diff --git "a/validation/1700-1799/euler_rechenkunst01_1738.jsonl" "b/validation/1700-1799/euler_rechenkunst01_1738.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/validation/1700-1799/euler_rechenkunst01_1738.jsonl"
@@ -0,0 +1,1929 @@
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":0,"date":1738,"orig":"Einleitung zur Rechen-Kunſt zum Gebrauch des GYMNASII bey der Kayſerlichen Academie der Wiſſenſchafften in St. Petersburg.","norm":"Einleitung zur Rechenkunst zum Gebrauch des GYMNASII bei der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften in St. Petersburg.","orig_tok":["Einleitung","zur","Rechen-Kunſt","zum","Gebrauch","des","GYMNASII","bey","der","Kayſerlichen","Academie","der","Wiſſenſchafften","in","St.","Petersburg","."],"norm_tok":["Einleitung","zur","Rechenkunst","zum","Gebrauch","des","GYMNASII","bei","der","kaiserlichen","Akademie","der","Wissenschaften","in","St.","Petersburg","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,74],[75,83],[84,87],[88,103],[104,106],[107,110],[111,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,73],[74,82],[83,86],[87,101],[102,104],[105,108],[109,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228400230407715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1,"date":1738,"orig":"Gedruckt in der Academiſchen Buchdruckerey 1738.","norm":"Gedruckt in der akademischen Buchdruckerei 1738.","orig_tok":["Gedruckt","in","der","Academiſchen","Buchdruckerey","1738","."],"norm_tok":["Gedruckt","in","der","akademischen","Buchdruckerei","1738."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,28],[29,42],[43,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,28],[29,42],[43,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.999199867248535}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":2,"date":1738,"orig":"Vorbericht,","norm":"Vorbericht,","orig_tok":["Vorbericht",","],"norm_tok":["Vorbericht",","],"orig_spans":[[0,10],[10,11]],"norm_spans":[[0,10],[10,11]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.352799892425537}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":3,"date":1738,"orig":"DJe Anzahl der Rechen-Buͤcher, welche ſo wohl in Teutſchland als anderwerts herausgegeben worden, iſt ſo groß und uͤberhaͤufft, daß manchem dieſe Arbeit hoͤchſt unnoͤthig und uͤberfluͤßig ſcheinen moͤchte.","norm":"Die Anzahl der Rechen-Bücher, welche so wohl in Deutschland als anderwärts herausgegeben worden, ist so groß und überhäuft, dass manchem diese Arbeit höchst unnötig und überflüssig scheinen möchte.","orig_tok":["DJe","Anzahl","der","Rechen-Buͤcher",",","welche","ſo","wohl","in","Teutſchland","als","anderwerts","herausgegeben","worden",",","iſt","ſo","groß","und","uͤberhaͤufft",",","daß","manchem","dieſe","Arbeit","hoͤchſt","unnoͤthig","und","uͤberfluͤßig","ſcheinen","moͤchte","."],"norm_tok":["Die","Anzahl","der","Rechen-Bücher",",","welche","so","wohl","in","Deutschland","als","anderwärts","herausgegeben","worden",",","ist","so","groß","und","überhäuft",",","dass","manchem","diese","Arbeit","höchst","unnötig","und","überflüssig","scheinen","möchte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,29],[29,30],[31,37],[38,40],[41,45],[46,48],[49,60],[61,64],[65,75],[76,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,126],[126,127],[128,131],[132,139],[140,145],[146,152],[153,160],[161,170],[171,174],[175,187],[188,196],[197,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,28],[28,29],[30,36],[37,39],[40,44],[45,47],[48,59],[60,63],[64,74],[75,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,108],[109,112],[113,122],[122,123],[124,128],[129,136],[137,142],[143,149],[150,156],[157,164],[165,168],[169,180],[181,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.558199882507324}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":4,"date":1738,"orig":"Allein da auf Allergnaͤdigſten Kayſerlichen Befehl die Rußiſche Jugend ſo woh in der Arithmetic als Geometrie auf das fleiſſigſte unterrichtet werden ſoll, ſo ereigneten ſich ſehr groſſe Schwierigkeiten, wann man ſich zu dieſem Ende anderwerts gedruckter Anleitungen bedienen wolte.","norm":"Allein da auf Allergnädigsten kaiserlichen Befehl die russische Jugend so wo in der Arithmetik als Geometrie auf das fleißigste unterrichtet werden soll, so ereigneten sich sehr große Schwierigkeiten, wann man sich zu diesem Ende anderwärts gedruckter Anleitungen bedienen wollte.","orig_tok":["Allein","da","auf","Allergnaͤdigſten","Kayſerlichen","Befehl","die","Rußiſche","Jugend","ſo","woh","in","der","Arithmetic","als","Geometrie","auf","das","fleiſſigſte","unterrichtet","werden","ſoll",",","ſo","ereigneten","ſich","ſehr","groſſe","Schwierigkeiten",",","wann","man","ſich","zu","dieſem","Ende","anderwerts","gedruckter","Anleitungen","bedienen","wolte","."],"norm_tok":["Allein","da","auf","Allergnädigsten","kaiserlichen","Befehl","die","russische","Jugend","so","wo","in","der","Arithmetik","als","Geometrie","auf","das","fleißigste","unterrichtet","werden","soll",",","so","ereigneten","sich","sehr","große","Schwierigkeiten",",","wann","man","sich","zu","diesem","Ende","anderwärts","gedruckter","Anleitungen","bedienen","wollte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,30],[31,43],[44,50],[51,54],[55,63],[64,70],[71,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,117],[118,129],[130,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,158],[159,169],[170,174],[175,179],[180,186],[187,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,217],[218,220],[221,227],[228,232],[233,243],[244,254],[255,266],[267,275],[276,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,29],[30,42],[43,49],[50,53],[54,63],[64,70],[71,73],[74,76],[77,79],[80,83],[84,94],[95,98],[99,108],[109,112],[113,116],[117,127],[128,140],[141,147],[148,152],[152,153],[154,156],[157,167],[168,172],[173,177],[178,183],[184,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,214],[215,217],[218,224],[225,229],[230,240],[241,251],[252,263],[264,272],[273,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.533199787139893}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":5,"date":1738,"orig":"Dann auſſer dem, daß dazu auch in Rußiſcher Sprache hinlaͤngliche und taugliche Buͤcher erfordert werden, ſo wuͤrde auch die Verſchreibung einer ſo groſſen Anzahl Exemplarien, als vonnoͤthen ſind, von anderen Orten her mit nicht geringer Unbequemlichkeit, und wenigem Vortheil geſchehen koͤnnen:","norm":"Dann außer dem, dass dazu auch in russischer Sprache hinlängliche und taugliche Bücher erfordert werden, so würde auch die Verschreibung einer so großen Anzahl Exemplare, als vonnöten sind, von anderen Orten her mit nicht geringer Unbequemlichkeit, und wenigem Vorteil geschehen können:","orig_tok":["Dann","auſſer","dem",",","daß","dazu","auch","in","Rußiſcher","Sprache","hinlaͤngliche","und","taugliche","Buͤcher","erfordert","werden",",","ſo","wuͤrde","auch","die","Verſchreibung","einer","ſo","groſſen","Anzahl","Exemplarien",",","als","vonnoͤthen","ſind",",","von","anderen","Orten","her","mit","nicht","geringer","Unbequemlichkeit",",","und","wenigem","Vortheil","geſchehen","koͤnnen",":"],"norm_tok":["Dann","außer","dem",",","dass","dazu","auch","in","russischer","Sprache","hinlängliche","und","taugliche","Bücher","erfordert","werden",",","so","würde","auch","die","Verschreibung","einer","so","großen","Anzahl","Exemplare",",","als","vonnöten","sind",",","von","anderen","Orten","her","mit","nicht","geringer","Unbequemlichkeit",",","und","wenigem","Vorteil","geschehen","können",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,33],[34,43],[44,51],[52,65],[66,69],[70,79],[80,87],[88,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,115],[116,120],[121,124],[125,138],[139,144],[145,147],[148,155],[156,162],[163,174],[174,175],[176,179],[180,190],[191,195],[195,196],[197,200],[201,208],[209,214],[215,218],[219,222],[223,228],[229,237],[238,254],[254,255],[256,259],[260,267],[268,276],[277,286],[287,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[14,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,33],[34,44],[45,52],[53,65],[66,69],[70,79],[80,86],[87,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,113],[114,118],[119,122],[123,136],[137,142],[143,145],[146,152],[153,159],[160,169],[169,170],[171,174],[175,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,201],[202,207],[208,211],[212,215],[216,221],[222,230],[231,247],[247,248],[249,252],[253,260],[261,268],[269,278],[279,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.032599925994873}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":6,"date":1738,"orig":"ein anderwerts verfertigtes und gedrucktes Werck aber nachzudrucken und ins Rußiſche zu uͤberſetzen hat man vieler Urſachen wegen Bedencken getragen.","norm":"ein anderwärts verfertigtes und gedrucktes Werk aber nachzudrucken und ins Russische zu übersetzen hat man vieler Ursachen wegen Bedenken getragen.","orig_tok":["ein","anderwerts","verfertigtes","und","gedrucktes","Werck","aber","nachzudrucken","und","ins","Rußiſche","zu","uͤberſetzen","hat","man","vieler","Urſachen","wegen","Bedencken","getragen","."],"norm_tok":["ein","anderwärts","verfertigtes","und","gedrucktes","Werk","aber","nachzudrucken","und","ins","Russische","zu","übersetzen","hat","man","vieler","Ursachen","wegen","Bedenken","getragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,27],[28,31],[32,42],[43,48],[49,53],[54,67],[68,71],[72,75],[76,84],[85,87],[88,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,123],[124,129],[130,139],[140,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,27],[28,31],[32,42],[43,47],[48,52],[53,66],[67,70],[71,74],[75,84],[85,87],[88,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,122],[123,128],[129,137],[138,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.675300121307373}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":7,"date":1738,"orig":"Uber das befinden ſich bey den meiſten auslaͤndiſchen Rechen-Buͤcheren ſolche Maͤngel, welchen man allhier abzuhelffen fuͤr hoͤchſt rathſam hielt.","norm":"Über das befinden sich bei den meisten ausländischen Rechen-Büchern solche Mängel, welchen man allhier abzuhelfen für höchst ratsam hielt.","orig_tok":["Uber","das","befinden","ſich","bey","den","meiſten","auslaͤndiſchen","Rechen-Buͤcheren","ſolche","Maͤngel",",","welchen","man","allhier","abzuhelffen","fuͤr","hoͤchſt","rathſam","hielt","."],"norm_tok":["Über","das","befinden","sich","bei","den","meisten","ausländischen","Rechen-Büchern","solche","Mängel",",","welchen","man","allhier","abzuhelfen","für","höchst","ratsam","hielt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,53],[54,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,106],[107,118],[119,123],[124,131],[132,139],[140,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,52],[53,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,102],[103,113],[114,117],[118,124],[125,131],[132,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.69379997253418}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":8,"date":1738,"orig":"Dann entweder ſind darinn nichts als die bloſſen Regeln nebſt einer groſſen Anzahl Exempel enthalten; von dem Grunde aber und den Urſachen, worauf die Regeln beruhen, wird nicht die geringſte Meldung gethan: oder dergleichen Anweiſungen gehen zwar auf das wahre Fundament der Rechen-Kunſt, der Vortrag aber iſt ſo beſchaffen, daß ſich nicht leicht andere, als welche ſich an die Mathematiſche Lehrart gewoͤhnet haben, darein finden koͤnnen; und uͤber das pflegt man ſich bey ſolchen Abhandlungen, nicht’ genugſam um die Vortheile und Compendia, wodurch die Fertigkeit und Geſchwindigkeit im Rechnen erlanget wird, zu bekuͤmmern, ſondern begnuͤgt ſich von allem den Grund nur mit kurtzem anzuweiſen.","norm":"Dann entweder sind darin nichts als die bloßen Regeln nebst einer großen Anzahl Exempel enthalten; von dem Grunde aber und den Ursachen, worauf die Regeln beruhen, wird nicht die geringste Meldung getan: oder dergleichen Anweisungen gehen zwar auf das wahre Fundament der Rechenkunst, der Vortrag aber ist so beschaffen, dass sich nicht leicht andere, als welche sich an die mathematische Lehrart gewöhnet haben, darein finden können; und über das pflegt man sich bei solchen Abhandlungen, nicht genügsam um die Vorteile und Compendia, wodurch die Fertigkeit und Geschwindigkeit im Rechnen erlanget wird, zu bekümmern, sondern begnügt sich von allem den Grund nur mit kurzem anzuweisen.","orig_tok":["Dann","entweder","ſind","darinn","nichts","als","die","bloſſen","Regeln","nebſt","einer","groſſen","Anzahl","Exempel","enthalten",";","von","dem","Grunde","aber","und","den","Urſachen",",","worauf","die","Regeln","beruhen",",","wird","nicht","die","geringſte","Meldung","gethan",":","oder","dergleichen","Anweiſungen","gehen","zwar","auf","das","wahre","Fundament","der","Rechen-Kunſt",",","der","Vortrag","aber","iſt","ſo","beſchaffen",",","daß","ſich","nicht","leicht","andere",",","als","welche","ſich","an","die","Mathematiſche","Lehrart","gewoͤhnet","haben",",","darein","finden","koͤnnen",";","und","uͤber","das","pflegt","man","ſich","bey","ſolchen","Abhandlungen",",","nicht’","genugſam","um","die","Vortheile","und","Compendia",",","wodurch","die","Fertigkeit","und","Geſchwindigkeit","im","Rechnen","erlanget","wird",",","zu","bekuͤmmern",",","ſondern","begnuͤgt","ſich","von","allem","den","Grund","nur","mit","kurtzem","anzuweiſen","."],"norm_tok":["Dann","entweder","sind","darin","nichts","als","die","bloßen","Regeln","nebst","einer","großen","Anzahl","Exempel","enthalten",";","von","dem","Grunde","aber","und","den","Ursachen",",","worauf","die","Regeln","beruhen",",","wird","nicht","die","geringste","Meldung","getan",":","oder","dergleichen","Anweisungen","gehen","zwar","auf","das","wahre","Fundament","der","Rechenkunst",",","der","Vortrag","aber","ist","so","beschaffen",",","dass","sich","nicht","leicht","andere",",","als","welche","sich","an","die","mathematische","Lehrart","gewöhnet","haben",",","darein","finden","können",";","und","über","das","pflegt","man","sich","bei","solchen","Abhandlungen",",","nicht","genügsam","um","die","Vorteile","und","Compendia",",","wodurch","die","Fertigkeit","und","Geschwindigkeit","im","Rechnen","erlanget","wird",",","zu","bekümmern",",","sondern","begnügt","sich","von","allem","den","Grund","nur","mit","kurzem","anzuweisen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,55],[56,61],[62,67],[68,75],[76,82],[83,90],[91,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,138],[138,139],[140,146],[147,150],[151,157],[158,165],[165,166],[167,171],[172,177],[178,181],[182,191],[192,199],[200,206],[206,207],[208,212],[213,224],[225,236],[237,242],[243,247],[248,251],[252,255],[256,261],[262,271],[272,275],[276,288],[288,289],[290,293],[294,301],[302,306],[307,310],[311,313],[314,324],[324,325],[326,329],[330,334],[335,340],[341,347],[348,354],[354,355],[356,359],[360,366],[367,371],[372,374],[375,378],[379,392],[393,400],[401,410],[411,416],[416,417],[418,424],[425,431],[432,439],[439,440],[441,444],[445,450],[451,454],[455,461],[462,465],[466,470],[471,474],[475,482],[483,495],[495,496],[497,503],[504,512],[513,515],[516,519],[520,529],[530,533],[534,543],[543,544],[545,552],[553,556],[557,567],[568,571],[572,587],[588,590],[591,598],[599,607],[608,612],[612,613],[614,616],[617,627],[627,628],[629,636],[637,645],[646,650],[651,654],[655,660],[661,664],[665,670],[671,674],[675,678],[679,686],[687,697],[697,698]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,53],[54,59],[60,65],[66,72],[73,79],[80,87],[88,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,135],[135,136],[137,143],[144,147],[148,154],[155,162],[162,163],[164,168],[169,174],[175,178],[179,188],[189,196],[197,202],[202,203],[204,208],[209,220],[221,232],[233,238],[239,243],[244,247],[248,251],[252,257],[258,267],[268,271],[272,283],[283,284],[285,288],[289,296],[297,301],[302,305],[306,308],[309,319],[319,320],[321,325],[326,330],[331,336],[337,343],[344,350],[350,351],[352,355],[356,362],[363,367],[368,370],[371,374],[375,388],[389,396],[397,405],[406,411],[411,412],[413,419],[420,426],[427,433],[433,434],[435,438],[439,443],[444,447],[448,454],[455,458],[459,463],[464,467],[468,475],[476,488],[488,489],[490,495],[496,504],[505,507],[508,511],[512,520],[521,524],[525,534],[534,535],[536,543],[544,547],[548,558],[559,562],[563,578],[579,581],[582,589],[590,598],[599,603],[603,604],[605,607],[608,617],[617,618],[619,626],[627,634],[635,639],[640,643],[644,649],[650,653],[654,659],[660,663],[664,667],[668,674],[675,685],[685,686]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.682799816131592}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":9,"date":1738,"orig":"Da nun die Erlernung der Rechen-Kunſt ohne einigen, Grund weder hinreichend iſt alle vorkommende Faͤlle aufzuloͤſen, noch den Verſtand ſchaͤrfet, als dahin die Abſicht inſonderheit gehen ſolte; ſo hat man ſich bemuͤhet in gegenwaͤrtiger Anleitung von allen Regeln und Operationen den Grund ſo vorzutragen, und zu erklaͤren, daß denſelben auch ſolche Leute, welche in gruͤndlichen Abhandlungen noch nicht geuͤbet ſind, einſehen und verſtehen koͤnnen: dabey aber hat man gleichwohl die Regeln und Vortheile, welche im Rechnen zuſtatten kommen koͤnnen, ausfuͤhrlich beſchrieben und mit Exempeln genugſam erlaͤutert.","norm":"Da nun die Erlernung der Rechenkunst ohne einigen, Grund weder hinreichend ist alle vorkommende Fälle aufzulösen, noch den Verstand schärfet, als dahin die Absicht in Sonderheit gehen sollte; so hat man sich bemühet in gegenwärtiger Anleitung von allen Regeln und Operationen den Grund so vorzutragen, und zu erklären, dass denselben auch solche Leute, welche in gründlichen Abhandlungen noch nicht geübt sind, einsehen und verstehen können: dabei aber hat man gleichwohl die Regeln und Vorteile, welche im Rechnen zustatten kommen können, ausführlich beschrieben und mit Exempeln genügsam erläutert.","orig_tok":["Da","nun","die","Erlernung","der","Rechen-Kunſt","ohne","einigen",",","Grund","weder","hinreichend","iſt","alle","vorkommende","Faͤlle","aufzuloͤſen",",","noch","den","Verſtand","ſchaͤrfet",",","als","dahin","die","Abſicht","inſonderheit","gehen","ſolte",";","ſo","hat","man","ſich","bemuͤhet","in","gegenwaͤrtiger","Anleitung","von","allen","Regeln","und","Operationen","den","Grund","ſo","vorzutragen",",","und","zu","erklaͤren",",","daß","denſelben","auch","ſolche","Leute",",","welche","in","gruͤndlichen","Abhandlungen","noch","nicht","geuͤbet","ſind",",","einſehen","und","verſtehen","koͤnnen",":","dabey","aber","hat","man","gleichwohl","die","Regeln","und","Vortheile",",","welche","im","Rechnen","zuſtatten","kommen","koͤnnen",",","ausfuͤhrlich","beſchrieben","und","mit","Exempeln","genugſam","erlaͤutert","."],"norm_tok":["Da","nun","die","Erlernung","der","Rechenkunst","ohne","einigen",",","Grund","weder","hinreichend","ist","alle","vorkommende","Fälle","aufzulösen",",","noch","den","Verstand","schärfet",",","als","dahin","die","Absicht","in","Sonderheit","gehen","sollte",";","so","hat","man","sich","bemühet","in","gegenwärtiger","Anleitung","von","allen","Regeln","und","Operationen","den","Grund","so","vorzutragen",",","und","zu","erklären",",","dass","denselben","auch","solche","Leute",",","welche","in","gründlichen","Abhandlungen","noch","nicht","geübt","sind",",","einsehen","und","verstehen","können",":","dabei","aber","hat","man","gleichwohl","die","Regeln","und","Vorteile",",","welche","im","Rechnen","zustatten","kommen","können",",","ausführlich","beschrieben","und","mit","Exempeln","genügsam","erläutert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,37],[38,42],[43,50],[50,51],[52,57],[58,63],[64,75],[76,79],[80,84],[85,96],[97,103],[104,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,134],[135,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,167],[168,180],[181,186],[187,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,204],[205,209],[210,218],[219,221],[222,236],[237,246],[247,250],[251,256],[257,263],[264,267],[268,279],[280,283],[284,289],[290,292],[293,304],[304,305],[306,309],[310,312],[313,322],[322,323],[324,327],[328,337],[338,342],[343,349],[350,355],[355,356],[357,363],[364,366],[367,379],[380,392],[393,397],[398,403],[404,411],[412,416],[416,417],[418,426],[427,430],[431,440],[441,448],[448,449],[450,455],[456,460],[461,464],[465,468],[469,479],[480,483],[484,490],[491,494],[495,504],[504,505],[506,512],[513,515],[516,523],[524,533],[534,540],[541,548],[548,549],[550,562],[563,574],[575,578],[579,582],[583,591],[592,600],[601,611],[611,612]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,36],[37,41],[42,49],[49,50],[51,56],[57,62],[63,74],[75,78],[79,83],[84,95],[96,101],[102,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,163],[164,166],[167,177],[178,183],[184,190],[190,191],[192,194],[195,198],[199,202],[203,207],[208,215],[216,218],[219,232],[233,242],[243,246],[247,252],[253,259],[260,263],[264,275],[276,279],[280,285],[286,288],[289,300],[300,301],[302,305],[306,308],[309,317],[317,318],[319,323],[324,333],[334,338],[339,345],[346,351],[351,352],[353,359],[360,362],[363,374],[375,387],[388,392],[393,398],[399,404],[405,409],[409,410],[411,419],[420,423],[424,433],[434,440],[440,441],[442,447],[448,452],[453,456],[457,460],[461,471],[472,475],[476,482],[483,486],[487,495],[495,496],[497,503],[504,506],[507,514],[515,524],[525,531],[532,538],[538,539],[540,551],[552,563],[564,567],[568,571],[572,580],[581,589],[590,599],[599,600]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.694699764251709}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":10,"date":1738,"orig":"Durch dieſe Einrichtung verhofft man alſo dieſen Vortheil zu erlangen, daß die Jugend auſſer der gehoͤrigen Fertigkeit im Rechnen den wahren Grund von einer jeglichen Operation immer vor Augen habe, und dadurch zu gruͤndlichem Rachdencken nach und nach angewoͤhnet werde.","norm":"Durch diese Einrichtung verhofft man also diesen Vorteil zu erlangen, dass die Jugend außer der gehörigen Fertigkeit im Rechnen den wahren Grund von einer jeglichen Operation immer vor Augen habe, und dadurch zu gründlichem Rachdenken nach und nach angewöhnet werde.","orig_tok":["Durch","dieſe","Einrichtung","verhofft","man","alſo","dieſen","Vortheil","zu","erlangen",",","daß","die","Jugend","auſſer","der","gehoͤrigen","Fertigkeit","im","Rechnen","den","wahren","Grund","von","einer","jeglichen","Operation","immer","vor","Augen","habe",",","und","dadurch","zu","gruͤndlichem","Rachdencken","nach","und","nach","angewoͤhnet","werde","."],"norm_tok":["Durch","diese","Einrichtung","verhofft","man","also","diesen","Vorteil","zu","erlangen",",","dass","die","Jugend","außer","der","gehörigen","Fertigkeit","im","Rechnen","den","wahren","Grund","von","einer","jeglichen","Operation","immer","vor","Augen","habe",",","und","dadurch","zu","gründlichem","Rachdenken","nach","und","nach","angewöhnet","werde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[24,32],[33,36],[37,41],[42,48],[49,57],[58,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,92],[93,96],[97,107],[108,118],[119,121],[122,129],[130,133],[134,140],[141,146],[147,150],[151,156],[157,166],[167,176],[177,182],[183,186],[187,192],[193,197],[197,198],[199,202],[203,210],[211,213],[214,226],[227,238],[239,243],[244,247],[248,252],[253,264],[265,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[24,32],[33,36],[37,41],[42,48],[49,56],[57,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,91],[92,95],[96,105],[106,116],[117,119],[120,127],[128,131],[132,138],[139,144],[145,148],[149,154],[155,164],[165,174],[175,180],[181,184],[185,190],[191,195],[195,196],[197,200],[201,208],[209,211],[212,223],[224,234],[235,239],[240,243],[244,248],[249,259],[260,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.262899875640869}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":11,"date":1738,"orig":"Dann wann man auf dieſe Art nicht nur die Regeln begreifft, ſondern auch den Grund und Urſprung derſelben deutlich einſieht, ſo wird man einiger maſſen in Stand geſetzt ſelbſten neue Regeln zu erfinden, und vermittelſt derſelben ſolche Aufgaben aufzuloͤſen, zu welchen die ſonſt gewoͤhnlichen Regeln nicht hinreichend ſind.","norm":"Dann wann man auf diese Art nicht nur die Regeln begreift, sondern auch den Grund und Ursprung derselben deutlich einsieht, so wird man einigermaßen in Stand gesetzt selbst neue Regeln zu erfinden, und vermittels derselben solche Aufgaben aufzulösen, zu welchen die sonst gewöhnlichen Regeln nicht hinreichend sind.","orig_tok":["Dann","wann","man","auf","dieſe","Art","nicht","nur","die","Regeln","begreifft",",","ſondern","auch","den","Grund","und","Urſprung","derſelben","deutlich","einſieht",",","ſo","wird","man","einiger","maſſen","in","Stand","geſetzt","ſelbſten","neue","Regeln","zu","erfinden",",","und","vermittelſt","derſelben","ſolche","Aufgaben","aufzuloͤſen",",","zu","welchen","die","ſonſt","gewoͤhnlichen","Regeln","nicht","hinreichend","ſind","."],"norm_tok":["Dann","wann","man","auf","diese","Art","nicht","nur","die","Regeln","begreift",",","sondern","auch","den","Grund","und","Ursprung","derselben","deutlich","einsieht",",","so","wird","man","einigermaßen","in","Stand","gesetzt","selbst","neue","Regeln","zu","erfinden",",","und","vermittels","derselben","solche","Aufgaben","aufzulösen",",","zu","welchen","die","sonst","gewöhnlichen","Regeln","nicht","hinreichend","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,58],[58,59],[60,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,95],[96,105],[106,114],[115,123],[123,124],[125,127],[128,132],[133,136],[137,144],[145,151],[152,154],[155,160],[161,168],[169,177],[178,182],[183,189],[190,192],[193,201],[201,202],[203,206],[207,218],[219,228],[229,235],[236,244],[245,256],[256,257],[258,260],[261,268],[269,272],[273,278],[279,292],[293,299],[300,305],[306,317],[318,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,57],[57,58],[59,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,94],[95,104],[105,113],[114,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,148],[149,151],[152,157],[158,165],[166,172],[173,177],[178,184],[185,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,212],[213,222],[223,229],[230,238],[239,249],[249,250],[251,253],[254,261],[262,265],[266,271],[272,284],[285,291],[292,297],[298,309],[310,314],[314,315]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2480998039245605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":12,"date":1738,"orig":"Man hat auch im geringſten nicht zu befuͤrchten, daß die Erlernung der Arithmetic auf dieſe Art ſchwehrer fallen und mehr Zeit erfordern werde, als wann man nur die bloſſen Regeln ohne einigen Grund vortraͤgt:","norm":"Man hat auch im Geringsten nicht zu befürchten, dass die Erlernung der Arithmetik auf diese Art schwerer fallen und mehr Zeit erfordern werde, als wann man nur die bloßen Regeln ohne einigen Grund vorträgt:","orig_tok":["Man","hat","auch","im","geringſten","nicht","zu","befuͤrchten",",","daß","die","Erlernung","der","Arithmetic","auf","dieſe","Art","ſchwehrer","fallen","und","mehr","Zeit","erfordern","werde",",","als","wann","man","nur","die","bloſſen","Regeln","ohne","einigen","Grund","vortraͤgt",":"],"norm_tok":["Man","hat","auch","im","Geringsten","nicht","zu","befürchten",",","dass","die","Erlernung","der","Arithmetik","auf","diese","Art","schwerer","fallen","und","mehr","Zeit","erfordern","werde",",","als","wann","man","nur","die","bloßen","Regeln","ohne","einigen","Grund","vorträgt",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,26],[27,32],[33,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,105],[106,112],[113,116],[117,121],[122,126],[127,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,179],[180,184],[185,192],[193,198],[199,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,26],[27,32],[33,35],[36,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,104],[105,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,170],[171,177],[178,182],[183,190],[191,196],[197,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.287600040435791}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":13,"date":1738,"orig":"Dann ein jeder Menſch begreifft und behaͤlt dasjenige im Gedaͤchtnuͤß viel leichter, wovon er den Grund und Urſprung deutlich einſieht; und weiß ſich auch daſſelbe bey allen vorkommenden Faͤllen weit beſſer zu Nutz zu machen.","norm":"Dann ein jeder Mensch begreift und behält dasjenige im Gedächtnis viel leichter, wovon er den Grund und Ursprung deutlich einsieht; und weiß sich auch dasselbe bei allen vorkommenden Fällen weit besser zu Nutz zu machen.","orig_tok":["Dann","ein","jeder","Menſch","begreifft","und","behaͤlt","dasjenige","im","Gedaͤchtnuͤß","viel","leichter",",","wovon","er","den","Grund","und","Urſprung","deutlich","einſieht",";","und","weiß","ſich","auch","daſſelbe","bey","allen","vorkommenden","Faͤllen","weit","beſſer","zu","Nutz","zu","machen","."],"norm_tok":["Dann","ein","jeder","Mensch","begreift","und","behält","dasjenige","im","Gedächtnis","viel","leichter",",","wovon","er","den","Grund","und","Ursprung","deutlich","einsieht",";","und","weiß","sich","auch","dasselbe","bei","allen","vorkommenden","Fällen","weit","besser","zu","Nutz","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,31],[32,35],[36,43],[44,53],[54,56],[57,69],[70,74],[75,83],[83,84],[85,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,116],[117,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,144],[145,149],[150,154],[155,163],[164,167],[168,173],[174,186],[187,194],[195,199],[200,206],[207,209],[210,214],[215,217],[218,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,41],[42,51],[52,54],[55,65],[66,70],[71,79],[79,80],[81,86],[87,89],[90,93],[94,99],[100,103],[104,112],[113,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,145],[146,150],[151,159],[160,163],[164,169],[170,182],[183,189],[190,194],[195,201],[202,204],[205,209],[210,212],[213,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.273799896240234}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":14,"date":1738,"orig":"Uber das wer eine jegliche Kunſt und Wiſſenſchafft aus dem Grunde erlernet, der ſieht auch ohne Anleitung von ſelbſten viele Sachen ein, welche in Ermanglung des Grunds demſelben mit groſſer Muͤhe beygebracht werden muͤſſen.","norm":"Über das wer eine jegliche Kunst und Wissenschaft aus dem Grunde erlernet, der sieht auch ohne Anleitung von selbst viele Sachen ein, welche in Ermangelung des Grunds demselben mit großer Mühe beigebracht werden müssen.","orig_tok":["Uber","das","wer","eine","jegliche","Kunſt","und","Wiſſenſchafft","aus","dem","Grunde","erlernet",",","der","ſieht","auch","ohne","Anleitung","von","ſelbſten","viele","Sachen","ein",",","welche","in","Ermanglung","des","Grunds","demſelben","mit","groſſer","Muͤhe","beygebracht","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Über","das","wer","eine","jegliche","Kunst","und","Wissenschaft","aus","dem","Grunde","erlernet",",","der","sieht","auch","ohne","Anleitung","von","selbst","viele","Sachen","ein",",","welche","in","Ermangelung","des","Grunds","demselben","mit","großer","Mühe","beigebracht","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,26],[27,32],[33,36],[37,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,90],[91,95],[96,105],[106,109],[110,118],[119,124],[125,131],[132,135],[135,136],[137,143],[144,146],[147,157],[158,161],[162,168],[169,178],[179,182],[183,190],[191,196],[197,208],[209,215],[216,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,26],[27,32],[33,36],[37,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,94],[95,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,128],[129,132],[132,133],[134,140],[141,143],[144,155],[156,159],[160,166],[167,176],[177,180],[181,187],[188,192],[193,204],[205,211],[212,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.824900150299072}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":15,"date":1738,"orig":"Jnſonderheit aber iſt eine ſolche gruͤndliche Anleitung zur Arithmetic zur Unterrichtung der Jugend um ſo viel nuͤtzlicher und noͤthiger, da dieſelbe eine ziemlich lange Zeit in Sprachen und anderen Stuͤcken, bey welchen eine gruͤndliche Erkaͤntnuͤß nicht einmahl ſtatt findet, unterwieſen, dabey aber im geringſten nicht angefuͤhret wird, einer Sache gruͤndlich nach zu ſinnen; woraus nachgehends bey allen Unternehmungen nicht geringe Hinternuͤſſe entſtehen.","norm":"Insonderheit aber ist eine solche gründliche Anleitung zur Arithmetik zur Unterrichtung der Jugend um so viel nützlicher und nötiger, da dieselbe eine ziemlich lange Zeit in Sprachen und anderen Stücken, bei welchen eine gründliche Erkenntnis nicht einmal stattfindet, unterwiesen, dabei aber im Geringsten nicht angeführt wird, einer Sache gründlich nachzusinnen; woraus nachgehend bei allen Unternehmungen nicht geringe Hindernisse entstehen.","orig_tok":["Jnſonderheit","aber","iſt","eine","ſolche","gruͤndliche","Anleitung","zur","Arithmetic","zur","Unterrichtung","der","Jugend","um","ſo","viel","nuͤtzlicher","und","noͤthiger",",","da","dieſelbe","eine","ziemlich","lange","Zeit","in","Sprachen","und","anderen","Stuͤcken",",","bey","welchen","eine","gruͤndliche","Erkaͤntnuͤß","nicht","einmahl","ſtatt","findet",",","unterwieſen",",","dabey","aber","im","geringſten","nicht","angefuͤhret","wird",",","einer","Sache","gruͤndlich","nach","zu","ſinnen",";","woraus","nachgehends","bey","allen","Unternehmungen","nicht","geringe","Hinternuͤſſe","entſtehen","."],"norm_tok":["Insonderheit","aber","ist","eine","solche","gründliche","Anleitung","zur","Arithmetik","zur","Unterrichtung","der","Jugend","um","so","viel","nützlicher","und","nötiger",",","da","dieselbe","eine","ziemlich","lange","Zeit","in","Sprachen","und","anderen","Stücken",",","bei","welchen","eine","gründliche","Erkenntnis","nicht","einmal","stattfindet",",","unterwiesen",",","dabei","aber","im","Geringsten","nicht","angeführt","wird",",","einer","Sache","gründlich","nachzusinnen",";","woraus","nachgehend","bei","allen","Unternehmungen","nicht","geringe","Hindernisse","entstehen","."],"orig_spans":[[0,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,45],[46,55],[56,59],[60,70],[71,74],[75,88],[89,92],[93,99],[100,102],[103,105],[106,110],[111,122],[123,126],[127,136],[136,137],[138,140],[141,149],[150,154],[155,163],[164,169],[170,174],[175,177],[178,186],[187,190],[191,198],[199,207],[207,208],[209,212],[213,220],[221,225],[226,237],[238,249],[250,255],[256,263],[264,269],[270,276],[276,277],[278,289],[289,290],[291,296],[297,301],[302,304],[305,315],[316,321],[322,333],[334,338],[338,339],[340,345],[346,351],[352,362],[363,367],[368,370],[371,377],[377,378],[379,385],[386,397],[398,401],[402,407],[408,422],[423,428],[429,436],[437,449],[450,459],[459,460]],"norm_spans":[[0,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,33],[34,44],[45,54],[55,58],[59,69],[70,73],[74,87],[88,91],[92,98],[99,101],[102,104],[105,109],[110,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,136],[137,145],[146,150],[151,159],[160,165],[166,170],[171,173],[174,182],[183,186],[187,194],[195,202],[202,203],[204,207],[208,215],[216,220],[221,231],[232,242],[243,248],[249,255],[256,267],[267,268],[269,280],[280,281],[282,287],[288,292],[293,295],[296,306],[307,312],[313,322],[323,327],[327,328],[329,334],[335,340],[341,350],[351,363],[363,364],[365,371],[372,382],[383,386],[387,392],[393,407],[408,413],[414,421],[422,433],[434,443],[443,444]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,54],[57,54],[58,55],[59,56],[60,57],[61,58],[62,59],[63,60],[64,61],[65,62],[66,63],[67,64],[68,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5329999923706055}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":16,"date":1738,"orig":"Dieſem Fehler kan nicht wohlfuͤglicher abgeholffen werden, als daß man der Jugend die Arithmetic, welche ohne das in dieſen Jahren erlernet werden muß, auf das gruͤndlichſte vortrage, und dadurch die Gewohnheit richtig zu dencken beybringe.","norm":"Diesem Fehler kann nicht wohlfüglicher abgeholfen werden, als dass man der Jugend die Arithmetik, welche ohne das in diesen Jahren erlernet werden muss, auf das gründlichste vortrage, und dadurch die Gewohnheit richtig zu denken beibringe.","orig_tok":["Dieſem","Fehler","kan","nicht","wohlfuͤglicher","abgeholffen","werden",",","als","daß","man","der","Jugend","die","Arithmetic",",","welche","ohne","das","in","dieſen","Jahren","erlernet","werden","muß",",","auf","das","gruͤndlichſte","vortrage",",","und","dadurch","die","Gewohnheit","richtig","zu","dencken","beybringe","."],"norm_tok":["Diesem","Fehler","kann","nicht","wohlfüglicher","abgeholfen","werden",",","als","dass","man","der","Jugend","die","Arithmetik",",","welche","ohne","das","in","diesen","Jahren","erlernet","werden","muss",",","auf","das","gründlichste","vortrage",",","und","dadurch","die","Gewohnheit","richtig","zu","denken","beibringe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,38],[39,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,104],[105,109],[110,113],[114,116],[117,123],[124,130],[131,139],[140,146],[147,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,173],[174,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,210],[211,218],[219,221],[222,229],[230,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,24],[25,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,104],[105,109],[110,113],[114,116],[117,123],[124,130],[131,139],[140,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,173],[174,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,210],[211,218],[219,221],[222,228],[229,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.480500221252441}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":17,"date":1738,"orig":"Zu dieſem Endzweck iſt auch kein Studium bequemer als die Mathematic, dann darinn wird alles aus den erſten Grundſaͤtzen unſerer Erkaͤntnuͤß auf das deutlichſte hergeleitet und auf das gruͤndlichſte bewieſen, dahingegen in den anderen Wiſſenſchafften ſich noch ſehr viel undeutliches und unrichtiges befindet, auch ſo gar oͤffters falſche Sachen fuͤr Wahrheiten ausgegeben werden.","norm":"Zu diesem Endzweck ist auch kein Studium bequemer als die Mathematik, dann darin wird alles aus den ersten Grundsätzen unserer Erkenntnis auf das deutlichste hergeleitet und auf das gründlichste bewiesen, dahingegen in den anderen Wissenschaften sich noch sehr viel Undeutliches und Unrichtiges befindet, auch so gar öfters falsche Sachen für Wahrheiten ausgegeben werden.","orig_tok":["Zu","dieſem","Endzweck","iſt","auch","kein","Studium","bequemer","als","die","Mathematic",",","dann","darinn","wird","alles","aus","den","erſten","Grundſaͤtzen","unſerer","Erkaͤntnuͤß","auf","das","deutlichſte","hergeleitet","und","auf","das","gruͤndlichſte","bewieſen",",","dahingegen","in","den","anderen","Wiſſenſchafften","ſich","noch","ſehr","viel","undeutliches","und","unrichtiges","befindet",",","auch","ſo","gar","oͤffters","falſche","Sachen","fuͤr","Wahrheiten","ausgegeben","werden","."],"norm_tok":["Zu","diesem","Endzweck","ist","auch","kein","Studium","bequemer","als","die","Mathematik",",","dann","darin","wird","alles","aus","den","ersten","Grundsätzen","unserer","Erkenntnis","auf","das","deutlichste","hergeleitet","und","auf","das","gründlichste","bewiesen",",","dahingegen","in","den","anderen","Wissenschaften","sich","noch","sehr","viel","Undeutliches","und","Unrichtiges","befindet",",","auch","so","gar","öfters","falsche","Sachen","für","Wahrheiten","ausgegeben","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,74],[75,81],[82,86],[87,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,120],[121,128],[129,140],[141,144],[145,148],[149,160],[161,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,198],[199,207],[207,208],[209,219],[220,222],[223,226],[227,234],[235,250],[251,255],[256,260],[261,265],[266,270],[271,283],[284,287],[288,299],[300,308],[308,309],[310,314],[315,317],[318,321],[322,330],[331,338],[339,345],[346,350],[351,361],[362,372],[373,379],[379,380]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,85],[86,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,118],[119,126],[127,137],[138,141],[142,145],[146,157],[158,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,194],[195,203],[203,204],[205,215],[216,218],[219,222],[223,230],[231,245],[246,250],[251,255],[256,260],[261,265],[266,278],[279,282],[283,294],[295,303],[303,304],[305,309],[310,312],[313,316],[317,323],[324,331],[332,338],[339,342],[343,353],[354,364],[365,371],[371,372]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.500699996948242}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":18,"date":1738,"orig":"Um dieſer Urſachen willen hat man in gegenwaͤrtiger Abhandlung die Arithmetiſchen Regeln und Operationen aus der Natur der Zahlen ſelbſt und der Beſchaffenheit der gebraͤuchlichen Charactere ſo hergeleitet, daß einjeder auch ohne beſondere Anfuͤhrung ſo wohl die Operationen begreiffen und darinn eine Fertigkeit erlangen, als auch den Grund davon verſtehen kan.","norm":"Um dieser Ursachen Willen hat man in gegenwärtiger Abhandlung die arithmetischen Regeln und Operationen aus der Natur der Zahlen selbst und der Beschaffenheit der gebräuchlichen Charaktere so hergeleitet, dass einjeder auch ohne besondere Anführung sowohl die Operationen begreifen und darin eine Fertigkeit erlangen, als auch den Grund davon verstehen kann.","orig_tok":["Um","dieſer","Urſachen","willen","hat","man","in","gegenwaͤrtiger","Abhandlung","die","Arithmetiſchen","Regeln","und","Operationen","aus","der","Natur","der","Zahlen","ſelbſt","und","der","Beſchaffenheit","der","gebraͤuchlichen","Charactere","ſo","hergeleitet",",","daß","einjeder","auch","ohne","beſondere","Anfuͤhrung","ſo","wohl","die","Operationen","begreiffen","und","darinn","eine","Fertigkeit","erlangen",",","als","auch","den","Grund","davon","verſtehen","kan","."],"norm_tok":["Um","dieser","Ursachen","Willen","hat","man","in","gegenwärtiger","Abhandlung","die","arithmetischen","Regeln","und","Operationen","aus","der","Natur","der","Zahlen","selbst","und","der","Beschaffenheit","der","gebräuchlichen","Charaktere","so","hergeleitet",",","dass","einjeder","auch","ohne","besondere","Anführung","sowohl","die","Operationen","begreifen","und","darin","eine","Fertigkeit","erlangen",",","als","auch","den","Grund","davon","verstehen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,36],[37,51],[52,62],[63,66],[67,81],[82,88],[89,92],[93,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,159],[160,163],[164,179],[180,190],[191,193],[194,205],[205,206],[207,210],[211,219],[220,224],[225,229],[230,239],[240,250],[251,253],[254,258],[259,262],[263,274],[275,285],[286,289],[290,296],[297,301],[302,312],[313,321],[321,322],[323,326],[327,331],[332,335],[336,341],[342,347],[348,357],[358,361],[361,362]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,36],[37,50],[51,61],[62,65],[66,80],[81,87],[88,91],[92,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,128],[129,135],[136,139],[140,143],[144,158],[159,162],[163,177],[178,188],[189,191],[192,203],[203,204],[205,209],[210,218],[219,223],[224,228],[229,238],[239,248],[249,255],[256,259],[260,271],[272,281],[282,285],[286,291],[292,296],[297,307],[308,316],[316,317],[318,321],[322,326],[327,330],[331,336],[337,342],[343,352],[353,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760799884796143}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":19,"date":1738,"orig":"Man hat zu dieſem Ende die gantze Anleitung in Saͤtze verfaßt, in welchen entweder die Regeln ſelbſt, oder was zum Begriff derſelben dienet, kurtz und deutlich vorgetragen wird: Dieſen Saͤtzen ſind ferner ausfuͤhrliche Erklaͤrungen beygefuͤget, worinn dasjenige, was in einem jeglichen Satze enthalten iſt, genugſam erlaͤutert und der Grund davon angezeiget wird: und endlich hat man einer jeden Operation einige Exempel angehaͤngt, aus welchen der Nutzen und Gebrauch derſelben erſehen werden kan.","norm":"Man hat zu diesem Ende die ganze Anleitung in Sätze verfasst, in welchen entweder die Regeln selbst, oder was zum Begriff derselben dient, kurz und deutlich vorgetragen wird: Diesen Sätzen sind ferner ausführliche Erklärungen beigefügt, worin dasjenige, was in einem jeglichen Satze enthalten ist, genügsam erläutert und der Grund davon angezeigt wird: und endlich hat man einer jeden Operation einige Exempel angehängt, aus welchen der Nutzen und Gebrauch derselben ersehen werden kann.","orig_tok":["Man","hat","zu","dieſem","Ende","die","gantze","Anleitung","in","Saͤtze","verfaßt",",","in","welchen","entweder","die","Regeln","ſelbſt",",","oder","was","zum","Begriff","derſelben","dienet",",","kurtz","und","deutlich","vorgetragen","wird",":","Dieſen","Saͤtzen","ſind","ferner","ausfuͤhrliche","Erklaͤrungen","beygefuͤget",",","worinn","dasjenige",",","was","in","einem","jeglichen","Satze","enthalten","iſt",",","genugſam","erlaͤutert","und","der","Grund","davon","angezeiget","wird",":","und","endlich","hat","man","einer","jeden","Operation","einige","Exempel","angehaͤngt",",","aus","welchen","der","Nutzen","und","Gebrauch","derſelben","erſehen","werden","kan","."],"norm_tok":["Man","hat","zu","diesem","Ende","die","ganze","Anleitung","in","Sätze","verfasst",",","in","welchen","entweder","die","Regeln","selbst",",","oder","was","zum","Begriff","derselben","dient",",","kurz","und","deutlich","vorgetragen","wird",":","Diesen","Sätzen","sind","ferner","ausführliche","Erklärungen","beigefügt",",","worin","dasjenige",",","was","in","einem","jeglichen","Satze","enthalten","ist",",","genügsam","erläutert","und","der","Grund","davon","angezeigt","wird",":","und","endlich","hat","man","einer","jeden","Operation","einige","Exempel","angehängt",",","aus","welchen","der","Nutzen","und","Gebrauch","derselben","ersehen","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,43],[44,46],[47,53],[54,61],[61,62],[63,65],[66,73],[74,82],[83,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,122],[123,132],[133,139],[139,140],[141,146],[147,150],[151,159],[160,171],[172,176],[176,177],[178,184],[185,192],[193,197],[198,204],[205,218],[219,231],[232,243],[243,244],[245,251],[252,261],[261,262],[263,266],[267,269],[270,275],[276,285],[286,291],[292,301],[302,305],[305,306],[307,315],[316,326],[327,330],[331,334],[335,340],[341,346],[347,357],[358,362],[362,363],[364,367],[368,375],[376,379],[380,383],[384,389],[390,395],[396,405],[406,412],[413,420],[421,431],[431,432],[433,436],[437,444],[445,448],[449,455],[456,459],[460,468],[469,478],[479,486],[487,493],[494,497],[497,498]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,42],[43,45],[46,51],[52,60],[60,61],[62,64],[65,72],[73,81],[82,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,131],[132,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,156],[157,168],[169,173],[173,174],[175,181],[182,188],[189,193],[194,200],[201,213],[214,225],[226,235],[235,236],[237,242],[243,252],[252,253],[254,257],[258,260],[261,266],[267,276],[277,282],[283,292],[293,296],[296,297],[298,306],[307,316],[317,320],[321,324],[325,330],[331,336],[337,346],[347,351],[351,352],[353,356],[357,364],[365,368],[369,372],[373,378],[379,384],[385,394],[395,401],[402,409],[410,419],[419,420],[421,424],[425,432],[433,436],[437,443],[444,447],[448,456],[457,466],[467,474],[475,481],[482,486],[486,487]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.642000198364258}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":20,"date":1738,"orig":"Was die Ordnung und Einrichtung des gantzen Wercks ſelbſt betrifft, ſo hat man fuͤr das erſte aus der Arithmetic nur dasjenige abgehandelt, was gemeiniglich von den Rechen-Meiſtern gelehret zu werden pflegt; und in dem gemeinen Leben unentbehrlich iſt; Hier auf folget ſo dann derjenige Theil der Arithmetic; welcher zu der Geometrie und den uͤbrigen Theilen der Mathematic erfordert wird, und die Decimal-Rechnung nebſt der Extractione Radicum in ſich begreifft, und endlich auch die Lehre von den Logarithmis und derſelben Gebrauch erklaret.","norm":"Was die Ordnung und Einrichtung des ganzen Werks selbst betrifft, so hat man für das erste aus der Arithmetik nur dasjenige abgehandelt, was gemeiniglich von den Rechen-Meistern gelehrt zu werden pflegt; und in dem gemeinen Leben unentbehrlich ist; hier auf folget so dann derjenige Teil der Arithmetik; welcher zu der Geometrie und den übrigen Teilen der Mathematik erfordert wird, und die Dezimalrechnung nebst der Extraktion Radicum in sich begreift, und endlich auch die Lehre von den Logarithmis und derselben Gebrauch erklaret.","orig_tok":["Was","die","Ordnung","und","Einrichtung","des","gantzen","Wercks","ſelbſt","betrifft",",","ſo","hat","man","fuͤr","das","erſte","aus","der","Arithmetic","nur","dasjenige","abgehandelt",",","was","gemeiniglich","von","den","Rechen-Meiſtern","gelehret","zu","werden","pflegt",";","und","in","dem","gemeinen","Leben","unentbehrlich","iſt",";","Hier","auf","folget","ſo","dann","derjenige","Theil","der","Arithmetic",";","welcher","zu","der","Geometrie","und","den","uͤbrigen","Theilen","der","Mathematic","erfordert","wird",",","und","die","Decimal-Rechnung","nebſt","der","Extractione","Radicum","in","ſich","begreifft",",","und","endlich","auch","die","Lehre","von","den","Logarithmis","und","derſelben","Gebrauch","erklaret","."],"norm_tok":["Was","die","Ordnung","und","Einrichtung","des","ganzen","Werks","selbst","betrifft",",","so","hat","man","für","das","erste","aus","der","Arithmetik","nur","dasjenige","abgehandelt",",","was","gemeiniglich","von","den","Rechen-Meistern","gelehrt","zu","werden","pflegt",";","und","in","dem","gemeinen","Leben","unentbehrlich","ist",";","hier","auf","folget","so","dann","derjenige","Teil","der","Arithmetik",";","welcher","zu","der","Geometrie","und","den","übrigen","Teilen","der","Mathematik","erfordert","wird",",","und","die","Dezimalrechnung","nebst","der","Extraktion","Radicum","in","sich","begreift",",","und","endlich","auch","die","Lehre","von","den","Logarithmis","und","derselben","Gebrauch","erklaret","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,43],[44,50],[51,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,101],[102,112],[113,116],[117,126],[127,138],[138,139],[140,143],[144,156],[157,160],[161,164],[165,180],[181,189],[190,192],[193,199],[200,206],[206,207],[208,211],[212,214],[215,218],[219,227],[228,233],[234,247],[248,251],[251,252],[253,257],[258,261],[262,268],[269,271],[272,276],[277,286],[287,292],[293,296],[297,307],[307,308],[309,316],[317,319],[320,323],[324,333],[334,337],[338,341],[342,350],[351,358],[359,362],[363,373],[374,383],[384,388],[388,389],[390,393],[394,397],[398,414],[415,420],[421,424],[425,436],[437,444],[445,447],[448,452],[453,462],[462,463],[464,467],[468,475],[476,480],[481,484],[485,490],[491,494],[495,498],[499,510],[511,514],[515,524],[525,533],[534,542],[542,543]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,98],[99,109],[110,113],[114,123],[124,135],[135,136],[137,140],[141,153],[154,157],[158,161],[162,177],[178,185],[186,188],[189,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,210],[211,214],[215,223],[224,229],[230,243],[244,247],[247,248],[249,253],[254,257],[258,264],[265,267],[268,272],[273,282],[283,287],[288,291],[292,302],[302,303],[304,311],[312,314],[315,318],[319,328],[329,332],[333,336],[337,344],[345,351],[352,355],[356,366],[367,376],[377,381],[381,382],[383,386],[387,390],[391,406],[407,412],[413,416],[417,427],[428,435],[436,438],[439,443],[444,452],[452,453],[454,457],[458,465],[466,470],[471,474],[475,480],[481,484],[485,488],[489,500],[501,504],[505,514],[515,523],[524,532],[532,533]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.365499973297119}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":21,"date":1738,"orig":"Die gemeine Arithmetic aber wird am fuͤglichſten in zwey Theile zertheilet; davon der erſtere die ſo genannten Species mit gantzen und gebrochenen Zahlen erſtlich an und fuͤr ſich ſelbſt, und dann die Application derſelben auf verſchiedene Sorten als von Muͤntzen, Maaß, Gewicht und dergleichen in ſich faſt.","norm":"Die gemeine Arithmetik aber wird am füglichsten in zwei Teile zerteilet; davon der erstere die so genannten Species mit ganzen und gebrochenen Zahlen erstlich an und für sich selbst, und dann die Applikation derselben auf verschiedene Sorten als von münzen, Maß, Gewicht und dergleichen in sich fast.","orig_tok":["Die","gemeine","Arithmetic","aber","wird","am","fuͤglichſten","in","zwey","Theile","zertheilet",";","davon","der","erſtere","die","ſo","genannten","Species","mit","gantzen","und","gebrochenen","Zahlen","erſtlich","an","und","fuͤr","ſich","ſelbſt",",","und","dann","die","Application","derſelben","auf","verſchiedene","Sorten","als","von","Muͤntzen",",","Maaß",",","Gewicht","und","dergleichen","in","ſich","faſt","."],"norm_tok":["Die","gemeine","Arithmetik","aber","wird","am","füglichsten","in","zwei","Teile","zerteilet",";","davon","der","erstere","die","so","genannten","Species","mit","ganzen","und","gebrochenen","Zahlen","erstlich","an","und","für","sich","selbst",",","und","dann","die","Applikation","derselben","auf","verschiedene","Sorten","als","von","münzen",",","Maß",",","Gewicht","und","dergleichen","in","sich","fast","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,27],[28,32],[33,35],[36,48],[49,51],[52,56],[57,63],[64,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,93],[94,97],[98,100],[101,110],[111,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,146],[147,153],[154,162],[163,165],[166,169],[170,174],[175,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,212],[213,222],[223,226],[227,239],[240,246],[247,250],[251,254],[255,263],[263,264],[265,269],[269,270],[271,278],[279,282],[283,294],[295,297],[298,302],[303,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,27],[28,32],[33,35],[36,47],[48,50],[51,55],[56,61],[62,71],[71,72],[73,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,97],[98,107],[108,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,142],[143,149],[150,158],[159,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,195],[196,207],[208,217],[218,221],[222,234],[235,241],[242,245],[246,249],[250,256],[256,257],[258,261],[261,262],[263,270],[271,274],[275,286],[287,289],[290,294],[295,299],[299,300]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.569799900054932}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":22,"date":1738,"orig":"Jn dem zweyten Theile werden die verſchiedenen Regeln der Arithmetic erklaͤret werden, ſo zu Aufloͤſung verſchiedener im gemeinen Leben vorkommenden Aufgaben dienen, als da ſind die Regula de tri ſo wohl Directa als Inverſa, die Regula Quinque, die Regulæ Societatis, Alligationis, und dergleichen.","norm":"In dem zweiten Teile werden die verschiedenen Regeln der Arithmetik erkläret werden, so zu Auflösung verschiedener im gemeinen Leben vorkommenden Aufgaben dienen, als da sind die Regula de tri so wohl Directa als Inversa, die Regula Quinque, die Regulae Societatis, Alligationis, und dergleichen.","orig_tok":["Jn","dem","zweyten","Theile","werden","die","verſchiedenen","Regeln","der","Arithmetic","erklaͤret","werden",",","ſo","zu","Aufloͤſung","verſchiedener","im","gemeinen","Leben","vorkommenden","Aufgaben","dienen",",","als","da","ſind","die","Regula","de","tri","ſo","wohl","Directa","als","Inverſa",",","die","Regula","Quinque",",","die","Regulæ","Societatis",",","Alligationis",",","und","dergleichen","."],"norm_tok":["In","dem","zweiten","Teile","werden","die","verschiedenen","Regeln","der","Arithmetik","erkläret","werden",",","so","zu","Auflösung","verschiedener","im","gemeinen","Leben","vorkommenden","Aufgaben","dienen",",","als","da","sind","die","Regula","de","tri","so","wohl","Directa","als","Inversa",",","die","Regula","Quinque",",","die","Regulae","Societatis",",","Alligationis",",","und","dergleichen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,46],[47,53],[54,57],[58,68],[69,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,92],[93,103],[104,117],[118,120],[121,129],[130,135],[136,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,172],[173,177],[178,181],[182,188],[189,191],[192,195],[196,198],[199,203],[204,211],[212,215],[216,223],[223,224],[225,228],[229,235],[236,243],[243,244],[245,248],[249,255],[256,266],[266,267],[268,280],[280,281],[282,285],[286,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,20],[21,27],[28,31],[32,45],[46,52],[53,56],[57,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,87],[88,90],[91,100],[101,114],[115,117],[118,126],[127,132],[133,145],[146,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,169],[170,174],[175,178],[179,185],[186,188],[189,192],[193,195],[196,200],[201,208],[209,212],[213,220],[220,221],[222,225],[226,232],[233,240],[240,241],[242,245],[246,253],[254,264],[264,265],[266,278],[278,279],[280,283],[284,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835299968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":23,"date":1738,"orig":"Endlich wird der dritte Theil, wie ſchon gemeldet, diejenigen Operationen der Arithmetic in ſich enthalten, welche zu den Geometriſchen und uͤbrigen Mathematiſchen Rechnungen inſonderheit erfordert werden.","norm":"Endlich wird der dritte Teil, wie schon gemeldet, diejenigen Operationen der Arithmetik in sich enthalten, welche zu den Geometrischen und übrigen mathematischen Rechnungen in Sonderheit erfordert werden.","orig_tok":["Endlich","wird","der","dritte","Theil",",","wie","ſchon","gemeldet",",","diejenigen","Operationen","der","Arithmetic","in","ſich","enthalten",",","welche","zu","den","Geometriſchen","und","uͤbrigen","Mathematiſchen","Rechnungen","inſonderheit","erfordert","werden","."],"norm_tok":["Endlich","wird","der","dritte","Teil",",","wie","schon","gemeldet",",","diejenigen","Operationen","der","Arithmetik","in","sich","enthalten",",","welche","zu","den","Geometrischen","und","übrigen","mathematischen","Rechnungen","in","Sonderheit","erfordert","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,49],[49,50],[51,61],[62,73],[74,77],[78,88],[89,91],[92,96],[97,106],[106,107],[108,114],[115,117],[118,121],[122,135],[136,139],[140,148],[149,163],[164,174],[175,187],[188,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,60],[61,72],[73,76],[77,87],[88,90],[91,95],[96,105],[105,106],[107,113],[114,116],[117,120],[121,134],[135,138],[139,146],[147,161],[162,172],[173,175],[176,186],[187,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.649199962615967}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":24,"date":1738,"orig":"Erſter Theil von den SPECIEBVS mit gantzen und gebrochenen Zahlen.","norm":"Erster Teil von den SPECIEBVS mit ganzen und gebrochenen Zahlen.","orig_tok":["Erſter","Theil","von","den","SPECIEBVS","mit","gantzen","und","gebrochenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Erster","Teil","von","den","SPECIEBVS","mit","ganzen","und","gebrochenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.144199848175049}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":25,"date":1738,"orig":"Cap. I Von der Arithmetic oder Rechenkunſt uͤberhaupt.","norm":"Cap I von der Arithmetik oder Rechenkunst überhaupt.","orig_tok":["Cap.","I","Von","der","Arithmetic","oder","Rechenkunſt","uͤberhaupt","."],"norm_tok":["Cap","I","von","der","Arithmetik","oder","Rechenkunst","überhaupt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,14],[15,25],[26,30],[31,42],[43,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[10,13],[14,24],[25,29],[30,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228400230407715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":26,"date":1738,"orig":"1","norm":"1","orig_tok":["1"],"norm_tok":["1"],"orig_spans":[[0,1]],"norm_spans":[[0,1]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":27,"date":1738,"orig":"DJe Arithmetic oder Rechenkunſt iſt eine Wiſſenſchaft, welche uns die Natur und die Eigenſchaften der Zahlen lehret, und zugleich einige Regeln an die Hand giebt, vermittelſt welcher man die meiſten in dem gemeinen Leben vorkommenden Aufgaben ausrechnen oder aufloͤſen kan.","norm":"Die Arithmetik oder Rechenkunst ist eine Wissenschaft, welche uns die Natur und die Eigenschaften der Zahlen lehrt, und zugleich einige Regeln an die Hand gibt, vermittels welcher man die meisten in dem gemeinen Leben vorkommenden Aufgaben ausrechnen oder auflösen kann.","orig_tok":["DJe","Arithmetic","oder","Rechenkunſt","iſt","eine","Wiſſenſchaft",",","welche","uns","die","Natur","und","die","Eigenſchaften","der","Zahlen","lehret",",","und","zugleich","einige","Regeln","an","die","Hand","giebt",",","vermittelſt","welcher","man","die","meiſten","in","dem","gemeinen","Leben","vorkommenden","Aufgaben","ausrechnen","oder","aufloͤſen","kan","."],"norm_tok":["Die","Arithmetik","oder","Rechenkunst","ist","eine","Wissenschaft",",","welche","uns","die","Natur","und","die","Eigenschaften","der","Zahlen","lehrt",",","und","zugleich","einige","Regeln","an","die","Hand","gibt",",","vermittels","welcher","man","die","meisten","in","dem","gemeinen","Leben","vorkommenden","Aufgaben","ausrechnen","oder","auflösen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,31],[32,35],[36,40],[41,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,97],[98,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,129],[130,136],[137,143],[144,146],[147,150],[151,155],[156,161],[161,162],[163,174],[175,182],[183,186],[187,190],[191,198],[199,201],[202,205],[206,214],[215,220],[221,233],[234,242],[243,253],[254,258],[259,268],[269,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,31],[32,35],[36,40],[41,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,97],[98,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,128],[129,135],[136,142],[143,145],[146,149],[150,154],[155,159],[159,160],[161,171],[172,179],[180,183],[184,187],[188,195],[196,198],[199,202],[203,211],[212,217],[218,230],[231,239],[240,250],[251,255],[256,264],[265,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.688299894332885}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":28,"date":1738,"orig":"Die Arithmetic oder Rechenkunſt, welche allhier ſoll abgehandelt werden, iſt ein Theil der Mathematic; weswegen zu groͤſſerer Erlaͤuterung dienen wird, mit wenigem zu beruͤhren, worinn dieſe Wiſſenſchaft beſtehet.","norm":"Die Arithmetik oder Rechenkunst, welche allhier soll abgehandelt werden, ist ein Teil der Mathematik; weswegen zu größerer Erläuterung dienen wird, mit wenigem zu berühren, worin diese Wissenschaft bestehet.","orig_tok":["Die","Arithmetic","oder","Rechenkunſt",",","welche","allhier","ſoll","abgehandelt","werden",",","iſt","ein","Theil","der","Mathematic",";","weswegen","zu","groͤſſerer","Erlaͤuterung","dienen","wird",",","mit","wenigem","zu","beruͤhren",",","worinn","dieſe","Wiſſenſchaft","beſtehet","."],"norm_tok":["Die","Arithmetik","oder","Rechenkunst",",","welche","allhier","soll","abgehandelt","werden",",","ist","ein","Teil","der","Mathematik",";","weswegen","zu","größerer","Erläuterung","dienen","wird",",","mit","wenigem","zu","berühren",",","worin","diese","Wissenschaft","bestehet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,31],[31,32],[33,39],[40,47],[48,52],[53,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,101],[101,102],[103,111],[112,114],[115,125],[126,138],[139,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,163],[164,166],[167,176],[176,177],[178,184],[185,190],[191,203],[204,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,31],[31,32],[33,39],[40,47],[48,52],[53,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,100],[100,101],[102,110],[111,113],[114,122],[123,134],[135,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,159],[160,162],[163,171],[171,172],[173,178],[179,184],[185,197],[198,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763500213623047}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":29,"date":1738,"orig":"Die Mathematic iſt demnach eine Wiſſenſchaft, welche lehret, wie man aus bekannten Groͤſſen andere, ſo noch nicht bekannt ſind, finden ſoll.","norm":"Die Mathematik ist demnach eine Wissenschaft, welche lehrt, wie man aus bekannten Größen andere, so noch nicht bekannt sind, finden soll.","orig_tok":["Die","Mathematic","iſt","demnach","eine","Wiſſenſchaft",",","welche","lehret",",","wie","man","aus","bekannten","Groͤſſen","andere",",","ſo","noch","nicht","bekannt","ſind",",","finden","ſoll","."],"norm_tok":["Die","Mathematik","ist","demnach","eine","Wissenschaft",",","welche","lehrt",",","wie","man","aus","bekannten","Größen","andere",",","so","noch","nicht","bekannt","sind",",","finden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,44],[44,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,113],[114,121],[122,126],[126,127],[128,134],[135,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,44],[44,45],[46,52],[53,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,81],[82,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,110],[111,118],[119,123],[123,124],[125,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.083099842071533}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":30,"date":1738,"orig":"Dasjenige nun, davon in der Mathematic gehandelt wird, iſt alles dasjenige, davon die Groͤſſe entweder bekannt iſt oder geſuchet wird.","norm":"Dasjenige nun, davon in der Mathematik gehandelt wird, ist alles dasjenige, davon die Größe entweder bekannt ist oder gesucht wird.","orig_tok":["Dasjenige","nun",",","davon","in","der","Mathematic","gehandelt","wird",",","iſt","alles","dasjenige",",","davon","die","Groͤſſe","entweder","bekannt","iſt","oder","geſuchet","wird","."],"norm_tok":["Dasjenige","nun",",","davon","in","der","Mathematik","gehandelt","wird",",","ist","alles","dasjenige",",","davon","die","Größe","entweder","bekannt","ist","oder","gesucht","wird","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[13,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,38],[39,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,93],[94,102],[103,110],[111,114],[115,119],[120,128],[129,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[13,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,38],[39,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,108],[109,112],[113,117],[118,125],[126,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.71589994430542}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":31,"date":1738,"orig":"Wenn man auch alle Theile der Mathematic betrachtet, ſo wird man befinden, daß die Sache immer dahin gehe, wie eine unbekannte Groͤſſe aus anderen ſchon bekannten Groͤſſen ſoll gefunden werden.","norm":"Wenn man auch alle Teile der Mathematik betrachtet, so wird man befinden, dass die Sache immer dahin gehe, wie eine unbekannte Größe aus anderen schon bekannten Größen soll gefunden werden.","orig_tok":["Wenn","man","auch","alle","Theile","der","Mathematic","betrachtet",",","ſo","wird","man","befinden",",","daß","die","Sache","immer","dahin","gehe",",","wie","eine","unbekannte","Groͤſſe","aus","anderen","ſchon","bekannten","Groͤſſen","ſoll","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Wenn","man","auch","alle","Teile","der","Mathematik","betrachtet",",","so","wird","man","befinden",",","dass","die","Sache","immer","dahin","gehe",",","wie","eine","unbekannte","Größe","aus","anderen","schon","bekannten","Größen","soll","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,40],[41,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,94],[95,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,126],[127,134],[135,138],[139,146],[147,152],[153,162],[163,171],[172,176],[177,185],[186,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,28],[29,39],[40,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,94],[95,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,126],[127,132],[133,136],[137,144],[145,150],[151,160],[161,167],[168,172],[173,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.460000038146973}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":32,"date":1738,"orig":"Die verſchiedenen Theile der Mathematic aber ent��tehen von den verſchiedenen Gattungen der Groͤſſen, in dem einjeder nur eine beſondere Art derſelben betrachtet.","norm":"Die verschiedenen Teile der Mathematik aber entstehen von den verschiedenen Gattungen der Größen, in dem einjeder nur eine besondere Art derselben betrachtet.","orig_tok":["Die","verſchiedenen","Theile","der","Mathematic","aber","entſtehen","von","den","verſchiedenen","Gattungen","der","Groͤſſen",",","in","dem","einjeder","nur","eine","beſondere","Art","derſelben","betrachtet","."],"norm_tok":["Die","verschiedenen","Teile","der","Mathematik","aber","entstehen","von","den","verschiedenen","Gattungen","der","Größen",",","in","dem","einjeder","nur","eine","besondere","Art","derselben","betrachtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,24],[25,28],[29,39],[40,44],[45,54],[55,58],[59,62],[63,76],[77,86],[87,90],[91,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,116],[117,120],[121,125],[126,135],[136,139],[140,149],[150,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,23],[24,27],[28,38],[39,43],[44,53],[54,57],[58,61],[62,75],[76,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,113],[114,117],[118,122],[123,132],[133,136],[137,146],[147,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.105999946594238}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":33,"date":1738,"orig":"Eine beſondere Art der Groͤſſe ſind nun die Zahlen und die Arithmetic derjenige Theil der Mathematic, welcher mit den Zahlen umgeht.","norm":"Eine besondere Art der Größe sind nun die Zahlen und die Arithmetik derjenige Teil der Mathematik, welcher mit den Zahlen umgeht.","orig_tok":["Eine","beſondere","Art","der","Groͤſſe","ſind","nun","die","Zahlen","und","die","Arithmetic","derjenige","Theil","der","Mathematic",",","welcher","mit","den","Zahlen","umgeht","."],"norm_tok":["Eine","besondere","Art","der","Größe","sind","nun","die","Zahlen","und","die","Arithmetik","derjenige","Teil","der","Mathematik",",","welcher","mit","den","Zahlen","umgeht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,69],[70,79],[80,85],[86,89],[90,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,67],[68,77],[78,82],[83,86],[87,97],[97,98],[99,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.087600231170654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":34,"date":1738,"orig":"Man kan demnach auch ſagen, daß die Arithmetic eine Wiſſenſchaft ſey, welche lehret, wie man aus bekannten oder gegebenen Zahlen eine noch unbekannte Zahl finden ſoll; wie wir dann ſehen, daß in allen Arithmetiſchen Operationen allezeit eine Zahl gefunden wird, die vorher unbekannt geweſen.","norm":"Man kann demnach auch sagen, dass die Arithmetik eine Wissenschaft sei, welche lehrt, wie man aus bekannten oder gegebenen Zahlen eine noch unbekannte Zahl finden soll; wie wir dann sehen, dass in allen arithmetischen Operationen allezeit eine Zahl gefunden wird, die vorher unbekannt gewesen.","orig_tok":["Man","kan","demnach","auch","ſagen",",","daß","die","Arithmetic","eine","Wiſſenſchaft","ſey",",","welche","lehret",",","wie","man","aus","bekannten","oder","gegebenen","Zahlen","eine","noch","unbekannte","Zahl","finden","ſoll",";","wie","wir","dann","ſehen",",","daß","in","allen","Arithmetiſchen","Operationen","allezeit","eine","Zahl","gefunden","wird",",","die","vorher","unbekannt","geweſen","."],"norm_tok":["Man","kann","demnach","auch","sagen",",","dass","die","Arithmetik","eine","Wissenschaft","sei",",","welche","lehrt",",","wie","man","aus","bekannten","oder","gegebenen","Zahlen","eine","noch","unbekannte","Zahl","finden","soll",";","wie","wir","dann","sehen",",","dass","in","allen","arithmetischen","Operationen","allezeit","eine","Zahl","gefunden","wird",",","die","vorher","unbekannt","gewesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,46],[47,51],[52,64],[65,68],[68,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,106],[107,111],[112,121],[122,128],[129,133],[134,138],[139,149],[150,154],[155,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,194],[195,200],[201,215],[216,227],[228,236],[237,241],[242,246],[247,255],[256,260],[260,261],[262,265],[266,272],[273,282],[283,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,48],[49,53],[54,66],[67,70],[70,71],[72,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,107],[108,112],[113,122],[123,129],[130,134],[135,139],[140,150],[151,155],[156,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,181],[182,187],[187,188],[189,193],[194,196],[197,202],[203,217],[218,229],[230,238],[239,243],[244,248],[249,257],[258,262],[262,263],[264,267],[268,274],[275,284],[285,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.609499931335449}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":35,"date":1738,"orig":"Wie aber die Arithmetic insgemein pflegt tractirt zu werden, ſo begreifft dieſel be noch mehr Operationen und Regeln in ſich, als bloß aus der Natur und Bechaffenheit der Zahlen koͤnnen hergeleitet werden.","norm":"Wie aber die Arithmetik insgemein pflegt traktiert zu werden, so begreift diesel bei noch mehr Operationen und Regeln in sich, als bloß aus der Natur und Bechaffenheit der Zahlen können hergeleitet werden.","orig_tok":["Wie","aber","die","Arithmetic","insgemein","pflegt","tractirt","zu","werden",",","ſo","begreifft","dieſel","be","noch","mehr","Operationen","und","Regeln","in","ſich",",","als","bloß","aus","der","Natur","und","Bechaffenheit","der","Zahlen","koͤnnen","hergeleitet","werden","."],"norm_tok":["Wie","aber","die","Arithmetik","insgemein","pflegt","traktiert","zu","werden",",","so","begreift","diesel","bei","noch","mehr","Operationen","und","Regeln","in","sich",",","als","bloß","aus","der","Natur","und","Bechaffenheit","der","Zahlen","können","hergeleitet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,33],[34,40],[41,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,73],[74,80],[81,83],[84,88],[89,93],[94,105],[106,109],[110,116],[117,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,152],[153,166],[167,170],[171,177],[178,185],[186,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,33],[34,40],[41,50],[51,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,73],[74,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,106],[107,110],[111,117],[118,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,167],[168,171],[172,178],[179,185],[186,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.848400115966797}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":36,"date":1738,"orig":"Man pflegt neh mlich mit der eigentlichen Arithmetic noch einige Regeln, welche in der allgemeinen Analyſi oder Algebra ihren Grund haben, zu vereinigen, damit ein Menſch, welcher dieſelbe erlernet, auch im Stande ſey, die meiſten Aufgaben, ſo in dem gemeinen Leben vorzufallen pflegen, aufzuloͤſen, ohne in der Algebra geuͤbet zu ſeyn.","norm":"Man pflegt näh mlich mit der eigentlichen Arithmetik noch einige Regeln, welche in der allgemeinen Analysi oder Algebra ihren Grund haben, zu vereinigen, damit ein Mensch, welcher dieselbe erlernet, auch im Stande sei, die meisten Aufgaben, so in dem gemeinen Leben vorzufallen pflegen, aufzulösen, ohne in der Algebra geübt zu sein.","orig_tok":["Man","pflegt","neh","mlich","mit","der","eigentlichen","Arithmetic","noch","einige","Regeln",",","welche","in","der","allgemeinen","Analyſi","oder","Algebra","ihren","Grund","haben",",","zu","vereinigen",",","damit","ein","Menſch",",","welcher","dieſelbe","erlernet",",","auch","im","Stande","ſey",",","die","meiſten","Aufgaben",",","ſo","in","dem","gemeinen","Leben","vorzufallen","pflegen",",","aufzuloͤſen",",","ohne","in","der","Algebra","geuͤbet","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Man","pflegt","näh","mlich","mit","der","eigentlichen","Arithmetik","noch","einige","Regeln",",","welche","in","der","allgemeinen","Analysi","oder","Algebra","ihren","Grund","haben",",","zu","vereinigen",",","damit","ein","Mensch",",","welcher","dieselbe","erlernet",",","auch","im","Stande","sei",",","die","meisten","Aufgaben",",","so","in","dem","gemeinen","Leben","vorzufallen","pflegen",",","aufzulösen",",","ohne","in","der","Algebra","geübt","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,52],[53,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,79],[80,82],[83,86],[87,98],[99,106],[107,111],[112,119],[120,125],[126,131],[132,137],[137,138],[139,141],[142,152],[152,153],[154,159],[160,163],[164,170],[170,171],[172,179],[180,188],[189,197],[197,198],[199,203],[204,206],[207,213],[214,217],[217,218],[219,222],[223,230],[231,239],[239,240],[241,243],[244,246],[247,250],[251,259],[260,265],[266,277],[278,285],[285,286],[287,298],[298,299],[300,304],[305,307],[308,311],[312,319],[320,327],[328,330],[331,335],[335,336]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,41],[42,52],[53,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,79],[80,82],[83,86],[87,98],[99,106],[107,111],[112,119],[120,125],[126,131],[132,137],[137,138],[139,141],[142,152],[152,153],[154,159],[160,163],[164,170],[170,171],[172,179],[180,188],[189,197],[197,198],[199,203],[204,206],[207,213],[214,217],[217,218],[219,222],[223,230],[231,239],[239,240],[241,243],[244,246],[247,250],[251,259],[260,265],[266,277],[278,285],[285,286],[287,297],[297,298],[299,303],[304,306],[307,310],[311,318],[319,324],[325,327],[328,332],[332,333]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570099830627441}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":37,"date":1738,"orig":"Ob demnach gleich dieſe Regeln zu der Wiſſenſchaft der Zahlen nicht gehoͤren, ſo iſt um angefuͤhrter Urſache willen dennoch noͤthig dieſelben damit vereinigt zu behalten.","norm":"Ob demnach gleich diese Regeln zu der Wissenschaft der Zahlen nicht gehören, so ist um angeführter Ursache Willen dennoch nötig dieselben damit vereinigt zu behalten.","orig_tok":["Ob","demnach","gleich","dieſe","Regeln","zu","der","Wiſſenſchaft","der","Zahlen","nicht","gehoͤren",",","ſo","iſt","um","angefuͤhrter","Urſache","willen","dennoch","noͤthig","dieſelben","damit","vereinigt","zu","behalten","."],"norm_tok":["Ob","demnach","gleich","diese","Regeln","zu","der","Wissenschaft","der","Zahlen","nicht","gehören",",","so","ist","um","angeführter","Ursache","Willen","dennoch","nötig","dieselben","damit","vereinigt","zu","behalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,87],[88,100],[101,108],[109,115],[116,123],[124,131],[132,141],[142,147],[148,157],[158,160],[161,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,86],[87,98],[99,106],[107,113],[114,121],[122,127],[128,137],[138,143],[144,153],[154,156],[157,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.814700126647949}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":38,"date":1738,"orig":"Und deswegen haben wir im Anfang vorausgeſetzet, daß die Arithmetic auſſer der Betrachtung der Zahlen, einige Regeln an die Hand gebe, wodurch die meiſten in dem gewoͤhnlichen Handel und Wandel vorfallenden Rechnungen koͤnnen bewerckſtelliget werden.","norm":"Und deswegen haben wir im Anfang vorausgesetzt, dass die Arithmetik außer der Betrachtung der Zahlen, einige Regeln an die Hand gebe, wodurch die meisten in dem gewöhnlichen Handel und Wandel vorfallenden Rechnungen können bewerkstelliget werden.","orig_tok":["Und","deswegen","haben","wir","im","Anfang","vorausgeſetzet",",","daß","die","Arithmetic","auſſer","der","Betrachtung","der","Zahlen",",","einige","Regeln","an","die","Hand","gebe",",","wodurch","die","meiſten","in","dem","gewoͤhnlichen","Handel","und","Wandel","vorfallenden","Rechnungen","koͤnnen","bewerckſtelliget","werden","."],"norm_tok":["Und","deswegen","haben","wir","im","Anfang","vorausgesetzt",",","dass","die","Arithmetik","außer","der","Betrachtung","der","Zahlen",",","einige","Regeln","an","die","Hand","gebe",",","wodurch","die","meisten","in","dem","gewöhnlichen","Handel","und","Wandel","vorfallenden","Rechnungen","können","bewerkstelliget","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,25],[26,32],[33,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,67],[68,74],[75,78],[79,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,109],[110,116],[117,119],[120,123],[124,128],[129,133],[133,134],[135,142],[143,146],[147,154],[155,157],[158,161],[162,175],[176,182],[183,186],[187,193],[194,206],[207,217],[218,225],[226,242],[243,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,25],[26,32],[33,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,67],[68,73],[74,77],[78,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,108],[109,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,132],[132,133],[134,141],[142,145],[146,153],[154,156],[157,160],[161,173],[174,180],[181,184],[185,191],[192,204],[205,215],[216,222],[223,238],[239,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.173500061035156}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":39,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":40,"date":1738,"orig":"Die Arithmetic wird allſo am fuͤglichſten in zwey Theile getheilet, davon der erſte alles dasjenige in ſich begreifft was bloß allein in der Natur der Zahlen gegruͤndet iſt.","norm":"Die Arithmetik wird also am füglichsten in zwei Teile geteilt, davon der erste alles dasjenige in sich begreift was bloß allein in der Natur der Zahlen gegründet ist.","orig_tok":["Die","Arithmetic","wird","allſo","am","fuͤglichſten","in","zwey","Theile","getheilet",",","davon","der","erſte","alles","dasjenige","in","ſich","begreifft","was","bloß","allein","in","der","Natur","der","Zahlen","gegruͤndet","iſt","."],"norm_tok":["Die","Arithmetik","wird","also","am","füglichsten","in","zwei","Teile","geteilt",",","davon","der","erste","alles","dasjenige","in","sich","begreift","was","bloß","allein","in","der","Natur","der","Zahlen","gegründet","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,41],[42,44],[45,49],[50,56],[57,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,99],[100,102],[103,107],[108,117],[118,121],[122,126],[127,133],[134,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,157],[158,168],[169,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,27],[28,39],[40,42],[43,47],[48,53],[54,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,94],[95,97],[98,102],[103,111],[112,115],[116,120],[121,127],[128,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,151],[152,161],[162,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.491399765014648}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":41,"date":1738,"orig":"Der andere Theil aber enthaͤlt diejenigen Regeln, welche bey den meiſten Faͤllen, ſo in dem gemeinen Leben vorkommen, mit Nutzen angebracht werden koͤnnen.","norm":"Der andere Teil aber enthält diejenigen Regeln, welche bei den meisten Fällen, so in dem gemeinen Leben vorkommen, mit Nutzen angebracht werden können.","orig_tok":["Der","andere","Theil","aber","enthaͤlt","diejenigen","Regeln",",","welche","bey","den","meiſten","Faͤllen",",","ſo","in","dem","gemeinen","Leben","vorkommen",",","mit","Nutzen","angebracht","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Der","andere","Teil","aber","enthält","diejenigen","Regeln",",","welche","bei","den","meisten","Fällen",",","so","in","dem","gemeinen","Leben","vorkommen",",","mit","Nutzen","angebracht","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,30],[31,41],[42,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,80],[80,81],[82,84],[85,87],[88,91],[92,100],[101,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,128],[129,139],[140,146],[147,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,28],[29,39],[40,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,77],[77,78],[79,81],[82,84],[85,88],[89,97],[98,103],[104,113],[113,114],[115,118],[119,125],[126,136],[137,143],[144,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.587500095367432}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":42,"date":1738,"orig":"Der erſte Theil iſt wie ſchon gemeldt die Arithmetic an und fuͤr ſich ſelbſt, als deſſen Grund allein aus der Natur und Eigenſchaften der Zahlen flieſſet.","norm":"Der erste Teil ist wie schon gemeldet die Arithmetik an und für sich selbst, als dessen Grund allein aus der Natur und Eigenschaften der Zahlen fließet.","orig_tok":["Der","erſte","Theil","iſt","wie","ſchon","gemeldt","die","Arithmetic","an","und","fuͤr","ſich","ſelbſt",",","als","deſſen","Grund","allein","aus","der","Natur","und","Eigenſchaften","der","Zahlen","flieſſet","."],"norm_tok":["Der","erste","Teil","ist","wie","schon","gemeldet","die","Arithmetik","an","und","für","sich","selbst",",","als","dessen","Grund","allein","aus","der","Natur","und","Eigenschaften","der","Zahlen","fließet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,37],[38,41],[42,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,133],[134,137],[138,144],[145,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,37],[38,41],[42,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,132],[133,136],[137,143],[144,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.945300102233887}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":43,"date":1738,"orig":"Und dahin gehoͤren die ſo genannten Species theils mit gantzen, theils mit gebrochenen Zahlen, indem dieſelben gantz und gar auf der Natur der Zahlen beruhen.","norm":"Und dahin gehören die so genannten Species teils mit ganzen, teils mit gebrochenen Zahlen, indem dieselben ganz und gar auf der Natur der Zahlen beruhen.","orig_tok":["Und","dahin","gehoͤren","die","ſo","genannten","Species","theils","mit","gantzen",",","theils","mit","gebrochenen","Zahlen",",","indem","dieſelben","gantz","und","gar","auf","der","Natur","der","Zahlen","beruhen","."],"norm_tok":["Und","dahin","gehören","die","so","genannten","Species","teils","mit","ganzen",",","teils","mit","gebrochenen","Zahlen",",","indem","dieselben","ganz","und","gar","auf","der","Natur","der","Zahlen","beruhen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,25],[26,35],[36,43],[44,50],[51,54],[55,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,86],[87,93],[93,94],[95,100],[101,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,142],[143,149],[150,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,24],[25,34],[35,42],[43,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,82],[83,89],[89,90],[91,96],[97,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,144],[145,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.499599933624268}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":44,"date":1738,"orig":"Ob aber gleich dieſe Specie; oder Operationen in allen Rechnungen Platz finden, und auch die ſchwehreſten Rechnungen durch dieſe Operationen gantz allein ausgefuͤhret werden; ſo ſind dieſelben den- noch nur als der Werckzeug anzuſehen, dadurch dergleichen Rechnungen bewerckſtelliget werden.","norm":"Ob aber gleich diese Specie; oder Operationen in allen Rechnungen Platz finden, und auch die schwersten Rechnungen durch diese Operationen ganz allein ausgeführt werden; so sind dieselben den- noch nur als der Werkzeug anzusehen, dadurch dergleichen Rechnungen bewerkstelliget werden.","orig_tok":["Ob","aber","gleich","dieſe","Specie",";","oder","Operationen","in","allen","Rechnungen","Platz","finden",",","und","auch","die","ſchwehreſten","Rechnungen","durch","dieſe","Operationen","gantz","allein","ausgefuͤhret","werden",";","ſo","ſind","dieſelben","den-","noch","nur","als","der","Werckzeug","anzuſehen",",","dadurch","dergleichen","Rechnungen","bewerckſtelliget","werden","."],"norm_tok":["Ob","aber","gleich","diese","Specie",";","oder","Operationen","in","allen","Rechnungen","Platz","finden",",","und","auch","die","schwersten","Rechnungen","durch","diese","Operationen","ganz","allein","ausgeführt","werden",";","so","sind","dieselben","den-","noch","nur","als","der","Werkzeug","anzusehen",",","dadurch","dergleichen","Rechnungen","bewerkstelliget","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,33],[34,45],[46,48],[49,54],[55,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,105],[106,116],[117,122],[123,128],[129,140],[141,146],[147,153],[154,166],[167,173],[173,174],[175,177],[178,182],[183,192],[193,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,214],[215,224],[225,234],[234,235],[236,243],[244,255],[256,266],[267,283],[284,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,33],[34,45],[46,48],[49,54],[55,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,103],[104,114],[115,120],[121,126],[127,138],[139,143],[144,150],[151,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,177],[178,187],[188,192],[193,197],[198,201],[202,205],[206,209],[210,218],[219,228],[228,229],[230,237],[238,249],[250,260],[261,276],[277,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.145199775695801}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":45,"date":1738,"orig":"Hingegen iſt in ſolchen Faͤllen das fuͤhrnehmſte, daß man wiſſe, welcher Operationen man ſich bey einer jeglichen Gelegenheit bedienen muͤſſe, damit das Verlangte gefunden werde.","norm":"Hingegen ist in solchen Fällen das fürnehmste, dass man wisse, welcher Operationen man sich bei einer jeglichen Gelegenheit bedienen müsse, damit das Verlangte gefunden werde.","orig_tok":["Hingegen","iſt","in","ſolchen","Faͤllen","das","fuͤhrnehmſte",",","daß","man","wiſſe",",","welcher","Operationen","man","ſich","bey","einer","jeglichen","Gelegenheit","bedienen","muͤſſe",",","damit","das","Verlangte","gefunden","werde","."],"norm_tok":["Hingegen","ist","in","solchen","Fällen","das","fürnehmste",",","dass","man","wisse",",","welcher","Operationen","man","sich","bei","einer","jeglichen","Gelegenheit","bedienen","müsse",",","damit","das","Verlangte","gefunden","werde","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,23],[24,31],[32,35],[36,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,72],[73,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,103],[104,113],[114,125],[126,134],[135,141],[141,142],[143,148],[149,152],[153,162],[163,171],[172,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,23],[24,30],[31,34],[35,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,61],[61,62],[63,70],[71,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,111],[112,123],[124,132],[133,138],[138,139],[140,145],[146,149],[150,159],[160,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473800182342529}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":46,"date":1738,"orig":"Es iſt nehmlich nicht genug die gedachten Arithmetiſchen Operationen zu verſtehen, ſondern man muß fuͤr einen jeglichen Fall eine Regel wiſſen, welche lehret was fuͤr Operationen gebraucht werden muͤſſen, um dasjenige, was zu wiſſen verlangt wird, zu finden.","norm":"Es ist nämlich nicht genug die gedachten arithmetischen Operationen zu verstehen, sondern man muss für einen jeglichen Fall eine Regel wissen, welche lehrt was für Operationen gebraucht werden müssen, um dasjenige, was zu wissen verlangt wird, zu finden.","orig_tok":["Es","iſt","nehmlich","nicht","genug","die","gedachten","Arithmetiſchen","Operationen","zu","verſtehen",",","ſondern","man","muß","fuͤr","einen","jeglichen","Fall","eine","Regel","wiſſen",",","welche","lehret","was","fuͤr","Operationen","gebraucht","werden","muͤſſen",",","um","dasjenige",",","was","zu","wiſſen","verlangt","wird",",","zu","finden","."],"norm_tok":["Es","ist","nämlich","nicht","genug","die","gedachten","arithmetischen","Operationen","zu","verstehen",",","sondern","man","muss","für","einen","jeglichen","Fall","eine","Regel","wissen",",","welche","lehrt","was","für","Operationen","gebraucht","werden","müssen",",","um","dasjenige",",","was","zu","wissen","verlangt","wird",",","zu","finden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,41],[42,56],[57,68],[69,71],[72,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,109],[110,119],[120,124],[125,129],[130,135],[136,142],[142,143],[144,150],[151,157],[158,161],[162,166],[167,178],[179,188],[189,195],[196,203],[203,204],[205,207],[208,217],[217,218],[219,222],[223,225],[226,232],[233,241],[242,246],[246,247],[248,250],[251,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,40],[41,55],[56,67],[68,70],[71,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,118],[119,123],[124,128],[129,134],[135,141],[141,142],[143,149],[150,155],[156,159],[160,163],[164,175],[176,185],[186,192],[193,199],[199,200],[201,203],[204,213],[213,214],[215,218],[219,221],[222,228],[229,237],[238,242],[242,243],[244,246],[247,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7960000038146973}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":47,"date":1738,"orig":"Dieſe Regeln haben nun ihren Grund nicht in der Arithmetic; ſondern ſind aus der allgemeinen Analyſi oder Algebra gelehnet; Als wofuͤr eine jede Art von Aufgaben aus den Umſtaͤnden ſonderbare Regeln hergeleitet werden, durch welcher Huͤlfe man zu richtiger Aufloͤſung gelangen kan.","norm":"Diese Regeln haben nun ihren Grund nicht in der Arithmetik; sondern sind aus der allgemeinen Analysi oder Algebra gelehnt; als wofür eine jede Art von Aufgaben aus den Umständen sonderbare Regeln hergeleitet werden, durch welcher Hilfe man zu richtiger Auflösung gelangen kann.","orig_tok":["Dieſe","Regeln","haben","nun","ihren","Grund","nicht","in","der","Arithmetic",";","ſondern","ſind","aus","der","allgemeinen","Analyſi","oder","Algebra","gelehnet",";","Als","wofuͤr","eine","jede","Art","von","Aufgaben","aus","den","Umſtaͤnden","ſonderbare","Regeln","hergeleitet","werden",",","durch","welcher","Huͤlfe","man","zu","richtiger","Aufloͤſung","gelangen","kan","."],"norm_tok":["Diese","Regeln","haben","nun","ihren","Grund","nicht","in","der","Arithmetik",";","sondern","sind","aus","der","allgemeinen","Analysi","oder","Algebra","gelehnt",";","als","wofür","eine","jede","Art","von","Aufgaben","aus","den","Umständen","sonderbare","Regeln","hergeleitet","werden",",","durch","welcher","Hilfe","man","zu","richtiger","Auflösung","gelangen","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,92],[93,100],[101,105],[106,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,139],[140,144],[145,148],[149,152],[153,161],[162,165],[166,169],[170,180],[181,191],[192,198],[199,210],[211,217],[217,218],[219,224],[225,232],[233,239],[240,243],[244,246],[247,256],[257,267],[268,276],[277,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,40],[41,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,92],[93,100],[101,105],[106,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,137],[138,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,188],[189,195],[196,207],[208,214],[214,215],[216,221],[222,229],[230,235],[236,239],[240,242],[243,252],[253,262],[263,271],[272,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1269001960754395}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":48,"date":1738,"orig":"Es werden demnach aus der Algebra ſo viel und ſolche Regeln in die Rechenkunſt angenommen, als zu den gewoͤhnlichen Vorfaͤllen auszurechnen noͤthig ſind.","norm":"Es werden demnach aus der Algebra so viel und solche Regeln in die Rechenkunst angenommen, als zu den gewöhnlichen Vorfällen auszurechnen nötig sind.","orig_tok":["Es","werden","demnach","aus","der","Algebra","ſo","viel","und","ſolche","Regeln","in","die","Rechenkunſt","angenommen",",","als","zu","den","gewoͤhnlichen","Vorfaͤllen","auszurechnen","noͤthig","ſind","."],"norm_tok":["Es","werden","demnach","aus","der","Algebra","so","viel","und","solche","Regeln","in","die","Rechenkunst","angenommen",",","als","zu","den","gewöhnlichen","Vorfällen","auszurechnen","nötig","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,62],[63,66],[67,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,115],[116,126],[127,139],[140,147],[148,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,62],[63,66],[67,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,114],[115,124],[125,137],[138,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.314799785614014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":49,"date":1738,"orig":"Solchergeſtalt ſind in die Arithmetic aufgenommen worden, die Regula Detri Regula Quinque, Regula Aligationis, Regula Falſi etc. als ohne welche ein Rechenmeiſter, welcher in der Algebra nicht geuͤbet iſt, ſchwehrlich fortkommen kan.","norm":"Solchergestalt sind in die Arithmetik aufgenommen worden, die Regula Detri Regula Quinque, Regula Aligationis, Regula Falsi etc. als ohne welche ein Rechenmeister, welcher in der Algebra nicht geübt ist, schwerlich fortkommen kann.","orig_tok":["Solchergeſtalt","ſind","in","die","Arithmetic","aufgenommen","worden",",","die","Regula","Detri","Regula","Quinque",",","Regula","Aligationis",",","Regula","Falſi","etc.","als","ohne","welche","ein","Rechenmeiſter",",","welcher","in","der","Algebra","nicht","geuͤbet","iſt",",","ſchwehrlich","fortkommen","kan","."],"norm_tok":["Solchergestalt","sind","in","die","Arithmetik","aufgenommen","worden",",","die","Regula","Detri","Regula","Quinque",",","Regula","Aligationis",",","Regula","Falsi","etc.","als","ohne","welche","ein","Rechenmeister",",","welcher","in","der","Algebra","nicht","ge��bt","ist",",","schwerlich","fortkommen","kann","."],"orig_spans":[[0,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,37],[38,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,81],[82,89],[89,90],[91,97],[98,109],[109,110],[111,117],[118,123],[124,128],[129,132],[133,137],[138,144],[145,148],[149,162],[162,163],[164,171],[172,174],[175,178],[179,186],[187,192],[193,200],[201,204],[204,205],[206,217],[218,228],[229,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,37],[38,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,81],[82,89],[89,90],[91,97],[98,109],[109,110],[111,117],[118,123],[124,128],[129,132],[133,137],[138,144],[145,148],[149,162],[162,163],[164,171],[172,174],[175,178],[179,186],[187,192],[193,198],[199,202],[202,203],[204,214],[215,225],[226,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.750699996948242}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":50,"date":1738,"orig":"3)","norm":"3)","orig_tok":["3",")"],"norm_tok":["3",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.315399885177612}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":51,"date":1738,"orig":"Wenn viel Stuͤcke von einer Artvorhanden ſind, ſo wird dieſe Vielheit durch eine Zahl angedeutet.","norm":"Wenn viel Stücke von einer Artvorhanden sind, so wird diese Vielheit durch eine Zahl angedeutet.","orig_tok":["Wenn","viel","Stuͤcke","von","einer","Artvorhanden","ſind",",","ſo","wird","dieſe","Vielheit","durch","eine","Zahl","angedeutet","."],"norm_tok":["Wenn","viel","Stücke","von","einer","Artvorhanden","sind",",","so","wird","diese","Vielheit","durch","eine","Zahl","angedeutet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,60],[61,69],[70,75],[76,80],[81,85],[86,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,39],[40,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,59],[60,68],[69,74],[75,79],[80,84],[85,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.70389986038208}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":52,"date":1738,"orig":"Und deswegen verſtehet man durch eine Zahl, von wieviel Stuͤcken die Rede iſt.","norm":"Und deswegen verstehet man durch eine Zahl, von wie viel Stücken die Rede ist.","orig_tok":["Und","deswegen","verſtehet","man","durch","eine","Zahl",",","von","wieviel","Stuͤcken","die","Rede","iſt","."],"norm_tok":["Und","deswegen","verstehet","man","durch","eine","Zahl",",","von","wie","viel","Stücken","die","Rede","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,55],[56,64],[65,68],[69,73],[74,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,64],[65,68],[69,73],[74,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.957399845123291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":53,"date":1738,"orig":"Da in dem erſten Theile der Rechenkunſt die Natur der Zahlen ſoll unterſuchet, und daraus diejenigen Operationen hergeleitet werden, welche zu Vollziehung der im zweyten Theile vorkommenden Regeln noͤthig ſind; ſo muß man ſich vor allen Dingen einen deutlichen Begriff von den Zahlen zu wege bringen.","norm":"Da in dem ersten Teile der Rechenkunst die Natur der Zahlen soll untersuchet, und daraus diejenigen Operationen hergeleitet werden, welche zu Vollziehung der im zweiten Teile vorkommenden Regeln nötig sind; so muss man sich vor allen Dingen einen deutlichen Begriff von den Zahlen zu Wege bringen.","orig_tok":["Da","in","dem","erſten","Theile","der","Rechenkunſt","die","Natur","der","Zahlen","ſoll","unterſuchet",",","und","daraus","diejenigen","Operationen","hergeleitet","werden",",","welche","zu","Vollziehung","der","im","zweyten","Theile","vorkommenden","Regeln","noͤthig","ſind",";","ſo","muß","man","ſich","vor","allen","Dingen","einen","deutlichen","Begriff","von","den","Zahlen","zu","wege","bringen","."],"norm_tok":["Da","in","dem","ersten","Teile","der","Rechenkunst","die","Natur","der","Zahlen","soll","untersuchet",",","und","daraus","diejenigen","Operationen","hergeleitet","werden",",","welche","zu","Vollziehung","der","im","zweiten","Teile","vorkommenden","Regeln","nötig","sind",";","so","muss","man","sich","vor","allen","Dingen","einen","deutlichen","Begriff","von","den","Zahlen","zu","Wege","bringen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,100],[101,112],[113,124],[125,131],[131,132],[133,139],[140,142],[143,154],[155,158],[159,161],[162,169],[170,176],[177,189],[190,196],[197,204],[205,209],[209,210],[211,213],[214,217],[218,221],[222,226],[227,230],[231,236],[237,243],[244,249],[250,260],[261,268],[269,272],[273,276],[277,283],[284,286],[287,291],[292,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,59],[60,64],[65,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,99],[100,111],[112,123],[124,130],[130,131],[132,138],[139,141],[142,153],[154,157],[158,160],[161,168],[169,174],[175,187],[188,194],[195,200],[201,205],[205,206],[207,209],[210,214],[215,218],[219,223],[224,227],[228,233],[234,240],[241,246],[247,257],[258,265],[266,269],[270,273],[274,280],[281,283],[284,288],[289,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.466700077056885}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":54,"date":1738,"orig":"Dieſes geſchieht nun am fuͤglichſten durch Betrachtung desjenigen welches eins genennet wird; indem eine Zahl andeutet, wieviel Stuͤcke von derſelben Sorte vorhanden ſeyen.","norm":"Dieses geschieht nun am füglichsten durch Betrachtung desjenigen welches eins genannt wird; indem eine Zahl andeutet, wie viel Stücke von derselben Sorte vorhanden seien.","orig_tok":["Dieſes","geſchieht","nun","am","fuͤglichſten","durch","Betrachtung","desjenigen","welches","eins","genennet","wird",";","indem","eine","Zahl","andeutet",",","wieviel","Stuͤcke","von","derſelben","Sorte","vorhanden","ſeyen","."],"norm_tok":["Dieses","geschieht","nun","am","füglichsten","durch","Betrachtung","desjenigen","welches","eins","genannt","wird",";","indem","eine","Zahl","andeutet",",","wie","viel","Stücke","von","derselben","Sorte","vorhanden","seien","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,23],[24,36],[37,42],[43,54],[55,65],[66,73],[74,78],[79,87],[88,92],[92,93],[94,99],[100,104],[105,109],[110,118],[118,119],[120,127],[128,135],[136,139],[140,149],[150,155],[156,165],[166,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,23],[24,35],[36,41],[42,53],[54,64],[65,72],[73,77],[78,85],[86,90],[90,91],[92,97],[98,102],[103,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,133],[134,137],[138,147],[148,153],[154,163],[164,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.281000137329102}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":55,"date":1738,"orig":"Als wenn man zum Exempel von hundert Rubeln ſprechen hoͤret, ſo verſtehet man, daß von demjenigen Ding, welches Rubel genennet wird, hundert Stuͤcke benennet werden; oder die Zahl hundert zeiget an, von wieviel Stuͤcken, deren einjedes ein Rubel iſt, die Rede ſey.","norm":"Als wenn man zum Exempel von hundert Rubeln sprechen höret, so verstehet man, dass von demjenigen Ding, welches Rubel genannt wird, hundert Stücke benennet werden; oder die Zahl hundert zeiget an, von wie viel Stücken, deren Einjades ein Rubel ist, die Rede sei.","orig_tok":["Als","wenn","man","zum","Exempel","von","hundert","Rubeln","ſprechen","hoͤret",",","ſo","verſtehet","man",",","daß","von","demjenigen","Ding",",","welches","Rubel","genennet","wird",",","hundert","Stuͤcke","benennet","werden",";","oder","die","Zahl","hundert","zeiget","an",",","von","wieviel","Stuͤcken",",","deren","einjedes","ein","Rubel","iſt",",","die","Rede","ſey","."],"norm_tok":["Als","wenn","man","zum","Exempel","von","hundert","Rubeln","sprechen","höret",",","so","verstehet","man",",","dass","von","demjenigen","Ding",",","welches","Rubel","genannt","wird",",","hundert","Stücke","benennet","werden",";","oder","die","Zahl","hundert","zeiget","an",",","von","wie","viel","Stücken",",","deren","Einjades","ein","Rubel","ist",",","die","Rede","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,36],[37,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,97],[98,102],[102,103],[104,111],[112,117],[118,126],[127,131],[131,132],[133,140],[141,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,170],[171,174],[175,179],[180,187],[188,194],[195,197],[197,198],[199,202],[203,210],[211,219],[219,220],[221,226],[227,235],[236,239],[240,245],[246,249],[249,250],[251,254],[255,259],[260,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,36],[37,43],[44,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,72],[73,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,97],[98,102],[102,103],[104,111],[112,117],[118,125],[126,130],[130,131],[132,139],[140,146],[147,155],[156,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,177],[178,185],[186,192],[193,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,209],[210,217],[217,218],[219,224],[225,233],[234,237],[238,243],[244,247],[247,248],[249,252],[253,257],[258,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583700180053711}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":56,"date":1738,"orig":"Was aber die Groͤſſe der Zahlen betrifft, ſo wird hier vorausgeſetzet, daß derjenige, welcher die Arithmetic zu lernen geſinnet iſt, von der Groͤſſe einer jeden Zahl einen Begriff habe, und die Worte wiſſe, damit die Zahlen benennet werden.","norm":"Was aber die Größe der Zahlen betrifft, so wird hier vorausgesetzt, dass derjenige, welcher die Arithmetik zu lernen gesinnt ist, von der Größe einer jeden Zahl einen Begriff habe, und die Worte wisse, damit die Zahlen benennet werden.","orig_tok":["Was","aber","die","Groͤſſe","der","Zahlen","betrifft",",","ſo","wird","hier","vorausgeſetzet",",","daß","derjenige",",","welcher","die","Arithmetic","zu","lernen","geſinnet","iſt",",","von","der","Groͤſſe","einer","jeden","Zahl","einen","Begriff","habe",",","und","die","Worte","wiſſe",",","damit","die","Zahlen","benennet","werden","."],"norm_tok":["Was","aber","die","Größe","der","Zahlen","betrifft",",","so","wird","hier","vorausgesetzt",",","dass","derjenige",",","welcher","die","Arithmetik","zu","lernen","gesinnt","ist",",","von","der","Größe","einer","jeden","Zahl","einen","Begriff","habe",",","und","die","Worte","wisse",",","damit","die","Zahlen","benennet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,54],[55,69],[69,70],[71,74],[75,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,108],[109,111],[112,118],[119,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,154],[155,160],[161,165],[166,171],[172,179],[180,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,199],[200,205],[205,206],[207,212],[213,216],[217,223],[224,232],[233,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,42],[43,47],[48,52],[53,66],[66,67],[68,72],[73,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,106],[107,109],[110,116],[117,124],[125,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,149],[150,155],[156,160],[161,166],[167,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,200],[200,201],[202,207],[208,211],[212,218],[219,227],[228,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.811800003051758}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":57,"date":1738,"orig":"Hiezu iſt aber hinlaͤnglich nur immer die Zahl benennen zu koͤnnen, welche herauskommt, wenn zu einer gegebenen Zahl noch eins hinzugeſetzet wird.","norm":"Hierzu ist aber hinlänglich nur immer die Zahl benennen zu können, welche herauskommt, wenn zu einer gegebenen Zahl noch eins hinzugesetzt wird.","orig_tok":["Hiezu","iſt","aber","hinlaͤnglich","nur","immer","die","Zahl","benennen","zu","koͤnnen",",","welche","herauskommt",",","wenn","zu","einer","gegebenen","Zahl","noch","eins","hinzugeſetzet","wird","."],"norm_tok":["Hierzu","ist","aber","hinlänglich","nur","immer","die","Zahl","benennen","zu","können",",","welche","herauskommt",",","wenn","zu","einer","gegebenen","Zahl","noch","eins","hinzugesetzt","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,46],[47,55],[56,58],[59,66],[66,67],[68,74],[75,86],[86,87],[88,92],[93,95],[96,101],[102,111],[112,116],[117,121],[122,126],[127,140],[141,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,46],[47,55],[56,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,100],[101,110],[111,115],[116,120],[121,125],[126,138],[139,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.191100120544434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":58,"date":1738,"orig":"Dann auf dieſe Art wird ein Menſch mit Zehlen ſo weit fortfahren koͤnnen, als man verlangt; und wird dabey von der Menge der Stuͤcken, welche eine jede Zahl andeutet, einen deutlichen Begriff erhalten.","norm":"Dann auf diese Art wird ein Mensch mit zählen so weit fortfahren können, als man verlangt; und wird dabei von der Menge der Stücken, welche eine jede Zahl andeutet, einen deutlichen Begriff erhalten.","orig_tok":["Dann","auf","dieſe","Art","wird","ein","Menſch","mit","Zehlen","ſo","weit","fortfahren","koͤnnen",",","als","man","verlangt",";","und","wird","dabey","von","der","Menge","der","Stuͤcken",",","welche","eine","jede","Zahl","andeutet",",","einen","deutlichen","Begriff","erhalten","."],"norm_tok":["Dann","auf","diese","Art","wird","ein","Mensch","mit","zählen","so","weit","fortfahren","können",",","als","man","verlangt",";","und","wird","dabei","von","der","Menge","der","Stücken",",","welche","eine","jede","Zahl","andeutet",",","einen","deutlichen","Begriff","erhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,53],[54,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,133],[133,134],[135,141],[142,146],[147,151],[152,156],[157,165],[165,166],[167,172],[173,183],[184,191],[192,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,53],[54,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,131],[131,132],[133,139],[140,144],[145,149],[150,154],[155,163],[163,164],[165,170],[171,181],[182,189],[190,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.86870002746582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":59,"date":1738,"orig":"4)","norm":"4)","orig_tok":["4",")"],"norm_tok":["4",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.607399940490722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":60,"date":1738,"orig":"Alle Zahlen, wie groß ſie auch ſind’ pflegen auf eine ſehr kurtze und bequeme Art durch nachfolgende zehen Characteres oder Zeichen ausgedrucket zu werden: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Davon die Bedeutung eines jeden wenn derſelbe fuͤr ſich allein betrachtet wird, genugſam bekannt iſt, und allſo keiner weiteren Erklaͤrung bedarf.","norm":"Alle Zahlen, wie groß sie auch sind pflegen auf eine sehr kurze und bequeme Art durch nachfolgende zehn Characteres oder Zeichen ausgedruckt zu werden: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. Davon die Bedeutung eines jeden wenn derselbe für sich allein betrachtet wird, genügsam bekannt ist, und also keiner weiteren Erklärung bedarf.","orig_tok":["Alle","Zahlen",",","wie","groß","ſie","auch","ſind’","pflegen","auf","eine","ſehr","kurtze","und","bequeme","Art","durch","nachfolgende","zehen","Characteres","oder","Zeichen","ausgedrucket","zu","werden",":","0",",","1",",","2",",","3",",","4",",","5",",","6",",","7",",","8",",","9.","Davon","die","Bedeutung","eines","jeden","wenn","derſelbe","fuͤr","ſich","allein","betrachtet","wird",",","genugſam","bekannt","iſt",",","und","allſo","keiner","weiteren","Erklaͤrung","bedarf","."],"norm_tok":["Alle","Zahlen",",","wie","groß","sie","auch","sind","pflegen","auf","eine","sehr","kurze","und","bequeme","Art","durch","nachfolgende","zehn","Characteres","oder","Zeichen","ausgedruckt","zu","werden",":","0",",","1",",","2",",","3",",","4",",","5",",","6",",","7",",","8",",","9.","Davon","die","Bedeutung","eines","jeden","wenn","derselbe","für","sich","allein","betrachtet","wird",",","genügsam","bekannt","ist",",","und","also","keiner","weiteren","Erklärung","bedarf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,36],[37,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,87],[88,100],[101,106],[107,118],[119,123],[124,131],[132,144],[145,147],[148,154],[154,155],[156,157],[157,158],[159,160],[160,161],[162,163],[163,164],[165,166],[166,167],[168,169],[169,170],[171,172],[172,173],[174,175],[175,176],[177,178],[178,179],[180,181],[181,182],[183,185],[186,191],[192,195],[196,205],[206,211],[212,217],[218,222],[223,231],[232,236],[237,241],[242,248],[249,259],[260,264],[264,265],[266,274],[275,282],[283,286],[286,287],[288,291],[292,297],[298,304],[305,313],[314,324],[325,331],[331,332]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,43],[44,47],[48,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,85],[86,98],[99,103],[104,115],[116,120],[121,128],[129,140],[141,143],[144,150],[150,151],[152,153],[153,154],[155,156],[156,157],[158,159],[159,160],[161,162],[162,163],[164,165],[165,166],[167,168],[168,169],[170,171],[171,172],[173,174],[174,175],[176,177],[177,178],[179,181],[182,187],[188,191],[192,201],[202,207],[208,213],[214,218],[219,227],[228,231],[232,236],[237,243],[244,254],[255,259],[259,260],[261,269],[270,277],[278,281],[281,282],[283,286],[287,291],[292,298],[299,307],[308,317],[318,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.918699979782104}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":61,"date":1738,"orig":"Zu den Arithmeriſchen Operationen iſt nicht genug eine jede Zahl mit ihrem gehoͤrigen Nahmen entweder zu nennen oder zu ſchreiben; ſondern es wird zu Erleichterung derſelben Operationen erfordert, daß die Zahlen durch beſondere und bequeme Zeichen oder Characteres angedeutet werden.","norm":"Zu den Arithmerischen Operationen ist nicht genug eine jede Zahl mit ihrem gehörigen Namen entweder zu nennen oder zu schreiben; sondern es wird zu Erleichterung derselben Operationen erfordert, dass die Zahlen durch besondere und bequeme Zeichen oder Characteres angedeutet werden.","orig_tok":["Zu","den","Arithmeriſchen","Operationen","iſt","nicht","genug","eine","jede","Zahl","mit","ihrem","gehoͤrigen","Nahmen","entweder","zu","nennen","oder","zu","ſchreiben",";","ſondern","es","wird","zu","Erleichterung","derſelben","Operationen","erfordert",",","daß","die","Zahlen","durch","beſondere","und","bequeme","Zeichen","oder","Characteres","angedeutet","werden","."],"norm_tok":["Zu","den","Arithmerischen","Operationen","ist","nicht","genug","eine","jede","Zahl","mit","ihrem","gehörigen","Namen","entweder","zu","nennen","oder","zu","schreiben",";","sondern","es","wird","zu","Erleichterung","derselben","Operationen","erfordert",",","dass","die","Zahlen","durch","besondere","und","bequeme","Zeichen","oder","Characteres","angedeutet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,85],[86,92],[93,101],[102,104],[105,111],[112,116],[117,119],[120,129],[129,130],[131,138],[139,141],[142,146],[147,149],[150,163],[164,173],[174,185],[186,195],[195,196],[197,200],[201,204],[205,211],[212,217],[218,227],[228,231],[232,239],[240,247],[248,252],[253,264],[265,275],[276,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,84],[85,90],[91,99],[100,102],[103,109],[110,114],[115,117],[118,127],[127,128],[129,136],[137,139],[140,144],[145,147],[148,161],[162,171],[172,183],[184,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,210],[211,216],[217,226],[227,230],[231,238],[239,246],[247,251],[252,263],[264,274],[275,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.345900058746338}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":62,"date":1738,"orig":"Dieſes kan nun auf vielerley Arten geſchehen, davon die leichteſte und einfaͤltigſte iſt, wenn ſo viel Punckten oder Striche hintereinander geſetzet werden, als die Zahl bedeutet: als wenn zum Exempel acht auf dieſe Art geſchrieben wird 11111111.","norm":"Dieses kann nun auf vielerlei Arten geschehen, davon die leichteste und einfältigste ist, wenn so viel Punkten oder Striche hintereinander gesetzt werden, als die Zahl bedeutet: als wenn zum Exempel acht auf diese Art geschrieben wird 11111111.","orig_tok":["Dieſes","kan","nun","auf","vielerley","Arten","geſchehen",",","davon","die","leichteſte","und","einfaͤltigſte","iſt",",","wenn","ſo","viel","Punckten","oder","Striche","hintereinander","geſetzet","werden",",","als","die","Zahl","bedeutet",":","als","wenn","zum","Exempel","acht","auf","dieſe","Art","geſchrieben","wird","11111111","."],"norm_tok":["Dieses","kann","nun","auf","vielerlei","Arten","geschehen",",","davon","die","leichteste","und","einfältigste","ist",",","wenn","so","viel","Punkten","oder","Striche","hintereinander","gesetzt","werden",",","als","die","Zahl","bedeutet",":","als","wenn","zum","Exempel","acht","auf","diese","Art","geschrieben","wird","11111111."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,34],[35,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,66],[67,70],[71,84],[85,88],[88,89],[90,94],[95,97],[98,102],[103,111],[112,116],[117,124],[125,139],[140,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,200],[201,205],[206,209],[210,215],[216,219],[220,231],[232,236],[237,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,29],[30,35],[36,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,67],[68,71],[72,84],[85,88],[88,89],[90,94],[95,97],[98,102],[103,110],[111,115],[116,123],[124,138],[139,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,198],[199,203],[204,207],[208,213],[214,217],[218,229],[230,234],[235,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.597799777984619}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":63,"date":1738,"orig":"Dieſe Art aber iſt, wenn die Zahlen ſehr groß ſind, einer groſſen Weitlaͤuffigkeit und Undeutlichkeit unterworffen; indem erſtlich lange Zeit und ein groſſer Raum eine groſſe Zahl zu ſchreiben erfordert, und hernach auch, wenn eine ſolche Zahl geſchrieben, ſehr ſchwehr fallen wuͤrde, die Zahl zu erkennen.","norm":"Diese Art aber ist, wenn die Zahlen sehr groß sind, einer großen Weitläufigkeit und Undeutlichkeit unterworfen; indem erstlich lange Zeit und ein großer Raum eine große Zahl zu schreiben erfordert, und hernach auch, wenn eine solche Zahl geschrieben, sehr schwerfallen würde, die Zahl zu erkennen.","orig_tok":["Dieſe","Art","aber","iſt",",","wenn","die","Zahlen","ſehr","groß","ſind",",","einer","groſſen","Weitlaͤuffigkeit","und","Undeutlichkeit","unterworffen",";","indem","erſtlich","lange","Zeit","und","ein","groſſer","Raum","eine","groſſe","Zahl","zu","ſchreiben","erfordert",",","und","hernach","auch",",","wenn","eine","ſolche","Zahl","geſchrieben",",","ſehr","ſchwehr","fallen","wuͤrde",",","die","Zahl","zu","erkennen","."],"norm_tok":["Diese","Art","aber","ist",",","wenn","die","Zahlen","sehr","groß","sind",",","einer","großen","Weitläufigkeit","und","Undeutlichkeit","unterworfen",";","indem","erstlich","lange","Zeit","und","ein","großer","Raum","eine","große","Zahl","zu","schreiben","erfordert",",","und","hernach","auch",",","wenn","eine","solche","Zahl","geschrieben",",","sehr","schwerfallen","würde",",","die","Zahl","zu","erkennen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,50],[50,51],[52,57],[58,65],[66,82],[83,86],[87,101],[102,114],[114,115],[116,121],[122,130],[131,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,157],[158,162],[163,167],[168,174],[175,179],[180,182],[183,192],[193,202],[202,203],[204,207],[208,215],[216,220],[220,221],[222,226],[227,231],[232,238],[239,243],[244,255],[255,256],[257,261],[262,269],[270,276],[277,283],[283,284],[285,288],[289,293],[294,296],[297,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,50],[50,51],[52,57],[58,64],[65,79],[80,83],[84,98],[99,110],[110,111],[112,117],[118,126],[127,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,157],[158,162],[163,168],[169,173],[174,176],[177,186],[187,196],[196,197],[198,201],[202,209],[210,214],[214,215],[216,220],[221,225],[226,232],[233,237],[238,249],[249,250],[251,255],[256,268],[269,274],[274,275],[276,279],[280,284],[285,287],[288,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.259600162506103}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":64,"date":1738,"orig":"Nach der Roͤmiſchen Schreibart wird zwar dieſe Weitlaͤuffigkeit und Undeutlichkeit etwas verringert, indem anſtatt fuͤnf Strichen dieſes Zeichen V. anſtatt zehen dieſes Zeichen X. und ſo fort geſchrieben wird; allein da dieſe Art gleichwohl fuͤr groſſe Zahlen noch ziemlich weitlaͤuffig und undeutlich, dabey auch nicht durch feſte Regeln genugſam eingeſchraͤncket iſt, ſo iſt dieſelbe nicht bequem die Arithmetiſchen Operationen darnach einzurichten.","norm":"Nach der römischen Schreibart wird zwar diese Weitläufigkeit und Undeutlichkeit etwas verringert, indem anstatt fünf Strichen dieses Zeichen V. anstatt zehn dieses Zeichen X. und so fort geschrieben wird; allein da diese Art gleichwohl für große Zahlen noch ziemlich weitläufig und undeutlich, dabei auch nicht durch feste Regeln genügsam eingeschränkt ist, so ist dieselbe nicht bequem die arithmetischen Operationen danach einzurichten.","orig_tok":["Nach","der","Roͤmiſchen","Schreibart","wird","zwar","dieſe","Weitlaͤuffigkeit","und","Undeutlichkeit","etwas","verringert",",","indem","anſtatt","fuͤnf","Strichen","dieſes","Zeichen","V.","anſtatt","zehen","dieſes","Zeichen","X.","und","ſo","fort","geſchrieben","wird",";","allein","da","dieſe","Art","gleichwohl","fuͤr","groſſe","Zahlen","noch","ziemlich","weitlaͤuffig","und","undeutlich",",","dabey","auch","nicht","durch","feſte","Regeln","genugſam","eingeſchraͤncket","iſt",",","ſo","iſt","dieſelbe","nicht","bequem","die","Arithmetiſchen","Operationen","darnach","einzurichten","."],"norm_tok":["Nach","der","römischen","Schreibart","wird","zwar","diese","Weitläufigkeit","und","Undeutlichkeit","etwas","verringert",",","indem","anstatt","fünf","Strichen","dieses","Zeichen","V.","anstatt","zehn","dieses","Zeichen","X.","und","so","fort","geschrieben","wird",";","allein","da","diese","Art","gleichwohl","für","große","Zahlen","noch","ziemlich","weitläufig","und","undeutlich",",","dabei","auch","nicht","durch","feste","Regeln","genügsam","eingeschränkt","ist",",","so","ist","dieselbe","nicht","bequem","die","arithmetischen","Operationen","danach","einzurichten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,30],[31,35],[36,40],[41,46],[47,63],[64,67],[68,82],[83,88],[89,99],[99,100],[101,106],[107,114],[115,120],[121,129],[130,136],[137,144],[145,147],[148,155],[156,161],[162,168],[169,176],[177,179],[180,183],[184,186],[187,191],[192,203],[204,208],[208,209],[210,216],[217,219],[220,225],[226,229],[230,240],[241,245],[246,252],[253,259],[260,264],[265,273],[274,286],[287,290],[291,301],[301,302],[303,308],[309,313],[314,319],[320,325],[326,331],[332,338],[339,347],[348,364],[365,368],[368,369],[370,372],[373,376],[377,385],[386,391],[392,398],[399,402],[403,417],[418,429],[430,437],[438,450],[450,451]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,60],[61,64],[65,79],[80,85],[86,96],[96,97],[98,103],[104,111],[112,116],[117,125],[126,132],[133,140],[141,143],[144,151],[152,156],[157,163],[164,171],[172,174],[175,178],[179,181],[182,186],[187,198],[199,203],[203,204],[205,211],[212,214],[215,220],[221,224],[225,235],[236,239],[240,245],[246,252],[253,257],[258,266],[267,277],[278,281],[282,292],[292,293],[294,299],[300,304],[305,310],[311,316],[317,322],[323,329],[330,338],[339,352],[353,356],[356,357],[358,360],[361,364],[365,373],[374,379],[380,386],[387,390],[391,405],[406,417],[418,424],[425,437],[437,438]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.075200080871582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":65,"date":1738,"orig":"Noch mehr Schwierigkeiten ſind diejenigen Arten die Zahleu zu ſchreiben unterworfen, in welchen die Buchſtaben des Alphabets zu Bedeutung der Zahlen gebraucht werden; gleichwie vormahls bey den meiſten Voͤlckern geſchehen.","norm":"Noch mehr Schwierigkeiten sind diejenigen Arten die Zahleu zu schreiben unterworfen, in welchen die Buchstaben des Alphabets zu Bedeutung der Zahlen gebraucht werden; gleichwie vormals bei den meisten Völkern geschehen.","orig_tok":["Noch","mehr","Schwierigkeiten","ſind","diejenigen","Arten","die","Zahleu","zu","ſchreiben","unterworfen",",","in","welchen","die","Buchſtaben","des","Alphabets","zu","Bedeutung","der","Zahlen","gebraucht","werden",";","gleichwie","vormahls","bey","den","meiſten","Voͤlckern","geſchehen","."],"norm_tok":["Noch","mehr","Schwierigkeiten","sind","diejenigen","Arten","die","Zahleu","zu","schreiben","unterworfen",",","in","welchen","die","Buchstaben","des","Alphabets","zu","Bedeutung","der","Zahlen","gebraucht","werden",";","gleichwie","vormals","bei","den","meisten","Völkern","geschehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,25],[26,30],[31,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,71],[72,83],[83,84],[85,87],[88,95],[96,99],[100,110],[111,114],[115,124],[125,127],[128,137],[138,141],[142,148],[149,158],[159,165],[165,166],[167,176],[177,185],[186,189],[190,193],[194,201],[202,211],[212,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,25],[26,30],[31,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,71],[72,83],[83,84],[85,87],[88,95],[96,99],[100,110],[111,114],[115,124],[125,127],[128,137],[138,141],[142,148],[149,158],[159,165],[165,166],[167,176],[177,184],[185,188],[189,192],[193,200],[201,208],[209,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":66,"date":1738,"orig":"Vor dieſen Arten hat nun die anjetzo faſt allenthalben gebraͤuchliche Art die Zahlen durch Huͤlffe der zehen angefuͤhrten Zeichen zu ſchreiben, einen ſehr groſſen Vorzug, wie mit mehrerem aus folgendem zu erſehen.","norm":"Vor diesen Arten hat nun die jetzt fast allenthalben gebräuchliche Art die Zahlen durch Hilfe der zehn angeführten Zeichen zu schreiben, einen sehr großen Vorzug, wie mit mehrerem aus folgendem zu ersehen.","orig_tok":["Vor","dieſen","Arten","hat","nun","die","anjetzo","faſt","allenthalben","gebraͤuchliche","Art","die","Zahlen","durch","Huͤlffe","der","zehen","angefuͤhrten","Zeichen","zu","ſchreiben",",","einen","ſehr","groſſen","Vorzug",",","wie","mit","mehrerem","aus","folgendem","zu","erſehen","."],"norm_tok":["Vor","diesen","Arten","hat","nun","die","jetzt","fast","allenthalben","gebräuchliche","Art","die","Zahlen","durch","Hilfe","der","zehn","angeführten","Zeichen","zu","schreiben",",","einen","sehr","großen","Vorzug",",","wie","mit","mehrerem","aus","folgendem","zu","ersehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,41],[42,54],[55,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[91,98],[99,102],[103,108],[109,121],[122,129],[130,132],[133,142],[142,143],[144,149],[150,154],[155,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,187],[188,191],[192,201],[202,204],[205,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,39],[40,52],[53,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,87],[88,93],[94,97],[98,102],[103,114],[115,122],[123,125],[126,135],[135,136],[137,142],[143,147],[148,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,179],[180,183],[184,193],[194,196],[197,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.487500190734863}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":67,"date":1738,"orig":"5)","norm":"5)","orig_tok":["5",")"],"norm_tok":["5",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.7660999298095703}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":68,"date":1738,"orig":"Bey dieſer Schreibart der Zahlen behalten die obigen zehen Zeichen nicht allzeit einerley Bedeutung:","norm":"Bei dieser Schreibart der Zahlen behalten die obigen zehn Zeichen nicht allzeit einerlei Bedeutung:","orig_tok":["Bey","dieſer","Schreibart","der","Zahlen","behalten","die","obigen","zehen","Zeichen","nicht","allzeit","einerley","Bedeutung",":"],"norm_tok":["Bei","dieser","Schreibart","der","Zahlen","behalten","die","obigen","zehn","Zeichen","nicht","allzeit","einerlei","Bedeutung",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[26,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,66],[67,72],[73,80],[81,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[26,32],[33,41],[42,45],[46,52],[53,57],[58,65],[66,71],[72,79],[80,88],[89,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.084400177001953}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":69,"date":1738,"orig":"ſondern um den wahren Werth eines jeden Characters zu finden, muß man auf die Stelle deſſelben Acht geben.","norm":"sondern um den wahren Wert eines jeden Characters zu finden, muss man auf die Stelle desselben Acht geben.","orig_tok":["ſondern","um","den","wahren","Werth","eines","jeden","Characters","zu","finden",",","muß","man","auf","die","Stelle","deſſelben","Acht","geben","."],"norm_tok":["sondern","um","den","wahren","Wert","eines","jeden","Characters","zu","finden",",","muss","man","auf","die","Stelle","desselben","Acht","geben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,33],[34,39],[40,50],[51,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,94],[95,99],[100,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,21],[22,26],[27,32],[33,38],[39,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,94],[95,99],[100,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.789599895477295}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":70,"date":1738,"orig":"Als auf der erſten Stelle von der Rechten gegen der Lincken behaͤlt der Character ſeine natuͤrliche Bedeutung, als wenn er vor ſich allein geſetzet waͤre.","norm":"Als auf der ersten Stelle von der Rechten gegen der Linken behält der Charakter seine natürliche Bedeutung, als wenn er vor sich allein gesetzt wäre.","orig_tok":["Als","auf","der","erſten","Stelle","von","der","Rechten","gegen","der","Lincken","behaͤlt","der","Character","ſeine","natuͤrliche","Bedeutung",",","als","wenn","er","vor","ſich","allein","geſetzet","waͤre","."],"norm_tok":["Als","auf","der","ersten","Stelle","von","der","Rechten","gegen","der","Linken","behält","der","Charakter","seine","natürliche","Bedeutung",",","als","wenn","er","vor","sich","allein","gesetzt","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,67],[68,71],[72,81],[82,87],[88,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,122],[123,126],[127,131],[132,138],[139,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,65],[66,69],[70,79],[80,85],[86,96],[97,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,119],[120,123],[124,128],[129,135],[136,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803299903869629}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":71,"date":1738,"orig":"Auf der zweyten Stelle bedeutet ein Character zehenmahl mehr als wenn er allein ſtuͤnde.","norm":"Auf der zweiten Stelle bedeutet ein Charakter zehnmal mehr als wenn er allein stünde.","orig_tok":["Auf","der","zweyten","Stelle","bedeutet","ein","Character","zehenmahl","mehr","als","wenn","er","allein","ſtuͤnde","."],"norm_tok":["Auf","der","zweiten","Stelle","bedeutet","ein","Charakter","zehnmal","mehr","als","wenn","er","allein","stünde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,31],[32,35],[36,45],[46,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,72],[73,79],[80,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,31],[32,35],[36,45],[46,53],[54,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031400203704834}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":72,"date":1738,"orig":"Auf der dritten Stelle bedeutet ein Character hundertmahl mehr: auf der vierten, tauſendmahl mehr und ſo fort immer zehenmahl mehr auf der folgenden Stelle, als auf der vorhergehenden.","norm":"Auf der dritten Stelle bedeutet ein Charakter hundertmal mehr: auf der vierten, tausendmal mehr und so fort immer zehnmal mehr auf der folgenden Stelle, als auf der vorhergehenden.","orig_tok":["Auf","der","dritten","Stelle","bedeutet","ein","Character","hundertmahl","mehr",":","auf","der","vierten",",","tauſendmahl","mehr","und","ſo","fort","immer","zehenmahl","mehr","auf","der","folgenden","Stelle",",","als","auf","der","vorhergehenden","."],"norm_tok":["Auf","der","dritten","Stelle","bedeutet","ein","Charakter","hundertmal","mehr",":","auf","der","vierten",",","tausendmal","mehr","und","so","fort","immer","zehnmal","mehr","auf","der","folgenden","Stelle",",","als","auf","der","vorhergehenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,31],[32,35],[36,45],[46,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[79,80],[81,92],[93,97],[98,101],[102,104],[105,109],[110,115],[116,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,31],[32,35],[36,45],[46,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,90],[91,95],[96,99],[100,102],[103,107],[108,113],[114,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.251699924468994}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":73,"date":1738,"orig":"Hiebey iſt nun zu mercken, daß das Zeichen o auf allen Stellen nichts bedeutet, weilen zehenmahl nichts und hundertmahl nichts und ſo fort allzeit nichts ausmacht.","norm":"Hierbei ist nun zu merken, dass das Zeichen o auf allen Stellen nichts bedeutet, weilen zehnmal nichts und hundertmal nichts und so fort allzeit nichts ausmacht.","orig_tok":["Hiebey","iſt","nun","zu","mercken",",","daß","das","Zeichen","o","auf","allen","Stellen","nichts","bedeutet",",","weilen","zehenmahl","nichts","und","hundertmahl","nichts","und","ſo","fort","allzeit","nichts","ausmacht","."],"norm_tok":["Hierbei","ist","nun","zu","merken",",","dass","das","Zeichen","o","auf","allen","Stellen","nichts","bedeutet",",","weilen","zehnmal","nichts","und","hundertmal","nichts","und","so","fort","allzeit","nichts","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,44],[45,48],[49,54],[55,62],[63,69],[70,78],[78,79],[80,86],[87,96],[97,103],[104,107],[108,119],[120,126],[127,130],[131,133],[134,138],[139,146],[147,153],[154,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,45],[46,49],[50,55],[56,63],[64,70],[71,79],[79,80],[81,87],[88,95],[96,102],[103,106],[107,117],[118,124],[125,128],[129,131],[132,136],[137,144],[145,151],[152,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.244500160217285}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":74,"date":1738,"orig":"Wie aber die Vermehrung der Bedeutung der uͤbrigen Zeichen nach den Stellen beſchaffen ſey, ſo iſt zu mercken daß der Werth eines jeglichen Characters zehenmahl groͤſſer ſey, als auf der vorhergehenden Stelle nach der rechten Hand.","norm":"Wie aber die Vermehrung der Bedeutung der übrigen Zeichen nach den Stellen beschaffen sei, so ist zu merken dass der Wert eines jeglichen Characters zehnmal größer sei, als auf der vorhergehenden Stelle nach der rechten Hand.","orig_tok":["Wie","aber","die","Vermehrung","der","Bedeutung","der","uͤbrigen","Zeichen","nach","den","Stellen","beſchaffen","ſey",",","ſo","iſt","zu","mercken","daß","der","Werth","eines","jeglichen","Characters","zehenmahl","groͤſſer","ſey",",","als","auf","der","vorhergehenden","Stelle","nach","der","rechten","Hand","."],"norm_tok":["Wie","aber","die","Vermehrung","der","Bedeutung","der","übrigen","Zeichen","nach","den","Stellen","beschaffen","sei",",","so","ist","zu","merken","dass","der","Wert","eines","jeglichen","Characters","zehnmal","größer","sei",",","als","auf","der","vorhergehenden","Stelle","nach","der","rechten","Hand","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,50],[51,58],[59,63],[64,67],[68,75],[76,86],[87,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,101],[102,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,129],[130,139],[140,150],[151,160],[161,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,201],[202,208],[209,213],[214,217],[218,225],[226,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,49],[50,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,100],[101,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,137],[138,148],[149,156],[157,163],[164,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,195],[196,202],[203,207],[208,211],[212,219],[220,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458899974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":75,"date":1738,"orig":"Und deswegen hat man ſich nachfolgende Tabell noͤthtig wohl bekannt zu machen.","norm":"Und deswegen hat man sich nachfolgende Tabelle nötig wohl bekannt zu machen.","orig_tok":["Und","deswegen","hat","man","ſich","nachfolgende","Tabell","noͤthtig","wohl","bekannt","zu","machen","."],"norm_tok":["Und","deswegen","hat","man","sich","nachfolgende","Tabelle","nötig","wohl","bekannt","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,38],[39,45],[46,54],[55,59],[60,67],[68,70],[71,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,38],[39,46],[47,52],[53,57],[58,65],[66,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.286499977111816}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":76,"date":1738,"orig":"Zehenmahl eins macht zehen","norm":"Zehnmal eins macht zehn","orig_tok":["Zehenmahl","eins","macht","zehen"],"norm_tok":["Zehnmal","eins","macht","zehn"],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,26]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.902699947357178}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":77,"date":1738,"orig":"Zehenmahl zehen ‒ ‒ hundert","norm":"Zehnmal zehn ‒ ‒ hundert","orig_tok":["Zehenmahl","zehen","‒","‒","hundert"],"norm_tok":["Zehnmal","zehn","‒","‒","hundert"],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,17],[18,19],[20,27]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,14],[15,16],[17,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.944900035858154}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":78,"date":1738,"orig":"Zehenmahl hundert ‒ ‒ tauſend","norm":"Zehnmal hundert ‒ ‒ tausend","orig_tok":["Zehenmahl","hundert","‒","‒","tauſend"],"norm_tok":["Zehnmal","hundert","‒","‒","tausend"],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,19],[20,21],[22,29]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,17],[18,19],[20,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.803899765014648}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":79,"date":1738,"orig":"Zehenmahl tauſend ‒ ‒ zehen tauſend","norm":"Zehnmal tausend ‒ ‒ zehntausend","orig_tok":["Zehenmahl","tauſend","‒","‒","zehen","tauſend"],"norm_tok":["Zehnmal","tausend","‒","‒","zehntausend"],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,19],[20,21],[22,27],[28,35]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,17],[18,19],[20,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.383500099182129}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":80,"date":1738,"orig":"Zehenmahl zehen tauſend ‒ ‒ hundert tauſend","norm":"Zehnmal zehntausend ‒ ‒ hunderttausend","orig_tok":["Zehenmahl","zehen","tauſend","‒","‒","hundert","tauſend"],"norm_tok":["Zehnmal","zehntausend","‒","‒","hunderttausend"],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,23],[24,25],[26,27],[28,35],[36,43]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,21],[22,23],[24,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.57829999923706}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":81,"date":1738,"orig":"Zehenmahl hundert tauſend ‒ ‒ tauſendmahl tauſend oder eine Million","norm":"Zehnmal hunderttausend ‒ ‒ tausendmal tausend oder eine Million","orig_tok":["Zehenmahl","hundert","tauſend","‒","‒","tauſendmahl","tauſend","oder","eine","Million"],"norm_tok":["Zehnmal","hunderttausend","‒","‒","tausendmal","tausend","oder","eine","Million"],"orig_spans":[[0,9],[10,17],[18,25],[26,27],[28,29],[30,41],[42,49],[50,54],[55,59],[60,67]],"norm_spans":[[0,7],[8,22],[23,24],[25,26],[27,37],[38,45],[46,50],[51,55],[56,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.411799907684326}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":82,"date":1738,"orig":"Tauſendmahl tauſend Millionen macht eine Billion","norm":"Tausendmal tausend Millionen macht eine Billion","orig_tok":["Tauſendmahl","tauſend","Millionen","macht","eine","Billion"],"norm_tok":["Tausendmal","tausend","Millionen","macht","eine","Billion"],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,29],[30,35],[36,40],[41,48]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[19,28],[29,34],[35,39],[40,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.588799953460693}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":83,"date":1738,"orig":"Tauſendmahl tauſend Billionen ‒ ‒ eine Trillion","norm":"Tausendmal tausend Billionen ‒ ‒ eine Trillion","orig_tok":["Tauſendmahl","tauſend","Billionen","‒","‒","eine","Trillion"],"norm_tok":["Tausendmal","tausend","Billionen","‒","‒","eine","Trillion"],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,29],[30,31],[32,33],[34,38],[39,47]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[19,28],[29,30],[31,32],[33,37],[38,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11870002746582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":84,"date":1738,"orig":"und ſo weiter.","norm":"und so weiter.","orig_tok":["und","ſo","weiter","."],"norm_tok":["und","so","weiter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.539900064468384}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":85,"date":1738,"orig":"Aus dieſer Tabell bekommt man allſo einen Begriff von den Zahlen zehen, hundert, tauſend und ſo fort; indem man daraus ſieht wieviel Stuͤcke eine jede Zahl vorſtellt.","norm":"Aus dieser Tabelle bekommt man also einen Begriff von den Zahlen zehn, hundert, tausend und so fort; indem man daraus sieht wie viel Stücke eine jede Zahl vorstellt.","orig_tok":["Aus","dieſer","Tabell","bekommt","man","allſo","einen","Begriff","von","den","Zahlen","zehen",",","hundert",",","tauſend","und","ſo","fort",";","indem","man","daraus","ſieht","wieviel","Stuͤcke","eine","jede","Zahl","vorſtellt","."],"norm_tok":["Aus","dieser","Tabelle","bekommt","man","also","einen","Begriff","von","den","Zahlen","zehn",",","hundert",",","tausend","und","so","fort",";","indem","man","daraus","sieht","wie","viel","Stücke","eine","jede","Zahl","vorstellt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,70],[70,71],[72,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,95],[96,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,118],[119,124],[125,132],[133,140],[141,145],[146,150],[151,155],[156,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,78],[78,79],[80,87],[88,91],[92,94],[95,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,117],[118,123],[124,127],[128,132],[133,139],[140,144],[145,149],[150,154],[155,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.582300186157227}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":86,"date":1738,"orig":"Hieraus kan man aber ferner abnehmen, wieviel einjeder Character von den obgedachten zehen in einer jeden Stelle bedeute.","norm":"Hieraus kann man aber ferner abnehmen, wie viel einjeder Charakter von den obgedachten zehn in einer jeden Stelle bedeute.","orig_tok":["Hieraus","kan","man","aber","ferner","abnehmen",",","wieviel","einjeder","Character","von","den","obgedachten","zehen","in","einer","jeden","Stelle","bedeute","."],"norm_tok":["Hieraus","kann","man","aber","ferner","abnehmen",",","wie","viel","einjeder","Charakter","von","den","obgedachten","zehn","in","einer","jeden","Stelle","bedeute","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,45],[46,54],[55,64],[65,68],[69,72],[73,84],[85,90],[91,93],[94,99],[100,105],[106,112],[113,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,56],[57,66],[67,70],[71,74],[75,86],[87,91],[92,94],[95,100],[101,106],[107,113],[114,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.70419979095459}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":87,"date":1738,"orig":"Nehmlich in der erſten Stelle von der rechten gegen der lincken Hand bedeutet wie folget:","norm":"Nämlich in der ersten Stelle von der rechten gegen der linken Hand bedeutet wie folget:","orig_tok":["Nehmlich","in","der","erſten","Stelle","von","der","rechten","gegen","der","lincken","Hand","bedeutet","wie","folget",":"],"norm_tok":["Nämlich","in","der","ersten","Stelle","von","der","rechten","gegen","der","linken","Hand","bedeutet","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,45],[46,51],[52,55],[56,63],[64,68],[69,77],[78,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,66],[67,75],[76,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.523200035095215}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":88,"date":1738,"orig":"Hieraus erhellt, daß die Bedeutung der Characteren auf der ſiebenten Stelle aͤhnlich ſey der Bedeutung auf der erſten Stelle, indem bey der Siebenten nur das Wort Millionen zugeſetzet wird.","norm":"Hieraus erhellt, dass die Bedeutung der Charakter auf der siebenten Stelle ähnlich sei der Bedeutung auf der ersten Stelle, indem bei der Siebenten nur das Wort Millionen zugesetzt wird.","orig_tok":["Hieraus","erhellt",",","daß","die","Bedeutung","der","Characteren","auf","der","ſiebenten","Stelle","aͤhnlich","ſey","der","Bedeutung","auf","der","erſten","Stelle",",","indem","bey","der","Siebenten","nur","das","Wort","Millionen","zugeſetzet","wird","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellt",",","dass","die","Bedeutung","der","Charakter","auf","der","siebenten","Stelle","ähnlich","sei","der","Bedeutung","auf","der","ersten","Stelle",",","indem","bei","der","Siebenten","nur","das","Wort","Millionen","zugesetzt","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,75],[76,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,131],[132,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,157],[158,162],[163,172],[173,183],[184,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,49],[50,53],[54,57],[58,67],[68,74],[75,82],[83,86],[87,90],[91,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,122],[122,123],[124,129],[130,133],[134,137],[138,147],[148,151],[152,155],[156,160],[161,170],[171,180],[181,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.510499954223633}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":89,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt wird man die Bedeutung auf der achten Stelle haben, wenn man bey der zweyten Stelle das Wort Millionen hinzuſetzet; und auf eben dieſe Art entſpringt die neunte Stelle aus der dritten, die zehnte aus der vierten, nnd ſo weiter bis auf die dreyzehnte und folgenden, welche wieder aus der erſten und folgenden durch Beyſetzung des Worts Billionen formirt werden.","norm":"Gleichergestalt wird man die Bedeutung auf der achten Stelle haben, wenn man bei der zweiten Stelle das Wort Millionen hinzusetzet; und auf eben diese Art entspringt die neunte Stelle aus der dritten, die zehnte aus der vierten, und so weiter bis auf die dreizehnte und folgenden, welche wieder aus der ersten und folgenden durch Beisetzung des Worts Billionen formiert werden.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","wird","man","die","Bedeutung","auf","der","achten","Stelle","haben",",","wenn","man","bey","der","zweyten","Stelle","das","Wort","Millionen","hinzuſetzet",";","und","auf","eben","dieſe","Art","entſpringt","die","neunte","Stelle","aus","der","dritten",",","die","zehnte","aus","der","vierten",",","nnd","ſo","weiter","bis","auf","die","dreyzehnte","und","folgenden",",","welche","wieder","aus","der","erſten","und","folgenden","durch","Beyſetzung","des","Worts","Billionen","formirt","werden","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","wird","man","die","Bedeutung","auf","der","achten","Stelle","haben",",","wenn","man","bei","der","zweiten","Stelle","das","Wort","Millionen","hinzusetzet",";","und","auf","eben","diese","Art","entspringt","die","neunte","Stelle","aus","der","dritten",",","die","zehnte","aus","der","vierten",",","und","so","weiter","bis","auf","die","dreizehnte","und","folgenden",",","welche","wieder","aus","der","ersten","und","folgenden","durch","Beisetzung","des","Worts","Billionen","formiert","werden","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,92],[93,99],[100,103],[104,108],[109,118],[119,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,150],[151,154],[155,165],[166,169],[170,176],[177,183],[184,187],[188,191],[192,199],[199,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,235],[236,242],[243,246],[247,250],[251,254],[255,265],[266,269],[270,279],[279,280],[281,287],[288,294],[295,298],[299,302],[303,309],[310,313],[314,323],[324,329],[330,340],[341,344],[345,350],[351,360],[361,368],[369,375],[375,376]],"norm_spans":[[0,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,92],[93,99],[100,103],[104,108],[109,118],[119,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,150],[151,154],[155,165],[166,169],[170,176],[177,183],[184,187],[188,191],[192,199],[199,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,235],[236,242],[243,246],[247,250],[251,254],[255,265],[266,269],[270,279],[279,280],[281,287],[288,294],[295,298],[299,302],[303,309],[310,313],[314,323],[324,329],[330,340],[341,344],[345,350],[351,360],[361,369],[370,376],[376,377]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.242700099945068}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":90,"date":1738,"orig":"Endlich bedeuten die Characteres auf der neunzehnten Stelle Trillionen, die auf der fuͤnf und zwanzigſten Quadrillionen und ſo fort; woraus zugleich die Benennung der mittleren Stellen erhellet.","norm":"Endlich bedeuten die Characteres auf der neunzehnten Stelle Trillionen, die auf der fünf und zwanzigsten Quadrillionen und so fort; woraus zugleich die Benennung der mittleren Stellen erhellet.","orig_tok":["Endlich","bedeuten","die","Characteres","auf","der","neunzehnten","Stelle","Trillionen",",","die","auf","der","fuͤnf","und","zwanzigſten","Quadrillionen","und","ſo","fort",";","woraus","zugleich","die","Benennung","der","mittleren","Stellen","erhellet","."],"norm_tok":["Endlich","bedeuten","die","Characteres","auf","der","neunzehnten","Stelle","Trillionen",",","die","auf","der","fünf","und","zwanzigsten","Quadrillionen","und","so","fort",";","woraus","zugleich","die","Benennung","der","mittleren","Stellen","erhellet","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,105],[106,119],[120,123],[124,126],[127,131],[131,132],[133,139],[140,148],[149,152],[153,162],[163,166],[167,176],[177,184],[185,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,104],[105,118],[119,122],[123,125],[126,130],[130,131],[132,138],[139,147],[148,151],[152,161],[162,165],[166,175],[176,183],[184,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.247900009155273}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":91,"date":1738,"orig":"Solchergeſtalt bedeutet in dieſen Zahl 7 3 0 2 5 6 8 der Character","norm":"Solchergestalt bedeutet in diesen Zahl 7 3 0 2 5 6 8 der Charakter","orig_tok":["Solchergeſtalt","bedeutet","in","dieſen","Zahl","7","3","0","2","5","6","8","der","Character"],"norm_tok":["Solchergestalt","bedeutet","in","diesen","Zahl","7","3","0","2","5","6","8","der","Charakter"],"orig_spans":[[0,14],[15,23],[24,26],[27,33],[34,38],[39,40],[41,42],[43,44],[45,46],[47,48],[49,50],[51,52],[53,56],[57,66]],"norm_spans":[[0,14],[15,23],[24,26],[27,33],[34,38],[39,40],[41,42],[43,44],[45,46],[47,48],[49,50],[51,52],[53,56],[57,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.357100009918213}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":92,"date":1738,"orig":"8 auf der erſten Stelle ‒ acht","norm":"8 auf der ersten Stelle ‒ acht","orig_tok":["8","auf","der","erſten","Stelle","‒","acht"],"norm_tok":["8","auf","der","ersten","Stelle","‒","acht"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,25],[26,30]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,25],[26,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.737299919128418}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":93,"date":1738,"orig":"6 auf der zweyten Stelle ‒ ſechzig","norm":"6 auf der zweiten Stelle ‒ sechzig","orig_tok":["6","auf","der","zweyten","Stelle","‒","ſechzig"],"norm_tok":["6","auf","der","zweiten","Stelle","‒","sechzig"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,26],[27,34]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,26],[27,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.224199771881103}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":94,"date":1738,"orig":"5 auf der dritten Stelle ‒ fuͤnf hundert","norm":"5 auf der dritten Stelle ‒ fünfhundert","orig_tok":["5","auf","der","dritten","Stelle","‒","fuͤnf","hundert"],"norm_tok":["5","auf","der","dritten","Stelle","‒","fünfhundert"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,26],[27,32],[33,40]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,26],[27,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.33459997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":95,"date":1738,"orig":"2 auf der vierten Stelle ‒ zwey tauſend","norm":"2 auf der vierten Stelle ‒ zweitausend","orig_tok":["2","auf","der","vierten","Stelle","‒","zwey","tauſend"],"norm_tok":["2","auf","der","vierten","Stelle","‒","zweitausend"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,26],[27,31],[32,39]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,26],[27,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.533299922943115}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":96,"date":1738,"orig":"0 auf der fuͤnften Stelle ‒ nichts","norm":"0 auf der fünften Stelle ‒ nichts","orig_tok":["0","auf","der","fuͤnften","Stelle","‒","nichts"],"norm_tok":["0","auf","der","fünften","Stelle","‒","nichts"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,18],[19,25],[26,27],[28,34]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,26],[27,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.264900207519531}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":97,"date":1738,"orig":"3 auf der ſechſten Stelle ‒ drey hundert tauſend","norm":"3 auf der sechsten Stelle ‒ drei hunderttausend","orig_tok":["3","auf","der","ſechſten","Stelle","‒","drey","hundert","tauſend"],"norm_tok":["3","auf","der","sechsten","Stelle","‒","drei","hunderttausend"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,18],[19,25],[26,27],[28,32],[33,40],[41,48]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,18],[19,25],[26,27],[28,32],[33,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.268199920654297}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":98,"date":1738,"orig":"7 auf der ſiebenten Stelle ‒ ſieben Millionen.","norm":"7 auf der siebenten Stelle ‒ sieben Millionen.","orig_tok":["7","auf","der","ſiebenten","Stelle","‒","ſieben","Millionen","."],"norm_tok":["7","auf","der","siebenten","Stelle","‒","sieben","Millionen","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,19],[20,26],[27,28],[29,35],[36,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,19],[20,26],[27,28],[29,35],[36,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.838600158691406}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":99,"date":1738,"orig":"Woraus allſo der Werth oder die Bedeutung eines jeglichen Characters in einer auf dieſer Art geſchriebenen Zahl erkannt wird.","norm":"Woraus also der Wert oder die Bedeutung eines jeglichen Characters in einer auf dieser Art geschriebenen Zahl erkannt wird.","orig_tok":["Woraus","allſo","der","Werth","oder","die","Bedeutung","eines","jeglichen","Characters","in","einer","auf","dieſer","Art","geſchriebenen","Zahl","erkannt","wird","."],"norm_tok":["Woraus","also","der","Wert","oder","die","Bedeutung","eines","jeglichen","Characters","in","einer","auf","dieser","Art","geschriebenen","Zahl","erkannt","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,41],[42,47],[48,57],[58,68],[69,71],[72,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,106],[107,111],[112,119],[120,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,39],[40,45],[46,55],[56,66],[67,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,104],[105,109],[110,117],[118,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.735099792480469}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":100,"date":1738,"orig":"6)","norm":"6)","orig_tok":["6",")"],"norm_tok":["6",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.728699922561645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":101,"date":1738,"orig":"Die Groͤſſe einer Zahl, welche durch viel hintereinander geſetzte Characteres ausgedrucket wird, findet man, wenn man die Bedeutungen aller Characters zuſammen ſetzet.","norm":"Die Größe einer Zahl, welche durch viel hintereinander gesetzte Characteres ausgedruckt wird, findet man, wenn man die Bedeutungen aller Characters zusammen setzet.","orig_tok":["Die","Groͤſſe","einer","Zahl",",","welche","durch","viel","hintereinander","geſetzte","Characteres","ausgedrucket","wird",",","findet","man",",","wenn","man","die","Bedeutungen","aller","Characters","zuſammen","ſetzet","."],"norm_tok":["Die","Größe","einer","Zahl",",","welche","durch","viel","hintereinander","gesetzte","Characteres","ausgedruckt","wird",",","findet","man",",","wenn","man","die","Bedeutungen","aller","Characters","zusammen","setzet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[22,23],[24,30],[31,36],[37,41],[42,56],[57,65],[66,77],[78,90],[91,95],[95,96],[97,103],[104,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,121],[122,133],[134,139],[140,150],[151,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,34],[35,39],[40,54],[55,63],[64,75],[76,87],[88,92],[92,93],[94,100],[101,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,130],[131,136],[137,147],[148,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58519983291626}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":102,"date":1738,"orig":"Wobey die Gewohnheit mit ſich bringt, in Benennung derſelben von der Lincken zu der Rechten fortzugehen.","norm":"Wobei die Gewohnheit mit sich bringt, in Benennung derselben von der Linken zu der Rechten fortzugehen.","orig_tok":["Wobey","die","Gewohnheit","mit","ſich","bringt",",","in","Benennung","derſelben","von","der","Lincken","zu","der","Rechten","fortzugehen","."],"norm_tok":["Wobei","die","Gewohnheit","mit","sich","bringt",",","in","Benennung","derselben","von","der","Linken","zu","der","Rechten","fortzugehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,50],[51,60],[61,64],[65,68],[69,76],[77,79],[80,83],[84,91],[92,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[21,24],[25,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,50],[51,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,82],[83,90],[91,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.813600063323975}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":103,"date":1738,"orig":"Gleichwie dieſe Schreibart der Zahlen willvuͤhrlich iſt, allſo beruhet auch die Ordnung, nach welcher die Zahlen ausgeſprochen werden, auf der Gewohnheit.","norm":"Gleichwie diese Schreibart der Zahlen willvührlich ist, also beruhet auch die Ordnung, nach welcher die Zahlen ausgesprochen werden, auf der Gewohnheit.","orig_tok":["Gleichwie","dieſe","Schreibart","der","Zahlen","willvuͤhrlich","iſt",",","allſo","beruhet","auch","die","Ordnung",",","nach","welcher","die","Zahlen","ausgeſprochen","werden",",","auf","der","Gewohnheit","."],"norm_tok":["Gleichwie","diese","Schreibart","der","Zahlen","willvührlich","ist",",","also","beruhet","auch","die","Ordnung",",","nach","welcher","die","Zahlen","ausgesprochen","werden",",","auf","der","Gewohnheit","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,26],[27,30],[31,37],[38,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,70],[71,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,93],[94,101],[102,105],[106,112],[113,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,26],[27,30],[31,37],[38,50],[51,54],[54,55],[56,60],[61,68],[69,73],[74,77],[78,85],[85,86],[87,91],[92,99],[100,103],[104,110],[111,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.011499881744385}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":104,"date":1738,"orig":"Wir gehen aber in Benennung der Characters deswegen hauptſaͤchlich von der Lincken zu der Rechten, dieweilen auf dieſe Art faſt eben der Nahme, welchen eine jegliche Zahl in unſerer Sprache fuͤhret, herauskommt.","norm":"Wir gehen aber in Benennung der Characters deswegen hauptsächlich von der Linken zu der Rechten, dieweilen auf diese Art fast eben der Nahme, welchen eine jegliche Zahl in unserer Sprache führt, herauskommt.","orig_tok":["Wir","gehen","aber","in","Benennung","der","Characters","deswegen","hauptſaͤchlich","von","der","Lincken","zu","der","Rechten",",","dieweilen","auf","dieſe","Art","faſt","eben","der","Nahme",",","welchen","eine","jegliche","Zahl","in","unſerer","Sprache","fuͤhret",",","herauskommt","."],"norm_tok":["Wir","gehen","aber","in","Benennung","der","Characters","deswegen","hauptsächlich","von","der","Linken","zu","der","Rechten",",","dieweilen","auf","diese","Art","fast","eben","der","Nahme",",","welchen","eine","jegliche","Zahl","in","unserer","Sprache","führt",",","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,27],[28,31],[32,42],[43,51],[52,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,108],[109,112],[113,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,136],[137,142],[142,143],[144,151],[152,156],[157,165],[166,170],[171,173],[174,181],[182,189],[190,197],[197,198],[199,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,27],[28,31],[32,42],[43,51],[52,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,83],[84,87],[88,95],[95,96],[97,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,130],[131,134],[135,140],[140,141],[142,149],[150,154],[155,163],[164,168],[169,171],[172,179],[180,187],[188,193],[193,194],[195,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.69379997253418}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":105,"date":1738,"orig":"Dieſemnach wurde die obige Zahl 7302568 ſo viel ausmachen wie folgt: Sieben Millionen, drey hundert tauſend und zwey tauſend und fuͤnf hundert und ſechzig und acht.","norm":"Diesemnach wurde die obige Zahl 7302568 so viel ausmachen wie folgt: Sieben Millionen, drei hunderttausend und zweitausend und fünfhundert und sechzig und acht.","orig_tok":["Dieſemnach","wurde","die","obige","Zahl","7302568","ſo","viel","ausmachen","wie","folgt",":","Sieben","Millionen",",","drey","hundert","tauſend","und","zwey","tauſend","und","fuͤnf","hundert","und","ſechzig","und","acht","."],"norm_tok":["Diesemnach","wurde","die","obige","Zahl","7302568","so","viel","ausmachen","wie","folgt",":","Sieben","Millionen",",","drei","hunderttausend","und","zweitausend","und","fünfhundert","und","sechzig","und","acht","."],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,39],[40,42],[43,47],[48,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,85],[85,86],[87,91],[92,99],[100,107],[108,111],[112,116],[117,124],[125,128],[129,134],[135,142],[143,146],[147,154],[155,158],[159,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,39],[40,42],[43,47],[48,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,75],[76,85],[85,86],[87,91],[92,106],[107,110],[111,122],[123,126],[127,138],[139,142],[143,150],[151,154],[155,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20],[23,20],[24,21],[25,22],[26,23],[27,24],[28,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.131100177764893}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":106,"date":1738,"orig":"Nach der Eigenſchaft unſerer Sprache aber wird dieſe Zahl allſo ausgeſprochen: Sieben Millionen, drey hundert und zwey tauſend, fuͤnf hundert und acht und ſechzig; welche Art von der vorigen nur darinn unterſchieden iſt, daß da oben tauſend zweymahl nach einander vorkommt, hier nur das letztere Mahl geſetzet wird, indem es auf dieſe Art geſetzet auch zugleich zu dem vorhergehenden gehoͤret.","norm":"Nach der Eigenschaft unserer Sprache aber wird diese Zahl also ausgesprochen: Sieben Millionen, dreihundert und zweitausend, fünfhundert und achtundsechzig; welche Art von der vorigen nur darin unterschieden ist, dass da oben tausend zweimal nach einander vorkommt, hier nur das letztere Mal gesetzt wird, indem es auf diese Art gesetzt auch zugleich zu dem vorhergehenden gehöret.","orig_tok":["Nach","der","Eigenſchaft","unſerer","Sprache","aber","wird","dieſe","Zahl","allſo","ausgeſprochen",":","Sieben","Millionen",",","drey","hundert","und","zwey","tauſend",",","fuͤnf","hundert","und","acht","und","ſechzig",";","welche","Art","von","der","vorigen","nur","darinn","unterſchieden","iſt",",","daß","da","oben","tauſend","zweymahl","nach","einander","vorkommt",",","hier","nur","das","letztere","Mahl","geſetzet","wird",",","indem","es","auf","dieſe","Art","geſetzet","auch","zugleich","zu","dem","vorhergehenden","gehoͤret","."],"norm_tok":["Nach","der","Eigenschaft","unserer","Sprache","aber","wird","diese","Zahl","also","ausgesprochen",":","Sieben","Millionen",",","dreihundert","und","zweitausend",",","fünfhundert","und","achtundsechzig",";","welche","Art","von","der","vorigen","nur","darin","unterschieden","ist",",","dass","da","oben","tausend","zweimal","nach","einander","vorkommt",",","hier","nur","das","letztere","Mal","gesetzt","wird",",","indem","es","auf","diese","Art","gesetzt","auch","zugleich","zu","dem","vorhergehenden","gehöret","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,28],[29,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,57],[58,63],[64,77],[77,78],[79,85],[86,95],[95,96],[97,101],[102,109],[110,113],[114,118],[119,126],[126,127],[128,133],[134,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,194],[195,201],[202,215],[216,219],[219,220],[221,224],[225,227],[228,232],[233,240],[241,249],[250,254],[255,263],[264,272],[272,273],[274,278],[279,282],[283,286],[287,295],[296,300],[301,309],[310,314],[314,315],[316,321],[322,324],[325,328],[329,334],[335,338],[339,347],[348,352],[353,361],[362,364],[365,368],[369,383],[384,392],[392,393]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,28],[29,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,57],[58,62],[63,76],[76,77],[78,84],[85,94],[94,95],[96,107],[108,111],[112,123],[123,124],[125,136],[137,140],[141,155],[155,156],[157,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,183],[184,187],[188,193],[194,207],[208,211],[211,212],[213,217],[218,220],[221,225],[226,233],[234,241],[242,246],[247,255],[256,264],[264,265],[266,270],[271,274],[275,278],[279,287],[288,291],[292,299],[300,304],[304,305],[306,311],[312,314],[315,318],[319,324],[325,328],[329,336],[337,341],[342,350],[351,353],[354,357],[358,372],[373,380],[380,381]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,17],[20,18],[21,19],[22,19],[23,20],[24,21],[25,21],[26,21],[27,22],[28,23],[29,24],[30,25],[31,26],[32,27],[33,28],[34,29],[35,30],[36,31],[37,32],[38,33],[39,34],[40,35],[41,36],[42,37],[43,38],[44,39],[45,40],[46,41],[47,42],[48,43],[49,44],[50,45],[51,46],[52,47],[53,48],[54,49],[55,50],[56,51],[57,52],[58,53],[59,54],[60,55],[61,56],[62,57],[63,58],[64,59],[65,60],[66,61],[67,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.988699913024902}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":107,"date":1738,"orig":"Uber das ſagt man anſtatt ſechzig und acht, acht und ſechzig:","norm":"Über das sagt man anstatt sechzig und acht, achtundsechzig:","orig_tok":["Uber","das","ſagt","man","anſtatt","ſechzig","und","acht",",","acht","und","ſechzig",":"],"norm_tok":["Über","das","sagt","man","anstatt","sechzig","und","acht",",","achtundsechzig",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[26,33],[34,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[26,33],[34,37],[38,42],[42,43],[44,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,9],[12,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991499900817871}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":108,"date":1738,"orig":"Aus welchem allen erhellet, daß dieſe Art die Zahlen zu ſchreiben mit der gewoͤhnlichen Art die Zahlen mit Worten auszuſprechen ſehr genau uͤbereinkomme, indem uns eine jegliche Zahl bey nahe die gewoͤhnlichen Worte, und das in eben der Ordnung in den Mund legt: Welche Gemeinſchaft faſt in allen Sprachen, in einer aber mehr als in der anderen beobachtet wird.","norm":"Aus welchem allen erhellet, dass diese Art die Zahlen zu schreiben mit der gewöhnlichen Art die Zahlen mit Worten auszusprechen sehr genau übereinkomme, indem uns eine jegliche Zahl bei nahe die gewöhnlichen Worte, und das in eben der Ordnung in den Mund legt: Welche Gemeinschaft fast in allen Sprachen, in einer aber mehr als in der anderen beobachtet wird.","orig_tok":["Aus","welchem","allen","erhellet",",","daß","dieſe","Art","die","Zahlen","zu","ſchreiben","mit","der","gewoͤhnlichen","Art","die","Zahlen","mit","Worten","auszuſprechen","ſehr","genau","uͤbereinkomme",",","indem","uns","eine","jegliche","Zahl","bey","nahe","die","gewoͤhnlichen","Worte",",","und","das","in","eben","der","Ordnung","in","den","Mund","legt",":","Welche","Gemeinſchaft","faſt","in","allen","Sprachen",",","in","einer","aber","mehr","als","in","der","anderen","beobachtet","wird","."],"norm_tok":["Aus","welchem","allen","erhellet",",","dass","diese","Art","die","Zahlen","zu","schreiben","mit","der","gewöhnlichen","Art","die","Zahlen","mit","Worten","auszusprechen","sehr","genau","übereinkomme",",","indem","uns","eine","jegliche","Zahl","bei","nahe","die","gewöhnlichen","Worte",",","und","das","in","eben","der","Ordnung","in","den","Mund","legt",":","Welche","Gemeinschaft","fast","in","allen","Sprachen",",","in","einer","aber","mehr","als","in","der","anderen","beobachtet","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,55],[56,65],[66,69],[70,73],[74,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,113],[114,127],[128,132],[133,138],[139,152],[152,153],[154,159],[160,163],[164,168],[169,177],[178,182],[183,186],[187,191],[192,195],[196,209],[210,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,227],[228,232],[233,236],[237,244],[245,247],[248,251],[252,256],[257,261],[261,262],[263,269],[270,282],[283,287],[288,290],[291,296],[297,305],[305,306],[307,309],[310,315],[316,320],[321,325],[326,329],[330,332],[333,336],[337,344],[345,355],[356,360],[360,361]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,26],[26,27],[28,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,56],[57,66],[67,70],[71,74],[75,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,113],[114,127],[128,132],[133,138],[139,151],[151,152],[153,158],[159,162],[163,167],[168,176],[177,181],[182,185],[186,190],[191,194],[195,207],[208,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,225],[226,230],[231,234],[235,242],[243,245],[246,249],[250,254],[255,259],[259,260],[261,267],[268,280],[281,285],[286,288],[289,294],[295,303],[303,304],[305,307],[308,313],[314,318],[319,323],[324,327],[328,330],[331,334],[335,342],[343,353],[354,358],[358,359]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357399940490723}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":109,"date":1738,"orig":"7)","norm":"7)","orig_tok":["7",")"],"norm_tok":["7",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.834399938583374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":110,"date":1738,"orig":"Um eine jegliche auf dieſe Art beſchriebene Zahl, aus wieviel Characteren dieſelbe auch immer beſtehet, mit den gehoͤrigen Worten auszuſprechen, hat man nur noͤthig zu wiſſen, |wie diejenigen Zahlen, welche nur aus dreyen Characteren beſtehen ausgeſprochen werden; dieſes geſchieht nun indem man den erſten Character gegen die lincke Hand mit ſeinem natuͤrlichen Nahmen nennet und dazu das Wort hundert ſetzet; hierauf nennet man in der Teutſchen Sprache den erſten Character gegen der Rechten, und ſetzet dazu den Nahmen des Mittleren, welchen er in der zweyten Stelle, wie oben geſetzet, erhaͤlt.","norm":"Um eine jegliche auf diese Art beschriebene Zahl, aus wie viel Charakter dieselbe auch immer bestehet, mit den gehörigen Worten auszusprechen, hat man nur nötig zu wissen, | wie diejenigen Zahlen, welche nur aus drei Charakter bestehen ausgesprochen werden; dieses geschieht nun indem man den ersten Charakter gegen die linke Hand mit seinem natürlichen Namen nennt und dazu das Wort hundert setzet; hierauf nennt man in der Deutschen Sprache den ersten Charakter gegen der Rechten, und setzet dazu den Namen des Mittleren, welchen er in der zweiten Stelle, wie oben gesetzt, erhält.","orig_tok":["Um","eine","jegliche","auf","dieſe","Art","beſchriebene","Zahl",",","aus","wieviel","Characteren","dieſelbe","auch","immer","beſtehet",",","mit","den","gehoͤrigen","Worten","auszuſprechen",",","hat","man","nur","noͤthig","zu","wiſſen",",","|","wie","diejenigen","Zahlen",",","welche","nur","aus","dreyen","Characteren","beſtehen","ausgeſprochen","werden",";","dieſes","geſchieht","nun","indem","man","den","erſten","Character","gegen","die","lincke","Hand","mit","ſeinem","natuͤrlichen","Nahmen","nennet","und","dazu","das","Wort","hundert","ſetzet",";","hierauf","nennet","man","in","der","Teutſchen","Sprache","den","erſten","Character","gegen","der","Rechten",",","und","ſetzet","dazu","den","Nahmen","des","Mittleren",",","welchen","er","in","der","zweyten","Stelle",",","wie","oben","geſetzet",",","erhaͤlt","."],"norm_tok":["Um","eine","jegliche","auf","diese","Art","beschriebene","Zahl",",","aus","wie","viel","Charakter","dieselbe","auch","immer","bestehet",",","mit","den","gehörigen","Worten","auszusprechen",",","hat","man","nur","nötig","zu","wissen",",","|","wie","diejenigen","Zahlen",",","welche","nur","aus","drei","Charakter","bestehen","ausgesprochen","werden",";","dieses","geschieht","nun","indem","man","den","ersten","Charakter","gegen","die","linke","Hand","mit","seinem","natürlichen","Namen","nennt","und","dazu","das","Wort","hundert","setzet",";","hierauf","nennt","man","in","der","Deutschen","Sprache","den","ersten","Charakter","gegen","der","Rechten",",","und","setzet","dazu","den","Namen","des","Mittleren",",","welchen","er","in","der","zweiten","Stelle",",","wie","oben","gesetzt",",","erhält","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,73],[74,82],[83,87],[88,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,122],[123,129],[130,143],[143,144],[145,148],[149,152],[153,156],[157,164],[165,167],[168,174],[174,175],[176,177],[177,180],[181,191],[192,198],[198,199],[200,206],[207,210],[211,214],[215,221],[222,233],[234,242],[243,256],[257,263],[263,264],[265,271],[272,281],[282,285],[286,291],[292,295],[296,299],[300,306],[307,316],[317,322],[323,326],[327,333],[334,338],[339,342],[343,349],[350,362],[363,369],[370,376],[377,380],[381,385],[386,389],[390,394],[395,402],[403,409],[409,410],[411,418],[419,425],[426,429],[430,432],[433,436],[437,446],[447,454],[455,458],[459,465],[466,475],[476,481],[482,485],[486,493],[493,494],[495,498],[499,505],[506,510],[511,514],[515,521],[522,525],[526,535],[535,536],[537,544],[545,547],[548,550],[551,554],[555,562],[563,569],[569,570],[571,574],[575,579],[580,588],[588,589],[590,597],[597,598]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,72],[73,81],[82,86],[87,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,120],[121,127],[128,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,163],[164,170],[170,171],[172,173],[174,177],[178,188],[189,195],[195,196],[197,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,226],[227,235],[236,249],[250,256],[256,257],[258,264],[265,274],[275,278],[279,284],[285,288],[289,292],[293,299],[300,309],[310,315],[316,319],[320,325],[326,330],[331,334],[335,341],[342,353],[354,359],[360,365],[366,369],[370,374],[375,378],[379,383],[384,391],[392,398],[398,399],[400,407],[408,413],[414,417],[418,420],[421,424],[425,434],[435,442],[443,446],[447,453],[454,463],[464,469],[470,473],[474,481],[481,482],[483,486],[487,493],[494,498],[499,502],[503,508],[509,512],[513,522],[522,523],[524,531],[532,534],[535,537],[538,541],[542,549],[550,556],[556,557],[558,561],[562,566],[567,574],[574,575],[576,582],[582,583]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.490200042724609}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":111,"date":1738,"orig":"Wenn die Zahl nur aus zweyen Characteren beſtehet, oder der erſte gegen der lincken Hand 0 iſt, ſo werden nur die zwey letzteren ausgeſprochen; dann dieſer Character 0, welcher nichts bedeutet, wird niemahls ausgeſprochen.","norm":"Wenn die Zahl nur aus zweien Charakter bestehet, oder der erste gegen der linken Hand 0 ist, so werden nur die zwei letzteren ausgesprochen; dann dieser Charakter 0, welcher nichts bedeutet, wird niemals ausgesprochen.","orig_tok":["Wenn","die","Zahl","nur","aus","zweyen","Characteren","beſtehet",",","oder","der","erſte","gegen","der","lincken","Hand","0","iſt",",","ſo","werden","nur","die","zwey","letzteren","ausgeſprochen",";","dann","dieſer","Character","0",",","welcher","nichts","bedeutet",",","wird","niemahls","ausgeſprochen","."],"norm_tok":["Wenn","die","Zahl","nur","aus","zweien","Charakter","bestehet",",","oder","der","erste","gegen","der","linken","Hand","0","ist",",","so","werden","nur","die","zwei","letzteren","ausgesprochen",";","dann","dieser","Charakter","0",",","welcher","nichts","bedeutet",",","wird","niemals","ausgesprochen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,40],[41,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,71],[72,75],[76,83],[84,88],[89,90],[91,94],[94,95],[96,98],[99,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,128],[129,142],[142,143],[144,148],[149,155],[156,165],[166,167],[167,168],[169,176],[177,183],[184,192],[192,193],[194,198],[199,207],[208,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,125],[126,139],[139,140],[141,145],[146,152],[153,162],[163,164],[164,165],[166,173],[174,180],[181,189],[189,190],[191,195],[196,203],[204,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.737599849700928}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":112,"date":1738,"orig":"Jn der Teutſchen Sprache iſt nur einige Schwierigkeit, eine Zahl, ſo aus zweyen Characteren beſtehet auszuſprechen, indem die letztere gegen der rechten Hand zu erſt genennet wird.","norm":"In der Deutschen Sprache ist nur einige Schwierigkeit, eine Zahl, so aus zweien Charakter bestehet auszusprechen, indem die letztere gegen der rechten Hand zuerst genannt wird.","orig_tok":["Jn","der","Teutſchen","Sprache","iſt","nur","einige","Schwierigkeit",",","eine","Zahl",",","ſo","aus","zweyen","Characteren","beſtehet","auszuſprechen",",","indem","die","letztere","gegen","der","rechten","Hand","zu","erſt","genennet","wird","."],"norm_tok":["In","der","Deutschen","Sprache","ist","nur","einige","Schwierigkeit",",","eine","Zahl",",","so","aus","zweien","Charakter","bestehet","auszusprechen",",","indem","die","letztere","gegen","der","rechten","Hand","zuerst","genannt","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,53],[53,54],[55,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,79],[80,91],[92,100],[101,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,134],[135,140],[141,144],[145,152],[153,157],[158,160],[161,165],[166,174],[175,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,53],[53,54],[55,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,79],[80,89],[90,98],[99,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,132],[133,138],[139,142],[143,150],[151,155],[156,162],[163,170],[171,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.453199863433838}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":113,"date":1738,"orig":"Jſt aber dieſer Character ein 0 ſo wird nur der erſte gegen der lincken Hand mit dem Nahmen, welchen er in der zweyten Stelle hat benennet.","norm":"Ist aber dieser Charakter ein 0 so wird nur der erste gegen der linken Hand mit dem Namen, welchen er in der zweiten Stelle hat benennet.","orig_tok":["Jſt","aber","dieſer","Character","ein","0","ſo","wird","nur","der","erſte","gegen","der","lincken","Hand","mit","dem","Nahmen",",","welchen","er","in","der","zweyten","Stelle","hat","benennet","."],"norm_tok":["Ist","aber","dieser","Charakter","ein","0","so","wird","nur","der","erste","gegen","der","linken","Hand","mit","dem","Namen",",","welchen","er","in","der","zweiten","Stelle","hat","benennet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,25],[26,29],[30,31],[32,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,59],[60,63],[64,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,91],[91,92],[93,100],[101,103],[104,106],[107,110],[111,118],[119,125],[126,129],[130,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,25],[26,29],[30,31],[32,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,59],[60,63],[64,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,98],[99,101],[102,104],[105,108],[109,116],[117,123],[124,127],[128,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.270100116729736}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":114,"date":1738,"orig":"Alſo iſt 10 zehen: 20 zwantzig; 30 dreyßig und ſo fort.","norm":"Also ist 10 zehn: 20 zwanzig; 30 dreißig und so fort.","orig_tok":["Alſo","iſt","10","zehen",":","20","zwantzig",";","30","dreyßig","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Also","ist","10","zehn",":","20","zwanzig",";","30","dreißig","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,17],[17,18],[19,21],[22,30],[30,31],[32,34],[35,42],[43,46],[47,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[16,17],[18,20],[21,28],[28,29],[30,32],[33,40],[41,44],[45,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.322000026702881}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":115,"date":1738,"orig":"Weiter iſt 11 eilf oder eins und zehen; 12 zwoͤlf oder zwey und zehen; 13 dreyzehen; 14 vierzehen und ſo fort bis auf zwantzig.","norm":"Weiter ist 11 elf oder eins und zehn; 12 zwölf oder zwei und zehn; 13 dreizehn; 14 vierzehn und so fort bis auf zwanzig.","orig_tok":["Weiter","iſt","11","eilf","oder","eins","und","zehen",";","12","zwoͤlf","oder","zwey","und","zehen",";","13","dreyzehen",";","14","vierzehen","und","ſo","fort","bis","auf","zwantzig","."],"norm_tok":["Weiter","ist","11","elf","oder","eins","und","zehn",";","12","zwölf","oder","zwei","und","zehn",";","13","dreizehn",";","14","vierzehn","und","so","fort","bis","auf","zwanzig","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,49],[50,54],[55,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,73],[74,83],[83,84],[85,87],[88,97],[98,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,40],[41,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,78],[78,79],[80,82],[83,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.076900005340576}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":116,"date":1738,"orig":"Von zwantzig aber bis auf hundert geht die Benennung nach der gegebenen Regel, nehmlich 27 heiſſet ſieben und zwantzig; 56 heiſſet ſechs und fuͤnfzig; 89 heiſſet neun und achtzig und ſo fort.","norm":"Von zwanzig aber bis auf hundert geht die Benennung nach der gegebenen Regel, nämlich 27 heißt siebenundzwanzig; 56 heißt sechsundfünfzig; 89 heißt neunundachtzig und so fort.","orig_tok":["Von","zwantzig","aber","bis","auf","hundert","geht","die","Benennung","nach","der","gegebenen","Regel",",","nehmlich","27","heiſſet","ſieben","und","zwantzig",";","56","heiſſet","ſechs","und","fuͤnfzig",";","89","heiſſet","neun","und","achtzig","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Von","zwanzig","aber","bis","auf","hundert","geht","die","Benennung","nach","der","gegebenen","Regel",",","nämlich","27","heißt","siebenundzwanzig",";","56","heißt","sechsundfünfzig",";","89","heißt","neunundachtzig","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,42],[43,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,77],[77,78],[79,87],[88,90],[91,98],[99,105],[106,109],[110,118],[118,119],[120,122],[123,130],[131,136],[137,140],[141,149],[149,150],[151,153],[154,161],[162,166],[167,170],[171,178],[179,182],[183,185],[186,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,41],[42,51],[52,56],[57,60],[61,70],[71,76],[76,77],[78,85],[86,88],[89,94],[95,111],[111,112],[113,115],[116,121],[122,137],[137,138],[139,141],[142,147],[148,162],[163,166],[167,169],[170,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,21],[25,21],[26,22],[27,23],[28,24],[29,25],[30,25],[31,25],[32,26],[33,27],[34,28],[35,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.56279993057251}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":117,"date":1738,"orig":"Hat man nun die Ausſprechung zweyer Character begriffen, ſo iſt ſehr leicht alle Zahlen, welche mit drey Characteren geſchrieben werden, auszuſprechen, indem nur erſtlich der erſte von der Lincken nebſt Zuſetzung des Worts hundert genennet, und die zwey folgenden wie gelehret, mit den Worten hinzugeſetzet werden.","norm":"Hat man nun die Aussprechung zweier Charakter begriffen, so ist sehr leicht alle Zahlen, welche mit drei Charakter geschrieben werden, auszusprechen, indem nur erstlich der erste von der Linken nebst Zusetzung des Worts hundert genannt, und die zwei folgenden wie gelehrt, mit den Worten hinzugesetzt werden.","orig_tok":["Hat","man","nun","die","Ausſprechung","zweyer","Character","begriffen",",","ſo","iſt","ſehr","leicht","alle","Zahlen",",","welche","mit","drey","Characteren","geſchrieben","werden",",","auszuſprechen",",","indem","nur","erſtlich","der","erſte","von","der","Lincken","nebſt","Zuſetzung","des","Worts","hundert","genennet",",","und","die","zwey","folgenden","wie","gelehret",",","mit","den","Worten","hinzugeſetzet","werden","."],"norm_tok":["Hat","man","nun","die","Aussprechung","zweier","Charakter","begriffen",",","so","ist","sehr","leicht","alle","Zahlen",",","welche","mit","drei","Charakter","geschrieben","werden",",","auszusprechen",",","indem","nur","erstlich","der","erste","von","der","Linken","nebst","Zusetzung","des","Worts","hundert","genannt",",","und","die","zwei","folgenden","wie","gelehrt",",","mit","den","Worten","hinzugesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,35],[36,45],[46,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,75],[76,80],[81,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,104],[105,116],[117,128],[129,135],[135,136],[137,150],[150,151],[152,157],[158,161],[162,170],[171,174],[175,180],[181,184],[185,188],[189,196],[197,202],[203,212],[213,216],[217,222],[223,230],[231,239],[239,240],[241,244],[245,248],[249,253],[254,263],[264,267],[268,276],[276,277],[278,281],[282,285],[286,292],[293,306],[307,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,35],[36,45],[46,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,75],[76,80],[81,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,104],[105,114],[115,126],[127,133],[133,134],[135,148],[148,149],[150,155],[156,159],[160,168],[169,172],[173,178],[179,182],[183,186],[187,193],[194,199],[200,209],[210,213],[214,219],[220,227],[228,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,249],[250,259],[260,263],[264,271],[271,272],[273,276],[277,280],[281,287],[288,300],[301,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11840009689331}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":118,"date":1738,"orig":"Allſo iſt 114 hundert und vierzehen; 570 fuͤnf hundert und ſiebenzig; 324 dreyhundert und vier und zwantzig; 208 zwey hundert und acht; 600 ſechs hundert; und ſo fort.","norm":"also ist 114 hundertundvierzehn; 570 fünfhundert und siebzig; 324 dreihundertundvier und zwanzig; 208 zweihundert und acht; 600 sechshundert; und so fort.","orig_tok":["Allſo","iſt","114","hundert","und","vierzehen",";","570","fuͤnf","hundert","und","ſiebenzig",";","324","dreyhundert","und","vier","und","zwantzig",";","208","zwey","hundert","und","acht",";","600","ſechs","hundert",";","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["also","ist","114","hundertundvierzehn",";","570","fünfhundert","und","siebzig",";","324","dreihundertundvier","und","zwanzig",";","208","zweihundert","und","acht",";","600","sechshundert",";","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,46],[47,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,125],[126,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,31],[31,32],[33,36],[37,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,113],[114,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,3],[6,4],[7,5],[8,6],[9,6],[10,7],[11,8],[12,9],[13,10],[14,11],[15,11],[16,11],[17,12],[18,13],[19,14],[20,15],[21,16],[22,16],[23,17],[24,18],[25,19],[26,20],[27,21],[28,21],[29,22],[30,23],[31,24],[32,25],[33,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39109992980957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":119,"date":1738,"orig":"8)","norm":"8)","orig_tok":["8",")"],"norm_tok":["8)"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.837699890136718}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":120,"date":1738,"orig":"Hat man nun gelernet alle Zahlen, ſo mit dreyen oder weniger Characteren geſchrieben werden, ausſprechen, ſo iſt ſehr leicht alle Zahlen, aus wieviel Characteren ſie auch immer beſtehen, mit ihren gehoͤrigen Worten auszuſprechen.","norm":"Hat man nun gelernt alle Zahlen, so mit drei oder weniger Charakter geschrieben werden, aussprechen, so ist sehr leicht alle Zahlen, aus wie viel Charakter sie auch immer bestehen, mit ihren gehörigen Worten auszusprechen.","orig_tok":["Hat","man","nun","gelernet","alle","Zahlen",",","ſo","mit","dreyen","oder","weniger","Characteren","geſchrieben","werden",",","ausſprechen",",","ſo","iſt","ſehr","leicht","alle","Zahlen",",","aus","wieviel","Characteren","ſie","auch","immer","beſtehen",",","mit","ihren","gehoͤrigen","Worten","auszuſprechen","."],"norm_tok":["Hat","man","nun","gelernt","alle","Zahlen",",","so","mit","drei","oder","weniger","Charakter","geschrieben","werden",",","aussprechen",",","so","ist","sehr","leicht","alle","Zahlen",",","aus","wie","viel","Charakter","sie","auch","immer","bestehen",",","mit","ihren","gehörigen","Worten","auszusprechen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,60],[61,72],[73,84],[85,91],[91,92],[93,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,117],[118,124],[125,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,161],[162,165],[166,170],[171,176],[177,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,207],[208,214],[215,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,57],[58,67],[68,79],[80,86],[86,87],[88,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,112],[113,119],[120,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,145],[146,155],[156,159],[160,164],[165,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,200],[201,207],[208,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.707900047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":121,"date":1738,"orig":"Dieſes geſchiehet, indem von der Rechten Hand anzufangen je drey und drey Characteres abgeſchnitten werden, ſo daß die gantze Zahl in eine gewiſſe Anzahl Glieder zertheilet wird, deren jedes aus drey Characteren beſteht.","norm":"Dieses geschieht, indem von der rechten Hand anzufangen je drei und drei Characteres abgeschnitten werden, so dass die ganze Zahl in eine gewisse Anzahl Glieder zerteilet wird, deren jedes aus drei Charakter besteht.","orig_tok":["Dieſes","geſchiehet",",","indem","von","der","Rechten","Hand","anzufangen","je","drey","und","drey","Characteres","abgeſchnitten","werden",",","ſo","daß","die","gantze","Zahl","in","eine","gewiſſe","Anzahl","Glieder","zertheilet","wird",",","deren","jedes","aus","drey","Characteren","beſteht","."],"norm_tok":["Dieses","geschieht",",","indem","von","der","rechten","Hand","anzufangen","je","drei","und","drei","Characteres","abgeschnitten","werden",",","so","dass","die","ganze","Zahl","in","eine","gewisse","Anzahl","Glieder","zerteilet","wird",",","deren","jedes","aus","drei","Charakter","besteht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,45],[46,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,85],[86,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,130],[131,133],[134,138],[139,146],[147,153],[154,161],[162,172],[173,177],[177,178],[179,184],[185,190],[191,194],[195,199],[200,211],[212,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,44],[45,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,72],[73,84],[85,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,129],[130,132],[133,137],[138,145],[146,152],[153,160],[161,170],[171,175],[175,176],[177,182],[183,188],[189,192],[193,197],[198,207],[208,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.474699974060059}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":122,"date":1738,"orig":"Ein jedes Glied wird nun mit eben den Worten, als wenn es allein ſtuͤnde, ausgeſprochen, und dazu auſſer bey dem erſten von der Rechten gegen der Lincken ein beſonderes Wort hinzugeſetzet; als bey dem zweyten von der Rechten tauſend, bey dem dritten Millionen, bey dem vierten tauſend, bey dem fuͤnften Billionen und ſo fort.","norm":"Ein jedes Glied wird nun mit eben den Worten, als wenn es allein stünde, ausgesprochen, und dazu außer bei dem ersten von der Rechten gegen der Linken ein besonderes Wort hinzugesetzt; als bei dem zweiten von der Rechten tausend, bei dem dritten Millionen, bei dem vierten tausend, bei dem fünften Billionen und so fort.","orig_tok":["Ein","jedes","Glied","wird","nun","mit","eben","den","Worten",",","als","wenn","es","allein","ſtuͤnde",",","ausgeſprochen",",","und","dazu","auſſer","bey","dem","erſten","von","der","Rechten","gegen","der","Lincken","ein","beſonderes","Wort","hinzugeſetzet",";","als","bey","dem","zweyten","von","der","Rechten","tauſend",",","bey","dem","dritten","Millionen",",","bey","dem","vierten","tauſend",",","bey","dem","fuͤnften","Billionen","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Ein","jedes","Glied","wird","nun","mit","eben","den","Worten",",","als","wenn","es","allein","stünde",",","ausgesprochen",",","und","dazu","außer","bei","dem","ersten","von","der","Rechten","gegen","der","Linken","ein","besonderes","Wort","hinzugesetzt",";","als","bei","dem","zweiten","von","der","Rechten","tausend",",","bei","dem","dritten","Millionen",",","bei","dem","vierten","tausend",",","bei","dem","fünften","Billionen","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,135],[136,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,168],[169,173],[174,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,200],[201,208],[209,212],[213,216],[217,224],[225,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,249],[250,259],[259,260],[261,264],[265,268],[269,276],[277,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,302],[303,312],[313,316],[317,319],[320,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,133],[134,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,165],[166,170],[171,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,212],[213,220],[221,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,272],[273,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,297],[298,307],[308,311],[312,314],[315,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.711899995803833}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":123,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art wird nun ein Glied nach dem anderen ausgeſprochen, der Anfang aber von der Lincken gemacht und gegen der Rechten fortgefahren.","norm":"Auf diese Art wird nun ein Glied nach dem anderen ausgesprochen, der Anfang aber von der Linken gemacht und gegen der Rechten fortgefahren.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","wird","nun","ein","Glied","nach","dem","anderen","ausgeſprochen",",","der","Anfang","aber","von","der","Lincken","gemacht","und","gegen","der","Rechten","fortgefahren","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","wird","nun","ein","Glied","nach","dem","anderen","ausgesprochen",",","der","Anfang","aber","von","der","Linken","gemacht","und","gegen","der","Rechten","fortgefahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,41],[42,49],[50,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,126],[127,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,41],[42,49],[50,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,125],[126,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.874199867248535}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":124,"date":1738,"orig":"Dieſe Eintheilung in Glieder, deren jedes drey Characteres enthaͤlt, geſchiehet von der Rechten gegen der Lincken, ſo lang Characteres vorhanden; weswegen zu mercken, daß das letzte Glied nicht allezeit aus drey Characteren beſtehe, ſondern viel Mahl nur zwey oder einen enthalte; da aber gleichwohl dieſelben, als wenn ſie allein ſtuͤnden, ausgeſprochen werden mit Hinzuſetzung des gehoͤrigen Worts.","norm":"Diese Einteilung in Glieder, deren jedes drei Characteres enthält, geschieht von der Rechten gegen der Linken, so lang Characteres vorhanden; weswegen zu merken, dass das letzte Glied nicht allezeit aus drei Charakter bestehe, sondern viel Mal nur zwei oder einen enthalte; da aber gleichwohl dieselben, als wenn sie allein stünden, ausgesprochen werden mit Hinzusetzung des gehörigen Worts.","orig_tok":["Dieſe","Eintheilung","in","Glieder",",","deren","jedes","drey","Characteres","enthaͤlt",",","geſchiehet","von","der","Rechten","gegen","der","Lincken",",","ſo","lang","Characteres","vorhanden",";","weswegen","zu","mercken",",","daß","das","letzte","Glied","nicht","allezeit","aus","drey","Characteren","beſtehe",",","ſondern","viel","Mahl","nur","zwey","oder","einen","enthalte",";","da","aber","gleichwohl","dieſelben",",","als","wenn","ſie","allein","ſtuͤnden",",","ausgeſprochen","werden","mit","Hinzuſetzung","des","gehoͤrigen","Worts","."],"norm_tok":["Diese","Einteilung","in","Glieder",",","deren","jedes","drei","Characteres","enthält",",","geschieht","von","der","Rechten","gegen","der","Linken",",","so","lang","Characteres","vorhanden",";","weswegen","zu","merken",",","dass","das","letzte","Glied","nicht","allezeit","aus","drei","Charakter","bestehe",",","sondern","viel","Mal","nur","zwei","oder","einen","enthalte",";","da","aber","gleichwohl","dieselben",",","als","wenn","sie","allein","stünden",",","ausgesprochen","werden","mit","Hinzusetzung","des","gehörigen","Worts","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,20],[21,28],[28,29],[30,35],[36,41],[42,46],[47,58],[59,67],[67,68],[69,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,101],[102,105],[106,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,134],[135,144],[144,145],[146,154],[155,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,181],[182,187],[188,193],[194,202],[203,206],[207,211],[212,223],[224,231],[231,232],[233,240],[241,245],[246,250],[251,254],[255,259],[260,264],[265,270],[271,279],[279,280],[281,283],[284,288],[289,299],[300,309],[309,310],[311,314],[315,319],[320,323],[324,330],[331,339],[339,340],[341,354],[355,361],[362,365],[366,378],[379,382],[383,393],[394,399],[399,400]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,19],[20,27],[27,28],[29,34],[35,40],[41,45],[46,57],[58,65],[65,66],[67,76],[77,80],[81,84],[85,92],[93,98],[99,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,118],[119,130],[131,140],[140,141],[142,150],[151,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,177],[178,183],[184,189],[190,198],[199,202],[203,207],[208,217],[218,225],[225,226],[227,234],[235,239],[240,243],[244,247],[248,252],[253,257],[258,263],[264,272],[272,273],[274,276],[277,281],[282,292],[293,302],[302,303],[304,307],[308,312],[313,316],[317,323],[324,331],[331,332],[333,346],[347,353],[354,357],[358,370],[371,374],[375,384],[385,390],[390,391]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.311999797821045}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":125,"date":1738,"orig":"Was nun dieſe Woͤrter betrifft, ſo ſieht man, daß von der rechten gegen der lincken Hand dieſe Glieder nehmlich:","norm":"Was nun diese Wörter betrifft, so sieht man, dass von der rechten gegen der linken Hand diese Glieder nämlich:","orig_tok":["Was","nun","dieſe","Woͤrter","betrifft",",","ſo","ſieht","man",",","daß","von","der","rechten","gegen","der","lincken","Hand","dieſe","Glieder","nehmlich",":"],"norm_tok":["Was","nun","diese","Wörter","betrifft",",","so","sieht","man",",","dass","von","der","rechten","gegen","der","linken","Hand","diese","Glieder","nämlich",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,30],[30,31],[32,34],[35,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,71],[72,75],[76,83],[84,88],[89,94],[95,102],[103,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,29],[29,30],[31,33],[34,39],[40,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,93],[94,101],[102,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.051400184631348}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":126,"date":1738,"orig":"das zweyte, vierte, ſechſte, achte, zehente und ſo fort alle das Wort tauſend mit ſich fuͤhren.","norm":"das zweite, vierte, sechste, achte, zehnte und so fort alle das Wort tausend mit sich führen.","orig_tok":["das","zweyte",",","vierte",",","ſechſte",",","achte",",","zehente","und","ſo","fort","alle","das","Wort","tauſend","mit","ſich","fuͤhren","."],"norm_tok":["das","zweite",",","vierte",",","sechste",",","achte",",","zehnte","und","so","fort","alle","das","Wort","tausend","mit","sich","führen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[18,19],[20,27],[27,28],[29,34],[34,35],[36,43],[44,47],[48,50],[51,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,77],[78,81],[82,86],[87,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[18,19],[20,27],[27,28],[29,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,49],[50,54],[55,59],[60,63],[64,68],[69,76],[77,80],[81,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.350299835205078}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":127,"date":1738,"orig":"Das dritte aber hat bey ſich das Wort, Millionen; das fuͤnfte, Billionen, das ſiebende, Trillionen, das neunte, Quadrillionen und ſo fort.","norm":"Das dritte aber hat bei sich das Wort, Millionen; das fünfte, Billionen, das siebende, Trillionen, das neunte, Quadrillionen und so fort.","orig_tok":["Das","dritte","aber","hat","bey","ſich","das","Wort",",","Millionen",";","das","fuͤnfte",",","Billionen",",","das","ſiebende",",","Trillionen",",","das","neunte",",","Quadrillionen","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Das","dritte","aber","hat","bei","sich","das","Wort",",","Millionen",";","das","fünfte",",","Billionen",",","das","siebende",",","Trillionen",",","das","neunte",",","Quadrillionen","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,86],[86,87],[88,98],[98,99],[100,103],[104,110],[110,111],[112,125],[126,129],[130,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,85],[85,86],[87,97],[97,98],[99,102],[103,109],[109,110],[111,124],[125,128],[129,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.379600048065185}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":128,"date":1738,"orig":"Eine jede vorgegebene Zahl kan allſo auf folgende Art zur Ausſprechung zugeruͤſtet werden.","norm":"Eine jede vorgegebene Zahl kann also auf folgende Art zur Aussprechung zugerüstet werden.","orig_tok":["Eine","jede","vorgegebene","Zahl","kan","allſo","auf","folgende","Art","zur","Ausſprechung","zugeruͤſtet","werden","."],"norm_tok":["Eine","jede","vorgegebene","Zahl","kann","also","auf","folgende","Art","zur","Aussprechung","zugerüstet","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,70],[71,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[22,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,57],[58,70],[71,81],[82,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315299987792969}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":129,"date":1738,"orig":"oder auch anſtatt der Worte nur Zeichen wie folget:","norm":"oder auch anstatt der Worte nur Zeichen wie folget:","orig_tok":["oder","auch","anſtatt","der","Worte","nur","Zeichen","wie","folget",":"],"norm_tok":["oder","auch","anstatt","der","Worte","nur","Zeichen","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.020100116729736}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":130,"date":1738,"orig":"allwo die Commata anſtatt tauſend ſtehen, die Zeichen aber Millionen, Billionen, Trillionen bedeuten.","norm":"wo die Commata anstatt tausend stehen, die Zeichen aber Millionen, Billionen, Trillionen bedeuten.","orig_tok":["allwo","die","Commata","anſtatt","tauſend","ſtehen",",","die","Zeichen","aber","Millionen",",","Billionen",",","Trillionen","bedeuten","."],"norm_tok":["wo","die","Commata","anstatt","tausend","stehen",",","die","Zeichen","aber","Millionen",",","Billionen",",","Trillionen","bedeuten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,25],[26,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,53],[54,58],[59,68],[68,69],[70,79],[79,80],[81,91],[92,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,22],[23,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,65],[65,66],[67,76],[76,77],[78,88],[89,97],[97,98]],"alignment":[[0,null],[null,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.973999977111816}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":131,"date":1738,"orig":"Nach den gegebenen Regeln wird nun dieſe Zahl auf dieſe Art ausgeſprochen.","norm":"Nach den gegebenen Regeln wird nun diese Zahl auf diese Art ausgesprochen.","orig_tok":["Nach","den","gegebenen","Regeln","wird","nun","dieſe","Zahl","auf","dieſe","Art","ausgeſprochen","."],"norm_tok":["Nach","den","gegebenen","Regeln","wird","nun","diese","Zahl","auf","diese","Art","ausgesprochen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.12060022354126}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":132,"date":1738,"orig":"Ein und dreyßig Trillionen, vier hundert und fuͤnfzehen tauſend, neun hundert und ſechs und zwantzig Billionen, fuͤnf hundert und fuͤnf und dreyßig tauſend, acht hundert und ſieben und neunzig Millionen, neun hundert und zwey und dreyßig tauſend drey hundert und vier und achtzig.","norm":"Einunddreißig Trillionen, vierhundert und fünfzehntausend, neunhundert und sechsundzwanzig Billionen, fünfhundert und fünfunddreißig tausend, achthundert und siebenundneunzig Millionen, neunhundert und zweiunddreißig tausend dreihundert und vierundachtzig.","orig_tok":["Ein","und","dreyßig","Trillionen",",","vier","hundert","und","fuͤnfzehen","tauſend",",","neun","hundert","und","ſechs","und","zwantzig","Billionen",",","fuͤnf","hundert","und","fuͤnf","und","dreyßig","tauſend",",","acht","hundert","und","ſieben","und","neunzig","Millionen",",","neun","hundert","und","zwey","und","dreyßig","tauſend","drey","hundert","und","vier","und","achtzig","."],"norm_tok":["Einunddreißig","Trillionen",",","vierhundert","und","fünfzehntausend",",","neunhundert","und","sechsundzwanzig","Billionen",",","fünfhundert","und","fünfunddreißig","tausend",",","achthundert","und","siebenundneunzig","Millionen",",","neunhundert","und","zweiunddreißig","tausend","dreihundert","und","vierundachtzig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,26],[26,27],[28,32],[33,40],[41,44],[45,55],[56,63],[63,64],[65,69],[70,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,100],[101,110],[110,111],[112,117],[118,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,147],[148,155],[155,156],[157,161],[162,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,192],[193,202],[202,203],[204,208],[209,216],[217,220],[221,225],[226,229],[230,237],[238,245],[246,250],[251,258],[259,262],[263,267],[268,271],[272,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,13],[14,24],[24,25],[26,37],[38,41],[42,57],[57,58],[59,70],[71,74],[75,90],[91,100],[100,101],[102,113],[114,117],[118,132],[133,140],[140,141],[142,153],[154,157],[158,174],[175,184],[184,185],[186,197],[198,201],[202,216],[217,224],[225,236],[237,240],[241,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,0],[3,1],[4,2],[5,3],[6,3],[7,4],[8,5],[9,5],[10,6],[11,7],[12,7],[13,8],[14,9],[15,9],[16,9],[17,10],[18,11],[19,12],[20,12],[21,null],[22,null],[23,13],[24,14],[25,15],[26,16],[27,17],[28,17],[29,18],[30,19],[31,19],[32,19],[33,20],[34,21],[35,22],[36,22],[37,23],[38,24],[39,24],[40,24],[41,25],[42,26],[43,27],[44,null],[45,28],[46,28],[47,28],[48,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.706700086593628}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":133,"date":1738,"orig":"Es iſt ſchon oben erinnert worden, daß der Character 0 nicht ausgeſprochen werde:","norm":"Es ist schon oben erinnert worden, dass der Charakter 0 nicht ausgesprochen werde:","orig_tok":["Es","iſt","ſchon","oben","erinnert","worden",",","daß","der","Character","0","nicht","ausgeſprochen","werde",":"],"norm_tok":["Es","ist","schon","oben","erinnert","worden",",","dass","der","Charakter","0","nicht","ausgesprochen","werde",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,54],[55,60],[61,74],[75,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,55],[56,61],[62,75],[76,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.528299808502197}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":134,"date":1738,"orig":"Damit nun dieſes den Anfaͤngern keine Schwierigkeit verurſache, haben wir nachgehendes Exempel beygefuͤget.","norm":"Damit nun dieses den Anfängern keine Schwierigkeit verursache, haben wir nachgehendes Exempel beigefügt.","orig_tok":["Damit","nun","dieſes","den","Anfaͤngern","keine","Schwierigkeit","verurſache",",","haben","wir","nachgehendes","Exempel","beygefuͤget","."],"norm_tok":["Damit","nun","dieses","den","Anfängern","keine","Schwierigkeit","verursache",",","haben","wir","nachgehendes","Exempel","beigefügt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,31],[32,37],[38,51],[52,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,86],[87,94],[95,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,30],[31,36],[37,50],[51,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,85],[86,93],[94,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.799300193786621}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":135,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl wird nun allſo ausgeſprochen:","norm":"Diese Zahl wird nun also ausgesprochen:","orig_tok":["Dieſe","Zahl","wird","nun","allſo","ausgeſprochen",":"],"norm_tok":["Diese","Zahl","wird","nun","also","ausgesprochen",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.67519998550415}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":136,"date":1738,"orig":"Zehen Quadrillionen, zwey hundert tauſend und drey hundert Trillionen, vierzig tauſend Billionen, fuͤnf hundert tauſend und ſechs Millionen, neun tauſend und ſieben.","norm":"Zehn Quadrillionen, zwei hunderttausend und dreihundert Trillionen, vierzigtausend Billionen, fünf hunderttausend und sechs Millionen, neuntausend und sieben.","orig_tok":["Zehen","Quadrillionen",",","zwey","hundert","tauſend","und","drey","hundert","Trillionen",",","vierzig","tauſend","Billionen",",","fuͤnf","hundert","tauſend","und","ſechs","Millionen",",","neun","tauſend","und","ſieben","."],"norm_tok":["Zehn","Quadrillionen",",","zwei","hunderttausend","und","dreihundert","Trillionen",",","vierzigtausend","Billionen",",","fünf","hunderttausend","und","sechs","Millionen",",","neuntausend","und","sieben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[19,20],[21,25],[26,33],[34,41],[42,45],[46,50],[51,58],[59,69],[69,70],[71,78],[79,86],[87,96],[96,97],[98,103],[104,111],[112,119],[120,123],[124,129],[130,139],[139,140],[141,145],[146,153],[154,157],[158,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[18,19],[20,24],[25,39],[40,43],[44,55],[56,66],[66,67],[68,82],[83,92],[92,93],[94,98],[99,113],[114,117],[118,123],[124,133],[133,134],[135,146],[147,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,9],[13,10],[14,11],[15,12],[16,13],[17,13],[18,14],[19,15],[20,16],[21,17],[22,18],[23,18],[24,19],[25,20],[26,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.314899921417236}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":137,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art wird nun eine jede Zahl, welche mit dieſen Characteren beſchrieben iſt, erkannt und mit Worten ausgeſprochen.","norm":"Auf diese Art wird nun eine jede Zahl, welche mit diesen Charakter beschrieben ist, erkannt und mit Worten ausgesprochen.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","wird","nun","eine","jede","Zahl",",","welche","mit","dieſen","Characteren","beſchrieben","iſt",",","erkannt","und","mit","Worten","ausgeſprochen","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","wird","nun","eine","jede","Zahl",",","welche","mit","diesen","Charakter","beschrieben","ist",",","erkannt","und","mit","Worten","ausgesprochen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,68],[69,80],[81,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,32],[33,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,66],[67,78],[79,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.850299835205078}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":138,"date":1738,"orig":"Nun folget wie eine jede Zahl, welche mit Worten ausgeſprochen wird, durch dieſe Characteres auf gemeldte Art geſchrieben werden ſoll.","norm":"Nun folget wie eine jede Zahl, welche mit Worten ausgesprochen wird, durch diese Characteres auf gemeldete Art geschrieben werden soll.","orig_tok":["Nun","folget","wie","eine","jede","Zahl",",","welche","mit","Worten","ausgeſprochen","wird",",","durch","dieſe","Characteres","auf","gemeldte","Art","geſchrieben","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Nun","folget","wie","eine","jede","Zahl",",","welche","mit","Worten","ausgesprochen","wird",",","durch","diese","Characteres","auf","gemeldete","Art","geschrieben","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,62],[63,67],[67,68],[69,74],[75,80],[81,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,121],[122,128],[129,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,62],[63,67],[67,68],[69,74],[75,80],[81,92],[93,96],[97,106],[107,110],[111,122],[123,129],[130,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348499774932861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":139,"date":1738,"orig":"Dieſes aber deſto beſſer vorzutragen, iſt noͤthig vorher einige Woͤrter zu erklaͤren.","norm":"Dieses aber desto besser vorzutragen, ist nötig vorher einige Wörter zu erklären.","orig_tok":["Dieſes","aber","deſto","beſſer","vorzutragen",",","iſt","noͤthig","vorher","einige","Woͤrter","zu","erklaͤren","."],"norm_tok":["Dieses","aber","desto","besser","vorzutragen",",","ist","nötig","vorher","einige","Wörter","zu","erklären","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,49],[50,56],[57,63],[64,71],[72,74],[75,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,54],[55,61],[62,68],[69,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.695400238037109}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":140,"date":1738,"orig":"9)","norm":"9)","orig_tok":["9",")"],"norm_tok":["9",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.786799907684326}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":141,"date":1738,"orig":"Jn einer nach obgemeldter Art beſchriebenen Zahl ſtehen auf der erſten Stelle von der Rechten gegen der Lincken die Unitæten, weilen der auf dieſer Stelle ſtehende Character anzeiget, wie viel einzele Stuͤcke vorhanden ſind.","norm":"In einer nach obgemeldeter Art beschriebenen Zahl stehen auf der ersten Stelle von der Rechten gegen der Linken die Unitäten, weilen der auf dieser Stelle stehende Charakter anzeiget, wie viel einzelne Stücke vorhanden sind.","orig_tok":["Jn","einer","nach","obgemeldter","Art","beſchriebenen","Zahl","ſtehen","auf","der","erſten","Stelle","von","der","Rechten","gegen","der","Lincken","die","Unitæten",",","weilen","der","auf","dieſer","Stelle","ſtehende","Character","anzeiget",",","wie","viel","einzele","Stuͤcke","vorhanden","ſind","."],"norm_tok":["In","einer","nach","obgemeldeter","Art","beschriebenen","Zahl","stehen","auf","der","ersten","Stelle","von","der","Rechten","gegen","der","Linken","die","Unitäten",",","weilen","der","auf","dieser","Stelle","stehende","Charakter","anzeiget",",","wie","viel","einzelne","Stücke","vorhanden","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,25],[26,29],[30,43],[44,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,77],[78,81],[82,85],[86,93],[94,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,154],[155,163],[164,173],[174,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,200],[201,208],[209,218],[219,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,26],[27,30],[31,44],[45,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,82],[83,86],[87,94],[95,100],[101,104],[105,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,154],[155,163],[164,173],[174,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,201],[202,208],[209,218],[219,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.379899978637695}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":142,"date":1738,"orig":"Auf der zweyten Stelle ſind die Decades, indem der Character auf dieſer Stelle ausweiſet, wievielmahl zehen einzele Stuͤcke vorhanden.","norm":"Auf der zweiten Stelle sind die Decades, indem der Charakter auf dieser Stelle ausweiset, wievielmal zehn einzelne Stücke vorhanden.","orig_tok":["Auf","der","zweyten","Stelle","ſind","die","Decades",",","indem","der","Character","auf","dieſer","Stelle","ausweiſet",",","wievielmahl","zehen","einzele","Stuͤcke","vorhanden","."],"norm_tok":["Auf","der","zweiten","Stelle","sind","die","Decades",",","indem","der","Charakter","auf","dieser","Stelle","ausweiset",",","wievielmal","zehn","einzelne","Stücke","vorhanden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,88],[88,89],[90,101],[102,107],[108,115],[116,123],[124,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,46],[47,50],[51,60],[61,64],[65,71],[72,78],[79,88],[88,89],[90,100],[101,105],[106,114],[115,121],[122,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.035099983215332}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":143,"date":1738,"orig":"Ferner werden die auf der dritten Stelle Centenarii genennet; auf der vierten Millenarii; auf der fuͤnften Decades millenariorum, auf der ſechſten Centenarii millenariorum und auf der ſiebenden Milliones.","norm":"Ferner werden die auf der dritten Stelle Centenarii genannt; auf der vierten Millenarii; auf der fünften Decades millenariorum, auf der sechsten Centenarii millenariorum und auf der siebenten Milliones.","orig_tok":["Ferner","werden","die","auf","der","dritten","Stelle","Centenarii","genennet",";","auf","der","vierten","Millenarii",";","auf","der","fuͤnften","Decades","millenariorum",",","auf","der","ſechſten","Centenarii","millenariorum","und","auf","der","ſiebenden","Milliones","."],"norm_tok":["Ferner","werden","die","auf","der","dritten","Stelle","Centenarii","genannt",";","auf","der","vierten","Millenarii",";","auf","der","fünften","Decades","millenariorum",",","auf","der","sechsten","Centenarii","millenariorum","und","auf","der","siebenten","Milliones","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,40],[41,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,106],[107,114],[115,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,157],[158,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,193],[194,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,40],[41,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,76],[77,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,104],[105,112],[113,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,144],[145,155],[156,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,191],[192,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.704400062561035}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":144,"date":1738,"orig":"Wenn man nun die Millionen als einzele Stuͤcke betrachtet, ſo befinden ſich auf der achten Stelle wieder Decades nehmlich Millionum, auf der neunten Centenarii und ſo wiederum fort bis auf Billionen auf der dreyzehnten Stelle.","norm":"Wenn man nun die Millionen als einzelne Stücke betrachtet, so befinden sich auf der achten Stelle wieder Decades nämlich Millionum, auf der neunten Centenarii und so wiederum fort bis auf Billionen auf der dreizehnten Stelle.","orig_tok":["Wenn","man","nun","die","Millionen","als","einzele","Stuͤcke","betrachtet",",","ſo","befinden","ſich","auf","der","achten","Stelle","wieder","Decades","nehmlich","Millionum",",","auf","der","neunten","Centenarii","und","ſo","wiederum","fort","bis","auf","Billionen","auf","der","dreyzehnten","Stelle","."],"norm_tok":["Wenn","man","nun","die","Millionen","als","einzelne","Stücke","betrachtet",",","so","befinden","sich","auf","der","achten","Stelle","wieder","Decades","nämlich","Millionum",",","auf","der","neunten","Centenarii","und","so","wiederum","fort","bis","auf","Billionen","auf","der","dreizehnten","Stelle","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,38],[39,46],[47,57],[57,58],[59,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,97],[98,104],[105,112],[113,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,159],[160,163],[164,166],[167,175],[176,180],[181,184],[185,188],[189,198],[199,202],[203,206],[207,218],[219,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,57],[57,58],[59,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,97],[98,104],[105,112],[113,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,158],[159,162],[163,165],[166,174],[175,179],[180,183],[184,187],[188,197],[198,201],[202,205],[206,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.155399799346924}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":145,"date":1738,"orig":"Jn gleicher Ordnung geht man wiederum fort bis auf Trillionen und ſo weiter.","norm":"In gleicher Ordnung geht man wiederum fort bis auf Trillionen und so weiter.","orig_tok":["Jn","gleicher","Ordnung","geht","man","wiederum","fort","bis","auf","Trillionen","und","ſo","weiter","."],"norm_tok":["In","gleicher","Ordnung","geht","man","wiederum","fort","bis","auf","Trillionen","und","so","weiter","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.028800010681152}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":146,"date":1738,"orig":"Dieſes deutlicher vor Augen zu legen dienet folgende Tabelle, welche weiſet was die Characteres auf einer jeglichen Stelle fuͤr eine Bedeutung haben: als","norm":"Dieses deutlicher vor Augen zu legen dient folgende Tabelle, welche weiset was die Characteres auf einer jeglichen Stelle für eine Bedeutung haben: als","orig_tok":["Dieſes","deutlicher","vor","Augen","zu","legen","dienet","folgende","Tabelle",",","welche","weiſet","was","die","Characteres","auf","einer","jeglichen","Stelle","fuͤr","eine","Bedeutung","haben",":","als"],"norm_tok":["Dieses","deutlicher","vor","Augen","zu","legen","dient","folgende","Tabelle",",","welche","weiset","was","die","Characteres","auf","einer","jeglichen","Stelle","für","eine","Bedeutung","haben",":","als"],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,36],[37,43],[44,52],[53,60],[60,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,83],[84,95],[96,99],[100,105],[106,115],[116,122],[123,127],[128,132],[133,142],[143,148],[148,149],[150,153]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,36],[37,42],[43,51],[52,59],[59,60],[61,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,98],[99,104],[105,114],[115,121],[122,125],[126,130],[131,140],[141,146],[146,147],[148,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.469500064849853}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":147,"date":1738,"orig":"und ſo weiter.","norm":"und so weiter.","orig_tok":["und","ſo","weiter","."],"norm_tok":["und","so","weiter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.539900064468384}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":148,"date":1738,"orig":"Hiebey iſt nun zu mercken, daß eine Decas zehen Unitæten oder einzele Stuͤcke enthalte, ein Centenarius aber zehen Decades; ein Millenarius zehen Centenarios; eine Decas millenariorum zehen Millenarios und ſo weiter:","norm":"Hierbei ist nun zu merken, dass eine Decas zehn Unitäten oder einzelne Stücke enthalte, ein Centenarius aber zehn Decades; ein Millenarius zehn Centenarios; eine Decas millenariorum zehn Millenarios und so weiter:","orig_tok":["Hiebey","iſt","nun","zu","mercken",",","daß","eine","Decas","zehen","Unitæten","oder","einzele","Stuͤcke","enthalte",",","ein","Centenarius","aber","zehen","Decades",";","ein","Millenarius","zehen","Centenarios",";","eine","Decas","millenariorum","zehen","Millenarios","und","ſo","weiter",":"],"norm_tok":["Hierbei","ist","nun","zu","merken",",","dass","eine","Decas","zehn","Unitäten","oder","einzelne","Stücke","enthalte",",","ein","Centenarius","aber","zehn","Decades",";","ein","Millenarius","zehn","Centenarios",";","eine","Decas","millenariorum","zehn","Millenarios","und","so","weiter",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,47],[48,56],[57,61],[62,69],[70,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,103],[104,108],[109,114],[115,122],[122,123],[124,127],[128,139],[140,145],[146,157],[157,158],[159,163],[164,169],[170,183],[184,189],[190,201],[202,205],[206,208],[209,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,61],[62,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,103],[104,108],[109,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,138],[139,143],[144,155],[155,156],[157,161],[162,167],[168,181],[182,186],[187,198],[199,202],[203,205],[206,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.062300205230713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":149,"date":1738,"orig":"Wenn man ſich allſo einen Begriff von dieſen Worten gemacht, ſo ſiehet man gleich wieviel Stuͤcke eine jegliche Zahl von einer jeglichen Sorte enthalte, als dieſe Zahl 5738264 enthaͤlt 5 Millionen:","norm":"Wenn man sich also einen Begriff von diesen Worten gemacht, so sieht man gleich wie viel Stücke eine jegliche Zahl von einer jeglichen Sorte enthalte, als diese Zahl 5738264 enthält 5 Millionen:","orig_tok":["Wenn","man","ſich","allſo","einen","Begriff","von","dieſen","Worten","gemacht",",","ſo","ſiehet","man","gleich","wieviel","Stuͤcke","eine","jegliche","Zahl","von","einer","jeglichen","Sorte","enthalte",",","als","dieſe","Zahl","5738264","enthaͤlt","5","Millionen",":"],"norm_tok":["Wenn","man","sich","also","einen","Begriff","von","diesen","Worten","gemacht",",","so","sieht","man","gleich","wie","viel","Stücke","eine","jegliche","Zahl","von","einer","jeglichen","Sorte","enthalte",",","als","diese","Zahl","5738264","enthält","5","Millionen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,89],[90,97],[98,102],[103,111],[112,116],[117,120],[121,126],[127,136],[137,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,167],[168,175],[176,184],[185,186],[187,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,58],[58,59],[60,62],[63,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,88],[89,95],[96,100],[101,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,134],[135,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,165],[166,173],[174,181],[182,183],[184,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.663599967956543}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":150,"date":1738,"orig":"7 Centenarios millenariorum, 3 Decades millenariorum, 8 Millenarios, 2 Centenarios, 6 Decades, und 4 einzele oder Unitates.","norm":"7 Centenarios millenariorum, 3 Decades millenariorum, 8 Millenarios, 2 Centenarios, 6 Decades, und 4 einzelne oder Unitates.","orig_tok":["7","Centenarios","millenariorum",",","3","Decades","millenariorum",",","8","Millenarios",",","2","Centenarios",",","6","Decades",",","und","4","einzele","oder","Unitates","."],"norm_tok":["7","Centenarios","millenariorum",",","3","Decades","millenariorum",",","8","Millenarios",",","2","Centenarios",",","6","Decades",",","und","4","einzelne","oder","Unitates","."],"orig_spans":[[0,1],[2,13],[14,27],[27,28],[29,30],[31,38],[39,52],[52,53],[54,55],[56,67],[67,68],[69,70],[71,82],[82,83],[84,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,100],[101,108],[109,113],[114,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,1],[2,13],[14,27],[27,28],[29,30],[31,38],[39,52],[52,53],[54,55],[56,67],[67,68],[69,70],[71,82],[82,83],[84,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,100],[101,109],[110,114],[115,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"es","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.758699893951416}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":151,"date":1738,"orig":"Hievon aber einen deutlichen Begriff zu geben, ſo laſſet uns ſetzen, ein Mann habe in ſeinem Vermoͤgen ſo viel Rubel als dieſe Zahl 5738264 ausweiſet.","norm":"Hiervon aber einen deutlichen Begriff zu geben, so lasst uns setzen, ein Mann habe in seinem Vermögen so viel Rubel als diese Zahl 5738264 ausweiset.","orig_tok":["Hievon","aber","einen","deutlichen","Begriff","zu","geben",",","ſo","laſſet","uns","ſetzen",",","ein","Mann","habe","in","ſeinem","Vermoͤgen","ſo","viel","Rubel","als","dieſe","Zahl","5738264","ausweiſet","."],"norm_tok":["Hiervon","aber","einen","deutlichen","Begriff","zu","geben",",","so","lasst","uns","setzen",",","ein","Mann","habe","in","seinem","Vermögen","so","viel","Rubel","als","diese","Zahl","5738264","ausweiset","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,28],[29,36],[37,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,85],[86,92],[93,102],[103,105],[106,110],[111,116],[117,120],[121,126],[127,131],[132,139],[140,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,29],[30,37],[38,40],[41,46],[46,47],[48,50],[51,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,85],[86,92],[93,101],[102,104],[105,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,130],[131,138],[139,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.028200149536133}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":152,"date":1738,"orig":"Die Groͤſſe dieſes Vermoͤgens wird nun am deutlichſten erkannt, wenn man ſagt, dieſer Mann habe erſtlich 5 Kiſten in deren jeder eine Million Rubl. ſey; und dann noch 7 Kiſten, jede von hundert tauſend Rubl. drittens drey Kiſten jede von zehen tauſend Rubl. viertens 8 Saͤcke jeden von tauſend Rubl. fuͤnftens 2 Saͤcke jeden von hundert Rubl. ſechſtens 6 Beutel in deren jedem zehen Rubl. und endlich noch dazu 4 einzele Rubl.","norm":"Die Größe dieses Vermögens wird nun am deutlichsten erkannt, wenn man sagt, dieser Mann habe erstlich 5 Kisten in deren jeder eine Million Rubel . sei; und dann noch 7 Kisten, jede von hunderttausend Rubel . drittens drei Kisten jede von zehntausend Rubel . viertens 8 Säcke jeden von tausend Rubel . fünftens 2 Säcke jeden von hundert Rubel . sechstens 6 Beutel in deren jedem zehn Rubel . und endlich noch dazu 4 einzelne Rubel.","orig_tok":["Die","Groͤſſe","dieſes","Vermoͤgens","wird","nun","am","deutlichſten","erkannt",",","wenn","man","ſagt",",","dieſer","Mann","habe","erſtlich","5","Kiſten","in","deren","jeder","eine","Million","Rubl",".","ſey",";","und","dann","noch","7","Kiſten",",","jede","von","hundert","tauſend","Rubl",".","drittens","drey","Kiſten","jede","von","zehen","tauſend","Rubl",".","viertens","8","Saͤcke","jeden","von","tauſend","Rubl",".","fuͤnftens","2","Saͤcke","jeden","von","hundert","Rubl",".","ſechſtens","6","Beutel","in","deren","jedem","zehen","Rubl",".","und","endlich","noch","dazu","4","einzele","Rubl","."],"norm_tok":["Die","Größe","dieses","Vermögens","wird","nun","am","deutlichsten","erkannt",",","wenn","man","sagt",",","dieser","Mann","habe","erstlich","5","Kisten","in","deren","jeder","eine","Million","Rubel",".","sei",";","und","dann","noch","7","Kisten",",","jede","von","hunderttausend","Rubel",".","drittens","drei","Kisten","jede","von","zehntausend","Rubel",".","viertens","8","Säcke","jeden","von","tausend","Rubel",".","fünftens","2","Säcke","jeden","von","hundert","Rubel",".","sechstens","6","Beutel","in","deren","jedem","zehn","Rubel",".","und","endlich","noch","dazu","4","einzelne","Rubel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,54],[55,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,77],[77,78],[79,85],[86,90],[91,95],[96,104],[105,106],[107,113],[114,116],[117,122],[123,128],[129,133],[134,141],[142,146],[146,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,161],[162,166],[167,168],[169,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,193],[194,201],[202,206],[206,207],[208,216],[217,221],[222,228],[229,233],[234,237],[238,243],[244,251],[252,256],[256,257],[258,266],[267,268],[269,275],[276,281],[282,285],[286,293],[294,298],[298,299],[300,309],[310,311],[312,318],[319,324],[325,328],[329,336],[337,341],[341,342],[343,352],[353,354],[355,361],[362,364],[365,370],[371,376],[377,382],[383,387],[387,388],[389,392],[393,400],[401,405],[406,410],[411,412],[413,420],[421,425],[425,426]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,82],[83,87],[88,92],[93,101],[102,103],[104,110],[111,113],[114,119],[120,125],[126,130],[131,138],[139,144],[145,146],[147,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,167],[168,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,199],[200,205],[206,207],[208,216],[217,221],[222,228],[229,233],[234,237],[238,249],[250,255],[256,257],[258,266],[267,268],[269,274],[275,280],[281,284],[285,292],[293,298],[299,300],[301,309],[310,311],[312,317],[318,323],[324,327],[328,335],[336,341],[342,343],[344,353],[354,355],[356,362],[363,365],[366,371],[372,377],[378,382],[383,388],[389,390],[391,394],[395,402],[403,407],[408,412],[413,414],[415,423],[424,429],[429,430]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.460499763488769}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":153,"date":1738,"orig":"Aus einer ſolchen Beſchreibung wird nun ein jeder von dieſem Reichthum einen deutlichen Begriff bekommen; und wenn wir recht nachdencken, ſo werden wir befinden, daß ſich einjeder eine groſſe Zahl auf eben dieſe Art vorſtellet.","norm":"Aus einer solchen Beschreibung wird nun ein jeder von diesem Reichtum einen deutlichen Begriff bekommen; und wenn wir recht nachdenken, so werden wir befinden, dass sich einjeder eine große Zahl auf eben diese Art vorstellet.","orig_tok":["Aus","einer","ſolchen","Beſchreibung","wird","nun","ein","jeder","von","dieſem","Reichthum","einen","deutlichen","Begriff","bekommen",";","und","wenn","wir","recht","nachdencken",",","ſo","werden","wir","befinden",",","daß","ſich","einjeder","eine","groſſe","Zahl","auf","eben","dieſe","Art","vorſtellet","."],"norm_tok":["Aus","einer","solchen","Beschreibung","wird","nun","ein","jeder","von","diesem","Reichtum","einen","deutlichen","Begriff","bekommen",";","und","wenn","wir","recht","nachdenken",",","so","werden","wir","befinden",",","dass","sich","einjeder","eine","große","Zahl","auf","eben","diese","Art","vorstellet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,70],[71,76],[77,87],[88,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,136],[136,137],[138,140],[141,147],[148,151],[152,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,179],[180,184],[185,191],[192,196],[197,200],[201,205],[206,211],[212,215],[216,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,69],[70,75],[76,86],[87,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,123],[124,134],[134,135],[136,138],[139,145],[146,149],[150,158],[158,159],[160,164],[165,169],[170,178],[179,183],[184,189],[190,194],[195,198],[199,203],[204,209],[210,213],[214,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.59630012512207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":154,"date":1738,"orig":"Dann was wir dorten Unitæten genennet, ſind in dieſem Exempel einzele Rubl.","norm":"Dann was wir dorten Unitäten genannt, sind in diesem Exempel einzelne Rubel.","orig_tok":["Dann","was","wir","dorten","Unitæten","genennet",",","ſind","in","dieſem","Exempel","einzele","Rubl","."],"norm_tok":["Dann","was","wir","dorten","Unitäten","genannt",",","sind","in","diesem","Exempel","einzelne","Rubel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,46],[47,53],[54,61],[62,69],[70,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,45],[46,52],[53,60],[61,69],[70,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.101099967956543}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":155,"date":1738,"orig":"Eine Decas iſt hier ein Beutel von zehen Rubl.","norm":"Eine Decas ist hier ein Beutel von zehn Rubel.","orig_tok":["Eine","Decas","iſt","hier","ein","Beutel","von","zehen","Rubl","."],"norm_tok":["Eine","Decas","ist","hier","ein","Beutel","von","zehn","Rubel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.497099876403809}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":156,"date":1738,"orig":"Ein Centenarius iſt hier ein Sack von hundert Rubl. und ſo fort.","norm":"Ein Centenarius ist hier ein Sack von hundert Rubel . und so fort.","orig_tok":["Ein","Centenarius","iſt","hier","ein","Sack","von","hundert","Rubl",".","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Ein","Centenarius","ist","hier","ein","Sack","von","hundert","Rubel",".","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,45],[46,51],[52,53],[54,57],[58,60],[61,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.727700233459473}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":157,"date":1738,"orig":"10)","norm":"10)","orig_tok":["10",")"],"norm_tok":["10",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.456000089645385}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":158,"date":1738,"orig":"Um eine Zahl, welche iſt vorgegeben worden, zu ſchreiben, muß man erſtlich ſehen, wie viel dieſelbe von einer jeglichen Sorte aus der vorigen Tabelle enthalte.","norm":"Um eine Zahl, welche ist vorgegeben worden, zu schreiben, muss man erstlich sehen, wie viel dieselbe von einer jeglichen Sorte aus der vorigen Tabelle enthalte.","orig_tok":["Um","eine","Zahl",",","welche","iſt","vorgegeben","worden",",","zu","ſchreiben",",","muß","man","erſtlich","ſehen",",","wie","viel","dieſelbe","von","einer","jeglichen","Sorte","aus","der","vorigen","Tabelle","enthalte","."],"norm_tok":["Um","eine","Zahl",",","welche","ist","vorgegeben","worden",",","zu","schreiben",",","muss","man","erstlich","sehen",",","wie","viel","dieselbe","von","einer","jeglichen","Sorte","aus","der","vorigen","Tabelle","enthalte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,99],[100,103],[104,109],[110,119],[120,125],[126,129],[130,133],[134,141],[142,149],[150,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,100],[101,104],[105,110],[111,120],[121,126],[127,130],[131,134],[135,142],[143,150],[151,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.297900199890137}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":159,"date":1738,"orig":"Hernach wenn dieſes geſchehen, muß die Anzahl einer jeglichen Sorte auf die in eben der Tabelle angezeigte Stelle geſetzet werden.","norm":"Hernach wenn dieses geschehen, muss die Anzahl einer jeglichen Sorte auf die in eben der Tabelle angezeigte Stelle gesetzt werden.","orig_tok":["Hernach","wenn","dieſes","geſchehen",",","muß","die","Anzahl","einer","jeglichen","Sorte","auf","die","in","eben","der","Tabelle","angezeigte","Stelle","geſetzet","werden","."],"norm_tok":["Hernach","wenn","dieses","geschehen",",","muss","die","Anzahl","einer","jeglichen","Sorte","auf","die","in","eben","der","Tabelle","angezeigte","Stelle","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,78],[79,83],[84,87],[88,95],[96,106],[107,113],[114,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,62],[63,68],[69,72],[73,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,96],[97,107],[108,114],[115,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.245699882507324}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":160,"date":1738,"orig":"Wo aber, nachdem dieſes alles geſchehen, noch einige Stellen ledig bleiben, muͤſſen dieſelben mit dem nichts bedeutenden Character 0 erfuͤllet werden.","norm":"Wo aber, nachdem dieses alles geschehen, noch einige Stellen ledig bleiben, müssen dieselben mit dem nichts bedeutenden Charakter 0 erfüllet werden.","orig_tok":["Wo","aber",",","nachdem","dieſes","alles","geſchehen",",","noch","einige","Stellen","ledig","bleiben",",","muͤſſen","dieſelben","mit","dem","nichts","bedeutenden","Character","0","erfuͤllet","werden","."],"norm_tok":["Wo","aber",",","nachdem","dieses","alles","geschehen",",","noch","einige","Stellen","ledig","bleiben",",","müssen","dieselben","mit","dem","nichts","bedeutenden","Charakter","0","erfüllet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,52],[53,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,83],[84,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,120],[121,130],[131,132],[133,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,16],[17,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,52],[53,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,82],[83,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,119],[120,129],[130,131],[132,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.328700065612793}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":161,"date":1738,"orig":"Weswegen allſo hiezu dienlich iſt die Stellen, wenn man weiß wieviel derſelben vorhanden ſeyn muͤſſen, mit Punckten zu bemercken.","norm":"Weswegen also hierzu dienlich ist die Stellen, wenn man weiß wie viel derselben vorhanden sein müssen, mit Punkten zu bemerken.","orig_tok":["Weswegen","allſo","hiezu","dienlich","iſt","die","Stellen",",","wenn","man","weiß","wieviel","derſelben","vorhanden","ſeyn","muͤſſen",",","mit","Punckten","zu","bemercken","."],"norm_tok":["Weswegen","also","hierzu","dienlich","ist","die","Stellen",",","wenn","man","weiß","wie","viel","derselben","vorhanden","sein","müssen",",","mit","Punkten","zu","bemerken","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,68],[69,78],[79,88],[89,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,115],[116,118],[119,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,79],[80,89],[90,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,114],[115,117],[118,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.508999824523926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":162,"date":1738,"orig":"Wenn allſo nach dieſer Art ſollte geſchrieben werden, zwey hundert und ſechs tauſend, ſieben hundert und fuͤnfzig; ſo hat man zu ſehen, daß erſtlich 2 Centenarii millenariorum vorhanden, welche auf die ſechſte Stelle gehoͤren; hernach ſind 6 Millenarii da auf die vierte Stelle, und dann 7 Centenarii auf die dritte Stelle, und endlich 5 Decades auf die zweyte Stelle; ſo daß allſo die fuͤnfte und die erſte Stelle ledig bleiben.","norm":"Wenn also nach dieser Art sollte geschrieben werden, zweihundert und sechstausend, siebenhundert und fünfzig; so hat man zu sehen, dass erstlich 2 Centenarii millenariorum vorhanden, welche auf die sechste Stelle gehören; hernach sind 6 Millenarii da auf die vierte Stelle, und dann 7 Centenarii auf die dritte Stelle, und endlich 5 Decades auf die zweite Stelle; so dass also die fünfte und die erste Stelle ledig bleiben.","orig_tok":["Wenn","allſo","nach","dieſer","Art","ſollte","geſchrieben","werden",",","zwey","hundert","und","ſechs","tauſend",",","ſieben","hundert","und","fuͤnfzig",";","ſo","hat","man","zu","ſehen",",","daß","erſtlich","2","Centenarii","millenariorum","vorhanden",",","welche","auf","die","ſechſte","Stelle","gehoͤren",";","hernach","ſind","6","Millenarii","da","auf","die","vierte","Stelle",",","und","dann","7","Centenarii","auf","die","dritte","Stelle",",","und","endlich","5","Decades","auf","die","zweyte","Stelle",";","ſo","daß","allſo","die","fuͤnfte","und","die","erſte","Stelle","ledig","bleiben","."],"norm_tok":["Wenn","also","nach","dieser","Art","sollte","geschrieben","werden",",","zweihundert","und","sechstausend",",","siebenhundert","und","fünfzig",";","so","hat","man","zu","sehen",",","dass","erstlich","2","Centenarii","millenariorum","vorhanden",",","welche","auf","die","sechste","Stelle","gehören",";","hernach","sind","6","Millenarii","da","auf","die","vierte","Stelle",",","und","dann","7","Centenarii","auf","die","dritte","Stelle",",","und","endlich","5","Decades","auf","die","zweite","Stelle",";","so","dass","also","die","fünfte","und","die","erste","Stelle","ledig","bleiben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,66],[67,70],[71,76],[77,84],[84,85],[86,92],[93,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,148],[149,150],[151,161],[162,175],[176,185],[185,186],[187,193],[194,197],[198,201],[202,209],[210,216],[217,225],[225,226],[227,234],[235,239],[240,241],[242,252],[253,255],[256,259],[260,263],[264,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,287],[288,289],[290,300],[301,304],[305,308],[309,315],[316,322],[322,323],[324,327],[328,335],[336,337],[338,345],[346,349],[350,353],[354,360],[361,367],[367,368],[369,371],[372,375],[376,381],[382,385],[386,393],[394,397],[398,401],[402,407],[408,414],[415,420],[421,428],[428,429]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,32],[33,44],[45,51],[51,52],[53,64],[65,68],[69,81],[81,82],[83,96],[97,100],[101,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,120],[121,123],[124,129],[129,130],[131,135],[136,144],[145,146],[147,157],[158,171],[172,181],[181,182],[183,189],[190,193],[194,197],[198,205],[206,212],[213,220],[220,221],[222,229],[230,234],[235,236],[237,247],[248,250],[251,254],[255,258],[259,265],[266,272],[272,273],[274,277],[278,282],[283,284],[285,295],[296,299],[300,303],[304,310],[311,317],[317,318],[319,322],[323,330],[331,332],[333,340],[341,344],[345,348],[349,355],[356,362],[362,363],[364,366],[367,371],[372,376],[377,380],[381,387],[388,391],[392,395],[396,401],[402,408],[409,414],[415,422],[422,423]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,11],[14,12],[15,13],[16,13],[17,14],[18,15],[19,16],[20,17],[21,18],[22,19],[23,20],[24,21],[25,22],[26,23],[27,24],[28,25],[29,26],[30,27],[31,28],[32,29],[33,30],[34,31],[35,32],[36,33],[37,34],[38,35],[39,36],[40,37],[41,38],[42,39],[43,40],[44,41],[45,42],[46,43],[47,44],[48,45],[49,46],[50,47],[51,48],[52,49],[53,50],[54,51],[55,52],[56,53],[57,54],[58,55],[59,56],[60,57],[61,58],[62,59],[63,60],[64,61],[65,62],[66,63],[67,64],[68,65],[69,66],[70,67],[71,68],[72,69],[73,70],[74,71],[75,72],[76,73],[77,74],[78,75],[79,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.058700084686279}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":163,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl wird demnach in unſeren Characteren allſo ſtehen 206750.","norm":"Diese Zahl wird demnach in unseren Charakter also stehen 206750.","orig_tok":["Dieſe","Zahl","wird","demnach","in","unſeren","Characteren","allſo","ſtehen","206750","."],"norm_tok":["Diese","Zahl","wird","demnach","in","unseren","Charakter","also","stehen","206750."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,23],[24,26],[27,34],[35,46],[47,52],[53,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,23],[24,26],[27,34],[35,44],[45,49],[50,56],[57,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.405700206756592}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":164,"date":1738,"orig":"Wer ſich aber in Ausſprechung der Zahlen, wie vorher gelehret worden, einiger maſſen geuͤbet, wird zugleich im Stande ſeyn, eine Zahl, welche er gehoͤret ausſprechen, wiederum zu ſchreiben: und wenn es auch nicht recht gerathen ſolte, wuͤrde er den Fehler bald mercken, wenn er ſeine geſchriebene Zahl wiederum mit Worten ausdruͤcken ſollte.","norm":"Wer sich aber in Aussprechung der Zahlen, wie vorher gelehrt worden, einigermaßen geübt, wird zugleich im Stande sein, eine Zahl, welche er gehöret aussprechen, wiederum zu schreiben: und wenn es auch nicht recht geraten sollte, würde er den Fehler bald merken, wenn er seine geschriebene Zahl wiederum mit Worten ausdrücken sollte.","orig_tok":["Wer","ſich","aber","in","Ausſprechung","der","Zahlen",",","wie","vorher","gelehret","worden",",","einiger","maſſen","geuͤbet",",","wird","zugleich","im","Stande","ſeyn",",","eine","Zahl",",","welche","er","gehoͤret","ausſprechen",",","wiederum","zu","ſchreiben",":","und","wenn","es","auch","nicht","recht","gerathen","ſolte",",","wuͤrde","er","den","Fehler","bald","mercken",",","wenn","er","ſeine","geſchriebene","Zahl","wiederum","mit","Worten","ausdruͤcken","ſollte","."],"norm_tok":["Wer","sich","aber","in","Aussprechung","der","Zahlen",",","wie","vorher","gelehrt","worden",",","einigermaßen","geübt",",","wird","zugleich","im","Stande","sein",",","eine","Zahl",",","welche","er","gehöret","aussprechen",",","wiederum","zu","schreiben",":","und","wenn","es","auch","nicht","recht","geraten","sollte",",","würde","er","den","Fehler","bald","merken",",","wenn","er","seine","geschriebene","Zahl","wiederum","mit","Worten","ausdrücken","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,77],[78,84],[85,92],[92,93],[94,98],[99,107],[108,110],[111,117],[118,122],[122,123],[124,128],[129,133],[133,134],[135,141],[142,144],[145,153],[154,165],[165,166],[167,175],[176,178],[179,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,201],[202,206],[207,212],[213,218],[219,227],[228,233],[233,234],[235,241],[242,244],[245,248],[249,255],[256,260],[261,268],[268,269],[270,274],[275,277],[278,283],[284,296],[297,301],[302,310],[311,314],[315,321],[322,333],[334,340],[340,341]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,81],[82,87],[87,88],[89,93],[94,102],[103,105],[106,112],[113,117],[117,118],[119,123],[124,128],[128,129],[130,136],[137,139],[140,147],[148,159],[159,160],[161,169],[170,172],[173,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,195],[196,200],[201,206],[207,212],[213,220],[221,227],[227,228],[229,234],[235,237],[238,241],[242,248],[249,253],[254,260],[260,261],[262,266],[267,269],[270,275],[276,288],[289,293],[294,302],[303,306],[307,313],[314,324],[325,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.604100227355957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":165,"date":1738,"orig":"Hiebey aber kan man dennoch einige Regeln geben, daß man in dieſem Wercke um ſo viel ſicherer verfahre.","norm":"Hierbei aber kann man dennoch einige Regeln geben, dass man in diesem Werke um so viel sicherer verfahre.","orig_tok":["Hiebey","aber","kan","man","dennoch","einige","Regeln","geben",",","daß","man","in","dieſem","Wercke","um","ſo","viel","ſicherer","verfahre","."],"norm_tok":["Hierbei","aber","kann","man","dennoch","einige","Regeln","geben",",","dass","man","in","diesem","Werke","um","so","viel","sicherer","verfahre","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,34],[35,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,73],[74,76],[77,79],[80,84],[85,93],[94,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,36],[37,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,62],[63,69],[70,75],[76,78],[79,81],[82,86],[87,95],[96,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.286900043487549}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":166,"date":1738,"orig":"Wenn die Zahl, wie es die Gewohnheit mit ſich bringt ſo ausgeſprochen wird, daß erſtlich die groͤſten Sorten und denn der Ordnung nach die kleineren benennt werden, ſo kan er gleich von der Lincken gegen der Rechten die Characteres einer jeglichen Sorte ſchreiben, wenn er mercket, daß von allen nach der hoͤchſten folgenden Sorten etwas vorhanden iſt.","norm":"Wenn die Zahl, wie es die Gewohnheit mit sich bringt so ausgesprochen wird, dass erstlich die größten Sorten und denn der Ordnung nach die kleineren benennt werden, so kann er gleich von der Linken gegen der Rechten die Characteres einer jeglichen Sorte schreiben, wenn er merkt, dass von allen nach der höchsten folgenden Sorten etwas vorhanden ist.","orig_tok":["Wenn","die","Zahl",",","wie","es","die","Gewohnheit","mit","ſich","bringt","ſo","ausgeſprochen","wird",",","daß","erſtlich","die","groͤſten","Sorten","und","denn","der","Ordnung","nach","die","kleineren","benennt","werden",",","ſo","kan","er","gleich","von","der","Lincken","gegen","der","Rechten","die","Characteres","einer","jeglichen","Sorte","ſchreiben",",","wenn","er","mercket",",","daß","von","allen","nach","der","hoͤchſten","folgenden","Sorten","etwas","vorhanden","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","die","Zahl",",","wie","es","die","Gewohnheit","mit","sich","bringt","so","ausgesprochen","wird",",","dass","erstlich","die","größten","Sorten","und","denn","der","Ordnung","nach","die","kleineren","benennt","werden",",","so","kann","er","gleich","von","der","Linken","gegen","der","Rechten","die","Characteres","einer","jeglichen","Sorte","schreiben",",","wenn","er","merkt",",","dass","von","allen","nach","der","höchsten","folgenden","Sorten","etwas","vorhanden","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,55],[56,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,129],[130,134],[135,138],[139,148],[149,156],[157,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,174],[175,181],[182,185],[186,189],[190,197],[198,203],[204,207],[208,215],[216,219],[220,231],[232,237],[238,247],[248,253],[254,263],[263,264],[265,269],[270,272],[273,280],[280,281],[282,285],[286,289],[290,295],[296,300],[301,304],[305,314],[315,324],[325,331],[332,337],[338,347],[348,351],[351,352]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,45],[46,52],[53,55],[56,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,89],[90,93],[94,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,129],[130,134],[135,138],[139,148],[149,156],[157,163],[163,164],[165,167],[168,172],[173,175],[176,182],[183,186],[187,190],[191,197],[198,203],[204,207],[208,215],[216,219],[220,231],[232,237],[238,247],[248,253],[254,263],[263,264],[265,269],[270,272],[273,278],[278,279],[280,284],[285,288],[289,294],[295,299],[300,303],[304,312],[313,322],[323,329],[330,335],[336,345],[346,349],[349,350]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622499942779541}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":167,"date":1738,"orig":"Trifft ſich aber daß eine oder einige Sorten nicht benennet wurden, ſo kan er dieſelben auch gleich mercken und die Stellen derſelben mit 0 ausfuͤllen.","norm":"Trifft sich aber dass eine oder einige Sorten nicht benennet wurden, so kann er dieselben auch gleich merken und die Stellen derselben mit 0 ausfüllen.","orig_tok":["Trifft","ſich","aber","daß","eine","oder","einige","Sorten","nicht","benennet","wurden",",","ſo","kan","er","dieſelben","auch","gleich","mercken","und","die","Stellen","derſelben","mit","0","ausfuͤllen","."],"norm_tok":["Trifft","sich","aber","dass","eine","oder","einige","Sorten","nicht","benennet","wurden",",","so","kann","er","dieselben","auch","gleich","merken","und","die","Stellen","derselben","mit","0","ausfüllen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,37],[38,44],[45,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,77],[78,87],[88,92],[93,99],[100,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,133],[134,137],[138,139],[140,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,38],[39,45],[46,51],[52,60],[61,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,79],[80,89],[90,94],[95,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,124],[125,134],[135,138],[139,140],[141,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.644899845123291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":168,"date":1738,"orig":"Das fuͤrnehmſte hierinn iſt, daß man die Zahlen, welche kleiner ſind als tauſend, wohl wiſſe zu ſchreiben und auf ihre gehoͤrigen drey Stellen zu ſetzen, denn ſo wohl die Tauſender als Millionen, Billionen ꝛc. durch ſolche Zahlen gezehlet zu werden pflegen.","norm":"Das fürnehmste hierin ist, dass man die Zahlen, welche kleiner sind als tausend, wohl wisse zu schreiben und auf ihre gehörigen drei Stellen zu setzen, denn so wohl die Tausender als Millionen, Billionen etc. durch solche Zahlen gezählt zu werden pflegen.","orig_tok":["Das","fuͤrnehmſte","hierinn","iſt",",","daß","man","die","Zahlen",",","welche","kleiner","ſind","als","tauſend",",","wohl","wiſſe","zu","ſchreiben","und","auf","ihre","gehoͤrigen","drey","Stellen","zu","ſetzen",",","denn","ſo","wohl","die","Tauſender","als","Millionen",",","Billionen","ꝛc.","durch","ſolche","Zahlen","gezehlet","zu","werden","pflegen","."],"norm_tok":["Das","fürnehmste","hierin","ist",",","dass","man","die","Zahlen",",","welche","kleiner","sind","als","tausend",",","wohl","wisse","zu","schreiben","und","auf","ihre","gehörigen","drei","Stellen","zu","setzen",",","denn","so","wohl","die","Tausender","als","Millionen",",","Billionen","etc.","durch","solche","Zahlen","gezählt","zu","werden","pflegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,55],[56,63],[64,68],[69,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,92],[93,95],[96,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,129],[130,134],[135,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,158],[159,161],[162,166],[167,170],[171,180],[181,184],[185,194],[194,195],[196,205],[206,209],[210,215],[216,222],[223,229],[230,238],[239,241],[242,248],[249,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,54],[55,62],[63,67],[68,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,94],[95,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,127],[128,132],[133,140],[141,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,159],[160,164],[165,168],[169,178],[179,182],[183,192],[192,193],[194,203],[204,208],[209,214],[215,221],[222,228],[229,236],[237,239],[240,246],[247,254],[254,255]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.668399810791016}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":169,"date":1738,"orig":"Hernach iſt auch zu beobachten, daß die Millionen, Billionen, Trillionen ꝛc. ſechs Stellen in ihrem Bezirck haben; da dann eine jegliche Art ins beſondere kan geſchrieben werden: wobey nur zu mercken, daß nach den Millionen gegen der rechten noch 6 Stellen, nach den Billionen zwoͤlff Stellen und ſo fort folgen muͤſſen.","norm":"Hernach ist auch zu beobachten, dass die Millionen, Billionen, Trillionen etc. sechs Stellen in ihrem Bezirk haben; da dann eine jegliche Art ins Besondere kann geschrieben werden: wobei nur zu merken, dass nach den Millionen gegen der rechten noch 6 Stellen, nach den Billionen zwölf Stellen und so fort folgen müssen.","orig_tok":["Hernach","iſt","auch","zu","beobachten",",","daß","die","Millionen",",","Billionen",",","Trillionen","ꝛc.","ſechs","Stellen","in","ihrem","Bezirck","haben",";","da","dann","eine","jegliche","Art","ins","beſondere","kan","geſchrieben","werden",":","wobey","nur","zu","mercken",",","daß","nach","den","Millionen","gegen","der","rechten","noch","6","Stellen",",","nach","den","Billionen","zwoͤlff","Stellen","und","ſo","fort","folgen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Hernach","ist","auch","zu","beobachten",",","dass","die","Millionen",",","Billionen",",","Trillionen","etc.","sechs","Stellen","in","ihrem","Bezirk","haben",";","da","dann","eine","jegliche","Art","ins","Besondere","kann","geschrieben","werden",":","wobei","nur","zu","merken",",","dass","nach","den","Millionen","gegen","der","rechten","noch","6","Stellen",",","nach","den","Billionen","zwölf","Stellen","und","so","fort","folgen","müssen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,49],[49,50],[51,60],[60,61],[62,72],[73,76],[77,82],[83,90],[91,93],[94,99],[100,107],[108,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,127],[128,136],[137,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,170],[171,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,191],[192,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,213],[214,223],[224,229],[230,233],[234,241],[242,246],[247,248],[249,256],[256,257],[258,262],[263,266],[267,276],[277,284],[285,292],[293,296],[297,299],[300,304],[305,311],[312,319],[319,320]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,61],[61,62],[63,73],[74,78],[79,84],[85,92],[93,95],[96,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,128],[129,137],[138,141],[142,145],[146,155],[156,160],[161,172],[173,179],[179,180],[181,186],[187,190],[191,193],[194,200],[200,201],[202,206],[207,211],[212,215],[216,225],[226,231],[232,235],[236,243],[244,248],[249,250],[251,258],[258,259],[260,264],[265,268],[269,278],[279,284],[285,292],[293,296],[297,299],[300,304],[305,311],[312,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.21560001373291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":170,"date":1738,"orig":"Endlich iſt auch zu mercken, daß niemahls von einer Sorte mehr als neun koͤnnen geſchrieben werden, in dem 10 Stuͤcke von einer Sorte ein Stuͤck von der folgenden ausmachen und folglich dahin gehoͤren.","norm":"Endlich ist auch zu merken, dass niemals von einer Sorte mehr als neun können geschrieben werden, in dem 10 Stücke von einer Sorte ein Stück von der folgenden ausmachen und folglich dahin gehören.","orig_tok":["Endlich","iſt","auch","zu","mercken",",","daß","niemahls","von","einer","Sorte","mehr","als","neun","koͤnnen","geſchrieben","werden",",","in","dem","10","Stuͤcke","von","einer","Sorte","ein","Stuͤck","von","der","folgenden","ausmachen","und","folglich","dahin","gehoͤren","."],"norm_tok":["Endlich","ist","auch","zu","merken",",","dass","niemals","von","einer","Sorte","mehr","als","neun","können","geschrieben","werden",",","in","dem","10","Stücke","von","einer","Sorte","ein","Stück","von","der","folgenden","ausmachen","und","folglich","dahin","gehören","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,79],[80,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,109],[110,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,152],[153,162],[163,172],[173,176],[177,185],[186,191],[192,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,107],[108,114],[115,118],[119,124],[125,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,148],[149,158],[159,168],[169,172],[173,181],[182,187],[188,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.023099899291992}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":171,"date":1738,"orig":"Deswegen muß ſich einer nicht verfuͤhren laſſen, wenn man ihm zu ſchreiben vorlegt, eilf tauſend, eilf hundert und eilf; er muß nehmlich wiſſen, daß eilf hundert einen Millenarium nebſt einem Centenario ausmache und deswegen wird er haben zwoͤlff tauſend ein hundert und eilf, welche allſo geſchrieben werden 12111.","norm":"Deswegen muss sich einer nicht verführen lassen, wenn man ihm zu schreiben vorlegt, elftausend, elfhundert und elf; er muss nämlich wissen, dass elfhundert einen Millenarium nebst einem Centenario ausmache und deswegen wird er haben zwölftausend einhundert und elf, welche also geschrieben werden 12111.","orig_tok":["Deswegen","muß","ſich","einer","nicht","verfuͤhren","laſſen",",","wenn","man","ihm","zu","ſchreiben","vorlegt",",","eilf","tauſend",",","eilf","hundert","und","eilf",";","er","muß","nehmlich","wiſſen",",","daß","eilf","hundert","einen","Millenarium","nebſt","einem","Centenario","ausmache","und","deswegen","wird","er","haben","zwoͤlff","tauſend","ein","hundert","und","eilf",",","welche","allſo","geſchrieben","werden","12111","."],"norm_tok":["Deswegen","muss","sich","einer","nicht","verführen","lassen",",","wenn","man","ihm","zu","schreiben","vorlegt",",","elftausend",",","elfhundert","und","elf",";","er","muss","nämlich","wissen",",","dass","elfhundert","einen","Millenarium","nebst","einem","Centenario","ausmache","und","deswegen","wird","er","haben","zwölftausend","einhundert","und","elf",",","welche","also","geschrieben","werden","12111."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,29],[30,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,74],[75,82],[82,83],[84,88],[89,96],[96,97],[98,102],[103,110],[111,114],[115,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,161],[162,167],[168,179],[180,185],[186,191],[192,202],[203,211],[212,215],[216,224],[225,229],[230,232],[233,238],[239,246],[247,254],[255,258],[259,266],[267,270],[271,275],[275,276],[277,283],[284,289],[290,301],[302,308],[309,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,30],[31,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,74],[75,82],[82,83],[84,94],[94,95],[96,106],[107,110],[111,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,131],[132,138],[138,139],[140,144],[145,155],[156,161],[162,173],[174,179],[180,185],[186,196],[197,205],[206,209],[210,218],[219,223],[224,226],[227,232],[233,245],[246,256],[257,260],[261,264],[264,265],[266,272],[273,277],[278,289],[290,296],[297,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,27],[31,28],[32,29],[33,30],[34,31],[35,32],[36,33],[37,34],[38,35],[39,36],[40,37],[41,38],[42,39],[43,39],[44,40],[45,40],[46,41],[47,42],[48,43],[49,44],[50,45],[51,46],[52,47],[53,48],[54,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.538300037384033}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":172,"date":1738,"orig":"11)","norm":"11)","orig_tok":["11",")"],"norm_tok":["11",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.216099977493286}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":173,"date":1738,"orig":"Dasjenige, welches bisher iſt erklaͤret worden, nehmlich wie man eine durch Characteres beſchriebene Zahl mit Worten ausſprechen und hinwiederum eine jede Zahl durch ſolche Characteres ſchreiben ſoll, wird die Numeration genennet und pflegt gimeiniglich fuͤr die erſte Arithmet ſche Operation gehalten zu werden.","norm":"Dasjenige, welches bisher ist erkläret worden, nämlich wie man eine durch Characteres beschriebene Zahl mit Worten aussprechen und hinwiederum eine jede Zahl durch solche Characteres schreiben soll, wird die Enumeration genannt und pflegt gemeiniglich für die erste Arithmet sche Operation gehalten zu werden.","orig_tok":["Dasjenige",",","welches","bisher","iſt","erklaͤret","worden",",","nehmlich","wie","man","eine","durch","Characteres","beſchriebene","Zahl","mit","Worten","ausſprechen","und","hinwiederum","eine","jede","Zahl","durch","ſolche","Characteres","ſchreiben","ſoll",",","wird","die","Numeration","genennet","und","pflegt","gimeiniglich","fuͤr","die","erſte","Arithmet","ſche","Operation","gehalten","zu","werden","."],"norm_tok":["Dasjenige",",","welches","bisher","ist","erkläret","worden",",","nämlich","wie","man","eine","durch","Characteres","beschriebene","Zahl","mit","Worten","aussprechen","und","hinwiederum","eine","jede","Zahl","durch","solche","Characteres","schreiben","soll",",","wird","die","Enumeration","genannt","und","pflegt","gemeiniglich","für","die","erste","Arithmet","sche","Operation","gehalten","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,39],[40,46],[46,47],[48,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,87],[88,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,128],[129,132],[133,144],[145,149],[150,154],[155,159],[160,165],[166,172],[173,184],[185,194],[195,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,220],[221,229],[230,233],[234,240],[241,253],[254,258],[259,262],[263,268],[269,277],[278,282],[283,292],[293,301],[302,304],[305,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,38],[39,45],[45,46],[47,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,73],[74,85],[86,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,126],[127,130],[131,142],[143,147],[148,152],[153,157],[158,163],[164,170],[171,182],[183,192],[193,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,219],[220,227],[228,231],[232,238],[239,251],[252,255],[256,259],[260,265],[266,274],[275,279],[280,289],[290,298],[299,301],[302,308],[308,309]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.913300037384033}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":174,"date":1738,"orig":"Es iſt willkuͤhrlich was fuͤr Character zu Beſchreibung der Zahlen gebrauchet werden; eine jede Art aber der Zahlen auszudrucken erfordert beſondere Regeln zu den Arithmetiſchen Operationen, welche aus der Beſchaffenheit einer jeglichen Art muͤſſen hergeleitet werden.","norm":"Es ist willkürlich was für Charakter zu Beschreibung der Zahlen gebraucht werden; eine jede Art aber der Zahlen auszudrucken erfordert besondere Regeln zu den arithmetischen Operationen, welche aus der Beschaffenheit einer jeglichen Art müssen hergeleitet werden.","orig_tok":["Es","iſt","willkuͤhrlich","was","fuͤr","Character","zu","Beſchreibung","der","Zahlen","gebrauchet","werden",";","eine","jede","Art","aber","der","Zahlen","auszudrucken","erfordert","beſondere","Regeln","zu","den","Arithmetiſchen","Operationen",",","welche","aus","der","Beſchaffenheit","einer","jeglichen","Art","muͤſſen","hergeleitet","werden","."],"norm_tok":["Es","ist","willkürlich","was","für","Charakter","zu","Beschreibung","der","Zahlen","gebraucht","werden",";","eine","jede","Art","aber","der","Zahlen","auszudrucken","erfordert","besondere","Regeln","zu","den","arithmetischen","Operationen",",","welche","aus","der","Beschaffenheit","einer","jeglichen","Art","müssen","hergeleitet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,24],[25,29],[30,39],[40,42],[43,55],[56,59],[60,66],[67,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,128],[129,138],[139,148],[149,155],[156,158],[159,162],[163,177],[178,189],[189,190],[191,197],[198,201],[202,205],[206,220],[221,226],[227,236],[237,240],[241,248],[249,260],[261,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,26],[27,36],[37,39],[40,52],[53,56],[57,63],[64,73],[74,80],[80,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,124],[125,134],[135,144],[145,151],[152,154],[155,158],[159,173],[174,185],[185,186],[187,193],[194,197],[198,201],[202,216],[217,222],[223,232],[233,236],[237,243],[244,255],[256,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9390997886657715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":175,"date":1738,"orig":"Wir haben aber bisher genugſam dargethan, daß die gewoͤhnliche Art vermittelſt der zehen Character am allerbeſten mit den Worten, dadurch die Zahlen benennet werden, uͤbereinkommen; wie es dann auf dieſe Art ſehr leicht iſt eine jede durch ſolche Characteres beſchriebene Zahl mit Worten auszuſprechen, und hinwiederum eine mit Worten benennte Zahl zu ſchreiben.","norm":"Wir haben aber bisher genügsam dargetan, dass die gewöhnliche Art vermittels der zehn Charakter am allerbesten mit den Worten, dadurch die Zahlen benennet werden, übereinkommen; wie es dann auf diese Art sehr leicht ist eine jede durch solche Characteres beschriebene Zahl mit Worten auszusprechen, und hinwiederum eine mit Worten benennte Zahl zu schreiben.","orig_tok":["Wir","haben","aber","bisher","genugſam","dargethan",",","daß","die","gewoͤhnliche","Art","vermittelſt","der","zehen","Character","am","allerbeſten","mit","den","Worten",",","dadurch","die","Zahlen","benennet","werden",",","uͤbereinkommen",";","wie","es","dann","auf","dieſe","Art","ſehr","leicht","iſt","eine","jede","durch","ſolche","Characteres","beſchriebene","Zahl","mit","Worten","auszuſprechen",",","und","hinwiederum","eine","mit","Worten","benennte","Zahl","zu","ſchreiben","."],"norm_tok":["Wir","haben","aber","bisher","genügsam","dargetan",",","dass","die","gewöhnliche","Art","vermittels","der","zehn","Charakter","am","allerbesten","mit","den","Worten",",","dadurch","die","Zahlen","benennet","werden",",","übereinkommen",";","wie","es","dann","auf","diese","Art","sehr","leicht","ist","eine","jede","durch","solche","Characteres","beschriebene","Zahl","mit","Worten","auszusprechen",",","und","hinwiederum","eine","mit","Worten","benennte","Zahl","zu","schreiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,88],[89,98],[99,101],[102,113],[114,117],[118,121],[122,128],[128,129],[130,137],[138,141],[142,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,180],[180,181],[182,185],[186,188],[189,193],[194,197],[198,203],[204,207],[208,212],[213,219],[220,223],[224,228],[229,233],[234,239],[240,246],[247,258],[259,271],[272,276],[277,280],[281,287],[288,301],[301,302],[303,306],[307,318],[319,323],[324,327],[328,334],[335,343],[344,348],[349,351],[352,361],[361,362]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,85],[86,95],[96,98],[99,110],[111,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,134],[135,138],[139,145],[146,154],[155,161],[161,162],[163,176],[176,177],[178,181],[182,184],[185,189],[190,193],[194,199],[200,203],[204,208],[209,215],[216,219],[220,224],[225,229],[230,235],[236,242],[243,254],[255,267],[268,272],[273,276],[277,283],[284,297],[297,298],[299,302],[303,314],[315,319],[320,323],[324,330],[331,339],[340,344],[345,347],[348,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.055799961090088}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":176,"date":1738,"orig":"Da nun die Arithmetiſchen Operationen nach dieſer Art am bequemſten eingerichtet worden; ſo war, ehe man zu den Operationen ſelbſt ſchreiten koͤnnte, unumgaͤnglich noͤthig dieſe Ausdruͤckungs-Art der Zahlen ausfuͤhrlich zu erklaͤren, damit daraus die Regeln fuͤr die Operationen koͤnnten hergeleitet werden.","norm":"Da nun die arithmetischen Operationen nach dieser Art am bequemsten eingerichtet worden; so war, ehe man zu den Operationen selbst schreiten könnte, unumgänglich nötig diese Ausdrückungs-Art der Zahlen ausführlich zu erklären, damit daraus die Regeln für die Operationen könnten hergeleitet werden.","orig_tok":["Da","nun","die","Arithmetiſchen","Operationen","nach","dieſer","Art","am","bequemſten","eingerichtet","worden",";","ſo","war",",","ehe","man","zu","den","Operationen","ſelbſt","ſchreiten","koͤnnte",",","unumgaͤnglich","noͤthig","dieſe","Ausdruͤckungs-Art","der","Zahlen","ausfuͤhrlich","zu","erklaͤren",",","damit","daraus","die","Regeln","fuͤr","die","Operationen","koͤnnten","hergeleitet","werden","."],"norm_tok":["Da","nun","die","arithmetischen","Operationen","nach","dieser","Art","am","bequemsten","eingerichtet","worden",";","so","war",",","ehe","man","zu","den","Operationen","selbst","schreiten","könnte",",","unumgänglich","nötig","diese","Ausdrückungs-Art","der","Zahlen","ausführlich","zu","erklären",",","damit","daraus","die","Regeln","für","die","Operationen","könnten","hergeleitet","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,25],[26,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,56],[57,67],[68,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,107],[108,111],[112,123],[124,130],[131,140],[141,148],[148,149],[150,163],[164,171],[172,177],[178,195],[196,199],[200,206],[207,219],[220,222],[223,232],[232,233],[234,239],[240,246],[247,250],[251,257],[258,262],[263,266],[267,278],[279,287],[288,299],[300,306],[306,307]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,25],[26,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,56],[57,67],[68,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,107],[108,111],[112,123],[124,130],[131,140],[141,147],[147,148],[149,161],[162,167],[168,173],[174,190],[191,194],[195,201],[202,213],[214,216],[217,225],[225,226],[227,232],[233,239],[240,243],[244,250],[251,254],[255,258],[259,270],[271,278],[279,290],[291,297],[297,298]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559000015258789}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":177,"date":1738,"orig":"Dieſe Vorbereitung zu den Arithmetiſchen Operationen wird nun Numeratio oder Notatio genennet, welche lehret eine jegliche Zahl ſchreiben, und wenn eine Zahl geſchrieben, wiederum ausſprechen.","norm":"Diese Vorbereitung zu den arithmetischen Operationen wird nun Numeratio oder Notatio genannt, welche lehrt eine jegliche Zahl schreiben, und wenn eine Zahl geschrieben, wiederum aussprechen.","orig_tok":["Dieſe","Vorbereitung","zu","den","Arithmetiſchen","Operationen","wird","nun","Numeratio","oder","Notatio","genennet",",","welche","lehret","eine","jegliche","Zahl","ſchreiben",",","und","wenn","eine","Zahl","geſchrieben",",","wiederum","ausſprechen","."],"norm_tok":["Diese","Vorbereitung","zu","den","arithmetischen","Operationen","wird","nun","Numeratio","oder","Notatio","genannt",",","welche","lehrt","eine","jegliche","Zahl","schreiben",",","und","wenn","eine","Zahl","geschrieben",",","wiederum","aussprechen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,21],[22,25],[26,40],[41,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,76],[77,84],[85,93],[93,94],[95,101],[102,108],[109,113],[114,122],[123,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,152],[153,157],[158,169],[169,170],[171,179],[180,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,21],[22,25],[26,40],[41,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,76],[77,84],[85,92],[92,93],[94,100],[101,106],[107,111],[112,120],[121,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,145],[146,150],[151,155],[156,167],[167,168],[169,177],[178,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.115200042724609}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":178,"date":1738,"orig":"Die Numeration kan allſo nicht mit unter die Operationen gezehlet werden, wenn wir durch eine Operation eine beſondere Art verſtehen, aus zweyen oder mehr gegebenen Zahlen eine neue herauszubringen.","norm":"Die Enumeration kann also nicht mit unter die Operationen gezählt werden, wenn wir durch eine Operation eine besondere Art verstehen, aus zweien oder mehr gegebenen Zahlen eine neue herauszubringen.","orig_tok":["Die","Numeration","kan","allſo","nicht","mit","unter","die","Operationen","gezehlet","werden",",","wenn","wir","durch","eine","Operation","eine","beſondere","Art","verſtehen",",","aus","zweyen","oder","mehr","gegebenen","Zahlen","eine","neue","herauszubringen","."],"norm_tok":["Die","Enumeration","kann","also","nicht","mit","unter","die","Operationen","gezählt","werden",",","wenn","wir","durch","eine","Operation","eine","besondere","Art","verstehen",",","aus","zweien","oder","mehr","gegebenen","Zahlen","eine","neue","herauszubringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,56],[57,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,103],[104,108],[109,118],[119,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,144],[145,149],[150,154],[155,164],[165,171],[172,176],[177,181],[182,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,103],[104,108],[109,118],[119,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,144],[145,149],[150,154],[155,164],[165,171],[172,176],[177,181],[182,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.56059980392456}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":179,"date":1738,"orig":"Da wir nun durch Ausfuͤhrung der Numeration das Fundament zu den A rithmetiſchen Operationen geleget, daraus dieſelben gruͤndlich koͤnnen erklaͤret werden, ſo ſchreiten wir zu dieſen Operationen ſelbſt fort, wenn einige Exempel zur Ubung werden beygebracht ſeyn.","norm":"Da wir nun durch Ausführung der Enumeration das Fundament zu den A rithmetischen Operationen gelegt, daraus dieselben gründlich können erkläret werden, so schreiten wir zu diesen Operationen selbst fort, wenn einige Exempel zur Übung werden beigebracht sein.","orig_tok":["Da","wir","nun","durch","Ausfuͤhrung","der","Numeration","das","Fundament","zu","den","A","rithmetiſchen","Operationen","geleget",",","daraus","dieſelben","gruͤndlich","koͤnnen","erklaͤret","werden",",","ſo","ſchreiten","wir","zu","dieſen","Operationen","ſelbſt","fort",",","wenn","einige","Exempel","zur","Ubung","werden","beygebracht","ſeyn","."],"norm_tok":["Da","wir","nun","durch","Ausführung","der","Enumeration","das","Fundament","zu","den","A","rithmetischen","Operationen","gelegt",",","daraus","dieselben","gründlich","können","erkläret","werden",",","so","schreiten","wir","zu","diesen","Operationen","selbst","fort",",","wenn","einige","Exempel","zur","Übung","werden","beigebracht","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,57],[58,60],[61,64],[65,66],[67,80],[81,92],[93,100],[100,101],[102,108],[109,118],[119,129],[130,137],[138,147],[148,154],[154,155],[156,158],[159,168],[169,172],[173,175],[176,182],[183,194],[195,201],[202,206],[206,207],[208,212],[213,219],[220,227],[228,231],[232,237],[238,244],[245,256],[257,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,27],[28,31],[32,43],[44,47],[48,57],[58,60],[61,64],[65,66],[67,80],[81,92],[93,99],[99,100],[101,107],[108,117],[118,127],[128,134],[135,143],[144,150],[150,151],[152,154],[155,164],[165,168],[169,171],[172,178],[179,190],[191,197],[198,202],[202,203],[204,208],[209,215],[216,223],[224,227],[228,233],[234,240],[241,252],[253,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.497300148010254}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":180,"date":1738,"orig":"Exempel der Numeration.","norm":"Exempel der Enumeration.","orig_tok":["Exempel","der","Numeration","."],"norm_tok":["Exempel","der","Enumeration","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.279099941253662}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":181,"date":1738,"orig":"1. Man hat gefunden, daß der Umkreiß der Erde ſo viel Teutſche Meilen halte als dieſe Zahl 5400 andeutet:","norm":"1. Man hat gefunden, dass der Umkreis der Erde so viel Deutsche Meilen halte als diese Zahl 5400 andeutet:","orig_tok":["1.","Man","hat","gefunden",",","daß","der","Umkreiß","der","Erde","ſo","viel","Teutſche","Meilen","halte","als","dieſe","Zahl","5400","andeutet",":"],"norm_tok":["1.","Man","hat","gefunden",",","dass","der","Umkreis","der","Erde","so","viel","Deutsche","Meilen","halte","als","diese","Zahl","5400","andeutet",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,45],[46,48],[49,53],[54,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,85],[86,90],[91,95],[96,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,37],[38,41],[42,46],[47,49],[50,54],[55,63],[64,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,91],[92,96],[97,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.79449987411499}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":182,"date":1738,"orig":"nun fragt man wie groß die Anzahl der Meilen ſey?","norm":"nun fragt man wie groß die Anzahl der Meilen sei?","orig_tok":["nun","fragt","man","wie","groß","die","Anzahl","der","Meilen","ſey","?"],"norm_tok":["nun","fragt","man","wie","groß","die","Anzahl","der","Meilen","sei","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4842000007629395}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":183,"date":1738,"orig":"Antw. fuͤnf tauſend vier hundert Teutſche Meilen.","norm":"Antwort fünftausend vierhundert Deutsche Meilen.","orig_tok":["Antw.","fuͤnf","tauſend","vier","hundert","Teutſche","Meilen","."],"norm_tok":["Antwort","fünftausend","vierhundert","Deutsche","Meilen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,24],[25,32],[33,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,31],[32,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,2],[5,3],[6,4],[7,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.8480000495910645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":184,"date":1738,"orig":"2. Bibliander hat die Unkoͤſten ausgerechnet, welche der Koͤnig Salomon bey Aufbauung des Tempels zu Jeruſalem aufgewandt, und ſetzt dieſelben auf 13695380050 Kronen; nun wird die Groͤſſe dieſer Zahl gefraget?","norm":"2. Bibliander hat die Unkosten ausgerechnet, welche der König Salomon bei Aufbauung des Tempels zu Jerusalem aufgewandt, und setzt dieselben auf 13695380050 Kronen; nun wird die Größe dieser Zahl gefragt?","orig_tok":["2.","Bibliander","hat","die","Unkoͤſten","ausgerechnet",",","welche","der","Koͤnig","Salomon","bey","Aufbauung","des","Tempels","zu","Jeruſalem","aufgewandt",",","und","ſetzt","dieſelben","auf","13695380050","Kronen",";","nun","wird","die","Groͤſſe","dieſer","Zahl","gefraget","?"],"norm_tok":["2.","Bibliander","hat","die","Unkosten","ausgerechnet",",","welche","der","König","Salomon","bei","Aufbauung","des","Tempels","zu","Jerusalem","aufgewandt",",","und","setzt","dieselben","auf","13695380050","Kronen",";","nun","wird","die","Größe","dieser","Zahl","gefragt","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,71],[72,75],[76,85],[86,89],[90,97],[98,100],[101,110],[111,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,142],[143,146],[147,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,179],[180,187],[188,194],[195,199],[200,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,61],[62,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,95],[96,98],[99,108],[109,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,140],[141,144],[145,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,177],[178,183],[184,190],[191,195],[196,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.861700057983398}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":185,"date":1738,"orig":"Antw. dreyzehen tauſend ſechs hundert fuͤnf und neunzig Millionen; drey hundert und achtzig tauſend und fuͤnfzig Kronen.","norm":"Antw. dreizehntausend sechshundert fünfundneunzig Millionen; dreihundert und achtzig tausendundfünfzig Kronen.","orig_tok":["Antw.","dreyzehen","tauſend","ſechs","hundert","fuͤnf","und","neunzig","Millionen",";","drey","hundert","und","achtzig","tauſend","und","fuͤnfzig","Kronen","."],"norm_tok":["Antw",".","dreizehntausend","sechshundert","fünfundneunzig","Millionen",";","dreihundert","und","achtzig","tausendundfünfzig","Kronen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,29],[30,37],[38,43],[44,47],[48,55],[56,65],[65,66],[67,71],[72,79],[80,83],[84,91],[92,99],[100,103],[104,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,21],[22,34],[35,49],[50,59],[59,60],[61,72],[73,76],[77,84],[85,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,4],[7,4],[8,5],[9,6],[10,7],[11,7],[12,8],[13,9],[14,10],[15,10],[16,10],[17,11],[18,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.934900045394897}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":186,"date":1738,"orig":"3.","norm":"3.","orig_tok":["3."],"norm_tok":["3."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.702999949455261}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":187,"date":1738,"orig":"Der Kayſer Auguſtus wandte jaͤhrlich zu Beſchuͤtzung der Graͤntzen des Roͤmiſchen Reichs 1200000 Kronen auf.","norm":"Der Kaiser Augustus wandte jährlich zu Beschützung der Grenzen des Römischen Reichs 1200000 Kronen auf.","orig_tok":["Der","Kayſer","Auguſtus","wandte","jaͤhrlich","zu","Beſchuͤtzung","der","Graͤntzen","des","Roͤmiſchen","Reichs","1200000","Kronen","auf","."],"norm_tok":["Der","Kaiser","Augustus","wandte","jährlich","zu","Beschützung","der","Grenzen","des","Römischen","Reichs","1200000","Kronen","auf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,26],[27,36],[37,39],[40,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,81],[82,88],[89,96],[97,103],[104,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,26],[27,35],[36,38],[39,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,76],[77,83],[84,91],[92,98],[99,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.243599891662598}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":188,"date":1738,"orig":"Wie wird dieſe Zahl mit Worten ausgeſprochen?","norm":"Wie wird diese Zahl mit Worten ausgesprochen?","orig_tok":["Wie","wird","dieſe","Zahl","mit","Worten","ausgeſprochen","?"],"norm_tok":["Wie","wird","diese","Zahl","mit","Worten","ausgesprochen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.941400051116943}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":189,"date":1738,"orig":"Antw. eine Million und zweymal hundert tauſend Kronen, oder auch zwoͤlffmahl hundert tauſend Kronen.","norm":"Antw. eine Million und zweimal hunderttausend Kronen, oder auch zwölfmal hunderttausend Kronen.","orig_tok":["Antw.","eine","Million","und","zweymal","hundert","tauſend","Kronen",",","oder","auch","zwoͤlffmahl","hundert","tauſend","Kronen","."],"norm_tok":["Antw",".","eine","Million","und","zweimal","hunderttausend","Kronen",",","oder","auch","zwölfmal","hunderttausend","Kronen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,22],[23,30],[31,38],[39,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,76],[77,84],[85,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,18],[19,22],[23,30],[31,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,72],[73,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.211599826812744}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":190,"date":1738,"orig":"4. Der Schatz mit welchem ſich der Koͤnig Sardanapalus von Aſſyrien ſelbſt ſoll verbrannt haben, wird auf 145000000000 Goldguͤlden geſchaͤtzet; fragts ſich wie groß dieſer Schatz geweſen?","norm":"4. Der Schatz mit welchem sich der König Sardanapalus von Assyrien selbst soll verbrannt haben, wird auf 145000000000 Goldgülden geschätzt; fragts sich wie groß dieser Schatz gewesen?","orig_tok":["4.","Der","Schatz","mit","welchem","ſich","der","Koͤnig","Sardanapalus","von","Aſſyrien","ſelbſt","ſoll","verbrannt","haben",",","wird","auf","145000000000","Goldguͤlden","geſchaͤtzet",";","fragts","ſich","wie","groß","dieſer","Schatz","geweſen","?"],"norm_tok":["4.","Der","Schatz","mit","welchem","sich","der","König","Sardanapalus","von","Assyrien","selbst","soll","verbrannt","haben",",","wird","auf","145000000000","Goldgülden","geschätzt",";","fragts","sich","wie","groß","dieser","Schatz","gewesen","?"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,54],[55,58],[59,67],[68,74],[75,79],[80,89],[90,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,118],[119,130],[131,142],[142,143],[144,150],[151,155],[156,159],[160,164],[165,171],[172,178],[179,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,53],[54,57],[58,66],[67,73],[74,78],[79,88],[89,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,117],[118,128],[129,138],[138,139],[140,146],[147,151],[152,155],[156,160],[161,167],[168,174],[175,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.109799861907959}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":191,"date":1738,"orig":"Antw. hundert und fuͤnf und vierzig tauſend Millionen Goldgulden.","norm":"Antw. hundert und fünfundvierzig tausend Millionen Goldgulden.","orig_tok":["Antw.","hundert","und","fuͤnf","und","vierzig","tauſend","Millionen","Goldgulden","."],"norm_tok":["Antw",".","hundert","und","fünfundvierzig","tausend","Millionen","Goldgulden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,35],[36,43],[44,53],[54,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,17],[18,32],[33,40],[41,50],[51,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,null],[3,null],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559700012207031}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":192,"date":1738,"orig":"5. Archimedes beweiſet, daß nicht nur alle Sand- Koͤrner auf der gantzen Erde koͤnnen gezehlet werden; ſondern daß man ſo gar eine Zahl anzeigen koͤnne, welche groͤſſer waͤre, als die Anzahl der Sand-Koͤrner, welche den gantzen Raum der Welt bis an die aͤuſſerſten Fixſternen zu erfuͤllen erfordert wuͤrde.","norm":"5. Archimedes beweiset, dass nicht nur alle Sand-Körner auf der ganzen Erde können gezählt werden; sondern dass man so gar eine Zahl anzeigen könne, welche größer wäre, als die Anzahl der Sandkörner, welche den ganzen Raum der Welt bis an die äußersten Fixsternen zu erfüllen erfordert würde.","orig_tok":["5.","Archimedes","beweiſet",",","daß","nicht","nur","alle","Sand-","Koͤrner","auf","der","gantzen","Erde","koͤnnen","gezehlet","werden",";","ſondern","daß","man","ſo","gar","eine","Zahl","anzeigen","koͤnne",",","welche","groͤſſer","waͤre",",","als","die","Anzahl","der","Sand-Koͤrner",",","welche","den","gantzen","Raum","der","Welt","bis","an","die","aͤuſſerſten","Fixſternen","zu","erfuͤllen","erfordert","wuͤrde","."],"norm_tok":["5.","Archimedes","beweiset",",","dass","nicht","nur","alle","Sand-Körner","auf","der","ganzen","Erde","können","gezählt","werden",";","sondern","dass","man","so","gar","eine","Zahl","anzeigen","könne",",","welche","größer","wäre",",","als","die","Anzahl","der","Sandkörner",",","welche","den","ganzen","Raum","der","Welt","bis","an","die","äußersten","Fixsternen","zu","erfüllen","erfordert","würde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,77],[78,85],[86,94],[95,101],[101,102],[103,110],[111,114],[115,118],[119,121],[122,125],[126,130],[131,135],[136,144],[145,151],[151,152],[153,159],[160,168],[169,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,190],[191,194],[195,207],[207,208],[209,215],[216,219],[220,227],[228,232],[233,236],[237,241],[242,245],[246,248],[249,252],[253,264],[265,275],[276,278],[279,288],[289,298],[299,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,22],[22,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,75],[76,82],[83,90],[91,97],[97,98],[99,106],[107,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,141],[142,147],[147,148],[149,155],[156,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,198],[198,199],[200,206],[207,210],[211,217],[218,222],[223,226],[227,231],[232,235],[236,238],[239,242],[243,252],[253,263],[264,266],[267,275],[276,285],[286,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.795799970626831}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":193,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl ſetzet Clavius nach unſerer Schreibart nachfolgende: 10000000000000000000000 00000000000000000000000000000 nemlich die Unitæt mit ein und fuͤnfzig Ciphren, wie muß nun dieſe Zahl mit Worten ausgeſprochen werden?","norm":"Diese Zahl setzet Clavius nach unserer Schreibart nachfolgende: 10000000000000000000000 00000000000000000000000000000 nämlich die Unität mit einundfünfzig Chiffren, wie muss nun diese Zahl mit Worten ausgesprochen werden?","orig_tok":["Dieſe","Zahl","ſetzet","Clavius","nach","unſerer","Schreibart","nachfolgende",":","10000000000000000000000","00000000000000000000000000000","nemlich","die","Unitæt","mit","ein","und","fuͤnfzig","Ciphren",",","wie","muß","nun","dieſe","Zahl","mit","Worten","ausgeſprochen","werden","?"],"norm_tok":["Diese","Zahl","setzet","Clavius","nach","unserer","Schreibart","nachfolgende",":","10000000000000000000000","00000000000000000000000000000","nämlich","die","Unität","mit","einundfünfzig","Chiffren",",","wie","muss","nun","diese","Zahl","mit","Worten","ausgesprochen","werden","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,25],[26,30],[31,38],[39,49],[50,62],[62,63],[64,87],[88,117],[118,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,184],[185,189],[190,193],[194,200],[201,214],[215,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,25],[26,30],[31,38],[39,49],[50,62],[62,63],[64,87],[88,117],[118,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,154],[155,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,177],[178,183],[184,188],[189,192],[193,199],[200,213],[214,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.772500038146973}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":194,"date":1738,"orig":"Antw. ein tauſend Octillionen.","norm":"Antw. eintausend Octillionen.","orig_tok":["Antw.","ein","tauſend","Octillionen","."],"norm_tok":["Antw",".","eintausend","Octillionen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,16],[17,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.854100227355957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":195,"date":1738,"orig":"Nehmlich die letzteren acht und vierzig Cyphren geben Octillionen und vor denſelben ſtehet noch 1000 das iſt tauſend.","norm":"Nämlich die letzteren achtundvierzig Ziffern geben Octillionen und vor denselben steht noch 1000 das ist tausend.","orig_tok":["Nehmlich","die","letzteren","acht","und","vierzig","Cyphren","geben","Octillionen","und","vor","denſelben","ſtehet","noch","1000","das","iſt","tauſend","."],"norm_tok":["Nämlich","die","letzteren","achtundvierzig","Ziffern","geben","Octillionen","und","vor","denselben","steht","noch","1000","das","ist","tausend","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,27],[28,31],[32,39],[40,47],[48,53],[54,65],[66,69],[70,73],[74,83],[84,90],[91,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,36],[37,44],[45,50],[51,62],[63,66],[67,70],[71,80],[81,86],[87,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,4],[7,5],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.611400127410889}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":196,"date":1738,"orig":"6. Endlich kan nachfolgende Zahl 12345678900987654321 zu einem Exempel dienen, darinnen alle verſchiedenen Abwechslungen vorkommen.","norm":"6. Endlich kann nachfolgende Zahl 12345678900987654321 zu einem Exempel dienen, darinnen alle verschiedenen Abwechslungen vorkommen.","orig_tok":["6.","Endlich","kan","nachfolgende","Zahl","12345678900987654321","zu","einem","Exempel","dienen",",","darinnen","alle","verſchiedenen","Abwechslungen","vorkommen","."],"norm_tok":["6.","Endlich","kann","nachfolgende","Zahl","12345678900987654321","zu","einem","Exempel","dienen",",","darinnen","alle","verschiedenen","Abwechslungen","vorkommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,27],[28,32],[33,53],[54,56],[57,62],[63,70],[71,77],[77,78],[79,87],[88,92],[93,106],[107,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,28],[29,33],[34,54],[55,57],[58,63],[64,71],[72,78],[78,79],[80,88],[89,93],[94,107],[108,121],[122,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.496500015258789}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":197,"date":1738,"orig":"Wie wird nun dieſe Zahl mit Worten ausgeſprochen?","norm":"Wie wird nun diese Zahl mit Worten ausgesprochen?","orig_tok":["Wie","wird","nun","dieſe","Zahl","mit","Worten","ausgeſprochen","?"],"norm_tok":["Wie","wird","nun","diese","Zahl","mit","Worten","ausgesprochen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206399917602539}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":198,"date":1738,"orig":"Antw. Zwoͤlf Trillionen, drey hundert und fuͤnf und vierzig tauſend, ſechs hundert und acht und ſiebenzig Billionen, neun hundert tauſend, neun hundert und ſieben und achtzig Millionen, ſechs hundert und vier und fuͤnfzig tauſend, drey hundert und ein und zwanzig.","norm":"Antw. Zwölf Trillionen, dreihundert und fünfundvierzig tausend, sechshundert und achtundsiebzig Billionen, neun hunderttausend, neunhundert und siebenundachtzig Millionen, sechshundert und vierundfünfzig tausend, dreihundert und einundzwanzig.","orig_tok":["Antw.","Zwoͤlf","Trillionen",",","drey","hundert","und","fuͤnf","und","vierzig","tauſend",",","ſechs","hundert","und","acht","und","ſiebenzig","Billionen",",","neun","hundert","tauſend",",","neun","hundert","und","ſieben","und","achtzig","Millionen",",","ſechs","hundert","und","vier","und","fuͤnfzig","tauſend",",","drey","hundert","und","ein","und","zwanzig","."],"norm_tok":["Antw",".","Zwölf","Trillionen",",","dreihundert","und","fünfundvierzig","tausend",",","sechshundert","und","achtundsiebzig","Billionen",",","neun","hunderttausend",",","neunhundert","und","siebenundachtzig","Millionen",",","sechshundert","und","vierundfünfzig","tausend",",","dreihundert","und","einundzwanzig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[23,24],[25,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,67],[67,68],[69,74],[75,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,105],[106,115],[115,116],[117,121],[122,129],[130,137],[137,138],[139,143],[144,151],[152,155],[156,162],[163,166],[167,174],[175,184],[184,185],[186,191],[192,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,221],[222,229],[229,230],[231,235],[236,243],[244,247],[248,251],[252,255],[256,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,22],[22,23],[24,35],[36,39],[40,54],[55,62],[62,63],[64,76],[77,80],[81,95],[96,105],[105,106],[107,111],[112,126],[126,127],[128,139],[140,143],[144,160],[161,170],[170,171],[172,184],[185,188],[189,203],[204,211],[211,212],[213,224],[225,228],[229,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,5],[6,null],[7,null],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,10],[14,11],[15,12],[16,12],[17,12],[18,13],[19,14],[20,15],[21,16],[22,16],[23,17],[24,18],[25,18],[26,19],[27,20],[28,20],[29,20],[30,21],[31,22],[32,23],[33,23],[34,24],[35,25],[36,25],[37,25],[38,26],[39,27],[40,28],[41,28],[42,29],[43,30],[44,30],[45,30],[46,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.753499984741211}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":199,"date":1738,"orig":"Cap. II.","norm":"Cap. II.","orig_tok":["Cap.","II","."],"norm_tok":["Cap",".","II."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"eu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.899400234222412}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":200,"date":1738,"orig":"Von der Addition als der erſten Arithmetiſchen Operation.","norm":"Von der Addition als der ersten arithmetischen Operation.","orig_tok":["Von","der","Addition","als","der","erſten","Arithmetiſchen","Operation","."],"norm_tok":["Von","der","Addition","als","der","ersten","arithmetischen","Operation","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,46],[47,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.983700037002563}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":201,"date":1738,"orig":"1","norm":"1","orig_tok":["1"],"norm_tok":["1"],"orig_spans":[[0,1]],"norm_spans":[[0,1]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":202,"date":1738,"orig":"JN der Addition werden ſolche Regeln gegeben, durch derer Huͤlfe man eine Zahl finden kan, welche eben ſo groß iſt, als zwey oder mehr gegebene Zahlen.","norm":"In der Addition werden solche Regeln gegeben, durch derer Hilfe man eine Zahl finden kann, welche eben so groß ist, als zwei oder mehr gegebene Zahlen.","orig_tok":["JN","der","Addition","werden","ſolche","Regeln","gegeben",",","durch","derer","Huͤlfe","man","eine","Zahl","finden","kan",",","welche","eben","ſo","groß","iſt",",","als","zwey","oder","mehr","gegebene","Zahlen","."],"norm_tok":["In","der","Addition","werden","solche","Regeln","gegeben",",","durch","derer","Hilfe","man","eine","Zahl","finden","kann",",","welche","eben","so","groß","ist",",","als","zwei","oder","mehr","gegebene","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,22],[23,29],[30,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,89],[89,90],[91,97],[98,102],[103,105],[106,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,129],[130,134],[135,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,22],[23,29],[30,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,57],[58,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,84],[85,89],[89,90],[91,97],[98,102],[103,105],[106,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,129],[130,134],[135,143],[144,150],[150,151]],"alignment":[[null,0],[0,null],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.69569993019104}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":203,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl welche durch dieſe Regeln gefunden wird, pflegt die Summ der gegebenen Zahlen genennet zu werden.","norm":"Diese Zahl welche durch diese Regeln gefunden wird, pflegt die Summe der gegebenen Zahlen genannt zu werden.","orig_tok":["Dieſe","Zahl","welche","durch","dieſe","Regeln","gefunden","wird",",","pflegt","die","Summ","der","gegebenen","Zahlen","genennet","zu","werden","."],"norm_tok":["Diese","Zahl","welche","durch","diese","Regeln","gefunden","wird",",","pflegt","die","Summe","der","gegebenen","Zahlen","genannt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,36],[37,45],[46,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,81],[82,88],[89,97],[98,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,23],[24,29],[30,36],[37,45],[46,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,82],[83,89],[90,97],[98,100],[101,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.043300151824951}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":204,"date":1738,"orig":"Wir haben im vorigen Capitel dargethan, daß wir von groſſen Zahlen keinen deutlichen Begriff haben, wenn wir nicht wiſſen, wie dieſelben aus kleineren Zahlen zuſammen geſetzet ſind.","norm":"Wir haben im vorigen Kapitel dargetan, dass wir von großen Zahlen keinen deutlichen Begriff haben, wenn wir nicht wissen, wie dieselben aus kleineren Zahlen zusammen gesetzt sind.","orig_tok":["Wir","haben","im","vorigen","Capitel","dargethan",",","daß","wir","von","groſſen","Zahlen","keinen","deutlichen","Begriff","haben",",","wenn","wir","nicht","wiſſen",",","wie","dieſelben","aus","kleineren","Zahlen","zuſammen","geſetzet","ſind","."],"norm_tok":["Wir","haben","im","vorigen","Kapitel","dargetan",",","dass","wir","von","großen","Zahlen","keinen","deutlichen","Begriff","haben",",","wenn","wir","nicht","wissen",",","wie","dieselben","aus","kleineren","Zahlen","zusammen","gesetzt","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,20],[21,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,66],[67,73],[74,84],[85,92],[93,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,136],[137,140],[141,150],[151,157],[158,166],[167,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,20],[21,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,65],[66,72],[73,83],[84,91],[92,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,135],[136,139],[140,149],[150,156],[157,165],[166,173],[174,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.969099998474121}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":205,"date":1738,"orig":"Als wenn man ſich die Zahl 1735 vorſtellet, ſo beſtehet der Begriff von derſelben darinnen, daß man weiß, daß dieſelbe aus tauſend und ſiebenhundert und dreyßig und fuͤnf zuſammen geſetzt, oder die Summ dieſer Zahlen ſey.","norm":"Als wenn man sich die Zahl 1735 vorstellet, so bestehet der Begriff von derselben darinnen, dass man weiß, dass dieselbe aus tausendundsiebenhundert und dreißig und fünf zusammen gesetzt, oder die Summe dieser Zahlen sei.","orig_tok":["Als","wenn","man","ſich","die","Zahl","1735","vorſtellet",",","ſo","beſtehet","der","Begriff","von","derſelben","darinnen",",","daß","man","weiß",",","daß","dieſelbe","aus","tauſend","und","ſiebenhundert","und","dreyßig","und","fuͤnf","zuſammen","geſetzt",",","oder","die","Summ","dieſer","Zahlen","ſey","."],"norm_tok":["Als","wenn","man","sich","die","Zahl","1735","vorstellet",",","so","bestehet","der","Begriff","von","derselben","darinnen",",","dass","man","weiß",",","dass","dieselbe","aus","tausendundsiebenhundert","und","dreißig","und","fünf","zusammen","gesetzt",",","oder","die","Summe","dieser","Zahlen","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,42],[42,43],[44,46],[47,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,81],[82,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,148],[149,152],[153,160],[161,164],[165,170],[171,179],[180,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,202],[203,209],[210,216],[217,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,42],[42,43],[44,46],[47,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,81],[82,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,120],[121,124],[125,148],[149,152],[153,160],[161,164],[165,169],[170,178],[179,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,202],[203,209],[210,216],[217,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.450500011444092}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":206,"date":1738,"orig":"Von dieſen Theilen aber wird voraus geſetzet, daß man einen deutlichen Begriff habe; welches im vorhergehenden Capitel gnugſam iſt ausgefuͤhret worden.","norm":"Von diesen Teilen aber wird vorausgesetzt, dass man einen deutlichen Begriff habe; welches im vorhergehenden Kapitel genugsam ist ausgeführt worden.","orig_tok":["Von","dieſen","Theilen","aber","wird","voraus","geſetzet",",","daß","man","einen","deutlichen","Begriff","habe",";","welches","im","vorhergehenden","Capitel","gnugſam","iſt","ausgefuͤhret","worden","."],"norm_tok":["Von","diesen","Teilen","aber","wird","vorausgesetzt",",","dass","man","einen","deutlichen","Begriff","habe",";","welches","im","vorhergehenden","Kapitel","genugsam","ist","ausgeführt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,70],[71,78],[79,83],[83,84],[85,92],[93,95],[96,110],[111,118],[119,126],[127,130],[131,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,68],[69,76],[77,81],[81,82],[83,90],[91,93],[94,108],[109,116],[117,125],[126,129],[130,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.190199851989746}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":207,"date":1738,"orig":"Es beſtehet nehmlich die Erkaͤntnuͤß der Zahlen darinn, daß man wiſſe, aus wieviel Unitæten, Decaden, Centenariis, Millenariis etc. eine jegliche Zahl beſtehe; und nach dieſen Theilen iſt ſowohl die Art die Zahlen zu ſchreiben als dieſelben mit Worten auszuſprechen eingerichtet.","norm":"Es bestehet nämlich die Erkenntnis der Zahlen darin, dass man wisse, aus wie viel Unitäten, Dekaden, Centenariis, Millenariis etc. eine jegliche Zahl bestehe; und nach diesen Teilen ist sowohl die Art die Zahlen zu schreiben als dieselben mit Worten auszusprechen eingerichtet.","orig_tok":["Es","beſtehet","nehmlich","die","Erkaͤntnuͤß","der","Zahlen","darinn",",","daß","man","wiſſe",",","aus","wieviel","Unitæten",",","Decaden",",","Centenariis",",","Millenariis","etc.","eine","jegliche","Zahl","beſtehe",";","und","nach","dieſen","Theilen","iſt","ſowohl","die","Art","die","Zahlen","zu","ſchreiben","als","dieſelben","mit","Worten","auszuſprechen","eingerichtet","."],"norm_tok":["Es","bestehet","nämlich","die","Erkenntnis","der","Zahlen","darin",",","dass","man","wisse",",","aus","wie","viel","Unitäten",",","Dekaden",",","Centenariis",",","Millenariis","etc.","eine","jegliche","Zahl","bestehe",";","und","nach","diesen","Teilen","ist","sowohl","die","Art","die","Zahlen","zu","schreiben","als","dieselben","mit","Worten","auszusprechen","eingerichtet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,24],[25,36],[37,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,91],[91,92],[93,100],[100,101],[102,113],[113,114],[115,126],[127,131],[132,136],[137,145],[146,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,175],[176,183],[184,187],[188,194],[195,198],[199,202],[203,206],[207,213],[214,216],[217,226],[227,230],[231,240],[241,244],[245,251],[252,265],[266,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,45],[46,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,90],[90,91],[92,99],[99,100],[101,112],[112,113],[114,125],[126,130],[131,135],[136,144],[145,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,167],[168,174],[175,181],[182,185],[186,192],[193,196],[197,200],[201,204],[205,211],[212,214],[215,224],[225,228],[229,238],[239,242],[243,249],[250,263],[264,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884300231933594}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":208,"date":1738,"orig":"Wenn man ſich demnach von einer Zahl, welche aus Zuſammenſetzung zweyer oder mehr gegebenen Zahlen entſtehet, einen deutlichen Begriff formiren will; ſo muß man unterſuchen, aus wieviel Unitæten, Dccadibus, Centenariis etc. dieſelbe beſtehe.","norm":"Wenn man sich demnach von einer Zahl, welche aus Zusammensetzung zweier oder mehr gegebenen Zahlen entstehet, einen deutlichen Begriff formieren will; so muss man untersuchen, aus wie viel Unitäten, Dccadibus, Centenariis etc. dieselbe bestehe.","orig_tok":["Wenn","man","ſich","demnach","von","einer","Zahl",",","welche","aus","Zuſammenſetzung","zweyer","oder","mehr","gegebenen","Zahlen","entſtehet",",","einen","deutlichen","Begriff","formiren","will",";","ſo","muß","man","unterſuchen",",","aus","wieviel","Unitæten",",","Dccadibus",",","Centenariis","etc.","dieſelbe","beſtehe","."],"norm_tok":["Wenn","man","sich","demnach","von","einer","Zahl",",","welche","aus","Zusammensetzung","zweier","oder","mehr","gegebenen","Zahlen","entstehet",",","einen","deutlichen","Begriff","formieren","will",";","so","muss","man","untersuchen",",","aus","wie","viel","Unitäten",",","Dccadibus",",","Centenariis","etc.","dieselbe","bestehe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,64],[65,71],[72,76],[77,81],[82,91],[92,98],[99,108],[108,109],[110,115],[116,126],[127,134],[135,143],[144,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,160],[161,172],[172,173],[174,177],[178,185],[186,194],[194,195],[196,205],[205,206],[207,218],[219,223],[224,232],[233,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,64],[65,71],[72,76],[77,81],[82,91],[92,98],[99,108],[108,109],[110,115],[116,126],[127,134],[135,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,158],[159,162],[163,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,188],[189,197],[197,198],[199,208],[208,209],[210,221],[222,226],[227,235],[236,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.219299793243408}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":209,"date":1738,"orig":"Denn wenn man dieſes gefunden, ſo iſt man im Stande die verlangte Zahl ſowohl zu ſchreiben als mit Worten auszuſprechen.","norm":"Denn wenn man dieses gefunden, so ist man im Stande die verlangte Zahl sowohl zu schreiben als mit Worten auszusprechen.","orig_tok":["Denn","wenn","man","dieſes","gefunden",",","ſo","iſt","man","im","Stande","die","verlangte","Zahl","ſowohl","zu","ſchreiben","als","mit","Worten","auszuſprechen","."],"norm_tok":["Denn","wenn","man","dieses","gefunden",",","so","ist","man","im","Stande","die","verlangte","Zahl","sowohl","zu","schreiben","als","mit","Worten","auszusprechen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,44],[45,51],[52,55],[56,65],[66,70],[71,77],[78,80],[81,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,44],[45,51],[52,55],[56,65],[66,70],[71,77],[78,80],[81,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356900215148926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":210,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation nun, dadurch gefunden wird, aus wieviel ſolcher Theilen die Summe zweyer oder mehr gegebenen Zahlen beſtehe, wird die Addition genennt.","norm":"Diese Operation nun, dadurch gefunden wird, aus wie viel solcher Teilen die Summe zweier oder mehr gegebenen Zahlen bestehe, wird die Addition genannt.","orig_tok":["Dieſe","Operation","nun",",","dadurch","gefunden","wird",",","aus","wieviel","ſolcher","Theilen","die","Summe","zweyer","oder","mehr","gegebenen","Zahlen","beſtehe",",","wird","die","Addition","genennt","."],"norm_tok":["Diese","Operation","nun",",","dadurch","gefunden","wird",",","aus","wie","viel","solcher","Teilen","die","Summe","zweier","oder","mehr","gegebenen","Zahlen","bestehe",",","wird","die","Addition","genannt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[19,20],[21,28],[29,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,55],[56,63],[64,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,93],[94,98],[99,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,142],[143,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[19,20],[21,28],[29,37],[38,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,93],[94,98],[99,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,142],[143,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230700016021728}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":211,"date":1738,"orig":"Und deswegen erhalten wir durch die Addition einen deutlichen Begriff von der Summ zweyer oder mehr gegebenen Zahlen, und lernen dieſelbe ſowohl ſchreiben, als mit Worten ausſprechen.","norm":"Und deswegen erhalten wir durch die Addition einen deutlichen Begriff von der Summe zweier oder mehr gegebenen Zahlen, und lernen dieselbe sowohl schreiben, als mit Worten aussprechen.","orig_tok":["Und","deswegen","erhalten","wir","durch","die","Addition","einen","deutlichen","Begriff","von","der","Summ","zweyer","oder","mehr","gegebenen","Zahlen",",","und","lernen","dieſelbe","ſowohl","ſchreiben",",","als","mit","Worten","ausſprechen","."],"norm_tok":["Und","deswegen","erhalten","wir","durch","die","Addition","einen","deutlichen","Begriff","von","der","Summe","zweier","oder","mehr","gegebenen","Zahlen",",","und","lernen","dieselbe","sowohl","schreiben",",","als","mit","Worten","aussprechen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,50],[51,61],[62,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,89],[90,94],[95,99],[100,109],[110,116],[116,117],[118,121],[122,128],[129,137],[138,144],[145,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,170],[171,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,50],[51,61],[62,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,95],[96,100],[101,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,138],[139,145],[146,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,171],[172,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.222499847412109}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":212,"date":1738,"orig":"Als wenn die Summ von dieſen zweyen Zahlen 247 und 328 verlanget wird, ſo iſt zwar der Begriff davon ſchon ziemlich deutlich, weil man weiß daß dieſelbe den zwey gegebenen Zahlen zuſammengenommen gleich iſt; Man verlangt aber zu vollkommener Erkaͤntnuͤß dieſer Summ zu wiſſen, aus wieviel Unitæten, De adibus, Centenariis etc. dieſelbe beſtehe, damit man dieſelbe nach der gewoͤhnlichen Art ſchreiben und mit Worten ausſprechen koͤnne.","norm":"Als wenn die Summe von diesen zweien Zahlen 247 und 328 verlanget wird, so ist zwar der Begriff davon schon ziemlich deutlich, weil man weiß dass dieselbe den zwei gegebenen Zahlen zusammengenommen gleich ist; man verlangt aber zu vollkommener Erkenntnis dieser Summe zu wissen, aus wie viel Unitäten, De adibus, Centenariis etc. dieselbe bestehe, damit man dieselbe nach der gewöhnlichen Art schreiben und mit Worten aussprechen könne.","orig_tok":["Als","wenn","die","Summ","von","dieſen","zweyen","Zahlen","247","und","328","verlanget","wird",",","ſo","iſt","zwar","der","Begriff","davon","ſchon","ziemlich","deutlich",",","weil","man","weiß","daß","dieſelbe","den","zwey","gegebenen","Zahlen","zuſammengenommen","gleich","iſt",";","Man","verlangt","aber","zu","vollkommener","Erkaͤntnuͤß","dieſer","Summ","zu","wiſſen",",","aus","wieviel","Unitæten",",","De","adibus",",","Centenariis","etc.","dieſelbe","beſtehe",",","damit","man","dieſelbe","nach","der","gewoͤhnlichen","Art","ſchreiben","und","mit","Worten","ausſprechen","koͤnne","."],"norm_tok":["Als","wenn","die","Summe","von","diesen","zweien","Zahlen","247","und","328","verlanget","wird",",","so","ist","zwar","der","Begriff","davon","schon","ziemlich","deutlich",",","weil","man","weiß","dass","dieselbe","den","zwei","gegebenen","Zahlen","zusammengenommen","gleich","ist",";","man","verlangt","aber","zu","vollkommener","Erkenntnis","dieser","Summe","zu","wissen",",","aus","wie","viel","Unitäten",",","De","adibus",",","Centenariis","etc.","dieselbe","bestehe",",","damit","man","dieselbe","nach","der","gewöhnlichen","Art","schreiben","und","mit","Worten","aussprechen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,94],[95,100],[101,106],[107,115],[116,124],[124,125],[126,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,161],[162,171],[172,178],[179,195],[196,202],[203,206],[206,207],[208,211],[212,220],[221,225],[226,228],[229,241],[242,253],[254,260],[261,265],[266,268],[269,275],[275,276],[277,280],[281,288],[289,297],[297,298],[299,301],[302,308],[308,309],[310,321],[322,326],[327,335],[336,343],[343,344],[345,350],[351,354],[355,363],[364,368],[369,372],[373,386],[387,390],[391,400],[401,404],[405,408],[409,415],[416,427],[428,434],[434,435]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,65],[66,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,95],[96,101],[102,107],[108,116],[117,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,140],[141,145],[146,154],[155,158],[159,163],[164,173],[174,180],[181,197],[198,204],[205,208],[208,209],[210,213],[214,222],[223,227],[228,230],[231,243],[244,254],[255,261],[262,267],[268,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,286],[287,291],[292,300],[300,301],[302,304],[305,311],[311,312],[313,324],[325,329],[330,338],[339,346],[346,347],[348,353],[354,357],[358,366],[367,371],[372,375],[376,388],[389,392],[393,402],[403,406],[407,410],[411,417],[418,429],[430,435],[435,436]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.952300071716309}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":213,"date":1738,"orig":"Dieſes nun zu bewerckſtelligen giebt uns die Addition ſichere und leichte Regeln an die Hand, derer Richtigkeit und Gebrauch wir allſo gruͤndlich und ausfuͤhrlich beſchreiben werden.","norm":"Dieses nun zu bewerkstelligen gibt uns die Addition sichere und leichte Regeln an die Hand, derer Richtigkeit und Gebrauch wir also gründlich und ausführlich beschreiben werden.","orig_tok":["Dieſes","nun","zu","bewerckſtelligen","giebt","uns","die","Addition","ſichere","und","leichte","Regeln","an","die","Hand",",","derer","Richtigkeit","und","Gebrauch","wir","allſo","gruͤndlich","und","ausfuͤhrlich","beſchreiben","werden","."],"norm_tok":["Dieses","nun","zu","bewerkstelligen","gibt","uns","die","Addition","sichere","und","leichte","Regeln","an","die","Hand",",","derer","Richtigkeit","und","Gebrauch","wir","also","gründlich","und","ausführlich","beschreiben","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,61],[62,65],[66,73],[74,80],[81,83],[84,87],[88,92],[92,93],[94,99],[100,111],[112,115],[116,124],[125,128],[129,134],[135,145],[146,149],[150,162],[163,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,59],[60,63],[64,71],[72,78],[79,81],[82,85],[86,90],[90,91],[92,97],[98,109],[110,113],[114,122],[123,126],[127,131],[132,141],[142,145],[146,157],[158,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.192200183868408}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":214,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":215,"date":1738,"orig":"Zur Addition zweyer oder mehr Zahlen wird erfordert, daß man wiſſe die Unitates, die Decades, Centenarios etc. insbeſondere zu addiren.","norm":"Zur Addition zweier oder mehr Zahlen wird erfordert, dass man wisse die Unitates, die Decades, Centenarios etc. insbesondere zu addieren.","orig_tok":["Zur","Addition","zweyer","oder","mehr","Zahlen","wird","erfordert",",","daß","man","wiſſe","die","Unitates",",","die","Decades",",","Centenarios","etc.","insbeſondere","zu","addiren","."],"norm_tok":["Zur","Addition","zweier","oder","mehr","Zahlen","wird","erfordert",",","dass","man","wisse","die","Unitates",",","die","Decades",",","Centenarios","etc.","insbesondere","zu","addieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,92],[92,93],[94,105],[106,110],[111,123],[124,126],[127,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,93],[93,94],[95,106],[107,111],[112,124],[125,127],[128,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.165500164031982}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":216,"date":1738,"orig":"Und da 10 Unitates eine Decadem; 10 Decades einen Centenarium; 10 Centenarii einen Millenarium und ſo fort ausmachen:","norm":"Und da 10 Unitates eine Decadem; 10 Decades einen Centenarium; 10 Centenarii einen Millenarium und so fort ausmachen:","orig_tok":["Und","da","10","Unitates","eine","Decadem",";","10","Decades","einen","Centenarium",";","10","Centenarii","einen","Millenarium","und","ſo","fort","ausmachen",":"],"norm_tok":["Und","da","10","Unitates","eine","Decadem",";","10","Decades","einen","Centenarium",";","10","Centenarii","einen","Millenarium","und","so","fort","ausmachen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,49],[50,61],[61,62],[63,65],[66,76],[77,82],[83,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,49],[50,61],[61,62],[63,65],[66,76],[77,82],[83,94],[95,98],[99,101],[102,106],[107,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.630099773406982}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":217,"date":1738,"orig":"ſo iſt noͤthig, daß, wenn in der Addition mehr als 9 Stuͤcke von einer Gattung vorkommen, dieſelben zu hoͤheren Gattungen geſchlagen werden, ſo daß niemahls mehr als 9 Stuͤcke von einer Gattung in Conſideration kommen.","norm":"so ist nötig, dass, wenn in der Addition mehr als 9 Stücke von einer Gattung vorkommen, dieselben zu höheren Gattungen geschlagen werden, so dass niemals mehr als 9 Stücke von einer Gattung in Konsideration kommen.","orig_tok":["ſo","iſt","noͤthig",",","daß",",","wenn","in","der","Addition","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Gattung","vorkommen",",","dieſelben","zu","hoͤheren","Gattungen","geſchlagen","werden",",","ſo","daß","niemahls","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Gattung","in","Conſideration","kommen","."],"norm_tok":["so","ist","nötig",",","dass",",","wenn","in","der","Addition","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Gattung","vorkommen",",","dieselben","zu","höheren","Gattungen","geschlagen","werden",",","so","dass","niemals","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Gattung","in","Konsideration","kommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[14,15],[16,19],[19,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,52],[53,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,88],[88,89],[90,99],[100,102],[103,111],[112,121],[122,132],[133,139],[139,140],[141,143],[144,147],[148,156],[157,161],[162,165],[166,167],[168,175],[176,179],[180,185],[186,193],[194,196],[197,210],[211,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,76],[77,86],[86,87],[88,97],[98,100],[101,108],[109,118],[119,129],[130,136],[136,137],[138,140],[141,145],[146,153],[154,158],[159,162],[163,164],[165,171],[172,175],[176,181],[182,189],[190,192],[193,206],[207,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.892499923706054}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":218,"date":1738,"orig":"Da die Zahlen, welche zuſammen geſetzet werden ſollen, aus Unitæten, Decaden, Centenariis, und ſo fort beſtehen; ſo muß die Summ eben ſo viel Unitæten und Decaden und Centenarios und ſo weiter in ſich begreiffen, als die gegebenen Zahlen insgeſamt in ſich enthalten.","norm":"Da die Zahlen, welche zusammen gesetzt werden sollen, aus Unitäten, Dekaden, Centenariis, und so fort bestehen; so muss die Summe ebenso viel Unitäten und Dekaden und Centenarios und so weiter in sich begreifen, als die gegebenen Zahlen insgesamt in sich enthalten.","orig_tok":["Da","die","Zahlen",",","welche","zuſammen","geſetzet","werden","ſollen",",","aus","Unitæten",",","Decaden",",","Centenariis",",","und","ſo","fort","beſtehen",";","ſo","muß","die","Summ","eben","ſo","viel","Unitæten","und","Decaden","und","Centenarios","und","ſo","weiter","in","ſich","begreiffen",",","als","die","gegebenen","Zahlen","insgeſamt","in","ſich","enthalten","."],"norm_tok":["Da","die","Zahlen",",","welche","zusammen","gesetzt","werden","sollen",",","aus","Unitäten",",","Dekaden",",","Centenariis",",","und","so","fort","bestehen",";","so","muss","die","Summe","ebenso","viel","Unitäten","und","Dekaden","und","Centenarios","und","so","weiter","in","sich","begreifen",",","als","die","gegebenen","Zahlen","insgesamt","in","sich","enthalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,21],[22,30],[31,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,76],[76,77],[78,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,102],[103,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,136],[137,141],[142,150],[151,154],[155,162],[163,166],[167,178],[179,182],[183,185],[186,192],[193,195],[196,200],[201,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,230],[231,237],[238,247],[248,250],[251,255],[256,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,21],[22,30],[31,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,66],[66,67],[68,75],[75,76],[77,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,136],[137,141],[142,150],[151,154],[155,162],[163,166],[167,178],[179,182],[183,185],[186,192],[193,195],[196,200],[201,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,229],[230,236],[237,246],[247,249],[250,254],[255,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.195799827575684}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":219,"date":1738,"orig":"Derowegen um zwey oder mehr Zahlen zuſammen zu addiren wird erfordert, daß man die Unitæten Decades, Centenarios etc. jede insbeſondere addire.","norm":"Derowegen um zwei oder mehr Zahlen zusammenzuaddieren wird erfordert, dass man die Unitäten Decades, Centenarios etc. jede insbesondere addiere.","orig_tok":["Derowegen","um","zwey","oder","mehr","Zahlen","zuſammen","zu","addiren","wird","erfordert",",","daß","man","die","Unitæten","Decades",",","Centenarios","etc.","jede","insbeſondere","addire","."],"norm_tok":["Derowegen","um","zwei","oder","mehr","Zahlen","zusammenzuaddieren","wird","erfordert",",","dass","man","die","Unitäten","Decades",",","Centenarios","etc.","jede","insbesondere","addiere","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,43],[44,46],[47,54],[55,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,99],[99,100],[101,112],[113,117],[118,122],[123,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,53],[54,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,99],[99,100],[101,112],[113,117],[118,122],[123,135],[136,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,6],[9,7],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.167200088500977}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":220,"date":1738,"orig":"Da aber auſſer der 0 nicht mehr als neun Characteres vorhanden ſind, dadurch eine gewiſſe Anzahl entweder von Unitæten oder Decaden oder Centenatiis etc. kan angedeutet werden, ſo koͤnnen niemahls mehr als neun von einer Sorte durch dieſe Characteres bemercket werden.","norm":"Da aber außer der 0 nicht mehr als neun Characteres vorhanden sind, dadurch eine gewisse Anzahl entweder von Unitäten oder Dekaden oder Centenatiis etc. kann angedeutet werden, so können niemals mehr als neun von einer Sorte durch diese Characteres bemerket werden.","orig_tok":["Da","aber","auſſer","der","0","nicht","mehr","als","neun","Characteres","vorhanden","ſind",",","dadurch","eine","gewiſſe","Anzahl","entweder","von","Unitæten","oder","Decaden","oder","Centenatiis","etc.","kan","angedeutet","werden",",","ſo","koͤnnen","niemahls","mehr","als","neun","von","einer","Sorte","durch","dieſe","Characteres","bemercket","werden","."],"norm_tok":["Da","aber","außer","der","0","nicht","mehr","als","neun","Characteres","vorhanden","sind",",","dadurch","eine","gewisse","Anzahl","entweder","von","Unitäten","oder","Dekaden","oder","Centenatiis","etc.","kann","angedeutet","werden",",","so","können","niemals","mehr","als","neun","von","einer","Sorte","durch","diese","Characteres","bemerket","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,20],[21,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,52],[53,62],[63,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,89],[90,96],[97,105],[106,109],[110,118],[119,123],[124,131],[132,136],[137,148],[149,153],[154,157],[158,168],[169,175],[175,176],[177,179],[180,187],[188,196],[197,201],[202,205],[206,210],[211,214],[215,220],[221,226],[227,232],[233,238],[239,250],[251,260],[261,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,51],[52,61],[62,66],[66,67],[68,75],[76,80],[81,88],[89,95],[96,104],[105,108],[109,117],[118,122],[123,130],[131,135],[136,147],[148,152],[153,157],[158,168],[169,175],[175,176],[177,179],[180,186],[187,194],[195,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,218],[219,224],[225,230],[231,236],[237,248],[249,257],[258,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.930200099945068}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":221,"date":1738,"orig":"Derowegen wenn mehr als neun von einer Sorte vorkommen, ſo muͤſſen daraus ſo viel von den folgenden hoͤheren Sorten formirt werden, als moͤglich iſt, bis weniger als 10 von einer jeglichen Gattung uͤbrig bleiben.","norm":"Derowegen wenn mehr als neun von einer Sorte vorkommen, so müssen daraus so viel von den folgenden höheren Sorten formiert werden, als möglich ist, bis weniger als 10 von einer jeglichen Gattung übrig bleiben.","orig_tok":["Derowegen","wenn","mehr","als","neun","von","einer","Sorte","vorkommen",",","ſo","muͤſſen","daraus","ſo","viel","von","den","folgenden","hoͤheren","Sorten","formirt","werden",",","als","moͤglich","iſt",",","bis","weniger","als","10","von","einer","jeglichen","Gattung","uͤbrig","bleiben","."],"norm_tok":["Derowegen","wenn","mehr","als","neun","von","einer","Sorte","vorkommen",",","so","müssen","daraus","so","viel","von","den","folgenden","höheren","Sorten","formiert","werden",",","als","möglich","ist",",","bis","weniger","als","10","von","einer","jeglichen","Gattung","übrig","bleiben","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,108],[109,115],[116,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,144],[145,148],[148,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,168],[169,172],[173,178],[179,188],[189,196],[197,203],[204,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,54],[54,55],[56,58],[59,65],[66,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,98],[99,106],[107,113],[114,122],[123,129],[129,130],[131,134],[135,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,176],[177,186],[187,194],[195,200],[201,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828999996185303}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":222,"date":1738,"orig":"Dieſe Verwechſelung geſchicht nun durch Huͤlfe der Verhaͤltniß zwiſchen allen dieſen Gattungen, da nehmlich 10 Unitæten eine Decadem; 10 Decades einen Centenarium, zehen Centenarii einen Millenarium erfuͤllen und ſo weiter.","norm":"Diese Verwechselung geschieht nun durch Hilfe der Verhältnis zwischen allen diesen Gattungen, da nämlich 10 Unitäten eine Decadem; 10 Decades einen Centenarium, zehn Centenarii einen Millenarium erfüllen und so weiter.","orig_tok":["Dieſe","Verwechſelung","geſchicht","nun","durch","Huͤlfe","der","Verhaͤltniß","zwiſchen","allen","dieſen","Gattungen",",","da","nehmlich","10","Unitæten","eine","Decadem",";","10","Decades","einen","Centenarium",",","zehen","Centenarii","einen","Millenarium","erfuͤllen","und","ſo","weiter","."],"norm_tok":["Diese","Verwechselung","geschieht","nun","durch","Hilfe","der","Verhältnis","zwischen","allen","diesen","Gattungen",",","da","nämlich","10","Unitäten","eine","Decadem",";","10","Decades","einen","Centenarium",",","zehn","Centenarii","einen","Millenarium","erfüllen","und","so","weiter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,50],[51,62],[63,71],[72,77],[78,84],[85,94],[94,95],[96,98],[99,107],[108,110],[111,119],[120,124],[125,132],[132,133],[134,136],[137,144],[145,150],[151,162],[162,163],[164,169],[170,180],[181,186],[187,198],[199,208],[209,212],[213,215],[216,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,49],[50,60],[61,69],[70,75],[76,82],[83,92],[92,93],[94,96],[97,104],[105,107],[108,116],[117,121],[122,129],[129,130],[131,133],[134,141],[142,147],[148,159],[159,160],[161,165],[166,176],[177,182],[183,194],[195,203],[204,207],[208,210],[211,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.564899921417236}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":223,"date":1738,"orig":"Weilen nun unſere Begriffe von den Zahlen in ſo ferne deutlich ſind als wir begreiffen, aus wieviel Stuͤcken von einer jeglichen Sorte dieſelben beſtehen; ſo giebt ſich die obgedachte Verwechſelung von felbſten, ſo bald man die Summ verſchiedener Anzahlen von Unitæten, oder Decaden oder Centenariis etc. erkennet.","norm":"Weilen nun unsere Begriffe von den Zahlen in so ferne deutlich sind als wir begreifen, aus wie viel Stücken von einer jeglichen Sorte dieselben bestehen; so gibt sich die obgedachte Verwechselung von falbsten, so bald man die Summe verschiedener Anzahlen von Unitäten, oder Dekaden oder Centenariis etc. erkennt.","orig_tok":["Weilen","nun","unſere","Begriffe","von","den","Zahlen","in","ſo","ferne","deutlich","ſind","als","wir","begreiffen",",","aus","wieviel","Stuͤcken","von","einer","jeglichen","Sorte","dieſelben","beſtehen",";","ſo","giebt","ſich","die","obgedachte","Verwechſelung","von","felbſten",",","ſo","bald","man","die","Summ","verſchiedener","Anzahlen","von","Unitæten",",","oder","Decaden","oder","Centenariis","etc.","erkennet","."],"norm_tok":["Weilen","nun","unsere","Begriffe","von","den","Zahlen","in","so","ferne","deutlich","sind","als","wir","begreifen",",","aus","wie","viel","Stücken","von","einer","jeglichen","Sorte","dieselben","bestehen",";","so","gibt","sich","die","obgedachte","Verwechselung","von","falbsten",",","so","bald","man","die","Summe","verschiedener","Anzahlen","von","Unitäten",",","oder","Dekaden","oder","Centenariis","etc.","erkennt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,44],[45,47],[48,53],[54,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,108],[109,112],[113,118],[119,128],[129,134],[135,144],[145,153],[153,154],[155,157],[158,163],[164,168],[169,172],[173,183],[184,197],[198,201],[202,210],[210,211],[212,214],[215,219],[220,223],[224,227],[228,232],[233,246],[247,255],[256,259],[260,268],[268,269],[270,274],[275,282],[283,287],[288,299],[300,304],[305,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,44],[45,47],[48,53],[54,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,107],[108,111],[112,117],[118,127],[128,133],[134,143],[144,152],[152,153],[154,156],[157,161],[162,166],[167,170],[171,181],[182,195],[196,199],[200,208],[208,209],[210,212],[213,217],[218,221],[222,225],[226,231],[232,245],[246,254],[255,258],[259,267],[267,268],[269,273],[274,281],[282,286],[287,298],[299,303],[304,311],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.59600019454956}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":224,"date":1738,"orig":"Als wenn man weiß, daß 8 und 9 zuſammen, ſiebenzehen ausmachen, ſo weiß man zugleich daß 8 und 9 Unitates zuſammen eben ſo viel iſt als eine Decas nebſt 7 Unitæten.","norm":"Als wenn man weiß, dass 8 und 9 zusammen, Siebenzehen ausmachen, so weiß man zugleich dass 8 und 9 Unitates zusammen ebenso viel ist als eine Decas nebst 7 Unitäten.","orig_tok":["Als","wenn","man","weiß",",","daß","8","und","9","zuſammen",",","ſiebenzehen","ausmachen",",","ſo","weiß","man","zugleich","daß","8","und","9","Unitates","zuſammen","eben","ſo","viel","iſt","als","eine","Decas","nebſt","7","Unitæten","."],"norm_tok":["Als","wenn","man","weiß",",","dass","8","und","9","zusammen",",","Siebenzehen","ausmachen",",","so","weiß","man","zugleich","dass","8","und","9","Unitates","zusammen","ebenso","viel","ist","als","eine","Decas","nebst","7","Unitäten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,24],[25,28],[29,30],[31,39],[39,40],[41,52],[53,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,90],[91,94],[95,96],[97,105],[106,114],[115,119],[120,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,146],[147,152],[153,154],[155,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,25],[26,29],[30,31],[32,40],[40,41],[42,53],[54,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,85],[86,90],[91,92],[93,96],[97,98],[99,107],[108,116],[117,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,147],[148,153],[154,155],[156,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.611299991607666}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":225,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt ſind 8 und 9 Decades ſo groß als ein Centenarius und 7 Decades: und 8 und 9 Centenarii ſo groß als ein Millenarius nebſt 7 Centenariis; und ſo weiter mit allen folgenden Sorten.","norm":"Gleichergestalt sind 8 und 9 Decades so groß als ein Centenarius und 7 Decades: und 8 und 9 Centenarii so groß als ein Millenarius nebst 7 Centenariis; und so weiter mit allen folgenden Sorten.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","ſind","8","und","9","Decades","ſo","groß","als","ein","Centenarius","und","7","Decades",":","und","8","und","9","Centenarii","ſo","groß","als","ein","Millenarius","nebſt","7","Centenariis",";","und","ſo","weiter","mit","allen","folgenden","Sorten","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","sind","8","und","9","Decades","so","groß","als","ein","Centenarius","und","7","Decades",":","und","8","und","9","Centenarii","so","groß","als","ein","Millenarius","nebst","7","Centenariis",";","und","so","weiter","mit","allen","folgenden","Sorten","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,22],[23,26],[27,28],[29,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,68],[69,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,85],[86,89],[90,91],[92,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,130],[131,136],[137,138],[139,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,165],[166,169],[170,175],[176,185],[186,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,15],[16,20],[21,22],[23,26],[27,28],[29,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,68],[69,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,85],[86,89],[90,91],[92,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,130],[131,136],[137,138],[139,150],[150,151],[152,155],[156,158],[159,165],[166,169],[170,175],[176,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.346700191497803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":226,"date":1738,"orig":"3)","norm":"3)","orig_tok":["3",")"],"norm_tok":["3",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.315399885177612}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":227,"date":1738,"orig":"Um zwey oder mehr Zahlen zuſammen zuſetzen oder zu addiren wird erfordert, daß man zu einer jeglichen Zahl koͤnne eine von den 9 einfachen Zahlen als 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 hinzuſetzen, welches entweder durch die Abzehlung an den Fingern oder auf eine fertigere Art durch die Erlernung einer Tabelle kan bewerckſtelliget werden, aus welcher man ſehen kan, wieviel heraus kommt, wenn zu einer gegebenen Zahl eine von den 9 einfachen Zahlen hinzugeſetzet wird.","norm":"Um zwei oder mehr Zahlen zusammen zusetzen oder zu addieren wird erfordert, dass man zu einer jeglichen Zahl könne eine von den 9 einfachen Zahlen als 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 hinzusetzen, welches entweder durch die Abzählung an den Fingern oder auf eine fertiger Art durch die Erlernung einer Tabelle kann bewerkstelliget werden, aus welcher man sehen kann, wie viel herauskommt, wenn zu einer gegebenen Zahl eine von den 9 einfachen Zahlen hinzugesetzt wird.","orig_tok":["Um","zwey","oder","mehr","Zahlen","zuſammen","zuſetzen","oder","zu","addiren","wird","erfordert",",","daß","man","zu","einer","jeglichen","Zahl","koͤnne","eine","von","den","9","einfachen","Zahlen","als","1",",","2",",","3",",","4",",","5",",","6",",","7",",","8",",","9","hinzuſetzen",",","welches","entweder","durch","die","Abzehlung","an","den","Fingern","oder","auf","eine","fertigere","Art","durch","die","Erlernung","einer","Tabelle","kan","bewerckſtelliget","werden",",","aus","welcher","man","ſehen","kan",",","wieviel","heraus","kommt",",","wenn","zu","einer","gegebenen","Zahl","eine","von","den","9","einfachen","Zahlen","hinzugeſetzet","wird","."],"norm_tok":["Um","zwei","oder","mehr","Zahlen","zusammen","zusetzen","oder","zu","addieren","wird","erfordert",",","dass","man","zu","einer","jeglichen","Zahl","könne","eine","von","den","9","einfachen","Zahlen","als","1",",","2",",","3",",","4",",","5",",","6",",","7",",","8",",","9","hinzusetzen",",","welches","entweder","durch","die","Abzählung","an","den","Fingern","oder","auf","eine","fertiger","Art","durch","die","Erlernung","einer","Tabelle","kann","bewerkstelliget","werden",",","aus","welcher","man","sehen","kann",",","wie","viel","herauskommt",",","wenn","zu","einer","gegebenen","Zahl","eine","von","den","9","einfachen","Zahlen","hinzugesetzt","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,33],[34,42],[43,47],[48,50],[51,58],[59,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,85],[86,91],[92,101],[102,106],[107,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,128],[129,138],[139,145],[146,149],[150,151],[151,152],[153,154],[154,155],[156,157],[157,158],[159,160],[160,161],[162,163],[163,164],[165,166],[166,167],[168,169],[169,170],[171,172],[172,173],[174,175],[176,187],[187,188],[189,196],[197,205],[206,211],[212,215],[216,225],[226,228],[229,232],[233,240],[241,245],[246,249],[250,254],[255,264],[265,268],[269,274],[275,278],[279,288],[289,294],[295,302],[303,306],[307,323],[324,330],[330,331],[332,335],[336,343],[344,347],[348,353],[354,357],[357,358],[359,366],[367,373],[374,379],[379,380],[381,385],[386,388],[389,394],[395,404],[405,409],[410,414],[415,418],[419,422],[423,424],[425,434],[435,441],[442,455],[456,460],[460,461]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,33],[34,42],[43,47],[48,50],[51,59],[60,64],[65,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,87],[88,93],[94,103],[104,108],[109,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,129],[130,139],[140,146],[147,150],[151,152],[152,153],[154,155],[155,156],[157,158],[158,159],[160,161],[161,162],[163,164],[164,165],[166,167],[167,168],[169,170],[170,171],[172,173],[173,174],[175,176],[177,188],[188,189],[190,197],[198,206],[207,212],[213,216],[217,226],[227,229],[230,233],[234,241],[242,246],[247,250],[251,255],[256,264],[265,268],[269,274],[275,278],[279,288],[289,294],[295,302],[303,307],[308,323],[324,330],[330,331],[332,335],[336,343],[344,347],[348,353],[354,358],[358,359],[360,363],[364,368],[369,380],[380,381],[382,386],[387,389],[390,395],[396,405],[406,410],[411,415],[416,419],[420,423],[424,425],[426,435],[436,442],[443,455],[456,460],[460,461]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[74,75],[75,76],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.600199937820434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":228,"date":1738,"orig":"Da alle Zahlen aus den neun erſten einfachen Zahlen zuſammen geſetzet ſind:","norm":"Da alle Zahlen aus den neun ersten einfachen Zahlen zusammen gesetzt sind:","orig_tok":["Da","alle","Zahlen","aus","den","neun","erſten","einfachen","Zahlen","zuſammen","geſetzet","ſind",":"],"norm_tok":["Da","alle","Zahlen","aus","den","neun","ersten","einfachen","Zahlen","zusammen","gesetzt","sind",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,44],[45,51],[52,60],[61,69],[70,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,44],[45,51],[52,60],[61,68],[69,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.195199966430664}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":229,"date":1738,"orig":"ſo beſtehet die Leichtigkeit in den Arith metiſchen Operationen darinn, daß man mit den allergroͤſten Zahlen eben diejenigen Operationen anſtellen kan, welche man mit den neun einfachen Zahlen zu machen weiß.","norm":"so bestehet die Leichtigkeit in den arid medischen Operationen darin, dass man mit den allergrößten Zahlen eben diejenigen Operationen anstellen kann, welche man mit den neun einfachen Zahlen zu machen weiß.","orig_tok":["ſo","beſtehet","die","Leichtigkeit","in","den","Arith","metiſchen","Operationen","darinn",",","daß","man","mit","den","allergroͤſten","Zahlen","eben","diejenigen","Operationen","anſtellen","kan",",","welche","man","mit","den","neun","einfachen","Zahlen","zu","machen","weiß","."],"norm_tok":["so","bestehet","die","Leichtigkeit","in","den","arid","medischen","Operationen","darin",",","dass","man","mit","den","allergrößten","Zahlen","eben","diejenigen","Operationen","anstellen","kann",",","welche","man","mit","den","neun","einfachen","Zahlen","zu","machen","weiß","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,28],[29,31],[32,35],[36,41],[42,51],[52,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,101],[102,108],[109,113],[114,124],[125,136],[137,146],[147,150],[150,151],[152,158],[159,162],[163,166],[167,170],[171,175],[176,185],[186,192],[193,195],[196,202],[203,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,28],[29,31],[32,35],[36,40],[41,50],[51,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,99],[100,106],[107,111],[112,122],[123,134],[135,144],[145,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,184],[185,191],[192,194],[195,201],[202,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.951499938964844}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":230,"date":1738,"orig":"Derowegen wird auch in der Addition erfordert, daß man die einfachen Zahlen zuſammen zu ſetzen wiſſe; und dazu werden in dieſer Operation keine Regeln gegeben.","norm":"Derowegen wird auch in der Addition erfordert, dass man die einfachen Zahlen zusammenzusetzen wisse; und dazu werden in dieser Operation keine Regeln gegeben.","orig_tok":["Derowegen","wird","auch","in","der","Addition","erfordert",",","daß","man","die","einfachen","Zahlen","zuſammen","zu","ſetzen","wiſſe",";","und","dazu","werden","in","dieſer","Operation","keine","Regeln","gegeben","."],"norm_tok":["Derowegen","wird","auch","in","der","Addition","erfordert",",","dass","man","die","einfachen","Zahlen","zusammenzusetzen","wisse",";","und","dazu","werden","in","dieser","Operation","keine","Regeln","gegeben","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,75],[76,84],[85,87],[88,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,120],[121,127],[128,137],[138,143],[144,150],[151,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,22],[23,26],[27,35],[36,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,76],[77,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,119],[120,126],[127,136],[137,142],[143,149],[150,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.195099830627441}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":231,"date":1738,"orig":"Wenn man aber die einfachen Zahlen zu addiren gelernet, ſo iſt man im Stande ſo groſſe Zahlen als immer vorgegeben werden zu addiren oder in eine Summ zu bringen.","norm":"Wenn man aber die einfachen Zahlen zu addieren gelernt, so ist man im Stande so große Zahlen als immer vorgegeben werden zu addieren oder in eine Summe zu bringen.","orig_tok":["Wenn","man","aber","die","einfachen","Zahlen","zu","addiren","gelernet",",","ſo","iſt","man","im","Stande","ſo","groſſe","Zahlen","als","immer","vorgegeben","werden","zu","addiren","oder","in","eine","Summ","zu","bringen","."],"norm_tok":["Wenn","man","aber","die","einfachen","Zahlen","zu","addieren","gelernt",",","so","ist","man","im","Stande","so","große","Zahlen","als","immer","vorgegeben","werden","zu","addieren","oder","in","eine","Summe","zu","bringen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,27],[28,34],[35,37],[38,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,69],[70,76],[77,79],[80,86],[87,93],[94,97],[98,103],[104,114],[115,121],[122,124],[125,132],[133,137],[138,140],[141,145],[146,150],[151,153],[154,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,27],[28,34],[35,37],[38,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,69],[70,76],[77,79],[80,85],[86,92],[93,96],[97,102],[103,113],[114,120],[121,123],[124,132],[133,137],[138,140],[141,145],[146,151],[152,154],[155,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.026700019836426}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":232,"date":1738,"orig":"Es wird demnach, ehe dieſe Regeln gegeben werden, vorausgeſetzet, daß man wiſſe die einfachen Zahlen zuſammen zu addiren, welches auch, wenn man nur zehlen kan, ſehr leicht iſt und gantz keine Schwierigkeit hat.","norm":"Es wird demnach, ehe diese Regeln gegeben werden, vorausgesetzt, dass man wisse die einfachen Zahlen zusammenzuaddieren, welches auch, wenn man nur zählen kann, sehr leicht ist und ganz keine Schwierigkeit hat.","orig_tok":["Es","wird","demnach",",","ehe","dieſe","Regeln","gegeben","werden",",","vorausgeſetzet",",","daß","man","wiſſe","die","einfachen","Zahlen","zuſammen","zu","addiren",",","welches","auch",",","wenn","man","nur","zehlen","kan",",","ſehr","leicht","iſt","und","gantz","keine","Schwierigkeit","hat","."],"norm_tok":["Es","wird","demnach",",","ehe","diese","Regeln","gegeben","werden",",","vorausgesetzt",",","dass","man","wisse","die","einfachen","Zahlen","zusammenzuaddieren",",","welches","auch",",","wenn","man","nur","zählen","kann",",","sehr","leicht","ist","und","ganz","keine","Schwierigkeit","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,41],[42,48],[48,49],[50,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,93],[94,100],[101,109],[110,112],[113,120],[120,121],[122,129],[130,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,159],[159,160],[161,165],[166,172],[173,176],[177,180],[181,186],[187,192],[193,206],[207,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[15,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,41],[42,48],[48,49],[50,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,93],[94,100],[101,119],[119,120],[121,128],[129,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,147],[148,154],[155,159],[159,160],[161,165],[166,172],[173,176],[177,180],[181,185],[186,191],[192,205],[206,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.895500183105469}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":233,"date":1738,"orig":"Denn wenn man von einer gegebenen Zahl weiter fortzehlet, ſo iſt die naͤchſte welche folget um eins groͤſſer als die gegebene; die zweyte der folgenden um zwey, die dritte um drey und ſofort.","norm":"Denn wenn man von einer gegebenen Zahl weiter fortzahlet, so ist die nächste welche folget um eins größer als die gegebene; die zweite der folgenden um zwei, die dritte um drei und sofort.","orig_tok":["Denn","wenn","man","von","einer","gegebenen","Zahl","weiter","fortzehlet",",","ſo","iſt","die","naͤchſte","welche","folget","um","eins","groͤſſer","als","die","gegebene",";","die","zweyte","der","folgenden","um","zwey",",","die","dritte","um","drey","und","ſofort","."],"norm_tok":["Denn","wenn","man","von","einer","gegebenen","Zahl","weiter","fortzahlet",",","so","ist","die","nächste","welche","folget","um","eins","größer","als","die","gegebene",";","die","zweite","der","folgenden","um","zwei",",","die","dritte","um","drei","und","sofort","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,33],[34,38],[39,45],[46,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,84],[85,91],[92,94],[95,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,151],[152,154],[155,159],[159,160],[161,164],[165,171],[172,174],[175,179],[180,183],[184,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,33],[34,38],[39,45],[46,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,76],[77,83],[84,90],[91,93],[94,98],[99,105],[106,109],[110,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,134],[135,138],[139,148],[149,151],[152,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,171],[172,176],[177,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.644100189208984}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":234,"date":1738,"orig":"Und auf dieſe Art kan man durch Abzehlung an den Fingern, zu einer jeglichen Zahl noch eine von den neun einfachen Zahlen hinzuſetzen.","norm":"Und auf diese Art kann man durch Abzählung an den Fingern, zu einer jeglichen Zahl noch eine von den neun einfachen Zahlen hinzusetzen.","orig_tok":["Und","auf","dieſe","Art","kan","man","durch","Abzehlung","an","den","Fingern",",","zu","einer","jeglichen","Zahl","noch","eine","von","den","neun","einfachen","Zahlen","hinzuſetzen","."],"norm_tok":["Und","auf","diese","Art","kann","man","durch","Abzählung","an","den","Fingern",",","zu","einer","jeglichen","Zahl","noch","eine","von","den","neun","einfachen","Zahlen","hinzusetzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,41],[42,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,66],[67,76],[77,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,104],[105,114],[115,121],[122,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,42],[43,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,67],[68,77],[78,82],[83,87],[88,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,115],[116,122],[123,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.925000190734863}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":235,"date":1738,"orig":"Unterdeſſen aber iſt dennoch dienlich, daß man nachfolgende Tabelle im Kopfe habe, aus welcher man die Summ je zweyer einfachen Zahlen anzeigen lernet:","norm":"Unterdessen aber ist dennoch dienlich, dass man nachfolgende Tabelle im Kopfe habe, aus welcher man die Summe je zweier einfachen Zahlen anzeigen lernet:","orig_tok":["Unterdeſſen","aber","iſt","dennoch","dienlich",",","daß","man","nachfolgende","Tabelle","im","Kopfe","habe",",","aus","welcher","man","die","Summ","je","zweyer","einfachen","Zahlen","anzeigen","lernet",":"],"norm_tok":["Unterdessen","aber","ist","dennoch","dienlich",",","dass","man","nachfolgende","Tabelle","im","Kopfe","habe",",","aus","welcher","man","die","Summe","je","zweier","einfachen","Zahlen","anzeigen","lernet",":"],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,59],[60,67],[68,70],[71,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,117],[118,127],[128,134],[135,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,60],[61,68],[69,71],[72,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,119],[120,129],[130,136],[137,145],[146,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.267399787902832}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":236,"date":1738,"orig":"Hat man nun dieſe Tabelle im Gedaͤchtnuͤß, ſo kan man durch Huͤlfe derſelben auch mit leichter Muͤhe zu einer jeglichen Zahl noch eine einfache hinzuſetzen.","norm":"Hat man nun diese Tabelle im Gedächtnis, so kann man durch Hilfe derselben auch mit leichter Mühe zu einer jeglichen Zahl noch eine einfache hinzusetzen.","orig_tok":["Hat","man","nun","dieſe","Tabelle","im","Gedaͤchtnuͤß",",","ſo","kan","man","durch","Huͤlfe","derſelben","auch","mit","leichter","Muͤhe","zu","einer","jeglichen","Zahl","noch","eine","einfache","hinzuſetzen","."],"norm_tok":["Hat","man","nun","diese","Tabelle","im","Gedächtnis",",","so","kann","man","durch","Hilfe","derselben","auch","mit","leichter","Mühe","zu","einer","jeglichen","Zahl","noch","eine","einfache","hinzusetzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,25],[26,28],[29,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,66],[67,76],[77,81],[82,85],[86,94],[95,100],[101,103],[104,109],[110,119],[120,124],[125,129],[130,134],[135,143],[144,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,25],[26,28],[29,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,74],[75,79],[80,83],[84,92],[93,97],[98,100],[101,106],[107,116],[117,121],[122,126],[127,131],[132,140],[141,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127399921417236}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":237,"date":1738,"orig":"Wo aber je dieſes, welches am beſten durch eine fleißige Ubung erhalten wird, ſolte einige Schwierigkeit haben, ſo kan dieſelbe durch die Regeln der Addition ſelbſt gehoben werden:","norm":"Wo aber je dieses, welches am besten durch eine fleißige Übung erhalten wird, sollte einige Schwierigkeit haben, so kann dieselbe durch die Regeln der Addition selbst gehoben werden:","orig_tok":["Wo","aber","je","dieſes",",","welches","am","beſten","durch","eine","fleißige","Ubung","erhalten","wird",",","ſolte","einige","Schwierigkeit","haben",",","ſo","kan","dieſelbe","durch","die","Regeln","der","Addition","ſelbſt","gehoben","werden",":"],"norm_tok":["Wo","aber","je","dieses",",","welches","am","besten","durch","eine","fleißige","Übung","erhalten","wird",",","sollte","einige","Schwierigkeit","haben",",","so","kann","dieselbe","durch","die","Regeln","der","Addition","selbst","gehoben","werden",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,26],[27,29],[30,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,62],[63,71],[72,76],[76,77],[78,83],[84,90],[91,104],[105,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,127],[128,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,157],[158,164],[165,172],[173,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,26],[27,29],[30,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,62],[63,71],[72,76],[76,77],[78,84],[85,91],[92,105],[106,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,129],[130,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,159],[160,166],[167,174],[175,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.802299976348877}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":238,"date":1738,"orig":"dann dieſe Tabelle iſt hinlaͤnglich zu Addirung zweyer Zahlen ſo groß ſie auch immer ſind.","norm":"dann diese Tabelle ist hinlänglich zu Addierung zweier Zahlen so groß sie auch immer sind.","orig_tok":["dann","dieſe","Tabelle","iſt","hinlaͤnglich","zu","Addirung","zweyer","Zahlen","ſo","groß","ſie","auch","immer","ſind","."],"norm_tok":["dann","diese","Tabelle","ist","hinlänglich","zu","Addierung","zweier","Zahlen","so","groß","sie","auch","immer","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,35],[36,38],[39,47],[48,54],[55,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,78],[79,84],[85,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,34],[35,37],[38,47],[48,54],[55,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,78],[79,84],[85,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.400199890136719}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":239,"date":1738,"orig":"Wenn aber drey oder mehr Zahlen ſollten zuſammen geſetzet werden, ſo muͤſte man auch die Summ von je drey oder mehr einfachen Zahlen wiſſen.","norm":"Wenn aber drei oder mehr Zahlen sollten zusammen gesetzt werden, so müsste man auch die Summe von je drei oder mehr einfachen Zahlen wissen.","orig_tok":["Wenn","aber","drey","oder","mehr","Zahlen","ſollten","zuſammen","geſetzet","werden",",","ſo","muͤſte","man","auch","die","Summ","von","je","drey","oder","mehr","einfachen","Zahlen","wiſſen","."],"norm_tok":["Wenn","aber","drei","oder","mehr","Zahlen","sollten","zusammen","gesetzt","werden",",","so","müsste","man","auch","die","Summe","von","je","drei","oder","mehr","einfachen","Zahlen","wissen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,39],[40,48],[49,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,100],[101,105],[106,110],[111,115],[116,125],[126,132],[133,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,39],[40,48],[49,56],[57,63],[63,64],[65,67],[68,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,100],[101,105],[106,110],[111,115],[116,125],[126,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.076900005340576}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":240,"date":1738,"orig":"Weiln nun dieſes beſchwehrlich fiele, ſo koͤnnte man erſtlich nur zwey Zahlen addiren; und ſo dann zu der Summ noch eine und ſo fort, bis alle gegebenen Zahlen in eine Summ ſind gebracht worden.","norm":"Weil nun dieses beschwerlich fiele, so könnte man erstlich nur zwei Zahlen addieren; und so dann zu der Summe noch eine und so fort, bis alle gegebenen Zahlen in eine Summe sind gebracht worden.","orig_tok":["Weiln","nun","dieſes","beſchwehrlich","fiele",",","ſo","koͤnnte","man","erſtlich","nur","zwey","Zahlen","addiren",";","und","ſo","dann","zu","der","Summ","noch","eine","und","ſo","fort",",","bis","alle","gegebenen","Zahlen","in","eine","Summ","ſind","gebracht","worden","."],"norm_tok":["Weil","nun","dieses","beschwerlich","fiele",",","so","könnte","man","erstlich","nur","zwei","Zahlen","addieren",";","und","so","dann","zu","der","Summe","noch","eine","und","so","fort",",","bis","alle","gegebenen","Zahlen","in","eine","Summe","sind","gebracht","worden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,30],[31,36],[36,37],[38,40],[41,48],[49,52],[53,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,127],[128,132],[132,133],[134,137],[138,142],[143,152],[153,159],[160,162],[163,167],[168,172],[173,177],[178,186],[187,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,28],[29,34],[34,35],[36,38],[39,45],[46,49],[50,58],[59,62],[63,67],[68,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,151],[152,158],[159,161],[162,166],[167,172],[173,177],[178,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.541299819946289}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":241,"date":1738,"orig":"Weilen demnach auf dieſe Art niemahls mehr als 2 Zahlen auf einmahl zu addiren vorfallen, ſo kan man ſich mit der gegebenen Tabelle ſo lange begnuͤgen und die Addition mehrerer Zahlen auf beſagte Art anſtellen, bis man eine groͤſſere Fertigkeit bekommen.","norm":"Weilen demnach auf diese Art niemals mehr als 2 Zahlen auf einmal zu addieren vorfallen, so kann man sich mit der gegebenen Tabelle so lange begnügen und die Addition mehrerer Zahlen auf besagte Art anstellen, bis man eine größere Fertigkeit bekommen.","orig_tok":["Weilen","demnach","auf","dieſe","Art","niemahls","mehr","als","2","Zahlen","auf","einmahl","zu","addiren","vorfallen",",","ſo","kan","man","ſich","mit","der","gegebenen","Tabelle","ſo","lange","begnuͤgen","und","die","Addition","mehrerer","Zahlen","auf","beſagte","Art","anſtellen",",","bis","man","eine","groͤſſere","Fertigkeit","bekommen","."],"norm_tok":["Weilen","demnach","auf","diese","Art","niemals","mehr","als","2","Zahlen","auf","einmal","zu","addieren","vorfallen",",","so","kann","man","sich","mit","der","gegebenen","Tabelle","so","lange","begnügen","und","die","Addition","mehrerer","Zahlen","auf","besagte","Art","anstellen",",","bis","man","eine","größere","Fertigkeit","bekommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,42],[43,46],[47,48],[49,55],[56,59],[60,67],[68,70],[71,78],[79,88],[88,89],[90,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,123],[124,131],[132,134],[135,140],[141,150],[151,154],[155,158],[159,167],[168,176],[177,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,209],[209,210],[211,214],[215,218],[219,223],[224,233],[234,244],[245,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,36],[37,41],[42,45],[46,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,68],[69,77],[78,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,123],[124,131],[132,134],[135,140],[141,149],[150,153],[154,157],[158,166],[167,175],[176,182],[183,186],[187,194],[195,198],[199,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,230],[231,241],[242,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553400039672852}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":242,"date":1738,"orig":"4)","norm":"4)","orig_tok":["4",")"],"norm_tok":["4",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.607399940490722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":243,"date":1738,"orig":"Wenn zwey oder mehr Zahlen ſollen zuſammen geſetzet oder in eine Summ gebracht werden, ſo wird die Summ gefunden wenn man alle Unitæten zuſammen ſetzet, und denn alle Decades, ferner alle Centenarios, Millenarios und ſo fort.","norm":"Wenn zwei oder mehr Zahlen sollen zusammen gesetzt oder in eine Summe gebracht werden, so wird die Summe gefunden wenn man alle Unitäten zusammen setzet, und denn alle Decades, ferner alle Centenarios, Millenarios und so fort.","orig_tok":["Wenn","zwey","oder","mehr","Zahlen","ſollen","zuſammen","geſetzet","oder","in","eine","Summ","gebracht","werden",",","ſo","wird","die","Summ","gefunden","wenn","man","alle","Unitæten","zuſammen","ſetzet",",","und","denn","alle","Decades",",","ferner","alle","Centenarios",",","Millenarios","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Wenn","zwei","oder","mehr","Zahlen","sollen","zusammen","gesetzt","oder","in","eine","Summe","gebracht","werden",",","so","wird","die","Summe","gefunden","wenn","man","alle","Unitäten","zusammen","setzet",",","und","denn","alle","Decades",",","ferner","alle","Centenarios",",","Millenarios","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,42],[43,51],[52,56],[57,59],[60,64],[65,69],[70,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,112],[113,117],[118,121],[122,126],[127,135],[136,144],[145,151],[151,152],[153,156],[157,161],[162,166],[167,174],[174,175],[176,182],[183,187],[188,199],[199,200],[201,212],[213,216],[217,219],[220,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,42],[43,50],[51,55],[56,58],[59,63],[64,69],[70,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,98],[99,104],[105,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,136],[137,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,167],[168,175],[175,176],[177,183],[184,188],[189,200],[200,201],[202,213],[214,217],[218,220],[221,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.785299777984619}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":244,"date":1738,"orig":"Es koͤnnen aber die Decades, Centenarii, Millenarii unter ſich auf eben die Art addiret werden, als die Unitæten, welche zu addiren im vorigen iſt gelehret worden.","norm":"Es können aber die Decades, Centenarii, Millenarii unter sich auf eben die Art addieret werden, als die Unitäten, welche zu addieren im vorigen ist gelehrt worden.","orig_tok":["Es","koͤnnen","aber","die","Decades",",","Centenarii",",","Millenarii","unter","ſich","auf","eben","die","Art","addiret","werden",",","als","die","Unitæten",",","welche","zu","addiren","im","vorigen","iſt","gelehret","worden","."],"norm_tok":["Es","können","aber","die","Decades",",","Centenarii",",","Millenarii","unter","sich","auf","eben","die","Art","addieret","werden",",","als","die","Unitäten",",","welche","zu","addieren","im","vorigen","ist","gelehrt","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,27],[27,28],[29,39],[39,40],[41,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,120],[121,123],[124,131],[132,134],[135,142],[143,146],[147,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,26],[26,27],[28,38],[38,39],[40,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,120],[121,123],[124,132],[133,135],[136,143],[144,147],[148,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.970200061798096}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":245,"date":1738,"orig":"Weilen die Summ gleich ſeyn muß denen gegebenen Zahlen zuſammengenommen; ſo muß dieſelbe aus ſo viel Unitæten, Decadibus, Centenariis, Millenariis etc. beſtehen, als die gegebenen Zahlen insgeſamt enthalten.","norm":"Weilen die Summe gleich sein muss denen gegebenen Zahlen zusammengenommen; so muss dieselbe aus so viel Unitäten, Decadibus, Centenariis, Millenariis etc. bestehen, als die gegebenen Zahlen insgesamt enthalten.","orig_tok":["Weilen","die","Summ","gleich","ſeyn","muß","denen","gegebenen","Zahlen","zuſammengenommen",";","ſo","muß","dieſelbe","aus","ſo","viel","Unitæten",",","Decadibus",",","Centenariis",",","Millenariis","etc.","beſtehen",",","als","die","gegebenen","Zahlen","insgeſamt","enthalten","."],"norm_tok":["Weilen","die","Summe","gleich","sein","muss","denen","gegebenen","Zahlen","zusammengenommen",";","so","muss","dieselbe","aus","so","viel","Unitäten",",","Decadibus",",","Centenariis",",","Millenariis","etc.","bestehen",",","als","die","gegebenen","Zahlen","insgesamt","enthalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,47],[48,54],[55,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,95],[96,100],[101,109],[109,110],[111,120],[120,121],[122,133],[133,134],[135,146],[147,151],[152,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,179],[180,186],[187,196],[197,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,39],[40,49],[50,56],[57,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,112],[112,113],[114,123],[123,124],[125,136],[136,137],[138,149],[150,154],[155,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,182],[183,189],[190,199],[200,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.078800201416016}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":246,"date":1738,"orig":"Derohalben wird die Summ gefunden, wenn man erſtlich die Unitæten der gegebenen Zahlen, und denn die Decades ferner die Centenarios und Millenarios und ſo fort addiret, und alle dieſe Sorten zuſammen ſetzet.","norm":"Derohalben wird die Summe gefunden, wenn man erstlich die Unitäten der gegebenen Zahlen, und denn die Decades ferner die Centenarios und Millenarios und so fort addieret, und alle diese Sorten zusammen setzet.","orig_tok":["Derohalben","wird","die","Summ","gefunden",",","wenn","man","erſtlich","die","Unitæten","der","gegebenen","Zahlen",",","und","denn","die","Decades","ferner","die","Centenarios","und","Millenarios","und","ſo","fort","addiret",",","und","alle","dieſe","Sorten","zuſammen","ſetzet","."],"norm_tok":["Derohalben","wird","die","Summe","gefunden",",","wenn","man","erstlich","die","Unitäten","der","gegebenen","Zahlen",",","und","denn","die","Decades","ferner","die","Centenarios","und","Millenarios","und","so","fort","addieret",",","und","alle","diese","Sorten","zusammen","setzet","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,65],[66,69],[70,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,108],[109,115],[116,119],[120,131],[132,135],[136,147],[148,151],[152,154],[155,159],[160,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,183],[184,190],[191,199],[200,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,66],[67,70],[71,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,109],[110,116],[117,120],[121,132],[133,136],[137,148],[149,152],[153,155],[156,160],[161,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,185],[186,192],[193,201],[202,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.499800205230713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":247,"date":1738,"orig":"Die Summ allſo von zweyen oder mehr Zahlen zu finden wird erfordert, daß man wiſſe insbeſondere die Unitæten, ingleichem die Decades, Centenarios, Millenarios und ſo fort zuſammen zu ſetzen.","norm":"Die Summe also von zweien oder mehr Zahlen zu finden wird erfordert, dass man wisse insbesondere die Unitäten, ingleichem die Decades, Centenarios, Millenarios und so fort zusammenzusetzen.","orig_tok":["Die","Summ","allſo","von","zweyen","oder","mehr","Zahlen","zu","finden","wird","erfordert",",","daß","man","wiſſe","insbeſondere","die","Unitæten",",","ingleichem","die","Decades",",","Centenarios",",","Millenarios","und","ſo","fort","zuſammen","zu","ſetzen","."],"norm_tok":["Die","Summe","also","von","zweien","oder","mehr","Zahlen","zu","finden","wird","erfordert",",","dass","man","wisse","insbesondere","die","Unitäten",",","ingleichem","die","Decades",",","Centenarios",",","Millenarios","und","so","fort","zusammenzusetzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,30],[31,35],[36,42],[43,45],[46,52],[53,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,145],[145,146],[147,158],[159,162],[163,165],[166,170],[171,179],[180,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,30],[31,35],[36,42],[43,45],[46,52],[53,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,83],[84,96],[97,100],[101,109],[109,110],[111,121],[122,125],[126,133],[133,134],[135,146],[146,147],[148,159],[160,163],[164,166],[167,171],[172,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,30],[33,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.328499794006348}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":248,"date":1738,"orig":"Was die Unitæten betrift ſo iſt die Zuſammenſetzung derſelben im vorhergehen den Punct gemeldet worden:","norm":"Was die Unitäten betrifft so ist die Zusammensetzung derselben im Vorhergehen den Punkt gemeldet worden:","orig_tok":["Was","die","Unitæten","betrift","ſo","iſt","die","Zuſammenſetzung","derſelben","im","vorhergehen","den","Punct","gemeldet","worden",":"],"norm_tok":["Was","die","Unitäten","betrifft","so","ist","die","Zusammensetzung","derselben","im","Vorhergehen","den","Punkt","gemeldet","worden",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,51],[52,61],[62,64],[65,76],[77,80],[81,86],[87,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,52],[53,62],[63,65],[66,77],[78,81],[82,87],[88,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.648799896240234}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":249,"date":1738,"orig":"denn wenn die gegebenen Zahlen wie wir vorausſetzen, auf die gewoͤhnliche Art entweder ausgeſprochen oder geſchrieben werden, ſo koͤnnen niemahls mehr als 9 Stuͤcke von einer Gattung vorkommen; und demnach um die Unitæten zu addiren iſt genug wenn man weiß zu einer jeglichen Zahl eine einfache Zahl hinzuzuſetzen.","norm":"denn wenn die gegebenen Zahlen wie wir voraussetzen, auf die gewöhnliche Art entweder ausgesprochen oder geschrieben werden, so können niemals mehr als 9 Stücke von einer Gattung vorkommen; und demnach um die Unitäten zu addieren ist genug wenn man weiß zu einer jeglichen Zahl eine einfache Zahl hinzuzusetzen.","orig_tok":["denn","wenn","die","gegebenen","Zahlen","wie","wir","vorausſetzen",",","auf","die","gewoͤhnliche","Art","entweder","ausgeſprochen","oder","geſchrieben","werden",",","ſo","koͤnnen","niemahls","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Gattung","vorkommen",";","und","demnach","um","die","Unitæten","zu","addiren","iſt","genug","wenn","man","weiß","zu","einer","jeglichen","Zahl","eine","einfache","Zahl","hinzuzuſetzen","."],"norm_tok":["denn","wenn","die","gegebenen","Zahlen","wie","wir","voraussetzen",",","auf","die","gewöhnliche","Art","entweder","ausgesprochen","oder","geschrieben","werden",",","so","können","niemals","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Gattung","vorkommen",";","und","demnach","um","die","Unitäten","zu","addieren","ist","genug","wenn","man","weiß","zu","einer","jeglichen","Zahl","eine","einfache","Zahl","hinzuzusetzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,73],[74,77],[78,86],[87,100],[101,105],[106,117],[118,124],[124,125],[126,128],[129,136],[137,145],[146,150],[151,154],[155,156],[157,164],[165,168],[169,174],[175,182],[183,192],[192,193],[194,197],[198,205],[206,208],[209,212],[213,221],[222,224],[225,232],[233,236],[237,242],[243,247],[248,251],[252,256],[257,259],[260,265],[266,275],[276,280],[281,285],[286,294],[295,299],[300,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,72],[73,76],[77,85],[86,99],[100,104],[105,116],[117,123],[123,124],[125,127],[128,134],[135,142],[143,147],[148,151],[152,153],[154,160],[161,164],[165,170],[171,178],[179,188],[188,189],[190,193],[194,201],[202,204],[205,208],[209,217],[218,220],[221,229],[230,233],[234,239],[240,244],[245,248],[249,253],[254,256],[257,262],[263,272],[273,277],[278,282],[283,291],[292,296],[297,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.964799880981445}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":250,"date":1738,"orig":"Mit den anderen und folgenden Sorten als Decadibus, Centenariis, Millenariis und ſo fort hat es eine gleiche Bewandnuͤß, und wer die Unitæten zuſammen addiren kan, derſelbe kan auf gleiche Weiſe die Decades, Centenarios und folgenden Sorten addiren.","norm":"Mit den anderen und folgenden Sorten als Decadibus, Centenariis, Millenariis und so fort hat es eine gleiche Bewandtnis, und wer die Unitäten zusammen addieren kann, derselbe kann auf gleiche Weise die Decades, Centenarios und folgenden Sorten addieren.","orig_tok":["Mit","den","anderen","und","folgenden","Sorten","als","Decadibus",",","Centenariis",",","Millenariis","und","ſo","fort","hat","es","eine","gleiche","Bewandnuͤß",",","und","wer","die","Unitæten","zuſammen","addiren","kan",",","derſelbe","kan","auf","gleiche","Weiſe","die","Decades",",","Centenarios","und","folgenden","Sorten","addiren","."],"norm_tok":["Mit","den","anderen","und","folgenden","Sorten","als","Decadibus",",","Centenariis",",","Millenariis","und","so","fort","hat","es","eine","gleiche","Bewandtnis",",","und","wer","die","Unitäten","zusammen","addieren","kann",",","derselbe","kann","auf","gleiche","Weise","die","Decades",",","Centenarios","und","folgenden","Sorten","addieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,29],[30,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,63],[63,64],[65,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,95],[96,100],[101,108],[109,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,141],[142,150],[151,158],[159,162],[162,163],[164,172],[173,176],[177,180],[181,188],[189,194],[195,198],[199,206],[206,207],[208,219],[220,223],[224,233],[234,240],[241,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,29],[30,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,63],[63,64],[65,76],[77,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,95],[96,100],[101,108],[109,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,141],[142,150],[151,159],[160,164],[164,165],[166,174],[175,179],[180,183],[184,191],[192,197],[198,201],[202,209],[209,210],[211,222],[223,226],[227,236],[237,243],[244,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.421500205993652}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":251,"date":1738,"orig":"Denn gleichwie 7 Unitæten und 9 Unitæten, zuſammen ſechszehen Unitæten machen; ſo machen auch 7 Decades und 9 Decades zuſammen ſechszehen Decades: und 7 Stuͤcke und 9 Stuͤcke von einerley Sorten, machen zuſammen 16 Stuͤcke von eben der Sorte.","norm":"Denn gleichwie 7 Unitäten und 9 Unitäten, zusammen sechzehn Unitäten machen; so machen auch 7 Decades und 9 Decades zusammen sechzehn Decades: und 7 Stücke und 9 Stücke von einerlei Sorten, machen zusammen 16 Stücke von eben der Sorte.","orig_tok":["Denn","gleichwie","7","Unitæten","und","9","Unitæten",",","zuſammen","ſechszehen","Unitæten","machen",";","ſo","machen","auch","7","Decades","und","9","Decades","zuſammen","ſechszehen","Decades",":","und","7","Stuͤcke","und","9","Stuͤcke","von","einerley","Sorten",",","machen","zuſammen","16","Stuͤcke","von","eben","der","Sorte","."],"norm_tok":["Denn","gleichwie","7","Unitäten","und","9","Unitäten",",","zusammen","sechzehn","Unitäten","machen",";","so","machen","auch","7","Decades","und","9","Decades","zusammen","sechzehn","Decades",":","und","7","Stücke","und","9","Stücke","von","einerlei","Sorten",",","machen","zusammen","16","Stücke","von","eben","der","Sorte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,16],[17,25],[26,29],[30,31],[32,40],[40,41],[42,50],[51,61],[62,70],[71,77],[77,78],[79,81],[82,88],[89,93],[94,95],[96,103],[104,107],[108,109],[110,117],[118,126],[127,137],[138,145],[145,146],[147,150],[151,152],[153,160],[161,164],[165,166],[167,174],[175,178],[179,187],[188,194],[194,195],[196,202],[203,211],[212,214],[215,222],[223,226],[227,231],[232,235],[236,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,16],[17,25],[26,29],[30,31],[32,40],[40,41],[42,50],[51,59],[60,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,91],[92,93],[94,101],[102,105],[106,107],[108,115],[116,124],[125,133],[134,141],[141,142],[143,146],[147,148],[149,155],[156,159],[160,161],[162,168],[169,172],[173,181],[182,188],[188,189],[190,196],[197,205],[206,208],[209,215],[216,219],[220,224],[225,228],[229,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.473599910736084}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":252,"date":1738,"orig":"Woraus erhellet, daß verſchiedene Stuͤcke von einer jeglichen Gattung, als Decades, Centenarii, Millenarii und ſofort, eben ſo leicht und auf eben die Art zuſammen geſetzet werden, als die Unitæten.","norm":"Woraus erhellet, dass verschiedene Stücke von einer jeglichen Gattung, als Decades, Centenarii, Millenarii und sofort, eben so leicht und auf eben die Art zusammen gesetzt werden, als die Unitäten.","orig_tok":["Woraus","erhellet",",","daß","verſchiedene","Stuͤcke","von","einer","jeglichen","Gattung",",","als","Decades",",","Centenarii",",","Millenarii","und","ſofort",",","eben","ſo","leicht","und","auf","eben","die","Art","zuſammen","geſetzet","werden",",","als","die","Unitæten","."],"norm_tok":["Woraus","erhellet",",","dass","verschiedene","Stücke","von","einer","jeglichen","Gattung",",","als","Decades",",","Centenarii",",","Millenarii","und","sofort",",","eben","so","leicht","und","auf","eben","die","Art","zusammen","gesetzt","werden",",","als","die","Unitäten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,33],[34,41],[42,45],[46,51],[52,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,94],[94,95],[96,106],[107,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,126],[127,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,163],[164,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,21],[22,34],[35,41],[42,45],[46,51],[52,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,94],[94,95],[96,106],[107,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,126],[127,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,163],[164,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.122700214385986}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":253,"date":1738,"orig":"Dieſes beſſer zu erlaͤuteren, ſo ſeyen dieſe Zahlen 5326 und 4937 gegeben, derer Summ gefunden werden ſoll.","norm":"Dieses besser zu erläutere, so seien diese Zahlen 5326 und 4937 gegeben, derer Summe gefunden werden soll.","orig_tok":["Dieſes","beſſer","zu","erlaͤuteren",",","ſo","ſeyen","dieſe","Zahlen","5326","und","4937","gegeben",",","derer","Summ","gefunden","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Dieses","besser","zu","erläutere",",","so","seien","diese","Zahlen","5326","und","4937","gegeben",",","derer","Summe","gefunden","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,16],[17,28],[28,29],[30,32],[33,38],[39,44],[45,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,73],[73,74],[75,80],[81,85],[86,94],[95,101],[102,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,16],[17,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,42],[43,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,71],[71,72],[73,78],[79,84],[85,93],[94,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.793000221252441}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":254,"date":1738,"orig":"Nach der gegebenen Anleitung muß nun die Summ erſtlich 6 und 7 das iſt nach der vorigen Tabelle 13 Unitæten enthalten, zweytens 2 und 3 das iſt 5 Decades; drittens 3 und 9 das iſt 12 Centenarios; und viertens 5 und 4 das iſt 9 Millenarios.","norm":"Nach der gegebenen Anleitung muss nun die Summe erstlich 6 und 7 das ist nach der vorigen Tabelle 13 Unitäten enthalten, zweitens 2 und 3 das ist 5 Decades; drittens 3 und 9 das ist 12 Centenarios; und viertens 5 und 4 das ist 9 Millenarios.","orig_tok":["Nach","der","gegebenen","Anleitung","muß","nun","die","Summ","erſtlich","6","und","7","das","iſt","nach","der","vorigen","Tabelle","13","Unitæten","enthalten",",","zweytens","2","und","3","das","iſt","5","Decades",";","drittens","3","und","9","das","iſt","12","Centenarios",";","und","viertens","5","und","4","das","iſt","9","Millenarios","."],"norm_tok":["Nach","der","gegebenen","Anleitung","muss","nun","die","Summe","erstlich","6","und","7","das","ist","nach","der","vorigen","Tabelle","13","Unitäten","enthalten",",","zweitens","2","und","3","das","ist","5","Decades",";","drittens","3","und","9","das","ist","12","Centenarios",";","und","viertens","5","und","4","das","ist","9","Millenarios","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,45],[46,54],[55,56],[57,60],[61,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,87],[88,95],[96,98],[99,107],[108,117],[117,118],[119,127],[128,129],[130,133],[134,135],[136,139],[140,143],[144,145],[146,153],[153,154],[155,163],[164,165],[166,169],[170,171],[172,175],[176,179],[180,182],[183,194],[194,195],[196,199],[200,208],[209,210],[211,214],[215,216],[217,220],[221,224],[225,226],[227,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,56],[57,58],[59,62],[63,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,97],[98,100],[101,109],[110,119],[119,120],[121,129],[130,131],[132,135],[136,137],[138,141],[142,145],[146,147],[148,155],[155,156],[157,165],[166,167],[168,171],[172,173],[174,177],[178,181],[182,184],[185,196],[196,197],[198,201],[202,210],[211,212],[213,216],[217,218],[219,222],[223,226],[227,228],[229,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.700200080871582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":255,"date":1738,"orig":"Und derohalben kan man mit Gewißheit ſagen, daß die Summ dieſer gegebenen Zahlen ſeye 9 Millenari, 12 Centenarii, 5 Decades und 13 Unitates.","norm":"Und derohalben kann man mit Gewissheit sagen, dass die Summe dieser gegebenen Zahlen sei 9 Millenari, 12 Centenarii, 5 Decades und 13 Unitates.","orig_tok":["Und","derohalben","kan","man","mit","Gewißheit","ſagen",",","daß","die","Summ","dieſer","gegebenen","Zahlen","ſeye","9","Millenari",",","12","Centenarii",",","5","Decades","und","13","Unitates","."],"norm_tok":["Und","derohalben","kann","man","mit","Gewissheit","sagen",",","dass","die","Summe","dieser","gegebenen","Zahlen","sei","9","Millenari",",","12","Centenarii",",","5","Decades","und","13","Unitates","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,56],[57,63],[64,73],[74,80],[81,85],[86,87],[88,97],[97,98],[99,101],[102,112],[112,113],[114,115],[116,123],[124,127],[128,130],[131,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,67],[68,77],[78,84],[85,88],[89,90],[91,100],[100,101],[102,104],[105,115],[115,116],[117,118],[119,126],[127,130],[131,133],[134,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.146500110626221}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":256,"date":1738,"orig":"Allein hiebey iſt dieſe Schwierigkeit, daß dieſe Zahl oder Summ ſo wie ſie hier iſt angedeutet worden, nicht geſchrieben werden kan|, weilen mehr als 9 Centenarii und Unitates vorkommen; welches wieder die Natur dieſer Schreibart laͤufft.","norm":"Allein hierbei ist diese Schwierigkeit, dass diese Zahl oder Summe so wie sie hier ist angedeutet worden, nicht geschrieben werden kann |, weilen mehr als 9 Centenarii und Unitates vorkommen; welches wieder die Natur dieser Schreibart läuft.","orig_tok":["Allein","hiebey","iſt","dieſe","Schwierigkeit",",","daß","dieſe","Zahl","oder","Summ","ſo","wie","ſie","hier","iſt","angedeutet","worden",",","nicht","geſchrieben","werden","kan","|",",","weilen","mehr","als","9","Centenarii","und","Unitates","vorkommen",";","welches","wieder","die","Natur","dieſer","Schreibart","laͤufft","."],"norm_tok":["Allein","hierbei","ist","diese","Schwierigkeit",",","dass","diese","Zahl","oder","Summe","so","wie","sie","hier","ist","angedeutet","worden",",","nicht","geschrieben","werden","kann","|",",","weilen","mehr","als","9","Centenarii","und","Unitates","vorkommen",";","welches","wieder","die","Natur","dieser","Schreibart","läuft","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,23],[24,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,58],[59,63],[64,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,94],[95,101],[101,102],[103,108],[109,120],[121,127],[128,131],[131,132],[132,133],[134,140],[141,145],[146,149],[150,151],[152,162],[163,166],[167,175],[176,185],[185,186],[187,194],[195,201],[202,205],[206,211],[212,218],[219,229],[230,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,24],[25,38],[38,39],[40,44],[45,50],[51,55],[56,60],[61,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,97],[98,104],[104,105],[106,111],[112,123],[124,130],[131,135],[136,137],[137,138],[139,145],[146,150],[151,154],[155,156],[157,167],[168,171],[172,180],[181,190],[190,191],[192,199],[200,206],[207,210],[211,216],[217,223],[224,234],[235,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.946199893951416}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":257,"date":1738,"orig":"Wenn demnach in dem Addiren mehr als 9 Stuͤcke von einer Gattung vorkommen, ſo muß dieſer Schwierigkeit im Schreiben abgeholfen werden; welches im folgenden Punct geſchehen ſoll.","norm":"Wenn demnach in dem Addieren mehr als 9 Stücke von einer Gattung vorkommen, so muss dieser Schwierigkeit im Schreiben abgeholfen werden; welches im folgenden Punkt geschehen soll.","orig_tok":["Wenn","demnach","in","dem","Addiren","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Gattung","vorkommen",",","ſo","muß","dieſer","Schwierigkeit","im","Schreiben","abgeholfen","werden",";","welches","im","folgenden","Punct","geſchehen","ſoll","."],"norm_tok":["Wenn","demnach","in","dem","Addieren","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Gattung","vorkommen",",","so","muss","dieser","Schwierigkeit","im","Schreiben","abgeholfen","werden",";","welches","im","folgenden","Punkt","geschehen","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,36],[37,38],[39,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,89],[90,103],[104,106],[107,116],[117,127],[128,134],[134,135],[136,143],[144,146],[147,156],[157,162],[163,172],[173,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,19],[20,28],[29,33],[34,37],[38,39],[40,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,74],[74,75],[76,78],[79,83],[84,90],[91,104],[105,107],[108,117],[118,128],[129,135],[135,136],[137,144],[145,147],[148,157],[158,163],[164,173],[174,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.071300029754639}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":258,"date":1738,"orig":"5)","norm":"5)","orig_tok":["5",")"],"norm_tok":["5",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.7660999298095703}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":259,"date":1738,"orig":"Wenn in Zuſammenſetzung der Unitatum, Decadum, Centenariorum und ſo fort geſchieht, daß mehr als neun von einer Sorte herauskommen; ſo muͤſſen daraus von der folgenden Sorte ſo viel Stuͤcke gemacht werden, bis weniger als zehen Stuͤcke bey derſelben Sorte vorhanden bleiben.","norm":"Wenn in Zusammensetzung der Unitatum, Decadum, Centenariorum und so fort geschieht, dass mehr als neun von einer Sorte herauskommen; so müssen daraus von der folgenden Sorte so viel Stücke gemacht werden, bis weniger als zehn Stücke bei derselben Sorte vorhanden bleiben.","orig_tok":["Wenn","in","Zuſammenſetzung","der","Unitatum",",","Decadum",",","Centenariorum","und","ſo","fort","geſchieht",",","daß","mehr","als","neun","von","einer","Sorte","herauskommen",";","ſo","muͤſſen","daraus","von","der","folgenden","Sorte","ſo","viel","Stuͤcke","gemacht","werden",",","bis","weniger","als","zehen","Stuͤcke","bey","derſelben","Sorte","vorhanden","bleiben","."],"norm_tok":["Wenn","in","Zusammensetzung","der","Unitatum",",","Decadum",",","Centenariorum","und","so","fort","geschieht",",","dass","mehr","als","neun","von","einer","Sorte","herauskommen",";","so","müssen","daraus","von","der","folgenden","Sorte","so","viel","Stücke","gemacht","werden",",","bis","weniger","als","zehn","Stücke","bei","derselben","Sorte","vorhanden","bleiben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,45],[45,46],[47,60],[61,64],[65,67],[68,72],[73,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,117],[118,130],[130,131],[132,134],[135,142],[143,149],[150,153],[154,157],[158,167],[168,173],[174,176],[177,181],[182,189],[190,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,217],[218,221],[222,227],[228,235],[236,239],[240,249],[250,255],[256,265],[266,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,45],[45,46],[47,60],[61,64],[65,67],[68,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,118],[119,131],[131,132],[133,135],[136,142],[143,149],[150,153],[154,157],[158,167],[168,173],[174,176],[177,181],[182,188],[189,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,216],[217,220],[221,225],[226,232],[233,236],[237,246],[247,252],[253,262],[263,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.487800121307373}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":260,"date":1738,"orig":"Die Stuͤcke aber von der folgenden Sorte muͤſſen zu der Summ derſelben Sorte addiret werden; Auf dieſe Art wird man nun erhalten, daß von keiner Sorte mehr als neun Stuͤcke herauskommen; weswegen alsdenn die geſuchte Summ leicht wird koͤnnen geſchrieben werden","norm":"Die Stücke aber von der folgenden Sorte müssen zu der Summe derselben Sorte addieret werden; auf diese Art wird man nun erhalten, dass von keiner Sorte mehr als neun Stücke herauskommen; weswegen alsdann die gesuchte Summe leicht wird können geschrieben werden","orig_tok":["Die","Stuͤcke","aber","von","der","folgenden","Sorte","muͤſſen","zu","der","Summ","derſelben","Sorte","addiret","werden",";","Auf","dieſe","Art","wird","man","nun","erhalten",",","daß","von","keiner","Sorte","mehr","als","neun","Stuͤcke","herauskommen",";","weswegen","alsdenn","die","geſuchte","Summ","leicht","wird","koͤnnen","geſchrieben","werden"],"norm_tok":["Die","Stücke","aber","von","der","folgenden","Sorte","müssen","zu","der","Summe","derselben","Sorte","addieret","werden",";","auf","diese","Art","wird","man","nun","erhalten",",","dass","von","keiner","Sorte","mehr","als","neun","Stücke","herauskommen",";","weswegen","alsdann","die","gesuchte","Summe","leicht","wird","können","geschrieben","werden"],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,34],[35,40],[41,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,70],[71,76],[77,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,144],[145,150],[151,155],[156,159],[160,164],[165,172],[173,185],[185,186],[187,195],[196,203],[204,207],[208,216],[217,221],[222,228],[229,233],[234,241],[242,253],[254,260]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,39],[40,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,69],[70,75],[76,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,145],[146,151],[152,156],[157,160],[161,165],[166,172],[173,185],[185,186],[187,195],[196,203],[204,207],[208,216],[217,222],[223,229],[230,234],[235,241],[242,253],[254,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.900199890136719}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":261,"date":1738,"orig":"Da zehen Unitæten eine Decadem ausmachen, zehen Decades aber einen Centenarium, und zehen Centenarii einen Millenarium und ſo fort, ſo wird daraus leicht ſeyn, wenn im Addiren mehr als neun Unitæten herauskommen aus denſelben eine oder zwey oder mehr Decades zu machen, welche ſo dann bey der Addition der Decadum mit hinzugeſetzet werden muͤſſen.","norm":"Da zehn Unitäten eine Decadem ausmachen, zehn Decades aber einen Centenarium, und zehn Centenarii einen Millenarium und so fort, so wird daraus leicht sein, wenn im Addieren mehr als neun Unitäten herauskommen aus denselben eine oder zwei oder mehr Decades zu machen, welche so dann bei der Addition der Decadum mit hinzugesetzt werden müssen.","orig_tok":["Da","zehen","Unitæten","eine","Decadem","ausmachen",",","zehen","Decades","aber","einen","Centenarium",",","und","zehen","Centenarii","einen","Millenarium","und","ſo","fort",",","ſo","wird","daraus","leicht","ſeyn",",","wenn","im","Addiren","mehr","als","neun","Unitæten","herauskommen","aus","denſelben","eine","oder","zwey","oder","mehr","Decades","zu","machen",",","welche","ſo","dann","bey","der","Addition","der","Decadum","mit","hinzugeſetzet","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Da","zehn","Unitäten","eine","Decadem","ausmachen",",","zehn","Decades","aber","einen","Centenarium",",","und","zehn","Centenarii","einen","Millenarium","und","so","fort",",","so","wird","daraus","leicht","sein",",","wenn","im","Addieren","mehr","als","neun","Unitäten","herauskommen","aus","denselben","eine","oder","zwei","oder","mehr","Decades","zu","machen",",","welche","so","dann","bei","der","Addition","der","Decadum","mit","hinzugesetzt","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,22],[23,30],[31,40],[40,41],[42,47],[48,55],[56,60],[61,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,100],[101,106],[107,118],[119,122],[123,125],[126,130],[130,131],[132,134],[135,139],[140,146],[147,153],[154,158],[158,159],[160,164],[165,167],[168,175],[176,180],[181,184],[185,189],[190,198],[199,211],[212,215],[216,225],[226,230],[231,235],[236,240],[241,245],[246,250],[251,258],[259,261],[262,268],[268,269],[270,276],[277,279],[280,284],[285,288],[289,292],[293,301],[302,305],[306,313],[314,317],[318,331],[332,338],[339,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,21],[22,29],[30,39],[39,40],[41,45],[46,53],[54,58],[59,64],[65,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,97],[98,103],[104,115],[116,119],[120,122],[123,127],[127,128],[129,131],[132,136],[137,143],[144,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,164],[165,173],[174,178],[179,182],[183,187],[188,196],[197,209],[210,213],[214,223],[224,228],[229,233],[234,238],[239,243],[244,248],[249,256],[257,259],[260,266],[266,267],[268,274],[275,277],[278,282],[283,286],[287,290],[291,299],[300,303],[304,311],[312,315],[316,328],[329,335],[336,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.689599990844727}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":262,"date":1738,"orig":"Auf gleiche Weiſe iſt es auch beſchaffen mit den Decadibus, welche, wenn mehr als neun vorkommen, einen oder zwey oder mehr Centenarios ausmachen.","norm":"Auf gleiche Weise ist es auch beschaffen mit den Decadibus, welche, wenn mehr als neun vorkommen, einen oder zwei oder mehr Centenarios ausmachen.","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe","iſt","es","auch","beſchaffen","mit","den","Decadibus",",","welche",",","wenn","mehr","als","neun","vorkommen",",","einen","oder","zwey","oder","mehr","Centenarios","ausmachen","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise","ist","es","auch","beschaffen","mit","den","Decadibus",",","welche",",","wenn","mehr","als","neun","vorkommen",",","einen","oder","zwei","oder","mehr","Centenarios","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,24],[25,29],[30,40],[41,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,66],[66,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,96],[96,97],[98,103],[104,108],[109,113],[114,118],[119,123],[124,135],[136,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,24],[25,29],[30,40],[41,44],[45,48],[49,58],[58,59],[60,66],[66,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,96],[96,97],[98,103],[104,108],[109,113],[114,118],[119,123],[124,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88730001449585}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":263,"date":1738,"orig":"Ferner operiret man auf eben die Art in Addirung der folgenden Sorten, und erhaͤlt dadurch, daß niemahls mehr als neun von einer Sorte heraus kommen.","norm":"Ferner operiret man auf eben die Art in Addierung der folgenden Sorten, und erhält dadurch, dass niemals mehr als neun von einer Sorte heraus kommen.","orig_tok":["Ferner","operiret","man","auf","eben","die","Art","in","Addirung","der","folgenden","Sorten",",","und","erhaͤlt","dadurch",",","daß","niemahls","mehr","als","neun","von","einer","Sorte","heraus","kommen","."],"norm_tok":["Ferner","operiret","man","auf","eben","die","Art","in","Addierung","der","folgenden","Sorten",",","und","erhält","dadurch",",","dass","niemals","mehr","als","neun","von","einer","Sorte","heraus","kommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,39],[40,48],[49,52],[53,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,39],[40,49],[50,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,90],[90,91],[92,96],[97,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.201600074768066}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":264,"date":1738,"orig":"Und wo dieſes geſchehen, ſo wird aus dem, was im vorigen Capitel von der Schreibung der Zahlen gelehrt worden iſt, leicht ſeyn die herausgebrachte Summ zu ſchreiben.","norm":"Und wo dieses geschehen, so wird aus dem, was im vorigen Kapitel von der Schreibung der Zahlen gelehrt worden ist, leicht sein die herausgebrachte Summe zu schreiben.","orig_tok":["Und","wo","dieſes","geſchehen",",","ſo","wird","aus","dem",",","was","im","vorigen","Capitel","von","der","Schreibung","der","Zahlen","gelehrt","worden","iſt",",","leicht","ſeyn","die","herausgebrachte","Summ","zu","ſchreiben","."],"norm_tok":["Und","wo","dieses","geschehen",",","so","wird","aus","dem",",","was","im","vorigen","Kapitel","von","der","Schreibung","der","Zahlen","gelehrt","worden","ist",",","leicht","sein","die","herausgebrachte","Summe","zu","schreiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,23],[23,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,94],[95,102],[103,109],[110,113],[113,114],[115,121],[122,126],[127,130],[131,146],[147,151],[152,154],[155,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,23],[23,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,94],[95,102],[103,109],[110,113],[113,114],[115,121],[122,126],[127,130],[131,146],[147,152],[153,155],[156,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.746699810028076}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":265,"date":1738,"orig":"Um aber leichter zu ſehen, wieviel eine gewiſſe Anzahl Unitæten, Decades, oder eine gewiſſe Anzahl Decades, Centenarios in ſich begreiffen und ſo weiter; ſo iſt dienlich, daß man die gefundene Summ der Unitæten oder Decadum oder Centenariorum und folgenden Sorten auf die gewoͤhnliche Art ſchreibe und ſehe, ob dieſelbe aus mehr als einem Character beſtehe.","norm":"Um aber leichter zu sehen, wie viel eine gewisse Anzahl Unitäten, Decades, oder eine gewisse Anzahl Decades, Centenarios in sich begreifen und so weiter; so ist dienlich, dass man die gefundene Summe der Unitäten oder Decadum oder Centenariorum und folgenden Sorten auf die gewöhnliche Art schreibe und sehe, ob dieselbe aus mehr als einem Charakter bestehe.","orig_tok":["Um","aber","leichter","zu","ſehen",",","wieviel","eine","gewiſſe","Anzahl","Unitæten",",","Decades",",","oder","eine","gewiſſe","Anzahl","Decades",",","Centenarios","in","ſich","begreiffen","und","ſo","weiter",";","ſo","iſt","dienlich",",","daß","man","die","gefundene","Summ","der","Unitæten","oder","Decadum","oder","Centenariorum","und","folgenden","Sorten","auf","die","gewoͤhnliche","Art","ſchreibe","und","ſehe",",","ob","dieſelbe","aus","mehr","als","einem","Character","beſtehe","."],"norm_tok":["Um","aber","leichter","zu","sehen",",","wie","viel","eine","gewisse","Anzahl","Unitäten",",","Decades",",","oder","eine","gewisse","Anzahl","Decades",",","Centenarios","in","sich","begreifen","und","so","weiter",";","so","ist","dienlich",",","dass","man","die","gefundene","Summe","der","Unitäten","oder","Decadum","oder","Centenariorum","und","folgenden","Sorten","auf","die","gewöhnliche","Art","schreibe","und","sehe",",","ob","dieselbe","aus","mehr","als","einem","Charakter","bestehe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,19],[20,25],[25,26],[27,34],[35,39],[40,47],[48,54],[55,63],[63,64],[65,72],[72,73],[74,78],[79,83],[84,91],[92,98],[99,106],[106,107],[108,119],[120,122],[123,127],[128,138],[139,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,192],[193,197],[198,201],[202,210],[211,215],[216,223],[224,228],[229,242],[243,246],[247,256],[257,263],[264,267],[268,271],[272,284],[285,288],[289,297],[298,301],[302,306],[306,307],[308,310],[311,319],[320,323],[324,328],[329,332],[333,338],[339,348],[349,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,120],[121,123],[124,128],[129,138],[139,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,193],[194,199],[200,203],[204,212],[213,217],[218,225],[226,230],[231,244],[245,248],[249,258],[259,265],[266,269],[270,273],[274,285],[286,289],[290,298],[299,302],[303,307],[307,308],[309,311],[312,320],[321,324],[325,329],[330,333],[334,339],[340,349],[350,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.840199947357178}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":266,"date":1738,"orig":"Denn beſtehet die Summ von einer Sorte nur aus einem Character, ſo enthaͤlt dieſelbe kein Stuͤck von der folgenden Sorte, ſondern behaͤlt den Nahmen von Unitæten oder Decaden und ſo fort, aus welchen ſie iſt gefunden worden.","norm":"Denn bestehet die Summe von einer Sorte nur aus einem Charakter, so enthält dieselbe kein Stück von der folgenden Sorte, sondern behält den Namen von Unitäten oder Dekaden und so fort, aus welchen sie ist gefunden worden.","orig_tok":["Denn","beſtehet","die","Summ","von","einer","Sorte","nur","aus","einem","Character",",","ſo","enthaͤlt","dieſelbe","kein","Stuͤck","von","der","folgenden","Sorte",",","ſondern","behaͤlt","den","Nahmen","von","Unitæten","oder","Decaden","und","ſo","fort",",","aus","welchen","ſie","iſt","gefunden","worden","."],"norm_tok":["Denn","bestehet","die","Summe","von","einer","Sorte","nur","aus","einem","Charakter",",","so","enthält","dieselbe","kein","Stück","von","der","folgenden","Sorte",",","sondern","behält","den","Namen","von","Unitäten","oder","Dekaden","und","so","fort",",","aus","welchen","sie","ist","gefunden","worden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,62],[62,63],[64,66],[67,75],[76,84],[85,89],[90,96],[97,100],[101,104],[105,114],[115,120],[120,121],[122,129],[130,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,161],[162,166],[167,174],[175,178],[179,181],[182,186],[186,187],[188,191],[192,199],[200,203],[204,207],[208,216],[217,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,63],[63,64],[65,67],[68,75],[76,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,119],[119,120],[121,128],[129,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,158],[159,163],[164,171],[172,175],[176,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,200],[201,204],[205,213],[214,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.047900199890137}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":267,"date":1738,"orig":"Beſtehet aber die Summ auf dieſe Art geſchrieben aus zwey Characteren, ſo deutet der zur lincken Hand an, wie viel Stuͤck von der folgenden Sorte in dieſer Summ enthalten, welche folglich mit zu der Summ der folgendem Sorte muͤſſen geſchlagen werden.","norm":"Bestehet aber die Summe auf diese Art geschrieben aus zwei Charakter, so deutet der zur linken Hand an, wie viel Stück von der folgenden Sorte in dieser Summe enthalten, welche folglich mit zu der Summe der folgendem Sorte müssen geschlagen werden.","orig_tok":["Beſtehet","aber","die","Summ","auf","dieſe","Art","geſchrieben","aus","zwey","Characteren",",","ſo","deutet","der","zur","lincken","Hand","an",",","wie","viel","Stuͤck","von","der","folgenden","Sorte","in","dieſer","Summ","enthalten",",","welche","folglich","mit","zu","der","Summ","der","folgendem","Sorte","muͤſſen","geſchlagen","werden","."],"norm_tok":["Bestehet","aber","die","Summe","auf","diese","Art","geschrieben","aus","zwei","Charakter",",","so","deutet","der","zur","linken","Hand","an",",","wie","viel","Stück","von","der","folgenden","Sorte","in","dieser","Summe","enthalten",",","welche","folglich","mit","zu","der","Summe","der","folgendem","Sorte","müssen","geschlagen","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,48],[49,52],[53,57],[58,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,139],[140,145],[146,148],[149,155],[156,160],[161,170],[170,171],[172,178],[179,187],[188,191],[192,194],[195,198],[199,203],[204,207],[208,217],[218,223],[224,231],[232,242],[243,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,49],[50,53],[54,58],[59,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,99],[100,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,126],[127,136],[137,142],[143,145],[146,152],[153,158],[159,168],[168,169],[170,176],[177,185],[186,189],[190,192],[193,196],[197,202],[203,206],[207,216],[217,222],[223,229],[230,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.507599830627441}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":268,"date":1738,"orig":"Dieſes alles aber wird deutlicher aus nachfolgendem Exempel erſehen werden:","norm":"Dieses alles aber wird deutlicher aus nachfolgendem Exempel ersehen werden:","orig_tok":["Dieſes","alles","aber","wird","deutlicher","aus","nachfolgendem","Exempel","erſehen","werden",":"],"norm_tok":["Dieses","alles","aber","wird","deutlicher","aus","nachfolgendem","Exempel","ersehen","werden",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,33],[34,37],[38,51],[52,59],[60,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,22],[23,33],[34,37],[38,51],[52,59],[60,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.569200038909912}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":269,"date":1738,"orig":"Als man verlangt die Summ von dieſen drey Zahlen 2304; 5629; und 7230 zu wiſſen.","norm":"Als man verlangt die Summe von diesen drei Zahlen 2304; 5629; und 7230 zu wissen.","orig_tok":["Als","man","verlangt","die","Summ","von","dieſen","drey","Zahlen","2304",";","5629",";","und","7230","zu","wiſſen","."],"norm_tok":["Als","man","verlangt","die","Summe","von","diesen","drei","Zahlen","2304",";","5629",";","und","7230","zu","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,37],[38,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.64739990234375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":270,"date":1738,"orig":"Dieſe zu finden addiret man allſo die Unitæten von dieſen drey Zahlen zuſammen, welche ausmachen dreyzehen oder 13 Unitæten.","norm":"Diese zu finden addieret man also die Unitäten von diesen drei Zahlen zusammen, welche ausmachen dreizehn oder 13 Unitäten.","orig_tok":["Dieſe","zu","finden","addiret","man","allſo","die","Unitæten","von","dieſen","drey","Zahlen","zuſammen",",","welche","ausmachen","dreyzehen","oder","13","Unitæten","."],"norm_tok":["Diese","zu","finden","addieret","man","also","die","Unitäten","von","diesen","drei","Zahlen","zusammen",",","welche","ausmachen","dreizehn","oder","13","Unitäten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,23],[24,27],[28,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,69],[70,78],[78,79],[80,86],[87,96],[97,106],[107,111],[112,114],[115,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,69],[70,78],[78,79],[80,86],[87,96],[97,105],[106,110],[111,113],[114,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.088699817657471}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":271,"date":1738,"orig":"Hieraus erkennet man, daß dieſe Summ 1 Decadem und 3 Unitæten begreiffe; weswegen nur 3 Unitæten vorhanden ſind; und die eine Decas wird mit zu den Decadibus geſetzet.","norm":"Hieraus erkennt man, dass diese Summe 1 Decadem und 3 Unitäten begreife; weswegen nur 3 Unitäten vorhanden sind; und die eine Decas wird mit zu den Decadibus gesetzt.","orig_tok":["Hieraus","erkennet","man",",","daß","dieſe","Summ","1","Decadem","und","3","Unitæten","begreiffe",";","weswegen","nur","3","Unitæten","vorhanden","ſind",";","und","die","eine","Decas","wird","mit","zu","den","Decadibus","geſetzet","."],"norm_tok":["Hieraus","erkennt","man",",","dass","diese","Summe","1","Decadem","und","3","Unitäten","begreife",";","weswegen","nur","3","Unitäten","vorhanden","sind",";","und","die","eine","Decas","wird","mit","zu","den","Decadibus","gesetzt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,38],[39,46],[47,50],[51,52],[53,61],[62,71],[71,72],[73,81],[82,85],[86,87],[88,96],[97,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,157],[158,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[19,20],[21,25],[26,31],[32,37],[38,39],[40,47],[48,51],[52,53],[54,62],[63,71],[71,72],[73,81],[82,85],[86,87],[88,96],[97,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,157],[158,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.776899814605713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":272,"date":1738,"orig":"Die Decades aber von dieſen drey Zahlen zuſammen genommen geben 5 Decades, und zu dieſen die obige eine Decas gethan macht 6 Decades; worinn alſo kein Centenarius enthalten iſt.","norm":"Die Decades aber von diesen drei Zahlen zusammen genommen geben 5 Decades, und zu diesen die obige eine Decas getan macht 6 Decades; worin also kein Centenarius enthalten ist.","orig_tok":["Die","Decades","aber","von","dieſen","drey","Zahlen","zuſammen","genommen","geben","5","Decades",",","und","zu","dieſen","die","obige","eine","Decas","gethan","macht","6","Decades",";","worinn","alſo","kein","Centenarius","enthalten","iſt","."],"norm_tok":["Die","Decades","aber","von","diesen","drei","Zahlen","zusammen","genommen","geben","5","Decades",",","und","zu","diesen","die","obige","eine","Decas","getan","macht","6","Decades",";","worin","also","kein","Centenarius","enthalten","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,39],[40,48],[49,57],[58,63],[64,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,109],[110,116],[117,122],[123,124],[125,132],[132,133],[134,140],[141,145],[146,150],[151,162],[163,172],[173,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,39],[40,48],[49,57],[58,63],[64,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,109],[110,115],[116,121],[122,123],[124,131],[131,132],[133,138],[139,143],[144,148],[149,160],[161,170],[171,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.843999862670898}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":273,"date":1738,"orig":"Ferner addire man die 3 und 6 und 2 Centenarios; ſo findet man eilf oder 11 Centenarios; dieſe Summ iſt allſo ſo viel als 1 Centenarius und 1 Millenarius, welcher zu den Millenariis muß hinzugethan werden.","norm":"Ferner addiere man die 3 und 6 und 2 Centenarios; so findet man elf oder 11 Centenarios; diese Summe ist also so viel als 1 Centenarius und 1 Millenarius, welcher zu den Millenariis muss hinzugetan werden.","orig_tok":["Ferner","addire","man","die","3","und","6","und","2","Centenarios",";","ſo","findet","man","eilf","oder","11","Centenarios",";","dieſe","Summ","iſt","allſo","ſo","viel","als","1","Centenarius","und","1","Millenarius",",","welcher","zu","den","Millenariis","muß","hinzugethan","werden","."],"norm_tok":["Ferner","addiere","man","die","3","und","6","und","2","Centenarios",";","so","findet","man","elf","oder","11","Centenarios",";","diese","Summe","ist","also","so","viel","als","1","Centenarius","und","1","Millenarius",",","welcher","zu","den","Millenariis","muss","hinzugetan","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,35],[36,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,72],[73,75],[76,87],[87,88],[89,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,123],[124,135],[136,139],[140,141],[142,153],[153,154],[155,162],[163,165],[166,169],[170,181],[182,185],[186,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,22],[23,24],[25,28],[29,30],[31,34],[35,36],[37,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,87],[87,88],[89,94],[95,100],[101,104],[105,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,123],[124,135],[136,139],[140,141],[142,153],[153,154],[155,162],[163,165],[166,169],[170,181],[182,186],[187,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5584001541137695}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":274,"date":1738,"orig":"Dieſer Millenarius allſo und 2 und 5 und 7 Millenarii machen zuſammen 15 Milenarios: das iſt 5 Millenarii und eine Decas Millenariorum.","norm":"Dieser Millenarius also und 2 und 5 und 7 Millenarii machen zusammen 15 Milenarios: das ist 5 Millenarii und eine Decas Millenariorum.","orig_tok":["Dieſer","Millenarius","allſo","und","2","und","5","und","7","Millenarii","machen","zuſammen","15","Milenarios",":","das","iſt","5","Millenarii","und","eine","Decas","Millenariorum","."],"norm_tok":["Dieser","Millenarius","also","und","2","und","5","und","7","Millenarii","machen","zusammen","15","Milenarios",":","das","ist","5","Millenarii","und","eine","Decas","Millenariorum","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,24],[25,28],[29,30],[31,34],[35,36],[37,40],[41,42],[43,53],[54,60],[61,69],[70,72],[73,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,94],[95,105],[106,109],[110,114],[115,120],[121,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,35],[36,39],[40,41],[42,52],[53,59],[60,68],[69,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,93],[94,104],[105,108],[109,113],[114,119],[120,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.822700023651123}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":275,"date":1738,"orig":"Alles dieſes zuſammen oder die Summ der drey gegebenen Zahlen iſt derowegen eine Decas Millenariorum und 5 Millenarii, und 1 Centenarius und 6 Decades und 3 Unitæten; welche geſchrieben geben 15163, oder fuͤnfzehen tauſend einhundert und drey und ſechzig.","norm":"Alles dieses zusammen oder die Summe der drei gegebenen Zahlen ist derowegen eine Decas Millenariorum und 5 Millenarii, und 1 Centenarius und 6 Decades und 3 Unitäten; welche geschrieben geben 15163, oder fünfzehntausend einhundertunddrei und sechzig.","orig_tok":["Alles","dieſes","zuſammen","oder","die","Summ","der","drey","gegebenen","Zahlen","iſt","derowegen","eine","Decas","Millenariorum","und","5","Millenarii",",","und","1","Centenarius","und","6","Decades","und","3","Unitæten",";","welche","geſchrieben","geben","15163",",","oder","fuͤnfzehen","tauſend","einhundert","und","drey","und","ſechzig","."],"norm_tok":["Alles","dieses","zusammen","oder","die","Summe","der","drei","gegebenen","Zahlen","ist","derowegen","eine","Decas","Millenariorum","und","5","Millenarii",",","und","1","Centenarius","und","6","Decades","und","3","Unitäten",";","welche","geschrieben","geben","15163",",","oder","fünfzehntausend","einhundertunddrei","und","sechzig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,54],[55,61],[62,65],[66,75],[76,80],[81,86],[87,100],[101,104],[105,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,124],[125,136],[137,140],[141,142],[143,150],[151,154],[155,156],[157,165],[165,166],[167,173],[174,185],[186,191],[192,197],[197,198],[199,203],[204,214],[215,222],[223,233],[234,237],[238,242],[243,246],[247,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,45],[46,55],[56,62],[63,66],[67,76],[77,81],[82,87],[88,101],[102,105],[106,107],[108,118],[118,119],[120,123],[124,125],[126,137],[138,141],[142,143],[144,151],[152,155],[156,157],[158,166],[166,167],[168,174],[175,186],[187,192],[193,198],[198,199],[200,204],[205,220],[221,238],[239,242],[243,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,37],[39,null],[40,null],[41,38],[42,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.26230001449585}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":276,"date":1738,"orig":"Solten aber in Addirung einer Sorte hundert oder mehr Stuͤcke herauskommen, ſo enthaͤlt die Summ zehen oder mehr von der folgenden und folglich ein Stuͤck zu der zweyten folgenden Sorte.","norm":"Sollten aber in Addierung einer Sorte hundert oder mehr Stücke herauskommen, so enthält die Summe zehn oder mehr von der folgenden und folglich ein Stück zu der zweiten folgenden Sorte.","orig_tok":["Solten","aber","in","Addirung","einer","Sorte","hundert","oder","mehr","Stuͤcke","herauskommen",",","ſo","enthaͤlt","die","Summ","zehen","oder","mehr","von","der","folgenden","und","folglich","ein","Stuͤck","zu","der","zweyten","folgenden","Sorte","."],"norm_tok":["Sollten","aber","in","Addierung","einer","Sorte","hundert","oder","mehr","Stücke","herauskommen",",","so","enthält","die","Summe","zehn","oder","mehr","von","der","folgenden","und","folglich","ein","Stück","zu","der","zweiten","folgenden","Sorte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,23],[24,29],[30,35],[36,43],[44,48],[49,53],[54,61],[62,74],[74,75],[76,78],[79,87],[88,91],[92,96],[97,102],[103,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,161],[162,169],[170,179],[180,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,25],[26,31],[32,37],[38,45],[46,50],[51,55],[56,62],[63,75],[75,76],[77,79],[80,87],[88,91],[92,97],[98,102],[103,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,153],[154,156],[157,160],[161,168],[169,178],[179,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.586900234222412}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":277,"date":1738,"orig":"Als wenn die Summ der Decadum waͤre gefunden worden 125, ſo muͤſte man 2 Stuͤcke zu den Centenariis und 1 zu den Millenariis hinzuſetzen.","norm":"Als wenn die Summe der Decadum wäre gefunden worden 125, so müsste man 2 Stücke zu den Centenariis und 1 zu den Millenariis hinzusetzen.","orig_tok":["Als","wenn","die","Summ","der","Decadum","waͤre","gefunden","worden","125",",","ſo","muͤſte","man","2","Stuͤcke","zu","den","Centenariis","und","1","zu","den","Millenariis","hinzuſetzen","."],"norm_tok":["Als","wenn","die","Summe","der","Decadum","wäre","gefunden","worden","125",",","so","müsste","man","2","Stücke","zu","den","Centenariis","und","1","zu","den","Millenariis","hinzusetzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,35],[36,44],[45,51],[52,55],[55,56],[57,59],[60,66],[67,70],[71,72],[73,80],[81,83],[84,87],[88,99],[100,103],[104,105],[106,108],[109,112],[113,124],[125,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,30],[31,35],[36,44],[45,51],[52,55],[55,56],[57,59],[60,66],[67,70],[71,72],[73,79],[80,82],[83,86],[87,98],[99,102],[103,104],[105,107],[108,111],[112,123],[124,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.133800029754639}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":278,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt alſo der Grund der Addition, aus welchem klar erhellet, daß die auf dieſe Art gefundene Zahl nothwendig die Summ der gegebenen Zahlen ſeyn muͤſſe; indem dieſelbe allein eben ſo viel Unitæten, Decades, Centenarios und ſo fort in ſich enthaͤlt, als die gegebenen Zahlen insgeſammt.","norm":"Dieses ist also der Grund der Addition, aus welchem klar erhellet, dass die auf diese Art gefundene Zahl notwendig die Summe der gegebenen Zahlen sein müsse; indem dieselbe allein ebenso viel Unitäten, Decades, Centenarios und so fort in sich enthält, als die gegebenen Zahlen insgesamt.","orig_tok":["Dieſes","iſt","alſo","der","Grund","der","Addition",",","aus","welchem","klar","erhellet",",","daß","die","auf","dieſe","Art","gefundene","Zahl","nothwendig","die","Summ","der","gegebenen","Zahlen","ſeyn","muͤſſe",";","indem","dieſelbe","allein","eben","ſo","viel","Unitæten",",","Decades",",","Centenarios","und","ſo","fort","in","ſich","enthaͤlt",",","als","die","gegebenen","Zahlen","insgeſammt","."],"norm_tok":["Dieses","ist","also","der","Grund","der","Addition",",","aus","welchem","klar","erhellet",",","dass","die","auf","diese","Art","gefundene","Zahl","notwendig","die","Summe","der","gegebenen","Zahlen","sein","müsse",";","indem","dieselbe","allein","ebenso","viel","Unitäten",",","Decades",",","Centenarios","und","so","fort","in","sich","enthält",",","als","die","gegebenen","Zahlen","insgesamt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,98],[99,103],[104,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,137],[138,144],[145,149],[150,156],[156,157],[158,163],[164,172],[173,179],[180,184],[185,187],[188,192],[193,201],[201,202],[203,210],[210,211],[212,223],[224,227],[228,230],[231,235],[236,238],[239,243],[244,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,271],[272,278],[279,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,99],[100,104],[105,114],[115,118],[119,124],[125,128],[129,138],[139,145],[146,150],[151,156],[156,157],[158,163],[164,172],[173,179],[180,186],[187,191],[192,200],[200,201],[202,209],[209,210],[211,222],[223,226],[227,229],[230,234],[235,237],[238,242],[243,250],[250,251],[252,255],[256,259],[260,269],[270,276],[277,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.409999847412109}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":279,"date":1738,"orig":"Eben dieſe Operation aber geſchwind und fertig zu verrichten, ſo werden einige Vortheile gewieſen werden, dadurch die Arbeit ſehr erleichteret wird.","norm":"Eben diese Operation aber geschwind und fertig zu verrichten, so werden einige Vorteile gewiesen werden, dadurch die Arbeit sehr erleichtert wird.","orig_tok":["Eben","dieſe","Operation","aber","geſchwind","und","fertig","zu","verrichten",",","ſo","werden","einige","Vortheile","gewieſen","werden",",","dadurch","die","Arbeit","ſehr","erleichteret","wird","."],"norm_tok":["Eben","diese","Operation","aber","geschwind","und","fertig","zu","verrichten",",","so","werden","einige","Vorteile","gewiesen","werden",",","dadurch","die","Arbeit","sehr","erleichtert","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,78],[79,88],[89,97],[98,104],[104,105],[106,113],[114,117],[118,124],[125,129],[130,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,78],[79,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,123],[124,128],[129,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.078999996185303}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":280,"date":1738,"orig":"6)","norm":"6)","orig_tok":["6",")"],"norm_tok":["6",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.728699922561645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":281,"date":1738,"orig":"Wenn zwey oder mehr Zahlen ſollen addiret oder zuſammen geſetzet werden, ſo ſchreibe man dieſelben unter einander, ſo daß die Unitæten, imgleichen auch die Decades und Centenarii und ſo weiter unter einander zuſtehen kommen, und ziehe unter dieſe Zahlen eine Linie, unter welche die geſuchte Summ geſetzet werden ſoll.","norm":"Wenn zwei oder mehr Zahlen sollen addieret oder zusammen gesetzt werden, so schreibe man dieselben untereinander, so dass die Unitäten, ingleichen auch die Decades und Centenarii und so weiter untereinander zustehen kommen, und ziehe unter diese Zahlen eine Linie, unter welche die gesuchte Summe gesetzt werden soll.","orig_tok":["Wenn","zwey","oder","mehr","Zahlen","ſollen","addiret","oder","zuſammen","geſetzet","werden",",","ſo","ſchreibe","man","dieſelben","unter","einander",",","ſo","daß","die","Unitæten",",","imgleichen","auch","die","Decades","und","Centenarii","und","ſo","weiter","unter","einander","zuſtehen","kommen",",","und","ziehe","unter","dieſe","Zahlen","eine","Linie",",","unter","welche","die","geſuchte","Summ","geſetzet","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Wenn","zwei","oder","mehr","Zahlen","sollen","addieret","oder","zusammen","gesetzt","werden",",","so","schreibe","man","dieselben","untereinander",",","so","dass","die","Unitäten",",","ingleichen","auch","die","Decades","und","Centenarii","und","so","weiter","untereinander","zustehen","kommen",",","und","ziehe","unter","diese","Zahlen","eine","Linie",",","unter","welche","die","gesuchte","Summe","gesetzt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,41],[42,46],[47,55],[56,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,84],[85,88],[89,98],[99,104],[105,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,134],[134,135],[136,146],[147,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,178],[179,182],[183,185],[186,192],[193,198],[199,207],[208,216],[217,223],[223,224],[225,228],[229,234],[235,240],[241,246],[247,253],[254,258],[259,264],[264,265],[266,271],[272,278],[279,282],[283,291],[292,296],[297,305],[306,312],[313,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,42],[43,47],[48,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,84],[85,88],[89,98],[99,112],[112,113],[114,116],[117,121],[122,125],[126,134],[134,135],[136,146],[147,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,178],[179,182],[183,185],[186,192],[193,206],[207,215],[216,222],[222,223],[224,227],[228,233],[234,239],[240,245],[246,252],[253,257],[258,263],[263,264],[265,270],[271,277],[278,281],[282,290],[291,296],[297,304],[305,311],[312,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.631100177764893}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":282,"date":1738,"orig":"Alsdenn wird von der rechten Hand der Anfang gemacht und die Unitæten zuſammen addiret; deren Summ wenn ſie kleiner iſt als 10 wird unter die Unitæten unter die Linie geſchrieben, iſt die Summ aber groͤſſer als 9 und enthaͤlt folglich eine oder mehr Decades nebſt etlichen Unitæten, ſo wird nur dieſe Anzahl der Unitæten unter die Linie geſchrieben, die Decades aber bey Add rung der Decadum noch hinzugethan.","norm":"Alsdann wird von der rechten Hand der Anfang gemacht und die Unitäten zusammen addieret; deren Summe wenn sie kleiner ist als 10 wird unter die Unitäten unter die Linie geschrieben, ist die Summe aber größer als 9 und enthält folglich eine oder mehr Decades nebst etlichen Unitäten, so wird nur diese Anzahl der Unitäten unter die Linie geschrieben, die Decades aber bei Add Runge der Decadum noch hinzugetan.","orig_tok":["Alsdenn","wird","von","der","rechten","Hand","der","Anfang","gemacht","und","die","Unitæten","zuſammen","addiret",";","deren","Summ","wenn","ſie","kleiner","iſt","als","10","wird","unter","die","Unitæten","unter","die","Linie","geſchrieben",",","iſt","die","Summ","aber","groͤſſer","als","9","und","enthaͤlt","folglich","eine","oder","mehr","Decades","nebſt","etlichen","Unitæten",",","ſo","wird","nur","dieſe","Anzahl","der","Unitæten","unter","die","Linie","geſchrieben",",","die","Decades","aber","bey","Add","rung","der","Decadum","noch","hinzugethan","."],"norm_tok":["Alsdann","wird","von","der","rechten","Hand","der","Anfang","gemacht","und","die","Unitäten","zusammen","addieret",";","deren","Summe","wenn","sie","kleiner","ist","als","10","wird","unter","die","Unitäten","unter","die","Linie","geschrieben",",","ist","die","Summe","aber","größer","als","9","und","enthält","folglich","eine","oder","mehr","Decades","nebst","etlichen","Unitäten",",","so","wird","nur","diese","Anzahl","der","Unitäten","unter","die","Linie","geschrieben",",","die","Decades","aber","bei","Add","Runge","der","Decadum","noch","hinzugetan","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,78],[79,86],[86,87],[88,93],[94,98],[99,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,123],[124,126],[127,131],[132,137],[138,141],[142,150],[151,156],[157,160],[161,166],[167,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,192],[193,197],[198,206],[207,210],[211,212],[213,216],[217,225],[226,234],[235,239],[240,244],[245,249],[250,257],[258,263],[264,272],[273,281],[281,282],[283,285],[286,290],[291,294],[295,300],[301,307],[308,311],[312,320],[321,326],[327,330],[331,336],[337,348],[348,349],[350,353],[354,361],[362,366],[367,370],[371,374],[375,379],[380,383],[384,391],[392,396],[397,408],[408,409]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,78],[79,87],[87,88],[89,94],[95,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,125],[126,128],[129,133],[134,139],[140,143],[144,152],[153,158],[159,162],[163,168],[169,180],[180,181],[182,185],[186,189],[190,195],[196,200],[201,207],[208,211],[212,213],[214,217],[218,225],[226,234],[235,239],[240,244],[245,249],[250,257],[258,263],[264,272],[273,281],[281,282],[283,285],[286,290],[291,294],[295,300],[301,307],[308,311],[312,320],[321,326],[327,330],[331,336],[337,348],[348,349],[350,353],[354,361],[362,366],[367,370],[371,374],[375,380],[381,384],[385,392],[393,397],[398,408],[408,409]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.158299922943115}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":283,"date":1738,"orig":"Auf gleiche Art werden auch ferner die Decades addiret und weiter die Centenarii, Millenarii und ſo fort.","norm":"Auf gleiche Art werden auch ferner die Decades addieret und weiter die Centenarii, Millenarii und so fort.","orig_tok":["Auf","gleiche","Art","werden","auch","ferner","die","Decades","addiret","und","weiter","die","Centenarii",",","Millenarii","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Art","werden","auch","ferner","die","Decades","addieret","und","weiter","die","Centenarii",",","Millenarii","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,34],[35,38],[39,46],[47,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,80],[80,81],[82,92],[93,96],[97,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,34],[35,38],[39,46],[47,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,81],[81,82],[83,93],[94,97],[98,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.171000003814697}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":284,"date":1738,"orig":"Wo nun dieſes alles geſchehen, ſo iſt die Zahl, welche herausgekommen und unter die Linie geſetzet worden, die verlangte Summ der gegebenen Zahlen.","norm":"Wo nun dieses alles geschehen, so ist die Zahl, welche herausgekommen und unter die Linie gesetzt worden, die verlangte Summe der gegebenen Zahlen.","orig_tok":["Wo","nun","dieſes","alles","geſchehen",",","ſo","iſt","die","Zahl",",","welche","herausgekommen","und","unter","die","Linie","geſetzet","worden",",","die","verlangte","Summ","der","gegebenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Wo","nun","dieses","alles","geschehen",",","so","ist","die","Zahl",",","welche","herausgekommen","und","unter","die","Linie","gesetzt","worden",",","die","verlangte","Summe","der","gegebenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,54],[55,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,120],[121,125],[126,129],[130,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,19],[20,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,54],[55,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,89],[90,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,119],[120,125],[126,129],[130,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.093999862670898}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":285,"date":1738,"orig":"Die Zahlen, welche addiret werden ſollen, werden deswegen unter einander geſchrieben, damit die Zahlen welche in einer Reihe von oben herab ſiehen, einerley Sorten nehmlich entweder Unitæten oder Decadesoder Centenarii und ſo fort bedeuten, und alſo beſſer ins Geſicht fallen und deſto bequemer addiret werden koͤnnen.","norm":"Die Zahlen, welche addieret werden sollen, werden deswegen untereinander geschrieben, damit die Zahlen welche in einer Reihe von oben herab siechen, einerlei Sorten nämlich entweder Unitäten oder Dekadesoter Centenarii und so fort bedeuten, und also besser ins Gesicht fallen und desto bequemer addieret werden können.","orig_tok":["Die","Zahlen",",","welche","addiret","werden","ſollen",",","werden","deswegen","unter","einander","geſchrieben",",","damit","die","Zahlen","welche","in","einer","Reihe","von","oben","herab","ſiehen",",","einerley","Sorten","nehmlich","entweder","Unitæten","oder","Decadesoder","Centenarii","und","ſo","fort","bedeuten",",","und","alſo","beſſer","ins","Geſicht","fallen","und","deſto","bequemer","addiret","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Die","Zahlen",",","welche","addieret","werden","sollen",",","werden","deswegen","untereinander","geschrieben",",","damit","die","Zahlen","welche","in","einer","Reihe","von","oben","herab","siechen",",","einerlei","Sorten","nämlich","entweder","Unitäten","oder","Dekadesoter","Centenarii","und","so","fort","bedeuten",",","und","also","besser","ins","Gesicht","fallen","und","desto","bequemer","addieret","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[19,26],[27,33],[34,40],[40,41],[42,48],[49,57],[58,63],[64,72],[73,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,112],[113,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,146],[146,147],[148,156],[157,163],[164,172],[173,181],[182,190],[191,195],[196,207],[208,218],[219,222],[223,225],[226,230],[231,239],[239,240],[241,244],[245,249],[250,256],[257,260],[261,268],[269,275],[276,279],[280,285],[286,294],[295,302],[303,309],[310,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,18],[19,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,49],[50,58],[59,72],[73,84],[84,85],[86,91],[92,95],[96,102],[103,109],[110,112],[113,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,147],[147,148],[149,157],[158,164],[165,172],[173,181],[182,190],[191,195],[196,207],[208,218],[219,222],[223,225],[226,230],[231,239],[239,240],[241,244],[245,249],[250,256],[257,260],[261,268],[269,275],[276,279],[280,285],[286,294],[295,303],[304,310],[311,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7058000564575195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":286,"date":1738,"orig":"Ferner faͤngt man die Addition von der Rechten, das iſt von den kleineren Sorten an, und faͤhret fort gegen der Lincken, das iſt zu den groͤſſeren Sorten; weilen in Addirung der kleineren Sorten groͤſſere Sorten entſtehen koͤnnen, welche als dann zu den groͤſſeren hinzugethan werden muͤſſen: Weswegen die Addition der kleineren Sorten zu erſt verrichtet wird.","norm":"Ferner fängt man die Addition von der Rechten, das ist von den kleineren Sorten an, und fährt fort gegen der Linken, das ist zu den größeren Sorten; weilen in Addierung der kleineren Sorten größere Sorten entstehen können, welche als dann zu den größeren hinzugetan werden müssen: Weswegen die Addition der kleineren Sorten zuerst verrichtet wird.","orig_tok":["Ferner","faͤngt","man","die","Addition","von","der","Rechten",",","das","iſt","von","den","kleineren","Sorten","an",",","und","faͤhret","fort","gegen","der","Lincken",",","das","iſt","zu","den","groͤſſeren","Sorten",";","weilen","in","Addirung","der","kleineren","Sorten","groͤſſere","Sorten","entſtehen","koͤnnen",",","welche","als","dann","zu","den","groͤſſeren","hinzugethan","werden","muͤſſen",":","Weswegen","die","Addition","der","kleineren","Sorten","zu","erſt","verrichtet","wird","."],"norm_tok":["Ferner","fängt","man","die","Addition","von","der","Rechten",",","das","ist","von","den","kleineren","Sorten","an",",","und","fährt","fort","gegen","der","Linken",",","das","ist","zu","den","größeren","Sorten",";","weilen","in","Addierung","der","kleineren","Sorten","größere","Sorten","entstehen","können",",","welche","als","dann","zu","den","größeren","hinzugetan","werden","müssen",":","Weswegen","die","Addition","der","kleineren","Sorten","zuerst","verrichtet","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,80],[81,83],[83,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,107],[108,111],[112,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,146],[147,153],[153,154],[155,161],[162,164],[165,173],[174,177],[178,187],[188,194],[195,204],[205,211],[212,221],[222,229],[229,230],[231,237],[238,241],[242,246],[247,249],[250,253],[254,264],[265,276],[277,283],[284,291],[291,292],[293,301],[302,305],[306,314],[315,318],[319,328],[329,335],[336,338],[339,343],[344,354],[355,359],[359,360]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,79],[80,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,127],[128,131],[132,140],[141,147],[147,148],[149,155],[156,158],[159,168],[169,172],[173,182],[183,189],[190,197],[198,204],[205,214],[215,221],[221,222],[223,229],[230,233],[234,238],[239,241],[242,245],[246,254],[255,265],[266,272],[273,279],[279,280],[281,289],[290,293],[294,302],[303,306],[307,316],[317,323],[324,330],[331,341],[342,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.270500183105469}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":287,"date":1738,"orig":"Die gantze Operation kan im uͤbrigen durch Exempel am deutlichſten gewieſen werden.","norm":"Die ganze Operation kann im Übrigen durch Exempel am deutlichsten gewiesen werden.","orig_tok":["Die","gantze","Operation","kan","im","uͤbrigen","durch","Exempel","am","deutlichſten","gewieſen","werden","."],"norm_tok":["Die","ganze","Operation","kann","im","Übrigen","durch","Exempel","am","deutlichsten","gewiesen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,24],[25,27],[28,36],[37,42],[43,50],[51,53],[54,66],[67,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,27],[28,35],[36,41],[42,49],[50,52],[53,65],[66,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.770999908447266}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":288,"date":1738,"orig":"Als es ſollen nachfolgende Zahlen 53237; 8729; und 10237 addiret werden; ſo werden dieſe Zahlen unter einander geſchrieben wie folget:","norm":"Als es sollen nachfolgende Zahlen 53237; 8729; und 10237 addieret werden; so werden diese Zahlen untereinander geschrieben wie folget:","orig_tok":["Als","es","ſollen","nachfolgende","Zahlen","53237",";","8729",";","und","10237","addiret","werden",";","ſo","werden","dieſe","Zahlen","unter","einander","geſchrieben","wie","folget",":"],"norm_tok":["Als","es","sollen","nachfolgende","Zahlen","53237",";","8729",";","und","10237","addieret","werden",";","so","werden","diese","Zahlen","untereinander","geschrieben","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,82],[83,88],[89,95],[96,101],[102,110],[111,122],[123,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,89],[90,96],[97,110],[111,122],[123,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.63670015335083}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":289,"date":1738,"orig":"[Formel] da dann die erſte Reihe von oben herab Unitæten, die zweyte Decades, die dritte Centenarios die vierte Millenarios, und die fuͤnfte Decades Millenariorum bedeutet.","norm":"[Formel] da dann die erste Reihe von oben herab Unitäten, die zweite Decades, die dritte Centenarios die vierte Millenarios, und die fünfte Decades Millenariorum bedeutet.","orig_tok":["[Formel]","da","dann","die","erſte","Reihe","von","oben","herab","Unitæten",",","die","zweyte","Decades",",","die","dritte","Centenarios","die","vierte","Millenarios",",","und","die","fuͤnfte","Decades","Millenariorum","bedeutet","."],"norm_tok":["[","Formel","]","da","dann","die","erste","Reihe","von","oben","herab","Unitäten",",","die","zweite","Decades",",","die","dritte","Centenarios","die","vierte","Millenarios",",","und","die","fünfte","Decades","Millenariorum","bedeutet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,100],[101,104],[105,111],[112,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,140],[141,148],[149,162],[163,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,41],[42,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,100],[101,104],[105,111],[112,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,147],[148,161],[162,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.165599822998047}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":290,"date":1738,"orig":"Nun werden erſtlich die Unitæten addiret und geſagt: 7 und 9 macht 16 und noch 7 dazu macht 23 Unitæten, das iſt 2 Decades, welche zu der zweyten Reihe muͤſſen hinzugethan und deswegen bey dieſer Reihe mit 2 Punckten bemercket werden; die drey Unitæten aber werden unter die Linie auf die erſte Stelle von der rechten Hand, das iſt, auf die Stelle der Unitæten geſchrieben.","norm":"Nun werden erstlich die Unitäten addieret und gesagt: 7 und 9 macht 16 und noch 7 dazu macht 23 Unitäten, das ist 2 Decades, welche zu der zweiten Reihe müssen hinzugetan und deswegen bei dieser Reihe mit 2 Punkten bemerket werden; die drei Unitäten aber werden unter die Linie auf die erste Stelle von der rechten Hand, das ist, auf die Stelle der Unitäten geschrieben.","orig_tok":["Nun","werden","erſtlich","die","Unitæten","addiret","und","geſagt",":","7","und","9","macht","16","und","noch","7","dazu","macht","23","Unitæten",",","das","iſt","2","Decades",",","welche","zu","der","zweyten","Reihe","muͤſſen","hinzugethan","und","deswegen","bey","dieſer","Reihe","mit","2","Punckten","bemercket","werden",";","die","drey","Unitæten","aber","werden","unter","die","Linie","auf","die","erſte","Stelle","von","der","rechten","Hand",",","das","iſt",",","auf","die","Stelle","der","Unitæten","geſchrieben","."],"norm_tok":["Nun","werden","erstlich","die","Unitäten","addieret","und","gesagt",":","7","und","9","macht","16","und","noch","7","dazu","macht","23","Unitäten",",","das","ist","2","Decades",",","welche","zu","der","zweiten","Reihe","müssen","hinzugetan","und","deswegen","bei","dieser","Reihe","mit","2","Punkten","bemerket","werden",";","die","drei","Unitäten","aber","werden","unter","die","Linie","auf","die","erste","Stelle","von","der","rechten","Hand",",","das","ist",",","auf","die","Stelle","der","Unitäten","geschrieben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,32],[33,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,54],[55,58],[59,60],[61,66],[67,69],[70,73],[74,78],[79,80],[81,85],[86,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,114],[115,122],[122,123],[124,130],[131,133],[134,137],[138,145],[146,151],[152,159],[160,171],[172,175],[176,184],[185,188],[189,195],[196,201],[202,205],[206,207],[208,216],[217,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,252],[253,257],[258,264],[265,270],[271,274],[275,280],[281,284],[285,288],[289,294],[295,301],[302,305],[306,309],[310,317],[318,322],[322,323],[324,327],[328,331],[331,332],[333,336],[337,340],[341,347],[348,351],[352,360],[361,372],[372,373]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,32],[33,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,55],[56,59],[60,61],[62,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,81],[82,86],[87,92],[93,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,115],[116,123],[123,124],[125,131],[132,134],[135,138],[139,146],[147,152],[153,159],[160,170],[171,174],[175,183],[184,187],[188,194],[195,200],[201,204],[205,206],[207,214],[215,223],[224,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,249],[250,254],[255,261],[262,267],[268,271],[272,277],[278,281],[282,285],[286,291],[292,298],[299,302],[303,306],[307,314],[315,319],[319,320],[321,324],[325,328],[328,329],[330,333],[334,337],[338,344],[345,348],[349,357],[358,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947999954223633}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":291,"date":1738,"orig":"Zweytens geht man zu den Decaden und ſagt 3 und 2 macht 5 und noch 3 macht 8 und noch 2, welche durch die 2 Puncten angedeutet worden, macht 10 Decades das iſt, 1 Centenarius und keine Decas; weil nun keine Decas vorhanden, ſo wird unter die Linie auf die zweyte Stelle eine 0 geſchrieben; der 1 Centenarius aber wird durch ein Punct bey der dritten Reihe der Centenariorum angedeutet.","norm":"Zweitens geht man zu den Dekaden und sagt 3 und 2 macht 5 und noch 3 macht 8 und noch 2, welche durch die 2 Punkten angedeutet worden, macht 10 Decades das ist, 1 Centenarius und keine Decas; weil nun keine Decas vorhanden, so wird unter die Linie auf die zweite Stelle eine 0 geschrieben; der 1 Centenarius aber wird durch ein Punkt bei der dritten Reihe der Centenariorum angedeutet.","orig_tok":["Zweytens","geht","man","zu","den","Decaden","und","ſagt","3","und","2","macht","5","und","noch","3","macht","8","und","noch","2",",","welche","durch","die","2","Puncten","angedeutet","worden",",","macht","10","Decades","das","iſt",",","1","Centenarius","und","keine","Decas",";","weil","nun","keine","Decas","vorhanden",",","ſo","wird","unter","die","Linie","auf","die","zweyte","Stelle","eine","0","geſchrieben",";","der","1","Centenarius","aber","wird","durch","ein","Punct","bey","der","dritten","Reihe","der","Centenariorum","angedeutet","."],"norm_tok":["Zweitens","geht","man","zu","den","Dekaden","und","sagt","3","und","2","macht","5","und","noch","3","macht","8","und","noch","2",",","welche","durch","die","2","Punkten","angedeutet","worden",",","macht","10","Decades","das","ist",",","1","Centenarius","und","keine","Decas",";","weil","nun","keine","Decas","vorhanden",",","so","wird","unter","die","Linie","auf","die","zweite","Stelle","eine","0","geschrieben",";","der","1","Centenarius","aber","wird","durch","ein","Punkt","bei","der","dritten","Reihe","der","Centenariorum","angedeutet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,41],[42,43],[44,47],[48,49],[50,55],[56,57],[58,61],[62,66],[67,68],[69,74],[75,76],[77,80],[81,85],[86,87],[87,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,107],[108,115],[116,126],[127,133],[133,134],[135,140],[141,143],[144,151],[152,155],[156,159],[159,160],[161,162],[163,174],[175,178],[179,184],[185,190],[190,191],[192,196],[197,200],[201,206],[207,212],[213,222],[222,223],[224,226],[227,231],[232,237],[238,241],[242,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,269],[270,274],[275,276],[277,288],[288,289],[290,293],[294,295],[296,307],[308,312],[313,317],[318,323],[324,327],[328,333],[334,337],[338,341],[342,349],[350,355],[356,359],[360,373],[374,384],[384,385]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,41],[42,43],[44,47],[48,49],[50,55],[56,57],[58,61],[62,66],[67,68],[69,74],[75,76],[77,80],[81,85],[86,87],[87,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,107],[108,115],[116,126],[127,133],[133,134],[135,140],[141,143],[144,151],[152,155],[156,159],[159,160],[161,162],[163,174],[175,178],[179,184],[185,190],[190,191],[192,196],[197,200],[201,206],[207,212],[213,222],[222,223],[224,226],[227,231],[232,237],[238,241],[242,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,269],[270,274],[275,276],[277,288],[288,289],[290,293],[294,295],[296,307],[308,312],[313,317],[318,323],[324,327],[328,333],[334,337],[338,341],[342,349],[350,355],[356,359],[360,373],[374,384],[384,385]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.678899765014648}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":292,"date":1738,"orig":"Drittens ſagt man 2 und 7 macht 9 und noch 2 macht 11 und noch 1 wegen dem Punct macht 12 Centenarios, das iſt 1 Millenarius, welcher durch ein Punct bey der folgenden Reihe angedeutet wird und zwey Centenarii, welche unter die Linie auf die dritte Stelle geſchrieben werden.","norm":"Drittens sagt man 2 und 7 macht 9 und noch 2 macht 11 und noch 1 wegen dem Punkt macht 12 Centenarios, das ist 1 Millenarius, welcher durch ein Punkt bei der folgenden Reihe angedeutet wird und zwei Centenarii, welche unter die Linie auf die dritte Stelle geschrieben werden.","orig_tok":["Drittens","ſagt","man","2","und","7","macht","9","und","noch","2","macht","11","und","noch","1","wegen","dem","Punct","macht","12","Centenarios",",","das","iſt","1","Millenarius",",","welcher","durch","ein","Punct","bey","der","folgenden","Reihe","angedeutet","wird","und","zwey","Centenarii",",","welche","unter","die","Linie","auf","die","dritte","Stelle","geſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Drittens","sagt","man","2","und","7","macht","9","und","noch","2","macht","11","und","noch","1","wegen","dem","Punkt","macht","12","Centenarios",",","das","ist","1","Millenarius",",","welcher","durch","ein","Punkt","bei","der","folgenden","Reihe","angedeutet","wird","und","zwei","Centenarii",",","welche","unter","die","Linie","auf","die","dritte","Stelle","geschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,31],[32,33],[34,37],[38,42],[43,44],[45,50],[51,53],[54,57],[58,62],[63,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,89],[90,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,112],[113,124],[124,125],[126,133],[134,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,157],[158,167],[168,173],[174,184],[185,189],[190,193],[194,198],[199,209],[209,210],[211,217],[218,223],[224,227],[228,233],[234,237],[238,241],[242,248],[249,255],[256,267],[268,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,31],[32,33],[34,37],[38,42],[43,44],[45,50],[51,53],[54,57],[58,62],[63,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,89],[90,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,112],[113,124],[124,125],[126,133],[134,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,157],[158,167],[168,173],[174,184],[185,189],[190,193],[194,198],[199,209],[209,210],[211,217],[218,223],[224,227],[228,233],[234,237],[238,241],[242,248],[249,255],[256,267],[268,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.672999858856201}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":293,"date":1738,"orig":"Viertens machen 3 Millenarii und 8 und noch einer zuſammen 12 Millenarios oder 1 Decadem Millenariorum, ſo durch ein Punct bey dieſer Sorte angezeiget wird, und 2 Millenarios welche unter die Linie auf die vierte Stelle geſchrieben werden.","norm":"Viertens machen 3 Millenarii und 8 und noch einer zusammen 12 Millenarios oder 1 Decadem Millenariorum, so durch ein Punkt bei dieser Sorte angezeigt wird, und 2 Millenarios welche unter die Linie auf die vierte Stelle geschrieben werden.","orig_tok":["Viertens","machen","3","Millenarii","und","8","und","noch","einer","zuſammen","12","Millenarios","oder","1","Decadem","Millenariorum",",","ſo","durch","ein","Punct","bey","dieſer","Sorte","angezeiget","wird",",","und","2","Millenarios","welche","unter","die","Linie","auf","die","vierte","Stelle","geſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Viertens","machen","3","Millenarii","und","8","und","noch","einer","zusammen","12","Millenarios","oder","1","Decadem","Millenariorum",",","so","durch","ein","Punkt","bei","dieser","Sorte","angezeigt","wird",",","und","2","Millenarios","welche","unter","die","Linie","auf","die","vierte","Stelle","geschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,17],[18,28],[29,32],[33,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,58],[59,61],[62,73],[74,78],[79,80],[81,88],[89,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,133],[134,139],[140,150],[151,155],[155,156],[157,160],[161,162],[163,174],[175,181],[182,187],[188,191],[192,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,219],[220,231],[232,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,17],[18,28],[29,32],[33,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,58],[59,61],[62,73],[74,78],[79,80],[81,88],[89,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,133],[134,139],[140,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,161],[162,173],[174,180],[181,186],[187,190],[191,196],[197,200],[201,204],[205,211],[212,218],[219,230],[231,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.32390022277832}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":294,"date":1738,"orig":"Endlich hat man noch 5 und 1 und noch 1 Decadem Millenariorum, das iſt 7 Dcades Millenariorum, welche unter die Linie auf die fuͤnfte Stelle geſchrieben werden.","norm":"Endlich hat man noch 5 und 1 und noch 1 Decadem Millenariorum, das ist 7 Dcades Millenariorum, welche unter die Linie auf die fünfte Stelle geschrieben werden.","orig_tok":["Endlich","hat","man","noch","5","und","1","und","noch","1","Decadem","Millenariorum",",","das","iſt","7","Dcades","Millenariorum",",","welche","unter","die","Linie","auf","die","fuͤnfte","Stelle","geſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Endlich","hat","man","noch","5","und","1","und","noch","1","Decadem","Millenariorum",",","das","ist","7","Dcades","Millenariorum",",","welche","unter","die","Linie","auf","die","fünfte","Stelle","geschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,22],[23,26],[27,28],[29,32],[33,37],[38,39],[40,47],[48,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,72],[73,79],[80,93],[93,94],[95,101],[102,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,133],[134,140],[141,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,22],[23,26],[27,28],[29,32],[33,37],[38,39],[40,47],[48,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,72],[73,79],[80,93],[93,94],[95,101],[102,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,139],[140,151],[152,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.424699783325195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":295,"date":1738,"orig":"Hiemit iſt die Operation zu ende gebracht, weswegen die Summ der gegebenen Zahlen iſt: zwey und ſiebenzig tauſend zwey hundert und drey.","norm":"Hiermit ist die Operation zu Ende gebracht, weswegen die Summe der gegebenen Zahlen ist: zweiundsiebzig tausend zweihundert und drei.","orig_tok":["Hiemit","iſt","die","Operation","zu","ende","gebracht",",","weswegen","die","Summ","der","gegebenen","Zahlen","iſt",":","zwey","und","ſiebenzig","tauſend","zwey","hundert","und","drey","."],"norm_tok":["Hiermit","ist","die","Operation","zu","Ende","gebracht",",","weswegen","die","Summe","der","gegebenen","Zahlen","ist",":","zweiundsiebzig","tausend","zweihundert","und","drei","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,27],[28,32],[33,41],[41,42],[43,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,74],[75,81],[82,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,105],[106,113],[114,118],[119,126],[127,130],[131,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,28],[29,33],[34,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,76],[77,83],[84,87],[87,88],[89,103],[104,111],[112,123],[124,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,null],[23,20],[24,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.590700149536133}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":296,"date":1738,"orig":"Aus der Ausfuͤhrung dieſes Exempels kan nun nicht nur der Grund der Addition, ſondern auch der Grund von den gemeinen Regeln erkannt werden, welche man mit wenig Worten auf folgende Art gebraucht.","norm":"Aus der Ausführung dieses Exempels kann nun nicht nur der Grund der Addition, sondern auch der Grund von den gemeinen Regeln erkannt werden, welche man mit wenig Worten auf folgende Art gebraucht.","orig_tok":["Aus","der","Ausfuͤhrung","dieſes","Exempels","kan","nun","nicht","nur","der","Grund","der","Addition",",","ſondern","auch","der","Grund","von","den","gemeinen","Regeln","erkannt","werden",",","welche","man","mit","wenig","Worten","auf","folgende","Art","gebraucht","."],"norm_tok":["Aus","der","Ausführung","dieses","Exempels","kann","nun","nicht","nur","der","Grund","der","Addition",",","sondern","auch","der","Grund","von","den","gemeinen","Regeln","erkannt","werden",",","welche","man","mit","wenig","Worten","auf","folgende","Art","gebraucht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,124],[125,132],[133,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,168],[169,172],[173,181],[182,185],[186,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[26,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,124],[125,132],[133,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,168],[169,172],[173,181],[182,185],[186,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.237899780273437}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":297,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":298,"date":1738,"orig":"Dieſe vier Zahlen zu addiren, ſo ſagt man, nach dem dieſelben auf die gewieſene Art ſind geſchrieben worden: 8 und 1 macht 9 und 3 macht 12 und 4 macht 16; ſchreibt allſo 6 und behaͤlt 1 zur folgenden Reihe.","norm":"Diese vier Zahlen zu addieren, so sagt man, nach dem dieselben auf die gewiesene Art sind geschrieben worden: 8 und 1 macht 9 und 3 macht 12 und 4 macht 16; schreibt also 6 und behält 1 zur folgenden Reihe.","orig_tok":["Dieſe","vier","Zahlen","zu","addiren",",","ſo","ſagt","man",",","nach","dem","dieſelben","auf","die","gewieſene","Art","ſind","geſchrieben","worden",":","8","und","1","macht","9","und","3","macht","12","und","4","macht","16",";","ſchreibt","allſo","6","und","behaͤlt","1","zur","folgenden","Reihe","."],"norm_tok":["Diese","vier","Zahlen","zu","addieren",",","so","sagt","man",",","nach","dem","dieselben","auf","die","gewiesene","Art","sind","geschrieben","worden",":","8","und","1","macht","9","und","3","macht","12","und","4","macht","16",";","schreibt","also","6","und","behält","1","zur","folgenden","Reihe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,20],[21,28],[28,29],[30,32],[33,37],[38,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,83],[84,88],[89,100],[101,107],[107,108],[109,110],[111,114],[115,116],[117,122],[123,124],[125,128],[129,130],[131,136],[137,139],[140,143],[144,145],[146,151],[152,154],[154,155],[156,164],[165,170],[171,172],[173,176],[177,184],[185,186],[187,190],[191,200],[201,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,20],[21,29],[29,30],[31,33],[34,38],[39,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,62],[63,66],[67,70],[71,80],[81,84],[85,89],[90,101],[102,108],[108,109],[110,111],[112,115],[116,117],[118,123],[124,125],[126,129],[130,131],[132,137],[138,140],[141,144],[145,146],[147,152],[153,155],[155,156],[157,165],[166,170],[171,172],[173,176],[177,183],[184,185],[186,189],[190,199],[200,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593400001525879}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":299,"date":1738,"orig":"Ferner 7 und 8 macht 15 und 9 macht 24 und 1 macht 25; ſchreibet 5 und behaͤlt 2. Drittens 1 und 2 macht 3 und 6 macht 9 und 2 macht 11 ſchreibt 1; und behaͤlt 1. Viertens 5 und 6 macht 11 und 7 macht 18 und 5 macht 23 und 1 macht 24; ſchreibt 4 und behaͤlt 2. Fuͤnftens ſagt man 3 und 4 macht 7 und 5 macht 12 und 3 macht 15 und 2 macht 17; ſchreibet 7 und behaͤlt 1. Sechſtens 9 und 8 macht 17 und 7 macht 24 und 2 und 1 macht 27; ſchreibet 7 und dazu auch das 2 weilen keine Reihe mehr folget, dazu dies noch ſolte addiret werden.","norm":"Ferner 7 und 8 macht 15 und 9 macht 24 und 1 macht 25; schreibet 5 und behält 2. Drittens 1 und 2 macht 3 und 6 macht 9 und 2 macht 11 schreibt 1; und behält 1. Viertens 5 und 6 macht 11 und 7 macht 18 und 5 macht 23 und 1 macht 24; schreibt 4 und behält 2. Fünftens sagt man 3 und 4 macht 7 und 5 macht 12 und 3 macht 15 und 2 macht 17; schreibet 7 und behält 1. Sechstens 9 und 8 macht 17 und 7 macht 24 und 2 und 1 macht 27; schreibet 7 und dazu auch das 2 weilen keine Reihe mehr folget, dazu dies noch sollte addieret werden.","orig_tok":["Ferner","7","und","8","macht","15","und","9","macht","24","und","1","macht","25",";","ſchreibet","5","und","behaͤlt","2.","Drittens","1","und","2","macht","3","und","6","macht","9","und","2","macht","11","ſchreibt","1",";","und","behaͤlt","1.","Viertens","5","und","6","macht","11","und","7","macht","18","und","5","macht","23","und","1","macht","24",";","ſchreibt","4","und","behaͤlt","2.","Fuͤnftens","ſagt","man","3","und","4","macht","7","und","5","macht","12","und","3","macht","15","und","2","macht","17",";","ſchreibet","7","und","behaͤlt","1.","Sechſtens","9","und","8","macht","17","und","7","macht","24","und","2","und","1","macht","27",";","ſchreibet","7","und","dazu","auch","das","2","weilen","keine","Reihe","mehr","folget",",","dazu","dies","noch","ſolte","addiret","werden","."],"norm_tok":["Ferner","7","und","8","macht","15","und","9","macht","24","und","1","macht","25",";","schreibet","5","und","behält","2.","Drittens","1","und","2","macht","3","und","6","macht","9","und","2","macht","11","schreibt","1",";","und","behält","1.","Viertens","5","und","6","macht","11","und","7","macht","18","und","5","macht","23","und","1","macht","24",";","schreibt","4","und","behält","2.","Fünftens","sagt","man","3","und","4","macht","7","und","5","macht","12","und","3","macht","15","und","2","macht","17",";","schreibet","7","und","behält","1.","Sechstens","9","und","8","macht","17","und","7","macht","24","und","2","und","1","macht","27",";","schreibet","7","und","dazu","auch","das","2","weilen","keine","Reihe","mehr","folget",",","dazu","dies","noch","sollte","addieret","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,8],[9,12],[13,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,29],[30,35],[36,38],[39,42],[43,44],[45,50],[51,53],[53,54],[55,64],[65,66],[67,70],[71,78],[79,81],[82,90],[91,92],[93,96],[97,98],[99,104],[105,106],[107,110],[111,112],[113,118],[119,120],[121,124],[125,126],[127,132],[133,135],[136,144],[145,146],[146,147],[148,151],[152,159],[160,162],[163,171],[172,173],[174,177],[178,179],[180,185],[186,188],[189,192],[193,194],[195,200],[201,203],[204,207],[208,209],[210,215],[216,218],[219,222],[223,224],[225,230],[231,233],[233,234],[235,243],[244,245],[246,249],[250,257],[258,260],[261,270],[271,275],[276,279],[280,281],[282,285],[286,287],[288,293],[294,295],[296,299],[300,301],[302,307],[308,310],[311,314],[315,316],[317,322],[323,325],[326,329],[330,331],[332,337],[338,340],[340,341],[342,351],[352,353],[354,357],[358,365],[366,368],[369,378],[379,380],[381,384],[385,386],[387,392],[393,395],[396,399],[400,401],[402,407],[408,410],[411,414],[415,416],[417,420],[421,422],[423,428],[429,431],[431,432],[433,442],[443,444],[445,448],[449,453],[454,458],[459,462],[463,464],[465,471],[472,477],[478,483],[484,488],[489,495],[495,496],[497,501],[502,506],[507,511],[512,517],[518,525],[526,532],[532,533]],"norm_spans":[[0,6],[7,8],[9,12],[13,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,29],[30,35],[36,38],[39,42],[43,44],[45,50],[51,53],[53,54],[55,64],[65,66],[67,70],[71,77],[78,80],[81,89],[90,91],[92,95],[96,97],[98,103],[104,105],[106,109],[110,111],[112,117],[118,119],[120,123],[124,125],[126,131],[132,134],[135,143],[144,145],[145,146],[147,150],[151,157],[158,160],[161,169],[170,171],[172,175],[176,177],[178,183],[184,186],[187,190],[191,192],[193,198],[199,201],[202,205],[206,207],[208,213],[214,216],[217,220],[221,222],[223,228],[229,231],[231,232],[233,241],[242,243],[244,247],[248,254],[255,257],[258,266],[267,271],[272,275],[276,277],[278,281],[282,283],[284,289],[290,291],[292,295],[296,297],[298,303],[304,306],[307,310],[311,312],[313,318],[319,321],[322,325],[326,327],[328,333],[334,336],[336,337],[338,347],[348,349],[350,353],[354,360],[361,363],[364,373],[374,375],[376,379],[380,381],[382,387],[388,390],[391,394],[395,396],[397,402],[403,405],[406,409],[410,411],[412,415],[416,417],[418,423],[424,426],[426,427],[428,437],[438,439],[440,443],[444,448],[449,453],[454,457],[458,459],[460,466],[467,472],[473,478],[479,483],[484,490],[490,491],[492,496],[497,501],[502,506],[507,513],[514,522],[523,529],[529,530]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123],[124,124],[125,125],[126,126]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.389400005340576}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":300,"date":1738,"orig":"Von den gegebenen 4 Zahlen iſt demnach die Summ 2774156.","norm":"Von den gegebenen 4 Zahlen ist demnach die Summe 2774156.","orig_tok":["Von","den","gegebenen","4","Zahlen","iſt","demnach","die","Summ","2774156","."],"norm_tok":["Von","den","gegebenen","4","Zahlen","ist","demnach","die","Summe","2774156."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,42],[43,47],[48,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,42],[43,48],[49,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.946199893951416}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":301,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation kan ferner in nachfolgenden Exempeln angewandt werden.","norm":"Diese Operation kann ferner in nachfolgenden Exempeln angewandt werden.","orig_tok":["Dieſe","Operation","kan","ferner","in","nachfolgenden","Exempeln","angewandt","werden","."],"norm_tok":["Diese","Operation","kann","ferner","in","nachfolgenden","Exempeln","angewandt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,26],[27,29],[30,43],[44,52],[53,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,27],[28,30],[31,44],[45,53],[54,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.207799911499023}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":302,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":303,"date":1738,"orig":"Jn dieſen Exempeln haben wir dasjenige was noch bey Addirung der folgenden Reihe muß hinzugethan werden, nicht mit Puncten bemercket, weilen man ſich angewoͤhnen muß dieſe Puncten in dem Gedaͤchtnuß zu behalten.","norm":"In diesen Exempeln haben wir dasjenige was noch bei Addierung der folgenden Reihe muss hinzugetan werden, nicht mit Punkten bemerket, weilen man sich angewöhnen muss diese Punkten in dem Gedächtnis zu behalten.","orig_tok":["Jn","dieſen","Exempeln","haben","wir","dasjenige","was","noch","bey","Addirung","der","folgenden","Reihe","muß","hinzugethan","werden",",","nicht","mit","Puncten","bemercket",",","weilen","man","ſich","angewoͤhnen","muß","dieſe","Puncten","in","dem","Gedaͤchtnuß","zu","behalten","."],"norm_tok":["In","diesen","Exempeln","haben","wir","dasjenige","was","noch","bei","Addierung","der","folgenden","Reihe","muss","hinzugetan","werden",",","nicht","mit","Punkten","bemerket",",","weilen","man","sich","angewöhnen","muss","diese","Punkten","in","dem","Gedächtnis","zu","behalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,60],[61,64],[65,74],[75,80],[81,84],[85,96],[97,103],[103,104],[105,110],[111,114],[115,122],[123,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,149],[150,161],[162,165],[166,171],[172,179],[180,182],[183,186],[187,198],[199,201],[202,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,75],[76,81],[82,86],[87,97],[98,104],[104,105],[106,111],[112,115],[116,123],[124,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,149],[150,160],[161,165],[166,171],[172,179],[180,182],[183,186],[187,197],[198,200],[201,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.72629976272583}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":304,"date":1738,"orig":"Nachfolgende Exempel ſind deswegen hinzugeſetzet worden, damit man ſehe was fuͤr Fragen durch die Addition koͤnnen aufgeloͤſet werden.","norm":"Nachfolgende Exempel sind deswegen hinzugesetzt worden, damit man sehe was für Fragen durch die Addition können aufgelöst werden.","orig_tok":["Nachfolgende","Exempel","ſind","deswegen","hinzugeſetzet","worden",",","damit","man","ſehe","was","fuͤr","Fragen","durch","die","Addition","koͤnnen","aufgeloͤſet","werden","."],"norm_tok":["Nachfolgende","Exempel","sind","deswegen","hinzugesetzt","worden",",","damit","man","sehe","was","für","Fragen","durch","die","Addition","können","aufgelöst","werden","."],"orig_spans":[[0,12],[13,20],[21,25],[26,34],[35,48],[49,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,93],[94,97],[98,106],[107,114],[115,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,12],[13,20],[21,25],[26,34],[35,47],[48,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,91],[92,95],[96,104],[105,111],[112,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.441100120544434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":305,"date":1738,"orig":"Exempel der Addition.","norm":"Exempel der Addition.","orig_tok":["Exempel","der","Addition","."],"norm_tok":["Exempel","der","Addition","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.408899784088135}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":306,"date":1738,"orig":"I. Bey Zerſtoͤrung der Stadt Troja meldet die Hiſtorie, daß von den Griechen 880000 Mann, von den Trojanern aber 686000 Mann umgekommen:","norm":"I. Bei Zerstörung der Stadt Troja meldet die Historie, dass von den Griechen 880000 Mann, von den Trojanern aber 686000 Mann umgekommen:","orig_tok":["I.","Bey","Zerſtoͤrung","der","Stadt","Troja","meldet","die","Hiſtorie",",","daß","von","den","Griechen","880000","Mann",",","von","den","Trojanern","aber","686000","Mann","umgekommen",":"],"norm_tok":["I.","Bei","Zerstörung","der","Stadt","Troja","meldet","die","Historie",",","dass","von","den","Griechen","880000","Mann",",","von","den","Trojanern","aber","686000","Mann","umgekommen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,107],[108,112],[113,119],[120,124],[125,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,107],[108,112],[113,119],[120,124],[125,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.374599933624268}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":307,"date":1738,"orig":"nun iſt die Frage wieviel Menſchen in allem dabey ihr Leben eingebuͤſſet?","norm":"nun ist die Frage wie viel Menschen in allem dabei ihr Leben eingebüßt?","orig_tok":["nun","iſt","die","Frage","wieviel","Menſchen","in","allem","dabey","ihr","Leben","eingebuͤſſet","?"],"norm_tok":["nun","ist","die","Frage","wie","viel","Menschen","in","allem","dabei","ihr","Leben","eingebüßt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,25],[26,34],[35,37],[38,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,35],[36,38],[39,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.40749979019165}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":308,"date":1738,"orig":"Antw. die Anzahl aller umgekommenen wird gefunden durch die Addition; wenn man die Todten ſowohl der Griechen als der Trojaner in eine Summ bringt wie folget.","norm":"Antw. die Anzahl aller umgekommenen wird gefunden durch die Addition; wenn man die Toten sowohl der Griechen als der Trojaner in eine Summe bringt wie folget.","orig_tok":["Antw.","die","Anzahl","aller","umgekommenen","wird","gefunden","durch","die","Addition",";","wenn","man","die","Todten","ſowohl","der","Griechen","als","der","Trojaner","in","eine","Summ","bringt","wie","folget","."],"norm_tok":["Antw",".","die","Anzahl","aller","umgekommenen","wird","gefunden","durch","die","Addition",";","wenn","man","die","Toten","sowohl","der","Griechen","als","der","Trojaner","in","eine","Summe","bringt","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,22],[23,35],[36,40],[41,49],[50,55],[56,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,96],[97,100],[101,109],[110,113],[114,117],[118,126],[127,129],[130,134],[135,139],[140,146],[147,150],[151,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,22],[23,35],[36,40],[41,49],[50,55],[56,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,95],[96,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,128],[129,133],[134,139],[140,146],[147,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2947998046875}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":309,"date":1738,"orig":"Summa: [Formel] die Anzahl aller Todten.","norm":"Summa: [Formel] die Anzahl aller Toten.","orig_tok":["Summa",":","[Formel]","die","Anzahl","aller","Todten","."],"norm_tok":["Summa",":","[","Formel","]","die","Anzahl","aller","Toten","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,14],[14,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.990200042724609}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":310,"date":1738,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":311,"date":1738,"orig":"Vier Perſonen ſind mir ſchuldig zu bezahlen: der erſte 6952 Rubl. der zweyte 8346 Rubl. der dritte 6259 Rubl. der vierte 5490 R.","norm":"Vier Personen sind mir schuldig zu bezahlen: der erste 6952 Rubel . der zweite 8346 Rubel . der dritte 6259 Rubel . der vierte 5490 R.","orig_tok":["Vier","Perſonen","ſind","mir","ſchuldig","zu","bezahlen",":","der","erſte","6952","Rubl",".","der","zweyte","8346","Rubl",".","der","dritte","6259","Rubl",".","der","vierte","5490","R."],"norm_tok":["Vier","Personen","sind","mir","schuldig","zu","bezahlen",":","der","erste","6952","Rubel",".","der","zweite","8346","Rubel",".","der","dritte","6259","Rubel",".","der","vierte","5490","R."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,98],[99,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,125],[126,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,65],[66,67],[68,71],[72,78],[79,83],[84,89],[90,91],[92,95],[96,102],[103,107],[108,113],[114,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.158999919891357}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":312,"date":1738,"orig":"Nun wollte ich gerne wiſſen, wieviel ich in allem von dieſen 4 Perſonen zu forderen hatte.","norm":"Nun wollte ich gerne wissen, wie viel ich in allem von diesen 4 Personen zu fordern hatte.","orig_tok":["Nun","wollte","ich","gerne","wiſſen",",","wieviel","ich","in","allem","von","dieſen","4","Perſonen","zu","forderen","hatte","."],"norm_tok":["Nun","wollte","ich","gerne","wissen",",","wie","viel","ich","in","allem","von","diesen","4","Personen","zu","fordern","hatte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,36],[37,40],[41,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,62],[63,71],[72,74],[75,83],[84,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,44],[45,50],[51,54],[55,61],[62,63],[64,72],[73,75],[76,83],[84,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228400230407715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":313,"date":1738,"orig":"Antw. ſo viel als dieſe vier Zahlen in einer Summ zuſammen ausmachen; dieſe verlangte Summ wird demnach durch die Addition gefunden wie folget.","norm":"Antw. so viel als diese vier Zahlen in einer Summe zusammen ausmachen; diese verlangte Summe wird demnach durch die Addition gefunden wie folget.","orig_tok":["Antw.","ſo","viel","als","dieſe","vier","Zahlen","in","einer","Summ","zuſammen","ausmachen",";","dieſe","verlangte","Summ","wird","demnach","durch","die","Addition","gefunden","wie","folget","."],"norm_tok":["Antw",".","so","viel","als","diese","vier","Zahlen","in","einer","Summe","zusammen","ausmachen",";","diese","verlangte","Summe","wird","demnach","durch","die","Addition","gefunden","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,35],[36,38],[39,44],[45,49],[50,58],[59,68],[68,69],[70,75],[76,85],[86,90],[91,95],[96,103],[104,109],[110,113],[114,122],[123,131],[132,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,28],[29,35],[36,38],[39,44],[45,50],[51,59],[60,69],[69,70],[71,76],[77,86],[87,92],[93,97],[98,105],[106,111],[112,115],[116,124],[125,133],[134,137],[138,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.605800151824951}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":314,"date":1738,"orig":"Summa: [Formel] Rubl. ſo viel ich von allen vieren zu forderen habe.","norm":"Summa: [Formel] Rubel . so viel ich von allen vieren zu fordern habe.","orig_tok":["Summa",":","[Formel]","Rubl",".","ſo","viel","ich","von","allen","vieren","zu","forderen","habe","."],"norm_tok":["Summa",":","[","Formel","]","Rubel",".","so","viel","ich","von","allen","vieren","zu","fordern","habe","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,50],[51,53],[54,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,14],[14,15],[16,21],[22,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,55],[56,63],[64,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.987199783325195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":315,"date":1738,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":316,"date":1738,"orig":"Die heilige Schrifft bezeuget, daß Mathuſalem, als er den Lamech gezeuget alt war 187 Jahre: und nach dieſer Zeit noch gelebt habe 782 Jahre.","norm":"Die heilige Schrift bezeuget, dass Mathusalem, als er den Lamech gezeugt alt war 187 Jahre: und nach dieser Zeit noch gelebt habe 782 Jahre.","orig_tok":["Die","heilige","Schrifft","bezeuget",",","daß","Mathuſalem",",","als","er","den","Lamech","gezeuget","alt","war","187","Jahre",":","und","nach","dieſer","Zeit","noch","gelebt","habe","782","Jahre","."],"norm_tok":["Die","heilige","Schrift","bezeuget",",","dass","Mathusalem",",","als","er","den","Lamech","gezeugt","alt","war","187","Jahre",":","und","nach","dieser","Zeit","noch","gelebt","habe","782","Jahre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,113],[114,118],[119,125],[126,130],[131,134],[135,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,64],[65,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,112],[113,117],[118,124],[125,129],[130,133],[134,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.190299987792969}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":317,"date":1738,"orig":"Woraus man das gantze Alter des Mathuſalems zu wiſſen verlangt.","norm":"Woraus man das ganze Alter des Mathusalems zu wissen verlangt.","orig_tok":["Woraus","man","das","gantze","Alter","des","Mathuſalems","zu","wiſſen","verlangt","."],"norm_tok":["Woraus","man","das","ganze","Alter","des","Mathusalems","zu","wissen","verlangt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,31],[32,43],[44,46],[47,53],[54,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,42],[43,45],[46,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.191999912261963}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":318,"date":1738,"orig":"Antw. Mathuſalem hat ſo viel Jahre gelebt als die zwey Zahlen 187 und 782 in einer Summ zuſammen ausmachen; wird allſo gefunden wie folget:","norm":"Antw. Mathusalem hat so viel Jahre gelebt als die zwei Zahlen 187 und 782 in einer Summe zusammen ausmachen; wird also gefunden wie folget:","orig_tok":["Antw.","Mathuſalem","hat","ſo","viel","Jahre","gelebt","als","die","zwey","Zahlen","187","und","782","in","einer","Summ","zuſammen","ausmachen",";","wird","allſo","gefunden","wie","folget",":"],"norm_tok":["Antw",".","Mathusalem","hat","so","viel","Jahre","gelebt","als","die","zwei","Zahlen","187","und","782","in","einer","Summe","zusammen","ausmachen",";","wird","also","gefunden","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,23],[24,28],[29,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,87],[88,96],[97,106],[106,107],[108,112],[113,118],[119,127],[128,131],[132,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,16],[17,20],[21,23],[24,28],[29,34],[35,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,88],[89,97],[98,107],[107,108],[109,113],[114,118],[119,127],[128,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.145400047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":319,"date":1738,"orig":"Summa: [Formel] Jahre iſt das gantze Alter Mathuſalems.","norm":"Summa: [Formel] Jahre ist das ganze Alter Mathusalems.","orig_tok":["Summa",":","[Formel]","Jahre","iſt","das","gantze","Alter","Mathuſalems","."],"norm_tok":["Summa",":","[","Formel","]","Jahre","ist","das","ganze","Alter","Mathusalems","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,42],[43,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,14],[14,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.976900100708008}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":320,"date":1738,"orig":"IV. A. Gellius gedencket, daß der Poet Homerus 160 Jahre vor Erbauung der Stadt Rom gelebet.","norm":"IV. A. Gellius gedenkt, dass der Poet Homer 160 Jahre vor Erbauung der Stadt Rom gelebt.","orig_tok":["IV.","A.","Gellius","gedencket",",","daß","der","Poet","Homerus","160","Jahre","vor","Erbauung","der","Stadt","Rom","gelebet","."],"norm_tok":["IV.","A.","Gellius","gedenkt",",","dass","der","Poet","Homer","160","Jahre","vor","Erbauung","der","Stadt","Rom","gelebt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.769999980926514}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":321,"date":1738,"orig":"Nun iſt Rom 752 Jahre vor Chriſti Geburt gebauet worden; und von Chriſti Geburt bis jetzt ſind verfloſſen 1737 Jahre.","norm":"Nun ist Rom 752 Jahre vor Christi Geburt gebaut worden; und von Christi Geburt bis jetzt sind verflossen 1737 Jahre.","orig_tok":["Nun","iſt","Rom","752","Jahre","vor","Chriſti","Geburt","gebauet","worden",";","und","von","Chriſti","Geburt","bis","jetzt","ſind","verfloſſen","1737","Jahre","."],"norm_tok":["Nun","ist","Rom","752","Jahre","vor","Christi","Geburt","gebaut","worden",";","und","von","Christi","Geburt","bis","jetzt","sind","verflossen","1737","Jahre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,33],[34,40],[41,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,79],[80,83],[84,89],[90,94],[95,105],[106,110],[111,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,33],[34,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,104],[105,109],[110,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.419400215148926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":322,"date":1738,"orig":"Nun wird gefraget vor wieviel Jahren der Poet Homerus gelebt?","norm":"Nun wird gefragt vor wie viel Jahren der Poet Homer gelebt?","orig_tok":["Nun","wird","gefraget","vor","wieviel","Jahren","der","Poet","Homerus","gelebt","?"],"norm_tok":["Nun","wird","gefragt","vor","wie","viel","Jahren","der","Poet","Homer","gelebt","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,29],[30,36],[37,40],[41,45],[46,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,36],[37,40],[41,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.603000164031982}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":323,"date":1738,"orig":"Antw. von des Homeri Zeiten bis auf jetzo ſind verfloſſen 160 und 752 und 1737 Jahre, welche drey Zahlen zuſammen machen wie folget.","norm":"Antw. von des Homeri Zeiten bis auf jetzt sind verflossen 160 und 752 und 1737 Jahre, welche drei Zahlen zusammen machen wie folget.","orig_tok":["Antw.","von","des","Homeri","Zeiten","bis","auf","jetzo","ſind","verfloſſen","160","und","752","und","1737","Jahre",",","welche","drey","Zahlen","zuſammen","machen","wie","folget","."],"norm_tok":["Antw",".","von","des","Homeri","Zeiten","bis","auf","jetzt","sind","verflossen","160","und","752","und","1737","Jahre",",","welche","drei","Zahlen","zusammen","machen","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,46],[47,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,84],[84,85],[86,92],[93,97],[98,104],[105,113],[114,120],[121,124],[125,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,46],[47,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,84],[84,85],[86,92],[93,97],[98,104],[105,113],[114,120],[121,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.449699878692627}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":324,"date":1738,"orig":"Summa; [Formel] Jahre; und vor ſo viel Jahren hat allſo der Poet Homerus gelebet.","norm":"Summa; [Formel] Jahre; und vor so viel Jahren hat also der Poet Homer gelebt.","orig_tok":["Summa",";","[Formel]","Jahre",";","und","vor","ſo","viel","Jahren","hat","allſo","der","Poet","Homerus","gelebet","."],"norm_tok":["Summa",";","[","Formel","]","Jahre",";","und","vor","so","viel","Jahren","hat","also","der","Poet","Homer","gelebt","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,64],[65,72],[73,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,8],[8,14],[14,15],[16,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.859000205993652}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":325,"date":1738,"orig":"Cap. III.","norm":"Cap. III.","orig_tok":["Cap.","III","."],"norm_tok":["Cap",".","III."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.167699813842773}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":326,"date":1738,"orig":"Von der Subtraction als der zweyten Arithmetiſchen Operation.","norm":"Von der Subtraktion als der zweiten arithmetischen Operation.","orig_tok":["Von","der","Subtraction","als","der","zweyten","Arithmetiſchen","Operation","."],"norm_tok":["Von","der","Subtraktion","als","der","zweiten","arithmetischen","Operation","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,50],[51,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,50],[51,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9195001125335693}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":327,"date":1738,"orig":"1","norm":"1","orig_tok":["1"],"norm_tok":["1"],"orig_spans":[[0,1]],"norm_spans":[[0,1]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":null}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":328,"date":1738,"orig":"JN der Subtraction werden ſolche Regeln gegeben, vermittelſt welcher man von einer gegebenen Zahl, eine andere gegebene Zahl abziehen, und die Zahl welche uͤbrig bleibet anzeigen kan.","norm":"In der Subtraktion werden solche Regeln gegeben, vermittels welcher man von einer gegebenen Zahl, eine andere gegebene Zahl abziehen, und die Zahl welche übrig bleibt anzeigen kann.","orig_tok":["JN","der","Subtraction","werden","ſolche","Regeln","gegeben",",","vermittelſt","welcher","man","von","einer","gegebenen","Zahl",",","eine","andere","gegebene","Zahl","abziehen",",","und","die","Zahl","welche","uͤbrig","bleibet","anzeigen","kan","."],"norm_tok":["In","der","Subtraktion","werden","solche","Regeln","gegeben",",","vermittels","welcher","man","von","einer","gegebenen","Zahl",",","eine","andere","gegebene","Zahl","abziehen",",","und","die","Zahl","welche","übrig","bleibt","anzeigen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,25],[26,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,60],[61,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,92],[93,97],[97,98],[99,103],[104,110],[111,119],[120,124],[125,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,147],[148,154],[155,161],[162,169],[170,178],[179,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,25],[26,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,59],[60,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,109],[110,118],[119,123],[124,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,153],[154,159],[160,166],[167,175],[176,180],[180,181]],"alignment":[[null,0],[0,null],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.121200084686279}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":329,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl nun welche uͤbrig bleibet, wenn von den gegebenen Zahlen eine von der anderen abgezogen wird, pfleget der Reſt genennet zu werden.","norm":"Diese Zahl nun welche übrig bleibt, wenn von den gegebenen Zahlen eine von der anderen abgezogen wird, pflegt der Rest genannt zu werden.","orig_tok":["Dieſe","Zahl","nun","welche","uͤbrig","bleibet",",","wenn","von","den","gegebenen","Zahlen","eine","von","der","anderen","abgezogen","wird",",","pfleget","der","Reſt","genennet","zu","werden","."],"norm_tok":["Diese","Zahl","nun","welche","übrig","bleibt",",","wenn","von","den","gegebenen","Zahlen","eine","von","der","anderen","abgezogen","wird",",","pflegt","der","Rest","genannt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,60],[61,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,88],[89,98],[99,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,121],[122,130],[131,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,96],[97,101],[101,102],[103,109],[110,113],[114,118],[119,126],[127,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.397900104522705}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":330,"date":1738,"orig":"Gleichwie in der Addition gelehret wird, wie man zu einer gegebenen Zahl eine andere oder mehr gegebene Zahlen hinzuſetzen ſoll: allſo wird in der Subtraction gelehret, wie man von einer gegebenen Zahl eine andere gegebene Zahl abziehen oder ſubtrahiren ſoll.","norm":"Gleichwie in der Addition gelehrt wird, wie man zu einer gegebenen Zahl eine andere oder mehr gegebene Zahlen hinzusetzen soll: also wird in der Subtraktion gelehrt, wie man von einer gegebenen Zahl eine andere gegebene Zahl abziehen oder subtrahieren soll.","orig_tok":["Gleichwie","in","der","Addition","gelehret","wird",",","wie","man","zu","einer","gegebenen","Zahl","eine","andere","oder","mehr","gegebene","Zahlen","hinzuſetzen","ſoll",":","allſo","wird","in","der","Subtraction","gelehret",",","wie","man","von","einer","gegebenen","Zahl","eine","andere","gegebene","Zahl","abziehen","oder","ſubtrahiren","ſoll","."],"norm_tok":["Gleichwie","in","der","Addition","gelehrt","wird",",","wie","man","zu","einer","gegebenen","Zahl","eine","andere","oder","mehr","gegebene","Zahlen","hinzusetzen","soll",":","also","wird","in","der","Subtraktion","gelehrt",",","wie","man","von","einer","gegebenen","Zahl","eine","andere","gegebene","Zahl","abziehen","oder","subtrahieren","soll","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,25],[26,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,67],[68,72],[73,77],[78,84],[85,89],[90,94],[95,103],[104,110],[111,122],[123,127],[127,128],[129,134],[135,139],[140,142],[143,146],[147,158],[159,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,186],[187,196],[197,201],[202,206],[207,213],[214,222],[223,227],[228,236],[237,241],[242,253],[254,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,25],[26,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,66],[67,71],[72,76],[77,83],[84,88],[89,93],[94,102],[103,109],[110,121],[122,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,140],[141,144],[145,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,177],[178,183],[184,193],[194,198],[199,203],[204,210],[211,219],[220,224],[225,233],[234,238],[239,251],[252,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.493099927902221}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":331,"date":1738,"orig":"Durch die Addition wird allſo eine gegebene Zahl vermehret, indem zu derſelben noch eine oder mehr Zahlen hinzugeſetzet werden: durch die Subtraction aber wird eine gegebene Zahl vermindert, indem von derſelben eine andere Zahl weggenommen oder abgezogen wird.","norm":"Durch die Addition wird also eine gegebene Zahl vermehret, indem zu derselben noch eine oder mehr Zahlen hinzugesetzt werden: durch die Subtraktion aber wird eine gegebene Zahl vermindert, indem von derselben eine andere Zahl weggenommen oder abgezogen wird.","orig_tok":["Durch","die","Addition","wird","allſo","eine","gegebene","Zahl","vermehret",",","indem","zu","derſelben","noch","eine","oder","mehr","Zahlen","hinzugeſetzet","werden",":","durch","die","Subtraction","aber","wird","eine","gegebene","Zahl","vermindert",",","indem","von","derſelben","eine","andere","Zahl","weggenommen","oder","abgezogen","wird","."],"norm_tok":["Durch","die","Addition","wird","also","eine","gegebene","Zahl","vermehret",",","indem","zu","derselben","noch","eine","oder","mehr","Zahlen","hinzugesetzt","werden",":","durch","die","Subtraktion","aber","wird","eine","gegebene","Zahl","vermindert",",","indem","von","derselben","eine","andere","Zahl","weggenommen","oder","abgezogen","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,23],[24,29],[30,34],[35,43],[44,48],[49,58],[58,59],[60,65],[66,68],[69,78],[79,83],[84,88],[89,93],[94,98],[99,105],[106,119],[120,126],[126,127],[128,133],[134,137],[138,149],[150,154],[155,159],[160,164],[165,173],[174,178],[179,189],[189,190],[191,196],[197,200],[201,210],[211,215],[216,222],[223,227],[228,239],[240,244],[245,254],[255,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,23],[24,28],[29,33],[34,42],[43,47],[48,57],[57,58],[59,64],[65,67],[68,77],[78,82],[83,87],[88,92],[93,97],[98,104],[105,117],[118,124],[124,125],[126,131],[132,135],[136,147],[148,152],[153,157],[158,162],[163,171],[172,176],[177,187],[187,188],[189,194],[195,198],[199,208],[209,213],[214,220],[221,225],[226,237],[238,242],[243,252],[253,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.412400007247925}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":332,"date":1738,"orig":"Weilen demnach die Addition eine Zahl vermehret, die Subtraction aber vermindert, ſo ſind dieſe zwey Operationen einander entgegen geſetzet.","norm":"Weilen demnach die Addition eine Zahl vermehret, die Subtraktion aber vermindert, so sind diese zwei Operationen einander entgegengesetzt.","orig_tok":["Weilen","demnach","die","Addition","eine","Zahl","vermehret",",","die","Subtraction","aber","vermindert",",","ſo","ſind","dieſe","zwey","Operationen","einander","entgegen","geſetzet","."],"norm_tok":["Weilen","demnach","die","Addition","eine","Zahl","vermehret",",","die","Subtraktion","aber","vermindert",",","so","sind","diese","zwei","Operationen","einander","entgegengesetzt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[28,32],[33,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,64],[65,69],[70,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,95],[96,100],[101,112],[113,121],[122,130],[131,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[28,32],[33,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,64],[65,69],[70,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,95],[96,100],[101,112],[113,121],[122,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.525000095367432}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":333,"date":1738,"orig":"Und da in der Vermehrung und Verminderung alle Veraͤnderungen der Zahlen beſtehen; ſo koͤnnen dieſe zwey Operationen nehmlich die Addition und Subtraction als die zwey Haupt- Operationen, welche bey den Zahlen ſtatt finden, gehalten werden:","norm":"Und da in der Vermehrung und Verminderung alle Veränderungen der Zahlen bestehen; so können diese zwei Operationen nämlich die Addition und Subtraktion als die zwei Haupt-Operationen, welche bei den Zahlen stattfinden, gehalten werden:","orig_tok":["Und","da","in","der","Vermehrung","und","Verminderung","alle","Veraͤnderungen","der","Zahlen","beſtehen",";","ſo","koͤnnen","dieſe","zwey","Operationen","nehmlich","die","Addition","und","Subtraction","als","die","zwey","Haupt-","Operationen",",","welche","bey","den","Zahlen","ſtatt","finden",",","gehalten","werden",":"],"norm_tok":["Und","da","in","der","Vermehrung","und","Verminderung","alle","Veränderungen","der","Zahlen","bestehen",";","so","können","diese","zwei","Operationen","nämlich","die","Addition","und","Subtraktion","als","die","zwei","Haupt-Operationen",",","welche","bei","den","Zahlen","stattfinden",",","gehalten","werden",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,41],[42,46],[47,61],[62,65],[66,72],[73,81],[81,82],[83,85],[86,93],[94,99],[100,104],[105,116],[117,125],[126,129],[130,138],[139,142],[143,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,174],[175,186],[186,187],[188,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,215],[216,222],[222,223],[224,232],[233,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,41],[42,46],[47,60],[61,64],[65,71],[72,80],[80,81],[82,84],[85,91],[92,97],[98,102],[103,114],[115,122],[123,126],[127,135],[136,139],[140,151],[152,155],[156,159],[160,164],[165,182],[182,183],[184,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,217],[217,218],[219,227],[228,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.111400127410889}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":334,"date":1738,"orig":"wie denn auch im folgenden wird gezeiget werden, wie die uͤbrigen Operationen aus dieſen zweyen entſpringen und in denſelben ihren Grund haben.","norm":"wie denn auch im Folgenden wird gezeigt werden, wie die übrigen Operationen aus diesen zweien entspringen und in denselben ihren Grund haben.","orig_tok":["wie","denn","auch","im","folgenden","wird","gezeiget","werden",",","wie","die","uͤbrigen","Operationen","aus","dieſen","zweyen","entſpringen","und","in","denſelben","ihren","Grund","haben","."],"norm_tok":["wie","denn","auch","im","Folgenden","wird","gezeigt","werden",",","wie","die","übrigen","Operationen","aus","diesen","zweien","entspringen","und","in","denselben","ihren","Grund","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,26],[27,31],[32,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,77],[78,81],[82,88],[89,95],[96,107],[108,111],[112,114],[115,124],[125,130],[131,136],[137,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,26],[27,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,75],[76,79],[80,86],[87,93],[94,105],[106,109],[110,112],[113,122],[123,128],[129,134],[135,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.110899925231934}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":335,"date":1738,"orig":"Was nun die Subtraction an und fuͤr ſich ſelbſt betrifft, ſo wird durch dieſelbe eine Zahl gefunden, welche uͤbrig bleibt, wenn man von einer gegebenen Zahl eine andere Zahl wegnimmt oder abziehet.","norm":"Was nun die Subtraktion an und für sich selbst betrifft, so wird durch dieselbe eine Zahl gefunden, welche übrig bleibt, wenn man von einer gegebenen Zahl eine andere Zahl wegnimmt oder abziehet.","orig_tok":["Was","nun","die","Subtraction","an","und","fuͤr","ſich","ſelbſt","betrifft",",","ſo","wird","durch","dieſelbe","eine","Zahl","gefunden",",","welche","uͤbrig","bleibt",",","wenn","man","von","einer","gegebenen","Zahl","eine","andere","Zahl","wegnimmt","oder","abziehet","."],"norm_tok":["Was","nun","die","Subtraktion","an","und","für","sich","selbst","betrifft",",","so","wird","durch","dieselbe","eine","Zahl","gefunden",",","welche","übrig","bleibt",",","wenn","man","von","einer","gegebenen","Zahl","eine","andere","Zahl","wegnimmt","oder","abziehet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,47],[48,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,71],[72,80],[81,85],[86,90],[91,99],[99,100],[101,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,151],[152,156],[157,161],[162,168],[169,173],[174,182],[183,187],[188,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,23],[24,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,70],[71,79],[80,84],[85,89],[90,98],[98,99],[100,106],[107,112],[113,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,149],[150,154],[155,159],[160,166],[167,171],[172,180],[181,185],[186,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.597899913787842}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":336,"date":1738,"orig":"Da aber zu deutlicher Erkaͤnntnuͤß einer Zahl erfordert wird, daß man wiſſe, wie dieſelbe aus Unitæten Decadibus, Centenariis und den folgenden Sorten zuſammengeſetzet ſey; ſo muͤſſen zu Bewerckſtelligung der S btractíon ſolche Regeln gegeben werden, durch derer Huͤlffe die geſuchte Zahl nehmlich der Reſt in Unitæten, Decadibus, Centenariis und ſo fort gefunden wird; damit dieſelbe ſogleich geſchrieben und nach der gewoͤhnlichen Art ausgeſprochen werden kan.","norm":"Da aber zu deutlicher Erkenntnis einer Zahl erfordert wird, dass man wisse, wie dieselbe aus Unitäten Decadibus, Centenariis und den folgenden Sorten zusammengesetzt sei; so müssen zu Bewerkstelligung der S btraction solche Regeln gegeben werden, durch derer Hilfe die gesuchte Zahl nämlich der Rest in Unitäten, Decadibus, Centenariis und so fort gefunden wird; damit dieselbe sogleich geschrieben und nach der gewöhnlichen Art ausgesprochen werden kann.","orig_tok":["Da","aber","zu","deutlicher","Erkaͤnntnuͤß","einer","Zahl","erfordert","wird",",","daß","man","wiſſe",",","wie","dieſelbe","aus","Unitæten","Decadibus",",","Centenariis","und","den","folgenden","Sorten","zuſammengeſetzet","ſey",";","ſo","muͤſſen","zu","Bewerckſtelligung","der","S","btractíon","ſolche","Regeln","gegeben","werden",",","durch","derer","Huͤlffe","die","geſuchte","Zahl","nehmlich","der","Reſt","in","Unitæten",",","Decadibus",",","Centenariis","und","ſo","fort","gefunden","wird",";","damit","dieſelbe","ſogleich","geſchrieben","und","nach","der","gewoͤhnlichen","Art","ausgeſprochen","werden","kan","."],"norm_tok":["Da","aber","zu","deutlicher","Erkenntnis","einer","Zahl","erfordert","wird",",","dass","man","wisse",",","wie","dieselbe","aus","Unitäten","Decadibus",",","Centenariis","und","den","folgenden","Sorten","zusammengesetzt","sei",";","so","müssen","zu","Bewerkstelligung","der","S","btraction","solche","Regeln","gegeben","werden",",","durch","derer","Hilfe","die","gesuchte","Zahl","nämlich","der","Rest","in","Unitäten",",","Decadibus",",","Centenariis","und","so","fort","gefunden","wird",";","damit","dieselbe","sogleich","geschrieben","und","nach","der","gewöhnlichen","Art","ausgesprochen","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,21],[22,34],[35,40],[41,45],[46,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,102],[103,112],[112,113],[114,125],[126,129],[130,133],[134,143],[144,150],[151,167],[168,171],[171,172],[173,175],[176,183],[184,186],[187,204],[205,208],[209,210],[211,220],[221,227],[228,234],[235,242],[243,249],[249,250],[251,256],[257,262],[263,270],[271,274],[275,283],[284,288],[289,297],[298,301],[302,306],[307,309],[310,318],[318,319],[320,329],[329,330],[331,342],[343,346],[347,349],[350,354],[355,363],[364,368],[368,369],[370,375],[376,384],[385,393],[394,405],[406,409],[410,414],[415,418],[419,432],[433,436],[437,450],[451,457],[458,461],[461,462]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,21],[22,32],[33,38],[39,43],[44,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,101],[102,111],[111,112],[113,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,149],[150,165],[166,169],[169,170],[171,173],[174,180],[181,183],[184,200],[201,204],[205,206],[207,216],[217,223],[224,230],[231,238],[239,245],[245,246],[247,252],[253,258],[259,264],[265,268],[269,277],[278,282],[283,290],[291,294],[295,299],[300,302],[303,311],[311,312],[313,322],[322,323],[324,335],[336,339],[340,342],[343,347],[348,356],[357,361],[361,362],[363,368],[369,377],[378,386],[387,398],[399,402],[403,407],[408,411],[412,424],[425,428],[429,442],[443,449],[450,454],[454,455]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94789981842041}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":337,"date":1738,"orig":"Zu deſto groͤſſerer Bequemlichkeit aber muͤſſen die Regeln ſo beſchaffen ſeyn, daß ſie gleich die Unitæten, Decades, Centenarios und ſo fort geben, aus welchen der Reſt beſtehet; und derſelbe allſo gleich, wie die Summ in der Addition koͤnne hingeſchrieben werden.","norm":"Zu desto größerer Bequemlichkeit aber müssen die Regeln so beschaffen sein, dass sie gleich die Unitäten, Decades, Centenarios und so fort geben, aus welchen der Rest bestehet; und derselbe also gleich, wie die Summe in der Addition könne hingeschrieben werden.","orig_tok":["Zu","deſto","groͤſſerer","Bequemlichkeit","aber","muͤſſen","die","Regeln","ſo","beſchaffen","ſeyn",",","daß","ſie","gleich","die","Unitæten",",","Decades",",","Centenarios","und","ſo","fort","geben",",","aus","welchen","der","Reſt","beſtehet",";","und","derſelbe","allſo","gleich",",","wie","die","Summ","in","der","Addition","koͤnne","hingeſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Zu","desto","größerer","Bequemlichkeit","aber","müssen","die","Regeln","so","beschaffen","sein",",","dass","sie","gleich","die","Unitäten",",","Decades",",","Centenarios","und","so","fort","geben",",","aus","welchen","der","Rest","bestehet",";","und","derselbe","also","gleich",",","wie","die","Summe","in","der","Addition","könne","hingeschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,34],[35,39],[40,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,106],[106,107],[108,115],[115,116],[117,128],[129,132],[133,135],[136,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,159],[160,163],[164,168],[169,177],[177,178],[179,182],[183,191],[192,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,218],[219,221],[222,225],[226,234],[235,241],[242,256],[257,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,55],[56,58],[59,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,104],[104,105],[106,113],[113,114],[115,126],[127,130],[131,133],[134,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,157],[158,161],[162,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,216],[217,219],[220,223],[224,232],[233,238],[239,253],[254,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.526899814605713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":338,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":339,"date":1738,"orig":"Diejenige Zahl, welche von der anderen abgezogen wird, muß kleiner ſeyn, als die andere, von welcher ſie abgezogen wird Es wird demnach in der Subtraction von der groͤſſeren Zahl die kleinere abgezogen und der Reſt oder dasjenige was uͤberbleibt gefunden; welcher vondieſer Eigenſchaft ſeynwird, daß wenn man zu demſelben die kleinere Zahl addiret, die groͤſſere Zahl heraus gebracht wird.","norm":"Diejenige Zahl, welche von der anderen abgezogen wird, muss kleiner sein, als die andere, von welcher sie abgezogen wird es wird demnach in der Subtraktion von der größeren Zahl die kleinere abgezogen und der Rest oder dasjenige was überbleibt gefunden; welcher vondieser Eigenschaft seynwird, dass wenn man zu demselben die kleinere Zahl addieret, die größere Zahl herausgebracht wird.","orig_tok":["Diejenige","Zahl",",","welche","von","der","anderen","abgezogen","wird",",","muß","kleiner","ſeyn",",","als","die","andere",",","von","welcher","ſie","abgezogen","wird","Es","wird","demnach","in","der","Subtraction","von","der","groͤſſeren","Zahl","die","kleinere","abgezogen","und","der","Reſt","oder","dasjenige","was","uͤberbleibt","gefunden",";","welcher","vondieſer","Eigenſchaft","ſeynwird",",","daß","wenn","man","zu","demſelben","die","kleinere","Zahl","addiret",",","die","groͤſſere","Zahl","heraus","gebracht","wird","."],"norm_tok":["Diejenige","Zahl",",","welche","von","der","anderen","abgezogen","wird",",","muss","kleiner","sein",",","als","die","andere",",","von","welcher","sie","abgezogen","wird","es","wird","demnach","in","der","Subtraktion","von","der","größeren","Zahl","die","kleinere","abgezogen","und","der","Rest","oder","dasjenige","was","überbleibt","gefunden",";","welcher","vondieser","Eigenschaft","seynwird",",","dass","wenn","man","zu","demselben","die","kleinere","Zahl","addieret",",","die","größere","Zahl","herausgebracht","wird","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,114],[115,119],[120,122],[123,127],[128,135],[136,138],[139,142],[143,154],[155,158],[159,162],[163,173],[174,178],[179,182],[183,191],[192,201],[202,205],[206,209],[210,214],[215,219],[220,229],[230,233],[234,245],[246,254],[254,255],[256,263],[264,273],[274,285],[286,294],[294,295],[296,299],[300,304],[305,308],[309,311],[312,321],[322,325],[326,334],[335,339],[340,347],[347,348],[349,352],[353,362],[363,367],[368,374],[375,383],[384,388],[388,389]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,115],[116,120],[121,123],[124,128],[129,136],[137,139],[140,143],[144,155],[156,159],[160,163],[164,172],[173,177],[178,181],[182,190],[191,200],[201,204],[205,208],[209,213],[214,218],[219,228],[229,232],[233,243],[244,252],[252,253],[254,261],[262,271],[272,283],[284,292],[292,293],[294,298],[299,303],[304,307],[308,310],[311,320],[321,324],[325,333],[334,338],[339,347],[347,348],[349,352],[353,360],[361,365],[366,380],[381,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,63],[65,64],[66,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.127399921417236}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":340,"date":1738,"orig":"Wenn eine Zahl von der anderen muß weggenommen werden, ſo muß dieſelbe nothwendig kleiner ſeyn; weilen man nicht mehr wegnehmen kan, als wuͤrcklich vorhanden iſt.","norm":"Wenn eine Zahl von der anderen muss weggenommen werden, so muss dieselbe notwendig kleiner sein; weilen man nicht mehr wegnehmen kann, als wirklich vorhanden ist.","orig_tok":["Wenn","eine","Zahl","von","der","anderen","muß","weggenommen","werden",",","ſo","muß","dieſelbe","nothwendig","kleiner","ſeyn",";","weilen","man","nicht","mehr","wegnehmen","kan",",","als","wuͤrcklich","vorhanden","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","eine","Zahl","von","der","anderen","muss","weggenommen","werden",",","so","muss","dieselbe","notwendig","kleiner","sein",";","weilen","man","nicht","mehr","wegnehmen","kann",",","als","wirklich","vorhanden","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,70],[71,81],[82,89],[90,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,112],[113,117],[118,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,147],[148,157],[158,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,35],[36,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,72],[73,82],[83,90],[91,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,113],[114,118],[119,128],[129,133],[133,134],[135,138],[139,147],[148,157],[158,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.444499969482422}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":341,"date":1738,"orig":"Wenn nehmlich in einem Sacke eine gewiſſe Anzahl Rubeln befindlich, ſo kan man nicht mehr daraus nehmen, als darinnen iſt; eben ſo viel aber, oder weniger kan wohl daraus genommen werden.","norm":"Wenn nämlich in einem Sacke eine gewisse Anzahl Rubeln befindlich, so kann man nicht mehr daraus nehmen, als darinnen ist; ebenso viel aber, oder weniger kann wohl daraus genommen werden.","orig_tok":["Wenn","nehmlich","in","einem","Sacke","eine","gewiſſe","Anzahl","Rubeln","befindlich",",","ſo","kan","man","nicht","mehr","daraus","nehmen",",","als","darinnen","iſt",";","eben","ſo","viel","aber",",","oder","weniger","kan","wohl","daraus","genommen","werden","."],"norm_tok":["Wenn","nämlich","in","einem","Sacke","eine","gewisse","Anzahl","Rubeln","befindlich",",","so","kann","man","nicht","mehr","daraus","nehmen",",","als","darinnen","ist",";","ebenso","viel","aber",",","oder","weniger","kann","wohl","daraus","genommen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,22],[23,28],[29,33],[34,41],[42,48],[49,55],[56,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,117],[118,121],[121,122],[123,127],[128,130],[131,135],[136,140],[140,141],[142,146],[147,154],[155,158],[159,163],[164,170],[171,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,40],[41,47],[48,54],[55,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,117],[118,121],[121,122],[123,129],[130,134],[135,139],[139,140],[141,145],[146,153],[154,158],[159,163],[164,170],[171,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.240799903869629}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":342,"date":1738,"orig":"Die Subtraction lehret alſo, wie man finden ſoll, wieviel Rubeln in dem Sacke noch uͤbrig bleiben, wenn aus demſelben eine gewiſſe Summ ausgezehlet worden.","norm":"Die Subtraktion lehrt also, wie man finden soll, wie viel Rubeln in dem Sacke noch übrig bleiben, wenn aus demselben eine gewisse Summe ausgezählt worden.","orig_tok":["Die","Subtraction","lehret","alſo",",","wie","man","finden","ſoll",",","wieviel","Rubeln","in","dem","Sacke","noch","uͤbrig","bleiben",",","wenn","aus","demſelben","eine","gewiſſe","Summ","ausgezehlet","worden","."],"norm_tok":["Die","Subtraktion","lehrt","also",",","wie","man","finden","soll",",","wie","viel","Rubeln","in","dem","Sacke","noch","übrig","bleiben",",","wenn","aus","demselben","eine","gewisse","Summe","ausgezählt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,48],[48,49],[50,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,89],[90,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,117],[118,122],[123,130],[131,135],[136,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,88],[89,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,116],[117,121],[122,129],[130,135],[136,146],[147,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.695300102233887}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":343,"date":1738,"orig":"Hieraus iſt nun klar daß wenn ſo viel heraus genommen wird, als darinn iſt, nichts im Sacke zuruͤck bleiben werde; wird aber weniger daraus genommen, ſo muß im Sacke noch etwas zuruͤckbleiben, welches der Reſt genennet wird.","norm":"Hieraus ist nun klar dass wenn so viel herausgenommen wird, als darin ist, nichts im Sacke zurückbleiben werde; wird aber weniger daraus genommen, so muss im Sacke noch etwas zurückbleiben, welches der Rest genannt wird.","orig_tok":["Hieraus","iſt","nun","klar","daß","wenn","ſo","viel","heraus","genommen","wird",",","als","darinn","iſt",",","nichts","im","Sacke","zuruͤck","bleiben","werde",";","wird","aber","weniger","daraus","genommen",",","ſo","muß","im","Sacke","noch","etwas","zuruͤckbleiben",",","welches","der","Reſt","genennet","wird","."],"norm_tok":["Hieraus","ist","nun","klar","dass","wenn","so","viel","herausgenommen","wird",",","als","darin","ist",",","nichts","im","Sacke","zurückbleiben","werde",";","wird","aber","weniger","daraus","genommen",",","so","muss","im","Sacke","noch","etwas","zurückbleiben",",","welches","der","Rest","genannt","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,37],[38,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,91],[92,99],[100,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,124],[125,132],[133,139],[140,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,159],[160,165],[166,170],[171,176],[177,191],[191,192],[193,200],[201,204],[205,209],[210,218],[219,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,81],[82,84],[85,90],[91,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,129],[130,136],[137,145],[145,146],[147,149],[150,154],[155,157],[158,163],[164,168],[169,174],[175,188],[188,189],[190,197],[198,201],[202,206],[207,214],[215,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282100200653076}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":344,"date":1738,"orig":"Woraus auch zugleich erhellet, daß dasjenige was im Sacke zuruͤckbleibt und dasjenige, welches iſt herausgenommen worden, zuſammen wieder eben ſo viel ausmacht, als anfangs in dem Sacke vorhanden geweſen.","norm":"Woraus auch zugleich erhellet, dass dasjenige was im Sacke zurückbleibt und dasjenige, welches ist herausgenommen worden, zusammen wieder ebenso viel ausmacht, als anfangs in dem Sacke vorhanden gewesen.","orig_tok":["Woraus","auch","zugleich","erhellet",",","daß","dasjenige","was","im","Sacke","zuruͤckbleibt","und","dasjenige",",","welches","iſt","herausgenommen","worden",",","zuſammen","wieder","eben","ſo","viel","ausmacht",",","als","anfangs","in","dem","Sacke","vorhanden","geweſen","."],"norm_tok":["Woraus","auch","zugleich","erhellet",",","dass","dasjenige","was","im","Sacke","zurückbleibt","und","dasjenige",",","welches","ist","herausgenommen","worden",",","zusammen","wieder","ebenso","viel","ausmacht",",","als","anfangs","in","dem","Sacke","vorhanden","gewesen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,71],[72,75],[76,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,113],[114,120],[120,121],[122,130],[131,137],[138,142],[143,145],[146,150],[151,159],[159,160],[161,164],[165,172],[173,175],[176,179],[180,185],[186,195],[196,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,45],[46,49],[50,52],[53,58],[59,71],[72,75],[76,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,113],[114,120],[120,121],[122,130],[131,137],[138,144],[145,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,171],[172,174],[175,178],[179,184],[185,194],[195,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.546299934387207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":345,"date":1738,"orig":"Das iſt allſo; der Reſt und die kleinere Zahl zuſammen genommen, machen die groͤſſere Zahl.","norm":"Das ist also; der Rest und die kleinere Zahl zusammen genommen, machen die größere Zahl.","orig_tok":["Das","iſt","allſo",";","der","Reſt","und","die","kleinere","Zahl","zuſammen","genommen",",","machen","die","groͤſſere","Zahl","."],"norm_tok":["Das","ist","also",";","der","Rest","und","die","kleinere","Zahl","zusammen","genommen",",","machen","die","größere","Zahl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,45],[46,54],[55,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,85],[86,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,44],[45,53],[54,62],[62,63],[64,70],[71,74],[75,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.725200176239014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":346,"date":1738,"orig":"Wenn allſo zwey Zahlen gegeben ſind, ſo lehret die Subtraction wie man eine Zahl finden ſoll, welche mit der kleineren Zahl zuſammen die groͤſſere ausmache.","norm":"Wenn also zwei Zahlen gegeben sind, so lehrt die Subtraktion wie man eine Zahl finden soll, welche mit der kleineren Zahl zusammen die größere ausmache.","orig_tok":["Wenn","allſo","zwey","Zahlen","gegeben","ſind",",","ſo","lehret","die","Subtraction","wie","man","eine","Zahl","finden","ſoll",",","welche","mit","der","kleineren","Zahl","zuſammen","die","groͤſſere","ausmache","."],"norm_tok":["Wenn","also","zwei","Zahlen","gegeben","sind",",","so","lehrt","die","Subtraktion","wie","man","eine","Zahl","finden","soll",",","welche","mit","der","kleineren","Zahl","zusammen","die","größere","ausmache","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,22],[23,30],[31,35],[35,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,118],[119,123],[124,132],[133,136],[137,146],[147,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,60],[61,64],[65,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,121],[122,130],[131,134],[135,142],[143,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.872499942779541}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":347,"date":1738,"orig":"Man ſieht aus dieſem zugleich, daß wenn man den gefundenen Reſt von der groͤſſeren Zahl abziehen ſolte, die kleinere Zahl uͤbrig bleiben muͤſte.","norm":"Man sieht aus diesem zugleich, dass wenn man den gefundenen Rest von der größeren Zahl abziehen sollte, die kleinere Zahl übrig bleiben müsste.","orig_tok":["Man","ſieht","aus","dieſem","zugleich",",","daß","wenn","man","den","gefundenen","Reſt","von","der","groͤſſeren","Zahl","abziehen","ſolte",",","die","kleinere","Zahl","uͤbrig","bleiben","muͤſte","."],"norm_tok":["Man","sieht","aus","diesem","zugleich",",","dass","wenn","man","den","gefundenen","Rest","von","der","größeren","Zahl","abziehen","sollte",",","die","kleinere","Zahl","übrig","bleiben","müsste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,87],[88,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,128],[129,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,81],[82,86],[87,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,127],[128,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.281400203704834}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":348,"date":1738,"orig":"Als wenn man von der groͤſſeren Zahl 9 die kleinere 5 abziehet, ſo iſt der Reſt 4; und dieſer Reſt hat dieſe Eigenſchaft, daß derſelbe nehmlich 4 und die kleinere Zahl 5 zuſammen die groͤſſere Zahl 9 ausmachen.","norm":"Als wenn man von der größeren Zahl 9 die kleinere 5 abziehet, so ist der Rest 4; und dieser Rest hat diese Eigenschaft, dass derselbe nämlich 4 und die kleinere Zahl 5 zusammen die größere Zahl 9 ausmachen.","orig_tok":["Als","wenn","man","von","der","groͤſſeren","Zahl","9","die","kleinere","5","abziehet",",","ſo","iſt","der","Reſt","4",";","und","dieſer","Reſt","hat","dieſe","Eigenſchaft",",","daß","derſelbe","nehmlich","4","und","die","kleinere","Zahl","5","zuſammen","die","groͤſſere","Zahl","9","ausmachen","."],"norm_tok":["Als","wenn","man","von","der","größeren","Zahl","9","die","kleinere","5","abziehet",",","so","ist","der","Rest","4",";","und","dieser","Rest","hat","diese","Eigenschaft",",","dass","derselbe","nämlich","4","und","die","kleinere","Zahl","5","zusammen","die","größere","Zahl","9","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,31],[32,36],[37,38],[39,42],[43,51],[52,53],[54,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,143],[144,145],[146,149],[150,153],[154,162],[163,167],[168,169],[170,178],[179,182],[183,192],[193,197],[198,199],[200,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,34],[35,36],[37,40],[41,49],[50,51],[52,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,118],[118,119],[120,124],[125,133],[134,141],[142,143],[144,147],[148,151],[152,160],[161,165],[166,167],[168,176],[177,180],[181,188],[189,193],[194,195],[196,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.382400035858154}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":349,"date":1738,"orig":"Jngleichem wenn man den gefundenen Reſt 4 von der groͤſſeren Zahl 9 abziehet, ſo bleibet 5 nehmlich die kleinere Zahl uͤber.","norm":"Ingleichem wenn man den gefundenen Rest 4 von der größeren Zahl 9 abziehet, so bleibt 5 nämlich die kleinere Zahl über.","orig_tok":["Jngleichem","wenn","man","den","gefundenen","Reſt","4","von","der","groͤſſeren","Zahl","9","abziehet",",","ſo","bleibet","5","nehmlich","die","kleinere","Zahl","uͤber","."],"norm_tok":["Ingleichem","wenn","man","den","gefundenen","Rest","4","von","der","größeren","Zahl","9","abziehet",",","so","bleibt","5","nämlich","die","kleinere","Zahl","über","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,39],[40,41],[42,45],[46,49],[50,60],[61,65],[66,67],[68,76],[76,77],[78,80],[81,88],[89,90],[91,99],[100,103],[104,112],[113,117],[118,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,39],[40,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,63],[64,65],[66,74],[74,75],[76,78],[79,85],[86,87],[88,95],[96,99],[100,108],[109,113],[114,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.249599933624268}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":350,"date":1738,"orig":"Ferner folget hieraus, daß, wenn man von der Summ zweyer Zahlen, welche durch die Addition iſt gefunden worden, die eine derſelben Zahlen abziehet, die andere Zahl nothwendig uͤbrig bleiben muͤſſe.","norm":"Ferner folget hieraus, dass, wenn man von der Summe zweier Zahlen, welche durch die Addition ist gefunden worden, die eine derselben Zahlen abziehet, die andere Zahl notwendig übrig bleiben müsse.","orig_tok":["Ferner","folget","hieraus",",","daß",",","wenn","man","von","der","Summ","zweyer","Zahlen",",","welche","durch","die","Addition","iſt","gefunden","worden",",","die","eine","derſelben","Zahlen","abziehet",",","die","andere","Zahl","nothwendig","uͤbrig","bleiben","muͤſſe","."],"norm_tok":["Ferner","folget","hieraus",",","dass",",","wenn","man","von","der","Summe","zweier","Zahlen",",","welche","durch","die","Addition","ist","gefunden","worden",",","die","eine","derselben","Zahlen","abziehet",",","die","andere","Zahl","notwendig","übrig","bleiben","müsse","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[21,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,49],[50,56],[57,63],[63,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,130],[131,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,158],[159,163],[164,174],[175,181],[182,189],[190,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[21,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,79],[80,83],[84,92],[93,96],[97,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,132],[133,139],[140,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,165],[166,175],[176,181],[182,189],[190,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.427800178527832}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":351,"date":1738,"orig":"Und hierinn ſind diejenigen Proben gegruͤndet, dadurch man zu unterſuchen pflegt, ob ein Exempel ſo wohl von der Addition als Subtraction recht gerechnet worden.","norm":"Und hierin sind diejenigen Proben gegründet, dadurch man zu untersuchen pflegt, ob ein Exempel so wohl von der Addition als Subtraktion recht gerechnet worden.","orig_tok":["Und","hierinn","ſind","diejenigen","Proben","gegruͤndet",",","dadurch","man","zu","unterſuchen","pflegt",",","ob","ein","Exempel","ſo","wohl","von","der","Addition","als","Subtraction","recht","gerechnet","worden","."],"norm_tok":["Und","hierin","sind","diejenigen","Proben","gegründet",",","dadurch","man","zu","untersuchen","pflegt",",","ob","ein","Exempel","so","wohl","von","der","Addition","als","Subtraktion","recht","gerechnet","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,27],[28,34],[35,45],[45,46],[47,54],[55,58],[59,61],[62,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,121],[122,125],[126,137],[138,143],[144,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,26],[27,33],[34,43],[43,44],[45,52],[53,56],[57,59],[60,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,94],[95,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,123],[124,135],[136,141],[142,151],[152,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.572800159454346}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":352,"date":1738,"orig":"Welches unten mit mehrerem ausgefuͤhret werden ſoll.","norm":"Welches unten mit mehrerem ausgeführt werden soll.","orig_tok":["Welches","unten","mit","mehrerem","ausgefuͤhret","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Welches","unten","mit","mehrerem","ausgeführt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,26],[27,39],[40,46],[47,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,26],[27,37],[38,44],[45,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.269000053405762}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":353,"date":1738,"orig":"3)","norm":"3)","orig_tok":["3",")"],"norm_tok":["3",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.315399885177612}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":354,"date":1738,"orig":"Um eine Zahl von der anderen abzuziehen oder zu ſubtrahiren wird erfordert, daß man erſtlich wiſſe die Unitæten von den Unitæten; die Decades von den Decadibus; die Centenarios von den Centenariis und ſo fort zu ſubtrahiren.","norm":"Um eine Zahl von der anderen abzuziehen oder zu subtrahieren wird erfordert, dass man erstlich wisse die Unitäten von den Unitäten; die Decades von den Decadibus; die Centenarios von den Centenariis und so fort zu subtrahieren.","orig_tok":["Um","eine","Zahl","von","der","anderen","abzuziehen","oder","zu","ſubtrahiren","wird","erfordert",",","daß","man","erſtlich","wiſſe","die","Unitæten","von","den","Unitæten",";","die","Decades","von","den","Decadibus",";","die","Centenarios","von","den","Centenariis","und","ſo","fort","zu","ſubtrahiren","."],"norm_tok":["Um","eine","Zahl","von","der","anderen","abzuziehen","oder","zu","subtrahieren","wird","erfordert",",","dass","man","erstlich","wisse","die","Unitäten","von","den","Unitäten",";","die","Decades","von","den","Decadibus",";","die","Centenarios","von","den","Centenariis","und","so","fort","zu","subtrahieren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,39],[40,44],[45,47],[48,59],[60,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,145],[146,149],[150,159],[159,160],[161,164],[165,176],[177,180],[181,184],[185,196],[197,200],[201,203],[204,208],[209,211],[212,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,39],[40,44],[45,47],[48,60],[61,65],[66,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,94],[95,100],[101,104],[105,113],[114,117],[118,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,178],[179,182],[183,186],[187,198],[199,202],[203,205],[206,210],[211,213],[214,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429200172424316}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":355,"date":1738,"orig":"Und da niemahls mehr als 9 Stuͤcke von einer Gaͤttung vorkommen, daß man, wenn es die Noth erfordert, wiſſe ein Stuͤck von einer hoͤheren Sorte in geringere Sorten zu verwandeln, ohne daß dadurch die gantze Zahl veraͤndert werde.","norm":"Und da niemals mehr als 9 Stücke von einer Gättung vorkommen, dass man, wenn es die Not erfordert, wisse ein Stück von einer höheren Sorte in geringere Sorten zu verwandeln, ohne dass dadurch die ganze Zahl verändert werde.","orig_tok":["Und","da","niemahls","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Gaͤttung","vorkommen",",","daß","man",",","wenn","es","die","Noth","erfordert",",","wiſſe","ein","Stuͤck","von","einer","hoͤheren","Sorte","in","geringere","Sorten","zu","verwandeln",",","ohne","daß","dadurch","die","gantze","Zahl","veraͤndert","werde","."],"norm_tok":["Und","da","niemals","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Gättung","vorkommen",",","dass","man",",","wenn","es","die","Not","erfordert",",","wisse","ein","Stück","von","einer","höheren","Sorte","in","geringere","Sorten","zu","verwandeln",",","ohne","dass","dadurch","die","ganze","Zahl","verändert","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,15],[16,20],[21,24],[25,26],[27,34],[35,38],[39,44],[45,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,72],[72,73],[74,78],[79,81],[82,85],[86,90],[91,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,128],[129,137],[138,143],[144,146],[147,156],[157,163],[164,166],[167,177],[177,178],[179,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,206],[207,211],[212,222],[223,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,14],[15,19],[20,23],[24,25],[26,32],[33,36],[37,42],[43,50],[51,60],[60,61],[62,66],[67,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,124],[125,132],[133,138],[139,141],[142,151],[152,158],[159,161],[162,172],[172,173],[174,178],[179,183],[184,191],[192,195],[196,201],[202,206],[207,216],[217,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768599987030029}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":356,"date":1738,"orig":"Wir ſetzen voraus, daß diejenigen Zahlen davon eine von der anderen abgezogen werden ſoll, auf die gewoͤhnliche Art durch Unitæten Decades, Centenarios und ſo fort gegeben ſind.","norm":"Wir setzen voraus, dass diejenigen Zahlen davon eine von der anderen abgezogen werden soll, auf die gewöhnliche Art durch Unitäten Decades, Centenarios und so fort gegeben sind.","orig_tok":["Wir","ſetzen","voraus",",","daß","diejenigen","Zahlen","davon","eine","von","der","anderen","abgezogen","werden","ſoll",",","auf","die","gewoͤhnliche","Art","durch","Unitæten","Decades",",","Centenarios","und","ſo","fort","gegeben","ſind","."],"norm_tok":["Wir","setzen","voraus",",","dass","diejenigen","Zahlen","davon","eine","von","der","anderen","abgezogen","werden","soll",",","auf","die","gewöhnliche","Art","durch","Unitäten","Decades",",","Centenarios","und","so","fort","gegeben","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,33],[34,40],[41,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,67],[68,77],[78,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,111],[112,115],[116,121],[122,130],[131,138],[138,139],[140,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,171],[172,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,23],[24,34],[35,41],[42,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,111],[112,115],[116,121],[122,130],[131,138],[138,139],[140,151],[152,155],[156,158],[159,163],[164,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.543600082397461}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":357,"date":1738,"orig":"Wenn man derohalben die Unitæten der kleineren Zahl von den Unitæten der groͤſſeren Zahl abziehet, gleichergeſtalt auch die Decades von den Decadlbos, die Centenarios von den Centenariis und ſo fort; ſo iſt klar daß dieſe uͤbergebliebenen Unitæten, Decades, Centenarii und ſo fort zuſammen den geſuchten Reſt ausmachen muͤſſen.","norm":"Wenn man derohalben die Unitäten der kleineren Zahl von den Unitäten der größeren Zahl abziehet, gleichergestalt auch die Decades von den Decadlbos, die Centenarios von den Centenariis und so fort; so ist klar dass diese übergebliebenen Unitäten, Decades, Centenarii und so fort zusammen den gesuchten Rest ausmachen müssen.","orig_tok":["Wenn","man","derohalben","die","Unitæten","der","kleineren","Zahl","von","den","Unitæten","der","groͤſſeren","Zahl","abziehet",",","gleichergeſtalt","auch","die","Decades","von","den","Decadlbos",",","die","Centenarios","von","den","Centenariis","und","ſo","fort",";","ſo","iſt","klar","daß","dieſe","uͤbergebliebenen","Unitæten",",","Decades",",","Centenarii","und","ſo","fort","zuſammen","den","geſuchten","Reſt","ausmachen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Wenn","man","derohalben","die","Unitäten","der","kleineren","Zahl","von","den","Unitäten","der","größeren","Zahl","abziehet",",","gleichergestalt","auch","die","Decades","von","den","Decadlbos",",","die","Centenarios","von","den","Centenariis","und","so","fort",";","so","ist","klar","dass","diese","übergebliebenen","Unitäten",",","Decades",",","Centenarii","und","so","fort","zusammen","den","gesuchten","Rest","ausmachen","müssen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,83],[84,88],[89,97],[97,98],[99,114],[115,119],[120,123],[124,131],[132,135],[136,139],[140,149],[149,150],[151,154],[155,166],[167,170],[171,174],[175,186],[187,190],[191,193],[194,198],[198,199],[200,202],[203,206],[207,211],[212,215],[216,221],[222,238],[239,247],[247,248],[249,256],[256,257],[258,268],[269,272],[273,275],[276,280],[281,289],[290,293],[294,303],[304,308],[309,318],[319,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,81],[82,86],[87,95],[95,96],[97,112],[113,117],[118,121],[122,129],[130,133],[134,137],[138,147],[147,148],[149,152],[153,164],[165,168],[169,172],[173,184],[185,188],[189,191],[192,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,209],[210,214],[215,220],[221,236],[237,245],[245,246],[247,254],[254,255],[256,266],[267,270],[271,273],[274,278],[279,287],[288,291],[292,301],[302,306],[307,316],[317,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.618299961090088}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":358,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation nun ins Werck zurichten, ſo iſt noͤthig, daß man wiſſe die Unitæten von den Unitæten, die Decades von den Decadibus und ſo fort zu ſubtrahiren; welches deswegen zu erlernen ſehr leicht iſt, weilen niemahls mehr als 9 Stuͤcke von einer Gattung vorkommen.","norm":"Diese Operation nun ins Werk zurichten, so ist nötig, dass man wisse die Unitäten von den Unitäten, die Decades von den Decadibus und so fort zu subtrahieren; welches deswegen zu erlernen sehr leicht ist, weilen niemals mehr als 9 Stücke von einer Gattung vorkommen.","orig_tok":["Dieſe","Operation","nun","ins","Werck","zurichten",",","ſo","iſt","noͤthig",",","daß","man","wiſſe","die","Unitæten","von","den","Unitæten",",","die","Decades","von","den","Decadibus","und","ſo","fort","zu","ſubtrahiren",";","welches","deswegen","zu","erlernen","ſehr","leicht","iſt",",","weilen","niemahls","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Gattung","vorkommen","."],"norm_tok":["Diese","Operation","nun","ins","Werk","zurichten",",","so","ist","nötig",",","dass","man","wisse","die","Unitäten","von","den","Unitäten",",","die","Decades","von","den","Decadibus","und","so","fort","zu","subtrahieren",";","welches","deswegen","zu","erlernen","sehr","leicht","ist",",","weilen","niemals","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Gattung","vorkommen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,83],[84,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,121],[122,131],[132,135],[136,138],[139,143],[144,146],[147,158],[158,159],[160,167],[168,176],[177,179],[180,188],[189,193],[194,200],[201,204],[204,205],[206,212],[213,221],[222,226],[227,230],[231,232],[233,240],[241,244],[245,250],[251,258],[259,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,81],[82,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,129],[130,133],[134,136],[137,141],[142,144],[145,157],[157,158],[159,166],[167,175],[176,178],[179,187],[188,192],[193,199],[200,203],[203,204],[205,211],[212,219],[220,224],[225,228],[229,230],[231,237],[238,241],[242,247],[248,255],[256,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.276500225067139}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":359,"date":1738,"orig":"Obgleich aber diejenige Zahl, von welcher die andere ſubtrahiret werden ſoll, allezeit groͤſſer ſeyn muß; ſo kan es doch geſchehen, daß in der groͤſſeren Zahl weniger Stuͤcke von Unitæten, oder Decadibus oder von einer anderen Sorten vorhanden ſind, als in der kleineren Zahl; in welchem Fall allſo diejenige Sorte der kleineren Zahl von eben der Sorte der groͤſſeren Zahl nicht abgezogen werden kan.","norm":"Obgleich aber diejenige Zahl, von welcher die andere subtrahieret werden soll, allezeit größer sein muss; so kann es doch geschehen, dass in der größeren Zahl weniger Stücke von Unitäten, oder Decadibus oder von einer anderen Sorten vorhanden sind, als in der kleineren Zahl; in welchem Fall also diejenige Sorte der kleineren Zahl von eben der Sorte der größeren Zahl nicht abgezogen werden kann.","orig_tok":["Obgleich","aber","diejenige","Zahl",",","von","welcher","die","andere","ſubtrahiret","werden","ſoll",",","allezeit","groͤſſer","ſeyn","muß",";","ſo","kan","es","doch","geſchehen",",","daß","in","der","groͤſſeren","Zahl","weniger","Stuͤcke","von","Unitæten",",","oder","Decadibus","oder","von","einer","anderen","Sorten","vorhanden","ſind",",","als","in","der","kleineren","Zahl",";","in","welchem","Fall","allſo","diejenige","Sorte","der","kleineren","Zahl","von","eben","der","Sorte","der","groͤſſeren","Zahl","nicht","abgezogen","werden","kan","."],"norm_tok":["Obgleich","aber","diejenige","Zahl",",","von","welcher","die","andere","subtrahieret","werden","soll",",","allezeit","größer","sein","muss",";","so","kann","es","doch","geschehen",",","dass","in","der","größeren","Zahl","weniger","Stücke","von","Unitäten",",","oder","Decadibus","oder","von","einer","anderen","Sorten","vorhanden","sind",",","als","in","der","kleineren","Zahl",";","in","welchem","Fall","also","diejenige","Sorte","der","kleineren","Zahl","von","eben","der","Sorte","der","größeren","Zahl","nicht","abgezogen","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,64],[65,71],[72,76],[76,77],[78,86],[87,95],[96,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,142],[143,153],[154,158],[159,166],[167,174],[175,178],[179,187],[187,188],[189,193],[194,203],[204,208],[209,212],[213,218],[219,226],[227,233],[234,243],[244,248],[248,249],[250,253],[254,256],[257,260],[261,270],[271,275],[275,276],[277,279],[280,287],[288,292],[293,298],[299,308],[309,314],[315,318],[319,328],[329,333],[334,337],[338,342],[343,346],[347,352],[353,356],[357,367],[368,372],[373,378],[379,388],[389,395],[396,399],[399,400]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,65],[66,72],[73,77],[77,78],[79,87],[88,94],[95,99],[100,104],[104,105],[106,108],[109,113],[114,116],[117,121],[122,131],[131,132],[133,137],[138,140],[141,144],[145,153],[154,158],[159,166],[167,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,192],[193,202],[203,207],[208,211],[212,217],[218,225],[226,232],[233,242],[243,247],[247,248],[249,252],[253,255],[256,259],[260,269],[270,274],[274,275],[276,278],[279,286],[287,291],[292,296],[297,306],[307,312],[313,316],[317,326],[327,331],[332,335],[336,340],[341,344],[345,350],[351,354],[355,363],[364,368],[369,374],[375,384],[385,391],[392,396],[396,397]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.294899940490723}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":360,"date":1738,"orig":"Dieſer Schwierigkeit nun abzuhelffen, muß von der naͤchſtfolgenden hoͤheren Sorte der groͤſſeren Zahl ein Stuͤck weggenommen und zu der kleineren Sorte, derer es 10 Stuͤcke ausmachet, geſchlagen werden; auf dieſe Art bekommt man allſo 10 Stuͤcke mehr von derſelben Sorte der groͤſſeren Zahl als vorher vorhanden waren; von welcher Anzahl folglich allezeit eben dieſelbe Sorte der kleineren Zahl kan abgezogen werden, weilen in derſelben nirgend mehr als 9 Stuͤcke von einer Sorte vorkommen.","norm":"Dieser Schwierigkeit nun abzuhelfen, muss von der nächstfolgenden höheren Sorte der größeren Zahl ein Stück weggenommen und zu der kleineren Sorte, derer es 10 Stücke ausmachet, geschlagen werden; auf diese Art bekommt man also 10 Stücke mehr von derselben Sorte der größeren Zahl als vorher vorhanden waren; von welcher Anzahl folglich allezeit eben dieselbe Sorte der kleineren Zahl kann abgezogen werden, weilen in derselben nirgend mehr als 9 Stücke von einer Sorte vorkommen.","orig_tok":["Dieſer","Schwierigkeit","nun","abzuhelffen",",","muß","von","der","naͤchſtfolgenden","hoͤheren","Sorte","der","groͤſſeren","Zahl","ein","Stuͤck","weggenommen","und","zu","der","kleineren","Sorte",",","derer","es","10","Stuͤcke","ausmachet",",","geſchlagen","werden",";","auf","dieſe","Art","bekommt","man","allſo","10","Stuͤcke","mehr","von","derſelben","Sorte","der","groͤſſeren","Zahl","als","vorher","vorhanden","waren",";","von","welcher","Anzahl","folglich","allezeit","eben","dieſelbe","Sorte","der","kleineren","Zahl","kan","abgezogen","werden",",","weilen","in","derſelben","nirgend","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Sorte","vorkommen","."],"norm_tok":["Dieser","Schwierigkeit","nun","abzuhelfen",",","muss","von","der","nächstfolgenden","höheren","Sorte","der","größeren","Zahl","ein","Stück","weggenommen","und","zu","der","kleineren","Sorte",",","derer","es","10","Stücke","ausmachet",",","geschlagen","werden",";","auf","diese","Art","bekommt","man","also","10","Stücke","mehr","von","derselben","Sorte","der","größeren","Zahl","als","vorher","vorhanden","waren",";","von","welcher","Anzahl","folglich","allezeit","eben","dieselbe","Sorte","der","kleineren","Zahl","kann","abgezogen","werden",",","weilen","in","derselben","nirgend","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Sorte","vorkommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,66],[67,75],[76,81],[82,85],[86,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,145],[146,151],[151,152],[153,158],[159,161],[162,164],[165,172],[173,182],[182,183],[184,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,216],[217,224],[225,228],[229,234],[235,237],[238,245],[246,250],[251,254],[255,264],[265,270],[271,274],[275,285],[286,290],[291,294],[295,301],[302,311],[312,317],[317,318],[319,322],[323,330],[331,337],[338,346],[347,355],[356,360],[361,369],[370,375],[376,379],[380,389],[390,394],[395,398],[399,408],[409,415],[415,416],[417,423],[424,426],[427,436],[437,444],[445,449],[450,453],[454,455],[456,463],[464,467],[468,473],[474,479],[480,489],[489,490]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[21,24],[25,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,65],[66,73],[74,79],[80,83],[84,92],[93,97],[98,101],[102,107],[108,119],[120,123],[124,126],[127,130],[131,140],[141,146],[146,147],[148,153],[154,156],[157,159],[160,166],[167,176],[176,177],[178,188],[189,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,218],[219,222],[223,227],[228,230],[231,237],[238,242],[243,246],[247,256],[257,262],[263,266],[267,275],[276,280],[281,284],[285,291],[292,301],[302,307],[307,308],[309,312],[313,320],[321,327],[328,336],[337,345],[346,350],[351,359],[360,365],[366,369],[370,379],[380,384],[385,389],[390,399],[400,406],[406,407],[408,414],[415,417],[418,427],[428,435],[436,440],[441,444],[445,446],[447,453],[454,457],[458,463],[464,469],[470,479],[479,480]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.65880012512207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":361,"date":1738,"orig":"4)","norm":"4)","orig_tok":["4",")"],"norm_tok":["4",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.607399940490722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":362,"date":1738,"orig":"Es iſt allſo vor allen Dingen noͤthig, daß man lerne eine jegliche einfache Zahl von anderen Zahlen, welche nicht uͤber 9 groͤſſer ſind als dieſelbe, abziehen.","norm":"Es ist also vor allen Dingen nötig, dass man lerne eine jegliche einfache Zahl von anderen Zahlen, welche nicht über 9 größer sind als dieselbe, abziehen.","orig_tok":["Es","iſt","allſo","vor","allen","Dingen","noͤthig",",","daß","man","lerne","eine","jegliche","einfache","Zahl","von","anderen","Zahlen",",","welche","nicht","uͤber","9","groͤſſer","ſind","als","dieſelbe",",","abziehen","."],"norm_tok":["Es","ist","also","vor","allen","Dingen","nötig",",","dass","man","lerne","eine","jegliche","einfache","Zahl","von","anderen","Zahlen",",","welche","nicht","über","9","größer","sind","als","dieselbe",",","abziehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,57],[58,66],[67,75],[76,80],[81,84],[85,92],[93,99],[99,100],[101,107],[108,113],[114,119],[120,121],[122,130],[131,135],[136,139],[140,148],[148,149],[150,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,64],[65,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,97],[97,98],[99,105],[106,111],[112,116],[117,118],[119,125],[126,130],[131,134],[135,143],[143,144],[145,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622700214385986}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":363,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt zwar an ſich ſelbſt leicht und kan von einem jeden im Kopfe gethan werden: jedoch kan man ſich hiebey einer Tabelle bedienen/ welche hier beygefuͤget wird.","norm":"Dieses ist zwar an sich selbst leicht und kann von einem jeden im Kopfe getan werden: jedoch kann man sich hierbei einer Tabelle bedienen / welche hier beigefügt wird.","orig_tok":["Dieſes","iſt","zwar","an","ſich","ſelbſt","leicht","und","kan","von","einem","jeden","im","Kopfe","gethan","werden",":","jedoch","kan","man","ſich","hiebey","einer","Tabelle","bedienen","/","welche","hier","beygefuͤget","wird","."],"norm_tok":["Dieses","ist","zwar","an","sich","selbst","leicht","und","kann","von","einem","jeden","im","Kopfe","getan","werden",":","jedoch","kann","man","sich","hierbei","einer","Tabelle","bedienen","/","welche","hier","beigefügt","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,61],[62,64],[65,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,112],[113,118],[119,126],[127,135],[135,136],[137,143],[144,148],[149,160],[161,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,65],[66,71],[72,77],[78,84],[84,85],[86,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,114],[115,120],[121,128],[129,137],[138,139],[140,146],[147,151],[152,161],[162,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.058599948883057}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":364,"date":1738,"orig":"Jn dem die Subtraction auf obbeſchriebene Art vorgenommen und bey jeder Sorte insbeſondere verrichtet wird, ſo iſt die Anzahl der Stuͤcke von jeglicher Sorte der groͤſſeren Zahl entweder kleiner, als die Anzahl der Stuͤcke von eben der Sorte in der kleineren Zahl oder nicht.","norm":"Indem die Subtraktion auf obbeschriebene Art vorgenommen und bei jeder Sorte insbesondere verrichtet wird, so ist die Anzahl der Stücke von jeglicher Sorte der größeren Zahl entweder kleiner, als die Anzahl der Stücke von eben der Sorte in der kleineren Zahl oder nicht.","orig_tok":["Jn","dem","die","Subtraction","auf","obbeſchriebene","Art","vorgenommen","und","bey","jeder","Sorte","insbeſondere","verrichtet","wird",",","ſo","iſt","die","Anzahl","der","Stuͤcke","von","jeglicher","Sorte","der","groͤſſeren","Zahl","entweder","kleiner",",","als","die","Anzahl","der","Stuͤcke","von","eben","der","Sorte","in","der","kleineren","Zahl","oder","nicht","."],"norm_tok":["Indem","die","Subtraktion","auf","obbeschriebene","Art","vorgenommen","und","bei","jeder","Sorte","insbesondere","verrichtet","wird",",","so","ist","die","Anzahl","der","Stücke","von","jeglicher","Sorte","der","größeren","Zahl","entweder","kleiner",",","als","die","Anzahl","der","Stücke","von","eben","der","Sorte","in","der","kleineren","Zahl","oder","nicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,41],[42,45],[46,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,90],[91,101],[102,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,151],[152,157],[158,161],[162,172],[173,177],[178,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,222],[223,226],[227,231],[232,235],[236,241],[242,244],[245,248],[249,258],[259,263],[264,268],[269,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,25],[26,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,64],[65,70],[71,76],[77,89],[90,100],[101,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,149],[150,155],[156,159],[160,168],[169,173],[174,182],[183,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,217],[218,221],[222,226],[227,230],[231,236],[237,239],[240,243],[244,253],[254,258],[259,263],[264,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.30049991607666}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":365,"date":1738,"orig":"Jm letzteren Fall muß allſo nur eine einfache Zahl von einer einfachen Zahl abgezogen werden.","norm":"Im letzteren Fall muss also nur eine einfache Zahl von einer einfachen Zahl abgezogen werden.","orig_tok":["Jm","letzteren","Fall","muß","allſo","nur","eine","einfache","Zahl","von","einer","einfachen","Zahl","abgezogen","werden","."],"norm_tok":["Im","letzteren","Fall","muss","also","nur","eine","einfache","Zahl","von","einer","einfachen","Zahl","abgezogen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,36],[37,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,70],[71,75],[76,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,70],[71,75],[76,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.892299890518188}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":366,"date":1738,"orig":"Jm erſteren Fall aber wird die Anzahl der Stuͤcke der groͤſſeren Zahl um 10 vermehret, indem ein Stuͤcke von der folgenden Sorte weggenommen wird, welches 10 Stuͤcke von der kleineren Sorte betrifft.","norm":"Im ersteren Fall aber wird die Anzahl der Stücke der größeren Zahl um 10 vermehret, indem ein Stücke von der folgenden Sorte weggenommen wird, welches 10 Stücke von der kleineren Sorte betrifft.","orig_tok":["Jm","erſteren","Fall","aber","wird","die","Anzahl","der","Stuͤcke","der","groͤſſeren","Zahl","um","10","vermehret",",","indem","ein","Stuͤcke","von","der","folgenden","Sorte","weggenommen","wird",",","welches","10","Stuͤcke","von","der","kleineren","Sorte","betrifft","."],"norm_tok":["Im","ersteren","Fall","aber","wird","die","Anzahl","der","Stücke","der","größeren","Zahl","um","10","vermehret",",","indem","ein","Stücke","von","der","folgenden","Sorte","weggenommen","wird",",","welches","10","Stücke","von","der","kleineren","Sorte","betrifft","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,64],[65,69],[70,72],[73,75],[76,85],[85,86],[87,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,112],[113,122],[123,128],[129,140],[141,145],[145,146],[147,154],[155,157],[158,165],[166,169],[170,173],[174,183],[184,189],[190,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,61],[62,66],[67,69],[70,72],[73,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,118],[119,124],[125,136],[137,141],[141,142],[143,150],[151,153],[154,160],[161,164],[165,168],[169,178],[179,184],[185,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.996999979019165}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":367,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Fall muß demnach eine einfache Zahl von einer anderen, welche zwar groͤſſer iſt als 9, aber doch kleiner als 20 abgezogen werden.","norm":"In diesem Fall muss demnach eine einfache Zahl von einer anderen, welche zwar größer ist als 9, aber doch kleiner als 20 abgezogen werden.","orig_tok":["Jn","dieſem","Fall","muß","demnach","eine","einfache","Zahl","von","einer","anderen",",","welche","zwar","groͤſſer","iſt","als","9",",","aber","doch","kleiner","als","20","abgezogen","werden","."],"norm_tok":["In","diesem","Fall","muss","demnach","eine","einfache","Zahl","von","einer","anderen",",","welche","zwar","größer","ist","als","9",",","aber","doch","kleiner","als","20","abgezogen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,63],[63,64],[65,71],[72,76],[77,85],[86,89],[90,93],[94,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,114],[115,118],[119,121],[122,131],[132,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,27],[28,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,64],[64,65],[66,72],[73,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,113],[114,117],[118,120],[121,130],[131,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.208799839019775}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":368,"date":1738,"orig":"Man hat allſo nicht mehr noͤthig, als die nachfolgende Tabelle zu erlernen, aus welcher man ſieht, wie viel uͤbrig bleibt, wenn man eine einfache Zahl von einer einfachen oder auch von einer, ſo kleiner iſt als 20 abzieht.","norm":"Man hat also nicht mehr nötig, als die nachfolgende Tabelle zu erlernen, aus welcher man sieht, wie viel übrig bleibt, wenn man eine einfache Zahl von einer einfachen oder auch von einer, so kleiner ist als 20 abzieht.","orig_tok":["Man","hat","allſo","nicht","mehr","noͤthig",",","als","die","nachfolgende","Tabelle","zu","erlernen",",","aus","welcher","man","ſieht",",","wie","viel","uͤbrig","bleibt",",","wenn","man","eine","einfache","Zahl","von","einer","einfachen","oder","auch","von","einer",",","ſo","kleiner","iſt","als","20","abzieht","."],"norm_tok":["Man","hat","also","nicht","mehr","nötig",",","als","die","nachfolgende","Tabelle","zu","erlernen",",","aus","welcher","man","sieht",",","wie","viel","übrig","bleibt",",","wenn","man","eine","einfache","Zahl","von","einer","einfachen","oder","auch","von","einer",",","so","kleiner","ist","als","20","abzieht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,54],[55,62],[63,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,136],[137,145],[146,150],[151,154],[155,160],[161,170],[171,175],[176,180],[181,184],[185,190],[190,191],[192,194],[195,202],[203,206],[207,210],[211,213],[214,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,51],[52,59],[60,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,132],[133,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,166],[167,171],[172,176],[177,180],[181,186],[186,187],[188,190],[191,198],[199,202],[203,206],[207,209],[210,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.036200046539307}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":369,"date":1738,"orig":"allhier iſt derjenige Theil da 0 oder nichts von einer Zahl ſoll abgezogen werden ausgelaſſen, weilen dadurch keine Zahl vermindert wird, ſondern unveraͤndert bleibet.","norm":"allhier ist derjenige Teil da 0 oder nichts von einer Zahl soll abgezogen werden ausgelassen, weilen dadurch keine Zahl vermindert wird, sondern unverändert bleibt.","orig_tok":["allhier","iſt","derjenige","Theil","da","0","oder","nichts","von","einer","Zahl","ſoll","abgezogen","werden","ausgelaſſen",",","weilen","dadurch","keine","Zahl","vermindert","wird",",","ſondern","unveraͤndert","bleibet","."],"norm_tok":["allhier","ist","derjenige","Teil","da","0","oder","nichts","von","einer","Zahl","soll","abgezogen","werden","ausgelassen",",","weilen","dadurch","keine","Zahl","vermindert","wird",",","sondern","unverändert","bleibt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,27],[28,30],[31,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,64],[65,74],[75,81],[82,93],[93,94],[95,101],[102,109],[110,115],[116,120],[121,131],[132,136],[136,137],[138,145],[146,158],[159,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,26],[27,29],[30,31],[32,36],[37,43],[44,47],[48,53],[54,58],[59,63],[64,73],[74,80],[81,92],[92,93],[94,100],[101,108],[109,114],[115,119],[120,130],[131,135],[135,136],[137,144],[145,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.166600227355957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":370,"date":1738,"orig":"An deren Stelle aber iſt die Tabelle von zehen noch hinzugefuͤget worden, welche zwar noch von keinem Gebrauch zu ſeyn ſcheinet: allein im folgenden werden einige Schwierigkeiten, welche ſich in vorbeſchriebener Art zu ſubtrahiren ereignen, gehoben werden, wozu auch der letzte Theil dieſer Tabelle erfordert wird.","norm":"An deren Stelle aber ist die Tabelle von zehn noch hinzugefügt worden, welche zwar noch von keinem Gebrauch zu sein scheinet: allein im Folgenden werden einige Schwierigkeiten, welche sich in vorbeschriebener Art zu subtrahieren ereignen, gehoben werden, wozu auch der letzte Teil dieser Tabelle erfordert wird.","orig_tok":["An","deren","Stelle","aber","iſt","die","Tabelle","von","zehen","noch","hinzugefuͤget","worden",",","welche","zwar","noch","von","keinem","Gebrauch","zu","ſeyn","ſcheinet",":","allein","im","folgenden","werden","einige","Schwierigkeiten",",","welche","ſich","in","vorbeſchriebener","Art","zu","ſubtrahiren","ereignen",",","gehoben","werden",",","wozu","auch","der","letzte","Theil","dieſer","Tabelle","erfordert","wird","."],"norm_tok":["An","deren","Stelle","aber","ist","die","Tabelle","von","zehn","noch","hinzugefügt","worden",",","welche","zwar","noch","von","keinem","Gebrauch","zu","sein","scheinet",":","allein","im","Folgenden","werden","einige","Schwierigkeiten",",","welche","sich","in","vorbeschriebener","Art","zu","subtrahieren","ereignen",",","gehoben","werden",",","wozu","auch","der","letzte","Teil","dieser","Tabelle","erfordert","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,51],[52,65],[66,72],[72,73],[74,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,101],[102,110],[111,113],[114,118],[119,127],[127,128],[129,135],[136,138],[139,148],[149,155],[156,162],[163,178],[178,179],[180,186],[187,191],[192,194],[195,211],[212,215],[216,218],[219,230],[231,239],[239,240],[241,248],[249,255],[255,256],[257,261],[262,266],[267,270],[271,277],[278,283],[284,290],[291,298],[299,308],[309,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,45],[46,50],[51,62],[63,69],[69,70],[71,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,107],[108,110],[111,115],[116,124],[124,125],[126,132],[133,135],[136,145],[146,152],[153,159],[160,175],[175,176],[177,183],[184,188],[189,191],[192,208],[209,212],[213,215],[216,228],[229,237],[237,238],[239,246],[247,253],[253,254],[255,259],[260,264],[265,268],[269,275],[276,280],[281,287],[288,295],[296,305],[306,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8506999015808105}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":371,"date":1738,"orig":"5)","norm":"5)","orig_tok":["5",")"],"norm_tok":["5",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.7660999298095703}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":372,"date":1738,"orig":"Wenn eine kleinere Zahl von einer groͤſſeren abgezogen werden ſoll, und die Anzahl von einer jeglichen Sorte in der kleineren Zahl kleiner iſt, als die Anzahl von eben der Sorte der groͤſſeren Zahl; ſo werden durch Huͤlffe der vorigen Tabelle die Unitæten von den Unitæten, die Decades von den Decadibus, die Centenarii von den Centenariis und ſo weiter abgezogen.","norm":"Wenn eine kleinere Zahl von einer größeren abgezogen werden soll, und die Anzahl von einer jeglichen Sorte in der kleineren Zahl kleiner ist, als die Anzahl von eben der Sorte der größeren Zahl; so werden durch Hilfe der vorigen Tabelle die Unitäten von den Unitäten, die Decades von den Decadibus, die Centenarii von den Centenariis und so weiter abgezogen.","orig_tok":["Wenn","eine","kleinere","Zahl","von","einer","groͤſſeren","abgezogen","werden","ſoll",",","und","die","Anzahl","von","einer","jeglichen","Sorte","in","der","kleineren","Zahl","kleiner","iſt",",","als","die","Anzahl","von","eben","der","Sorte","der","groͤſſeren","Zahl",";","ſo","werden","durch","Huͤlffe","der","vorigen","Tabelle","die","Unitæten","von","den","Unitæten",",","die","Decades","von","den","Decadibus",",","die","Centenarii","von","den","Centenariis","und","ſo","weiter","abgezogen","."],"norm_tok":["Wenn","eine","kleinere","Zahl","von","einer","größeren","abgezogen","werden","soll",",","und","die","Anzahl","von","einer","jeglichen","Sorte","in","der","kleineren","Zahl","kleiner","ist",",","als","die","Anzahl","von","eben","der","Sorte","der","größeren","Zahl",";","so","werden","durch","Hilfe","der","vorigen","Tabelle","die","Unitäten","von","den","Unitäten",",","die","Decades","von","den","Decadibus",",","die","Centenarii","von","den","Centenariis","und","so","weiter","abgezogen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,92],[93,102],[103,108],[109,111],[112,115],[116,125],[126,130],[131,138],[139,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,192],[193,197],[197,198],[199,201],[202,208],[209,214],[215,222],[223,226],[227,234],[235,242],[243,246],[247,255],[256,259],[260,263],[264,272],[272,273],[274,277],[278,285],[286,289],[290,293],[294,303],[303,304],[305,308],[309,319],[320,323],[324,327],[328,339],[340,343],[344,346],[347,353],[354,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,42],[43,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,90],[91,100],[101,106],[107,109],[110,113],[114,123],[124,128],[129,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,188],[189,193],[193,194],[195,197],[198,204],[205,210],[211,216],[217,220],[221,228],[229,236],[237,240],[241,249],[250,253],[254,257],[258,266],[266,267],[268,271],[272,279],[280,283],[284,287],[288,297],[297,298],[299,302],[303,313],[314,317],[318,321],[322,333],[334,337],[338,340],[341,347],[348,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.983200073242187}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":373,"date":1738,"orig":"Da denn alles was bey Abziehung einer jeglichen Sorte herauskommet, zuſammen den geſuchten Reſt ausmacht.","norm":"Da denn alles was bei Abziehung einer jeglichen Sorte herauskommet, zusammen den gesuchten Rest ausmacht.","orig_tok":["Da","denn","alles","was","bey","Abziehung","einer","jeglichen","Sorte","herauskommet",",","zuſammen","den","geſuchten","Reſt","ausmacht","."],"norm_tok":["Da","denn","alles","was","bei","Abziehung","einer","jeglichen","Sorte","herauskommet",",","zusammen","den","gesuchten","Rest","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,37],[38,47],[48,53],[54,66],[66,67],[68,76],[77,80],[81,90],[91,95],[96,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,37],[38,47],[48,53],[54,66],[66,67],[68,76],[77,80],[81,90],[91,95],[96,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.287600040435791}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":374,"date":1738,"orig":"Der Grund hievon iſt ſchon im vorigen ausgefuͤhret worden, denn wenn alle Theile, daraus die zwey Zahlen beſtehen, von einander abgezogen werden, ſo machen alle Reſte zuſammen eben ſo viel aus, als wenn ein gantzes von dem andern abgezogen wurde.","norm":"Der Grund hiervon ist schon im vorigen ausgeführt worden, denn wenn alle Teile, daraus die zwei Zahlen bestehen, voneinander abgezogen werden, so machen alle Reste zusammen ebenso viel aus, als wenn ein ganzes von dem anderen abgezogen wurde.","orig_tok":["Der","Grund","hievon","iſt","ſchon","im","vorigen","ausgefuͤhret","worden",",","denn","wenn","alle","Theile",",","daraus","die","zwey","Zahlen","beſtehen",",","von","einander","abgezogen","werden",",","ſo","machen","alle","Reſte","zuſammen","eben","ſo","viel","aus",",","als","wenn","ein","gantzes","von","dem","andern","abgezogen","wurde","."],"norm_tok":["Der","Grund","hiervon","ist","schon","im","vorigen","ausgeführt","worden",",","denn","wenn","alle","Teile",",","daraus","die","zwei","Zahlen","bestehen",",","voneinander","abgezogen","werden",",","so","machen","alle","Reste","zusammen","ebenso","viel","aus",",","als","wenn","ein","ganzes","von","dem","anderen","abgezogen","wurde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,29],[30,37],[38,50],[51,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,127],[128,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,155],[156,160],[161,166],[167,175],[176,180],[181,183],[184,188],[189,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,214],[215,218],[219,222],[223,229],[230,239],[240,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,30],[31,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,72],[73,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,95],[96,102],[103,111],[111,112],[113,124],[125,134],[135,141],[141,142],[143,145],[146,152],[153,157],[158,163],[164,172],[173,179],[180,184],[185,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,202],[203,209],[210,213],[214,217],[218,225],[226,235],[236,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.327700138092041}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":375,"date":1738,"orig":"Wenn aber auf dieſe Art die Subtraction geſchieht, ſo bekommt auch der geſuchte Reſt gleich die gewoͤhnliche Form, welche zur Crkaͤntnuͤß und Ausſprechung der Zahlen angenommen iſt.","norm":"Wenn aber auf diese Art die Subtraktion geschieht, so bekommt auch der gesuchte Rest gleich die gewöhnliche Form, welche zur Crkäntnüß und Aussprechung der Zahlen angenommen ist.","orig_tok":["Wenn","aber","auf","dieſe","Art","die","Subtraction","geſchieht",",","ſo","bekommt","auch","der","geſuchte","Reſt","gleich","die","gewoͤhnliche","Form",",","welche","zur","Crkaͤntnuͤß","und","Ausſprechung","der","Zahlen","angenommen","iſt","."],"norm_tok":["Wenn","aber","auf","diese","Art","die","Subtraktion","geschieht",",","so","bekommt","auch","der","gesuchte","Rest","gleich","die","gewöhnliche","Form",",","welche","zur","Crkäntnüß","und","Aussprechung","der","Zahlen","angenommen","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,49],[49,50],[51,53],[54,61],[62,66],[67,70],[71,79],[80,84],[85,91],[92,95],[96,108],[109,113],[113,114],[115,121],[122,125],[126,137],[138,141],[142,154],[155,158],[159,165],[166,176],[177,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,39],[40,49],[49,50],[51,53],[54,61],[62,66],[67,70],[71,79],[80,84],[85,91],[92,95],[96,107],[108,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,134],[135,138],[139,151],[152,155],[156,162],[163,173],[174,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.390100002288818}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":376,"date":1738,"orig":"Als wenn von dieſer Zahl 56897 dieſe 21506 ſoll abgezogen werden, ſo nehme man erſtlich die 6 Unitæten der kleineren Zahl von den 7 Unitæten der groͤſſeren, ſo bleibet fuͤr den Reſt 1 Unitæt.","norm":"Als wenn von dieser Zahl 56897 diese 21506 soll abgezogen werden, so nehme man erstlich die 6 Unitäten der kleineren Zahl von den 7 Unitäten der größeren, so bleibt für den Rest 1 Unität.","orig_tok":["Als","wenn","von","dieſer","Zahl","56897","dieſe","21506","ſoll","abgezogen","werden",",","ſo","nehme","man","erſtlich","die","6","Unitæten","der","kleineren","Zahl","von","den","7","Unitæten","der","groͤſſeren",",","ſo","bleibet","fuͤr","den","Reſt","1","Unitæt","."],"norm_tok":["Als","wenn","von","dieser","Zahl","56897","diese","21506","soll","abgezogen","werden",",","so","nehme","man","erstlich","die","6","Unitäten","der","kleineren","Zahl","von","den","7","Unitäten","der","größeren",",","so","bleibt","für","den","Rest","1","Unität","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,93],[94,102],[103,106],[107,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,131],[132,140],[141,144],[145,155],[155,156],[157,159],[160,167],[168,172],[173,176],[177,181],[182,183],[184,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,93],[94,102],[103,106],[107,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,131],[132,140],[141,144],[145,153],[153,154],[155,157],[158,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.090199947357178}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":377,"date":1738,"orig":"Zweytens weil in der kleineren Zahl keine, Decas vorhanden, welche von den 9 Decaden der groͤſſeren Zahl ſoll abgezogen werden, ſo bleiben auch alle 9 uͤbrig im Reſt.","norm":"Zweitens weil in der kleineren Zahl keine, Decas vorhanden, welche von den 9 Dekaden der größeren Zahl soll abgezogen werden, so bleiben auch alle 9 übrig im Rest.","orig_tok":["Zweytens","weil","in","der","kleineren","Zahl","keine",",","Decas","vorhanden",",","welche","von","den","9","Decaden","der","groͤſſeren","Zahl","ſoll","abgezogen","werden",",","ſo","bleiben","auch","alle","9","uͤbrig","im","Reſt","."],"norm_tok":["Zweitens","weil","in","der","kleineren","Zahl","keine",",","Decas","vorhanden",",","welche","von","den","9","Dekaden","der","größeren","Zahl","soll","abgezogen","werden",",","so","bleiben","auch","alle","9","übrig","im","Rest","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,48],[49,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,76],[77,84],[85,88],[89,99],[100,104],[105,109],[110,119],[120,126],[126,127],[128,130],[131,138],[139,143],[144,148],[149,150],[151,157],[158,160],[161,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,30],[31,35],[36,41],[41,42],[43,48],[49,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,76],[77,84],[85,88],[89,97],[98,102],[103,107],[108,117],[118,124],[124,125],[126,128],[129,136],[137,141],[142,146],[147,148],[149,154],[155,157],[158,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.658299922943115}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":378,"date":1738,"orig":"Drittens 5 Centenarii von 8 Centenariis abgezogen, laſſen 3 Centenarios uͤbrig.","norm":"Drittens 5 Centenarii von 8 Centenariis abgezogen, lassen 3 Centenarios übrig.","orig_tok":["Drittens","5","Centenarii","von","8","Centenariis","abgezogen",",","laſſen","3","Centenarios","uͤbrig","."],"norm_tok":["Drittens","5","Centenarii","von","8","Centenariis","abgezogen",",","lassen","3","Centenarios","übrig","."],"orig_spans":[[0,8],[9,10],[11,21],[22,25],[26,27],[28,39],[40,49],[49,50],[51,57],[58,59],[60,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,8],[9,10],[11,21],[22,25],[26,27],[28,39],[40,49],[49,50],[51,57],[58,59],[60,71],[72,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.230500221252441}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":379,"date":1738,"orig":"Viertens 1 Millenarius von 6 Millenariis weggenommen, bleiben 5 uͤbrig:","norm":"Viertens 1 Millenarius von 6 Millenariis weggenommen, bleiben 5 übrig:","orig_tok":["Viertens","1","Millenarius","von","6","Millenariis","weggenommen",",","bleiben","5","uͤbrig",":"],"norm_tok":["Viertens","1","Millenarius","von","6","Millenariis","weggenommen",",","bleiben","5","übrig",":"],"orig_spans":[[0,8],[9,10],[11,22],[23,26],[27,28],[29,40],[41,52],[52,53],[54,61],[62,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,8],[9,10],[11,22],[23,26],[27,28],[29,40],[41,52],[52,53],[54,61],[62,63],[64,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9552998542785645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":380,"date":1738,"orig":"Und endlich fuͤnftens 2 Decades millenariorum von 5 dergleichen abgezogen, laſſen 3 zuruͤck.","norm":"Und endlich fünftens 2 Decades millenariorum von 5 dergleichen abgezogen, lassen 3 zurück.","orig_tok":["Und","endlich","fuͤnftens","2","Decades","millenariorum","von","5","dergleichen","abgezogen",",","laſſen","3","zuruͤck","."],"norm_tok":["Und","endlich","fünftens","2","Decades","millenariorum","von","5","dergleichen","abgezogen",",","lassen","3","zurück","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,23],[24,31],[32,45],[46,49],[50,51],[52,63],[64,73],[73,74],[75,81],[82,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,22],[23,30],[31,44],[45,48],[49,50],[51,62],[63,72],[72,73],[74,80],[81,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.819900035858154}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":381,"date":1738,"orig":"Der Reſt demnach, welcher nach Abzug der Zahl 21506 von der Zahl 56897 uͤbrig bleibet, iſt 3 Decadesmillenariorum 5 Millenarii, 3 Centenarii, 9 Decades und 1 Unitas:","norm":"Der Rest demnach, welcher nach Abzug der Zahl 21506 von der Zahl 56897 übrig bleibt, ist 3 Decadesmillenariorum 5 Millenarii, 3 Centenarii, 9 Decades und 1 Unitas:","orig_tok":["Der","Reſt","demnach",",","welcher","nach","Abzug","der","Zahl","21506","von","der","Zahl","56897","uͤbrig","bleibet",",","iſt","3","Decadesmillenariorum","5","Millenarii",",","3","Centenarii",",","9","Decades","und","1","Unitas",":"],"norm_tok":["Der","Rest","demnach",",","welcher","nach","Abzug","der","Zahl","21506","von","der","Zahl","56897","übrig","bleibt",",","ist","3","Decadesmillenariorum","5","Millenarii",",","3","Centenarii",",","9","Decades","und","1","Unitas",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,92],[93,113],[114,115],[116,126],[126,127],[128,129],[130,140],[140,141],[142,143],[144,151],[152,155],[156,157],[158,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,90],[91,111],[112,113],[114,124],[124,125],[126,127],[128,138],[138,139],[140,141],[142,149],[150,153],[154,155],[156,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.986999988555908}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":382,"date":1738,"orig":"Das iſt 35391.","norm":"Das ist 35391.","orig_tok":["Das","iſt","35391","."],"norm_tok":["Das","ist","35391."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.060199737548828}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":383,"date":1738,"orig":"Es haͤtten allſo gleich dieſe gefundenen Reſte in einer Linie von der rechten nach der lincken Hand geſchrieben werden koͤnnen da dann ſo fort dieſe Zahl 35391 wuͤrde herausgekommen ſeyn.","norm":"Es hätten also gleich diese gefundenen Reste in einer Linie von der rechten nach der linken Hand geschrieben werden können da dann so fort diese Zahl 35391 würde herausgekommen sein.","orig_tok":["Es","haͤtten","allſo","gleich","dieſe","gefundenen","Reſte","in","einer","Linie","von","der","rechten","nach","der","lincken","Hand","geſchrieben","werden","koͤnnen","da","dann","ſo","fort","dieſe","Zahl","35391","wuͤrde","herausgekommen","ſeyn","."],"norm_tok":["Es","hätten","also","gleich","diese","gefundenen","Reste","in","einer","Linie","von","der","rechten","nach","der","linken","Hand","geschrieben","werden","können","da","dann","so","fort","diese","Zahl","35391","würde","herausgekommen","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,23],[24,29],[30,40],[41,46],[47,49],[50,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,82],[83,86],[87,94],[95,99],[100,111],[112,118],[119,126],[127,129],[130,134],[135,137],[138,142],[143,148],[149,153],[154,159],[160,166],[167,181],[182,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,38],[39,44],[45,47],[48,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,96],[97,108],[109,115],[116,122],[123,125],[126,130],[131,133],[134,138],[139,144],[145,149],[150,155],[156,161],[162,176],[177,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.583600044250488}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":384,"date":1738,"orig":"Zu mehrerer Leichtigkeit pflegen deswegen die gegebenen Zahlen wie in der Addition unter einander geſchrieben, und mit einer Linie unterzogen zu werden, unter welche die Reſte von einer jeglichen Sorte in der Ordnung geſchriebenwerden wie folget.","norm":"Zu mehrerer Leichtigkeit pflegen deswegen die gegebenen Zahlen wie in der Addition untereinander geschrieben, und mit einer Linie unterzogen zu werden, unter welche die Reste von einer jeglichen Sorte in der Ordnung Geschriebenwerden wie folget.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Leichtigkeit","pflegen","deswegen","die","gegebenen","Zahlen","wie","in","der","Addition","unter","einander","geſchrieben",",","und","mit","einer","Linie","unterzogen","zu","werden",",","unter","welche","die","Reſte","von","einer","jeglichen","Sorte","in","der","Ordnung","geſchriebenwerden","wie","folget","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Leichtigkeit","pflegen","deswegen","die","gegebenen","Zahlen","wie","in","der","Addition","untereinander","geschrieben",",","und","mit","einer","Linie","unterzogen","zu","werden",",","unter","welche","die","Reste","von","einer","jeglichen","Sorte","in","der","Ordnung","Geschriebenwerden","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[25,32],[33,41],[42,45],[46,55],[56,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,82],[83,88],[89,97],[98,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,124],[125,130],[131,141],[142,144],[145,151],[151,152],[153,158],[159,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,185],[186,195],[196,201],[202,204],[205,208],[209,216],[217,234],[235,238],[239,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[25,32],[33,41],[42,45],[46,55],[56,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,82],[83,96],[97,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,129],[130,140],[141,143],[144,150],[150,151],[152,157],[158,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,184],[185,194],[195,200],[201,203],[204,207],[208,215],[216,233],[234,237],[238,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.998899936676025}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":385,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":386,"date":1738,"orig":"Die Operation aber wird auf folgende Weiſe verrichtet. 6 von 7 bleibt 1, ſo unter die Linie unter die Unitæten geſchrieben wird.","norm":"Die Operation aber wird auf folgende Weise verrichtet . 6 von 7 bleibt 1, so unter die Linie unter die Unitäten geschrieben wird.","orig_tok":["Die","Operation","aber","wird","auf","folgende","Weiſe","verrichtet",".","6","von","7","bleibt","1",",","ſo","unter","die","Linie","unter","die","Unitæten","geſchrieben","wird","."],"norm_tok":["Die","Operation","aber","wird","auf","folgende","Weise","verrichtet",".","6","von","7","bleibt","1",",","so","unter","die","Linie","unter","die","Unitäten","geschrieben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,53],[53,54],[55,56],[57,60],[61,62],[63,69],[70,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,110],[111,122],[123,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,53],[54,55],[56,57],[58,61],[62,63],[64,70],[71,72],[72,73],[74,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,123],[124,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.217800140380859}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":387,"date":1738,"orig":"Ferner nichts von 9 bleiben 9, welche unter die Linie auf die zweyte Stelle geſetzet werden.","norm":"Ferner nichts von 9 bleiben 9, welche unter die Linie auf die zweite Stelle gesetzt werden.","orig_tok":["Ferner","nichts","von","9","bleiben","9",",","welche","unter","die","Linie","auf","die","zweyte","Stelle","geſetzet","werden","."],"norm_tok":["Ferner","nichts","von","9","bleiben","9",",","welche","unter","die","Linie","auf","die","zweite","Stelle","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,19],[20,27],[28,29],[29,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,75],[76,84],[85,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,19],[20,27],[28,29],[29,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,75],[76,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.792500019073486}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":388,"date":1738,"orig":"Drittens auf gleiche Weiſe 5 von 8 bleiben 3. Viertens 1 von 6 bleiben 5 und fuͤnftens 2 von 5 bleiben drey.","norm":"Drittens auf gleiche Weise 5 von 8 bleiben 3. Viertens 1 von 6 bleiben 5 und fünftens 2 von 5 bleiben drei.","orig_tok":["Drittens","auf","gleiche","Weiſe","5","von","8","bleiben","3.","Viertens","1","von","6","bleiben","5","und","fuͤnftens","2","von","5","bleiben","drey","."],"norm_tok":["Drittens","auf","gleiche","Weise","5","von","8","bleiben","3.","Viertens","1","von","6","bleiben","5","und","fünftens","2","von","5","bleiben","drei","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,28],[29,32],[33,34],[35,42],[43,45],[46,54],[55,56],[57,60],[61,62],[63,70],[71,72],[73,76],[77,86],[87,88],[89,92],[93,94],[95,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,28],[29,32],[33,34],[35,42],[43,45],[46,54],[55,56],[57,60],[61,62],[63,70],[71,72],[73,76],[77,85],[86,87],[88,91],[92,93],[94,101],[102,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.720900058746338}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":389,"date":1738,"orig":"Nachdem nun dieſes zu ende gebracht, ſo wird ſich der wahre Reſt unter der Linie befinden.","norm":"Nachdem nun dieses zu Ende gebracht, so wird sich der wahre Rest unter der Linie befinden.","orig_tok":["Nachdem","nun","dieſes","zu","ende","gebracht",",","ſo","wird","ſich","der","wahre","Reſt","unter","der","Linie","befinden","."],"norm_tok":["Nachdem","nun","dieses","zu","Ende","gebracht",",","so","wird","sich","der","wahre","Rest","unter","der","Linie","befinden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,21],[22,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,21],[22,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.817299842834473}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":390,"date":1738,"orig":"6)","norm":"6)","orig_tok":["6",")"],"norm_tok":["6",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.728699922561645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":391,"date":1738,"orig":"Wenn aber die Anzahl der Stuͤcke von einer Sorte in der unteren oder kleineren Zahl, groͤſſer als die Anzahl von eben der Sorte in der groͤſſeren Zahl; und alſo die Subtraction auf beſchriebene Art nicht geſchehen kan:","norm":"Wenn aber die Anzahl der Stücke von einer Sorte in der unteren oder kleineren Zahl, größer als die Anzahl von eben der Sorte in der größeren Zahl; und also die Subtraktion auf beschriebene Art nicht geschehen kann:","orig_tok":["Wenn","aber","die","Anzahl","der","Stuͤcke","von","einer","Sorte","in","der","unteren","oder","kleineren","Zahl",",","groͤſſer","als","die","Anzahl","von","eben","der","Sorte","in","der","groͤſſeren","Zahl",";","und","alſo","die","Subtraction","auf","beſchriebene","Art","nicht","geſchehen","kan",":"],"norm_tok":["Wenn","aber","die","Anzahl","der","Stücke","von","einer","Sorte","in","der","unteren","oder","kleineren","Zahl",",","größer","als","die","Anzahl","von","eben","der","Sorte","in","der","größeren","Zahl",";","und","also","die","Subtraktion","auf","beschriebene","Art","nicht","geschehen","kann",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,63],[64,68],[69,78],[79,83],[83,84],[85,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,130],[131,134],[135,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,176],[177,180],[181,193],[194,197],[198,203],[204,213],[214,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,41],[42,47],[48,50],[51,54],[55,62],[63,67],[68,77],[78,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,127],[128,131],[132,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,171],[172,175],[176,188],[189,192],[193,198],[199,208],[209,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.061800003051758}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":392,"date":1738,"orig":"ſo muß ein Stuͤck von der folgenden groͤſſeren Sorte der groͤſſeren Zahl weggenommen, und zu der vorhergehenden Sorte, dergleichen es 10 Stuͤcke ausmacht, hinzugethan werden; da dann die Subtraction von ſtatten gehen wird.","norm":"so muss ein Stück von der folgenden größeren Sorte der größeren Zahl weggenommen, und zu der vorhergehenden Sorte, dergleichen es 10 Stücke ausmacht, hinzugetan werden; da dann die Subtraktion von statten gehen wird.","orig_tok":["ſo","muß","ein","Stuͤck","von","der","folgenden","groͤſſeren","Sorte","der","groͤſſeren","Zahl","weggenommen",",","und","zu","der","vorhergehenden","Sorte",",","dergleichen","es","10","Stuͤcke","ausmacht",",","hinzugethan","werden",";","da","dann","die","Subtraction","von","ſtatten","gehen","wird","."],"norm_tok":["so","muss","ein","Stück","von","der","folgenden","größeren","Sorte","der","größeren","Zahl","weggenommen",",","und","zu","der","vorhergehenden","Sorte",",","dergleichen","es","10","Stücke","ausmacht",",","hinzugetan","werden",";","da","dann","die","Subtraktion","von","statten","gehen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,46],[47,52],[53,56],[57,67],[68,72],[73,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,111],[112,117],[117,118],[119,130],[131,133],[134,136],[137,144],[145,153],[153,154],[155,166],[167,173],[173,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,198],[199,202],[203,210],[211,216],[217,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,92],[93,107],[108,113],[113,114],[115,126],[127,129],[130,132],[133,139],[140,148],[148,149],[150,160],[161,167],[167,168],[169,171],[172,176],[177,180],[181,192],[193,196],[197,204],[205,210],[211,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.902299880981445}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":393,"date":1738,"orig":"Jn der folgenden Subtraction aber iſt wohl zu mercken, daß die obere Zahl um 1 iſt vermindert worden.","norm":"In der folgenden Subtraktion aber ist wohl zu merken, dass die obere Zahl um 1 ist vermindert worden.","orig_tok":["Jn","der","folgenden","Subtraction","aber","iſt","wohl","zu","mercken",",","daß","die","obere","Zahl","um","1","iſt","vermindert","worden","."],"norm_tok":["In","der","folgenden","Subtraktion","aber","ist","wohl","zu","merken",",","dass","die","obere","Zahl","um","1","ist","vermindert","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,73],[74,76],[77,78],[79,82],[83,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,73],[74,76],[77,78],[79,82],[83,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4390997886657715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":394,"date":1738,"orig":"Gleichwie in der Addition, wenn mehr als 9 Stuͤcke von einer Sorte vorgekommen, von denſelben je zehen genommen und darfuͤr eintzele Stuͤcke zu der folgenden Sorte geſetzet worden: alſo geſchiehet es auch, aber umgekehret, in der Subtraction, daß wenn von einer Sorte nicht genug Stuͤcke vorhanden ſind, daß die untere Zahl davon abgezogen werden koͤnnte, ſo wird ein Stuͤck von der folgenden Sorte genommen, welches 10 in der vorigen betrifft und dieſe zehen noch hinzugeſetzt.","norm":"Gleichwie in der Addition, wenn mehr als 9 Stücke von einer Sorte vorgekommen, von denselben je zehn genommen und dafür einzelne Stücke zu der folgenden Sorte gesetzt worden: also geschieht es auch, aber umgekehrt, in der Subtraktion, dass wenn von einer Sorte nicht genug Stücke vorhanden sind, dass die untere Zahl davon abgezogen werden könnte, so wird ein Stück von der folgenden Sorte genommen, welches 10 in der vorigen betrifft und diese zehn noch hinzugesetzt.","orig_tok":["Gleichwie","in","der","Addition",",","wenn","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Sorte","vorgekommen",",","von","denſelben","je","zehen","genommen","und","darfuͤr","eintzele","Stuͤcke","zu","der","folgenden","Sorte","geſetzet","worden",":","alſo","geſchiehet","es","auch",",","aber","umgekehret",",","in","der","Subtraction",",","daß","wenn","von","einer","Sorte","nicht","genug","Stuͤcke","vorhanden","ſind",",","daß","die","untere","Zahl","davon","abgezogen","werden","koͤnnte",",","ſo","wird","ein","Stuͤck","von","der","folgenden","Sorte","genommen",",","welches","10","in","der","vorigen","betrifft","und","dieſe","zehen","noch","hinzugeſetzt","."],"norm_tok":["Gleichwie","in","der","Addition",",","wenn","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Sorte","vorgekommen",",","von","denselben","je","zehn","genommen","und","dafür","einzelne","Stücke","zu","der","folgenden","Sorte","gesetzt","worden",":","also","geschieht","es","auch",",","aber","umgekehrt",",","in","der","Subtraktion",",","dass","wenn","von","einer","Sorte","nicht","genug","Stücke","vorhanden","sind",",","dass","die","untere","Zahl","davon","abgezogen","werden","könnte",",","so","wird","ein","Stück","von","der","folgenden","Sorte","genommen",",","welches","10","in","der","vorigen","betrifft","und","diese","zehn","noch","hinzugesetzt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,42],[43,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,93],[94,96],[97,102],[103,111],[112,115],[116,123],[124,132],[133,140],[141,143],[144,147],[148,157],[158,163],[164,172],[173,179],[179,180],[181,185],[186,196],[197,199],[200,204],[204,205],[206,210],[211,221],[221,222],[223,225],[226,229],[230,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,255],[256,261],[262,267],[268,273],[274,279],[280,287],[288,297],[298,302],[302,303],[304,307],[308,311],[312,318],[319,323],[324,329],[330,339],[340,346],[347,354],[354,355],[356,358],[359,363],[364,367],[368,374],[375,378],[379,382],[383,392],[393,398],[399,407],[407,408],[409,416],[417,419],[420,422],[423,426],[427,434],[435,443],[444,447],[448,453],[454,459],[460,464],[465,477],[477,478]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,42],[43,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,77],[77,78],[79,82],[83,92],[93,95],[96,100],[101,109],[110,113],[114,119],[120,128],[129,135],[136,138],[139,142],[143,152],[153,158],[159,166],[167,173],[173,174],[175,179],[180,189],[190,192],[193,197],[197,198],[199,203],[204,213],[213,214],[215,217],[218,221],[222,233],[233,234],[235,239],[240,244],[245,248],[249,254],[255,260],[261,266],[267,272],[273,279],[280,289],[290,294],[294,295],[296,300],[301,304],[305,311],[312,316],[317,322],[323,332],[333,339],[340,346],[346,347],[348,350],[351,355],[356,359],[360,365],[366,369],[370,373],[374,383],[384,389],[390,398],[398,399],[400,407],[408,410],[411,413],[414,417],[418,425],[426,434],[435,438],[439,444],[445,449],[450,454],[455,467],[467,468]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.164400100708008}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":395,"date":1738,"orig":"Denn wenn von einer Zahl ein Centenarius zum Exempel weggenommen, hingegen aber wiederum 10 Decades hinzugeſetzet werden, ſo bleibt die Groͤſſe der Zahl unveraͤndert.","norm":"Denn wenn von einer Zahl ein Centenarius zum Exempel weggenommen, hingegen aber wiederum 10 Decades hinzugesetzt werden, so bleibt die Größe der Zahl unverändert.","orig_tok":["Denn","wenn","von","einer","Zahl","ein","Centenarius","zum","Exempel","weggenommen",",","hingegen","aber","wiederum","10","Decades","hinzugeſetzet","werden",",","ſo","bleibt","die","Groͤſſe","der","Zahl","unveraͤndert","."],"norm_tok":["Denn","wenn","von","einer","Zahl","ein","Centenarius","zum","Exempel","weggenommen",",","hingegen","aber","wiederum","10","Decades","hinzugesetzt","werden",",","so","bleibt","die","Größe","der","Zahl","unverändert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,52],[53,64],[64,65],[66,74],[75,79],[80,88],[89,91],[92,99],[100,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,152],[153,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,40],[41,44],[45,52],[53,64],[64,65],[66,74],[75,79],[80,88],[89,91],[92,99],[100,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,149],[150,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.076600074768066}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":396,"date":1738,"orig":"Eine ſolche Verwechſelung kan demnach ſicher gebraucht werden zu Befoͤrderrng der Subtraction.","norm":"Eine solche Verwechselung kann demnach sicher gebraucht werden zu Beförderrng der Subtraktion.","orig_tok":["Eine","ſolche","Verwechſelung","kan","demnach","ſicher","gebraucht","werden","zu","Befoͤrderrng","der","Subtraction","."],"norm_tok":["Eine","solche","Verwechselung","kann","demnach","sicher","gebraucht","werden","zu","Beförderrng","der","Subtraktion","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,25],[26,29],[30,37],[38,44],[45,54],[55,61],[62,64],[65,77],[78,81],[82,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,25],[26,30],[31,38],[39,45],[46,55],[56,62],[63,65],[66,77],[78,81],[82,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.514900207519531}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":397,"date":1738,"orig":"Als wenn zum Exempel dieſe Zahl 5789 ſoll abgezogen werden von dieſer 7364, und dieſelben wie gelehret unter einander geſchrieben worden, als folget:","norm":"Als wenn zum Exempel diese Zahl 5789 soll abgezogen werden von dieser 7364, und dieselben wie gelehrt untereinander geschrieben worden, als folget:","orig_tok":["Als","wenn","zum","Exempel","dieſe","Zahl","5789","ſoll","abgezogen","werden","von","dieſer","7364",",","und","dieſelben","wie","gelehret","unter","einander","geſchrieben","worden",",","als","folget",":"],"norm_tok":["Als","wenn","zum","Exempel","diese","Zahl","5789","soll","abgezogen","werden","von","dieser","7364",",","und","dieselben","wie","gelehrt","untereinander","geschrieben","worden",",","als","folget",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,41],[42,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,89],[90,93],[94,102],[103,108],[109,117],[118,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,41],[42,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,89],[90,93],[94,101],[102,115],[116,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.366600036621094}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":398,"date":1738,"orig":"der Reſt [Formel]","norm":"der Rest [Formel]","orig_tok":["der","Reſt","[Formel]"],"norm_tok":["der","Rest","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.15149974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":399,"date":1738,"orig":"ſo ſollten erſtlich die 9 Unitæten der unteren Zahl von den 4 Unitæten der oberen Zahl abgezogen werden, welches aber nicht geſchehen kan.","norm":"so sollten erstlich die 9 Unitäten der unteren Zahl von den 4 Unitäten der oberen Zahl abgezogen werden, welches aber nicht geschehen kann.","orig_tok":["ſo","ſollten","erſtlich","die","9","Unitæten","der","unteren","Zahl","von","den","4","Unitæten","der","oberen","Zahl","abgezogen","werden",",","welches","aber","nicht","geſchehen","kan","."],"norm_tok":["so","sollten","erstlich","die","9","Unitäten","der","unteren","Zahl","von","den","4","Unitäten","der","oberen","Zahl","abgezogen","werden",",","welches","aber","nicht","geschehen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,25],[26,34],[35,38],[39,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,61],[62,70],[71,74],[75,81],[82,86],[87,96],[97,103],[103,104],[105,112],[113,117],[118,123],[124,133],[134,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,25],[26,34],[35,38],[39,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,61],[62,70],[71,74],[75,81],[82,86],[87,96],[97,103],[103,104],[105,112],[113,117],[118,123],[124,133],[134,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.861599922180176}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":400,"date":1738,"orig":"Derowegen wird von der folgenden Sorte der oberen Zahl nehmlich den 6 Decadibus eine Decas weggenommen oder gelehnet, und zu den 4 Unitæten geſchlagen, welches alſo zuſammen 14 Unitæten ausmacht.","norm":"Derowegen wird von der folgenden Sorte der oberen Zahl nämlich den 6 Decadibus eine Decas weggenommen oder gelehnt, und zu den 4 Unitäten geschlagen, welches also zusammen 14 Unitäten ausmacht.","orig_tok":["Derowegen","wird","von","der","folgenden","Sorte","der","oberen","Zahl","nehmlich","den","6","Decadibus","eine","Decas","weggenommen","oder","gelehnet",",","und","zu","den","4","Unitæten","geſchlagen",",","welches","alſo","zuſammen","14","Unitæten","ausmacht","."],"norm_tok":["Derowegen","wird","von","der","folgenden","Sorte","der","oberen","Zahl","nämlich","den","6","Decadibus","eine","Decas","weggenommen","oder","gelehnt",",","und","zu","den","4","Unitäten","geschlagen",",","welches","also","zusammen","14","Unitäten","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,63],[64,67],[68,69],[70,79],[80,84],[85,90],[91,102],[103,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,130],[131,139],[140,150],[150,151],[152,159],[160,164],[165,173],[174,176],[177,185],[186,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,62],[63,66],[67,68],[69,78],[79,83],[84,89],[90,101],[102,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,128],[129,137],[138,148],[148,149],[150,157],[158,162],[163,171],[172,174],[175,183],[184,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.43559980392456}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":401,"date":1738,"orig":"Nun koͤnnen alſo von dieſen 14 Unitæten die 9 Unitæten abgezogen werden, und bleiben 5 uͤber, welche folglich unter die Linie geſchrieben werden.","norm":"Nun können also von diesen 14 Unitäten die 9 Unitäten abgezogen werden, und bleiben 5 über, welche folglich unter die Linie geschrieben werden.","orig_tok":["Nun","koͤnnen","alſo","von","dieſen","14","Unitæten","die","9","Unitæten","abgezogen","werden",",","und","bleiben","5","uͤber",",","welche","folglich","unter","die","Linie","geſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Nun","können","also","von","diesen","14","Unitäten","die","9","Unitäten","abgezogen","werden",",","und","bleiben","5","über",",","welche","folglich","unter","die","Linie","geschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,30],[31,39],[40,43],[44,45],[46,54],[55,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,84],[85,86],[87,92],[92,93],[94,100],[101,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,29],[30,38],[39,42],[43,44],[45,53],[54,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,83],[84,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.214300155639648}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":402,"date":1738,"orig":"Wobey aber zu mercken iſt, daß anjetzo in der oberen Zahl nicht mehr 6, ſondern nur 5 Decades vorhanden, indem eine davon weggenommen worden; welche Verminderung derowegen mit einem Punct angedeutet wird.","norm":"Wobei aber zu merken ist, dass jetzt in der oberen Zahl nicht mehr 6, sondern nur 5 Decades vorhanden, indem eine davon weggenommen worden; welche Verminderung derowegen mit einem Punkt angedeutet wird.","orig_tok":["Wobey","aber","zu","mercken","iſt",",","daß","anjetzo","in","der","oberen","Zahl","nicht","mehr","6",",","ſondern","nur","5","Decades","vorhanden",",","indem","eine","davon","weggenommen","worden",";","welche","Verminderung","derowegen","mit","einem","Punct","angedeutet","wird","."],"norm_tok":["Wobei","aber","zu","merken","ist",",","dass","jetzt","in","der","oberen","Zahl","nicht","mehr","6",",","sondern","nur","5","Decades","vorhanden",",","indem","eine","davon","weggenommen","worden",";","welche","Verminderung","derowegen","mit","einem","Punkt","angedeutet","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,57],[58,63],[64,68],[69,70],[70,71],[72,79],[80,83],[84,85],[86,93],[94,103],[103,104],[105,110],[111,115],[116,121],[122,133],[134,140],[140,141],[142,148],[149,161],[162,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,198],[199,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,20],[21,24],[24,25],[26,30],[31,36],[37,39],[40,43],[44,50],[51,55],[56,61],[62,66],[67,68],[68,69],[70,77],[78,81],[82,83],[84,91],[92,101],[101,102],[103,108],[109,113],[114,119],[120,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,159],[160,169],[170,173],[174,179],[180,185],[186,196],[197,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206600189208984}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":403,"date":1738,"orig":"Hierauf ſollten demnach 8 Decades von 5 Decadibus abgezogen werden, welches weil es gleichfals nicht angeht, ſo wird von den 3 Centenariis ein Stuͤck weggenommen, ſo daß nur noch 2 zuruͤckbleiben, welches durch das da zugeſetzte Punct angedeutet wird.","norm":"Hierauf sollten demnach 8 Decades von 5 Decadibus abgezogen werden, welches weil es gleichfalls nicht angeht, so wird von den 3 Centenariis ein Stück weggenommen, so dass nur noch 2 zurückbleiben, welches durch das da zugesetzte Punkt angedeutet wird.","orig_tok":["Hierauf","ſollten","demnach","8","Decades","von","5","Decadibus","abgezogen","werden",",","welches","weil","es","gleichfals","nicht","angeht",",","ſo","wird","von","den","3","Centenariis","ein","Stuͤck","weggenommen",",","ſo","daß","nur","noch","2","zuruͤckbleiben",",","welches","durch","das","da","zugeſetzte","Punct","angedeutet","wird","."],"norm_tok":["Hierauf","sollten","demnach","8","Decades","von","5","Decadibus","abgezogen","werden",",","welches","weil","es","gleichfalls","nicht","angeht",",","so","wird","von","den","3","Centenariis","ein","Stück","weggenommen",",","so","dass","nur","noch","2","zurückbleiben",",","welches","durch","das","da","zugesetzte","Punkt","angedeutet","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[24,25],[26,33],[34,37],[38,39],[40,49],[50,59],[60,66],[66,67],[68,75],[76,80],[81,83],[84,94],[95,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,126],[127,138],[139,142],[143,149],[150,161],[161,162],[163,165],[166,169],[170,173],[174,178],[179,180],[181,195],[195,196],[197,204],[205,210],[211,214],[215,217],[218,228],[229,234],[235,245],[246,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[24,25],[26,33],[34,37],[38,39],[40,49],[50,59],[60,66],[66,67],[68,75],[76,80],[81,83],[84,95],[96,101],[102,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,127],[128,139],[140,143],[144,149],[150,161],[161,162],[163,165],[166,170],[171,174],[175,179],[180,181],[182,195],[195,196],[197,204],[205,210],[211,214],[215,217],[218,228],[229,234],[235,245],[246,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.288599967956543}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":404,"date":1738,"orig":"Dieſer Centenarius macht nun 10 Decades, welche mit den 5 ſchon vorhandenen 15 Decades ausmachen.","norm":"Dieser Centenarius macht nun 10 Decades, welche mit den 5 schon vorhandenen 15 Decades ausmachen.","orig_tok":["Dieſer","Centenarius","macht","nun","10","Decades",",","welche","mit","den","5","ſchon","vorhandenen","15","Decades","ausmachen","."],"norm_tok":["Dieser","Centenarius","macht","nun","10","Decades",",","welche","mit","den","5","schon","vorhandenen","15","Decades","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,24],[25,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,55],[56,57],[58,63],[64,75],[76,78],[79,86],[87,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,24],[25,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,55],[56,57],[58,63],[64,75],[76,78],[79,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.852200031280518}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":405,"date":1738,"orig":"Von dieſen 15 werden nun die 8 Decades der unteren Zahl abgezogen und bleiben 7 uͤber, welche unter die Linie in die Stelle der Decaden geſetzet werden.","norm":"Von diesen 15 werden nun die 8 Decades der unteren Zahl abgezogen und bleiben 7 über, welche unter die Linie in die Stelle der Dekaden gesetzt werden.","orig_tok":["Von","dieſen","15","werden","nun","die","8","Decades","der","unteren","Zahl","abgezogen","und","bleiben","7","uͤber",",","welche","unter","die","Linie","in","die","Stelle","der","Decaden","geſetzet","werden","."],"norm_tok":["Von","diesen","15","werden","nun","die","8","Decades","der","unteren","Zahl","abgezogen","und","bleiben","7","über",",","welche","unter","die","Linie","in","die","Stelle","der","Dekaden","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,30],[31,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,65],[66,69],[70,77],[78,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,135],[136,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,30],[31,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,65],[66,69],[70,77],[78,79],[80,84],[84,85],[86,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,134],[135,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.373199939727783}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":406,"date":1738,"orig":"Ferner haben wir 7 Centenarios von 2 Centenariis abzuziehen, weswegen gleichergeſtalt von den 7 Millenariis ein Stuͤck genommen und zu den 2 Centenariis geſchlagen wird, ſo daß 12 Centenarii herauskommen.","norm":"Ferner haben wir 7 Centenarios von 2 Centenariis abzuziehen, weswegen gleichergestalt von den 7 Millenariis ein Stück genommen und zu den 2 Centenariis geschlagen wird, so dass 12 Centenarii herauskommen.","orig_tok":["Ferner","haben","wir","7","Centenarios","von","2","Centenariis","abzuziehen",",","weswegen","gleichergeſtalt","von","den","7","Millenariis","ein","Stuͤck","genommen","und","zu","den","2","Centenariis","geſchlagen","wird",",","ſo","daß","12","Centenarii","herauskommen","."],"norm_tok":["Ferner","haben","wir","7","Centenarios","von","2","Centenariis","abzuziehen",",","weswegen","gleichergestalt","von","den","7","Millenariis","ein","Stück","genommen","und","zu","den","2","Centenariis","geschlagen","wird",",","so","dass","12","Centenarii","herauskommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,18],[19,30],[31,34],[35,36],[37,48],[49,59],[59,60],[61,69],[70,85],[86,89],[90,93],[94,95],[96,107],[108,111],[112,118],[119,127],[128,131],[132,134],[135,138],[139,140],[141,152],[153,163],[164,168],[168,169],[170,172],[173,176],[177,179],[180,190],[191,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,18],[19,30],[31,34],[35,36],[37,48],[49,59],[59,60],[61,69],[70,85],[86,89],[90,93],[94,95],[96,107],[108,111],[112,117],[118,126],[127,130],[131,133],[134,137],[138,139],[140,151],[152,162],[163,167],[167,168],[169,171],[172,176],[177,179],[180,190],[191,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.497900009155273}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":407,"date":1738,"orig":"Von dieſen ziehet man nun die 7 Centenarios ab, ſo bleiben 5 uͤber, ſo unter die Linie in die dritte Stelle geſetzet werden.","norm":"Von diesen ziehet man nun die 7 Centenarios ab, so bleiben 5 über, so unter die Linie in die dritte Stelle gesetzt werden.","orig_tok":["Von","dieſen","ziehet","man","nun","die","7","Centenarios","ab",",","ſo","bleiben","5","uͤber",",","ſo","unter","die","Linie","in","die","dritte","Stelle","geſetzet","werden","."],"norm_tok":["Von","diesen","ziehet","man","nun","die","7","Centenarios","ab",",","so","bleiben","5","über",",","so","unter","die","Linie","in","die","dritte","Stelle","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,43],[44,46],[46,47],[48,50],[51,58],[59,60],[61,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,43],[44,46],[46,47],[48,50],[51,58],[59,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,79],[80,85],[86,88],[89,92],[93,99],[100,106],[107,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.10290002822876}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":408,"date":1738,"orig":"Endlich werden die 5 Millenarii von den 6 oberen abgezogen, und der eine ſo uͤberbleibet unter die Linie geſchrieben, womit die gantze Operation geendigt iſt, und hat alſo dieſen Reſt gefunden 1575.","norm":"Endlich werden die 5 Millenarii von den 6 oberen abgezogen, und der eine so überbleibet unter die Linie geschrieben, womit die ganze Operation geendigt ist, und hat also diesen Rest gefunden 1575.","orig_tok":["Endlich","werden","die","5","Millenarii","von","den","6","oberen","abgezogen",",","und","der","eine","ſo","uͤberbleibet","unter","die","Linie","geſchrieben",",","womit","die","gantze","Operation","geendigt","iſt",",","und","hat","alſo","dieſen","Reſt","gefunden","1575","."],"norm_tok":["Endlich","werden","die","5","Millenarii","von","den","6","oberen","abgezogen",",","und","der","eine","so","überbleibet","unter","die","Linie","geschrieben",",","womit","die","ganze","Operation","geendigt","ist",",","und","hat","also","diesen","Rest","gefunden","1575."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,20],[21,31],[32,35],[36,39],[40,41],[42,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,116],[116,117],[118,123],[124,127],[128,134],[135,144],[145,153],[154,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,171],[172,178],[179,183],[184,192],[193,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,20],[21,31],[32,35],[36,39],[40,41],[42,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,115],[115,116],[117,122],[123,126],[127,132],[133,142],[143,151],[152,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,176],[177,181],[182,190],[191,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.546299934387207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":409,"date":1738,"orig":"Wir haben hier bey einer jeden Operation den Grund und das Fundament derſelben beygeſetzet, weswegen die gantze Operation ziemlich weitleiffig ſcheinet, allein wenn die bloſſe Operation beſchrieben wird, ſo wird dieſelbe gantz kurtz.","norm":"Wir haben hier bei einer jeden Operation den Grund und das Fundament derselben beigesetzt, weswegen die ganze Operation ziemlich weitleiffig scheinet, allein wenn die bloße Operation beschrieben wird, so wird dieselbe ganz kurz.","orig_tok":["Wir","haben","hier","bey","einer","jeden","Operation","den","Grund","und","das","Fundament","derſelben","beygeſetzet",",","weswegen","die","gantze","Operation","ziemlich","weitleiffig","ſcheinet",",","allein","wenn","die","bloſſe","Operation","beſchrieben","wird",",","ſo","wird","dieſelbe","gantz","kurtz","."],"norm_tok":["Wir","haben","hier","bei","einer","jeden","Operation","den","Grund","und","das","Fundament","derselben","beigesetzt",",","weswegen","die","ganze","Operation","ziemlich","weitleiffig","scheinet",",","allein","wenn","die","bloße","Operation","beschrieben","wird",",","so","wird","dieselbe","ganz","kurz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,78],[79,90],[90,91],[92,100],[101,104],[105,111],[112,121],[122,130],[131,142],[143,151],[151,152],[153,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,185],[186,197],[198,202],[202,203],[204,206],[207,211],[212,220],[221,226],[227,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,78],[79,89],[89,90],[91,99],[100,103],[104,109],[110,119],[120,128],[129,140],[141,149],[149,150],[151,157],[158,162],[163,166],[167,172],[173,182],[183,194],[195,199],[199,200],[201,203],[204,208],[209,217],[218,222],[223,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.764999866485596}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":410,"date":1738,"orig":"Allſo kan man bey eben dieſem Exempel auf folgende Weiſe den geſuchten Reſt gleich finden, wenn man ſagt 9 von 4 kan man nicht, deswegen 9 von 14 bleiben 5, und ſetzt ein Punct zu 6. Ferner 8 von 5 kan man nicht, allſo 8 von 15 bleiben 7, und ſetzt ein Punet zu 3. Drittens 7 von 2 kan man nicht, allſo 7 von 12 bleiben 5, und ſetzt ein Punct zu 7. Endlich 5 von 6 bleiben 1.","norm":"Also kann man bei eben diesem Exempel auf folgende Weise den gesuchten Rest gleich finden, wenn man sagt 9 von 4 kann man nicht, deswegen 9 von 14 bleiben 5, und setzt ein Punkt zu 6. Ferner 8 von 5 kann man nicht, also 8 von 15 bleiben 7, und setzt ein Bunt zu 3. Drittens 7 von 2 kann man nicht, also 7 von 12 bleiben 5, und setzt ein Punkt zu 7. Endlich 5 von 6 bleiben 1.","orig_tok":["Allſo","kan","man","bey","eben","dieſem","Exempel","auf","folgende","Weiſe","den","geſuchten","Reſt","gleich","finden",",","wenn","man","ſagt","9","von","4","kan","man","nicht",",","deswegen","9","von","14","bleiben","5",",","und","ſetzt","ein","Punct","zu","6.","Ferner","8","von","5","kan","man","nicht",",","allſo","8","von","15","bleiben","7",",","und","ſetzt","ein","Punet","zu","3.","Drittens","7","von","2","kan","man","nicht",",","allſo","7","von","12","bleiben","5",",","und","ſetzt","ein","Punct","zu","7.","Endlich","5","von","6","bleiben","1","."],"norm_tok":["Also","kann","man","bei","eben","diesem","Exempel","auf","folgende","Weise","den","gesuchten","Rest","gleich","finden",",","wenn","man","sagt","9","von","4","kann","man","nicht",",","deswegen","9","von","14","bleiben","5",",","und","setzt","ein","Punkt","zu","6.","Ferner","8","von","5","kann","man","nicht",",","also","8","von","15","bleiben","7",",","und","setzt","ein","Bunt","zu","3.","Drittens","7","von","2","kann","man","nicht",",","also","7","von","12","bleiben","5",",","und","setzt","ein","Punkt","zu","7.","Endlich","5","von","6","bleiben","1."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,37],[38,41],[42,50],[51,56],[57,60],[61,70],[71,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,106],[107,110],[111,112],[113,116],[117,120],[121,126],[126,127],[128,136],[137,138],[139,142],[143,145],[146,153],[154,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,176],[177,179],[180,182],[183,189],[190,191],[192,195],[196,197],[198,201],[202,205],[206,211],[211,212],[213,218],[219,220],[221,224],[225,227],[228,235],[236,237],[237,238],[239,242],[243,248],[249,252],[253,258],[259,261],[262,264],[265,273],[274,275],[276,279],[280,281],[282,285],[286,289],[290,295],[295,296],[297,302],[303,304],[305,308],[309,311],[312,319],[320,321],[321,322],[323,326],[327,332],[333,336],[337,342],[343,345],[346,348],[349,356],[357,358],[359,362],[363,364],[365,372],[373,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,37],[38,41],[42,50],[51,56],[57,60],[61,70],[71,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,106],[107,110],[111,112],[113,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,137],[138,139],[140,143],[144,146],[147,154],[155,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,171],[172,177],[178,180],[181,183],[184,190],[191,192],[193,196],[197,198],[199,203],[204,207],[208,213],[213,214],[215,219],[220,221],[222,225],[226,228],[229,236],[237,238],[238,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,258],[259,261],[262,264],[265,273],[274,275],[276,279],[280,281],[282,286],[287,290],[291,296],[296,297],[298,302],[303,304],[305,308],[309,311],[312,319],[320,321],[321,322],[323,326],[327,332],[333,336],[337,342],[343,345],[346,348],[349,356],[357,358],[359,362],[363,364],[365,372],[373,375]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5078999996185303}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":411,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art aber die Subtraction anzuſtellen faͤllt oͤffters ſehr beſchwehrlich, wenn in den Stellen der oberen Zahl, davon ein Stuͤck weggenommen werden ſoll, eine 0 ſtehet, und allſo nichts vorhanden iſt.","norm":"Auf diese Art aber die Subtraktion anzustellen fällt öfters sehr beschwerlich, wenn in den Stellen der oberen Zahl, davon ein Stück weggenommen werden soll, eine 0 steht, und also nichts vorhanden ist.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","aber","die","Subtraction","anzuſtellen","faͤllt","oͤffters","ſehr","beſchwehrlich",",","wenn","in","den","Stellen","der","oberen","Zahl",",","davon","ein","Stuͤck","weggenommen","werden","ſoll",",","eine","0","ſtehet",",","und","allſo","nichts","vorhanden","iſt","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","aber","die","Subtraktion","anzustellen","fällt","öfters","sehr","beschwerlich",",","wenn","in","den","Stellen","der","oberen","Zahl",",","davon","ein","Stück","weggenommen","werden","soll",",","eine","0","steht",",","und","also","nichts","vorhanden","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,34],[35,46],[47,53],[54,62],[63,67],[68,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,113],[114,118],[118,119],[120,125],[126,129],[130,136],[137,148],[149,155],[156,160],[160,161],[162,166],[167,168],[169,175],[175,176],[177,180],[181,186],[187,193],[194,203],[204,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,34],[35,46],[47,52],[53,59],[60,64],[65,77],[77,78],[79,83],[84,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,109],[110,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,131],[132,143],[144,150],[151,155],[155,156],[157,161],[162,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,186],[187,196],[197,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.523499965667725}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":412,"date":1738,"orig":"Derowegen wollen wir im folgenden eine andere Art anzeigen, welche dieſer Schwierigkeit nicht unterworffen iſt.","norm":"Derowegen wollen wir im Folgenden eine andere Art anzeigen, welche dieser Schwierigkeit nicht unterworfen ist.","orig_tok":["Derowegen","wollen","wir","im","folgenden","eine","andere","Art","anzeigen",",","welche","dieſer","Schwierigkeit","nicht","unterworffen","iſt","."],"norm_tok":["Derowegen","wollen","wir","im","Folgenden","eine","andere","Art","anzeigen",",","welche","dieser","Schwierigkeit","nicht","unterworfen","ist","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,33],[34,38],[39,45],[46,49],[50,58],[58,59],[60,66],[67,73],[74,87],[88,93],[94,106],[107,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,33],[34,38],[39,45],[46,49],[50,58],[58,59],[60,66],[67,73],[74,87],[88,93],[94,105],[106,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.506999969482422}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":413,"date":1738,"orig":"Damit man aber dieſe Schwierigkeit beſſer einſehe, wollen wir davon ein Exempel beyſetzen.","norm":"Damit man aber diese Schwierigkeit besser einsehe, wollen wir davon ein Exempel beisetzen.","orig_tok":["Damit","man","aber","dieſe","Schwierigkeit","beſſer","einſehe",",","wollen","wir","davon","ein","Exempel","beyſetzen","."],"norm_tok":["Damit","man","aber","diese","Schwierigkeit","besser","einsehe",",","wollen","wir","davon","ein","Exempel","beisetzen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,34],[35,41],[42,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,34],[35,41],[42,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,79],[80,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.318699836730957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":414,"date":1738,"orig":"Als von 1205 ſollen 827 abgezogen werden, welche demnach wie gelehrt worden, allſo geſchrieben werden:","norm":"Als von 1205 sollen 827 abgezogen werden, welche demnach wie gelehrt worden, also geschrieben werden:","orig_tok":["Als","von","1205","ſollen","827","abgezogen","werden",",","welche","demnach","wie","gelehrt","worden",",","allſo","geſchrieben","werden",":"],"norm_tok":["Als","von","1205","sollen","827","abgezogen","werden",",","welche","demnach","wie","gelehrt","worden",",","also","geschrieben","werden",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,23],[24,33],[34,40],[40,41],[42,48],[49,56],[57,60],[61,68],[69,75],[75,76],[77,82],[83,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,23],[24,33],[34,40],[40,41],[42,48],[49,56],[57,60],[61,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.671999931335449}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":415,"date":1738,"orig":"Reſt.","norm":"Rest.","orig_tok":["Reſt","."],"norm_tok":["Rest","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.905200004577637}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":416,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":417,"date":1738,"orig":"Nun ſollen erſtlich 7 Unitæten von 5 abgezogen werden, welches weilen es nicht geſchehen kan, ſollte von den Decaden der oberen Zahl ein Stuͤck weggenommen, und zu den 5 Unitæten geſetzet werden.","norm":"Nun sollen erstlich 7 Unitäten von 5 abgezogen werden, welches weilen es nicht geschehen kann, sollte von den Dekaden der oberen Zahl ein Stück weggenommen, und zu den 5 Unitäten gesetzt werden.","orig_tok":["Nun","ſollen","erſtlich","7","Unitæten","von","5","abgezogen","werden",",","welches","weilen","es","nicht","geſchehen","kan",",","ſollte","von","den","Decaden","der","oberen","Zahl","ein","Stuͤck","weggenommen",",","und","zu","den","5","Unitæten","geſetzet","werden","."],"norm_tok":["Nun","sollen","erstlich","7","Unitäten","von","5","abgezogen","werden",",","welches","weilen","es","nicht","geschehen","kann",",","sollte","von","den","Dekaden","der","oberen","Zahl","ein","Stück","weggenommen",",","und","zu","den","5","Unitäten","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,21],[22,30],[31,34],[35,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,62],[63,69],[70,72],[73,78],[79,88],[89,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,127],[128,132],[133,136],[137,143],[144,155],[155,156],[157,160],[161,163],[164,167],[168,169],[170,178],[179,187],[188,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,21],[22,30],[31,34],[35,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,62],[63,69],[70,72],[73,78],[79,88],[89,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,128],[129,133],[134,137],[138,143],[144,155],[155,156],[157,160],[161,163],[164,167],[168,169],[170,178],[179,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995999813079834}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":418,"date":1738,"orig":"Allein hier iſt keine Decas in der oberen Zahl vorhanden, und kan allſo die angegebene Regel nicht gebraucht werden.","norm":"Allein hier ist keine Decas in der oberen Zahl vorhanden, und kann also die angegebene Regel nicht gebraucht werden.","orig_tok":["Allein","hier","iſt","keine","Decas","in","der","oberen","Zahl","vorhanden",",","und","kan","allſo","die","angegebene","Regel","nicht","gebraucht","werden","."],"norm_tok":["Allein","hier","ist","keine","Decas","in","der","oberen","Zahl","vorhanden",",","und","kann","also","die","angegebene","Regel","nicht","gebraucht","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,86],[87,92],[93,98],[99,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,86],[87,92],[93,98],[99,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.273799896240234}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":419,"date":1738,"orig":"Um demnach abziehen zukoͤnnen, muß von der zweyten folgenden Sorte nehmlich den Centenariis ein Stuͤck weggenommen werden, und wenn auch von ſolchen nichts vorhanden waͤre, muͤſte ſo gar von den Millenariis ein Stuͤck genommen werden.","norm":"Um demnach abziehen zukönnen, muss von der zweiten folgenden Sorte nämlich den Centenariis ein Stück weggenommen werden, und wenn auch von solchen nichts vorhanden wäre, müsste so gar von den Millenariis ein Stück genommen werden.","orig_tok":["Um","demnach","abziehen","zukoͤnnen",",","muß","von","der","zweyten","folgenden","Sorte","nehmlich","den","Centenariis","ein","Stuͤck","weggenommen","werden",",","und","wenn","auch","von","ſolchen","nichts","vorhanden","waͤre",",","muͤſte","ſo","gar","von","den","Millenariis","ein","Stuͤck","genommen","werden","."],"norm_tok":["Um","demnach","abziehen","zukönnen",",","muss","von","der","zweiten","folgenden","Sorte","nämlich","den","Centenariis","ein","Stück","weggenommen","werden",",","und","wenn","auch","von","solchen","nichts","vorhanden","wäre",",","müsste","so","gar","von","den","Millenariis","ein","Stück","genommen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,60],[61,66],[67,75],[76,79],[80,91],[92,95],[96,102],[103,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,136],[137,140],[141,148],[149,155],[156,165],[166,171],[171,172],[173,179],[180,182],[183,186],[187,190],[191,194],[195,206],[207,210],[211,217],[218,226],[227,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,60],[61,66],[67,74],[75,78],[79,90],[91,94],[95,100],[101,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,134],[135,138],[139,146],[147,153],[154,163],[164,168],[168,169],[170,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,191],[192,203],[204,207],[208,213],[214,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.922900199890137}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":420,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Exempel aber haben wir 2 Centenarios davon ein Stuͤck genommen, welches durch das hinzugeſetzte Punct angedeutet wird, macht 10 Decades.","norm":"In diesem Exempel aber haben wir 2 Centenarios davon ein Stück genommen, welches durch das hinzugesetzte Punkt angedeutet wird, macht 10 Decades.","orig_tok":["Jn","dieſem","Exempel","aber","haben","wir","2","Centenarios","davon","ein","Stuͤck","genommen",",","welches","durch","das","hinzugeſetzte","Punct","angedeutet","wird",",","macht","10","Decades","."],"norm_tok":["In","diesem","Exempel","aber","haben","wir","2","Centenarios","davon","ein","Stück","genommen",",","welches","durch","das","hinzugesetzte","Punkt","angedeutet","wird",",","macht","10","Decades","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,34],[35,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,72],[72,73],[74,81],[82,87],[88,91],[92,105],[106,111],[112,122],[123,127],[127,128],[129,134],[135,137],[138,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,34],[35,46],[47,52],[53,56],[57,62],[63,71],[71,72],[73,80],[81,86],[87,90],[91,104],[105,110],[111,121],[122,126],[126,127],[128,133],[134,136],[137,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.758500099182129}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":421,"date":1738,"orig":"Da wir nun Decades haben, ſo koͤnnen wir davon ein Stuͤck nehmen, und zu den Unitæten ſchlagen; da dann noch 9 Decaden zuruͤck bleiben, welche man ſich anſtatt der 0 auf der zweyten Stelle der oberen Zahl einbilden muß.","norm":"Da wir nun Decades haben, so können wir davon ein Stück nehmen, und zu den Unitäten schlagen; da dann noch 9 Dekaden zurückbleiben, welche man sich anstatt der 0 auf der zweiten Stelle der oberen Zahl einbilden muss.","orig_tok":["Da","wir","nun","Decades","haben",",","ſo","koͤnnen","wir","davon","ein","Stuͤck","nehmen",",","und","zu","den","Unitæten","ſchlagen",";","da","dann","noch","9","Decaden","zuruͤck","bleiben",",","welche","man","ſich","anſtatt","der","0","auf","der","zweyten","Stelle","der","oberen","Zahl","einbilden","muß","."],"norm_tok":["Da","wir","nun","Decades","haben",",","so","können","wir","davon","ein","Stück","nehmen",",","und","zu","den","Unitäten","schlagen",";","da","dann","noch","9","Dekaden","zurückbleiben",",","welche","man","sich","anstatt","der","0","auf","der","zweiten","Stelle","der","oberen","Zahl","einbilden","muss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,24],[24,25],[26,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,85],[86,94],[94,95],[96,98],[99,103],[104,108],[109,110],[111,118],[119,126],[127,134],[134,135],[136,142],[143,146],[147,151],[152,159],[160,163],[164,165],[166,169],[170,173],[174,181],[182,188],[189,192],[193,199],[200,204],[205,214],[215,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,24],[24,25],[26,28],[29,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,83],[84,92],[92,93],[94,96],[97,101],[102,106],[107,108],[109,116],[117,130],[130,131],[132,138],[139,142],[143,147],[148,155],[156,159],[160,161],[162,165],[166,169],[170,177],[178,184],[185,188],[189,195],[196,200],[201,210],[211,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.968599796295166}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":422,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Weiſe haben wir nun 15 Unitæten, davon die 7 weggenommen bleiben 8 Unitæten uͤber, ſo in den Reſt auf die Stelle der Unitæten geſetzet werden.","norm":"Auf diese Weise haben wir nun 15 Unitäten, davon die 7 weggenommen bleiben 8 Unitäten über, so in den Rest auf die Stelle der Unitäten gesetzt werden.","orig_tok":["Auf","dieſe","Weiſe","haben","wir","nun","15","Unitæten",",","davon","die","7","weggenommen","bleiben","8","Unitæten","uͤber",",","ſo","in","den","Reſt","auf","die","Stelle","der","Unitæten","geſetzet","werden","."],"norm_tok":["Auf","diese","Weise","haben","wir","nun","15","Unitäten",",","davon","die","7","weggenommen","bleiben","8","Unitäten","über",",","so","in","den","Rest","auf","die","Stelle","der","Unitäten","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,54],[55,66],[67,74],[75,76],[77,85],[86,91],[91,92],[93,95],[96,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,135],[136,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,32],[33,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,54],[55,66],[67,74],[75,76],[77,85],[86,90],[90,91],[92,94],[95,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,134],[135,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.926499843597412}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":423,"date":1738,"orig":"Wegen dieſer Operation haben wir nun 2 Decades nicht von 0, ſondern von 9 Decadibus abzuziehen, bleiben allſo 7 uͤbrig, ſo unter die Linie auf die zweite Stelle geſchrieben werden.","norm":"Wegen dieser Operation haben wir nun 2 Decades nicht von 0, sondern von 9 Decadibus abzuziehen, bleiben also 7 übrig, so unter die Linie auf die zweite Stelle geschrieben werden.","orig_tok":["Wegen","dieſer","Operation","haben","wir","nun","2","Decades","nicht","von","0",",","ſondern","von","9","Decadibus","abzuziehen",",","bleiben","allſo","7","uͤbrig",",","ſo","unter","die","Linie","auf","die","zweite","Stelle","geſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Wegen","dieser","Operation","haben","wir","nun","2","Decades","nicht","von","0",",","sondern","von","9","Decadibus","abzuziehen",",","bleiben","also","7","übrig",",","so","unter","die","Linie","auf","die","zweite","Stelle","geschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,38],[39,46],[47,52],[53,56],[57,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,73],[74,83],[84,94],[94,95],[96,103],[104,109],[110,111],[112,118],[118,119],[120,122],[123,128],[129,132],[133,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,160],[161,172],[173,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,38],[39,46],[47,52],[53,56],[57,58],[58,59],[60,67],[68,71],[72,73],[74,83],[84,94],[94,95],[96,103],[104,108],[109,110],[111,116],[116,117],[118,120],[121,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,144],[145,151],[152,158],[159,170],[171,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.547900199890137}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":424,"date":1738,"orig":"Drittens ſind 8 Centenarii von einem Centenario abzuziehen, welches, weilen es nicht geſchehen kan, wird der eine Millenarius gleich dazu gethan, daß man 11 Centenarios bekommt, davon ſo die 8 Centenarii abgezogen werden, 3 zuruͤck bleiben, und folglich dieſer Reſt 378 herauskommt.","norm":"Drittens sind 8 Centenarii von einem Centenario abzuziehen, welches, weilen es nicht geschehen kann, wird der eine Millenarius gleich dazugetan, dass man 11 Centenarios bekommt, davon so die 8 Centenarii abgezogen werden, 3 zurückbleiben, und folglich dieser Rest 378 herauskommt.","orig_tok":["Drittens","ſind","8","Centenarii","von","einem","Centenario","abzuziehen",",","welches",",","weilen","es","nicht","geſchehen","kan",",","wird","der","eine","Millenarius","gleich","dazu","gethan",",","daß","man","11","Centenarios","bekommt",",","davon","ſo","die","8","Centenarii","abgezogen","werden",",","3","zuruͤck","bleiben",",","und","folglich","dieſer","Reſt","378","herauskommt","."],"norm_tok":["Drittens","sind","8","Centenarii","von","einem","Centenario","abzuziehen",",","welches",",","weilen","es","nicht","geschehen","kann",",","wird","der","eine","Millenarius","gleich","dazugetan",",","dass","man","11","Centenarios","bekommt",",","davon","so","die","8","Centenarii","abgezogen","werden",",","3","zurückbleiben",",","und","folglich","dieser","Rest","378","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,26],[27,30],[31,36],[37,47],[48,58],[58,59],[60,67],[67,68],[69,75],[76,78],[79,84],[85,94],[95,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,113],[114,125],[126,132],[133,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,156],[157,168],[169,176],[176,177],[178,183],[184,186],[187,190],[191,192],[193,203],[204,213],[214,220],[220,221],[222,223],[224,231],[232,239],[239,240],[241,244],[245,253],[254,260],[261,265],[266,269],[270,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,26],[27,30],[31,36],[37,47],[48,58],[58,59],[60,67],[67,68],[69,75],[76,78],[79,84],[85,94],[95,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,114],[115,126],[127,133],[134,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,156],[157,168],[169,176],[176,177],[178,183],[184,186],[187,190],[191,192],[193,203],[204,213],[214,220],[220,221],[222,223],[224,237],[237,238],[239,242],[243,251],[252,258],[259,263],[264,267],[268,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600800037384033}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":425,"date":1738,"orig":"Aus dieſem Exempel ſieht man nun deutlich, daß die obgegebene Regel nicht voͤllig hinlaͤnglich ſey, ſondern oͤffters einen Zuſatz vonnoͤthen haben, wodurch in den Figuren der oberen Zahl, groſſe Veraͤnderungen entſpringen.","norm":"Aus diesem Exempel sieht man nun deutlich, dass die gegebene Regel nicht völlig hinlänglich sei, sondern öfters einen Zusatz vonnöten haben, wodurch in den Figuren der oberen Zahl, große Veränderungen entspringen.","orig_tok":["Aus","dieſem","Exempel","ſieht","man","nun","deutlich",",","daß","die","obgegebene","Regel","nicht","voͤllig","hinlaͤnglich","ſey",",","ſondern","oͤffters","einen","Zuſatz","vonnoͤthen","haben",",","wodurch","in","den","Figuren","der","oberen","Zahl",",","groſſe","Veraͤnderungen","entſpringen","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Exempel","sieht","man","nun","deutlich",",","dass","die","gegebene","Regel","nicht","völlig","hinlänglich","sei",",","sondern","öfters","einen","Zusatz","vonnöten","haben",",","wodurch","in","den","Figuren","der","oberen","Zahl",",","große","Veränderungen","entspringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,67],[68,73],[74,81],[82,94],[95,98],[98,99],[100,107],[108,116],[117,122],[123,129],[130,140],[141,146],[146,147],[148,155],[156,158],[159,162],[163,170],[171,174],[175,181],[182,186],[186,187],[188,194],[195,209],[210,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,60],[61,66],[67,72],[73,79],[80,91],[92,95],[95,96],[97,104],[105,111],[112,117],[118,124],[125,133],[134,139],[139,140],[141,148],[149,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,174],[175,179],[179,180],[181,186],[187,200],[201,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.092400074005127}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":426,"date":1738,"orig":"Dieſem ſoll allſo durch die nachfolgende Regel abgeholffen werden.","norm":"Diesem soll also durch die nachfolgende Regel abgeholfen werden.","orig_tok":["Dieſem","ſoll","allſo","durch","die","nachfolgende","Regel","abgeholffen","werden","."],"norm_tok":["Diesem","soll","also","durch","die","nachfolgende","Regel","abgeholfen","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,40],[41,46],[47,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,39],[40,45],[46,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.283899784088135}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":427,"date":1738,"orig":"7.)","norm":"7.)","orig_tok":["7.",")"],"norm_tok":["7.",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.9008002281188965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":428,"date":1738,"orig":"Wenn, wie vorher geſetzet worden, die Anzahl der Stuͤcke von einer Sorte in der unteren oder kleineren Zahl groͤſſer iſt, als die Anzahl der Stuͤcke von eben der Sorte in der oberen Zahl, ſo muͤſſen zu dieſen Stuͤcken der oberen Zahl noch 10 Stuͤcke im Sinn hinzugeſetzet werden, da denn die Subtraction wird geſchehen koͤnnen.","norm":"Wenn, wie vorher gesetzt worden, die Anzahl der Stücke von einer Sorte in der unteren oder kleineren Zahl größer ist, als die Anzahl der Stücke von eben der Sorte in der oberen Zahl, so müssen zu diesen Stücken der oberen Zahl noch 10 Stücke im Sinn hinzugesetzt werden, da denn die Subtraktion wird geschehen können.","orig_tok":["Wenn",",","wie","vorher","geſetzet","worden",",","die","Anzahl","der","Stuͤcke","von","einer","Sorte","in","der","unteren","oder","kleineren","Zahl","groͤſſer","iſt",",","als","die","Anzahl","der","Stuͤcke","von","eben","der","Sorte","in","der","oberen","Zahl",",","ſo","muͤſſen","zu","dieſen","Stuͤcken","der","oberen","Zahl","noch","10","Stuͤcke","im","Sinn","hinzugeſetzet","werden",",","da","denn","die","Subtraction","wird","geſchehen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wenn",",","wie","vorher","gesetzt","worden",",","die","Anzahl","der","Stücke","von","einer","Sorte","in","der","unteren","oder","kleineren","Zahl","größer","ist",",","als","die","Anzahl","der","Stücke","von","eben","der","Sorte","in","der","oberen","Zahl",",","so","müssen","zu","diesen","Stücken","der","oberen","Zahl","noch","10","Stücke","im","Sinn","hinzugesetzt","werden",",","da","denn","die","Subtraktion","wird","geschehen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,56],[57,60],[61,66],[67,72],[73,75],[76,79],[80,87],[88,92],[93,102],[103,107],[108,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,170],[171,174],[175,181],[182,186],[186,187],[188,190],[191,198],[199,201],[202,208],[209,217],[218,221],[222,228],[229,233],[234,238],[239,241],[242,249],[250,252],[253,257],[258,271],[272,278],[278,279],[280,282],[283,287],[288,291],[292,303],[304,308],[309,318],[319,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,73],[74,77],[78,85],[86,90],[91,100],[101,105],[106,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,165],[166,169],[170,176],[177,181],[181,182],[183,185],[186,192],[193,195],[196,202],[203,210],[211,214],[215,221],[222,226],[227,231],[232,234],[235,241],[242,244],[245,249],[250,262],[263,269],[269,270],[271,273],[274,278],[279,282],[283,294],[295,299],[300,309],[310,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.665299892425537}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":429,"date":1738,"orig":"So aber dieſes geſchieht, ſo muß die Anzahl der Stuͤcke von der folgenden Sorte in der unteren Zahl um ein Stuͤck vermehrer werden, welches mit einem Punct ſo man hinzuſetzt, angedeutet wird, und in der folgenden Subtraction bemereket werden muß.","norm":"So aber dieses geschieht, so muss die Anzahl der Stücke von der folgenden Sorte in der unteren Zahl um ein Stück Vermehrer werden, welches mit einem Punkt so man hinzusetzt, angedeutet wird, und in der folgenden Subtraktion bemerket werden muss.","orig_tok":["So","aber","dieſes","geſchieht",",","ſo","muß","die","Anzahl","der","Stuͤcke","von","der","folgenden","Sorte","in","der","unteren","Zahl","um","ein","Stuͤck","vermehrer","werden",",","welches","mit","einem","Punct","ſo","man","hinzuſetzt",",","angedeutet","wird",",","und","in","der","folgenden","Subtraction","bemereket","werden","muß","."],"norm_tok":["So","aber","dieses","geschieht",",","so","muss","die","Anzahl","der","Stücke","von","der","folgenden","Sorte","in","der","unteren","Zahl","um","ein","Stück","Vermehrer","werden",",","welches","mit","einem","Punkt","so","man","hinzusetzt",",","angedeutet","wird",",","und","in","der","folgenden","Subtraktion","bemerket","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,79],[80,82],[83,86],[87,94],[95,99],[100,102],[103,106],[107,113],[114,123],[124,130],[130,131],[132,139],[140,143],[144,149],[150,155],[156,158],[159,162],[163,173],[173,174],[175,185],[186,190],[190,191],[192,195],[196,198],[199,202],[203,212],[213,224],[225,234],[235,241],[242,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,79],[80,82],[83,86],[87,94],[95,99],[100,102],[103,106],[107,112],[113,122],[123,129],[129,130],[131,138],[139,142],[143,148],[149,154],[155,157],[158,161],[162,172],[172,173],[174,184],[185,189],[189,190],[191,194],[195,197],[198,201],[202,211],[212,223],[224,232],[233,239],[240,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.756999969482422}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":430,"date":1738,"orig":"Dieſe Regel entſpringt aus der vorhergehenden hat aber vor derſelben dieſen Vortheil voraus, daß man allezeit die folgende untere Zahl um ein Stuͤck vermehren kan, dieſelbe mag eine Ziffer ſeyn oder nicht.","norm":"Diese Regel entspringt aus der vorhergehenden hat aber vor derselben diesen Vorteil voraus, dass man allezeit die folgende untere Zahl um ein Stück vermehren kann, dieselbe mag eine Ziffer sein oder nicht.","orig_tok":["Dieſe","Regel","entſpringt","aus","der","vorhergehenden","hat","aber","vor","derſelben","dieſen","Vortheil","voraus",",","daß","man","allezeit","die","folgende","untere","Zahl","um","ein","Stuͤck","vermehren","kan",",","dieſelbe","mag","eine","Ziffer","ſeyn","oder","nicht","."],"norm_tok":["Diese","Regel","entspringt","aus","der","vorhergehenden","hat","aber","vor","derselben","diesen","Vorteil","voraus",",","dass","man","allezeit","die","folgende","untere","Zahl","um","ein","Stück","vermehren","kann",",","dieselbe","mag","eine","Ziffer","sein","oder","nicht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,26],[27,30],[31,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,68],[69,75],[76,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,113],[114,122],[123,129],[130,134],[135,137],[138,141],[142,148],[149,158],[159,162],[162,163],[164,172],[173,176],[177,181],[182,188],[189,193],[194,198],[199,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,22],[23,26],[27,30],[31,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,68],[69,75],[76,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,109],[110,113],[114,122],[123,129],[130,134],[135,137],[138,141],[142,147],[148,157],[158,162],[162,163],[164,172],[173,176],[177,181],[182,188],[189,193],[194,198],[199,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.72130012512207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":431,"date":1738,"orig":"Nach der vorhergehenden Regel aber muſte in ſolchem Fall, wenn eine Figur in der oberen Zahl iſt um 10 vermehret worden, die folgende Figur der oberen Zahl um 1 Stuͤck vermindert werden, welches nicht angeht, wenn dieſelbe eine Ziffer oder 0 iſt.","norm":"Nach der vorhergehenden Regel aber musste in solchem Fall, wenn eine Figur in der oberen Zahl ist um 10 vermehret worden, die folgende Figur der oberen Zahl um 1 Stück vermindert werden, welches nicht angeht, wenn dieselbe eine Ziffer oder 0 ist.","orig_tok":["Nach","der","vorhergehenden","Regel","aber","muſte","in","ſolchem","Fall",",","wenn","eine","Figur","in","der","oberen","Zahl","iſt","um","10","vermehret","worden",",","die","folgende","Figur","der","oberen","Zahl","um","1","Stuͤck","vermindert","werden",",","welches","nicht","angeht",",","wenn","dieſelbe","eine","Ziffer","oder","0","iſt","."],"norm_tok":["Nach","der","vorhergehenden","Regel","aber","musste","in","solchem","Fall",",","wenn","eine","Figur","in","der","oberen","Zahl","ist","um","10","vermehret","worden",",","die","folgende","Figur","der","oberen","Zahl","um","1","Stück","vermindert","werden",",","welches","nicht","angeht",",","wenn","dieselbe","eine","Ziffer","oder","0","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,29],[30,34],[35,40],[41,43],[44,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,73],[74,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,96],[97,99],[100,102],[103,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,133],[134,139],[140,143],[144,150],[151,155],[156,158],[159,160],[161,167],[168,178],[179,185],[185,186],[187,194],[195,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,222],[223,227],[228,234],[235,239],[240,241],[242,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,29],[30,34],[35,41],[42,44],[45,52],[53,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,74],[75,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,100],[101,103],[104,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,140],[141,144],[145,151],[152,156],[157,159],[160,161],[162,167],[168,178],[179,185],[185,186],[187,194],[195,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,222],[223,227],[228,234],[235,239],[240,241],[242,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.393400192260742}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":432,"date":1738,"orig":"Der Grund aber dieſer jetztgegebenen Regel beruhet auf folgendem Satz.","norm":"Der Grund aber dieser jetztgegebenen Regel beruhet auf folgendem Satz.","orig_tok":["Der","Grund","aber","dieſer","jetztgegebenen","Regel","beruhet","auf","folgendem","Satz","."],"norm_tok":["Der","Grund","aber","dieser","jetztgegebenen","Regel","beruhet","auf","folgendem","Satz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,36],[37,42],[43,50],[51,54],[55,64],[65,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,36],[37,42],[43,50],[51,54],[55,64],[65,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.847599983215332}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":433,"date":1738,"orig":"Wenn eine Zahl von einer anderen abgezogen werden ſoll, ſo kommt eben der Reſt heraus, wenn gleich eine jede Zahl um ein Stuͤck vermehret wird.","norm":"Wenn eine Zahl von einer anderen abgezogen werden soll, so kommt eben der Rest heraus, wenn gleich eine jede Zahl um ein Stück vermehret wird.","orig_tok":["Wenn","eine","Zahl","von","einer","anderen","abgezogen","werden","ſoll",",","ſo","kommt","eben","der","Reſt","heraus",",","wenn","gleich","eine","jede","Zahl","um","ein","Stuͤck","vermehret","wird","."],"norm_tok":["Wenn","eine","Zahl","von","einer","anderen","abgezogen","werden","soll",",","so","kommt","eben","der","Rest","heraus",",","wenn","gleich","eine","jede","Zahl","um","ein","Stück","vermehret","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,32],[33,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,98],[99,103],[104,108],[109,113],[114,116],[117,120],[121,127],[128,137],[138,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,32],[33,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,98],[99,103],[104,108],[109,113],[114,116],[117,120],[121,126],[127,136],[137,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.009300231933594}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":434,"date":1738,"orig":"Als 5 von 8 bleiben 3; eben dieſer Reſt kommt aber auch heraus, wenn die beyden Zahlen 5 und 8 um eines vermehret werden, und 6 von 9 abgezogen wird.","norm":"Als 5 von 8 bleiben 3; eben dieser Rest kommt aber auch heraus, wenn die beiden Zahlen 5 und 8 um eines vermehret werden, und 6 von 9 abgezogen wird.","orig_tok":["Als","5","von","8","bleiben","3",";","eben","dieſer","Reſt","kommt","aber","auch","heraus",",","wenn","die","beyden","Zahlen","5","und","8","um","eines","vermehret","werden",",","und","6","von","9","abgezogen","wird","."],"norm_tok":["Als","5","von","8","bleiben","3",";","eben","dieser","Rest","kommt","aber","auch","heraus",",","wenn","die","beiden","Zahlen","5","und","8","um","eines","vermehret","werden",",","und","6","von","9","abgezogen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[10,11],[12,19],[20,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,45],[46,50],[51,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,86],[87,88],[89,92],[93,94],[95,97],[98,103],[104,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,127],[128,131],[132,133],[134,143],[144,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[10,11],[12,19],[20,21],[21,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,45],[46,50],[51,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,86],[87,88],[89,92],[93,94],[95,97],[98,103],[104,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,127],[128,131],[132,133],[134,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.560800075531006}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":435,"date":1738,"orig":"Alſo wenn ich ſoll 2 von 7 abziehen, ſo irre ich nicht, wenn ich 3 von 8 abziehe, denn ich bekommen den wahren Reſt, nehmlich 5.","norm":"Also wenn ich soll 2 von 7 abziehen, so irre ich nicht, wenn ich 3 von 8 abziehe, denn ich bekommen den wahren Rest, nämlich 5.","orig_tok":["Alſo","wenn","ich","ſoll","2","von","7","abziehen",",","ſo","irre","ich","nicht",",","wenn","ich","3","von","8","abziehe",",","denn","ich","bekommen","den","wahren","Reſt",",","nehmlich","5","."],"norm_tok":["Also","wenn","ich","soll","2","von","7","abziehen",",","so","irre","ich","nicht",",","wenn","ich","3","von","8","abziehe",",","denn","ich","bekommen","den","wahren","Rest",",","nämlich","5."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,20],[21,24],[25,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,66],[67,70],[71,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,125],[126,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,20],[21,24],[25,26],[27,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,66],[67,70],[71,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,124],[125,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.18559980392456}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":436,"date":1738,"orig":"Die Wahrheit dieſes Satzes iſt nicht noͤthig mit mehr Beweiſſtuͤmmeven darzuthun; ſondern einjeder wird durch weniges Nachdencken dieſelbe bald einſehen.","norm":"Die Wahrheit dieses Satzes ist nicht nötig mit mehr Beweisstümmeven darzutun; sondern einjeder wird durch weniges Nachdenken dieselbe bald einsehen.","orig_tok":["Die","Wahrheit","dieſes","Satzes","iſt","nicht","noͤthig","mit","mehr","Beweiſſtuͤmmeven","darzuthun",";","ſondern","einjeder","wird","durch","weniges","Nachdencken","dieſelbe","bald","einſehen","."],"norm_tok":["Die","Wahrheit","dieses","Satzes","ist","nicht","nötig","mit","mehr","Beweisstümmeven","darzutun",";","sondern","einjeder","wird","durch","weniges","Nachdenken","dieselbe","bald","einsehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,44],[45,48],[49,53],[54,70],[71,80],[80,81],[82,89],[90,98],[99,103],[104,109],[110,117],[118,129],[130,138],[139,143],[144,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,46],[47,51],[52,67],[68,76],[76,77],[78,85],[86,94],[95,99],[100,105],[106,113],[114,124],[125,133],[134,138],[139,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.223899841308594}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":437,"date":1738,"orig":"Laſſet uns nun ein Exempel, ſo nach der erſteren Regel iſt berechnet worden, davon wir den Grund ſchon dargethan, vor die Hand nehmen, und uns dabey dieſes jetztgegebenen Grundſatzes bedienen.","norm":"Lasst uns nun ein Exempel, so nach der ersteren Regel ist berechnet worden, davon wir den Grund schon dargetan, vor die Hand nehmen, und uns dabei dieses jetztgegebenen Grundsatzes bedienen.","orig_tok":["Laſſet","uns","nun","ein","Exempel",",","ſo","nach","der","erſteren","Regel","iſt","berechnet","worden",",","davon","wir","den","Grund","ſchon","dargethan",",","vor","die","Hand","nehmen",",","und","uns","dabey","dieſes","jetztgegebenen","Grundſatzes","bedienen","."],"norm_tok":["Lasst","uns","nun","ein","Exempel",",","so","nach","der","ersteren","Regel","ist","berechnet","worden",",","davon","wir","den","Grund","schon","dargetan",",","vor","die","Hand","nehmen",",","und","uns","dabei","dieses","jetztgegebenen","Grundsatzes","bedienen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,48],[49,54],[55,58],[59,68],[69,75],[75,76],[77,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,155],[156,170],[171,182],[183,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,53],[54,57],[58,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,153],[154,168],[169,180],[181,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.513700008392334}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":438,"date":1738,"orig":"Nehmlich es ſollen 38 von 82 abgezogen werden, welche Zahlen allſo wie folgt zu ſtehen kommen.","norm":"Nämlich es sollen 38 von 82 abgezogen werden, welche Zahlen also wie folgt zu stehen kommen.","orig_tok":["Nehmlich","es","ſollen","38","von","82","abgezogen","werden",",","welche","Zahlen","allſo","wie","folgt","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Nämlich","es","sollen","38","von","82","abgezogen","werden",",","welche","Zahlen","also","wie","folgt","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,18],[19,21],[22,25],[26,28],[29,38],[39,45],[45,46],[47,53],[54,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,79],[80,86],[87,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,17],[18,20],[21,24],[25,27],[28,37],[38,44],[44,45],[46,52],[53,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,77],[78,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.430300235748291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":439,"date":1738,"orig":"der Reſt [Formel]","norm":"der Rest [Formel]","orig_tok":["der","Reſt","[Formel]"],"norm_tok":["der","Rest","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":8.15149974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":440,"date":1738,"orig":"Jch ſage nehmlich 8 Unitæten von 2 Unitæten koͤnnen nicht abgezogen werden; nehme derohalben eine Decadem von den 8 Decaden weg, welche 10 Unitæten ausmacht, dieſe ſetze ich zu den 2 Unitæten und bekomme alſo 12, davon kan ich 8 wegnehmen und bleiben 4 Unitæten uͤbrig, ſo ich unter die Linie ſetze.","norm":"Ich sage nämlich 8 Unitäten von 2 Unitäten können nicht abgezogen werden; nehme derohalben eine Decadem von den 8 Dekaden weg, welche 10 Unitäten ausmacht, diese setze ich zu den 2 Unitäten und bekomme also 12, davon kann ich 8 wegnehmen und bleiben 4 Unitäten übrig, so ich unter die Linie setze.","orig_tok":["Jch","ſage","nehmlich","8","Unitæten","von","2","Unitæten","koͤnnen","nicht","abgezogen","werden",";","nehme","derohalben","eine","Decadem","von","den","8","Decaden","weg",",","welche","10","Unitæten","ausmacht",",","dieſe","ſetze","ich","zu","den","2","Unitæten","und","bekomme","alſo","12",",","davon","kan","ich","8","wegnehmen","und","bleiben","4","Unitæten","uͤbrig",",","ſo","ich","unter","die","Linie","ſetze","."],"norm_tok":["Ich","sage","nämlich","8","Unitäten","von","2","Unitäten","können","nicht","abgezogen","werden",";","nehme","derohalben","eine","Decadem","von","den","8","Dekaden","weg",",","welche","10","Unitäten","ausmacht",",","diese","setze","ich","zu","den","2","Unitäten","und","bekomme","also","12",",","davon","kann","ich","8","wegnehmen","und","bleiben","4","Unitäten","übrig",",","so","ich","unter","die","Linie","setze","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,19],[20,28],[29,32],[33,34],[35,43],[44,51],[52,57],[58,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,92],[93,97],[98,105],[106,109],[110,113],[114,115],[116,123],[124,127],[127,128],[129,135],[136,138],[139,147],[148,156],[156,157],[158,163],[164,169],[170,173],[174,176],[177,180],[181,182],[183,191],[192,195],[196,203],[204,208],[209,211],[211,212],[213,218],[219,222],[223,226],[227,228],[229,238],[239,242],[243,250],[251,252],[253,261],[262,268],[268,269],[270,272],[273,276],[277,282],[283,286],[287,292],[293,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,18],[19,27],[28,31],[32,33],[34,42],[43,49],[50,55],[56,65],[66,72],[72,73],[74,79],[80,90],[91,95],[96,103],[104,107],[108,111],[112,113],[114,121],[122,125],[125,126],[127,133],[134,136],[137,145],[146,154],[154,155],[156,161],[162,167],[168,171],[172,174],[175,178],[179,180],[181,189],[190,193],[194,201],[202,206],[207,209],[209,210],[211,216],[217,221],[222,225],[226,227],[228,237],[238,241],[242,249],[250,251],[252,260],[261,266],[266,267],[268,270],[271,274],[275,280],[281,284],[285,290],[291,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.220300197601318}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":441,"date":1738,"orig":"Ferner muß ich 3 Decades nur von 7 Decaden abziehen, weilen von 8 ſchon eine Decas iſt weggenommen, und zu den Unitæten geſchlagen worden.","norm":"Ferner muss ich 3 Decades nur von 7 Dekaden abziehen, weilen von 8 schon eine Decas ist weggenommen, und zu den Unitäten geschlagen worden.","orig_tok":["Ferner","muß","ich","3","Decades","nur","von","7","Decaden","abziehen",",","weilen","von","8","ſchon","eine","Decas","iſt","weggenommen",",","und","zu","den","Unitæten","geſchlagen","worden","."],"norm_tok":["Ferner","muss","ich","3","Decades","nur","von","7","Dekaden","abziehen",",","weilen","von","8","schon","eine","Decas","ist","weggenommen",",","und","zu","den","Unitäten","geschlagen","worden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,34],[35,42],[43,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,65],[66,71],[72,76],[77,82],[83,86],[87,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,110],[111,119],[120,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,35],[36,43],[44,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,66],[67,72],[73,77],[78,83],[84,87],[88,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,111],[112,120],[121,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.925899982452393}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":442,"date":1738,"orig":"Wenn ich aber Kraft des gegebenen Grundſatzes dieſe beyden Zahlen 3 und 7 um eines vermehre, ſo bekomme ich fuͤr die obere Zahl wiederum 8, wie dieſelbe ſchon wuͤrcklich da ſteht, anſtatt der unteren Zahl 3 aber bekomme ich 4, welche von 8 abgezogen 4 zuruͤck laſſen, eben als wenn ich nach der erſten Regel 3 von 7 ſubtrahiret haͤtte.","norm":"Wenn ich aber Kraft des gegebenen Grundsatzes diese beiden Zahlen 3 und 7 um eines vermehre, so bekomme ich für die obere Zahl wiederum 8, wie dieselbe schon wirklich da steht, anstatt der unteren Zahl 3 aber bekomme ich 4, welche von 8 abgezogen 4 zurücklassen, eben als wenn ich nach der ersten Regel 3 von 7 subtrahieret hätte.","orig_tok":["Wenn","ich","aber","Kraft","des","gegebenen","Grundſatzes","dieſe","beyden","Zahlen","3","und","7","um","eines","vermehre",",","ſo","bekomme","ich","fuͤr","die","obere","Zahl","wiederum","8",",","wie","dieſelbe","ſchon","wuͤrcklich","da","ſteht",",","anſtatt","der","unteren","Zahl","3","aber","bekomme","ich","4",",","welche","von","8","abgezogen","4","zuruͤck","laſſen",",","eben","als","wenn","ich","nach","der","erſten","Regel","3","von","7","ſubtrahiret","haͤtte","."],"norm_tok":["Wenn","ich","aber","Kraft","des","gegebenen","Grundsatzes","diese","beiden","Zahlen","3","und","7","um","eines","vermehre",",","so","bekomme","ich","für","die","obere","Zahl","wiederum","8",",","wie","dieselbe","schon","wirklich","da","steht",",","anstatt","der","unteren","Zahl","3","aber","bekomme","ich","4",",","welche","von","8","abgezogen","4","zurücklassen",",","eben","als","wenn","ich","nach","der","ersten","Regel","3","von","7","subtrahieret","hätte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,33],[34,45],[46,51],[52,58],[59,65],[66,67],[68,71],[72,73],[74,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,95],[96,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,127],[128,136],[137,138],[138,139],[140,143],[144,152],[153,158],[159,169],[170,172],[173,178],[178,179],[180,187],[188,191],[192,199],[200,204],[205,206],[207,211],[212,219],[220,223],[224,225],[225,226],[227,233],[234,237],[238,239],[240,249],[250,251],[252,259],[260,266],[266,267],[268,272],[273,276],[277,281],[282,285],[286,290],[291,294],[295,301],[302,307],[308,309],[310,313],[314,315],[316,327],[328,334],[334,335]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,33],[34,45],[46,51],[52,58],[59,65],[66,67],[68,71],[72,73],[74,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,95],[96,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,126],[127,135],[136,137],[137,138],[139,142],[143,151],[152,157],[158,166],[167,169],[170,175],[175,176],[177,184],[185,188],[189,196],[197,201],[202,203],[204,208],[209,216],[217,220],[221,222],[222,223],[224,230],[231,234],[235,236],[237,246],[247,248],[249,261],[261,262],[263,267],[268,271],[272,276],[277,280],[281,285],[286,289],[290,296],[297,302],[303,304],[305,308],[309,310],[311,323],[324,329],[329,330]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.958899974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":443,"date":1738,"orig":"Hieraus folget, daß, wenn man eine der oberen Zahlen um 10 vermehret hat, man anſtatt die folgende obere Figur um eines zu verminderen, die folgende untere Zahl um eines vermehren koͤnne, welches mit einem hin zugeſetzten Punckt angedentet wird.","norm":"Hieraus folget, dass, wenn man eine der oberen Zahlen um 10 vermehret hat, man anstatt die folgende obere Figur um eines zu vermindern, die folgende untere Zahl um eines vermehren könne, welches mit einem hin zugesetzten Punkt angedeutet wird.","orig_tok":["Hieraus","folget",",","daß",",","wenn","man","eine","der","oberen","Zahlen","um","10","vermehret","hat",",","man","anſtatt","die","folgende","obere","Figur","um","eines","zu","verminderen",",","die","folgende","untere","Zahl","um","eines","vermehren","koͤnne",",","welches","mit","einem","hin","zugeſetzten","Punckt","angedentet","wird","."],"norm_tok":["Hieraus","folget",",","dass",",","wenn","man","eine","der","oberen","Zahlen","um","10","vermehret","hat",",","man","anstatt","die","folgende","obere","Figur","um","eines","zu","vermindern",",","die","folgende","untere","Zahl","um","eines","vermehren","könne",",","welches","mit","einem","hin","zugesetzten","Punkt","angedeutet","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,52],[53,55],[56,58],[59,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,85],[86,89],[90,98],[99,104],[105,110],[111,113],[114,119],[120,122],[123,134],[134,135],[136,139],[140,148],[149,155],[156,160],[161,163],[164,169],[170,179],[180,186],[186,187],[188,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,221],[222,228],[229,239],[240,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,53],[54,56],[57,59],[60,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,99],[100,105],[106,111],[112,114],[115,120],[121,123],[124,134],[134,135],[136,139],[140,148],[149,155],[156,160],[161,163],[164,169],[170,179],[180,185],[185,186],[187,194],[195,198],[199,204],[205,208],[209,220],[221,226],[227,237],[238,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.284299850463867}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":444,"date":1738,"orig":"Um nun die Ubereinſtimmung dieſer Regel mit der vorhergehenden beſſer zu zeigen, ſo wollen wir die beyden dort gegebenen Exempel auch auf dieſe Art allhier ausrechnen.","norm":"Um nun die Übereinstimmung dieser Regel mit der vorhergehenden besser zu zeigen, so wollen wir die beiden dort gegebenen Exempel auch auf diese Art allhier ausrechnen.","orig_tok":["Um","nun","die","Ubereinſtimmung","dieſer","Regel","mit","der","vorhergehenden","beſſer","zu","zeigen",",","ſo","wollen","wir","die","beyden","dort","gegebenen","Exempel","auch","auf","dieſe","Art","allhier","ausrechnen","."],"norm_tok":["Um","nun","die","Übereinstimmung","dieser","Regel","mit","der","vorhergehenden","besser","zu","zeigen",",","so","wollen","wir","die","beiden","dort","gegebenen","Exempel","auch","auf","diese","Art","allhier","ausrechnen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,26],[27,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,62],[63,69],[70,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,110],[111,120],[121,128],[129,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,155],[156,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,26],[27,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,62],[63,69],[70,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,110],[111,120],[121,128],[129,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,155],[156,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.686500072479248}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":445,"date":1738,"orig":"Reſt.","norm":"Rest.","orig_tok":["Reſt","."],"norm_tok":["Rest","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.905200004577637}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":446,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":447,"date":1738,"orig":"Als da 9 von 4 nicht koͤnnen abgezogen werden, ſetze ich 10 zu 4, die folgende untere Figure 8 aber vermehre ich mit einem Stuͤck, ſo ich durch das beygeſetzte Punct andeute.","norm":"Als da 9 von 4 nicht können abgezogen werden, setze ich 10 zu 4, die folgende untere Figure 8 aber vermehre ich mit einem Stück, so ich durch das beigesetzte Punkt andeute.","orig_tok":["Als","da","9","von","4","nicht","koͤnnen","abgezogen","werden",",","ſetze","ich","10","zu","4",",","die","folgende","untere","Figure","8","aber","vermehre","ich","mit","einem","Stuͤck",",","ſo","ich","durch","das","beygeſetzte","Punct","andeute","."],"norm_tok":["Als","da","9","von","4","nicht","können","abgezogen","werden",",","setze","ich","10","zu","4",",","die","folgende","untere","Figure","8","aber","vermehre","ich","mit","einem","Stück",",","so","ich","durch","das","beigesetzte","Punkt","andeute","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[9,12],[13,14],[15,20],[21,28],[29,38],[39,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,59],[60,62],[63,64],[64,65],[66,69],[70,78],[79,85],[86,92],[93,94],[95,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,122],[123,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,159],[160,165],[166,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[9,12],[13,14],[15,20],[21,27],[28,37],[38,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,58],[59,61],[62,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,84],[85,91],[92,93],[94,98],[99,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,157],[158,163],[164,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.267399787902832}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":448,"date":1738,"orig":"Sage derohalben 9 von 14 bleiben 5, welche Zahl ich unter die Linie auf die erſte Stelle ſetze.","norm":"Sage derohalben 9 von 14 bleiben 5, welche Zahl ich unter die Linie auf die erste Stelle setze.","orig_tok":["Sage","derohalben","9","von","14","bleiben","5",",","welche","Zahl","ich","unter","die","Linie","auf","die","erſte","Stelle","ſetze","."],"norm_tok":["Sage","derohalben","9","von","14","bleiben","5",",","welche","Zahl","ich","unter","die","Linie","auf","die","erste","Stelle","setze","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,17],[18,21],[22,24],[25,32],[33,34],[34,35],[36,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,17],[18,21],[22,24],[25,32],[33,34],[34,35],[36,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.95389986038208}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":449,"date":1738,"orig":"Ferner ſage ich wegen dem bey dem 8 ſtehenden Punct 9 von 6 kan ich nicht abziehen, ſage deswegen 9 von 16, und ſetze zu der folgenden unteren Figur 7 ein Punckt, 9 aber von 16 genommen laſſen 7 zuruͤck, welche unter die Linie auf die zweyte Stelle ſchreibe.","norm":"Ferner sage ich wegen dem bei dem 8 stehenden Punkt 9 von 6 kann ich nicht abziehen, sage deswegen 9 von 16, und setze zu der folgenden unteren Figur 7 ein Punkt, 9 aber von 16 genommen lassen 7 zurück, welche unter die Linie auf die zweite Stelle schreibe.","orig_tok":["Ferner","ſage","ich","wegen","dem","bey","dem","8","ſtehenden","Punct","9","von","6","kan","ich","nicht","abziehen",",","ſage","deswegen","9","von","16",",","und","ſetze","zu","der","folgenden","unteren","Figur","7","ein","Punckt",",","9","aber","von","16","genommen","laſſen","7","zuruͤck",",","welche","unter","die","Linie","auf","die","zweyte","Stelle","ſchreibe","."],"norm_tok":["Ferner","sage","ich","wegen","dem","bei","dem","8","stehenden","Punkt","9","von","6","kann","ich","nicht","abziehen",",","sage","deswegen","9","von","16",",","und","setze","zu","der","folgenden","unteren","Figur","7","ein","Punkt",",","9","aber","von","16","genommen","lassen","7","zurück",",","welche","unter","die","Linie","auf","die","zweite","Stelle","schreibe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,35],[36,45],[46,51],[52,53],[54,57],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,82],[82,83],[84,88],[89,97],[98,99],[100,103],[104,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,120],[121,124],[125,134],[135,142],[143,148],[149,150],[151,154],[155,161],[161,162],[163,164],[165,169],[170,173],[174,176],[177,185],[186,192],[193,194],[195,202],[202,203],[204,210],[211,216],[217,220],[221,226],[227,230],[231,234],[235,241],[242,248],[249,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,35],[36,45],[46,51],[52,53],[54,57],[58,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,89],[90,98],[99,100],[101,104],[105,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,121],[122,125],[126,135],[136,143],[144,149],[150,151],[152,155],[156,161],[161,162],[163,164],[165,169],[170,173],[174,176],[177,185],[186,192],[193,194],[195,201],[201,202],[203,209],[210,215],[216,219],[220,225],[226,229],[230,233],[234,240],[241,247],[248,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.819900035858154}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":450,"date":1738,"orig":"Drittens ſage ich nicht 7, ſondern wegen dem Punckt 8 von 3 kan ich nicht, alſo 8 von 13 bleiben 5, dieſe 5 kommen unter die Linie auf die dritte Stelle, zu der vierten Figur, aber der unteren Zahl nehmlich zu 5 ſetze ich ein Punckt.","norm":"Drittens sage ich nicht 7, sondern wegen dem Punkt 8 von 3 kann ich nicht, also 8 von 13 bleiben 5, diese 5 kommen unter die Linie auf die dritte Stelle, zu der vierten Figur, aber der unteren Zahl nämlich zu 5 setze ich ein Punkt.","orig_tok":["Drittens","ſage","ich","nicht","7",",","ſondern","wegen","dem","Punckt","8","von","3","kan","ich","nicht",",","alſo","8","von","13","bleiben","5",",","dieſe","5","kommen","unter","die","Linie","auf","die","dritte","Stelle",",","zu","der","vierten","Figur",",","aber","der","unteren","Zahl","nehmlich","zu","5","ſetze","ich","ein","Punckt","."],"norm_tok":["Drittens","sage","ich","nicht","7",",","sondern","wegen","dem","Punkt","8","von","3","kann","ich","nicht",",","also","8","von","13","bleiben","5",",","diese","5","kommen","unter","die","Linie","auf","die","dritte","Stelle",",","zu","der","vierten","Figur",",","aber","der","unteren","Zahl","nämlich","zu","5","setze","ich","ein","Punkt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,25],[25,26],[27,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,53],[54,57],[58,59],[60,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,79],[80,81],[82,85],[86,88],[89,96],[97,98],[98,99],[100,105],[106,107],[108,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,168],[169,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,192],[193,197],[198,206],[207,209],[210,211],[212,217],[218,221],[222,225],[226,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,25],[25,26],[27,34],[35,40],[41,44],[45,50],[51,52],[53,56],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[73,74],[75,79],[80,81],[82,85],[86,88],[89,96],[97,98],[98,99],[100,105],[106,107],[108,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,168],[169,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,192],[193,197],[198,205],[206,208],[209,210],[211,216],[217,220],[221,224],[225,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956200122833252}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":451,"date":1738,"orig":"Endlich ſage ich 6 von 7 bleiben 1, und ſchreibe alſo 1 unter die Linie auf die vierte Stelle.","norm":"Endlich sage ich 6 von 7 bleiben 1, und schreibe also 1 unter die Linie auf die vierte Stelle.","orig_tok":["Endlich","ſage","ich","6","von","7","bleiben","1",",","und","ſchreibe","alſo","1","unter","die","Linie","auf","die","vierte","Stelle","."],"norm_tok":["Endlich","sage","ich","6","von","7","bleiben","1",",","und","schreibe","also","1","unter","die","Linie","auf","die","vierte","Stelle","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,32],[33,34],[34,35],[36,39],[40,48],[49,53],[54,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,32],[33,34],[34,35],[36,39],[40,48],[49,53],[54,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.424300193786621}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":452,"date":1738,"orig":"Hiemit habe alſo fuͤr den voͤlligen Reſt dieſe Zahl 1575, welche auch vorher durch die daſelbſt gegebene Reael iſt gefunden worden.","norm":"Hiermit habe also für den völligen Rest diese Zahl 1575, welche auch vorher durch die daselbst gegebene Reael ist gefunden worden.","orig_tok":["Hiemit","habe","alſo","fuͤr","den","voͤlligen","Reſt","dieſe","Zahl","1575",",","welche","auch","vorher","durch","die","daſelbſt","gegebene","Reael","iſt","gefunden","worden","."],"norm_tok":["Hiermit","habe","also","für","den","völligen","Rest","diese","Zahl","1575",",","welche","auch","vorher","durch","die","daselbst","gegebene","Reael","ist","gefunden","worden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,40],[41,46],[47,51],[52,56],[56,57],[58,64],[65,69],[70,76],[77,82],[83,86],[87,95],[96,104],[105,110],[111,114],[115,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,39],[40,45],[46,50],[51,55],[55,56],[57,63],[64,68],[69,75],[76,81],[82,85],[86,94],[95,103],[104,109],[110,113],[114,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.285399913787842}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":453,"date":1738,"orig":"Das andere dort gegebene Exempel war folgendes.","norm":"Das andere dort gegebene Exempel war Folgendes.","orig_tok":["Das","andere","dort","gegebene","Exempel","war","folgendes","."],"norm_tok":["Das","andere","dort","gegebene","Exempel","war","Folgendes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,24],[25,32],[33,36],[37,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,24],[25,32],[33,36],[37,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":7.216400146484375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":454,"date":1738,"orig":"Reſt.","norm":"Rest.","orig_tok":["Reſt","."],"norm_tok":["Rest","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.905200004577637}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":455,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":456,"date":1738,"orig":"Hier ſage alſo wiederum 7 von 5 kan ich nicht abziehen, ſetze derohalben ein Punckt zu 2 und ſage 7 von 15 bleiben 8, welche Zahl unter die Linie auf die erſte Stelle ſchreibe.","norm":"Hier sage also wiederum 7 von 5 kann ich nicht abziehen, setze derohalben ein Punkt zu 2 und sage 7 von 15 bleiben 8, welche Zahl unter die Linie auf die erste Stelle schreibe.","orig_tok":["Hier","ſage","alſo","wiederum","7","von","5","kan","ich","nicht","abziehen",",","ſetze","derohalben","ein","Punckt","zu","2","und","ſage","7","von","15","bleiben","8",",","welche","Zahl","unter","die","Linie","auf","die","erſte","Stelle","ſchreibe","."],"norm_tok":["Hier","sage","also","wiederum","7","von","5","kann","ich","nicht","abziehen",",","setze","derohalben","ein","Punkt","zu","2","und","sage","7","von","15","bleiben","8",",","welche","Zahl","unter","die","Linie","auf","die","erste","Stelle","schreibe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,23],[24,25],[26,29],[30,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,54],[54,55],[56,61],[62,72],[73,76],[77,83],[84,86],[87,88],[89,92],[93,97],[98,99],[100,103],[104,106],[107,114],[115,116],[116,117],[118,124],[125,129],[130,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,166],[167,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,23],[24,25],[26,29],[30,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,55],[55,56],[57,62],[63,73],[74,77],[78,83],[84,86],[87,88],[89,92],[93,97],[98,99],[100,103],[104,106],[107,114],[115,116],[116,117],[118,124],[125,129],[130,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,166],[167,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.909299850463867}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":457,"date":1738,"orig":"Ferner habe ich 3 von 0 oder nichts abzuziehen, welches weil es nicht angeht, ſo ſetze ich ein Punckt zu dem 8 und ſage 3 von 10 bleiben 7 ſo ich unter die Linie auf die zweyte Stelle ſetze.","norm":"Ferner habe ich 3 von 0 oder nichts abzuziehen, welches weil es nicht angeht, so setze ich ein Punkt zu dem 8 und sage 3 von 10 bleiben 7 so ich unter die Linie auf die zweite Stelle setze.","orig_tok":["Ferner","habe","ich","3","von","0","oder","nichts","abzuziehen",",","welches","weil","es","nicht","angeht",",","ſo","ſetze","ich","ein","Punckt","zu","dem","8","und","ſage","3","von","10","bleiben","7","ſo","ich","unter","die","Linie","auf","die","zweyte","Stelle","ſetze","."],"norm_tok":["Ferner","habe","ich","3","von","0","oder","nichts","abzuziehen",",","welches","weil","es","nicht","angeht",",","so","setze","ich","ein","Punkt","zu","dem","8","und","sage","3","von","10","bleiben","7","so","ich","unter","die","Linie","auf","die","zweite","Stelle","setze","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,17],[18,21],[22,23],[24,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,55],[56,60],[61,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,108],[109,110],[111,114],[115,119],[120,121],[122,125],[126,128],[129,136],[137,138],[139,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,183],[184,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,17],[18,21],[22,23],[24,28],[29,35],[36,46],[46,47],[48,55],[56,60],[61,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,103],[104,107],[108,109],[110,113],[114,118],[119,120],[121,124],[125,127],[128,135],[136,137],[138,140],[141,144],[145,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,168],[169,175],[176,182],[183,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.508699893951416}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":458,"date":1738,"orig":"Drittens ſind 9 von 2 abzuziehen, welches gleichfalls nicht geſchehen kan, ſollte deswegen ein Punckt zu der folgenden unteren Figur ſetzen, weil aber keine mehr vorhanden, ſo kan man ſich vorſtellen, als wenn eine 0 da ſtuͤnde, und auf dieſe Stelle das Punckt ſetzen.","norm":"Drittens sind 9 von 2 abzuziehen, welches gleichfalls nicht geschehen kann, sollte deswegen ein Punkt zu der folgenden unteren Figur setzen, weil aber keine mehr vorhanden, so kann man sich vorstellen, als wenn eine 0 da stünde, und auf diese Stelle das Punkt setzen.","orig_tok":["Drittens","ſind","9","von","2","abzuziehen",",","welches","gleichfalls","nicht","geſchehen","kan",",","ſollte","deswegen","ein","Punckt","zu","der","folgenden","unteren","Figur","ſetzen",",","weil","aber","keine","mehr","vorhanden",",","ſo","kan","man","ſich","vorſtellen",",","als","wenn","eine","0","da","ſtuͤnde",",","und","auf","dieſe","Stelle","das","Punckt","ſetzen","."],"norm_tok":["Drittens","sind","9","von","2","abzuziehen",",","welches","gleichfalls","nicht","geschehen","kann",",","sollte","deswegen","ein","Punkt","zu","der","folgenden","unteren","Figur","setzen",",","weil","aber","keine","mehr","vorhanden",",","so","kann","man","sich","vorstellen",",","als","wenn","eine","0","da","stünde",",","und","auf","diese","Stelle","das","Punkt","setzen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,19],[20,21],[22,32],[32,33],[34,41],[42,53],[54,59],[60,69],[70,73],[73,74],[75,81],[82,90],[91,94],[95,101],[102,104],[105,108],[109,118],[119,126],[127,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,156],[157,161],[162,171],[171,172],[173,175],[176,179],[180,183],[184,188],[189,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,214],[215,216],[217,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,249],[250,253],[254,260],[261,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,19],[20,21],[22,32],[32,33],[34,41],[42,53],[54,59],[60,69],[70,74],[74,75],[76,82],[83,91],[92,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,118],[119,126],[127,132],[133,139],[139,140],[141,145],[146,150],[151,156],[157,161],[162,171],[171,172],[173,175],[176,180],[181,184],[185,189],[190,200],[200,201],[202,205],[206,210],[211,215],[216,217],[218,220],[221,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,249],[250,253],[254,259],[260,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.190400123596191}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":459,"date":1738,"orig":"Jch ſage alſo nach der Regel 9 von 12 bleiben 3, ſo unter die Linie auf die 3te Stelle zu ſtehen kommen.","norm":"Ich sage also nach der Regel 9 von 12 bleiben 3, so unter die Linie auf die 3te Stelle zu stehen kommen.","orig_tok":["Jch","ſage","alſo","nach","der","Regel","9","von","12","bleiben","3",",","ſo","unter","die","Linie","auf","die","3te","Stelle","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Ich","sage","also","nach","der","Regel","9","von","12","bleiben","3",",","so","unter","die","Linie","auf","die","3te","Stelle","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,30],[31,34],[35,37],[38,45],[46,47],[47,48],[49,51],[52,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,30],[31,34],[35,37],[38,45],[46,47],[47,48],[49,51],[52,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4903998374938965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":460,"date":1738,"orig":"Und weil dies Punckt unter dem 1 eines bedeutet, ſo ſage ich 1 von 1 bleibt nichts oder geht auf, ſetze aber die 0 nicht unter Linie auf die vierte Stelle, weilen eine 0, ſo zu Anfang von der lincken Hand einer Zahl ſteht keine Bedeutung hat.","norm":"Und weil dies Punkt unter dem 1 eines bedeutet, so sage ich 1 von 1 bleibt nichts oder geht auf, setze aber die 0 nicht unter Linie auf die vierte Stelle, weilen eine 0, so zu Anfang von der linken Hand einer Zahl steht keine Bedeutung hat.","orig_tok":["Und","weil","dies","Punckt","unter","dem","1","eines","bedeutet",",","ſo","ſage","ich","1","von","1","bleibt","nichts","oder","geht","auf",",","ſetze","aber","die","0","nicht","unter","Linie","auf","die","vierte","Stelle",",","weilen","eine","0",",","ſo","zu","Anfang","von","der","lincken","Hand","einer","Zahl","ſteht","keine","Bedeutung","hat","."],"norm_tok":["Und","weil","dies","Punkt","unter","dem","1","eines","bedeutet",",","so","sage","ich","1","von","1","bleibt","nichts","oder","geht","auf",",","setze","aber","die","0","nicht","unter","Linie","auf","die","vierte","Stelle",",","weilen","eine","0",",","so","zu","Anfang","von","der","linken","Hand","einer","Zahl","steht","keine","Bedeutung","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,30],[31,32],[33,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,62],[63,66],[67,68],[69,75],[76,82],[83,87],[88,92],[93,96],[96,97],[98,103],[104,108],[109,112],[113,114],[115,120],[121,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,154],[154,155],[156,162],[163,167],[168,169],[169,170],[171,173],[174,176],[177,183],[184,187],[188,191],[192,199],[200,204],[205,210],[211,215],[216,221],[222,227],[228,237],[238,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,29],[30,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,59],[60,61],[62,65],[66,67],[68,74],[75,81],[82,86],[87,91],[92,95],[95,96],[97,102],[103,107],[108,111],[112,113],[114,119],[120,125],[126,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,153],[153,154],[155,161],[162,166],[167,168],[168,169],[170,172],[173,175],[176,182],[183,186],[187,190],[191,197],[198,202],[203,208],[209,213],[214,219],[220,225],[226,235],[236,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.769499778747559}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":461,"date":1738,"orig":"Man kan aber auch bey der dritten Subtraction, da oben wuͤrcklich 12 ſtehet, gleich 9 von den 12 abziehen; da dann die gantze Operation ein Ende hat, dadurch man dieſen Reſt gefunden 378, welcher auch auf die vorhergegebene Art iſt heraus gebracht worden.","norm":"Man kann aber auch bei der dritten Subtraktion, da oben wirklich 12 steht, gleich 9 von den 12 abziehen; da dann die ganze Operation ein Ende hat, dadurch man diesen Rest gefunden 378, welcher auch auf die vorhergegeben Art ist herausgebracht worden.","orig_tok":["Man","kan","aber","auch","bey","der","dritten","Subtraction",",","da","oben","wuͤrcklich","12","ſtehet",",","gleich","9","von","den","12","abziehen",";","da","dann","die","gantze","Operation","ein","Ende","hat",",","dadurch","man","dieſen","Reſt","gefunden","378",",","welcher","auch","auf","die","vorhergegebene","Art","iſt","heraus","gebracht","worden","."],"norm_tok":["Man","kann","aber","auch","bei","der","dritten","Subtraktion",",","da","oben","wirklich","12","steht",",","gleich","9","von","den","12","abziehen",";","da","dann","die","ganze","Operation","ein","Ende","hat",",","dadurch","man","diesen","Rest","gefunden","378",",","welcher","auch","auf","die","vorhergegeben","Art","ist","herausgebracht","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,83],[84,85],[86,89],[90,93],[94,96],[97,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,125],[126,135],[136,139],[140,144],[145,148],[148,149],[150,157],[158,161],[162,168],[169,173],[174,182],[183,186],[186,187],[188,195],[196,200],[201,204],[205,208],[209,223],[224,227],[228,231],[232,238],[239,247],[248,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,64],[65,67],[68,73],[73,74],[75,81],[82,83],[84,87],[88,91],[92,94],[95,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,132],[133,136],[137,141],[142,145],[145,146],[147,154],[155,158],[159,165],[166,170],[171,179],[180,183],[183,184],[185,192],[193,197],[198,201],[202,205],[206,219],[220,223],[224,227],[228,242],[243,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,45],[47,46],[48,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.246500015258789}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":462,"date":1738,"orig":"Man ſieht aber leicht, daß in dieſem Exempel die Operation auf dieſe Art weit bequemer faͤllt, als auf die vorhergehende Art.","norm":"Man sieht aber leicht, dass in diesem Exempel die Operation auf diese Art weit bequemer fällt, als auf die vorhergehende Art.","orig_tok":["Man","ſieht","aber","leicht",",","daß","in","dieſem","Exempel","die","Operation","auf","dieſe","Art","weit","bequemer","faͤllt",",","als","auf","die","vorhergehende","Art","."],"norm_tok":["Man","sieht","aber","leicht",",","dass","in","diesem","Exempel","die","Operation","auf","diese","Art","weit","bequemer","fällt",",","als","auf","die","vorhergehende","Art","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,36],[37,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,77],[78,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,120],[121,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,30],[31,37],[38,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,69],[70,73],[74,78],[79,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,106],[107,120],[121,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1269001960754395}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":463,"date":1738,"orig":"Wir wollen aber noch ein Exempel beyfuͤgen, ſo nach der vorhergehenden Art vielmehr Muͤhe koſten wuͤrde.","norm":"Wir wollen aber noch ein Exempel beifügen, so nach der vorhergehenden Art vielmehr Mühe kosten würde.","orig_tok":["Wir","wollen","aber","noch","ein","Exempel","beyfuͤgen",",","ſo","nach","der","vorhergehenden","Art","vielmehr","Muͤhe","koſten","wuͤrde","."],"norm_tok":["Wir","wollen","aber","noch","ein","Exempel","beifügen",",","so","nach","der","vorhergehenden","Art","vielmehr","Mühe","kosten","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,32],[33,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,70],[71,74],[75,83],[84,89],[90,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,32],[33,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,69],[70,73],[74,82],[83,87],[88,94],[95,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.712600231170654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":464,"date":1738,"orig":"Reſt.","norm":"Rest.","orig_tok":["Reſt","."],"norm_tok":["Rest","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.905200004577637}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":465,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":466,"date":1738,"orig":"Nun ſage ich 5 von 4 kan ich nicht, ſetze alſo ein Punckt zu der folgenden unteren Figur 9, wodurch dieſelbe in 10 verwandelt wird, und ſage 5 von 14 bleiben 9, ſo unter die Linie auf die erſte Stelle kommen.","norm":"Nun sage ich 5 von 4 kann ich nicht, setze also ein Punkt zu der folgenden unteren Figur 9, wodurch dieselbe in 10 verwandelt wird, und sage 5 von 14 bleiben 9, so unter die Linie auf die erste Stelle kommen.","orig_tok":["Nun","ſage","ich","5","von","4","kan","ich","nicht",",","ſetze","alſo","ein","Punckt","zu","der","folgenden","unteren","Figur","9",",","wodurch","dieſelbe","in","10","verwandelt","wird",",","und","ſage","5","von","14","bleiben","9",",","ſo","unter","die","Linie","auf","die","erſte","Stelle","kommen","."],"norm_tok":["Nun","sage","ich","5","von","4","kann","ich","nicht",",","setze","also","ein","Punkt","zu","der","folgenden","unteren","Figur","9",",","wodurch","dieselbe","in","10","verwandelt","wird",",","und","sage","5","von","14","bleiben","9",",","so","unter","die","Linie","auf","die","erste","Stelle","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,14],[15,18],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[34,35],[36,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,64],[65,74],[75,82],[83,88],[89,90],[90,91],[92,99],[100,108],[109,111],[112,114],[115,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,142],[143,146],[147,149],[150,157],[158,159],[159,160],[161,163],[164,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,14],[15,18],[19,20],[21,25],[26,29],[30,35],[35,36],[37,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,60],[61,64],[65,74],[75,82],[83,88],[89,90],[90,91],[92,99],[100,108],[109,111],[112,114],[115,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,140],[141,142],[143,146],[147,149],[150,157],[158,159],[159,160],[161,163],[164,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,200],[201,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.089799880981445}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":467,"date":1738,"orig":"Zwcytens ſage ich 10 von 0 oder nichts kan ich nicht, ſetze alſo ein Punckt zu der folgenden Figur nehmlich dem 0, und ſage 10 von 10 geht auf oder bleibt 0 ſo in dem Reſt auf die zweyte Stelle zu ſtehen kommt.","norm":"Zwcytens sage ich 10 von 0 oder nichts kann ich nicht, setze also ein Punkt zu der folgenden Figur nämlich dem 0, und sage 10 von 10 geht auf oder bleibt 0 so in dem Rest auf die zweite Stelle zu stehen kommt.","orig_tok":["Zwcytens","ſage","ich","10","von","0","oder","nichts","kan","ich","nicht",",","ſetze","alſo","ein","Punckt","zu","der","folgenden","Figur","nehmlich","dem","0",",","und","ſage","10","von","10","geht","auf","oder","bleibt","0","ſo","in","dem","Reſt","auf","die","zweyte","Stelle","zu","ſtehen","kommt","."],"norm_tok":["Zwcytens","sage","ich","10","von","0","oder","nichts","kann","ich","nicht",",","setze","also","ein","Punkt","zu","der","folgenden","Figur","nämlich","dem","0",",","und","sage","10","von","10","geht","auf","oder","bleibt","0","so","in","dem","Rest","auf","die","zweite","Stelle","zu","stehen","kommt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,26],[27,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,78],[79,82],[83,92],[93,98],[99,107],[108,111],[112,113],[113,114],[115,118],[119,123],[124,126],[127,130],[131,133],[134,138],[139,142],[143,147],[148,154],[155,156],[157,159],[160,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,193],[194,196],[197,203],[204,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,26],[27,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,53],[53,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,78],[79,82],[83,92],[93,98],[99,106],[107,110],[111,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,125],[126,129],[130,132],[133,137],[138,141],[142,146],[147,153],[154,155],[156,158],[159,161],[162,165],[166,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,192],[193,195],[196,202],[203,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.772799968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":468,"date":1738,"orig":"Drittens ſage ich wegen dem Punckt 1 von 1 geht auf und ſetze alſo auch in den Reſt auf die dritte Stelle 0. Viertens ſage 8 von 0 kan ich nicht, und ſetze deswegen zu dem 7 ein Punct; und ſage 8 von 10 bleiben 2, ſo ich unter die Linie ſchreibe.","norm":"Drittens sage ich wegen dem Punkt 1 von 1 geht auf und setze also auch in den Rest auf die dritte Stelle 0. Viertens sage 8 von 0 kann ich nicht, und setze deswegen zu dem 7 ein Punkt; und sage 8 von 10 bleiben 2, so ich unter die Linie schreibe.","orig_tok":["Drittens","ſage","ich","wegen","dem","Punckt","1","von","1","geht","auf","und","ſetze","alſo","auch","in","den","Reſt","auf","die","dritte","Stelle","0.","Viertens","ſage","8","von","0","kan","ich","nicht",",","und","ſetze","deswegen","zu","dem","7","ein","Punct",";","und","ſage","8","von","10","bleiben","2",",","ſo","ich","unter","die","Linie","ſchreibe","."],"norm_tok":["Drittens","sage","ich","wegen","dem","Punkt","1","von","1","geht","auf","und","setze","also","auch","in","den","Rest","auf","die","dritte","Stelle","0.","Viertens","sage","8","von","0","kann","ich","nicht",",","und","setze","deswegen","zu","dem","7","ein","Punkt",";","und","sage","8","von","10","bleiben","2",",","so","ich","unter","die","Linie","schreibe","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,34],[35,36],[37,40],[41,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,71],[72,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,108],[109,117],[118,122],[123,124],[125,128],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,164],[165,167],[168,171],[172,173],[174,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,195],[196,199],[200,202],[203,210],[211,212],[212,213],[214,216],[217,220],[221,226],[227,230],[231,236],[237,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,35],[36,39],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,104],[105,107],[108,116],[117,121],[122,123],[124,127],[128,129],[130,134],[135,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,164],[165,167],[168,171],[172,173],[174,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,195],[196,199],[200,202],[203,210],[211,212],[212,213],[214,216],[217,220],[221,226],[227,230],[231,236],[237,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.508900165557861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":469,"date":1738,"orig":"Fuͤnftens habe ich wieder 8 von 0, ſetze allſo ein Punct zu 6 und ſage 8 von 10 bleiben 2, ſo ich unter die Linie ſchreibe.","norm":"Fünftens habe ich wieder 8 von 0, setze also ein Punkt zu 6 und sage 8 von 10 bleiben 2, so ich unter die Linie schreibe.","orig_tok":["Fuͤnftens","habe","ich","wieder","8","von","0",",","ſetze","allſo","ein","Punct","zu","6","und","ſage","8","von","10","bleiben","2",",","ſo","ich","unter","die","Linie","ſchreibe","."],"norm_tok":["Fünftens","habe","ich","wieder","8","von","0",",","setze","also","ein","Punkt","zu","6","und","sage","8","von","10","bleiben","2",",","so","ich","unter","die","Linie","schreibe","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,27],[28,31],[32,33],[33,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,59],[60,61],[62,65],[66,70],[71,72],[73,76],[77,79],[80,87],[88,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,113],[114,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,26],[27,30],[31,32],[32,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,54],[55,57],[58,59],[60,63],[64,68],[69,70],[71,74],[75,77],[78,85],[86,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.522600173950195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":470,"date":1738,"orig":"Sechſtens ſage ich 7 von 3 kan ich nicht, ſetze allſo ein Punct auf die folgende Stelle der unteren Zahl, obgleich keine Figur mehr vorhanden und bilde mir ein, als wenn dort eine 0 ſtuͤnde; ſage demnach 7 von 13 bleiben 6, welche Zahl ich unter die Linie ſchreibe.","norm":"Sechstens sage ich 7 von 3 kann ich nicht, setze also ein Punkt auf die folgende Stelle der unteren Zahl, obgleich keine Figur mehr vorhanden und bilde mir ein, als wenn dort eine 0 stünde; sage demnach 7 von 13 bleiben 6, welche Zahl ich unter die Linie schreibe.","orig_tok":["Sechſtens","ſage","ich","7","von","3","kan","ich","nicht",",","ſetze","allſo","ein","Punct","auf","die","folgende","Stelle","der","unteren","Zahl",",","obgleich","keine","Figur","mehr","vorhanden","und","bilde","mir","ein",",","als","wenn","dort","eine","0","ſtuͤnde",";","ſage","demnach","7","von","13","bleiben","6",",","welche","Zahl","ich","unter","die","Linie","ſchreibe","."],"norm_tok":["Sechstens","sage","ich","7","von","3","kann","ich","nicht",",","setze","also","ein","Punkt","auf","die","folgende","Stelle","der","unteren","Zahl",",","obgleich","keine","Figur","mehr","vorhanden","und","bilde","mir","ein",",","als","wenn","dort","eine","0","stünde",";","sage","demnach","7","von","13","bleiben","6",",","welche","Zahl","ich","unter","die","Linie","schreibe","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,20],[21,24],[25,26],[27,30],[31,34],[35,40],[40,41],[42,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,91],[92,99],[100,104],[104,105],[106,114],[115,120],[121,126],[127,131],[132,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,174],[175,179],[180,181],[182,189],[189,190],[191,195],[196,203],[204,205],[206,209],[210,212],[213,220],[221,222],[222,223],[224,230],[231,235],[236,239],[240,245],[246,249],[250,255],[256,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,20],[21,24],[25,26],[27,31],[32,35],[36,41],[41,42],[43,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,91],[92,99],[100,104],[104,105],[106,114],[115,120],[121,126],[127,131],[132,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,174],[175,179],[180,181],[182,188],[188,189],[190,194],[195,202],[203,204],[205,208],[209,211],[212,219],[220,221],[221,222],[223,229],[230,234],[235,238],[239,244],[245,248],[249,254],[255,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3815999031066895}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":471,"date":1738,"orig":"Endlich hat man 1 von 2 abzuziehen und bleibet 1 welches im Reſt auf die folgende Stelle geſetzet wird.","norm":"Endlich hat man 1 von 2 abzuziehen und bleibt 1 welches im Rest auf die folgende Stelle gesetzt wird.","orig_tok":["Endlich","hat","man","1","von","2","abzuziehen","und","bleibet","1","welches","im","Reſt","auf","die","folgende","Stelle","geſetzet","wird","."],"norm_tok":["Endlich","hat","man","1","von","2","abzuziehen","und","bleibt","1","welches","im","Rest","auf","die","folgende","Stelle","gesetzt","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,17],[18,21],[22,23],[24,34],[35,38],[39,46],[47,48],[49,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,81],[82,88],[89,97],[98,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,17],[18,21],[22,23],[24,34],[35,38],[39,45],[46,47],[48,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.473999977111816}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":472,"date":1738,"orig":"Der geſuchte Reſt iſt folglich dieſe Zahl 1622009.","norm":"Der gesuchte Rest ist folglich diese Zahl 1622009.","orig_tok":["Der","geſuchte","Reſt","iſt","folglich","dieſe","Zahl","1622009","."],"norm_tok":["Der","gesuchte","Rest","ist","folglich","diese","Zahl","1622009."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,36],[37,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,36],[37,41],[42,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.453000068664551}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":473,"date":1738,"orig":"8.)","norm":"8.)","orig_tok":["8.",")"],"norm_tok":["8.",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.292399883270264}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":474,"date":1738,"orig":"Wenn eine kleinere Zahl von einer groͤſſeren abgezogen werden ſoll, ſo ſchreibe man die kleinere ſo unter die groͤſſere, daß die Unitæten unter die Unitæten, die Decaden unter die Decaden, und ſo fort zu ſtehen kommen Ferner ziehe man unter dieſelben eine Linie, unter welche der geſuchte Reſt auf folgende Art geſchrieben werden ſoll.","norm":"Wenn eine kleinere Zahl von einer größeren abgezogen werden soll, so schreibe man die kleinere so unter die größere, dass die Unitäten unter die Unitäten, die Dekaden unter die Dekaden, und so fort zu stehen kommen ferner ziehe man unter dieselben eine Linie, unter welche der gesuchte Rest auf folgende Art geschrieben werden soll.","orig_tok":["Wenn","eine","kleinere","Zahl","von","einer","groͤſſeren","abgezogen","werden","ſoll",",","ſo","ſchreibe","man","die","kleinere","ſo","unter","die","groͤſſere",",","daß","die","Unitæten","unter","die","Unitæten",",","die","Decaden","unter","die","Decaden",",","und","ſo","fort","zu","ſtehen","kommen","Ferner","ziehe","man","unter","dieſelben","eine","Linie",",","unter","welche","der","geſuchte","Reſt","auf","folgende","Art","geſchrieben","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Wenn","eine","kleinere","Zahl","von","einer","größeren","abgezogen","werden","soll",",","so","schreibe","man","die","kleinere","so","unter","die","größere",",","dass","die","Unitäten","unter","die","Unitäten",",","die","Dekaden","unter","die","Dekaden",",","und","so","fort","zu","stehen","kommen","ferner","ziehe","man","unter","dieselben","eine","Linie",",","unter","welche","der","gesuchte","Rest","auf","folgende","Art","geschrieben","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,44],[45,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,70],[71,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,99],[100,105],[106,109],[110,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,137],[138,143],[144,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,169],[170,175],[176,179],[180,187],[187,188],[189,192],[193,195],[196,200],[201,203],[204,210],[211,217],[218,224],[225,230],[231,234],[235,240],[241,250],[251,255],[256,261],[261,262],[263,268],[269,275],[276,279],[280,288],[289,293],[294,297],[298,306],[307,310],[311,322],[323,329],[330,334],[334,335]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,42],[43,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,77],[78,81],[82,85],[86,94],[95,97],[98,103],[104,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,134],[135,140],[141,144],[145,153],[153,154],[155,158],[159,166],[167,172],[173,176],[177,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,197],[198,200],[201,207],[208,214],[215,221],[222,227],[228,231],[232,237],[238,247],[248,252],[253,258],[258,259],[260,265],[266,272],[273,276],[277,285],[286,290],[291,294],[295,303],[304,307],[308,319],[320,326],[327,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.222300052642822}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":475,"date":1738,"orig":"Man fange die Operation bey den Unitæten zur rechten Hand an, und ziehe die Unitæten von den Unitæten, ferner die Decaden von den Decaden und ſo fort, die uͤbrigen Sorten von einander ab, wenn die Anzahl einer jeglichen Sorte in der oberen Zahl groͤſſer iſt, als in der unteren.","norm":"Man fange die Operation bei den Unitäten zur rechten Hand an, und ziehe die Unitäten von den Unitäten, ferner die Dekaden von den Dekaden und so fort, die übrigen Sorten voneinander ab, wenn die Anzahl einer jeglichen Sorte in der oberen Zahl größer ist, als in der unteren.","orig_tok":["Man","fange","die","Operation","bey","den","Unitæten","zur","rechten","Hand","an",",","und","ziehe","die","Unitæten","von","den","Unitæten",",","ferner","die","Decaden","von","den","Decaden","und","ſo","fort",",","die","uͤbrigen","Sorten","von","einander","ab",",","wenn","die","Anzahl","einer","jeglichen","Sorte","in","der","oberen","Zahl","groͤſſer","iſt",",","als","in","der","unteren","."],"norm_tok":["Man","fange","die","Operation","bei","den","Unitäten","zur","rechten","Hand","an",",","und","ziehe","die","Unitäten","von","den","Unitäten",",","ferner","die","Dekaden","von","den","Dekaden","und","so","fort",",","die","übrigen","Sorten","voneinander","ab",",","wenn","die","Anzahl","einer","jeglichen","Sorte","in","der","oberen","Zahl","größer","ist",",","als","in","der","unteren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,52],[53,57],[58,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,92],[93,101],[101,102],[103,109],[110,113],[114,121],[122,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,144],[145,149],[149,150],[151,154],[155,163],[164,170],[171,174],[175,183],[184,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,203],[204,209],[210,219],[220,225],[226,228],[229,232],[233,239],[240,244],[245,253],[254,257],[257,258],[259,262],[263,265],[266,269],[270,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,52],[53,57],[58,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,92],[93,101],[101,102],[103,109],[110,113],[114,121],[122,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,144],[145,149],[149,150],[151,154],[155,162],[163,169],[170,181],[182,184],[184,185],[186,190],[191,194],[195,201],[202,207],[208,217],[218,223],[224,226],[227,230],[231,237],[238,242],[243,249],[250,253],[253,254],[255,258],[259,261],[262,265],[266,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3144001960754395}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":476,"date":1738,"orig":"Jſt aber irgendwo die Anzahl von einer Sorte in der unteren Zahl groͤſſer, als in der oberen, ſo vermehre man nach der vorhergegebenen Regel die obere Zahl mit 10, da denn die S btraction bewerckſtelliget werden kan.","norm":"Ist aber irgendwo die Anzahl von einer Sorte in der unteren Zahl größer, als in der oberen, so vermehre man nach der Vorhergegebenen Regel die obere Zahl mit 10, da denn die S btraction bewerkstelliget werden kann.","orig_tok":["Jſt","aber","irgendwo","die","Anzahl","von","einer","Sorte","in","der","unteren","Zahl","groͤſſer",",","als","in","der","oberen",",","ſo","vermehre","man","nach","der","vorhergegebenen","Regel","die","obere","Zahl","mit","10",",","da","denn","die","S","btraction","bewerckſtelliget","werden","kan","."],"norm_tok":["Ist","aber","irgendwo","die","Anzahl","von","einer","Sorte","in","der","unteren","Zahl","größer",",","als","in","der","oberen",",","so","vermehre","man","nach","der","Vorhergegebenen","Regel","die","obere","Zahl","mit","10",",","da","denn","die","S","btraction","bewerkstelliget","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,134],[135,140],[141,144],[145,150],[151,155],[156,159],[160,162],[162,163],[164,166],[167,171],[172,175],[176,177],[178,187],[188,204],[205,211],[212,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,90],[90,91],[92,94],[95,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,132],[133,138],[139,142],[143,148],[149,153],[154,157],[158,160],[160,161],[162,164],[165,169],[170,173],[174,175],[176,185],[186,201],[202,208],[209,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.016200065612793}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":477,"date":1738,"orig":"Jn ſolchem Fall aber muß die folgende Figur zur lincken Hand der unteren Zahl mit einem Stuͤck, ſo durch ein Punct angedeutet wird, vermehret werden.","norm":"In solchem Fall aber muss die folgende Figur zur linken Hand der unteren Zahl mit einem Stück, so durch ein Punkt angedeutet wird, vermehret werden.","orig_tok":["Jn","ſolchem","Fall","aber","muß","die","folgende","Figur","zur","lincken","Hand","der","unteren","Zahl","mit","einem","Stuͤck",",","ſo","durch","ein","Punct","angedeutet","wird",",","vermehret","werden","."],"norm_tok":["In","solchem","Fall","aber","muss","die","folgende","Figur","zur","linken","Hand","der","unteren","Zahl","mit","einem","Stück",",","so","durch","ein","Punkt","angedeutet","wird",",","vermehret","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,47],[48,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,94],[94,95],[96,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,125],[126,130],[130,131],[132,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,93],[93,94],[95,97],[98,103],[104,107],[108,113],[114,124],[125,129],[129,130],[131,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.940100193023682}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":478,"date":1738,"orig":"Auf ſolche Art ſtelle man alſo die Subtraction bey einer jeglichen Sorte an, und ſetze einen jeglichen Reſt auf ſeine gehoͤrige Stelle unter die Linie.","norm":"Auf solche Art stelle man also die Subtraktion bei einer jeglichen Sorte an, und setze einen jeglichen Rest auf seine gehörige Stelle unter die Linie.","orig_tok":["Auf","ſolche","Art","ſtelle","man","alſo","die","Subtraction","bey","einer","jeglichen","Sorte","an",",","und","ſetze","einen","jeglichen","Reſt","auf","ſeine","gehoͤrige","Stelle","unter","die","Linie","."],"norm_tok":["Auf","solche","Art","stelle","man","also","die","Subtraktion","bei","einer","jeglichen","Sorte","an",",","und","setze","einen","jeglichen","Rest","auf","seine","gehörige","Stelle","unter","die","Linie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,46],[47,50],[51,56],[57,66],[67,72],[73,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,102],[103,107],[108,111],[112,117],[118,127],[128,134],[135,140],[141,144],[145,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,46],[47,50],[51,56],[57,66],[67,72],[73,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,92],[93,102],[103,107],[108,111],[112,117],[118,126],[127,133],[134,139],[140,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.258600234985352}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":479,"date":1738,"orig":"Da man denn nach Endigung der gantzen Operation den voͤlligen geſuchten Reſt unter der Linie finden wird.","norm":"Da man denn nach Endigung der ganzen Operation den völligen gesuchten Rest unter der Linie finden wird.","orig_tok":["Da","man","denn","nach","Endigung","der","gantzen","Operation","den","voͤlligen","geſuchten","Reſt","unter","der","Linie","finden","wird","."],"norm_tok":["Da","man","denn","nach","Endigung","der","ganzen","Operation","den","völligen","gesuchten","Rest","unter","der","Linie","finden","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,37],[38,47],[48,51],[52,61],[62,71],[72,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,25],[26,29],[30,36],[37,46],[47,50],[51,59],[60,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.598100185394287}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":480,"date":1738,"orig":"Die beyden Zahlen werden deswegen auf gemeldte Art unter einander geſchrieben, damit die Zahlen von gleichen Sorten als Unitæten, Decaden und ſofort unter einander zu ſtehen kommen und allſo fuͤglicher gegen einander betrachtet werden koͤnnen.","norm":"Die beiden Zahlen werden deswegen auf gemeldete Art untereinander geschrieben, damit die Zahlen von gleichen Sorten als Unitäten, Dekaden und sofort untereinander zu stehen kommen und also füglicher gegen einander betrachtet werden können.","orig_tok":["Die","beyden","Zahlen","werden","deswegen","auf","gemeldte","Art","unter","einander","geſchrieben",",","damit","die","Zahlen","von","gleichen","Sorten","als","Unitæten",",","Decaden","und","ſofort","unter","einander","zu","ſtehen","kommen","und","allſo","fuͤglicher","gegen","einander","betrachtet","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Die","beiden","Zahlen","werden","deswegen","auf","gemeldete","Art","untereinander","geschrieben",",","damit","die","Zahlen","von","gleichen","Sorten","als","Unitäten",",","Dekaden","und","sofort","untereinander","zu","stehen","kommen","und","also","füglicher","gegen","einander","betrachtet","werden","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,56],[57,65],[66,77],[77,78],[79,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,108],[109,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,137],[138,141],[142,148],[149,154],[155,163],[164,166],[167,173],[174,180],[181,184],[185,190],[191,201],[202,207],[208,216],[217,227],[228,234],[235,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,65],[66,77],[77,78],[79,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,108],[109,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,137],[138,141],[142,148],[149,162],[163,165],[166,172],[173,179],[180,183],[184,188],[189,198],[199,204],[205,213],[214,224],[225,231],[232,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.688499927520752}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":481,"date":1738,"orig":"Die groͤſſere Zahl wird aber deswegen jederzeit oben geſchrieben, auf daß man ſich, wenn man das einmahl bemercket, in der Subtraction nicht irren moͤchte.","norm":"Die größere Zahl wird aber deswegen jederzeit oben geschrieben, auf dass man sich, wenn man das einmal bemerket, in der Subtraktion nicht irren möchte.","orig_tok":["Die","groͤſſere","Zahl","wird","aber","deswegen","jederzeit","oben","geſchrieben",",","auf","daß","man","ſich",",","wenn","man","das","einmahl","bemercket",",","in","der","Subtraction","nicht","irren","moͤchte","."],"norm_tok":["Die","größere","Zahl","wird","aber","deswegen","jederzeit","oben","geschrieben",",","auf","dass","man","sich",",","wenn","man","das","einmal","bemerket",",","in","der","Subtraktion","nicht","irren","möchte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,37],[38,47],[48,52],[53,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,104],[105,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,134],[135,140],[141,146],[147,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,35],[36,45],[46,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,102],[103,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,131],[132,137],[138,143],[144,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.52209997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":482,"date":1738,"orig":"Wenn eine jegliche Figur der oberen Zahl groͤſſer waͤre, als die darunter ſtehende, ſo koͤnnte man die Operation nach Belieben, ſowohl von der rechten als lincken Hand anfangen, und wurde auch immer einerlev Reſt bekommen.","norm":"Wenn eine jegliche Figur der oberen Zahl größer wäre, als die darunter stehende, so könnte man die Operation nach Belieben, sowohl von der rechten als linken Hand anfangen, und wurde auch immer einerlev Rest bekommen.","orig_tok":["Wenn","eine","jegliche","Figur","der","oberen","Zahl","groͤſſer","waͤre",",","als","die","darunter","ſtehende",",","ſo","koͤnnte","man","die","Operation","nach","Belieben",",","ſowohl","von","der","rechten","als","lincken","Hand","anfangen",",","und","wurde","auch","immer","einerlev","Reſt","bekommen","."],"norm_tok":["Wenn","eine","jegliche","Figur","der","oberen","Zahl","größer","wäre",",","als","die","darunter","stehende",",","so","könnte","man","die","Operation","nach","Belieben",",","sowohl","von","der","rechten","als","linken","Hand","anfangen",",","und","wurde","auch","immer","einerlev","Rest","bekommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,82],[82,83],[84,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,112],[113,117],[118,126],[126,127],[128,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,154],[155,162],[163,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,192],[193,198],[199,207],[208,212],[213,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,108],[109,113],[114,122],[122,123],[124,130],[131,134],[135,138],[139,146],[147,150],[151,157],[158,162],[163,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,187],[188,193],[194,202],[203,207],[208,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.139900207519531}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":483,"date":1738,"orig":"Allein da, wenn eine Figur in der unteren Zahl groͤſſer iſt, als die obſtehende, die nach der lincken Hand folgende Figur in der unteren Zahl um ein Stuͤck vermehret und allſo veraͤndert werden muß, ſo muß in ſolchem Fall die Operation von der rechten Hand angefangen und nach der lincken fortgeſetzet werden.","norm":"Allein da, wenn eine Figur in der unteren Zahl größer ist, als die stehende, die nach der linken Hand folgende Figur in der unteren Zahl um ein Stück vermehret und also verändert werden muss, so muss in solchem Fall die Operation von der rechten Hand angefangen und nach der Linken fortgesetzt werden.","orig_tok":["Allein","da",",","wenn","eine","Figur","in","der","unteren","Zahl","groͤſſer","iſt",",","als","die","obſtehende",",","die","nach","der","lincken","Hand","folgende","Figur","in","der","unteren","Zahl","um","ein","Stuͤck","vermehret","und","allſo","veraͤndert","werden","muß",",","ſo","muß","in","ſolchem","Fall","die","Operation","von","der","rechten","Hand","angefangen","und","nach","der","lincken","fortgeſetzet","werden","."],"norm_tok":["Allein","da",",","wenn","eine","Figur","in","der","unteren","Zahl","größer","ist",",","als","die","stehende",",","die","nach","der","linken","Hand","folgende","Figur","in","der","unteren","Zahl","um","ein","Stück","vermehret","und","also","verändert","werden","muss",",","so","muss","in","solchem","Fall","die","Operation","von","der","rechten","Hand","angefangen","und","nach","der","Linken","fortgesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[9,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,29],[30,33],[34,41],[42,46],[47,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,101],[102,106],[107,115],[116,121],[122,124],[125,128],[129,136],[137,141],[142,144],[145,148],[149,155],[156,165],[166,169],[170,175],[176,186],[187,193],[194,197],[197,198],[199,201],[202,205],[206,208],[209,216],[217,221],[222,225],[226,235],[236,239],[240,243],[244,251],[252,256],[257,267],[268,271],[272,276],[277,280],[281,288],[289,301],[302,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[9,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,29],[30,33],[34,41],[42,46],[47,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,110],[111,116],[117,119],[120,123],[124,131],[132,136],[137,139],[140,143],[144,149],[150,159],[160,163],[164,168],[169,178],[179,185],[186,190],[190,191],[192,194],[195,199],[200,202],[203,210],[211,215],[216,219],[220,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,250],[251,261],[262,265],[266,270],[271,274],[275,281],[282,293],[294,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.762700080871582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":484,"date":1738,"orig":"Was nun bey Subtrahirung einer jeglichen Sorte uͤberbleibt, wird unter die Linie unter eben dieſe Sorte geſetzet, damit eine jegliche in der Subtraction gefundene Zahl auf ihre gehoͤrige Stelle zu ſtehen komme.","norm":"Was nun bei Subtrahierung einer jeglichen Sorte überbleibt, wird unter die Linie unter eben diese Sorte gesetzt, damit eine jegliche in der Subtraktion gefundene Zahl auf ihre gehörige Stelle zu stehen komme.","orig_tok":["Was","nun","bey","Subtrahirung","einer","jeglichen","Sorte","uͤberbleibt",",","wird","unter","die","Linie","unter","eben","dieſe","Sorte","geſetzet",",","damit","eine","jegliche","in","der","Subtraction","gefundene","Zahl","auf","ihre","gehoͤrige","Stelle","zu","ſtehen","komme","."],"norm_tok":["Was","nun","bei","Subtrahierung","einer","jeglichen","Sorte","überbleibt",",","wird","unter","die","Linie","unter","eben","diese","Sorte","gesetzt",",","damit","eine","jegliche","in","der","Subtraktion","gefundene","Zahl","auf","ihre","gehörige","Stelle","zu","stehen","komme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,24],[25,30],[31,40],[41,46],[47,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,91],[92,97],[98,103],[104,112],[112,113],[114,119],[120,124],[125,133],[134,136],[137,140],[141,152],[153,162],[163,167],[168,171],[172,176],[177,186],[187,193],[194,196],[197,203],[204,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,25],[26,31],[32,41],[42,47],[48,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,86],[87,91],[92,97],[98,103],[104,111],[111,112],[113,118],[119,123],[124,132],[133,135],[136,139],[140,151],[152,161],[162,166],[167,170],[171,175],[176,184],[185,191],[192,194],[195,201],[202,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.817699909210205}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":485,"date":1738,"orig":"Wo eine Figur der unteren Zahl der obſtehenden gleich iſt und allſo nichts uͤberbleibt, wird eine Ziffer 0 unter die Linie an dieſe Stelle geſchrieben, woferne ſolches nicht zu Ende der Operation geſchieht.","norm":"Wo eine Figur der unteren Zahl der stehenden gleich ist und also nichts überbleibt, wird eine Ziffer 0 unter die Linie an diese Stelle geschrieben, sofern solches nicht zu Ende der Operation geschieht.","orig_tok":["Wo","eine","Figur","der","unteren","Zahl","der","obſtehenden","gleich","iſt","und","allſo","nichts","uͤberbleibt",",","wird","eine","Ziffer","0","unter","die","Linie","an","dieſe","Stelle","geſchrieben",",","woferne","ſolches","nicht","zu","Ende","der","Operation","geſchieht","."],"norm_tok":["Wo","eine","Figur","der","unteren","Zahl","der","stehenden","gleich","ist","und","also","nichts","überbleibt",",","wird","eine","Ziffer","0","unter","die","Linie","an","diese","Stelle","geschrieben",",","sofern","solches","nicht","zu","Ende","der","Operation","geschieht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,67],[68,74],[75,86],[86,87],[88,92],[93,97],[98,104],[105,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,125],[126,131],[132,138],[139,150],[150,151],[152,159],[160,167],[168,173],[174,176],[177,181],[182,185],[186,195],[196,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,44],[45,51],[52,55],[56,59],[60,64],[65,71],[72,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,121],[122,127],[128,134],[135,146],[146,147],[148,154],[155,162],[163,168],[169,171],[172,176],[177,180],[181,190],[191,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.212800025939941}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":486,"date":1738,"orig":"Denn in ſolchem Falle waͤre es unnoͤthig die 0 zu ſchreiben, weilen die 0 von der lincken Hand anfangs nichts bedeuten, und auch auf die Bedeutung der folgenden Zahlen keinen Einfluß haben.","norm":"Denn in solchem Falle wäre es unnötig die 0 zu schreiben, weilen die 0 von der linken Hand anfangs nichts bedeuten, und auch auf die Bedeutung der folgenden Zahlen keinen Einfluss haben.","orig_tok":["Denn","in","ſolchem","Falle","waͤre","es","unnoͤthig","die","0","zu","ſchreiben",",","weilen","die","0","von","der","lincken","Hand","anfangs","nichts","bedeuten",",","und","auch","auf","die","Bedeutung","der","folgenden","Zahlen","keinen","Einfluß","haben","."],"norm_tok":["Denn","in","solchem","Falle","wäre","es","unnötig","die","0","zu","schreiben",",","weilen","die","0","von","der","linken","Hand","anfangs","nichts","bedeuten",",","und","auch","auf","die","Bedeutung","der","folgenden","Zahlen","keinen","Einfluss","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,21],[22,27],[28,30],[31,40],[41,44],[45,46],[47,49],[50,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,94],[95,102],[103,109],[110,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,146],[147,150],[151,160],[161,167],[168,174],[175,182],[183,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,21],[22,26],[27,29],[30,37],[38,41],[42,43],[44,46],[47,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,90],[91,98],[99,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,146],[147,156],[157,163],[164,170],[171,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.891600131988525}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":487,"date":1738,"orig":"Die gantze Operation wird aber am fuͤglichſten durch einige Exempel erlaͤutert werden.","norm":"Die ganze Operation wird aber am füglichsten durch einige Exempel erläutert werden.","orig_tok":["Die","gantze","Operation","wird","aber","am","fuͤglichſten","durch","einige","Exempel","erlaͤutert","werden","."],"norm_tok":["Die","ganze","Operation","wird","aber","am","füglichsten","durch","einige","Exempel","erläutert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[26,30],[31,33],[34,46],[47,52],[53,59],[60,67],[68,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,29],[30,32],[33,44],[45,50],[51,57],[58,65],[66,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.394999980926514}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":488,"date":1738,"orig":"Als von 273024 ſoll abgezogen werden 65372, welche demnach auf folgende Art geſchrieben werden.","norm":"Als von 273024 soll abgezogen werden 65372, welche demnach auf folgende Art geschrieben werden.","orig_tok":["Als","von","273024","ſoll","abgezogen","werden","65372",",","welche","demnach","auf","folgende","Art","geſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Als","von","273024","soll","abgezogen","werden","65372",",","welche","demnach","auf","folgende","Art","geschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,50],[51,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,19],[20,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,50],[51,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.614099979400635}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":489,"date":1738,"orig":"Reſtirt.","norm":"Restiert.","orig_tok":["Reſtirt","."],"norm_tok":["Restiert","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"hu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8302998542785645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":490,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":491,"date":1738,"orig":"Hierauf ſagt man 2 von 4, bleiben 2 ſo unter die Linie geſchrieben werden.","norm":"Hierauf sagt man 2 von 4, bleiben 2 so unter die Linie geschrieben werden.","orig_tok":["Hierauf","ſagt","man","2","von","4",",","bleiben","2","ſo","unter","die","Linie","geſchrieben","werden","."],"norm_tok":["Hierauf","sagt","man","2","von","4",",","bleiben","2","so","unter","die","Linie","geschrieben","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[24,25],[26,33],[34,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,54],[55,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[24,25],[26,33],[34,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,54],[55,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.262800216674805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":492,"date":1738,"orig":"Ferner 7 von 2 kan man nicht, ſetzt deswegen zum folgenden 3 ein Punct und ſagt 7 von 12 bleiben 5. Drittens 4 von 0 kan man nicht, ſetzt deswegen zum folgenden 5 ein Punct und ſagt 4 von 10 bleiben 6. Viertens 6 von 3 kan man nicht, ſetzt allſo ein Punct zu der folgenden Figur 6 und ſagt 6 von 13 bleiben 7. Fuͤnftens ſagt man 7 von 7 geht auf, ſchreibet allſo eine 0 unter die Linie.","norm":"Ferner 7 von 2 kann man nicht, setzt deswegen zum folgenden 3 ein Punkt und sagt 7 von 12 bleiben 5. Drittens 4 von 0 kann man nicht, setzt deswegen zum folgenden 5 ein Punkt und sagt 4 von 10 bleiben 6. Viertens 6 von 3 kann man nicht, setzt also ein Punkt zu der folgenden Figur 6 und sagt 6 von 13 bleiben 7. Fünftens sagt man 7 von 7 geht auf, schreibet also eine 0 unter die Linie.","orig_tok":["Ferner","7","von","2","kan","man","nicht",",","ſetzt","deswegen","zum","folgenden","3","ein","Punct","und","ſagt","7","von","12","bleiben","5.","Drittens","4","von","0","kan","man","nicht",",","ſetzt","deswegen","zum","folgenden","5","ein","Punct","und","ſagt","4","von","10","bleiben","6.","Viertens","6","von","3","kan","man","nicht",",","ſetzt","allſo","ein","Punct","zu","der","folgenden","Figur","6","und","ſagt","6","von","13","bleiben","7.","Fuͤnftens","ſagt","man","7","von","7","geht","auf",",","ſchreibet","allſo","eine","0","unter","die","Linie","."],"norm_tok":["Ferner","7","von","2","kann","man","nicht",",","setzt","deswegen","zum","folgenden","3","ein","Punkt","und","sagt","7","von","12","bleiben","5.","Drittens","4","von","0","kann","man","nicht",",","setzt","deswegen","zum","folgenden","5","ein","Punkt","und","sagt","4","von","10","bleiben","6.","Viertens","6","von","3","kann","man","nicht",",","setzt","also","ein","Punkt","zu","der","folgenden","Figur","6","und","sagt","6","von","13","bleiben","7.","Fünftens","sagt","man","7","von","7","geht","auf",",","schreibet","also","eine","0","unter","die","Linie","."],"orig_spans":[[0,6],[7,8],[9,12],[13,14],[15,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,35],[36,44],[45,48],[49,58],[59,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,79],[80,81],[82,85],[86,88],[89,96],[97,99],[100,108],[109,110],[111,114],[115,116],[117,120],[121,124],[125,130],[130,131],[132,137],[138,146],[147,150],[151,160],[161,162],[163,166],[167,172],[173,176],[177,181],[182,183],[184,187],[188,190],[191,198],[199,201],[202,210],[211,212],[213,216],[217,218],[219,222],[223,226],[227,232],[232,233],[234,239],[240,245],[246,249],[250,255],[256,258],[259,262],[263,272],[273,278],[279,280],[281,284],[285,289],[290,291],[292,295],[296,298],[299,306],[307,309],[310,319],[320,324],[325,328],[329,330],[331,334],[335,336],[337,341],[342,345],[345,346],[347,356],[357,362],[363,367],[368,369],[370,375],[376,379],[380,385],[385,386]],"norm_spans":[[0,6],[7,8],[9,12],[13,14],[15,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,36],[37,45],[46,49],[50,59],[60,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,80],[81,82],[83,86],[87,89],[90,97],[98,100],[101,109],[110,111],[112,115],[116,117],[118,122],[123,126],[127,132],[132,133],[134,139],[140,148],[149,152],[153,162],[163,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,183],[184,185],[186,189],[190,192],[193,200],[201,203],[204,212],[213,214],[215,218],[219,220],[221,225],[226,229],[230,235],[235,236],[237,242],[243,247],[248,251],[252,257],[258,260],[261,264],[265,274],[275,280],[281,282],[283,286],[287,291],[292,293],[294,297],[298,300],[301,308],[309,311],[312,320],[321,325],[326,329],[330,331],[332,335],[336,337],[338,342],[343,346],[346,347],[348,357],[358,362],[363,367],[368,369],[370,375],[376,379],[380,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.707999944686889}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":493,"date":1738,"orig":"Endlich da unter dem letzten 2 der oberen Zahl nichts ſteht, heißt es nichts von 2 bleiben 2, ſo unter die Linie auf die letzte Stelle nach der lincken Hand kommt.","norm":"Endlich da unter dem letzten 2 der oberen Zahl nichts steht, heißt es nichts von 2 bleiben 2, so unter die Linie auf die letzte Stelle nach der linken Hand kommt.","orig_tok":["Endlich","da","unter","dem","letzten","2","der","oberen","Zahl","nichts","ſteht",",","heißt","es","nichts","von","2","bleiben","2",",","ſo","unter","die","Linie","auf","die","letzte","Stelle","nach","der","lincken","Hand","kommt","."],"norm_tok":["Endlich","da","unter","dem","letzten","2","der","oberen","Zahl","nichts","steht",",","heißt","es","nichts","von","2","bleiben","2",",","so","unter","die","Linie","auf","die","letzte","Stelle","nach","der","linken","Hand","kommt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,28],[29,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,82],[83,90],[91,92],[92,93],[94,96],[97,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,134],[135,139],[140,143],[144,151],[152,156],[157,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,20],[21,28],[29,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,82],[83,90],[91,92],[92,93],[94,96],[97,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.180099964141846}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":494,"date":1738,"orig":"Weswegen allſo der geſuchte Reſt gefunden wird 207652.","norm":"Weswegen also der gesuchte Rest gefunden wird 207652.","orig_tok":["Weswegen","allſo","der","geſuchte","Reſt","gefunden","wird","207652","."],"norm_tok":["Weswegen","also","der","gesuchte","Rest","gefunden","wird","207652."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,27],[28,32],[33,41],[42,46],[47,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,26],[27,31],[32,40],[41,45],[46,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.236000061035156}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":495,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt werden auch folgende Exempel ausgerechnet.","norm":"Gleichergestalt werden auch folgende Exempel ausgerechnet.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","werden","auch","folgende","Exempel","ausgerechnet","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","werden","auch","folgende","Exempel","ausgerechnet","."],"orig_spans":[[0,15],[16,22],[23,27],[28,36],[37,44],[45,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,15],[16,22],[23,27],[28,36],[37,44],[45,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.10230016708374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":496,"date":1738,"orig":"Jtem [Formel]","norm":"Item [Formel]","orig_tok":["Jtem","[Formel]"],"norm_tok":["Item","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,4],[5,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.384200096130371}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":497,"date":1738,"orig":"Dergleichen Exempel kan ſich nun ein jeder ſo viel aufſetzen und ausrechnen als er zur Ubung und zu Erlangung der gehoͤrigen Fertigkeit von noͤthen hat.","norm":"Dergleichen Exempel kann sich nun ein jeder so viel aufsetzen und ausrechnen als er zur Übung und zu Erlangung der gehörigen Fertigkeit vonnöten hat.","orig_tok":["Dergleichen","Exempel","kan","ſich","nun","ein","jeder","ſo","viel","aufſetzen","und","ausrechnen","als","er","zur","Ubung","und","zu","Erlangung","der","gehoͤrigen","Fertigkeit","von","noͤthen","hat","."],"norm_tok":["Dergleichen","Exempel","kann","sich","nun","ein","jeder","so","viel","aufsetzen","und","ausrechnen","als","er","zur","Übung","und","zu","Erlangung","der","gehörigen","Fertigkeit","vonnöten","hat","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,50],[51,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,99],[100,109],[110,113],[114,124],[125,135],[136,139],[140,147],[148,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,46],[47,51],[52,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,100],[101,110],[111,114],[115,124],[125,135],[136,144],[145,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.616399765014648}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":498,"date":1738,"orig":"Damit man aber auch wiſſe in was fuͤr Faͤllen die Subtraction zu ſtatten komme, und was fuͤr in dem gemeinen Leben vorfallende Fragen durch Huͤlfe der Subtraction koͤnnen aufgeloͤſet werden, ſo wollen wir dergleichen etliche Fragen beyfuͤgen.","norm":"Damit man aber auch wisse in was für Fällen die Subtraktion zu statten komme, und was für in dem gemeinen Leben vorfallende Fragen durch Hilfe der Subtraktion können aufgelöst werden, so wollen wir dergleichen etliche Fragen beifügen.","orig_tok":["Damit","man","aber","auch","wiſſe","in","was","fuͤr","Faͤllen","die","Subtraction","zu","ſtatten","komme",",","und","was","fuͤr","in","dem","gemeinen","Leben","vorfallende","Fragen","durch","Huͤlfe","der","Subtraction","koͤnnen","aufgeloͤſet","werden",",","ſo","wollen","wir","dergleichen","etliche","Fragen","beyfuͤgen","."],"norm_tok":["Damit","man","aber","auch","wisse","in","was","für","Fällen","die","Subtraktion","zu","statten","komme",",","und","was","für","in","dem","gemeinen","Leben","vorfallende","Fragen","durch","Hilfe","der","Subtraktion","können","aufgelöst","werden",",","so","wollen","wir","dergleichen","etliche","Fragen","beifügen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,32],[33,37],[38,45],[46,49],[50,61],[62,64],[65,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,126],[127,133],[134,139],[140,146],[147,150],[151,162],[163,170],[171,182],[183,189],[189,190],[191,193],[194,200],[201,204],[205,216],[217,224],[225,231],[232,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,59],[60,62],[63,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,105],[106,111],[112,123],[124,130],[131,136],[137,142],[143,146],[147,158],[159,165],[166,175],[176,182],[182,183],[184,186],[187,193],[194,197],[198,209],[210,217],[218,224],[225,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.743000030517578}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":499,"date":1738,"orig":"Exempel der Subtraction.","norm":"Exempel der Subtraktion.","orig_tok":["Exempel","der","Subtraction","."],"norm_tok":["Exempel","der","Subtraktion","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.449299812316894}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":500,"date":1738,"orig":"I. Jn dem Jahr als man zehlte 1734 ſtund im Calender, daß das Schieß-Pulver 354 Jahr vorher erfunden worden ſey.","norm":"I. In dem Jahr als man zählte 1734 stand im Kalender, dass das Schießpulver 354 Jahr vorher erfunden worden sei.","orig_tok":["I.","Jn","dem","Jahr","als","man","zehlte","1734","ſtund","im","Calender",",","daß","das","Schieß-Pulver","354","Jahr","vorher","erfunden","worden","ſey","."],"norm_tok":["I.","In","dem","Jahr","als","man","zählte","1734","stand","im","Kalender",",","dass","das","Schießpulver","354","Jahr","vorher","erfunden","worden","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,34],[35,40],[41,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,75],[76,79],[80,84],[85,91],[92,100],[101,107],[108,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,34],[35,40],[41,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,75],[76,79],[80,84],[85,91],[92,100],[101,107],[108,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.930500030517578}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":501,"date":1738,"orig":"Nun iſt die Frage, in welchem Jahr nach Chriſti Geburt das Pulver ſey erfunden worden.","norm":"Nun ist die Frage, in welchem Jahr nach Christi Geburt das Pulver sei erfunden worden.","orig_tok":["Nun","iſt","die","Frage",",","in","welchem","Jahr","nach","Chriſti","Geburt","das","Pulver","ſey","erfunden","worden","."],"norm_tok":["Nun","ist","die","Frage",",","in","welchem","Jahr","nach","Christi","Geburt","das","Pulver","sei","erfunden","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,21],[22,29],[30,34],[35,39],[40,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,21],[22,29],[30,34],[35,39],[40,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.156000137329102}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":502,"date":1738,"orig":"Antw.","norm":"Antw.","orig_tok":["Antw","."],"norm_tok":["Antw","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":503,"date":1738,"orig":"Dieſe Jahr-Zahl wird gefunden wenn man von der Zahl des damals lauffenden Jahrs 1734 die Zahl 354 abzieht.","norm":"Diese Jahr-Zahl wird gefunden wenn man von der Zahl des damals laufenden Jahrs 1734 die Zahl 354 abzieht.","orig_tok":["Dieſe","Jahr-Zahl","wird","gefunden","wenn","man","von","der","Zahl","des","damals","lauffenden","Jahrs","1734","die","Zahl","354","abzieht","."],"norm_tok":["Diese","Jahr-Zahl","wird","gefunden","wenn","man","von","der","Zahl","des","damals","laufenden","Jahrs","1734","die","Zahl","354","abzieht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,73],[74,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,72],[73,78],[79,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.634799957275391}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":504,"date":1738,"orig":"Dieſe Frage gehoͤrt demnach zur Subtraction dadurch man findet, daß das Pulver im Jahr 1380 erfunden worden ſey.","norm":"Diese Frage gehört demnach zur Subtraktion dadurch man findet, dass das Pulver im Jahr 1380 erfunden worden sei.","orig_tok":["Dieſe","Frage","gehoͤrt","demnach","zur","Subtraction","dadurch","man","findet",",","daß","das","Pulver","im","Jahr","1380","erfunden","worden","ſey","."],"norm_tok":["Diese","Frage","gehört","demnach","zur","Subtraktion","dadurch","man","findet",",","dass","das","Pulver","im","Jahr","1380","erfunden","worden","sei","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,27],[28,31],[32,43],[44,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,81],[82,86],[87,91],[92,100],[101,107],[108,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,42],[43,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,78],[79,81],[82,86],[87,91],[92,100],[101,107],[108,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.015200138092041}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":505,"date":1738,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":506,"date":1738,"orig":"Einer muß von einer Erbſchaft von 3672 Rubl. ſo ihm zugefallen die Summ von 2837 Rubl. wegen Schulden auszahlen.","norm":"Einer muss von einer Erbschaft von 3672 Rubel . so ihm zugefallen die Summe von 2837 Rubel . wegen Schulden auszahlen.","orig_tok":["Einer","muß","von","einer","Erbſchaft","von","3672","Rubl",".","ſo","ihm","zugefallen","die","Summ","von","2837","Rubl",".","wegen","Schulden","auszahlen","."],"norm_tok":["Einer","muss","von","einer","Erbschaft","von","3672","Rubel",".","so","ihm","zugefallen","die","Summe","von","2837","Rubel",".","wegen","Schulden","auszahlen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,29],[30,33],[34,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,85],[85,86],[87,92],[93,101],[102,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,47],[48,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,92],[93,98],[99,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.458799839019775}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":507,"date":1738,"orig":"Nun iſt die Frage wieviel Rubl. ihm noch von dieſer Erbſchaft zuruͤck bleiben.","norm":"Nun ist die Frage wie viel Rubel . ihm noch von dieser Erbschaft zurückbleiben.","orig_tok":["Nun","iſt","die","Frage","wieviel","Rubl",".","ihm","noch","von","dieſer","Erbſchaft","zuruͤck","bleiben","."],"norm_tok":["Nun","ist","die","Frage","wie","viel","Rubel",".","ihm","noch","von","dieser","Erbschaft","zurückbleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,61],[62,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,64],[65,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.526599884033203}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":508,"date":1738,"orig":"Antw. Weilen er von 3672 Rubl. 2837 Rubl. auszahlt, ſo muͤſſen 2837 Rubl. von 3672 Rubl. abgezogen werden, was uͤbrig bleibt gibt die Anzahl der Rubl. ſo ihm noch zuruͤck bleiben.","norm":"Antw. Weilen er von 3672 Rubel . 2837 Rubel . auszahlt, so müssen 2837 Rubel . von 3672 Rubel . abgezogen werden, was übrig bleibt gibt die Anzahl der Rubel . so ihm noch zurückbleiben.","orig_tok":["Antw.","Weilen","er","von","3672","Rubl",".","2837","Rubl",".","auszahlt",",","ſo","muͤſſen","2837","Rubl",".","von","3672","Rubl",".","abgezogen","werden",",","was","uͤbrig","bleibt","gibt","die","Anzahl","der","Rubl",".","ſo","ihm","noch","zuruͤck","bleiben","."],"norm_tok":["Antw",".","Weilen","er","von","3672","Rubel",".","2837","Rubel",".","auszahlt",",","so","müssen","2837","Rubel",".","von","3672","Rubel",".","abgezogen","werden",",","was","übrig","bleibt","gibt","die","Anzahl","der","Rubel",".","so","ihm","noch","zurückbleiben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,40],[40,41],[42,50],[50,51],[52,54],[55,62],[63,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,87],[87,88],[89,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,117],[118,124],[125,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,157],[158,162],[163,170],[171,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,32],[33,37],[38,43],[44,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,65],[66,70],[71,76],[77,78],[79,82],[83,87],[88,93],[94,95],[96,105],[106,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,156],[157,158],[159,161],[162,165],[166,170],[171,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.184100151062012}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":509,"date":1738,"orig":"Weswegen er allſo noch behaͤlt 835 Rubl.","norm":"Weswegen er also noch behält 835 Rubel.","orig_tok":["Weswegen","er","allſo","noch","behaͤlt","835","Rubl","."],"norm_tok":["Weswegen","er","also","noch","behält","835","Rubel","."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,17],[18,22],[23,30],[31,34],[35,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[9,11],[12,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.86299991607666}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":510,"date":1738,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":511,"date":1738,"orig":"Ein Kauffmann iſt ſeinen Creditoren ſchuldig 26209 Rubl. bezahlet an dieſe Schuld 17536 Rubl.","norm":"Ein Kaufmann ist seinen Kreditoren schuldig 26209 Rubel . bezahlet an diese Schuld 17536 Rubel.","orig_tok":["Ein","Kauffmann","iſt","ſeinen","Creditoren","ſchuldig","26209","Rubl",".","bezahlet","an","dieſe","Schuld","17536","Rubl","."],"norm_tok":["Ein","Kaufmann","ist","seinen","Kreditoren","schuldig","26209","Rubel",".","bezahlet","an","diese","Schuld","17536","Rubel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,35],[36,44],[45,50],[51,55],[55,56],[57,65],[66,68],[69,74],[75,81],[82,87],[88,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,34],[35,43],[44,49],[50,55],[56,57],[58,66],[67,69],[70,75],[76,82],[83,88],[89,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.420100212097168}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":512,"date":1738,"orig":"Nun fragts ſich wieviel er nachdem noch ſchuldig bleibe.","norm":"Nun fragts sich wie viel er nachdem noch schuldig bleibe.","orig_tok":["Nun","fragts","ſich","wieviel","er","nachdem","noch","ſchuldig","bleibe","."],"norm_tok":["Nun","fragts","sich","wie","viel","er","nachdem","noch","schuldig","bleibe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,23],[24,26],[27,34],[35,39],[40,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,27],[28,35],[36,40],[41,49],[50,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.67609977722168}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":513,"date":1738,"orig":"Antw.","norm":"Antw.","orig_tok":["Antw","."],"norm_tok":["Antw","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":514,"date":1738,"orig":"Weil hiedurch die Schuld um 17536 Rubl. vermindert wird, ſo hat man nur die Zahl 17536 von der gantzen Schuld 26209 abzuziehen, und der Reſt 8673 weißt die noch ruͤckſtaͤndige Schuld.","norm":"Weil hierdurch die Schuld um 17536 Rubel . vermindert wird, so hat man nur die Zahl 17536 von der ganzen Schuld 26209 abzuziehen, und der Rest 8673 weißt die noch rückständige Schuld.","orig_tok":["Weil","hiedurch","die","Schuld","um","17536","Rubl",".","vermindert","wird",",","ſo","hat","man","nur","die","Zahl","17536","von","der","gantzen","Schuld","26209","abzuziehen",",","und","der","Reſt","8673","weißt","die","noch","ruͤckſtaͤndige","Schuld","."],"norm_tok":["Weil","hierdurch","die","Schuld","um","17536","Rubel",".","vermindert","wird",",","so","hat","man","nur","die","Zahl","17536","von","der","ganzen","Schuld","26209","abzuziehen",",","und","der","Rest","8673","weißt","die","noch","rückständige","Schuld","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,33],[34,38],[38,39],[40,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,109],[110,115],[116,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,145],[146,151],[152,155],[156,160],[161,175],[176,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,25],[26,28],[29,34],[35,40],[41,42],[43,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,111],[112,117],[118,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,147],[148,153],[154,157],[158,162],[163,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.562099933624268}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":515,"date":1738,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":516,"date":1738,"orig":"Einer ſtirbt im 79ſten Jahr ſeines Alters nachdem er im Eheſtand 37 Jahre gelebet; fraget ſich alſo in welchem Alter er ſich verheurathet.","norm":"Einer stirbt im 79sten Jahr seines Alters nachdem er im Ehestand 37 Jahre gelebt; fraget sich also in welchem Alter er sich verheiratet.","orig_tok":["Einer","ſtirbt","im","79ſten","Jahr","ſeines","Alters","nachdem","er","im","Eheſtand","37","Jahre","gelebet",";","fraget","ſich","alſo","in","welchem","Alter","er","ſich","verheurathet","."],"norm_tok":["Einer","stirbt","im","79sten","Jahr","seines","Alters","nachdem","er","im","Ehestand","37","Jahre","gelebt",";","fraget","sich","also","in","welchem","Alter","er","sich","verheiratet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,22],[23,27],[28,34],[35,41],[42,49],[50,52],[53,55],[56,64],[65,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,89],[90,94],[95,99],[100,102],[103,110],[111,116],[117,119],[120,124],[125,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,22],[23,27],[28,34],[35,41],[42,49],[50,52],[53,55],[56,64],[65,67],[68,73],[74,80],[80,81],[82,88],[89,93],[94,98],[99,101],[102,109],[110,115],[116,118],[119,123],[124,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.436299800872803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":517,"date":1738,"orig":"Antw.","norm":"Antw.","orig_tok":["Antw","."],"norm_tok":["Antw","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":518,"date":1738,"orig":"Wenn man 37 von 79 abzieht, ſo weißt der Reſt nehmlich 42 Jahr ſein Alter, da er ſich verheurathet.","norm":"Wenn man 37 von 79 abzieht, so weißt der Rest nämlich 42 Jahr sein Alter, da er sich verheiratet.","orig_tok":["Wenn","man","37","von","79","abzieht",",","ſo","weißt","der","Reſt","nehmlich","42","Jahr","ſein","Alter",",","da","er","ſich","verheurathet","."],"norm_tok":["Wenn","man","37","von","79","abzieht",",","so","weißt","der","Rest","nämlich","42","Jahr","sein","Alter",",","da","er","sich","verheiratet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,40],[41,45],[46,54],[55,57],[58,62],[63,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,80],[81,85],[86,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,18],[19,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,40],[41,45],[46,53],[54,56],[57,61],[62,66],[67,72],[72,73],[74,76],[77,79],[80,84],[85,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.778500080108643}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":519,"date":1738,"orig":"9)","norm":"9)","orig_tok":["9",")"],"norm_tok":["9",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.786799907684326}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":520,"date":1738,"orig":"Letztens iſt noch zu mercken eine genaue Verwandſchaft, welche zwiſchen dieſen zweyen erſten Operationen nehmlich der Addition und Subtraction ſtatt findet.","norm":"Letztens ist noch zu merken eine genaue Verwandtschaft, welche zwischen diesen zweien ersten Operationen nämlich der Addition und Subtraktion stattfindet.","orig_tok":["Letztens","iſt","noch","zu","mercken","eine","genaue","Verwandſchaft",",","welche","zwiſchen","dieſen","zweyen","erſten","Operationen","nehmlich","der","Addition","und","Subtraction","ſtatt","findet","."],"norm_tok":["Letztens","ist","noch","zu","merken","eine","genaue","Verwandtschaft",",","welche","zwischen","diesen","zweien","ersten","Operationen","nämlich","der","Addition","und","Subtraktion","stattfindet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,28],[29,33],[34,40],[41,54],[54,55],[56,62],[63,71],[72,78],[79,85],[86,92],[93,104],[105,113],[114,117],[118,126],[127,130],[131,142],[143,148],[149,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,32],[33,39],[40,54],[54,55],[56,62],[63,71],[72,78],[79,85],[86,92],[93,104],[105,112],[113,116],[117,125],[126,129],[130,141],[142,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.048099994659424}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":521,"date":1738,"orig":"Denn bey der Addition wenn von der Summ zweyer Zahlen die eine Zahl abgezogen wird, ſo muß allzeit die andre zuruͤck bletben.","norm":"Denn bei der Addition wenn von der Summe zweier Zahlen die eine Zahl abgezogen wird, so muss allzeit die andere zurück bletben.","orig_tok":["Denn","bey","der","Addition","wenn","von","der","Summ","zweyer","Zahlen","die","eine","Zahl","abgezogen","wird",",","ſo","muß","allzeit","die","andre","zuruͤck","bletben","."],"norm_tok":["Denn","bei","der","Addition","wenn","von","der","Summe","zweier","Zahlen","die","eine","Zahl","abgezogen","wird",",","so","muss","allzeit","die","andere","zurück","bletben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,46],[47,53],[54,57],[58,62],[63,67],[68,77],[78,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,108],[109,116],[117,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,47],[48,54],[55,58],[59,63],[64,68],[69,78],[79,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,100],[101,104],[105,111],[112,118],[119,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.859300136566162}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":522,"date":1738,"orig":"Ferner bey der Subtraction wenn die kleinere Zahl zum Reſt addiret wird, ſo kommt die groͤſſere Zahl heraus; und wenn man den Reſt von der groͤſſeren Zahl ſubtrahiret, ſo kommt die kleinere Zahl heraus.","norm":"Ferner bei der Subtraktion wenn die kleinere Zahl zum Rest addieret wird, so kommt die größere Zahl heraus; und wenn man den Rest von der größeren Zahl subtrahieret, so kommt die kleinere Zahl heraus.","orig_tok":["Ferner","bey","der","Subtraction","wenn","die","kleinere","Zahl","zum","Reſt","addiret","wird",",","ſo","kommt","die","groͤſſere","Zahl","heraus",";","und","wenn","man","den","Reſt","von","der","groͤſſeren","Zahl","ſubtrahiret",",","ſo","kommt","die","kleinere","Zahl","heraus","."],"norm_tok":["Ferner","bei","der","Subtraktion","wenn","die","kleinere","Zahl","zum","Rest","addieret","wird",",","so","kommt","die","größere","Zahl","heraus",";","und","wenn","man","den","Rest","von","der","größeren","Zahl","subtrahieret",",","so","kommt","die","kleinere","Zahl","heraus","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,26],[27,31],[32,35],[36,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,66],[67,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,95],[96,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,149],[150,154],[155,166],[166,167],[168,170],[171,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,26],[27,31],[32,35],[36,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,82],[83,86],[87,94],[95,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,151],[152,164],[164,165],[166,168],[169,174],[175,178],[179,187],[188,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.252399921417236}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":523,"date":1738,"orig":"Hieraus entſpringen nun Proben ſo wohl fuͤr die Addition als die Subtraction.","norm":"Hieraus entspringen nun Proben so wohl für die Addition als die Subtraktion.","orig_tok":["Hieraus","entſpringen","nun","Proben","ſo","wohl","fuͤr","die","Addition","als","die","Subtraction","."],"norm_tok":["Hieraus","entspringen","nun","Proben","so","wohl","für","die","Addition","als","die","Subtraktion","."],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,23],[24,30],[31,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,64],[65,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,23],[24,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,59],[60,63],[64,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4994001388549805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":524,"date":1738,"orig":"Denn nach dem erſten Satz kan einjedes Exempel der Addition, darinn zwey Zahlen ſind add ret worden durch die Subtraction probirt werden.","norm":"Denn nach dem ersten Satz kann Einjades Exempel der Addition, darin zwei Zahlen sind add ret worden durch die Subtraktion probiert werden.","orig_tok":["Denn","nach","dem","erſten","Satz","kan","einjedes","Exempel","der","Addition",",","darinn","zwey","Zahlen","ſind","add","ret","worden","durch","die","Subtraction","probirt","werden","."],"norm_tok":["Denn","nach","dem","ersten","Satz","kann","Einjades","Exempel","der","Addition",",","darin","zwei","Zahlen","sind","add","ret","worden","durch","die","Subtraktion","probiert","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,67],[68,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,109],[110,121],[122,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,30],[31,39],[40,47],[48,51],[52,60],[60,61],[62,67],[68,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,109],[110,121],[122,130],[131,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.248000144958496}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":525,"date":1738,"orig":"Kraft des zweyten Satzes kan ein Exempel der Subtraction durch die Addition, und kraft des dritten Satzes durch die Subtraction ſelbſt probirt werden.","norm":"Kraft des zweiten Satzes kann ein Exempel der Subtraktion durch die Addition, und Kraft des dritten Satzes durch die Subtraktion selbst probiert werden.","orig_tok":["Kraft","des","zweyten","Satzes","kan","ein","Exempel","der","Subtraction","durch","die","Addition",",","und","kraft","des","dritten","Satzes","durch","die","Subtraction","ſelbſt","probirt","werden","."],"norm_tok":["Kraft","des","zweiten","Satzes","kann","ein","Exempel","der","Subtraktion","durch","die","Addition",",","und","Kraft","des","dritten","Satzes","durch","die","Subtraktion","selbst","probiert","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,56],[57,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,98],[99,105],[106,111],[112,115],[116,127],[128,134],[135,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,57],[58,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,99],[100,106],[107,112],[113,116],[117,128],[129,135],[136,144],[145,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.388799905776977}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":526,"date":1738,"orig":"Daß, wenn in der Subtraction der Reſt zu der kleineren Zahl addiret wird, die groͤſſere Zahl herauskomme, iſt ſchon oben N. 2 gewiefen worden.","norm":"Dass, wenn in der Subtraktion der Rest zu der kleineren Zahl addieret wird, die größere Zahl herauskomme, ist schon oben N. 2 gewiesen worden.","orig_tok":["Daß",",","wenn","in","der","Subtraction","der","Reſt","zu","der","kleineren","Zahl","addiret","wird",",","die","groͤſſere","Zahl","herauskomme",",","iſt","ſchon","oben","N.","2","gewiefen","worden","."],"norm_tok":["Dass",",","wenn","in","der","Subtraktion","der","Rest","zu","der","kleineren","Zahl","addieret","wird",",","die","größere","Zahl","herauskomme",",","ist","schon","oben","N.","2","gewiesen","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,28],[29,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,54],[55,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,87],[88,92],[93,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,120],[121,123],[124,125],[126,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,13],[14,17],[18,29],[30,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,55],[56,60],[61,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,92],[93,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,120],[121,123],[124,125],[126,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.478199958801269}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":527,"date":1738,"orig":"Deswegen iſt alſo die Summ des Reſts und der kleineren Zahl der groͤſſeren Zahl gleich.","norm":"Deswegen ist also die Summe des Rests und der kleineren Zahl der größeren Zahl gleich.","orig_tok":["Deswegen","iſt","alſo","die","Summ","des","Reſts","und","der","kleineren","Zahl","der","groͤſſeren","Zahl","gleich","."],"norm_tok":["Deswegen","ist","also","die","Summe","des","Rests","und","der","kleineren","Zahl","der","größeren","Zahl","gleich","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,54],[55,59],[60,63],[64,74],[75,79],[80,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,45],[46,55],[56,60],[61,64],[65,73],[74,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.045100212097168}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":528,"date":1738,"orig":"Hieraus folget nun von ſich ſelbſt, daß wenn man von der Summ zweyer Zahlen die eine Zahl abzieht, die andere uͤbrig bleibe; und folglich auch wenn man in der Subtraction von der groͤſſeren Zahl, als der Summe des Reſts und der kleineren, den Reſt abzieht, daß die kleinere Zahl uͤberbleiben muͤſſe.","norm":"Hieraus folget nun von sich selbst, dass wenn man von der Summe zweier Zahlen die eine Zahl abzieht, die andere übrig bleibe; und folglich auch wenn man in der Subtraktion von der größeren Zahl, als der Summe des Rests und der kleineren, den Rest abzieht, dass die kleinere Zahl überbleiben müsse.","orig_tok":["Hieraus","folget","nun","von","ſich","ſelbſt",",","daß","wenn","man","von","der","Summ","zweyer","Zahlen","die","eine","Zahl","abzieht",",","die","andere","uͤbrig","bleibe",";","und","folglich","auch","wenn","man","in","der","Subtraction","von","der","groͤſſeren","Zahl",",","als","der","Summe","des","Reſts","und","der","kleineren",",","den","Reſt","abzieht",",","daß","die","kleinere","Zahl","uͤberbleiben","muͤſſe","."],"norm_tok":["Hieraus","folget","nun","von","sich","selbst",",","dass","wenn","man","von","der","Summe","zweier","Zahlen","die","eine","Zahl","abzieht",",","die","andere","übrig","bleibe",";","und","folglich","auch","wenn","man","in","der","Subtraktion","von","der","größeren","Zahl",",","als","der","Summe","des","Rests","und","der","kleineren",",","den","Rest","abzieht",",","dass","die","kleinere","Zahl","überbleiben","müsse","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,142],[143,147],[148,151],[152,154],[155,158],[159,170],[171,174],[175,178],[179,189],[190,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,227],[228,237],[237,238],[239,242],[243,247],[248,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,273],[274,278],[279,291],[292,298],[298,299]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,138],[139,143],[144,148],[149,152],[153,155],[156,159],[160,171],[172,175],[176,179],[180,188],[189,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,226],[227,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,273],[274,278],[279,290],[291,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.342700004577636}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":529,"date":1738,"orig":"Wenn man zum Exempel die Zahlen 5728 und 3875 zuſammen addiret, ſo findet man dieſe Summ 9603.","norm":"Wenn man zum Exempel die Zahlen 5728 und 3875 zusammen addieret, so findet man diese Summe 9603.","orig_tok":["Wenn","man","zum","Exempel","die","Zahlen","5728","und","3875","zuſammen","addiret",",","ſo","findet","man","dieſe","Summ","9603","."],"norm_tok":["Wenn","man","zum","Exempel","die","Zahlen","5728","und","3875","zusammen","addieret",",","so","findet","man","diese","Summe","9603."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,54],[55,62],[62,63],[64,66],[67,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,74],[75,78],[79,84],[85,90],[91,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956600189208984}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":530,"date":1738,"orig":"Von dieſer Summ wenn man allſo die Zahl 5728 abzieht, ſo bleibt die Zahl 3875 uͤbrig.","norm":"Von dieser Summe wenn man also die Zahl 5728 abzieht, so bleibt die Zahl 3875 übrig.","orig_tok":["Von","dieſer","Summ","wenn","man","allſo","die","Zahl","5728","abzieht",",","ſo","bleibt","die","Zahl","3875","uͤbrig","."],"norm_tok":["Von","dieser","Summe","wenn","man","also","die","Zahl","5728","abzieht",",","so","bleibt","die","Zahl","3875","übrig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,63],[64,67],[68,72],[73,77],[78,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.402299880981445}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":531,"date":1738,"orig":"Wenn man aber 3875 abzieht von 9603, ſo bleibt die andere Zahl 5728 uͤbrig.","norm":"Wenn man aber 3875 abzieht von 9603, so bleibt die andere Zahl 5728 übrig.","orig_tok":["Wenn","man","aber","3875","abzieht","von","9603",",","ſo","bleibt","die","andere","Zahl","5728","uͤbrig","."],"norm_tok":["Wenn","man","aber","3875","abzieht","von","9603",",","so","bleibt","die","andere","Zahl","5728","übrig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,67],[68,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.882699966430664}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":532,"date":1738,"orig":"Wenn man ferner von der Zahl 12304 dieſe Zahl 8436 abzieht, ſo findet man dieſen Reſt 3868.","norm":"Wenn man ferner von der Zahl 12304 diese Zahl 8436 abzieht, so findet man diesen Rest 3868.","orig_tok":["Wenn","man","ferner","von","der","Zahl","12304","dieſe","Zahl","8436","abzieht",",","ſo","findet","man","dieſen","Reſt","3868","."],"norm_tok":["Wenn","man","ferner","von","der","Zahl","12304","diese","Zahl","8436","abzieht",",","so","findet","man","diesen","Rest","3868."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,40],[41,45],[46,50],[51,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,40],[41,45],[46,50],[51,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066199779510498}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":533,"date":1738,"orig":"Haͤtte man aber einen Zweyfel, ob man in der Operation nicht gefehlet haͤtte, ſo kan man entweder die Zahlen 8436 und 3868 zuſammen addiren und ſehen ob 12304 herauskommt.","norm":"Hätte man aber einen Zweifel, ob man in der Operation nicht gefehlt hätte, so kann man entweder die Zahlen 8436 und 3868 zusammen addieren und sehen ob 12304 herauskommt.","orig_tok":["Haͤtte","man","aber","einen","Zweyfel",",","ob","man","in","der","Operation","nicht","gefehlet","haͤtte",",","ſo","kan","man","entweder","die","Zahlen","8436","und","3868","zuſammen","addiren","und","ſehen","ob","12304","herauskommt","."],"norm_tok":["Hätte","man","aber","einen","Zweifel",",","ob","man","in","der","Operation","nicht","gefehlt","hätte",",","so","kann","man","entweder","die","Zahlen","8436","und","3868","zusammen","addieren","und","sehen","ob","12304","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,54],[55,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,101],[102,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,131],[132,139],[140,143],[144,149],[150,152],[153,158],[159,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,39],[40,43],[44,53],[54,59],[60,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,129],[130,138],[139,142],[143,148],[149,151],[152,157],[158,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7378997802734375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":534,"date":1738,"orig":"Oder man kan 3868 von 12304 abziehen, und ſehen ob die Zahl 8436 zuruͤck bleibt: wodurch man ſich von der Richtigkeit der Operation vorgewiſſeren kan.","norm":"Oder man kann 3868 von 12304 abziehen, und sehen ob die Zahl 8436 zurückbleibt: wodurch man sich von der Richtigkeit der Operation vorgewisseren kann.","orig_tok":["Oder","man","kan","3868","von","12304","abziehen",",","und","ſehen","ob","die","Zahl","8436","zuruͤck","bleibt",":","wodurch","man","ſich","von","der","Richtigkeit","der","Operation","vorgewiſſeren","kan","."],"norm_tok":["Oder","man","kann","3868","von","12304","abziehen",",","und","sehen","ob","die","Zahl","8436","zurückbleibt",":","wodurch","man","sich","von","der","Richtigkeit","der","Operation","vorgewisseren","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,72],[73,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,117],[118,121],[122,131],[132,145],[146,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,78],[78,79],[80,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,116],[117,120],[121,130],[131,144],[145,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.046999931335449}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":535,"date":1738,"orig":"Und dieſes ſind allſo die Proben, derer man ſich bey der Subtraction bedienen kan.","norm":"Und dieses sind also die Proben, derer man sich bei der Subtraktion bedienen kann.","orig_tok":["Und","dieſes","ſind","allſo","die","Proben",",","derer","man","ſich","bey","der","Subtraction","bedienen","kan","."],"norm_tok":["Und","dieses","sind","also","die","Proben",",","derer","man","sich","bei","der","Subtraktion","bedienen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,68],[69,77],[78,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,76],[77,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.449899911880493}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":536,"date":1738,"orig":"Cap. IV.","norm":"Cap IV.","orig_tok":["Cap.","IV","."],"norm_tok":["Cap","IV."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[4,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.429999828338623}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":537,"date":1738,"orig":"Von der Multiplication als der dritten Arithmetiſchen Operation.","norm":"Von der Multiplikation als der dritten arithmetischen Operation.","orig_tok":["Von","der","Multiplication","als","der","dritten","Arithmetiſchen","Operation","."],"norm_tok":["Von","der","Multiplikation","als","der","dritten","arithmetischen","Operation","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,53],[54,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,53],[54,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4207000732421875}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":538,"date":1738,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":539,"date":1738,"orig":"Jn der Multiplication wird gelehret, wie man eine Zahl finden ſoll, welche entweder 2 mahl oder 3 mahl oder ſo viel mahl als man beliebet, groͤſſer ſey, als eine gegebene Zahl.","norm":"In der Multiplikation wird gelehrt, wie man eine Zahl finden soll, welche entweder 2 Mal oder 3 Mal oder so viel Mal als man beliebet, größer sei, als eine gegebene Zahl.","orig_tok":["Jn","der","Multiplication","wird","gelehret",",","wie","man","eine","Zahl","finden","ſoll",",","welche","entweder","2","mahl","oder","3","mahl","oder","ſo","viel","mahl","als","man","beliebet",",","groͤſſer","ſey",",","als","eine","gegebene","Zahl","."],"norm_tok":["In","der","Multiplikation","wird","gelehrt",",","wie","man","eine","Zahl","finden","soll",",","welche","entweder","2","Mal","oder","3","Mal","oder","so","viel","Mal","als","man","beliebet",",","größer","sei",",","als","eine","gegebene","Zahl","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,66],[66,67],[68,74],[75,83],[84,85],[86,90],[91,95],[96,97],[98,102],[103,107],[108,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,137],[137,138],[139,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,161],[162,170],[171,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,26],[27,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,73],[74,82],[83,84],[85,88],[89,93],[94,95],[96,99],[100,104],[105,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,133],[133,134],[135,141],[142,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.204400062561035}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":540,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation giebt demnach beſondere Regeln an die Hand, durch derer Huͤlfe man eine gegebene Zahl nach Belieben vervielfaͤltigen, und allſo eine Zahl finden kan, in welcher die gegebene Zahl ſo vielmahl enthalten iſt, als man verlanget.","norm":"Diese Operation gibt demnach besondere Regeln an die Hand, durch derer Hilfe man eine gegebene Zahl nach Belieben vervielfältigen, und also eine Zahl finden kann, in welcher die gegebene Zahl so vielmal enthalten ist, als man verlanget.","orig_tok":["Dieſe","Operation","giebt","demnach","beſondere","Regeln","an","die","Hand",",","durch","derer","Huͤlfe","man","eine","gegebene","Zahl","nach","Belieben","vervielfaͤltigen",",","und","allſo","eine","Zahl","finden","kan",",","in","welcher","die","gegebene","Zahl","ſo","vielmahl","enthalten","iſt",",","als","man","verlanget","."],"norm_tok":["Diese","Operation","gibt","demnach","besondere","Regeln","an","die","Hand",",","durch","derer","Hilfe","man","eine","gegebene","Zahl","nach","Belieben","vervielfältigen",",","und","also","eine","Zahl","finden","kann",",","in","welcher","die","gegebene","Zahl","so","vielmal","enthalten","ist",",","als","man","verlanget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,21],[22,29],[30,39],[40,46],[47,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,65],[66,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,96],[97,101],[102,106],[107,115],[116,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,148],[149,153],[154,160],[161,164],[164,165],[166,168],[169,176],[177,180],[181,189],[190,194],[195,197],[198,206],[207,216],[217,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,28],[29,38],[39,45],[46,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,64],[65,70],[71,76],[77,80],[81,85],[86,94],[95,99],[100,104],[105,113],[114,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,144],[145,149],[150,156],[157,161],[161,162],[163,165],[166,173],[174,177],[178,186],[187,191],[192,194],[195,202],[203,212],[213,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.169000148773193}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":541,"date":1738,"orig":"Der erſte Begriff, den wir uns von der Arithmetic machen, leitet uns nur auf 2 Operationen, davon die eine in Vermehrung einer Zahl, die andere aber in Verminderung beſtehet.","norm":"Der erste Begriff, den wir uns von der Arithmetik machen, leitet uns nur auf 2 Operationen, davon die eine in Vermehrung einer Zahl, die andere aber in Verminderung bestehet.","orig_tok":["Der","erſte","Begriff",",","den","wir","uns","von","der","Arithmetic","machen",",","leitet","uns","nur","auf","2","Operationen",",","davon","die","eine","in","Vermehrung","einer","Zahl",",","die","andere","aber","in","Verminderung","beſtehet","."],"norm_tok":["Der","erste","Begriff",",","den","wir","uns","von","der","Arithmetik","machen",",","leitet","uns","nur","auf","2","Operationen",",","davon","die","eine","in","Vermehrung","einer","Zahl",",","die","andere","aber","in","Verminderung","bestehet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,78],[79,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,106],[107,109],[110,120],[121,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,143],[144,148],[149,151],[152,164],[165,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,78],[79,90],[90,91],[92,97],[98,101],[102,106],[107,109],[110,120],[121,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,143],[144,148],[149,151],[152,164],[165,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.048799991607666}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":542,"date":1738,"orig":"Jenes geſchiehet, wenn man zu einer Zahl noch eine oder mehr Zahlen hinzuſetzt, dieſes aber wenn man von einer Zahl etwas hinwegnimmt: und dieſe Operationen ſind allſo die Addition und Subtraction, davon in den zweyen vorhergehenden Capiteln iſt gehandelt worden.","norm":"Jenes geschieht, wenn man zu einer Zahl noch eine oder mehr Zahlen hinzusetzt, dieses aber wenn man von einer Zahl etwas hinwegnimmt: und diese Operationen sind also die Addition und Subtraktion, davon in den zweien vorhergehenden Kapiteln ist gehandelt worden.","orig_tok":["Jenes","geſchiehet",",","wenn","man","zu","einer","Zahl","noch","eine","oder","mehr","Zahlen","hinzuſetzt",",","dieſes","aber","wenn","man","von","einer","Zahl","etwas","hinwegnimmt",":","und","dieſe","Operationen","ſind","allſo","die","Addition","und","Subtraction",",","davon","in","den","zweyen","vorhergehenden","Capiteln","iſt","gehandelt","worden","."],"norm_tok":["Jenes","geschieht",",","wenn","man","zu","einer","Zahl","noch","eine","oder","mehr","Zahlen","hinzusetzt",",","dieses","aber","wenn","man","von","einer","Zahl","etwas","hinwegnimmt",":","und","diese","Operationen","sind","also","die","Addition","und","Subtraktion",",","davon","in","den","zweien","vorhergehenden","Kapiteln","ist","gehandelt","worden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,29],[30,35],[36,40],[41,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,67],[68,78],[78,79],[80,86],[87,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,110],[111,115],[116,121],[122,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,156],[157,161],[162,167],[168,171],[172,180],[181,184],[185,196],[196,197],[198,203],[204,206],[207,210],[211,217],[218,232],[233,241],[242,245],[246,255],[256,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,34],[35,39],[40,44],[45,49],[50,54],[55,59],[60,66],[67,77],[77,78],[79,85],[86,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,120],[121,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,155],[156,160],[161,165],[166,169],[170,178],[179,182],[183,194],[194,195],[196,201],[202,204],[205,208],[209,215],[216,230],[231,239],[240,243],[244,253],[254,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.173699855804443}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":543,"date":1738,"orig":"Die uͤbrigen Operationen aber, welche gleichfals zur Arithmetic gezehlet werden, entſtehen aus dieſen, und geben beſondere Regeln fuͤr beſondere Aufgaben, durch welche dieſelben weit geſchwinder und leichter aufgeloͤſet werden koͤnnen, als durch die Addition oder Subtraction allein.","norm":"Die übrigen Operationen aber, welche gleichfalls zur Arithmetik gezählt werden, entstehen aus diesen, und geben besondere Regeln für besondere Aufgaben, durch welche dieselben weit geschwinder und leichter aufgelöst werden können, als durch die Addition oder Subtraktion allein.","orig_tok":["Die","uͤbrigen","Operationen","aber",",","welche","gleichfals","zur","Arithmetic","gezehlet","werden",",","entſtehen","aus","dieſen",",","und","geben","beſondere","Regeln","fuͤr","beſondere","Aufgaben",",","durch","welche","dieſelben","weit","geſchwinder","und","leichter","aufgeloͤſet","werden","koͤnnen",",","als","durch","die","Addition","oder","Subtraction","allein","."],"norm_tok":["Die","übrigen","Operationen","aber",",","welche","gleichfalls","zur","Arithmetik","gezählt","werden",",","entstehen","aus","diesen",",","und","geben","besondere","Regeln","für","besondere","Aufgaben",",","durch","welche","dieselben","weit","geschwinder","und","leichter","aufgelöst","werden","können",",","als","durch","die","Addition","oder","Subtraktion","allein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,24],[25,29],[29,30],[31,37],[38,48],[49,52],[53,63],[64,72],[73,79],[79,80],[81,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,122],[123,129],[130,134],[135,144],[145,153],[153,154],[155,160],[161,167],[168,177],[178,182],[183,194],[195,198],[199,207],[208,219],[220,226],[227,234],[234,235],[236,239],[240,245],[246,249],[250,258],[259,263],[264,275],[276,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,23],[24,28],[28,29],[30,36],[37,48],[49,52],[53,63],[64,71],[72,78],[78,79],[80,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,121],[122,128],[129,132],[133,142],[143,151],[151,152],[153,158],[159,165],[166,175],[176,180],[181,192],[193,196],[197,205],[206,215],[216,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,240],[241,244],[245,253],[254,258],[259,270],[271,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.04419994354248}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":544,"date":1738,"orig":"Solchergeſtalt iſt es mit der Multiplication beſchaffen, als darinn gelehret wird, wie man eine ſonderbahre Art von Fragen, welche zur Addition gehoͤren, weit bequemer aufloͤſen koͤnne, als durch die bloſſe Addition geſchehen kan.","norm":"Solchergestalt ist es mit der Multiplikation beschaffen, als darin gelehrt wird, wie man eine sonderbare Art von Fragen, welche zur Addition gehören, weit bequemer auflösen könne, als durch die bloße Addition geschehen kann.","orig_tok":["Solchergeſtalt","iſt","es","mit","der","Multiplication","beſchaffen",",","als","darinn","gelehret","wird",",","wie","man","eine","ſonderbahre","Art","von","Fragen",",","welche","zur","Addition","gehoͤren",",","weit","bequemer","aufloͤſen","koͤnne",",","als","durch","die","bloſſe","Addition","geſchehen","kan","."],"norm_tok":["Solchergestalt","ist","es","mit","der","Multiplikation","beschaffen",",","als","darin","gelehrt","wird",",","wie","man","eine","sonderbare","Art","von","Fragen",",","welche","zur","Addition","gehören",",","weit","bequemer","auflösen","könne",",","als","durch","die","bloße","Addition","geschehen","kann","."],"orig_spans":[[0,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,67],[68,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,107],[108,111],[112,115],[116,122],[122,123],[124,130],[131,134],[135,143],[144,152],[152,153],[154,158],[159,167],[168,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,195],[196,199],[200,206],[207,215],[216,225],[226,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,14],[15,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,104],[105,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,127],[128,131],[132,140],[141,148],[148,149],[150,154],[155,163],[164,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,199],[200,208],[209,218],[219,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5131001472473145}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":545,"date":1738,"orig":"Jn der Multiplication wird nehmlich gelehret, wie man nur allein die Summ zweyer oder mehr Zahlen finden ſoll, welche einander gleich ſind; da ſich die Addition auf die Erfindung der Summ von zweyen oder mehr gegebenen Zahlen, ſo einander auch nicht gleich ſind, erſtrecket.","norm":"In der Multiplikation wird nämlich gelehrt, wie man nur allein die Summe zweier oder mehr Zahlen finden soll, welche einander gleich sind; da sich die Addition auf die Erfindung der Summe von zweien oder mehr gegebenen Zahlen, so einander auch nicht gleich sind, erstrecket.","orig_tok":["Jn","der","Multiplication","wird","nehmlich","gelehret",",","wie","man","nur","allein","die","Summ","zweyer","oder","mehr","Zahlen","finden","ſoll",",","welche","einander","gleich","ſind",";","da","ſich","die","Addition","auf","die","Erfindung","der","Summ","von","zweyen","oder","mehr","gegebenen","Zahlen",",","ſo","einander","auch","nicht","gleich","ſind",",","erſtrecket","."],"norm_tok":["In","der","Multiplikation","wird","nämlich","gelehrt",",","wie","man","nur","allein","die","Summe","zweier","oder","mehr","Zahlen","finden","soll",",","welche","einander","gleich","sind",";","da","sich","die","Addition","auf","die","Erfindung","der","Summe","von","zweien","oder","mehr","gegebenen","Zahlen",",","so","einander","auch","nicht","gleich","sind",",","erstrecket","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,26],[27,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,73],[74,80],[81,85],[86,90],[91,97],[98,104],[105,109],[109,110],[111,117],[118,126],[127,133],[134,138],[138,139],[140,142],[143,147],[148,151],[152,160],[161,164],[165,168],[169,178],[179,182],[183,187],[188,191],[192,198],[199,203],[204,208],[209,218],[219,225],[225,226],[227,229],[230,238],[239,243],[244,249],[250,256],[257,261],[261,262],[263,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[22,26],[27,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,79],[80,84],[85,89],[90,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,116],[117,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,141],[142,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,181],[182,187],[188,191],[192,198],[199,203],[204,208],[209,218],[219,225],[225,226],[227,229],[230,238],[239,243],[244,249],[250,256],[257,261],[261,262],[263,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.263400077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":546,"date":1738,"orig":"Woraus erhellet, daß alle Fragen, ſo zur Multiplication gehoͤren, auch durch die Regeln der Addition aufgeloͤſet werden koͤnnen, wozu aber mehr Zeit und Muͤhe erfordert wird, als durch die Regeln der Multiplication.","norm":"Woraus erhellet, dass alle Fragen, so zur Multiplikation gehören, auch durch die Regeln der Addition aufgelöst werden können, wozu aber mehr Zeit und Mühe erfordert wird, als durch die Regeln der Multiplikation.","orig_tok":["Woraus","erhellet",",","daß","alle","Fragen",",","ſo","zur","Multiplication","gehoͤren",",","auch","durch","die","Regeln","der","Addition","aufgeloͤſet","werden","koͤnnen",",","wozu","aber","mehr","Zeit","und","Muͤhe","erfordert","wird",",","als","durch","die","Regeln","der","Multiplication","."],"norm_tok":["Woraus","erhellet",",","dass","alle","Fragen",",","so","zur","Multiplikation","gehören",",","auch","durch","die","Regeln","der","Addition","aufgelöst","werden","können",",","wozu","aber","mehr","Zeit","und","Mühe","erfordert","wird",",","als","durch","die","Regeln","der","Multiplikation","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,55],[56,64],[64,65],[66,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,100],[101,112],[113,119],[120,127],[127,128],[129,133],[134,138],[139,143],[144,148],[149,152],[153,158],[159,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,195],[196,199],[200,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,56],[57,64],[64,65],[66,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,100],[101,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,130],[131,135],[136,140],[141,145],[146,149],[150,154],[155,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,184],[185,191],[192,195],[196,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.042799949645996}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":547,"date":1738,"orig":"Hier iſt aber nur die Rede von gantzen Zahlen; indem wir von gebrochenen Zahlen erſt im folgenden einen Begriff bekommen werden.","norm":"Hier ist aber nur die Rede von ganzen Zahlen; indem wir von gebrochenen Zahlen erst im Folgenden einen Begriff bekommen werden.","orig_tok":["Hier","iſt","aber","nur","die","Rede","von","gantzen","Zahlen",";","indem","wir","von","gebrochenen","Zahlen","erſt","im","folgenden","einen","Begriff","bekommen","werden","."],"norm_tok":["Hier","ist","aber","nur","die","Rede","von","ganzen","Zahlen",";","indem","wir","von","gebrochenen","Zahlen","erst","im","Folgenden","einen","Begriff","bekommen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,38],[39,45],[45,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,72],[73,79],[80,84],[85,87],[88,97],[98,103],[104,111],[112,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,59],[60,71],[72,78],[79,83],[84,86],[87,96],[97,102],[103,110],[111,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.757299900054932}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":548,"date":1738,"orig":"Allſo wenn man fragt, wieviel drey mahl 128 ausmache, ſo iſt dieſes eine Frage, welche zur Multiplication gehoͤret; dieſelbe kan aber auch durch die Addition aufgeloͤſet werden, wenn man 128 drey mahl unter einander ſchreibt, und dieſe drey Zahlen zuſammen addiret, wie folget: [Formel]","norm":"Also wenn man fragt, wie viel dreimal 128 ausmache, so ist dieses eine Frage, welche zur Multiplikation gehöret; dieselbe kann aber auch durch die Addition aufgelöst werden, wenn man 128 dreimal untereinander schreibt, und diese drei Zahlen zusammen addieret, wie folget: [Formel]","orig_tok":["Allſo","wenn","man","fragt",",","wieviel","drey","mahl","128","ausmache",",","ſo","iſt","dieſes","eine","Frage",",","welche","zur","Multiplication","gehoͤret",";","dieſelbe","kan","aber","auch","durch","die","Addition","aufgeloͤſet","werden",",","wenn","man","128","drey","mahl","unter","einander","ſchreibt",",","und","dieſe","drey","Zahlen","zuſammen","addiret",",","wie","folget",":","[Formel]"],"norm_tok":["Also","wenn","man","fragt",",","wie","viel","dreimal","128","ausmache",",","so","ist","dieses","eine","Frage",",","welche","zur","Multiplikation","gehöret",";","dieselbe","kann","aber","auch","durch","die","Addition","aufgelöst","werden",",","wenn","man","128","dreimal","untereinander","schreibt",",","und","diese","drei","Zahlen","zusammen","addieret",",","wie","folget",":","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,67],[68,72],[73,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,105],[106,114],[114,115],[116,124],[125,128],[129,133],[134,138],[139,144],[145,148],[149,157],[158,169],[170,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,190],[191,195],[196,200],[201,206],[207,215],[216,224],[224,225],[226,229],[230,235],[236,240],[241,247],[248,256],[257,264],[264,265],[266,269],[270,276],[276,277],[278,286]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,65],[66,70],[71,76],[76,77],[78,84],[85,88],[89,103],[104,111],[111,112],[113,121],[122,126],[127,131],[132,136],[137,142],[143,146],[147,155],[156,165],[166,172],[172,173],[174,178],[179,182],[183,186],[187,194],[195,208],[209,217],[217,218],[219,222],[223,228],[229,233],[234,240],[241,249],[250,258],[258,259],[260,263],[264,270],[270,271],[272,273],[273,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35],[37,36],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[51,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.562300205230713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":549,"date":1738,"orig":"wodurch denn gefunden wird, daß 128 dreymahl genommen 384 ausmache.","norm":"wodurch denn gefunden wird, dass 128 dreimal genommen 384 ausmache.","orig_tok":["wodurch","denn","gefunden","wird",",","daß","128","dreymahl","genommen","384","ausmache","."],"norm_tok":["wodurch","denn","gefunden","wird",",","dass","128","dreimal","genommen","384","ausmache","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.067200183868408}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":550,"date":1738,"orig":"Dieſes Exempel kan zwar leicht durch die Regeln der Addition gerechnet werden; wenn man aber fragen ſollte, wieviel 169 mahl 1204 ausmache, ſo muͤßte man die Zahl 1204 hundert und neun und ſechzig Mahl unter einander ſchreiben, und dieſe 169 Zahlen zuſammen addiren, da denn die Summ die verlangte Zahl geben wuͤrde.","norm":"Dieses Exempel kann zwar leicht durch die Regeln der Addition gerechnet werden; wenn man aber fragen sollte, wie viel 169 Mal 1204 ausmache, so müsste man die Zahl 1204 hundert und neunundsechzig Mal untereinander schreiben, und diese 169 Zahlen zusammen addieren, da denn die Summe die verlangte Zahl geben würde.","orig_tok":["Dieſes","Exempel","kan","zwar","leicht","durch","die","Regeln","der","Addition","gerechnet","werden",";","wenn","man","aber","fragen","ſollte",",","wieviel","169","mahl","1204","ausmache",",","ſo","muͤßte","man","die","Zahl","1204","hundert","und","neun","und","ſechzig","Mahl","unter","einander","ſchreiben",",","und","dieſe","169","Zahlen","zuſammen","addiren",",","da","denn","die","Summ","die","verlangte","Zahl","geben","wuͤrde","."],"norm_tok":["Dieses","Exempel","kann","zwar","leicht","durch","die","Regeln","der","Addition","gerechnet","werden",";","wenn","man","aber","fragen","sollte",",","wie","viel","169","Mal","1204","ausmache",",","so","müsste","man","die","Zahl","1204","hundert","und","neunundsechzig","Mal","untereinander","schreiben",",","und","diese","169","Zahlen","zusammen","addieren",",","da","denn","die","Summe","die","verlangte","Zahl","geben","würde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,60],[61,70],[71,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,92],[93,99],[100,106],[106,107],[108,115],[116,119],[120,124],[125,129],[130,138],[138,139],[140,142],[143,149],[150,153],[154,157],[158,162],[163,167],[168,175],[176,179],[180,184],[185,188],[189,196],[197,201],[202,207],[208,216],[217,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,248],[249,257],[258,265],[265,266],[267,269],[270,274],[275,278],[279,283],[284,287],[288,297],[298,302],[303,308],[309,315],[315,316]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,61],[62,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,139],[139,140],[141,143],[144,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,176],[177,180],[181,195],[196,199],[200,213],[214,223],[223,224],[225,228],[229,234],[235,238],[239,245],[246,254],[255,263],[263,264],[265,267],[268,272],[273,276],[277,282],[283,286],[287,296],[297,301],[302,307],[308,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,34],[35,34],[36,35],[37,36],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.560699939727783}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":551,"date":1738,"orig":"Dieſes aber wurde ſowohl viel Zeit als Raum erforderen.","norm":"Dieses aber wurde sowohl viel Zeit als Raum erfordern.","orig_tok":["Dieſes","aber","wurde","ſowohl","viel","Zeit","als","Raum","erforderen","."],"norm_tok":["Dieses","aber","wurde","sowohl","viel","Zeit","als","Raum","erfordern","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.530099868774414}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":552,"date":1738,"orig":"Weswegen hierzu die Regeln der Multiplication weit vortheilhafter zu gebrauchen ſind.","norm":"Weswegen hierzu die Regeln der Multiplikation weit vorteilhafter zu gebrauchen sind.","orig_tok":["Weswegen","hierzu","die","Regeln","der","Multiplication","weit","vortheilhafter","zu","gebrauchen","ſind","."],"norm_tok":["Weswegen","hierzu","die","Regeln","der","Multiplikation","weit","vorteilhafter","zu","gebrauchen","sind","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,45],[46,50],[51,65],[66,68],[69,79],[80,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,45],[46,50],[51,64],[65,67],[68,78],[79,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.215799808502197}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":553,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":554,"date":1738,"orig":"Diejenige Zahl, davon die Frage iſt, wieviel dieſelbe etliche mahl genommen ausmache, wird der Multiplicandus genannt; die Zahl aber welche anzeigt, wievielmahl dieſelbe genommen werden ſoll, wird der Multiplicator genannt.","norm":"Diejenige Zahl, davon die Frage ist, wie viel dieselbe etliche Mal genommen ausmache, wird der Multiplicandus genannt; die Zahl aber welche anzeigt, wievielmal dieselbe genommen werden soll, wird der Multiplicator genannt.","orig_tok":["Diejenige","Zahl",",","davon","die","Frage","iſt",",","wieviel","dieſelbe","etliche","mahl","genommen","ausmache",",","wird","der","Multiplicandus","genannt",";","die","Zahl","aber","welche","anzeigt",",","wievielmahl","dieſelbe","genommen","werden","ſoll",",","wird","der","Multiplicator","genannt","."],"norm_tok":["Diejenige","Zahl",",","davon","die","Frage","ist",",","wie","viel","dieselbe","etliche","Mal","genommen","ausmache",",","wird","der","Multiplicandus","genannt",";","die","Zahl","aber","welche","anzeigt",",","wievielmal","dieselbe","genommen","werden","soll",",","wird","der","Multiplicator","genannt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,35],[35,36],[37,44],[45,53],[54,61],[62,66],[67,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,139],[140,147],[147,148],[149,160],[161,169],[170,178],[179,185],[186,190],[190,191],[192,196],[197,200],[201,214],[215,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[14,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,54],[55,62],[63,66],[67,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,132],[133,139],[140,147],[147,148],[149,159],[160,168],[169,177],[178,184],[185,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,213],[214,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507299900054932}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":555,"date":1738,"orig":"Da man denn auch zu ſagen pflegt, daß jene Zahl durch dieſe multipliciret werden ſoll.","norm":"Da man denn auch zu sagen pflegt, dass jene Zahl durch diese multiplizieret werden soll.","orig_tok":["Da","man","denn","auch","zu","ſagen","pflegt",",","daß","jene","Zahl","durch","dieſe","multipliciret","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Da","man","denn","auch","zu","sagen","pflegt",",","dass","jene","Zahl","durch","diese","multiplizieret","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,53],[54,59],[60,73],[74,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,48],[49,54],[55,60],[61,75],[76,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.733099937438965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":556,"date":1738,"orig":"Die Zahl aber welche durch die Multiplication gefunden wird, nennet man das Productum.","norm":"Die Zahl aber welche durch die Multiplikation gefunden wird, nennt man das Productum.","orig_tok":["Die","Zahl","aber","welche","durch","die","Multiplication","gefunden","wird",",","nennet","man","das","Productum","."],"norm_tok":["Die","Zahl","aber","welche","durch","die","Multiplikation","gefunden","wird",",","nennt","man","das","Productum","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,30],[31,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,30],[31,45],[46,54],[55,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,74],[75,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.846499919891357}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":557,"date":1738,"orig":"Wenn man die Multiplication auf die Addition reduciren will, ſo wird darinn, wie vorher gemeldet, die Summe von 2 oder mehr Zahlen geſucht, ſo einander gleich ſind.","norm":"Wenn man die Multiplikation auf die Addition reduzieren will, so wird darin, wie vorher gemeldet, die Summe von 2 oder mehr Zahlen gesucht, so einander gleich sind.","orig_tok":["Wenn","man","die","Multiplication","auf","die","Addition","reduciren","will",",","ſo","wird","darinn",",","wie","vorher","gemeldet",",","die","Summe","von","2","oder","mehr","Zahlen","geſucht",",","ſo","einander","gleich","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","man","die","Multiplikation","auf","die","Addition","reduzieren","will",",","so","wird","darin",",","wie","vorher","gemeldet",",","die","Summe","von","2","oder","mehr","Zahlen","gesucht",",","so","einander","gleich","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,113],[114,118],[119,123],[124,130],[131,138],[138,139],[140,142],[143,151],[152,158],[159,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,113],[114,118],[119,123],[124,130],[131,138],[138,139],[140,142],[143,151],[152,158],[159,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.886699914932251}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":558,"date":1738,"orig":"Hier iſt nun erſtlich diejenige Zahl zu mercken, deren eine jegliche der Zahlen, welche zuſammen ſollen addiret werden, gleich iſt; und dieſe Zahl wird nach den gewoͤhnlichen Worten, ſo zur Multiplication gebraucht werden, der Multiplicandus genannt.","norm":"Hier ist nun erstlich diejenige Zahl zu merken, deren eine jegliche der Zahlen, welche zusammen sollen addieret werden, gleich ist; und diese Zahl wird nach den gewöhnlichen Worten, so zur Multiplikation gebraucht werden, der Multiplicandus genannt.","orig_tok":["Hier","iſt","nun","erſtlich","diejenige","Zahl","zu","mercken",",","deren","eine","jegliche","der","Zahlen",",","welche","zuſammen","ſollen","addiret","werden",",","gleich","iſt",";","und","dieſe","Zahl","wird","nach","den","gewoͤhnlichen","Worten",",","ſo","zur","Multiplication","gebraucht","werden",",","der","Multiplicandus","genannt","."],"norm_tok":["Hier","ist","nun","erstlich","diejenige","Zahl","zu","merken",",","deren","eine","jegliche","der","Zahlen",",","welche","zusammen","sollen","addieret","werden",",","gleich","ist",";","und","diese","Zahl","wird","nach","den","gewöhnlichen","Worten",",","so","zur","Multiplikation","gebraucht","werden",",","der","Multiplicandus","genannt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,31],[32,36],[37,39],[40,47],[47,48],[49,54],[55,59],[60,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,87],[88,96],[97,103],[104,111],[112,118],[118,119],[120,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,146],[147,151],[152,156],[157,160],[161,174],[175,181],[181,182],[183,185],[186,189],[190,204],[205,214],[215,221],[221,222],[223,226],[227,241],[242,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,31],[32,36],[37,39],[40,46],[46,47],[48,53],[54,58],[59,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,86],[87,95],[96,102],[103,111],[112,118],[118,119],[120,126],[127,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,146],[147,151],[152,156],[157,160],[161,173],[174,180],[180,181],[182,184],[185,188],[189,203],[204,213],[214,220],[220,221],[222,225],[226,240],[241,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.627600193023682}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":559,"date":1738,"orig":"Ferner iſt zu mercken, wie viel mahl dieſe Zahl ſoll genommen werden, oder wie groß die Anzahl der Zahlen, welche alle dieſer gleich ſind, und zuſammen addiret werden ſollen.","norm":"Ferner ist zu merken, wie viel Mal diese Zahl soll genommen werden, oder wie groß die Anzahl der Zahlen, welche alle dieser gleich sind, und zusammen addieret werden sollen.","orig_tok":["Ferner","iſt","zu","mercken",",","wie","viel","mahl","dieſe","Zahl","ſoll","genommen","werden",",","oder","wie","groß","die","Anzahl","der","Zahlen",",","welche","alle","dieſer","gleich","ſind",",","und","zuſammen","addiret","werden","ſollen","."],"norm_tok":["Ferner","ist","zu","merken",",","wie","viel","Mal","diese","Zahl","soll","genommen","werden",",","oder","wie","groß","die","Anzahl","der","Zahlen",",","welche","alle","dieser","gleich","sind",",","und","zusammen","addieret","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,36],[37,42],[43,47],[48,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,105],[105,106],[107,113],[114,118],[119,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,151],[152,159],[160,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,123],[124,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,149],[150,158],[159,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.274099826812744}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":560,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl wird nun der Multiplicator genannt.","norm":"Diese Zahl wird nun der Multiplicator genannt.","orig_tok":["Dieſe","Zahl","wird","nun","der","Multiplicator","genannt","."],"norm_tok":["Diese","Zahl","wird","nun","der","Multiplicator","genannt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,37],[38,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,37],[38,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917900085449219}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":561,"date":1738,"orig":"Die Summ aber welche aus der Addition ſo vieler Zahlen, welche alle dem Multiplicando gleich ſind, als der Multiplicator anzeiget herauskommt, wird das Productum genannt.","norm":"Die Summe aber welche aus der Addition so vieler Zahlen, welche alle dem Multiplicando gleich sind, als der Multiplicator anzeiget herauskommt, wird das Productum genannt.","orig_tok":["Die","Summ","aber","welche","aus","der","Addition","ſo","vieler","Zahlen",",","welche","alle","dem","Multiplicando","gleich","ſind",",","als","der","Multiplicator","anzeiget","herauskommt",",","wird","das","Productum","genannt","."],"norm_tok":["Die","Summe","aber","welche","aus","der","Addition","so","vieler","Zahlen",",","welche","alle","dem","Multiplicando","gleich","sind",",","als","der","Multiplicator","anzeiget","herauskommt",",","wird","das","Productum","genannt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,62],[63,67],[68,71],[72,85],[86,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,120],[121,129],[130,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,41],[42,48],[49,55],[55,56],[57,63],[64,68],[69,72],[73,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,121],[122,130],[131,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,162],[163,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.554100036621094}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":562,"date":1738,"orig":"Als wenn man fragt wie groß die Zahl ſey, welche herauskommt, wenn man 128 drey mahl nimmt, oder wenn man fragt wie viel drey mahl 128 ausmache, ſo iſt 128 der Multiplicandus, die Zahl 3 aber der Multiplicator und die oben gefundene Summ nehmlich 384 das Productum.","norm":"Als wenn man fragt wie groß die Zahl sei, welche herauskommt, wenn man 128 dreimal nimmt, oder wenn man fragt wie viel dreimal 128 ausmache, so ist 128 der Multiplicandus, die Zahl 3 aber der Multiplicator und die oben gefundene Summe nämlich 384 das Productum.","orig_tok":["Als","wenn","man","fragt","wie","groß","die","Zahl","ſey",",","welche","herauskommt",",","wenn","man","128","drey","mahl","nimmt",",","oder","wenn","man","fragt","wie","viel","drey","mahl","128","ausmache",",","ſo","iſt","128","der","Multiplicandus",",","die","Zahl","3","aber","der","Multiplicator","und","die","oben","gefundene","Summ","nehmlich","384","das","Productum","."],"norm_tok":["Als","wenn","man","fragt","wie","groß","die","Zahl","sei",",","welche","herauskommt",",","wenn","man","128","dreimal","nimmt",",","oder","wenn","man","fragt","wie","viel","dreimal","128","ausmache",",","so","ist","128","der","Multiplicandus",",","die","Zahl","3","aber","der","Multiplicator","und","die","oben","gefundene","Summe","nämlich","384","das","Productum","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,40],[40,41],[42,48],[49,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,79],[80,84],[85,90],[90,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,130],[131,134],[135,143],[143,144],[145,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,174],[174,175],[176,179],[180,184],[185,186],[187,191],[192,195],[196,209],[210,213],[214,217],[218,222],[223,232],[233,237],[238,246],[247,250],[251,254],[255,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,40],[40,41],[42,48],[49,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,88],[88,89],[90,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,118],[119,126],[127,130],[131,139],[139,140],[141,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,170],[170,171],[172,175],[176,180],[181,182],[183,187],[188,191],[192,205],[206,209],[210,213],[214,218],[219,228],[229,234],[235,242],[243,246],[247,250],[251,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.750199794769287}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":563,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt wenn die Frage iſt, wie viel 169 mahl 1204 ausmache, ſo iſt 1204 der Multiplicandus, 169 der Multiplicator, und die Summ von 169 Zahlen, derer eine jede gleich iſt der Zahl 1204, iſt das Productum.","norm":"Gleichergestalt wenn die Frage ist, wie viel 169 Mal 1204 ausmache, so ist 1204 der Multiplicandus, 169 der Multiplicator, und die Summe von 169 Zahlen, derer eine jede gleich ist der Zahl 1204, ist das Productum.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","wenn","die","Frage","iſt",",","wie","viel","169","mahl","1204","ausmache",",","ſo","iſt","1204","der","Multiplicandus",",","169","der","Multiplicator",",","und","die","Summ","von","169","Zahlen",",","derer","eine","jede","gleich","iſt","der","Zahl","1204",",","iſt","das","Productum","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","wenn","die","Frage","ist",",","wie","viel","169","Mal","1204","ausmache",",","so","ist","1204","der","Multiplicandus",",","169","der","Multiplicator",",","und","die","Summe","von","169","Zahlen",",","derer","eine","jede","gleich","ist","der","Zahl","1204",",","ist","das","Productum","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,151],[151,152],[153,158],[159,163],[164,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,188],[189,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,144],[145,151],[151,152],[153,158],[159,163],[164,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,188],[189,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815100193023682}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":564,"date":1738,"orig":"Der Multiplicandus allſo und der Multiplicator ſind die zwey gegebenen Zahlen, oder ſind bey jedem vorgelegten Exempel bekannt: das Productum aber iſt die Zahl, welche gefunden werden ſoll: worzu die Multiplication die noͤthigen Regeln an die Hand giebt.","norm":"Der Multiplicandus also und der Multiplicator sind die zwei gegebenen Zahlen, oder sind bei jedem vorgelegten Exempel bekannt: Das Productum aber ist die Zahl, welche gefunden werden soll: wozu die Multiplikation die nötigen Regeln an die Hand gibt.","orig_tok":["Der","Multiplicandus","allſo","und","der","Multiplicator","ſind","die","zwey","gegebenen","Zahlen",",","oder","ſind","bey","jedem","vorgelegten","Exempel","bekannt",":","das","Productum","aber","iſt","die","Zahl",",","welche","gefunden","werden","ſoll",":","worzu","die","Multiplication","die","noͤthigen","Regeln","an","die","Hand","giebt","."],"norm_tok":["Der","Multiplicandus","also","und","der","Multiplicator","sind","die","zwei","gegebenen","Zahlen",",","oder","sind","bei","jedem","vorgelegten","Exempel","bekannt",":","Das","Productum","aber","ist","die","Zahl",",","welche","gefunden","werden","soll",":","wozu","die","Multiplikation","die","nötigen","Regeln","an","die","Hand","gibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,70],[71,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,110],[111,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,159],[159,160],[161,167],[168,176],[177,183],[184,188],[188,189],[190,195],[196,199],[200,214],[215,218],[219,228],[229,235],[236,238],[239,242],[243,247],[248,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,97],[98,109],[110,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,140],[141,145],[146,149],[150,153],[154,158],[158,159],[160,166],[167,175],[176,182],[183,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,212],[213,216],[217,224],[225,231],[232,234],[235,238],[239,243],[244,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.772900104522705}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":565,"date":1738,"orig":"Hiebey iſt aber zu beobachten, daß der Multiplicandus und der Multiplicator unter ſich verwechſelt werden koͤnnen, oder daß man ohne einen Fehler zu begehen den Multiplicator an das Multiplicandi Stelle, den Multiplicandum aber an des Multiplicatoris Stelle ſetzen koͤnne.","norm":"Hierbei ist aber zu beobachten, dass der Multiplicandus und der Multiplicator unter sich verwechselt werden können, oder dass man ohne einen Fehler zu begehen den Multiplicator an das Multiplicandi Stelle, den Multiplicandum aber an des Multiplicatoris Stelle setzen könne.","orig_tok":["Hiebey","iſt","aber","zu","beobachten",",","daß","der","Multiplicandus","und","der","Multiplicator","unter","ſich","verwechſelt","werden","koͤnnen",",","oder","daß","man","ohne","einen","Fehler","zu","begehen","den","Multiplicator","an","das","Multiplicandi","Stelle",",","den","Multiplicandum","aber","an","des","Multiplicatoris","Stelle","ſetzen","koͤnne","."],"norm_tok":["Hierbei","ist","aber","zu","beobachten",",","dass","der","Multiplicandus","und","der","Multiplicator","unter","sich","verwechselt","werden","können",",","oder","dass","man","ohne","einen","Fehler","zu","begehen","den","Multiplicator","an","das","Multiplicandi","Stelle",",","den","Multiplicandum","aber","an","des","Multiplicatoris","Stelle","setzen","könne","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,53],[54,57],[58,61],[62,75],[76,81],[82,86],[87,98],[99,105],[106,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,132],[133,138],[139,145],[146,148],[149,156],[157,160],[161,174],[175,177],[178,181],[182,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,222],[223,227],[228,230],[231,234],[235,250],[251,257],[258,264],[265,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,55],[56,59],[60,63],[64,77],[78,83],[84,88],[89,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,134],[135,140],[141,147],[148,150],[151,158],[159,162],[163,176],[177,179],[180,183],[184,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,224],[225,229],[230,232],[233,236],[237,252],[253,259],[260,266],[267,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.569699764251709}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":566,"date":1738,"orig":"Als wenn man fragt, wie viel 8 mal 9 ausmache, oder wie viel herauskomme, wenn man 9 mit 8 multipliciret, ſo iſt zwar 9 der Multiplicandus und 8 der Multiplicator: man kan aber auch 8 fuͤr den Multiplicandum annehmen und 9 fuͤr den Multiplicator, denn 9 mahl 8 oder 8 neun mahl genommen macht eben ſo viel aus, als 8 mahl 9 oder 9 acht mahl genommen, in beyden Faͤllen kommt nehmlich 72 heraus.","norm":"Als wenn man fragt, wie viel 8 Mal 9 ausmache, oder wie viel herauskomme, wenn man 9 mit 8 multiplizieret, so ist zwar 9 der Multiplicandus und 8 der Multiplicator: Man kann aber auch 8 für den Multiplicandum annehmen und 9 für den Multiplicator, denn 9 Mal 8 oder 8 neunmal genommen macht ebenso viel aus, als 8 Mal 9 oder 9 achtmal genommen, in beiden Fällen kommt nämlich 72 heraus.","orig_tok":["Als","wenn","man","fragt",",","wie","viel","8","mal","9","ausmache",",","oder","wie","viel","herauskomme",",","wenn","man","9","mit","8","multipliciret",",","ſo","iſt","zwar","9","der","Multiplicandus","und","8","der","Multiplicator",":","man","kan","aber","auch","8","fuͤr","den","Multiplicandum","annehmen","und","9","fuͤr","den","Multiplicator",",","denn","9","mahl","8","oder","8","neun","mahl","genommen","macht","eben","ſo","viel","aus",",","als","8","mahl","9","oder","9","acht","mahl","genommen",",","in","beyden","Faͤllen","kommt","nehmlich","72","heraus","."],"norm_tok":["Als","wenn","man","fragt",",","wie","viel","8","Mal","9","ausmache",",","oder","wie","viel","herauskomme",",","wenn","man","9","mit","8","multiplizieret",",","so","ist","zwar","9","der","Multiplicandus","und","8","der","Multiplicator",":","Man","kann","aber","auch","8","für","den","Multiplicandum","annehmen","und","9","für","den","Multiplicator",",","denn","9","Mal","8","oder","8","neunmal","genommen","macht","ebenso","viel","aus",",","als","8","Mal","9","oder","9","achtmal","genommen",",","in","beiden","Fällen","kommt","nämlich","72","heraus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,30],[31,34],[35,36],[37,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,90],[91,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,117],[118,119],[120,123],[124,138],[139,142],[143,144],[145,148],[149,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,176],[177,181],[182,183],[184,188],[189,192],[193,207],[208,216],[217,220],[221,222],[223,227],[228,231],[232,245],[245,246],[247,251],[252,253],[254,258],[259,260],[261,265],[266,267],[268,272],[273,277],[278,286],[287,292],[293,297],[298,300],[301,305],[306,309],[309,310],[311,314],[315,316],[317,321],[322,323],[324,328],[329,330],[331,335],[336,340],[341,349],[349,350],[351,353],[354,360],[361,368],[369,374],[375,383],[384,386],[387,393],[393,394]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,30],[31,34],[35,36],[37,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,90],[91,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,118],[119,120],[121,124],[125,139],[140,143],[144,145],[146,149],[150,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,178],[179,183],[184,185],[186,189],[190,193],[194,208],[209,217],[218,221],[222,223],[224,227],[228,231],[232,245],[245,246],[247,251],[252,253],[254,257],[258,259],[260,264],[265,266],[267,274],[275,283],[284,289],[290,296],[297,301],[302,305],[305,306],[307,310],[311,312],[313,316],[317,318],[319,323],[324,325],[326,333],[334,342],[342,343],[344,346],[347,353],[354,360],[361,366],[367,374],[375,377],[378,384],[384,385]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,69],[73,70],[74,71],[75,72],[76,73],[77,74],[78,75],[79,76],[80,77],[81,78],[82,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7548999786376953}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":567,"date":1738,"orig":"Dieſe Ubereinſtimmung kan am fuͤglichſten durch beygeſetzte Figur bewieſen werden.","norm":"Diese Übereinstimmung kann am füglichsten durch beigesetzte Figur bewiesen werden.","orig_tok":["Dieſe","Ubereinſtimmung","kan","am","fuͤglichſten","durch","beygeſetzte","Figur","bewieſen","werden","."],"norm_tok":["Diese","Übereinstimmung","kann","am","füglichsten","durch","beigesetzte","Figur","bewiesen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,21],[22,25],[26,28],[29,41],[42,47],[48,59],[60,65],[66,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,5],[6,21],[22,26],[27,29],[30,41],[42,47],[48,59],[60,65],[66,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.582499980926514}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":568,"date":1738,"orig":"Jn dieſer Figur ſind in einer jeglichen Reihe von der lincken zur rechten 8 Punckten, dergleichen Reihen aber ſind an der Zahl 9, weswegen die Anzahl aller Punckte ausweißt, wieviel 8 neun mahl genommen ausmacht, nehmlich 72.","norm":"In dieser Figur sind in einer jeglichen Reihe von der Linken zur rechten 8 Punkten, dergleichen Reihen aber sind an der Zahl 9, weswegen die Anzahl aller Punkte ausweißt, wie viel 8 neunmal genommen ausmacht, nämlich 72.","orig_tok":["Jn","dieſer","Figur","ſind","in","einer","jeglichen","Reihe","von","der","lincken","zur","rechten","8","Punckten",",","dergleichen","Reihen","aber","ſind","an","der","Zahl","9",",","weswegen","die","Anzahl","aller","Punckte","ausweißt",",","wieviel","8","neun","mahl","genommen","ausmacht",",","nehmlich","72","."],"norm_tok":["In","dieser","Figur","sind","in","einer","jeglichen","Reihe","von","der","Linken","zur","rechten","8","Punkten",",","dergleichen","Reihen","aber","sind","an","der","Zahl","9",",","weswegen","die","Anzahl","aller","Punkte","ausweißt",",","wie","viel","8","neunmal","genommen","ausmacht",",","nämlich","72."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,73],[74,75],[76,84],[84,85],[86,97],[98,104],[105,109],[110,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,128],[128,129],[130,138],[139,142],[143,149],[150,155],[156,163],[164,172],[172,173],[174,181],[182,183],[184,188],[189,193],[194,202],[203,211],[211,212],[213,221],[222,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,72],[73,74],[75,82],[82,83],[84,95],[96,102],[103,107],[108,112],[113,115],[116,119],[120,124],[125,126],[126,127],[128,136],[137,140],[141,147],[148,153],[154,160],[161,169],[169,170],[171,174],[175,179],[180,181],[182,189],[190,198],[199,207],[207,208],[209,216],[217,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.751699924468994}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":569,"date":1738,"orig":"Wenn wir aber die Reihen dieſer Punckten von oben herab betrachten, ſo finden wir in jeder Reihe 9 Punckte, und nur 8 ſolche Reihen, weswegen die Anzahl aller Punckte ausweißt, wieviel 9 acht mahl genommen ausmache.","norm":"Wenn wir aber die Reihen dieser Punkten von oben herab betrachten, so finden wir in jeder Reihe 9 Punkte, und nur 8 solche Reihen, weswegen die Anzahl aller Punkte ausweißt, wie viel 9 achtmal genommen ausmache.","orig_tok":["Wenn","wir","aber","die","Reihen","dieſer","Punckten","von","oben","herab","betrachten",",","ſo","finden","wir","in","jeder","Reihe","9","Punckte",",","und","nur","8","ſolche","Reihen",",","weswegen","die","Anzahl","aller","Punckte","ausweißt",",","wieviel","9","acht","mahl","genommen","ausmache","."],"norm_tok":["Wenn","wir","aber","die","Reihen","dieser","Punkten","von","oben","herab","betrachten",",","so","finden","wir","in","jeder","Reihe","9","Punkte",",","und","nur","8","solche","Reihen",",","weswegen","die","Anzahl","aller","Punkte","ausweißt",",","wie","viel","9","achtmal","genommen","ausmache","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,84],[85,90],[91,96],[97,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,141],[142,145],[146,152],[153,158],[159,166],[167,175],[175,176],[177,184],[185,186],[187,191],[192,196],[197,205],[206,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,83],[84,89],[90,95],[96,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,115],[116,122],[123,129],[129,130],[131,139],[140,143],[144,150],[151,156],[157,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,184],[185,192],[193,201],[202,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.732399940490723}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":570,"date":1738,"orig":"Da nun in beyden Fallen die Anzahl aller Punckte einerley iſt nehmlich 72, ſo ſieht man hieraus, daß 8 neun mahl genommen eben ſo viel ausmache als 9 acht mahl genommen.","norm":"Da nun in beiden Fallen die Anzahl aller Punkte einerlei ist nämlich 72, so sieht man hieraus, dass 8 neunmal genommen ebenso viel ausmache als 9 achtmal genommen.","orig_tok":["Da","nun","in","beyden","Fallen","die","Anzahl","aller","Punckte","einerley","iſt","nehmlich","72",",","ſo","ſieht","man","hieraus",",","daß","8","neun","mahl","genommen","eben","ſo","viel","ausmache","als","9","acht","mahl","genommen","."],"norm_tok":["Da","nun","in","beiden","Fallen","die","Anzahl","aller","Punkte","einerlei","ist","nämlich","72",",","so","sieht","man","hieraus",",","dass","8","neunmal","genommen","ebenso","viel","ausmache","als","9","achtmal","genommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,48],[49,57],[58,61],[62,70],[71,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,102],[103,107],[108,112],[113,121],[122,126],[127,129],[130,134],[135,143],[144,147],[148,149],[150,154],[155,159],[160,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,47],[48,56],[57,60],[61,68],[69,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,93],[93,94],[95,99],[100,101],[102,109],[110,118],[119,125],[126,130],[131,139],[140,143],[144,145],[146,153],[154,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,28],[32,29],[33,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985000133514404}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":571,"date":1738,"orig":"Welcher Beweiß ebenfalls ſich auf alle anderen dergleichen Exempel erſtrecket, ſo daß einjeder die Wahrheit dieſes Satzes aus dieſem angefuͤhrten Exempel leicht einſehen wird.","norm":"Welcher Beweis ebenfalls sich auf alle anderen dergleichen Exempel erstrecket, so dass einjeder die Wahrheit dieses Satzes aus diesem angeführten Exempel leicht einsehen wird.","orig_tok":["Welcher","Beweiß","ebenfalls","ſich","auf","alle","anderen","dergleichen","Exempel","erſtrecket",",","ſo","daß","einjeder","die","Wahrheit","dieſes","Satzes","aus","dieſem","angefuͤhrten","Exempel","leicht","einſehen","wird","."],"norm_tok":["Welcher","Beweis","ebenfalls","sich","auf","alle","anderen","dergleichen","Exempel","erstrecket",",","so","dass","einjeder","die","Wahrheit","dieses","Satzes","aus","diesem","angeführten","Exempel","leicht","einsehen","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,46],[47,58],[59,66],[67,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,94],[95,98],[99,107],[108,114],[115,121],[122,125],[126,132],[133,145],[146,153],[154,160],[161,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,46],[47,58],[59,66],[67,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,95],[96,99],[100,108],[109,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,145],[146,153],[154,160],[161,169],[170,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.194300174713135}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":572,"date":1738,"orig":"Da man nun nicht noͤthig hat zwiſchen denen beyden bey einer jeglichen Multiplication gegebenen Zahlen, nehmlich dem Multiplicando und dem Multiplicatore einen Unterſchied zu betrachten, ſo pflegen auch beyde mit einerley Nahmen beleget, und Factores genennet zu werden: und aus Anleitung dieſes Nahmens wird das Productum auch das Factum genennt.","norm":"Da man nun nicht nötig hat zwischen denen beiden bei einer jeglichen Multiplikation gegebenen Zahlen, nämlich dem Multiplicando und dem Multiplikator einen Unterschied zu betrachten, so pflegen auch beide mit einerlei Namen beleget, und Factores genannt zu werden: und aus Anleitung dieses Namens wird das Productum auch das Faktum genannt.","orig_tok":["Da","man","nun","nicht","noͤthig","hat","zwiſchen","denen","beyden","bey","einer","jeglichen","Multiplication","gegebenen","Zahlen",",","nehmlich","dem","Multiplicando","und","dem","Multiplicatore","einen","Unterſchied","zu","betrachten",",","ſo","pflegen","auch","beyde","mit","einerley","Nahmen","beleget",",","und","Factores","genennet","zu","werden",":","und","aus","Anleitung","dieſes","Nahmens","wird","das","Productum","auch","das","Factum","genennt","."],"norm_tok":["Da","man","nun","nicht","nötig","hat","zwischen","denen","beiden","bei","einer","jeglichen","Multiplikation","gegebenen","Zahlen",",","nämlich","dem","Multiplicando","und","dem","Multiplikator","einen","Unterschied","zu","betrachten",",","so","pflegen","auch","beide","mit","einerlei","Namen","beleget",",","und","Factores","genannt","zu","werden",":","und","aus","Anleitung","dieses","Namens","wird","das","Productum","auch","das","Faktum","genannt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,70],[71,85],[86,95],[96,102],[102,103],[104,112],[113,116],[117,130],[131,134],[135,138],[139,153],[154,159],[160,171],[172,174],[175,185],[185,186],[187,189],[190,197],[198,202],[203,208],[209,212],[213,221],[222,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,250],[251,259],[260,262],[263,269],[269,270],[271,274],[275,278],[279,288],[289,295],[296,303],[304,308],[309,312],[313,322],[323,327],[328,331],[332,338],[339,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,48],[49,52],[53,58],[59,68],[69,83],[84,93],[94,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,127],[128,131],[132,135],[136,149],[150,155],[156,167],[168,170],[171,181],[181,182],[183,185],[186,193],[194,198],[199,204],[205,208],[209,217],[218,223],[224,231],[231,232],[233,236],[237,245],[246,253],[254,256],[257,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,282],[283,289],[290,296],[297,301],[302,305],[306,315],[316,320],[321,324],[325,331],[332,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.320400238037109}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":573,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt, wenn man ſagen will, daß zum Exempel 8 neun mahl genommen werden ſoll, ſo pflegt man auch zu ſagen, daß die beyden Zahlen 8 und 9 mit einander ſollen multipliciret werden.","norm":"Gleichergestalt, wenn man sagen will, dass zum Exempel 8 neunmal genommen werden soll, so pflegt man auch zu sagen, dass die beiden Zahlen 8 und 9 miteinander sollen multiplizieret werden.","orig_tok":["Gleichergeſtalt",",","wenn","man","ſagen","will",",","daß","zum","Exempel","8","neun","mahl","genommen","werden","ſoll",",","ſo","pflegt","man","auch","zu","ſagen",",","daß","die","beyden","Zahlen","8","und","9","mit","einander","ſollen","multipliciret","werden","."],"norm_tok":["Gleichergestalt",",","wenn","man","sagen","will",",","dass","zum","Exempel","8","neunmal","genommen","werden","soll",",","so","pflegt","man","auch","zu","sagen",",","dass","die","beiden","Zahlen","8","und","9","miteinander","sollen","multiplizieret","werden","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,53],[54,55],[56,60],[61,65],[66,74],[75,81],[82,86],[86,87],[88,90],[91,97],[98,101],[102,106],[107,109],[110,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,138],[139,140],[141,144],[145,146],[147,150],[151,159],[160,166],[167,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,54],[55,56],[57,64],[65,73],[74,80],[81,85],[85,86],[87,89],[90,96],[97,100],[101,105],[106,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,138],[139,140],[141,144],[145,146],[147,158],[159,165],[166,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.158699989318848}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":574,"date":1738,"orig":"Hieraus wird nun einjeder verſtehen, wenn man ſagt, daß die Multiplication lehre zwey gegebene Zahlen mit einander multipliciren, in dem es gleich viel iſt, welche von dieſen beyden Zahlen fuͤr den Multiplicandum oder Multiplicatoren angenommen wird.","norm":"Hieraus wird nun einjeder verstehen, wenn man sagt, dass die Multiplikation Lehre zwei gegebene Zahlen miteinander multiplizieren, in dem es gleich viel ist, welche von diesen beiden Zahlen für den Multiplicandum oder Multiplikatoren angenommen wird.","orig_tok":["Hieraus","wird","nun","einjeder","verſtehen",",","wenn","man","ſagt",",","daß","die","Multiplication","lehre","zwey","gegebene","Zahlen","mit","einander","multipliciren",",","in","dem","es","gleich","viel","iſt",",","welche","von","dieſen","beyden","Zahlen","fuͤr","den","Multiplicandum","oder","Multiplicatoren","angenommen","wird","."],"norm_tok":["Hieraus","wird","nun","einjeder","verstehen",",","wenn","man","sagt",",","dass","die","Multiplikation","Lehre","zwei","gegebene","Zahlen","miteinander","multiplizieren",",","in","dem","es","gleich","viel","ist",",","welche","von","diesen","beiden","Zahlen","für","den","Multiplicandum","oder","Multiplikatoren","angenommen","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,74],[75,80],[81,85],[86,94],[95,101],[102,105],[106,114],[115,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,139],[140,146],[147,151],[152,155],[155,156],[157,163],[164,167],[168,174],[175,181],[182,188],[189,193],[194,197],[198,212],[213,217],[218,233],[234,244],[245,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,75],[76,81],[82,86],[87,95],[96,102],[103,114],[115,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,140],[141,147],[148,152],[153,156],[156,157],[158,164],[165,168],[169,175],[176,182],[183,189],[190,193],[194,197],[198,212],[213,217],[218,233],[234,244],[245,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.406499862670898}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":575,"date":1738,"orig":"3)","norm":"3)","orig_tok":["3",")"],"norm_tok":["3",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.315399885177612}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":576,"date":1738,"orig":"Ehe aber einer die Operation, wozu die Mulriplication die Regeln an die Hand gibt, wuͤrcklich anſtellen kan, ſo wird erfordert, daß derſelbe wiſſe alle Zahlen ſo kleiner ſind als 10 mit einander zu multipliciren, oder von je zweyen ſolchen Zahlen das Productum oder Factum anzuzeigen.","norm":"Ehe aber einer die Operation, wozu die Mulriplication die Regeln an die Hand gibt, wirklich anstellen kann, so wird erfordert, dass derselbe wisse alle Zahlen so kleiner sind als 10 miteinander zu multiplizieren, oder von je zweien solchen Zahlen das Productum oder Faktum anzuzeigen.","orig_tok":["Ehe","aber","einer","die","Operation",",","wozu","die","Mulriplication","die","Regeln","an","die","Hand","gibt",",","wuͤrcklich","anſtellen","kan",",","ſo","wird","erfordert",",","daß","derſelbe","wiſſe","alle","Zahlen","ſo","kleiner","ſind","als","10","mit","einander","zu","multipliciren",",","oder","von","je","zweyen","ſolchen","Zahlen","das","Productum","oder","Factum","anzuzeigen","."],"norm_tok":["Ehe","aber","einer","die","Operation",",","wozu","die","Mulriplication","die","Regeln","an","die","Hand","gibt",",","wirklich","anstellen","kann",",","so","wird","erfordert",",","dass","derselbe","wisse","alle","Zahlen","so","kleiner","sind","als","10","miteinander","zu","multiplizieren",",","oder","von","je","zweien","solchen","Zahlen","das","Productum","oder","Faktum","anzuzeigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,53],[54,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,93],[94,103],[104,107],[107,108],[109,111],[112,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,140],[141,146],[147,151],[152,158],[159,161],[162,169],[170,174],[175,178],[179,181],[182,185],[186,194],[195,197],[198,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,224],[225,231],[232,239],[240,246],[247,250],[251,260],[261,265],[266,272],[273,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,53],[54,57],[58,64],[65,67],[68,71],[72,76],[77,81],[81,82],[83,91],[92,101],[102,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,125],[125,126],[127,131],[132,140],[141,146],[147,151],[152,158],[159,161],[162,169],[170,174],[175,178],[179,181],[182,193],[194,196],[197,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,224],[225,231],[232,239],[240,246],[247,250],[251,260],[261,265],[266,272],[273,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.343299865722656}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":577,"date":1738,"orig":"Welches man entweder durch die Addition finden, oder aus nachfolgender Tabelle erſehen kan.","norm":"Welches man entweder durch die Addition finden, oder aus nachfolgender Tabelle ersehen kann.","orig_tok":["Welches","man","entweder","durch","die","Addition","finden",",","oder","aus","nachfolgender","Tabelle","erſehen","kan","."],"norm_tok":["Welches","man","entweder","durch","die","Addition","finden",",","oder","aus","nachfolgender","Tabelle","ersehen","kann","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,70],[71,78],[79,86],[87,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,70],[71,78],[79,86],[87,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.017099857330322}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":578,"date":1738,"orig":"Beſſer aber iſt es, wenn man ſich dieſe Tabelle wohl bekannt macht und dieſelbe gar auswendig lernet.","norm":"Besser aber ist es, wenn man sich diese Tabelle wohl bekannt macht und dieselbe gar auswendig lernet.","orig_tok":["Beſſer","aber","iſt","es",",","wenn","man","ſich","dieſe","Tabelle","wohl","bekannt","macht","und","dieſelbe","gar","auswendig","lernet","."],"norm_tok":["Besser","aber","ist","es",",","wenn","man","sich","diese","Tabelle","wohl","bekannt","macht","und","dieselbe","gar","auswendig","lernet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,47],[48,52],[53,60],[61,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,47],[48,52],[53,60],[61,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.032800197601318}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":579,"date":1738,"orig":"Die zwey Zahlen, welche mit einander multipliciret werden ſollen, moͤgen ſo groß ſeyn als man will, ſo werden ſolche Regeln gegeben werden, daß man dieſelben mit einander multipliciren, und das Productum finden kan, wenn man nur je zwey Zahlen, davon eine jede kleiner iſt als 10 mit einander multipliciren kan.","norm":"Die zwei Zahlen, welche miteinander multiplizieret werden sollen, mögen so groß sein als man will, so werden solche Regeln gegeben werden, dass man dieselben miteinander multiplizieren, und das Productum finden kann, wenn man nur je zwei Zahlen, davon eine jede kleiner ist als 10 miteinander multiplizieren kann.","orig_tok":["Die","zwey","Zahlen",",","welche","mit","einander","multipliciret","werden","ſollen",",","moͤgen","ſo","groß","ſeyn","als","man","will",",","ſo","werden","ſolche","Regeln","gegeben","werden",",","daß","man","dieſelben","mit","einander","multipliciren",",","und","das","Productum","finden","kan",",","wenn","man","nur","je","zwey","Zahlen",",","davon","eine","jede","kleiner","iſt","als","10","mit","einander","multipliciren","kan","."],"norm_tok":["Die","zwei","Zahlen",",","welche","miteinander","multiplizieret","werden","sollen",",","mögen","so","groß","sein","als","man","will",",","so","werden","solche","Regeln","gegeben","werden",",","dass","man","dieselben","miteinander","multiplizieren",",","und","das","Productum","finden","kann",",","wenn","man","nur","je","zwei","Zahlen",",","davon","eine","jede","kleiner","ist","als","10","miteinander","multiplizieren","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[15,16],[17,23],[24,27],[28,36],[37,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,75],[76,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,98],[98,99],[100,102],[103,109],[110,116],[117,123],[124,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,157],[158,161],[162,170],[171,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,203],[204,210],[211,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,228],[229,231],[232,236],[237,243],[243,244],[245,250],[251,255],[256,260],[261,268],[269,272],[273,276],[277,279],[280,283],[284,292],[293,306],[307,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[15,16],[17,23],[24,35],[36,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,97],[97,98],[99,101],[102,108],[109,115],[116,122],[123,130],[131,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,157],[158,169],[170,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,203],[204,210],[211,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,229],[230,232],[233,237],[238,244],[244,245],[246,251],[252,256],[257,261],[262,269],[270,273],[274,277],[278,280],[281,292],[293,307],[308,312],[312,313]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,51],[55,52],[56,53],[57,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.129000186920166}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":580,"date":1738,"orig":"Dieſes wird in der Multiplication eben ſo erfordert, als in der Addition iſt erfordert worden, daß man wiſſe zwey Zahlen, ſo kleiner ſind als 10 zuſammen zu ſetzen oder zu addiren.","norm":"Dieses wird in der Multiplikation eben so erfordert, als in der Addition ist erfordert worden, dass man wisse zwei Zahlen, so kleiner sind als 10 zusammenzusetzen oder zu addieren.","orig_tok":["Dieſes","wird","in","der","Multiplication","eben","ſo","erfordert",",","als","in","der","Addition","iſt","erfordert","worden",",","daß","man","wiſſe","zwey","Zahlen",",","ſo","kleiner","ſind","als","10","zuſammen","zu","ſetzen","oder","zu","addiren","."],"norm_tok":["Dieses","wird","in","der","Multiplikation","eben","so","erfordert",",","als","in","der","Addition","ist","erfordert","worden",",","dass","man","wisse","zwei","Zahlen",",","so","kleiner","sind","als","10","zusammenzusetzen","oder","zu","addieren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,33],[34,38],[39,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,132],[133,137],[138,141],[142,144],[145,153],[154,156],[157,163],[164,168],[169,171],[172,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,33],[34,38],[39,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,86],[87,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,121],[121,122],[123,125],[126,133],[134,138],[139,142],[143,145],[146,162],[163,167],[168,170],[171,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928800106048584}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":581,"date":1738,"orig":"Man hat aber hierinn dieſen Vortheil, daß wenn man gleich nicht wiſſen ſollte, wie viel zwey ſolche einfache Zahlen mit einander multipliciret ausmachen, man daſſelbe durch die Addition leicht finden kan.","norm":"Man hat aber hierin diesen Vorteil, dass wenn man gleich nicht wissen sollte, wie viel zwei solche einfache Zahlen miteinander multiplizieret ausmachen, man dasselbe durch die Addition leicht finden kann.","orig_tok":["Man","hat","aber","hierinn","dieſen","Vortheil",",","daß","wenn","man","gleich","nicht","wiſſen","ſollte",",","wie","viel","zwey","ſolche","einfache","Zahlen","mit","einander","multipliciret","ausmachen",",","man","daſſelbe","durch","die","Addition","leicht","finden","kan","."],"norm_tok":["Man","hat","aber","hierin","diesen","Vorteil",",","dass","wenn","man","gleich","nicht","wissen","sollte",",","wie","viel","zwei","solche","einfache","Zahlen","miteinander","multiplizieret","ausmachen",",","man","dasselbe","durch","die","Addition","leicht","finden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,92],[93,99],[100,108],[109,115],[116,119],[120,128],[129,142],[143,152],[152,153],[154,157],[158,166],[167,172],[173,176],[177,185],[186,192],[193,199],[200,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,26],[27,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,107],[108,114],[115,126],[127,141],[142,151],[151,152],[153,156],[157,165],[166,171],[172,175],[176,184],[185,191],[192,198],[199,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.727499961853027}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":582,"date":1738,"orig":"Als wenn einer je nicht wiſſen ſollte, wie viel 9 ſieben mahl genommen ausmacht, ſo darf er nur 9 ſieben mahl unter einander ſchreiben und zuſammen addiren, da ihm dann die Summ das geſuchte Product geben wird.","norm":"Als wenn einer je nicht wissen sollte, wie viel 9 siebenmal genommen ausmacht, so darf er nur 9 siebenmal untereinander schreiben und zusammen addieren, da ihm dann die Summe das gesuchte Produkt geben wird.","orig_tok":["Als","wenn","einer","je","nicht","wiſſen","ſollte",",","wie","viel","9","ſieben","mahl","genommen","ausmacht",",","ſo","darf","er","nur","9","ſieben","mahl","unter","einander","ſchreiben","und","zuſammen","addiren",",","da","ihm","dann","die","Summ","das","geſuchte","Product","geben","wird","."],"norm_tok":["Als","wenn","einer","je","nicht","wissen","sollte",",","wie","viel","9","siebenmal","genommen","ausmacht",",","so","darf","er","nur","9","siebenmal","untereinander","schreiben","und","zusammen","addieren",",","da","ihm","dann","die","Summe","das","gesuchte","Produkt","geben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,49],[50,56],[57,61],[62,70],[71,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,91],[92,95],[96,97],[98,104],[105,109],[110,115],[116,124],[125,134],[135,138],[139,147],[148,155],[155,156],[157,159],[160,163],[164,168],[169,172],[173,177],[178,181],[182,190],[191,198],[199,204],[205,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,17],[18,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,49],[50,59],[60,68],[69,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,95],[96,105],[106,119],[120,129],[130,133],[134,142],[143,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,187],[188,195],[196,201],[202,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,20],[23,21],[24,21],[25,22],[26,23],[27,24],[28,25],[29,26],[30,27],[31,28],[32,29],[33,30],[34,31],[35,32],[36,33],[37,34],[38,35],[39,36],[40,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.898200035095215}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":583,"date":1738,"orig":"Dieſe Muͤhe aber einem zu benehmen, ſo haben wir gewoͤhnlicher maſſen dieſe Tabelle beygefuͤgt, woraus man ſogleich das Product, welches durch Multiplicirung zweyer einfachen Zahlen mit einander herauskommt, finden kan.","norm":"Diese Mühe aber einem zu benehmen, so haben wir gewöhnlicher Maßen diese Tabelle beigefügt, woraus man sogleich das Produkt, welches durch Multiplizierung zweier einfachen Zahlen miteinander herauskommt, finden kann.","orig_tok":["Dieſe","Muͤhe","aber","einem","zu","benehmen",",","ſo","haben","wir","gewoͤhnlicher","maſſen","dieſe","Tabelle","beygefuͤgt",",","woraus","man","ſogleich","das","Product",",","welches","durch","Multiplicirung","zweyer","einfachen","Zahlen","mit","einander","herauskommt",",","finden","kan","."],"norm_tok":["Diese","Mühe","aber","einem","zu","benehmen",",","so","haben","wir","gewöhnlicher","Maßen","diese","Tabelle","beigefügt",",","woraus","man","sogleich","das","Produkt",",","welches","durch","Multiplizierung","zweier","einfachen","Zahlen","miteinander","herauskommt",",","finden","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,22],[23,25],[26,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,62],[63,69],[70,75],[76,83],[84,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,136],[137,142],[143,157],[158,164],[165,174],[175,181],[182,185],[186,194],[195,206],[206,207],[208,214],[215,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,33],[33,34],[35,37],[38,43],[44,47],[48,60],[61,66],[67,72],[73,80],[81,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,123],[123,124],[125,132],[133,138],[139,154],[155,161],[162,171],[172,178],[179,190],[191,202],[202,203],[204,210],[211,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.313399791717529}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":584,"date":1738,"orig":"Damit aber einer nicht noͤthig habe eine ſolche Tabelle allzeit bey ſich zu fuͤhren, ſo iſt noͤthig, daß einjeder welcher im rechnen fertig zu ſeyn verlanget, dieſe Tabelle auswendig lerne, welche folget.","norm":"Damit aber einer nicht nötig habe eine solche Tabelle allzeit bei sich zu führen, so ist nötig, dass einjeder welcher im Rechnen fertig zu sein verlanget, diese Tabelle auswendig lerne, welche folget.","orig_tok":["Damit","aber","einer","nicht","noͤthig","habe","eine","ſolche","Tabelle","allzeit","bey","ſich","zu","fuͤhren",",","ſo","iſt","noͤthig",",","daß","einjeder","welcher","im","rechnen","fertig","zu","ſeyn","verlanget",",","dieſe","Tabelle","auswendig","lerne",",","welche","folget","."],"norm_tok":["Damit","aber","einer","nicht","nötig","habe","eine","solche","Tabelle","allzeit","bei","sich","zu","führen",",","so","ist","nötig",",","dass","einjeder","welcher","im","Rechnen","fertig","zu","sein","verlanget",",","diese","Tabelle","auswendig","lerne",",","welche","folget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,22],[23,30],[31,35],[36,40],[41,47],[48,55],[56,63],[64,67],[68,72],[73,75],[76,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,113],[114,121],[122,124],[125,132],[133,139],[140,142],[143,147],[148,157],[157,158],[159,164],[165,172],[173,182],[183,188],[188,189],[190,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,22],[23,28],[29,33],[34,38],[39,45],[46,53],[54,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,100],[101,109],[110,117],[118,120],[121,128],[129,135],[136,138],[139,143],[144,153],[153,154],[155,160],[161,168],[169,178],[179,184],[184,185],[186,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.751200199127197}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":585,"date":1738,"orig":"Dieſe Tabelle, welche zu erſt von dem Pythagoras ſeinen Schuͤlern ſoll vorgeleget werden ſeyn, pflegt theils die Pythagoriſche Tabelle, theils auch das ein mahl eins benennet zu werden.","norm":"Diese Tabelle, welche zuerst von dem Pythagoras seinen Schülern soll vorgelegt werden sein, pflegt teils die pythagoreische Tabelle, teils auch das Einmaleins benennet zu werden.","orig_tok":["Dieſe","Tabelle",",","welche","zu","erſt","von","dem","Pythagoras","ſeinen","Schuͤlern","ſoll","vorgeleget","werden","ſeyn",",","pflegt","theils","die","Pythagoriſche","Tabelle",",","theils","auch","das","ein","mahl","eins","benennet","zu","werden","."],"norm_tok":["Diese","Tabelle",",","welche","zuerst","von","dem","Pythagoras","seinen","Schülern","soll","vorgelegt","werden","sein",",","pflegt","teils","die","pythagoreische","Tabelle",",","teils","auch","das","Einmaleins","benennet","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,48],[49,55],[56,65],[66,70],[71,81],[82,88],[89,93],[93,94],[95,101],[102,108],[109,112],[113,126],[127,134],[134,135],[136,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,160],[161,165],[166,174],[175,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[13,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,54],[55,63],[64,68],[69,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,104],[105,108],[109,123],[124,131],[131,132],[133,138],[139,143],[144,147],[148,158],[159,167],[168,170],[171,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,24],[27,24],[28,25],[29,26],[30,27],[31,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.08620023727417}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":586,"date":1738,"orig":"Dieſe letztere Benennung fuͤhret dieſelbe deswegen, weilen man gemeiniglich von einmahl eins iſt eins anzufangen pflegt.","norm":"Diese letztere Benennung führt dieselbe deswegen, weilen man gemeiniglich von ein mal eins ist eins anzufangen pflegt.","orig_tok":["Dieſe","letztere","Benennung","fuͤhret","dieſelbe","deswegen",",","weilen","man","gemeiniglich","von","einmahl","eins","iſt","eins","anzufangen","pflegt","."],"norm_tok":["Diese","letztere","Benennung","führt","dieselbe","deswegen",",","weilen","man","gemeiniglich","von","ein","mal","eins","ist","eins","anzufangen","pflegt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,24],[25,32],[33,41],[42,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,75],[76,79],[80,87],[88,92],[93,96],[97,101],[102,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,24],[25,30],[31,39],[40,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,110],[111,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.978799819946289}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":587,"date":1738,"orig":"Da aber eine jede Zahl mit eins multipliciret oder einmahl genommen in ihrer Groͤſſe unveraͤndert bleibt, ſo haben wir die Multiplication der einfachen Zahlen mit eins nicht beygeſetzet.","norm":"Da aber eine jede Zahl mit eins multiplizieret oder einmal genommen in ihrer Größe unverändert bleibt, so haben wir die Multiplikation der einfachen Zahlen mit eins nicht beigesetzt.","orig_tok":["Da","aber","eine","jede","Zahl","mit","eins","multipliciret","oder","einmahl","genommen","in","ihrer","Groͤſſe","unveraͤndert","bleibt",",","ſo","haben","wir","die","Multiplication","der","einfachen","Zahlen","mit","eins","nicht","beygeſetzet","."],"norm_tok":["Da","aber","eine","jede","Zahl","mit","eins","multiplizieret","oder","einmal","genommen","in","ihrer","Größe","unverändert","bleibt",",","so","haben","wir","die","Multiplikation","der","einfachen","Zahlen","mit","eins","nicht","beigesetzt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,45],[46,50],[51,58],[59,67],[68,70],[71,76],[77,84],[85,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,122],[123,137],[138,141],[142,151],[152,158],[159,162],[163,167],[168,173],[174,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,46],[47,51],[52,58],[59,67],[68,70],[71,76],[77,82],[83,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,134],[135,138],[139,148],[149,155],[156,159],[160,164],[165,170],[171,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.671000003814697}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":588,"date":1738,"orig":"Derowegen pflegt man zu ſagen, daß eins nicht multiplicire; allſo iſt einmahl 2 zwey, 1 mahl 3 drey und ſo fort in allen Zahlen welche auch groͤſſer ſind als 9. Hiebey iſt auch ferner zu mercken, daß eine jegliche Zahl mit 0 multipliciret nichts ausmache, weilen nichts oder 0, es mag ſo vielmahl genommen werden, als man will, immer nichts bleibt.","norm":"Derowegen pflegt man zu sagen, dass eins nicht multipliziere; also ist einmal 2 zwei, 1 Mal 3 drei und so fort in allen Zahlen welche auch größer sind als 9. Hierbei ist auch ferner zu merken, dass eine jegliche Zahl mit 0 multiplizieret nichts ausmache, weilen nichts oder 0, es mag so vielmal genommen werden, als man will, immer nichts bleibt.","orig_tok":["Derowegen","pflegt","man","zu","ſagen",",","daß","eins","nicht","multiplicire",";","allſo","iſt","einmahl","2","zwey",",","1","mahl","3","drey","und","ſo","fort","in","allen","Zahlen","welche","auch","groͤſſer","ſind","als","9.","Hiebey","iſt","auch","ferner","zu","mercken",",","daß","eine","jegliche","Zahl","mit","0","multipliciret","nichts","ausmache",",","weilen","nichts","oder","0",",","es","mag","ſo","vielmahl","genommen","werden",",","als","man","will",",","immer","nichts","bleibt","."],"norm_tok":["Derowegen","pflegt","man","zu","sagen",",","dass","eins","nicht","multipliziere",";","also","ist","einmal","2","zwei",",","1","Mal","3","drei","und","so","fort","in","allen","Zahlen","welche","auch","größer","sind","als","9.","Hierbei","ist","auch","ferner","zu","merken",",","dass","eine","jegliche","Zahl","mit","0","multiplizieret","nichts","ausmache",",","weilen","nichts","oder","0",",","es","mag","so","vielmal","genommen","werden",",","als","man","will",",","immer","nichts","bleibt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,45],[46,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,77],[78,79],[80,84],[84,85],[86,87],[88,92],[93,94],[95,99],[100,103],[104,106],[107,111],[112,114],[115,120],[121,127],[128,134],[135,139],[140,148],[149,153],[154,157],[158,160],[161,167],[168,171],[172,176],[177,183],[184,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,204],[205,213],[214,218],[219,222],[223,224],[225,238],[239,245],[246,254],[254,255],[256,262],[263,269],[270,274],[275,276],[276,277],[278,280],[281,284],[285,287],[288,296],[297,305],[306,312],[312,313],[314,317],[318,321],[322,326],[326,327],[328,333],[334,340],[341,347],[347,348]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,46],[47,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,79],[80,84],[84,85],[86,87],[88,91],[92,93],[94,98],[99,102],[103,105],[106,110],[111,113],[114,119],[120,126],[127,133],[134,138],[139,145],[146,150],[151,154],[155,157],[158,165],[166,169],[170,174],[175,181],[182,184],[185,191],[191,192],[193,197],[198,202],[203,211],[212,216],[217,220],[221,222],[223,237],[238,244],[245,253],[253,254],[255,261],[262,268],[269,273],[274,275],[275,276],[277,279],[280,283],[284,286],[287,294],[295,303],[304,310],[310,311],[312,315],[316,319],[320,324],[324,325],[326,331],[332,338],[339,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8282999992370605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":589,"date":1738,"orig":"Dieſes kan auch durch die obangebrachte Art die Multiplication durch Puncten vorzuſtellen erlaͤutert werden, da die Anzahl der Puncte, ſo in einer Reihe ſtehen, den Multiplicandum vorſtellet, die Anzahl der Reihen aber den Multiplicatorem:","norm":"Dieses kann auch durch die angebrachte Art die Multiplikation durch Punkten vorzustellen erläutert werden, da die Anzahl der Punkte, so in einer Reihe stehen, den Multiplicandum vorstellet, die Anzahl der Reihen aber den Multiplikatorrem:","orig_tok":["Dieſes","kan","auch","durch","die","obangebrachte","Art","die","Multiplication","durch","Puncten","vorzuſtellen","erlaͤutert","werden",",","da","die","Anzahl","der","Puncte",",","ſo","in","einer","Reihe","ſtehen",",","den","Multiplicandum","vorſtellet",",","die","Anzahl","der","Reihen","aber","den","Multiplicatorem",":"],"norm_tok":["Dieses","kann","auch","durch","die","angebrachte","Art","die","Multiplikation","durch","Punkten","vorzustellen","erläutert","werden",",","da","die","Anzahl","der","Punkte",",","so","in","einer","Reihe","stehen",",","den","Multiplicandum","vorstellet",",","die","Anzahl","der","Reihen","aber","den","Multiplikatorrem",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,39],[40,43],[44,47],[48,62],[63,68],[69,76],[77,89],[90,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,133],[133,134],[135,137],[138,140],[141,146],[147,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,179],[180,190],[190,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,213],[214,218],[219,222],[223,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,38],[39,42],[43,46],[47,61],[62,67],[68,75],[76,88],[89,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,135],[136,138],[139,144],[145,150],[151,157],[157,158],[159,162],[163,177],[178,188],[188,189],[190,193],[194,200],[201,204],[205,211],[212,216],[217,220],[221,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.021599769592285}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":590,"date":1738,"orig":"wo dann die Anzahl aller Puncten, ſo in allen Reihen enthalten ſind, das geſuchte Product weiſet.","norm":"wo dann die Anzahl aller Punkten, so in allen Reihen enthalten sind, das gesuchte Produkt weiset.","orig_tok":["wo","dann","die","Anzahl","aller","Puncten",",","ſo","in","allen","Reihen","enthalten","ſind",",","das","geſuchte","Product","weiſet","."],"norm_tok":["wo","dann","die","Anzahl","aller","Punkten",",","so","in","allen","Reihen","enthalten","sind",",","das","gesuchte","Produkt","weiset","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,36],[37,39],[40,45],[46,52],[53,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,81],[82,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,36],[37,39],[40,45],[46,52],[53,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,81],[82,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.415800094604492}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":591,"date":1738,"orig":"Wenn nun der Multiplicator eins iſt, ſo iſt nur eine Reihe vorhanden, und folglich das Productum ſo groß als der Multiplicandus ſelbſt.","norm":"Wenn nun der Multiplicator eins ist, so ist nur eine Reihe vorhanden, und folglich das Productum so groß als der Multiplicandus selbst.","orig_tok":["Wenn","nun","der","Multiplicator","eins","iſt",",","ſo","iſt","nur","eine","Reihe","vorhanden",",","und","folglich","das","Productum","ſo","groß","als","der","Multiplicandus","ſelbſt","."],"norm_tok":["Wenn","nun","der","Multiplicator","eins","ist",",","so","ist","nur","eine","Reihe","vorhanden",",","und","folglich","das","Productum","so","groß","als","der","Multiplicandus","selbst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,26],[27,31],[32,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,26],[27,31],[32,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,127],[128,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.242499828338623}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":592,"date":1738,"orig":"Wenn aber der Multiplicator nichts iſt, ſo muß gar keine Reihe und folglich auch kein Punct vorhanden ſey, weswegen allſo das Product nichts ſeyn wird.","norm":"Wenn aber der Multiplicator nichts ist, so muss gar keine Reihe und folglich auch kein Punkt vorhanden sei, weswegen also das Produkt nichts sein wird.","orig_tok":["Wenn","aber","der","Multiplicator","nichts","iſt",",","ſo","muß","gar","keine","Reihe","und","folglich","auch","kein","Punct","vorhanden","ſey",",","weswegen","allſo","das","Product","nichts","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Wenn","aber","der","Multiplicator","nichts","ist",",","so","muss","gar","keine","Reihe","und","folglich","auch","kein","Punkt","vorhanden","sei",",","weswegen","also","das","Produkt","nichts","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,27],[28,34],[35,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,80],[81,85],[86,91],[92,101],[102,105],[105,106],[107,115],[116,121],[122,125],[126,133],[134,140],[141,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,27],[28,34],[35,38],[38,39],[40,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,81],[82,86],[87,92],[93,102],[103,106],[106,107],[108,116],[117,121],[122,125],[126,133],[134,140],[141,145],[146,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.610300064086914}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":593,"date":1738,"orig":"Um aber den Gebrauch der Tabelle zu weiſen, ſo iſt zu beobachten, daß, wenn man von zweyen Zahlen, die beyde kleiner ſind als 10, das Product wiſſen will, man die kleinere Zahl in der erſten Reihe von oben herab ſuche, und ſehe, wo die andere Zahl in der zweyten Reihe daneben ſtehe, da denn die Zahl in der dritten Reihe das Product weiſen wird.","norm":"Um aber den Gebrauch der Tabelle zu weisen, so ist zu beobachten, dass, wenn man von zweien Zahlen, die beide kleiner sind als 10, das Produkt wissen will, man die kleinere Zahl in der ersten Reihe von oben herab suche, und sehe, wo die andere Zahl in der zweiten Reihe daneben stehe, da denn die Zahl in der dritten Reihe das Produkt weisen wird.","orig_tok":["Um","aber","den","Gebrauch","der","Tabelle","zu","weiſen",",","ſo","iſt","zu","beobachten",",","daß",",","wenn","man","von","zweyen","Zahlen",",","die","beyde","kleiner","ſind","als","10",",","das","Product","wiſſen","will",",","man","die","kleinere","Zahl","in","der","erſten","Reihe","von","oben","herab","ſuche",",","und","ſehe",",","wo","die","andere","Zahl","in","der","zweyten","Reihe","daneben","ſtehe",",","da","denn","die","Zahl","in","der","dritten","Reihe","das","Product","weiſen","wird","."],"norm_tok":["Um","aber","den","Gebrauch","der","Tabelle","zu","weisen",",","so","ist","zu","beobachten",",","dass",",","wenn","man","von","zweien","Zahlen",",","die","beide","kleiner","sind","als","10",",","das","Produkt","wissen","will",",","man","die","kleinere","Zahl","in","der","ersten","Reihe","von","oben","herab","suche",",","und","sehe",",","wo","die","andere","Zahl","in","der","zweiten","Reihe","daneben","stehe",",","da","denn","die","Zahl","in","der","dritten","Reihe","das","Produkt","weisen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,32],[33,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,64],[64,65],[66,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,116],[117,121],[122,125],[126,128],[128,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,176],[177,179],[180,183],[184,190],[191,196],[197,200],[201,205],[206,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,227],[227,228],[229,231],[232,235],[236,242],[243,247],[248,250],[251,254],[255,262],[263,268],[269,276],[277,282],[282,283],[284,286],[287,291],[292,295],[296,300],[301,303],[304,307],[308,315],[316,321],[322,325],[326,333],[334,340],[341,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,32],[33,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,53],[54,64],[64,65],[66,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,117],[118,122],[123,126],[127,129],[129,130],[131,134],[135,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,172],[173,177],[178,180],[181,184],[185,191],[192,197],[198,201],[202,206],[207,212],[213,218],[218,219],[220,223],[224,228],[228,229],[230,232],[233,236],[237,243],[244,248],[249,251],[252,255],[256,263],[264,269],[270,277],[278,283],[283,284],[285,287],[288,292],[293,296],[297,301],[302,304],[305,308],[309,316],[317,322],[323,326],[327,334],[335,341],[342,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.853600025177002}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":594,"date":1738,"orig":"4)","norm":"4)","orig_tok":["4",")"],"norm_tok":["4",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.607399940490722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":595,"date":1738,"orig":"Wenn eine Zahl ſo groß ſie auch immer ſeyn mag, durch eine einfache Zahl, welche kleiner iſt als 10, multipliciret werden ſoll, ſo kan daſſelbe durch die vorhergehende Tabelle bewerckſtelliget werden, wenn man ſo wohl die Anzahl der Unitæten als Decaden, und Centenariorum und ſo weiter mit derſelben einfachen Zahl multipliciret, indem von keiner dieſer verſchiedenen Sorten mehr als 9 Stuͤcke vorkommen koͤnnen, und alle die gefundenen Producta zuſammen thut; welche alle zuſammen das geſuchte Product ausmachen.","norm":"Wenn eine Zahl so groß sie auch immer sein mag, durch eine einfache Zahl, welche kleiner ist als 10, multiplizieret werden soll, so kann dasselbe durch die vorhergehende Tabelle bewerkstelliget werden, wenn man so wohl die Anzahl der Unitäten als Dekaden, und Centenariorum und so weiter mit derselben einfachen Zahl multiplizieret, indem von keiner dieser verschiedenen Sorten mehr als 9 Stücke vorkommen können, und alle die gefundenen Producta zusammen tut; welche alle zusammen das gesuchte Produkt ausmachen.","orig_tok":["Wenn","eine","Zahl","ſo","groß","ſie","auch","immer","ſeyn","mag",",","durch","eine","einfache","Zahl",",","welche","kleiner","iſt","als","10",",","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","kan","daſſelbe","durch","die","vorhergehende","Tabelle","bewerckſtelliget","werden",",","wenn","man","ſo","wohl","die","Anzahl","der","Unitæten","als","Decaden",",","und","Centenariorum","und","ſo","weiter","mit","derſelben","einfachen","Zahl","multipliciret",",","indem","von","keiner","dieſer","verſchiedenen","Sorten","mehr","als","9","Stuͤcke","vorkommen","koͤnnen",",","und","alle","die","gefundenen","Producta","zuſammen","thut",";","welche","alle","zuſammen","das","geſuchte","Product","ausmachen","."],"norm_tok":["Wenn","eine","Zahl","so","groß","sie","auch","immer","sein","mag",",","durch","eine","einfache","Zahl",",","welche","kleiner","ist","als","10",",","multiplizieret","werden","soll",",","so","kann","dasselbe","durch","die","vorhergehende","Tabelle","bewerkstelliget","werden",",","wenn","man","so","wohl","die","Anzahl","der","Unitäten","als","Dekaden",",","und","Centenariorum","und","so","weiter","mit","derselben","einfachen","Zahl","multiplizieret",",","indem","von","keiner","dieser","verschiedenen","Sorten","mehr","als","9","Stücke","vorkommen","können",",","und","alle","die","gefundenen","Producta","zusammen","tut",";","welche","alle","zusammen","das","gesuchte","Produkt","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,37],[38,42],[43,46],[46,47],[48,53],[54,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,99],[99,100],[101,114],[115,121],[122,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,143],[144,149],[150,153],[154,167],[168,175],[176,192],[193,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,212],[213,217],[218,221],[222,228],[229,232],[233,241],[242,245],[246,253],[253,254],[255,258],[259,272],[273,276],[277,279],[280,286],[287,290],[291,300],[301,310],[311,315],[316,329],[329,330],[331,336],[337,340],[341,347],[348,354],[355,368],[369,375],[376,380],[381,384],[385,386],[387,394],[395,404],[405,412],[412,413],[414,417],[418,422],[423,426],[427,437],[438,446],[447,455],[456,460],[460,461],[462,468],[469,473],[474,482],[483,486],[487,495],[496,503],[504,513],[513,514]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,37],[38,42],[43,46],[46,47],[48,53],[54,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,99],[99,100],[101,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,131],[132,136],[137,145],[146,151],[152,155],[156,169],[170,177],[178,193],[194,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,213],[214,218],[219,222],[223,229],[230,233],[234,242],[243,246],[247,254],[254,255],[256,259],[260,273],[274,277],[278,280],[281,287],[288,291],[292,301],[302,311],[312,316],[317,331],[331,332],[333,338],[339,342],[343,349],[350,356],[357,370],[371,377],[378,382],[383,386],[387,388],[389,395],[396,405],[406,412],[412,413],[414,417],[418,422],[423,426],[427,437],[438,446],[447,455],[456,459],[459,460],[461,467],[468,472],[473,481],[482,485],[486,494],[495,502],[503,512],[512,513]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475200176239014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":596,"date":1738,"orig":"Aus der vorhergegebenen Tabelle kan man nicht nur finden, wieviel zum Exempel 7 mahl 8 Unitæten ausmachen, ſondern auch wieviel 7 mahl 8 Decades, oder 7 mahl 8 Centenarii, und ſo fort, 7 mahl 8 von einer jeglichen Sorte betragen.","norm":"Aus der Vorhergegebenen Tabelle kann man nicht nur finden, wie viel zum Exempel 7 Mal 8 Unitäten ausmachen, sondern auch wie viel 7 Mal 8 Decades, oder 7 Mal 8 Centenarii, und so fort, 7 Mal 8 von einer jeglichen Sorte betragen.","orig_tok":["Aus","der","vorhergegebenen","Tabelle","kan","man","nicht","nur","finden",",","wieviel","zum","Exempel","7","mahl","8","Unitæten","ausmachen",",","ſondern","auch","wieviel","7","mahl","8","Decades",",","oder","7","mahl","8","Centenarii",",","und","ſo","fort",",","7","mahl","8","von","einer","jeglichen","Sorte","betragen","."],"norm_tok":["Aus","der","Vorhergegebenen","Tabelle","kann","man","nicht","nur","finden",",","wie","viel","zum","Exempel","7","Mal","8","Unitäten","ausmachen",",","sondern","auch","wie","viel","7","Mal","8","Decades",",","oder","7","Mal","8","Centenarii",",","und","so","fort",",","7","Mal","8","von","einer","jeglichen","Sorte","betragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,65],[66,69],[70,77],[78,79],[80,84],[85,86],[87,95],[96,105],[105,106],[107,114],[115,119],[120,127],[128,129],[130,134],[135,136],[137,144],[144,145],[146,150],[151,152],[153,157],[158,159],[160,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,183],[183,184],[185,186],[187,191],[192,193],[194,197],[198,203],[204,213],[214,219],[220,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,79],[80,81],[82,85],[86,87],[88,96],[97,106],[106,107],[108,115],[116,120],[121,124],[125,129],[130,131],[132,135],[136,137],[138,145],[145,146],[147,151],[152,153],[154,157],[158,159],[160,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,183],[183,184],[185,186],[187,190],[191,192],[193,196],[197,202],[203,212],[213,218],[219,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.813700199127197}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":597,"date":1738,"orig":"Denn da man aus derſelben Tabelle ſiehet, daß 7 mahl 8 ſechs und fuͤnffzig machen, ſo verſtehet man von ſich ſelbſt, daß 7 mahl 8 Unitæten 56 Unitæten, 7 mahl 8 Decades aber 56 Decades, und 7 mahl 8 Centenarii 56 Centenarios ausmachen, und ſofort bey allen uͤbrigen Sorten.","norm":"Denn da man aus derselben Tabelle sieht, dass 7 Mal 8 sechs und Fünfzig machen, so verstehet man von sich selbst, dass 7 Mal 8 Unitäten 56 Unitäten, 7 Mal 8 Decades aber 56 Decades, und 7 Mal 8 Centenarii 56 Centenarios ausmachen, und sofort bei allen übrigen Sorten.","orig_tok":["Denn","da","man","aus","derſelben","Tabelle","ſiehet",",","daß","7","mahl","8","ſechs","und","fuͤnffzig","machen",",","ſo","verſtehet","man","von","ſich","ſelbſt",",","daß","7","mahl","8","Unitæten","56","Unitæten",",","7","mahl","8","Decades","aber","56","Decades",",","und","7","mahl","8","Centenarii","56","Centenarios","ausmachen",",","und","ſofort","bey","allen","uͤbrigen","Sorten","."],"norm_tok":["Denn","da","man","aus","derselben","Tabelle","sieht",",","dass","7","Mal","8","sechs","und","Fünfzig","machen",",","so","verstehet","man","von","sich","selbst",",","dass","7","Mal","8","Unitäten","56","Unitäten",",","7","Mal","8","Decades","aber","56","Decades",",","und","7","Mal","8","Centenarii","56","Centenarios","ausmachen",",","und","sofort","bei","allen","übrigen","Sorten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,47],[48,52],[53,54],[55,60],[61,64],[65,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,95],[96,99],[100,103],[104,108],[109,115],[115,116],[117,120],[121,122],[123,127],[128,129],[130,138],[139,141],[142,150],[150,151],[152,153],[154,158],[159,160],[161,168],[169,173],[174,176],[177,184],[184,185],[186,189],[190,191],[192,196],[197,198],[199,209],[210,212],[213,224],[225,234],[234,235],[236,239],[240,246],[247,250],[251,256],[257,265],[266,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,47],[48,51],[52,53],[54,59],[60,63],[64,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,112],[112,113],[114,118],[119,120],[121,124],[125,126],[127,135],[136,138],[139,147],[147,148],[149,150],[151,154],[155,156],[157,164],[165,169],[170,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,187],[188,191],[192,193],[194,204],[205,207],[208,219],[220,229],[229,230],[231,234],[235,241],[242,245],[246,251],[252,259],[260,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7266998291015625}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":598,"date":1738,"orig":"Derohalben kan man durch Huͤlfe dieſer Tabelle die Anzahl der Stuͤcke, ſo von einer jeglichen Sorte in einer zuſammengeſetzten Zahl vorhanden ſind, mit einer jeglichen einfachen Zahl multipliciren.","norm":"Derohalben kann man durch Hilfe dieser Tabelle die Anzahl der Stücke, so von einer jeglichen Sorte in einer zusammengesetzten Zahl vorhanden sind, mit einer jeglichen einfachen Zahl multiplizieren.","orig_tok":["Derohalben","kan","man","durch","Huͤlfe","dieſer","Tabelle","die","Anzahl","der","Stuͤcke",",","ſo","von","einer","jeglichen","Sorte","in","einer","zuſammengeſetzten","Zahl","vorhanden","ſind",",","mit","einer","jeglichen","einfachen","Zahl","multipliciren","."],"norm_tok":["Derohalben","kann","man","durch","Hilfe","dieser","Tabelle","die","Anzahl","der","Stücke",",","so","von","einer","jeglichen","Sorte","in","einer","zusammengesetzten","Zahl","vorhanden","sind",",","mit","einer","jeglichen","einfachen","Zahl","multiplizieren","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,38],[39,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,93],[94,99],[100,102],[103,108],[109,126],[127,131],[132,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,167],[168,177],[178,182],[183,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,38],[39,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,92],[93,98],[99,101],[102,107],[108,125],[126,130],[131,140],[141,145],[145,146],[147,150],[151,156],[157,166],[167,176],[177,181],[182,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.98829984664917}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":599,"date":1738,"orig":"Wenn aber eine zuſammengeſetzte Zahl durch eine gegebene Zahl multipliciret werden ſoll, ſo wird man das geſuchte Product finden, wenn man einen jeglichen Theil, daraus dieſelbe Zahl beſtehet, mit dieſer vorgegebenen multipliciret, und alle dieſe herausgebrachten Producta zuſammen in eine Summ bringet.","norm":"Wenn aber eine zusammengesetzte Zahl durch eine gegebene Zahl multiplizieret werden soll, so wird man das gesuchte Produkt finden, wenn man einen jeglichen Teil, daraus dieselbe Zahl bestehet, mit dieser vorgegebenen multiplizieret, und alle diese herausgebrachten Producta zusammen in eine Summe bringt.","orig_tok":["Wenn","aber","eine","zuſammengeſetzte","Zahl","durch","eine","gegebene","Zahl","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","wird","man","das","geſuchte","Product","finden",",","wenn","man","einen","jeglichen","Theil",",","daraus","dieſelbe","Zahl","beſtehet",",","mit","dieſer","vorgegebenen","multipliciret",",","und","alle","dieſe","herausgebrachten","Producta","zuſammen","in","eine","Summ","bringet","."],"norm_tok":["Wenn","aber","eine","zusammengesetzte","Zahl","durch","eine","gegebene","Zahl","multiplizieret","werden","soll",",","so","wird","man","das","gesuchte","Produkt","finden",",","wenn","man","einen","jeglichen","Teil",",","daraus","dieselbe","Zahl","bestehet",",","mit","dieser","vorgegebenen","multiplizieret",",","und","alle","diese","herausgebrachten","Producta","zusammen","in","eine","Summe","bringt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,31],[32,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,61],[62,75],[76,82],[83,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,113],[114,121],[122,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,144],[145,154],[155,160],[160,161],[162,168],[169,177],[178,182],[183,191],[191,192],[193,196],[197,203],[204,216],[217,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,246],[247,263],[264,272],[273,281],[282,284],[285,289],[290,294],[295,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,31],[32,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,61],[62,76],[77,83],[84,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,145],[146,155],[156,160],[160,161],[162,168],[169,177],[178,182],[183,191],[191,192],[193,196],[197,203],[204,216],[217,231],[231,232],[233,236],[237,241],[242,247],[248,264],[265,273],[274,282],[283,285],[286,290],[291,296],[297,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.225500106811523}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":600,"date":1738,"orig":"Dieſes erhellet aus der Addition, als in welcher die Multiplication gegruͤndet iſt, in welcher man um die Summ vieler Zahlen zu finden, alle beſondren Sorten oder Theile, aus welchen dieſelben Zahlen beſtehen, zuſammen thut, da denn alle Summen von allen beſonderen Sorten zuſammen die gantze Summ ausmachen.","norm":"Dieses erhellet aus der Addition, als in welcher die Multiplikation gegründet ist, in welcher man um die Summe vieler Zahlen zu finden, alle besonderen Sorten oder Teile, aus welchen dieselben Zahlen bestehen, zusammen tut, da denn alle Summen von allen besonderen Sorten zusammen die ganze Summe ausmachen.","orig_tok":["Dieſes","erhellet","aus","der","Addition",",","als","in","welcher","die","Multiplication","gegruͤndet","iſt",",","in","welcher","man","um","die","Summ","vieler","Zahlen","zu","finden",",","alle","beſondren","Sorten","oder","Theile",",","aus","welchen","dieſelben","Zahlen","beſtehen",",","zuſammen","thut",",","da","denn","alle","Summen","von","allen","beſonderen","Sorten","zuſammen","die","gantze","Summ","ausmachen","."],"norm_tok":["Dieses","erhellet","aus","der","Addition",",","als","in","welcher","die","Multiplikation","gegründet","ist",",","in","welcher","man","um","die","Summe","vieler","Zahlen","zu","finden",",","alle","besonderen","Sorten","oder","Teile",",","aus","welchen","dieselben","Zahlen","bestehen",",","zusammen","tut",",","da","denn","alle","Summen","von","allen","besonderen","Sorten","zusammen","die","ganze","Summe","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,48],[49,52],[53,67],[68,78],[79,82],[82,83],[84,86],[87,94],[95,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,117],[118,124],[125,127],[128,134],[134,135],[136,140],[141,150],[151,157],[158,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,182],[183,192],[193,199],[200,208],[208,209],[210,218],[219,223],[223,224],[225,227],[228,232],[233,237],[238,244],[245,248],[249,254],[255,265],[266,272],[273,281],[282,285],[286,292],[293,297],[298,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,40],[41,48],[49,52],[53,67],[68,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,124],[125,127],[128,134],[134,135],[136,140],[141,151],[152,158],[159,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,182],[183,192],[193,199],[200,208],[208,209],[210,218],[219,222],[222,223],[224,226],[227,231],[232,236],[237,243],[244,247],[248,253],[254,264],[265,271],[272,280],[281,284],[285,290],[291,296],[297,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530600070953369}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":601,"date":1738,"orig":"Wenn ich zum Exempel die Zahl 237 ſoll mit 4 multipliciren, und dieſes durch die Addition verrichte, indem ich die Zahl 237 vier mahl untereinander ſchreibe und dieſe 4 Zahlen zuſammen addire wie folget: [Formel] ſo nehme ich in der That erſtlich die 7 Unitæten vier mahl, zweytens auch die 3 Decades vier mahl, und drittens auch die 2 Centenarios vier mahl, welche 3 beſonderen Theile vier mahl genommen zuſammen die gantze Zahl vier mahl genommen ausmachen nehmlich 948. Eben dieſes Exempel nun durch die Multiplication auszurechnen, ſo hat man erſtlich zu mercken, daß die gegebene Zahl 237 aus folgenden Theilen beſtehe, nehmlich aus 7 Unitæten, 3 Decaden und 2 Centenariis.","norm":"Wenn ich zum Exempel die Zahl 237 soll mit 4 multiplizieren, und dieses durch die Addition verrichte, indem ich die Zahl 237 viermal untereinander schreibe und diese 4 Zahlen zusammen addiere wie folget: [Formel] so nehme ich in der Tat erstlich die 7 Unitäten viermal, zweitens auch die 3 Decades viermal, und drittens auch die 2 Centenarios viermal, welche 3 besonderen Teile viermal genommen zusammen die ganze Zahl viermal genommen ausmachen nämlich 948. Eben dieses Exempel nun durch die Multiplikation auszurechnen, so hat man erstlich zu merken, dass die gegebene Zahl 237 aus folgenden Teilen bestehe, nämlich aus 7 Unitäten, 3 Dekaden und 2 Centenariis.","orig_tok":["Wenn","ich","zum","Exempel","die","Zahl","237","ſoll","mit","4","multipliciren",",","und","dieſes","durch","die","Addition","verrichte",",","indem","ich","die","Zahl","237","vier","mahl","untereinander","ſchreibe","und","dieſe","4","Zahlen","zuſammen","addire","wie","folget",":","[Formel]","ſo","nehme","ich","in","der","That","erſtlich","die","7","Unitæten","vier","mahl",",","zweytens","auch","die","3","Decades","vier","mahl",",","und","drittens","auch","die","2","Centenarios","vier","mahl",",","welche","3","beſonderen","Theile","vier","mahl","genommen","zuſammen","die","gantze","Zahl","vier","mahl","genommen","ausmachen","nehmlich","948.","Eben","dieſes","Exempel","nun","durch","die","Multiplication","auszurechnen",",","ſo","hat","man","erſtlich","zu","mercken",",","daß","die","gegebene","Zahl","237","aus","folgenden","Theilen","beſtehe",",","nehmlich","aus","7","Unitæten",",","3","Decaden","und","2","Centenariis","."],"norm_tok":["Wenn","ich","zum","Exempel","die","Zahl","237","soll","mit","4","multiplizieren",",","und","dieses","durch","die","Addition","verrichte",",","indem","ich","die","Zahl","237","viermal","untereinander","schreibe","und","diese","4","Zahlen","zusammen","addiere","wie","folget",":","[","Formel","]","so","nehme","ich","in","der","Tat","erstlich","die","7","Unitäten","viermal",",","zweitens","auch","die","3","Decades","viermal",",","und","drittens","auch","die","2","Centenarios","viermal",",","welche","3","besonderen","Teile","viermal","genommen","zusammen","die","ganze","Zahl","viermal","genommen","ausmachen","nämlich","948.","Eben","dieses","Exempel","nun","durch","die","Multiplikation","auszurechnen",",","so","hat","man","erstlich","zu","merken",",","dass","die","gegebene","Zahl","237","aus","folgenden","Teilen","bestehe",",","nämlich","aus","7","Unitäten",",","3","Dekaden","und","2","Centenariis","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,44],[45,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,76],[77,80],[81,89],[90,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,147],[148,156],[157,160],[161,166],[167,168],[169,175],[176,184],[185,191],[192,195],[196,202],[202,203],[204,212],[213,215],[216,221],[222,225],[226,228],[229,232],[233,237],[238,246],[247,250],[251,252],[253,261],[262,266],[267,271],[271,272],[273,281],[282,286],[287,290],[291,292],[293,300],[301,305],[306,310],[310,311],[312,315],[316,324],[325,329],[330,333],[334,335],[336,347],[348,352],[353,357],[357,358],[359,365],[366,367],[368,378],[379,385],[386,390],[391,395],[396,404],[405,413],[414,417],[418,424],[425,429],[430,434],[435,439],[440,448],[449,458],[459,467],[468,472],[473,477],[478,484],[485,492],[493,496],[497,502],[503,506],[507,521],[522,534],[534,535],[536,538],[539,542],[543,546],[547,555],[556,558],[559,566],[566,567],[568,571],[572,575],[576,584],[585,589],[590,593],[594,597],[598,607],[608,615],[616,623],[623,624],[625,633],[634,637],[638,639],[640,648],[648,649],[650,651],[652,659],[660,663],[664,665],[666,677],[677,678]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,44],[45,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,132],[133,146],[147,155],[156,159],[160,165],[166,167],[168,174],[175,183],[184,191],[192,195],[196,202],[202,203],[204,205],[205,211],[211,212],[213,215],[216,221],[222,225],[226,228],[229,232],[233,236],[237,245],[246,249],[250,251],[252,260],[261,268],[268,269],[270,278],[279,283],[284,287],[288,289],[290,297],[298,305],[305,306],[307,310],[311,319],[320,324],[325,328],[329,330],[331,342],[343,350],[350,351],[352,358],[359,360],[361,371],[372,377],[378,385],[386,394],[395,403],[404,407],[408,413],[414,418],[419,426],[427,435],[436,445],[446,453],[454,458],[459,463],[464,470],[471,478],[479,482],[483,488],[489,492],[493,507],[508,520],[520,521],[522,524],[525,528],[529,532],[533,541],[542,544],[545,551],[551,552],[553,557],[558,561],[562,570],[571,575],[576,579],[580,583],[584,593],[594,600],[601,608],[608,609],[610,617],[618,621],[622,623],[624,632],[632,633],[634,635],[636,643],[644,647],[648,649],[650,661],[661,662]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[37,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,70],[74,71],[75,72],[76,73],[77,74],[78,75],[79,76],[80,76],[81,77],[82,78],[83,79],[84,80],[85,81],[86,82],[87,83],[88,84],[89,85],[90,86],[91,87],[92,88],[93,89],[94,90],[95,91],[96,92],[97,93],[98,94],[99,95],[100,96],[101,97],[102,98],[103,99],[104,100],[105,101],[106,102],[107,103],[108,104],[109,105],[110,106],[111,107],[112,108],[113,109],[114,110],[115,111],[116,112],[117,113],[118,114],[119,115],[120,116],[121,117]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.669600009918213}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":602,"date":1738,"orig":"Wenn man ferner einen jeglichen Theil mit 4 multipliciret, ſo wird man finden, daß 4 mahl 7 Unitæten 28 Unitæten ausmachen, 4 mahl 3 Decades aber 12 Decades, und 4 mahl 2 Centenarii 8 Centenarios.","norm":"Wenn man ferner einen jeglichen Teil mit 4 multiplizieret, so wird man finden, dass 4 Mal 7 Unitäten 28 Unitäten ausmachen, 4 Mal 3 Decades aber 12 Decades, und 4 Mal 2 Centenarii 8 Centenarios.","orig_tok":["Wenn","man","ferner","einen","jeglichen","Theil","mit","4","multipliciret",",","ſo","wird","man","finden",",","daß","4","mahl","7","Unitæten","28","Unitæten","ausmachen",",","4","mahl","3","Decades","aber","12","Decades",",","und","4","mahl","2","Centenarii","8","Centenarios","."],"norm_tok":["Wenn","man","ferner","einen","jeglichen","Teil","mit","4","multiplizieret",",","so","wird","man","finden",",","dass","4","Mal","7","Unitäten","28","Unitäten","ausmachen",",","4","Mal","3","Decades","aber","12","Decades",",","und","4","Mal","2","Centenarii","8","Centenarios","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,31],[32,37],[38,41],[42,43],[44,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,84],[85,89],[90,91],[92,100],[101,103],[104,112],[113,122],[122,123],[124,125],[126,130],[131,132],[133,140],[141,145],[146,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,163],[164,168],[169,170],[171,181],[182,183],[184,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,31],[32,36],[37,40],[41,42],[43,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,83],[84,85],[86,89],[90,91],[92,100],[101,103],[104,112],[113,122],[122,123],[124,125],[126,129],[130,131],[132,139],[140,144],[145,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,162],[163,166],[167,168],[169,179],[180,181],[182,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.603700160980225}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":603,"date":1738,"orig":"Woraus erhellet, daß die Zahl 237 vier mahl genommen ausmache 28 Unitæten, 12 Decades und 8 Centenarios:","norm":"Woraus erhellet, dass die Zahl 237 viermal genommen ausmache 28 Unitäten, 12 Decades und 8 Centenarios:","orig_tok":["Woraus","erhellet",",","daß","die","Zahl","237","vier","mahl","genommen","ausmache","28","Unitæten",",","12","Decades","und","8","Centenarios",":"],"norm_tok":["Woraus","erhellet",",","dass","die","Zahl","237","viermal","genommen","ausmache","28","Unitäten",",","12","Decades","und","8","Centenarios",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,52],[53,61],[62,64],[65,73],[73,74],[75,77],[78,85],[86,89],[90,91],[92,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,51],[52,60],[61,63],[64,72],[72,73],[74,76],[77,84],[85,88],[89,90],[91,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.44379997253418}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":604,"date":1738,"orig":"das iſt 8 Unitæten, 4 Decades und 9 Centenarios oder 948 wie oben gefunden.","norm":"das ist 8 Unitäten, 4 Decades und 9 Centenarios oder 948 wie oben gefunden.","orig_tok":["das","iſt","8","Unitæten",",","4","Decades","und","9","Centenarios","oder","948","wie","oben","gefunden","."],"norm_tok":["das","ist","8","Unitäten",",","4","Decades","und","9","Centenarios","oder","948","wie","oben","gefunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,9],[10,18],[18,19],[20,21],[22,29],[30,33],[34,35],[36,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,9],[10,18],[18,19],[20,21],[22,29],[30,33],[34,35],[36,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.377999782562256}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":605,"date":1738,"orig":"5)","norm":"5)","orig_tok":["5",")"],"norm_tok":["5",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.7660999298095703}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":606,"date":1738,"orig":"Um demnach eine gegebene Zahl mit einer Zahl, welche kleiner iſt als 10 zu multipliciren, multiplicire man erſtlich die Unitæten mit der einfachen Zahl, als dem Multiplicator und wenn das Product aus mehr als 9 Unitæten beſtehet, ſo mache man daraus ſo viel Decades als geſchehen kan, welche in der folgenden Operation zu den Decadibus muͤſſen gethan werden, die uͤbrigen Unitæten aber ſchreibt man in das Product in die erſte Stelle nach der rechten Hand Hierauf multiplicire man die Decades mit der gegebenen Zahl und zum Product ſetze man diejenige Decades ſo in der Multiplication der Unitæten entſprungen, hinzu.","norm":"Um demnach eine gegebene Zahl mit einer Zahl, welche kleiner ist als 10 zu multiplizieren, multipliziere man erstlich die Unitäten mit der einfachen Zahl, als dem Multiplicator und wenn das Produkt aus mehr als 9 Unitäten bestehet, so mache man daraus so viel Decades als geschehen kann, welche in der folgenden Operation zu den Decadibus müssen getan werden, die übrigen Unitäten aber schreibt man in das Produkt in die erste Stelle nach der rechten Hand hierauf multipliziere man die Decades mit der gegebenen Zahl und zum Produkt setze man diejenige Decades so in der Multiplikation der Unitäten entsprungen, hinzu.","orig_tok":["Um","demnach","eine","gegebene","Zahl","mit","einer","Zahl",",","welche","kleiner","iſt","als","10","zu","multipliciren",",","multiplicire","man","erſtlich","die","Unitæten","mit","der","einfachen","Zahl",",","als","dem","Multiplicator","und","wenn","das","Product","aus","mehr","als","9","Unitæten","beſtehet",",","ſo","mache","man","daraus","ſo","viel","Decades","als","geſchehen","kan",",","welche","in","der","folgenden","Operation","zu","den","Decadibus","muͤſſen","gethan","werden",",","die","uͤbrigen","Unitæten","aber","ſchreibt","man","in","das","Product","in","die","erſte","Stelle","nach","der","rechten","Hand","Hierauf","multiplicire","man","die","Decades","mit","der","gegebenen","Zahl","und","zum","Product","ſetze","man","diejenige","Decades","ſo","in","der","Multiplication","der","Unitæten","entſprungen",",","hinzu","."],"norm_tok":["Um","demnach","eine","gegebene","Zahl","mit","einer","Zahl",",","welche","kleiner","ist","als","10","zu","multiplizieren",",","multipliziere","man","erstlich","die","Unitäten","mit","der","einfachen","Zahl",",","als","dem","Multiplicator","und","wenn","das","Produkt","aus","mehr","als","9","Unitäten","bestehet",",","so","mache","man","daraus","so","viel","Decades","als","geschehen","kann",",","welche","in","der","folgenden","Operation","zu","den","Decadibus","müssen","getan","werden",",","die","übrigen","Unitäten","aber","schreibt","man","in","das","Produkt","in","die","erste","Stelle","nach","der","rechten","Hand","hierauf","multipliziere","man","die","Decades","mit","der","gegebenen","Zahl","und","zum","Produkt","setze","man","diejenige","Decades","so","in","der","Multiplikation","der","Unitäten","entsprungen",",","hinzu","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,52],[53,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,74],[75,88],[88,89],[90,102],[103,106],[107,115],[116,119],[120,128],[129,132],[133,136],[137,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,174],[175,178],[179,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,210],[211,219],[220,228],[228,229],[230,232],[233,238],[239,242],[243,249],[250,252],[253,257],[258,265],[266,269],[270,279],[280,283],[283,284],[285,291],[292,294],[295,298],[299,308],[309,318],[319,321],[322,325],[326,335],[336,343],[344,350],[351,357],[357,358],[359,362],[363,371],[372,380],[381,385],[386,394],[395,398],[399,401],[402,405],[406,413],[414,416],[417,420],[421,426],[427,433],[434,438],[439,442],[443,450],[451,455],[456,463],[464,476],[477,480],[481,484],[485,492],[493,496],[497,500],[501,510],[511,515],[516,519],[520,523],[524,531],[532,537],[538,541],[542,551],[552,559],[560,562],[563,565],[566,569],[570,584],[585,588],[589,597],[598,609],[609,610],[611,616],[616,617]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,44],[44,45],[46,52],[53,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,74],[75,89],[89,90],[91,104],[105,108],[109,117],[118,121],[122,130],[131,134],[135,138],[139,148],[149,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,212],[213,221],[222,230],[230,231],[232,234],[235,240],[241,244],[245,251],[252,254],[255,259],[260,267],[268,271],[272,281],[282,286],[286,287],[288,294],[295,297],[298,301],[302,311],[312,321],[322,324],[325,328],[329,338],[339,345],[346,351],[352,358],[358,359],[360,363],[364,371],[372,380],[381,385],[386,394],[395,398],[399,401],[402,405],[406,413],[414,416],[417,420],[421,426],[427,433],[434,438],[439,442],[443,450],[451,455],[456,463],[464,477],[478,481],[482,485],[486,493],[494,497],[498,501],[502,511],[512,516],[517,520],[521,524],[525,532],[533,538],[539,542],[543,552],[553,560],[561,563],[564,566],[567,570],[571,585],[586,589],[590,598],[599,610],[610,611],[612,617],[617,618]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.400300025939941}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":607,"date":1738,"orig":"Wenn nun dieſes Product auch ſer iſt als 9, ſo formire man daraus ſo viel Centenarios als ſeyn kan und ſchreibe die uͤbrigen Decades auf die 2te Stelle ins Product.","norm":"Wenn nun dieses Produkt auch sehr ist als 9, so formiere man daraus so viel Centenarios als sein kann und schreibe die übrigen Decades auf die 2te Stelle ins Produkt.","orig_tok":["Wenn","nun","dieſes","Product","auch","ſer","iſt","als","9",",","ſo","formire","man","daraus","ſo","viel","Centenarios","als","ſeyn","kan","und","ſchreibe","die","uͤbrigen","Decades","auf","die","2te","Stelle","ins","Product","."],"norm_tok":["Wenn","nun","dieses","Produkt","auch","sehr","ist","als","9",",","so","formiere","man","daraus","so","viel","Centenarios","als","sein","kann","und","schreibe","die","übrigen","Decades","auf","die","2te","Stelle","ins","Produkt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,40],[41,42],[42,43],[44,46],[47,54],[55,58],[59,65],[66,68],[69,73],[74,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,124],[125,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,151],[152,155],[156,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,43],[43,44],[45,47],[48,56],[57,60],[61,67],[68,70],[71,75],[76,87],[88,91],[92,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,126],[127,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.912700176239014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":608,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt verfahre man in der Multiplication der folgenden Sorten, da man denn das geſuchte Product bekommen wird.","norm":"Gleichergestalt verfahre man in der Multiplikation der folgenden Sorten, da man denn das gesuchte Produkt bekommen wird.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","verfahre","man","in","der","Multiplication","der","folgenden","Sorten",",","da","man","denn","das","geſuchte","Product","bekommen","wird","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","verfahre","man","in","der","Multiplikation","der","folgenden","Sorten",",","da","man","denn","das","gesuchte","Produkt","bekommen","wird","."],"orig_spans":[[0,15],[16,24],[25,28],[29,31],[32,35],[36,50],[51,54],[55,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,97],[98,105],[106,114],[115,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,15],[16,24],[25,28],[29,31],[32,35],[36,50],[51,54],[55,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,84],[85,88],[89,97],[98,105],[106,114],[115,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7210001945495605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":609,"date":1738,"orig":"Daß ein jeder Theil oder eine jede Anzahl der Stuͤcke einer jeglichen Sorte, daraus die Zahl ſo multipliciret werden ſoll, beſtehet, mit dem Multiplicator muͤſſe multiplieiret werden, und alle dieſe ſonderbaren Producte zuſammen das gantze geſuchte Product ausmachen, iſt ſchon im vorhergehenden erwieſen worden.","norm":"Dass ein jeder Teil oder eine jede Anzahl der Stücke einer jeglichen Sorte, daraus die Zahl so multiplizieret werden soll, bestehet, mit dem Multiplicator müsse multiplieiret werden, und alle diese sonderbaren Produkte zusammen das ganze gesuchte Produkt ausmachen, ist schon im vorhergehenden erwiesen worden.","orig_tok":["Daß","ein","jeder","Theil","oder","eine","jede","Anzahl","der","Stuͤcke","einer","jeglichen","Sorte",",","daraus","die","Zahl","ſo","multipliciret","werden","ſoll",",","beſtehet",",","mit","dem","Multiplicator","muͤſſe","multiplieiret","werden",",","und","alle","dieſe","ſonderbaren","Producte","zuſammen","das","gantze","geſuchte","Product","ausmachen",",","iſt","ſchon","im","vorhergehenden","erwieſen","worden","."],"norm_tok":["Dass","ein","jeder","Teil","oder","eine","jede","Anzahl","der","Stücke","einer","jeglichen","Sorte",",","daraus","die","Zahl","so","multiplizieret","werden","soll",",","bestehet",",","mit","dem","Multiplicator","müsse","multiplieiret","werden",",","und","alle","diese","sonderbaren","Produkte","zusammen","das","ganze","gesuchte","Produkt","ausmachen",",","ist","schon","im","vorhergehenden","erwiesen","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,41],[42,45],[46,53],[54,59],[60,69],[70,75],[75,76],[77,83],[84,87],[88,92],[93,95],[96,109],[110,116],[117,121],[121,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,154],[155,161],[162,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,198],[199,210],[211,219],[220,228],[229,232],[233,239],[240,248],[249,256],[257,266],[266,267],[268,271],[272,277],[278,280],[281,295],[296,304],[305,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,68],[69,74],[74,75],[76,82],[83,86],[87,91],[92,94],[95,109],[110,116],[117,121],[121,122],[123,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,154],[155,160],[161,174],[175,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,197],[198,209],[210,218],[219,227],[228,231],[232,237],[238,246],[247,254],[255,264],[264,265],[266,269],[270,275],[276,278],[279,293],[294,302],[303,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.940700054168701}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":610,"date":1738,"orig":"Wenn aber durch dieſe Multiplication mehr als 9 Stuͤcke von einer Sorte heraus kommen, ſo muͤſſen, wie in der Addition gelehret worden, vor je 10 ſolcher Stuͤcke je ein Stuͤck zu der folgenden Sorte geſchlagen werden: welche demnach ſo lange in Sinn behalten, biß die Multiplication mit der folgenden Sorte geſchehen, und dann zum Product gethan werden muͤſſen.","norm":"Wenn aber durch diese Multiplikation mehr als 9 Stücke von einer Sorte heraus kommen, so müssen, wie in der Addition gelehrt worden, vor je 10 solcher Stücke je ein Stück zu der folgenden Sorte geschlagen werden: welche demnach so lange in Sinn behalten, bis die Multiplikation mit der folgenden Sorte geschehen, und dann zum Produkt getan werden müssen.","orig_tok":["Wenn","aber","durch","dieſe","Multiplication","mehr","als","9","Stuͤcke","von","einer","Sorte","heraus","kommen",",","ſo","muͤſſen",",","wie","in","der","Addition","gelehret","worden",",","vor","je","10","ſolcher","Stuͤcke","je","ein","Stuͤck","zu","der","folgenden","Sorte","geſchlagen","werden",":","welche","demnach","ſo","lange","in","Sinn","behalten",",","biß","die","Multiplication","mit","der","folgenden","Sorte","geſchehen",",","und","dann","zum","Product","gethan","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Wenn","aber","durch","diese","Multiplikation","mehr","als","9","Stücke","von","einer","Sorte","heraus","kommen",",","so","müssen",",","wie","in","der","Addition","gelehrt","worden",",","vor","je","10","solcher","Stücke","je","ein","Stück","zu","der","folgenden","Sorte","geschlagen","werden",":","welche","demnach","so","lange","in","Sinn","behalten",",","bis","die","Multiplikation","mit","der","folgenden","Sorte","geschehen",",","und","dann","zum","Produkt","getan","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,21],[22,36],[37,41],[42,45],[46,47],[48,55],[56,59],[60,65],[66,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,118],[119,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,145],[146,153],[154,161],[162,164],[165,168],[169,175],[176,178],[179,182],[183,192],[193,198],[199,209],[210,216],[216,217],[218,224],[225,232],[233,235],[236,241],[242,244],[245,249],[250,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,282],[283,286],[287,290],[291,300],[301,306],[307,316],[316,317],[318,321],[322,326],[327,330],[331,338],[339,345],[346,352],[353,360],[360,361]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,21],[22,36],[37,41],[42,45],[46,47],[48,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,116],[117,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,142],[143,150],[151,157],[158,160],[161,164],[165,170],[171,173],[174,177],[178,187],[188,193],[194,204],[205,211],[211,212],[213,219],[220,227],[228,230],[231,236],[237,239],[240,244],[245,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,277],[278,281],[282,285],[286,295],[296,301],[302,311],[311,312],[313,316],[317,321],[322,325],[326,333],[334,339],[340,346],[347,353],[353,354]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.38539981842041}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":611,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation wird aber durch ein Exempel deutlicher begriffen werden.","norm":"Diese Operation wird aber durch ein Exempel deutlicher begriffen werden.","orig_tok":["Dieſe","Operation","wird","aber","durch","ein","Exempel","deutlicher","begriffen","werden","."],"norm_tok":["Diese","Operation","wird","aber","durch","ein","Exempel","deutlicher","begriffen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,43],[44,54],[55,64],[65,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,43],[44,54],[55,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.494800090789795}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":612,"date":1738,"orig":"Als wenn man ſoll dieſe Zahl 3596 mit 7 multipliciren, ſo pflegt man dieſelbe zu ſchreiben wie folgt.","norm":"Als wenn man soll diese Zahl 3596 mit 7 multiplizieren, so pflegt man dieselbe zu schreiben wie folgt.","orig_tok":["Als","wenn","man","ſoll","dieſe","Zahl","3596","mit","7","multipliciren",",","ſo","pflegt","man","dieſelbe","zu","ſchreiben","wie","folgt","."],"norm_tok":["Als","wenn","man","soll","diese","Zahl","3596","mit","7","multiplizieren",",","so","pflegt","man","dieselbe","zu","schreiben","wie","folgt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,39],[40,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,77],[78,80],[81,90],[91,94],[95,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,39],[40,54],[54,55],[56,58],[59,65],[66,69],[70,78],[79,81],[82,91],[92,95],[96,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.865099906921387}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":613,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":614,"date":1738,"orig":"Multiplicandus Multiplicator Productum","norm":"Multiplicandus Multiplicator Productum","orig_tok":["Multiplicandus","Multiplicator","Productum"],"norm_tok":["Multiplicandus","Multiplicator","Productum"],"orig_spans":[[0,14],[15,28],[29,38]],"norm_spans":[[0,14],[15,28],[29,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.436299800872803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":615,"date":1738,"orig":"Die Theile der gegebenen Zahl ſind allſo 6 Unitæten, 9 Decades, 5 Centenarii und 3 Millenarii, derer ein jeder ins beſondere mit 7 multipliciret werden muß, wie folget:","norm":"Die Teile der gegebenen Zahl sind also 6 Unitäten, 9 Decades, 5 Centenarii und 3 Millenarii, derer ein jeder ins Besondere mit 7 multiplizieret werden muss, wie folget:","orig_tok":["Die","Theile","der","gegebenen","Zahl","ſind","allſo","6","Unitæten",",","9","Decades",",","5","Centenarii","und","3","Millenarii",",","derer","ein","jeder","ins","beſondere","mit","7","multipliciret","werden","muß",",","wie","folget",":"],"norm_tok":["Die","Teile","der","gegebenen","Zahl","sind","also","6","Unitäten",",","9","Decades",",","5","Centenarii","und","3","Millenarii",",","derer","ein","jeder","ins","Besondere","mit","7","multiplizieret","werden","muss",",","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,29],[30,34],[35,40],[41,42],[43,51],[51,52],[53,54],[55,62],[62,63],[64,65],[66,76],[77,80],[81,82],[83,93],[93,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,124],[125,128],[129,130],[131,144],[145,151],[152,155],[155,156],[157,160],[161,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,40],[41,49],[49,50],[51,52],[53,60],[60,61],[62,63],[64,74],[75,78],[79,80],[81,91],[91,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,122],[123,126],[127,128],[129,143],[144,150],[151,155],[155,156],[157,160],[161,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.935400009155273}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":616,"date":1738,"orig":"7 mahl 6 Unitæten macht 42 Unitæten. das iſt 4 Decades und 2 Unitæten, dieſe 2 Unitæten ſchreibt man unter die Linie auf die Stelle der Unitæten die 4 Decades aber behaͤlt man zur folgenden Operation der Decaden.","norm":"7 Mal 6 Unitäten macht 42 Unitäten . das ist 4 Decades und 2 Unitäten, diese 2 Unitäten schreibt man unter die Linie auf die Stelle der Unitäten die 4 Decades aber behält man zur folgenden Operation der Dekaden.","orig_tok":["7","mahl","6","Unitæten","macht","42","Unitæten",".","das","iſt","4","Decades","und","2","Unitæten",",","dieſe","2","Unitæten","ſchreibt","man","unter","die","Linie","auf","die","Stelle","der","Unitæten","die","4","Decades","aber","behaͤlt","man","zur","folgenden","Operation","der","Decaden","."],"norm_tok":["7","Mal","6","Unitäten","macht","42","Unitäten",".","das","ist","4","Decades","und","2","Unitäten",",","diese","2","Unitäten","schreibt","man","unter","die","Linie","auf","die","Stelle","der","Unitäten","die","4","Decades","aber","behält","man","zur","folgenden","Operation","der","Dekaden","."],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,8],[9,17],[18,23],[24,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,46],[47,54],[55,58],[59,60],[61,69],[69,70],[71,76],[77,78],[79,87],[88,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,144],[145,148],[149,150],[151,158],[159,163],[164,171],[172,175],[176,179],[180,189],[190,199],[200,203],[204,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,7],[8,16],[17,22],[23,25],[26,34],[35,36],[37,40],[41,44],[45,46],[47,54],[55,58],[59,60],[61,69],[69,70],[71,76],[77,78],[79,87],[88,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,144],[145,148],[149,150],[151,158],[159,163],[164,170],[171,174],[175,178],[179,188],[189,198],[199,202],[203,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.491700172424316}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":617,"date":1738,"orig":"Alsdenn ſagt man 7 mahl 9 Decades macht 63 Decades, wozu die vorher herausgekommenen 4 Decades gethan macht 67 Decades das iſt 6 Centenarii und 7 Decades, dieſe 7 Decades ſchreibt man ins Product auf die zweyte Stelle, die 6 Centenarios aber behaͤlt man zum Product der folgenden Operation da auch Centenarii herauskommen.","norm":"Alsdann sagt man 7 Mal 9 Decades macht 63 Decades, wozu die vorher herausgekommenen 4 Decades getan macht 67 Decades das ist 6 Centenarii und 7 Decades, diese 7 Decades schreibt man ins Produkt auf die zweite Stelle, die 6 Centenarios aber behält man zum Produkt der folgenden Operation da auch Centenarii herauskommen.","orig_tok":["Alsdenn","ſagt","man","7","mahl","9","Decades","macht","63","Decades",",","wozu","die","vorher","herausgekommenen","4","Decades","gethan","macht","67","Decades","das","iſt","6","Centenarii","und","7","Decades",",","dieſe","7","Decades","ſchreibt","man","ins","Product","auf","die","zweyte","Stelle",",","die","6","Centenarios","aber","behaͤlt","man","zum","Product","der","folgenden","Operation","da","auch","Centenarii","herauskommen","."],"norm_tok":["Alsdann","sagt","man","7","Mal","9","Decades","macht","63","Decades",",","wozu","die","vorher","herausgekommenen","4","Decades","getan","macht","67","Decades","das","ist","6","Centenarii","und","7","Decades",",","diese","7","Decades","schreibt","man","ins","Produkt","auf","die","zweite","Stelle",",","die","6","Centenarios","aber","behält","man","zum","Produkt","der","folgenden","Operation","da","auch","Centenarii","herauskommen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,23],[24,25],[26,33],[34,39],[40,42],[43,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,67],[68,84],[85,86],[87,94],[95,101],[102,107],[108,110],[111,118],[119,122],[123,126],[127,128],[129,139],[140,143],[144,145],[146,153],[153,154],[155,160],[161,162],[163,170],[171,179],[180,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,224],[225,236],[237,241],[242,249],[250,253],[254,257],[258,265],[266,269],[270,279],[280,289],[290,292],[293,297],[298,308],[309,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,32],[33,38],[39,41],[42,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,66],[67,83],[84,85],[86,93],[94,99],[100,105],[106,108],[109,116],[117,120],[121,124],[125,126],[127,137],[138,141],[142,143],[144,151],[151,152],[153,158],[159,160],[161,168],[169,177],[178,181],[182,185],[186,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,215],[215,216],[217,220],[221,222],[223,234],[235,239],[240,246],[247,250],[251,254],[255,262],[263,266],[267,276],[277,286],[287,289],[290,294],[295,305],[306,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768700122833252}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":618,"date":1738,"orig":"Nehmlich 7 mahl 5 Centenarii machen 35 Centenarios, welche mit den 6 vorhergehenden 41 Centenarios betragen, das iſt 4 Millenarios und 1 Centenarium.","norm":"Nämlich 7 Mal 5 Centenarii machen 35 Centenarios, welche mit den 6 vorhergehenden 41 Centenarios betragen, das ist 4 Millenarios und 1 Centenarium.","orig_tok":["Nehmlich","7","mahl","5","Centenarii","machen","35","Centenarios",",","welche","mit","den","6","vorhergehenden","41","Centenarios","betragen",",","das","iſt","4","Millenarios","und","1","Centenarium","."],"norm_tok":["Nämlich","7","Mal","5","Centenarii","machen","35","Centenarios",",","welche","mit","den","6","vorhergehenden","41","Centenarios","betragen",",","das","ist","4","Millenarios","und","1","Centenarium","."],"orig_spans":[[0,8],[9,10],[11,15],[16,17],[18,28],[29,35],[36,38],[39,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,68],[69,83],[84,86],[87,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,118],[119,130],[131,134],[135,136],[137,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,7],[8,9],[10,13],[14,15],[16,26],[27,33],[34,36],[37,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,64],[65,66],[67,81],[82,84],[85,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,116],[117,128],[129,132],[133,134],[135,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768199920654297}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":619,"date":1738,"orig":"Dieſer 1 Centenarius wird auf ſeine gehoͤrige Stelle in das Product geſchrieben und die 4 Millenarii zur folgenden Operation aufbehalten.","norm":"Dieser 1 Centenarius wird auf seine gehörige Stelle in das Produkt geschrieben und die 4 Millenarii zur folgenden Operation aufbehalten.","orig_tok":["Dieſer","1","Centenarius","wird","auf","ſeine","gehoͤrige","Stelle","in","das","Product","geſchrieben","und","die","4","Millenarii","zur","folgenden","Operation","aufbehalten","."],"norm_tok":["Dieser","1","Centenarius","wird","auf","seine","gehörige","Stelle","in","das","Produkt","geschrieben","und","die","4","Millenarii","zur","folgenden","Operation","aufbehalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,8],[9,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,45],[46,52],[53,55],[56,59],[60,67],[68,79],[80,83],[84,87],[88,89],[90,100],[101,104],[105,114],[115,124],[125,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,6],[7,8],[9,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,44],[45,51],[52,54],[55,58],[59,66],[67,78],[79,82],[83,86],[87,88],[89,99],[100,103],[104,113],[114,123],[124,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.928800106048584}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":620,"date":1738,"orig":"Endlich ſagt man 7 mahl 3 Millenarii machen 21 Millenarii dazu die vorigen 4 Millenarii hinzugethan machen 25 Millenarios das iſt 5 Millenarios, ſo in die gehoͤrige Stelle ins Product geſetzet werden, und 2 Decades Millenariorum welche, weilen keine Operation mehr uͤbrig iſt gleichfalls auf ihre gehoͤrige Stelle kommen.","norm":"Endlich sagt man 7 Mal 3 Millenarii machen 21 Millenarii dazu die vorigen 4 Millenarii hinzugetan machen 25 Millenarios das ist 5 Millenarios, so in die gehörige Stelle ins Produkt gesetzt werden, und 2 Decades Millenariorum welche, weilen keine Operation mehr übrig ist gleichfalls auf ihre gehörige Stelle kommen.","orig_tok":["Endlich","ſagt","man","7","mahl","3","Millenarii","machen","21","Millenarii","dazu","die","vorigen","4","Millenarii","hinzugethan","machen","25","Millenarios","das","iſt","5","Millenarios",",","ſo","in","die","gehoͤrige","Stelle","ins","Product","geſetzet","werden",",","und","2","Decades","Millenariorum","welche",",","weilen","keine","Operation","mehr","uͤbrig","iſt","gleichfalls","auf","ihre","gehoͤrige","Stelle","kommen","."],"norm_tok":["Endlich","sagt","man","7","Mal","3","Millenarii","machen","21","Millenarii","dazu","die","vorigen","4","Millenarii","hinzugetan","machen","25","Millenarios","das","ist","5","Millenarios",",","so","in","die","gehörige","Stelle","ins","Produkt","gesetzt","werden",",","und","2","Decades","Millenariorum","welche",",","weilen","keine","Operation","mehr","übrig","ist","gleichfalls","auf","ihre","gehörige","Stelle","kommen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,23],[24,25],[26,36],[37,43],[44,46],[47,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,76],[77,87],[88,99],[100,106],[107,109],[110,121],[122,125],[126,129],[130,131],[132,143],[143,144],[145,147],[148,150],[151,154],[155,164],[165,171],[172,175],[176,183],[184,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,206],[207,214],[215,228],[229,235],[235,236],[237,243],[244,249],[250,259],[260,264],[265,271],[272,275],[276,287],[288,291],[292,296],[297,306],[307,313],[314,320],[320,321]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,35],[36,42],[43,45],[46,56],[57,61],[62,65],[66,73],[74,75],[76,86],[87,97],[98,104],[105,107],[108,119],[120,123],[124,127],[128,129],[130,141],[141,142],[143,145],[146,148],[149,152],[153,161],[162,168],[169,172],[173,180],[181,188],[189,195],[195,196],[197,200],[201,202],[203,210],[211,224],[225,231],[231,232],[233,239],[240,245],[246,255],[256,260],[261,266],[267,270],[271,282],[283,286],[287,291],[292,300],[301,307],[308,314],[314,315]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.091400146484375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":621,"date":1738,"orig":"Das gantze Product, welches gefunden worden, iſt demnach dieſes 25172, welche Zahl folglich 7 mahl groͤſſer iſt als die vorgegebene 3596.","norm":"Das ganze Produkt, welches gefunden worden, ist demnach dieses 25172, welche Zahl folglich 7 Mal größer ist als die vorgegebene 3596.","orig_tok":["Das","gantze","Product",",","welches","gefunden","worden",",","iſt","demnach","dieſes","25172",",","welche","Zahl","folglich","7","mahl","groͤſſer","iſt","als","die","vorgegebene","3596","."],"norm_tok":["Das","ganze","Produkt",",","welches","gefunden","worden",",","ist","demnach","dieses","25172",",","welche","Zahl","folglich","7","Mal","größer","ist","als","die","vorgegebene","3596."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,56],[57,63],[64,69],[69,70],[71,77],[78,82],[83,91],[92,93],[94,98],[99,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,131],[132,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[17,18],[19,26],[27,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,55],[56,62],[63,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,90],[91,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,127],[128,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7170000076293945}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":622,"date":1738,"orig":"Wenn in der Operation, wie ſie in dieſem Exempel iſt gemacht worden, die Nahmen der Sorten ausgelaſſen werden, weilen bey einer jeglichen Sorte die Operation einerley iſt, ſo wird die gantze Operation weit kuͤrtzer.","norm":"Wenn in der Operation, wie sie in diesem Exempel ist gemacht worden, die Namen der Sorten ausgelassen werden, weilen bei einer jeglichen Sorte die Operation einerlei ist, so wird die ganze Operation weit kürzer.","orig_tok":["Wenn","in","der","Operation",",","wie","ſie","in","dieſem","Exempel","iſt","gemacht","worden",",","die","Nahmen","der","Sorten","ausgelaſſen","werden",",","weilen","bey","einer","jeglichen","Sorte","die","Operation","einerley","iſt",",","ſo","wird","die","gantze","Operation","weit","kuͤrtzer","."],"norm_tok":["Wenn","in","der","Operation",",","wie","sie","in","diesem","Exempel","ist","gemacht","worden",",","die","Namen","der","Sorten","ausgelassen","werden",",","weilen","bei","einer","jeglichen","Sorte","die","Operation","einerlei","ist",",","so","wird","die","ganze","Operation","weit","kürzer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,33],[34,40],[41,48],[49,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,90],[91,102],[103,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,137],[138,143],[144,147],[148,157],[158,166],[167,170],[170,171],[172,174],[175,179],[180,183],[184,190],[191,200],[201,205],[206,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,33],[34,40],[41,48],[49,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,89],[90,101],[102,108],[108,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,136],[137,142],[143,146],[147,156],[157,165],[166,169],[169,170],[171,173],[174,178],[179,182],[183,188],[189,198],[199,203],[204,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.00600004196167}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":623,"date":1738,"orig":"Auf ſolche Art wollen wir derohalben folgendes Exempel ausrechnen.","norm":"Auf solche Art wollen wir derohalben folgendes Exempel ausrechnen.","orig_tok":["Auf","ſolche","Art","wollen","wir","derohalben","folgendes","Exempel","ausrechnen","."],"norm_tok":["Auf","solche","Art","wollen","wir","derohalben","folgendes","Exempel","ausrechnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,36],[37,46],[47,54],[55,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,36],[37,46],[47,54],[55,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.848800182342529}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":624,"date":1738,"orig":"[Formel] Multiplicandus","norm":"[Formel] Multiplicandus","orig_tok":["[Formel]","Multiplicandus"],"norm_tok":["[","Formel","]","Multiplicandus"],"orig_spans":[[0,8],[9,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.652599811553955}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":625,"date":1738,"orig":"Multiplicator","norm":"Multiplicator","orig_tok":["Multiplicator"],"norm_tok":["Multiplicator"],"orig_spans":[[0,13]],"norm_spans":[[0,13]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.763400077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":626,"date":1738,"orig":"Productum","norm":"Productum","orig_tok":["Productum"],"norm_tok":["Productum"],"orig_spans":[[0,9]],"norm_spans":[[0,9]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.773399829864502}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":627,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Exempel wird nehmlich eine Zahl geſucht, welche 9 mahl groͤſſer ſey, als die vorgegebene Zahl 57203846; man fangt demnach die Operation von den Unitæten an und ſagt, 9 mahl 6 oder 6 mahl 9 iſt 54, davon ſchreibt man 4 unter die Linie auf die erſte Stelle zur rechten Hand in das Product, und 5 behaͤlt man im Sinn.","norm":"In diesem Exempel wird nämlich eine Zahl gesucht, welche 9 Mal größer sei, als die vorgegebene Zahl 57203846; man fangt demnach die Operation von den Unitäten an und sagt, 9 Mal 6 oder 6 Mal 9 ist 54, davon schreibt man 4 unter die Linie auf die erste Stelle zur rechten Hand in das Produkt, und 5 behält man im Sinn.","orig_tok":["Jn","dieſem","Exempel","wird","nehmlich","eine","Zahl","geſucht",",","welche","9","mahl","groͤſſer","ſey",",","als","die","vorgegebene","Zahl","57203846",";","man","fangt","demnach","die","Operation","von","den","Unitæten","an","und","ſagt",",","9","mahl","6","oder","6","mahl","9","iſt","54",",","davon","ſchreibt","man","4","unter","die","Linie","auf","die","erſte","Stelle","zur","rechten","Hand","in","das","Product",",","und","5","behaͤlt","man","im","Sinn","."],"norm_tok":["In","diesem","Exempel","wird","nämlich","eine","Zahl","gesucht",",","welche","9","Mal","größer","sei",",","als","die","vorgegebene","Zahl","57203846",";","man","fangt","demnach","die","Operation","von","den","Unitäten","an","und","sagt",",","9","Mal","6","oder","6","Mal","9","ist","54",",","davon","schreibt","man","4","unter","die","Linie","auf","die","erste","Stelle","zur","rechten","Hand","in","das","Produkt",",","und","5","behält","man","im","Sinn","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,31],[32,36],[37,41],[42,49],[49,50],[51,57],[58,59],[60,64],[65,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,131],[132,135],[136,145],[146,149],[150,153],[154,162],[163,165],[166,169],[170,174],[174,175],[176,177],[178,182],[183,184],[185,189],[190,191],[192,196],[197,198],[199,202],[203,205],[205,206],[207,212],[213,221],[222,225],[226,227],[228,233],[234,237],[238,243],[244,247],[248,251],[252,257],[258,264],[265,268],[269,276],[277,281],[282,284],[285,288],[289,296],[296,297],[298,301],[302,303],[304,311],[312,315],[316,318],[319,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,22],[23,30],[31,35],[36,40],[41,48],[48,49],[50,56],[57,58],[59,62],[63,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,127],[128,131],[132,141],[142,145],[146,149],[150,158],[159,161],[162,165],[166,170],[170,171],[172,173],[174,177],[178,179],[180,184],[185,186],[187,190],[191,192],[193,196],[197,199],[199,200],[201,206],[207,215],[216,219],[220,221],[222,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,245],[246,251],[252,258],[259,262],[263,270],[271,275],[276,278],[279,282],[283,290],[290,291],[292,295],[296,297],[298,304],[305,308],[309,311],[312,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.761000156402588}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":628,"date":1738,"orig":"Zweytens ſagt man 9 mahl 4 oder 4 mahl 9 iſt 36, dazu thut man die 5 macht 41, ſchreibt alſo 1 unter die Linie auf die zweyte Stelle, und behaͤlt 4 im Sinn.","norm":"Zweitens sagt man 9 Mal 4 oder 4 Mal 9 ist 36, dazutut man die 5 macht 41, schreibt also 1 unter die Linie auf die zweite Stelle, und behält 4 im Sinn.","orig_tok":["Zweytens","ſagt","man","9","mahl","4","oder","4","mahl","9","iſt","36",",","dazu","thut","man","die","5","macht","41",",","ſchreibt","alſo","1","unter","die","Linie","auf","die","zweyte","Stelle",",","und","behaͤlt","4","im","Sinn","."],"norm_tok":["Zweitens","sagt","man","9","Mal","4","oder","4","Mal","9","ist","36",",","dazutut","man","die","5","macht","41",",","schreibt","also","1","unter","die","Linie","auf","die","zweite","Stelle",",","und","behält","4","im","Sinn","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,24],[25,26],[27,31],[32,33],[34,38],[39,40],[41,44],[45,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,68],[69,74],[75,77],[77,78],[79,87],[88,92],[93,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,145],[146,147],[148,150],[151,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,30],[31,32],[33,36],[37,38],[39,42],[43,45],[45,46],[47,54],[55,58],[59,62],[63,64],[65,70],[71,73],[73,74],[75,83],[84,88],[89,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,140],[141,142],[143,145],[146,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.446000099182129}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":629,"date":1738,"orig":"Drittens ſagt man 9 mahl 8 oder 8 mahl 9 iſt 72, wozu die 4 gethan macht 76, von dieſer Zahl ſchreibt man 6 unter die Linie undbehaͤlt 7 im Sinn.","norm":"Drittens sagt man 9 Mal 8 oder 8 Mal 9 ist 72, wozu die 4 getan macht 76, von dieser Zahl schreibt man 6 unter die Linie undbehält 7 im Sinn.","orig_tok":["Drittens","ſagt","man","9","mahl","8","oder","8","mahl","9","iſt","72",",","wozu","die","4","gethan","macht","76",",","von","dieſer","Zahl","ſchreibt","man","6","unter","die","Linie","undbehaͤlt","7","im","Sinn","."],"norm_tok":["Drittens","sagt","man","9","Mal","8","oder","8","Mal","9","ist","72",",","wozu","die","4","getan","macht","76",",","von","dieser","Zahl","schreibt","man","6","unter","die","Linie","undbehält","7","im","Sinn","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,24],[25,26],[27,31],[32,33],[34,38],[39,40],[41,44],[45,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,59],[60,66],[67,72],[73,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,101],[102,105],[106,107],[108,113],[114,117],[118,123],[124,134],[135,136],[137,139],[140,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,30],[31,32],[33,36],[37,38],[39,42],[43,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,57],[58,63],[64,69],[70,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,89],[90,98],[99,102],[103,104],[105,110],[111,114],[115,120],[121,130],[131,132],[133,135],[136,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.452300071716309}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":630,"date":1738,"orig":"Viertens ſagt man 3 mahl 9 iſt 27, und 7 dazu macht 34, ſchreibt man alſo 4 unter die Linie und behaͤlt 3 zur folgenden Operation.","norm":"Viertens sagt man 3 Mal 9 ist 27, und 7 dazu macht 34, schreibt man also 4 unter die Linie und behält 3 zur folgenden Operation.","orig_tok":["Viertens","ſagt","man","3","mahl","9","iſt","27",",","und","7","dazu","macht","34",",","ſchreibt","man","alſo","4","unter","die","Linie","und","behaͤlt","3","zur","folgenden","Operation","."],"norm_tok":["Viertens","sagt","man","3","Mal","9","ist","27",",","und","7","dazu","macht","34",",","schreibt","man","also","4","unter","die","Linie","und","behält","3","zur","folgenden","Operation","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,24],[25,26],[27,30],[31,33],[33,34],[35,38],[39,40],[41,45],[46,51],[52,54],[54,55],[56,64],[65,68],[69,73],[74,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,103],[104,105],[106,109],[110,119],[120,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,29],[30,32],[32,33],[34,37],[38,39],[40,44],[45,50],[51,53],[53,54],[55,63],[64,67],[68,72],[73,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,103],[104,107],[108,117],[118,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.900100231170654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":631,"date":1738,"orig":"Fuͤnftens ſagt man 9 mahl 0 iſt 0, dazu die behaltenen 3 gethan macht 3, welche Zahl alſo unter die Linie geſchrieben wird, und hat nichts noͤthig im Sinn zu behalten.","norm":"Fünftens sagt man 9 Mal 0 ist 0, dazu die behaltenen 3 getan macht 3, welche Zahl also unter die Linie geschrieben wird, und hat nichts nötig im Sinn zu behalten.","orig_tok":["Fuͤnftens","ſagt","man","9","mahl","0","iſt","0",",","dazu","die","behaltenen","3","gethan","macht","3",",","welche","Zahl","alſo","unter","die","Linie","geſchrieben","wird",",","und","hat","nichts","noͤthig","im","Sinn","zu","behalten","."],"norm_tok":["Fünftens","sagt","man","9","Mal","0","ist","0",",","dazu","die","behaltenen","3","getan","macht","3",",","welche","Zahl","also","unter","die","Linie","geschrieben","wird",",","und","hat","nichts","nötig","im","Sinn","zu","behalten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,20],[21,25],[26,27],[28,31],[32,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,54],[55,56],[57,63],[64,69],[70,71],[71,72],[73,79],[80,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,146],[147,149],[150,154],[155,157],[158,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,23],[24,25],[26,29],[30,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,52],[53,54],[55,60],[61,66],[67,68],[68,69],[70,76],[77,81],[82,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,141],[142,144],[145,149],[150,152],[153,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.465400218963623}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":632,"date":1738,"orig":"Sechſtens ſagt man 2 mahl 9 iſt 18 ſetzt 8 ins Product und behaͤlt 1 im Sinn.","norm":"Sechstens sagt man 2 Mal 9 ist 18 setzt 8 ins Produkt und behält 1 im Sinn.","orig_tok":["Sechſtens","ſagt","man","2","mahl","9","iſt","18","ſetzt","8","ins","Product","und","behaͤlt","1","im","Sinn","."],"norm_tok":["Sechstens","sagt","man","2","Mal","9","ist","18","setzt","8","ins","Produkt","und","behält","1","im","Sinn","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,20],[21,25],[26,27],[28,31],[32,34],[35,40],[41,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,66],[67,68],[69,71],[72,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,20],[21,24],[25,26],[27,30],[31,33],[34,39],[40,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,64],[65,66],[67,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.477700233459473}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":633,"date":1738,"orig":"Siebentens ſagt man 7 mahl 9 iſt 63, und 1 dazu iſt 64 ſetzt 4 ins Product und behaͤlt 6 im Sinn.","norm":"Siebentens sagt man 7 Mal 9 ist 63, und 1 dazu ist 64 setzt 4 ins Produkt und behält 6 im Sinn.","orig_tok":["Siebentens","ſagt","man","7","mahl","9","iſt","63",",","und","1","dazu","iſt","64","ſetzt","4","ins","Product","und","behaͤlt","6","im","Sinn","."],"norm_tok":["Siebentens","sagt","man","7","Mal","9","ist","63",",","und","1","dazu","ist","64","setzt","4","ins","Produkt","und","behält","6","im","Sinn","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,21],[22,26],[27,28],[29,32],[33,35],[35,36],[37,40],[41,42],[43,47],[48,51],[52,54],[55,60],[61,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,86],[87,88],[89,91],[92,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,21],[22,25],[26,27],[28,31],[32,34],[34,35],[36,39],[40,41],[42,46],[47,50],[51,53],[54,59],[60,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,84],[85,86],[87,89],[90,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.165500164031982}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":634,"date":1738,"orig":"Achtens ſagt man 5 mahl 9 iſt 45 und die im Sinn behaltenen 6 macht 51, welche gantze Zahl, weilen die Multiplication geendigt, ins Product geſchrieben wird; und auf dieſe Art iſt das unter der Linie | ſtehende Product gefunden worden.","norm":"Achtens sagt man 5 Mal 9 ist 45 und die im Sinn behaltenen 6 macht 51, welche ganze Zahl, weilen die Multiplikation geendigt, ins Produkt geschrieben wird; und auf diese Art ist das unter der Linie | stehende Produkt gefunden worden.","orig_tok":["Achtens","ſagt","man","5","mahl","9","iſt","45","und","die","im","Sinn","behaltenen","6","macht","51",",","welche","gantze","Zahl",",","weilen","die","Multiplication","geendigt",",","ins","Product","geſchrieben","wird",";","und","auf","dieſe","Art","iſt","das","unter","der","Linie","|","ſtehende","Product","gefunden","worden","."],"norm_tok":["Achtens","sagt","man","5","Mal","9","ist","45","und","die","im","Sinn","behaltenen","6","macht","51",",","welche","ganze","Zahl",",","weilen","die","Multiplikation","geendigt",",","ins","Produkt","geschrieben","wird",";","und","auf","diese","Art","ist","das","unter","der","Linie","|","stehende","Produkt","gefunden","worden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,23],[24,25],[26,29],[30,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,48],[49,59],[60,61],[62,67],[68,70],[70,71],[72,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,139],[140,151],[152,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,199],[200,201],[202,210],[211,218],[219,227],[228,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,22],[23,24],[25,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,47],[48,58],[59,60],[61,66],[67,69],[69,70],[71,77],[78,83],[84,88],[88,89],[90,96],[97,100],[101,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,137],[138,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,187],[188,191],[192,197],[198,199],[200,208],[209,216],[217,225],[226,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.356200218200684}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":635,"date":1738,"orig":"Auf gleiche Weiſe kan man nachfolgende Exempel auch ausrechnen.","norm":"Auf gleiche Weise kann man nachfolgende Exempel auch ausrechnen.","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe","kan","man","nachfolgende","Exempel","auch","ausrechnen","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise","kann","man","nachfolgende","Exempel","auch","ausrechnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,38],[39,46],[47,51],[52,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,39],[40,47],[48,52],[53,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020500183105469}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":636,"date":1738,"orig":"Aus welchen Exemplen genugſam zu erſehen iſt, wie man eine jegliche Zahl, ſo groß dieſelbe auch immer ſeyn mag, durch eine einfache Zahl multipliciren und das Product finden ſoll; und iſt von der gantzen Operation der Grund ausfuͤhrlick erklaret worden.","norm":"Aus welchen Exempeln genügsam zu ersehen ist, wie man eine jegliche Zahl, so groß dieselbe auch immer sein mag, durch eine einfache Zahl multiplizieren und das Produkt finden soll; und ist von der ganzen Operation der Grund ausführlick erklaret worden.","orig_tok":["Aus","welchen","Exemplen","genugſam","zu","erſehen","iſt",",","wie","man","eine","jegliche","Zahl",",","ſo","groß","dieſelbe","auch","immer","ſeyn","mag",",","durch","eine","einfache","Zahl","multipliciren","und","das","Product","finden","ſoll",";","und","iſt","von","der","gantzen","Operation","der","Grund","ausfuͤhrlick","erklaret","worden","."],"norm_tok":["Aus","welchen","Exempeln","genügsam","zu","ersehen","ist",",","wie","man","eine","jegliche","Zahl",",","so","groß","dieselbe","auch","immer","sein","mag",",","durch","eine","einfache","Zahl","multiplizieren","und","das","Produkt","finden","soll",";","und","ist","von","der","ganzen","Operation","der","Grund","ausführlick","erklaret","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,29],[30,32],[33,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,90],[91,95],[96,101],[102,106],[107,110],[110,111],[112,117],[118,122],[123,131],[132,136],[137,150],[151,154],[155,158],[159,166],[167,173],[174,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,191],[192,195],[196,203],[204,213],[214,217],[218,223],[224,236],[237,245],[246,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,29],[30,32],[33,40],[41,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,90],[91,95],[96,101],[102,106],[107,110],[110,111],[112,117],[118,122],[123,131],[132,136],[137,151],[152,155],[156,159],[160,167],[168,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,213],[214,217],[218,223],[224,235],[236,244],[245,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9567999839782715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":637,"date":1738,"orig":"Nun wollen wir alſo fortfahren zu unterſuchen, wie die Multipl cation anzuſtellen iſt, wenn der Multiplicator eine zuſammengeſetzte Zahl oder groͤſſer als 9 iſt.","norm":"Nun wollen wir also fortfahren zu untersuchen, wie die Multiple Kation anzustellen ist, wenn der Multiplicator eine zusammengesetzte Zahl oder größer als 9 ist.","orig_tok":["Nun","wollen","wir","alſo","fortfahren","zu","unterſuchen",",","wie","die","Multipl","cation","anzuſtellen","iſt",",","wenn","der","Multiplicator","eine","zuſammengeſetzte","Zahl","oder","groͤſſer","als","9","iſt","."],"norm_tok":["Nun","wollen","wir","also","fortfahren","zu","untersuchen",",","wie","die","Multiple","Kation","anzustellen","ist",",","wenn","der","Multiplicator","eine","zusammengesetzte","Zahl","oder","größer","als","9","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,30],[31,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,69],[70,81],[82,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,109],[110,114],[115,131],[132,136],[137,141],[142,150],[151,154],[155,156],[157,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,30],[31,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,63],[64,70],[71,82],[83,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,110],[111,115],[116,132],[133,137],[138,142],[143,149],[150,153],[154,155],[156,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.109899997711182}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":638,"date":1738,"orig":"6)","norm":"6)","orig_tok":["6",")"],"norm_tok":["6",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.728699922561645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":639,"date":1738,"orig":"Wenn eine Zahl ſo groß dieſelbe auch immer iſt mit 10 multipliciret werden ſoll, ſo hat man nur noͤthig zu derſelben Zahl von der rechten Hand eine 0 hinzuzuſchreiben.","norm":"Wenn eine Zahl so groß dieselbe auch immer ist mit 10 multiplizieret werden soll, so hat man nur nötig zu derselben Zahl von der rechten Hand eine 0 hinzuzuschreiben.","orig_tok":["Wenn","eine","Zahl","ſo","groß","dieſelbe","auch","immer","iſt","mit","10","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","hat","man","nur","noͤthig","zu","derſelben","Zahl","von","der","rechten","Hand","eine","0","hinzuzuſchreiben","."],"norm_tok":["Wenn","eine","Zahl","so","groß","dieselbe","auch","immer","ist","mit","10","multiplizieret","werden","soll",",","so","hat","man","nur","nötig","zu","derselben","Zahl","von","der","rechten","Hand","eine","0","hinzuzuschreiben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,22],[23,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,67],[68,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,106],[107,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,137],[138,142],[143,147],[148,149],[150,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,17],[18,22],[23,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,68],[69,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,105],[106,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,136],[137,141],[142,146],[147,148],[149,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.596499919891357}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":640,"date":1738,"orig":"Soll aber eine Zahl mit 100 multiplic ret werden, ſo hat man zwey Nullen noͤthig hinzuzuſetzen.","norm":"Soll aber eine Zahl mit 100 multiplic ret werden, so hat man zwei Nullen nötig hinzuzusetzen.","orig_tok":["Soll","aber","eine","Zahl","mit","100","multiplic","ret","werden",",","ſo","hat","man","zwey","Nullen","noͤthig","hinzuzuſetzen","."],"norm_tok":["Soll","aber","eine","Zahl","mit","100","multiplic","ret","werden",",","so","hat","man","zwei","Nullen","nötig","hinzuzusetzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,80],[81,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,78],[79,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.461299896240234}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":641,"date":1738,"orig":"Soll man mit 1000 multipliciren, ſo ſchreibt man drey Nullen hinzu; mit 10000 vier Nullen und ſo fort immer ſo viel Nullen als in ſolchen Multiplicatoren nach dem 1 ſtehen.","norm":"Soll man mit 1000 multiplizieren, so schreibt man drei Nullen hinzu; mit 10000 vier Nullen und so fort immer so viel Nullen als in solchen Multiplikatoren nach dem 1 stehen.","orig_tok":["Soll","man","mit","1000","multipliciren",",","ſo","ſchreibt","man","drey","Nullen","hinzu",";","mit","10000","vier","Nullen","und","ſo","fort","immer","ſo","viel","Nullen","als","in","ſolchen","Multiplicatoren","nach","dem","1","ſtehen","."],"norm_tok":["Soll","man","mit","1000","multiplizieren",",","so","schreibt","man","drei","Nullen","hinzu",";","mit","10000","vier","Nullen","und","so","fort","immer","so","viel","Nullen","als","in","solchen","Multiplikatoren","nach","dem","1","stehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,31],[31,32],[33,35],[36,44],[45,48],[49,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,89],[90,93],[94,96],[97,101],[102,107],[108,110],[111,115],[116,122],[123,126],[127,129],[130,137],[138,153],[154,158],[159,162],[163,164],[165,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,32],[32,33],[34,36],[37,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,90],[91,94],[95,97],[98,102],[103,108],[109,111],[112,116],[117,123],[124,127],[128,130],[131,138],[139,154],[155,159],[160,163],[164,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.480199813842773}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":642,"date":1738,"orig":"Wenn eine Zahl mit 10 multipliciret werden ſoll, ſo muß ein jeglicher Theil derſelben Zahl mit 10 multipliciret werden.","norm":"Wenn eine Zahl mit 10 multiplizieret werden soll, so muss ein jeglicher Teil derselben Zahl mit 10 multiplizieret werden.","orig_tok":["Wenn","eine","Zahl","mit","10","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","muß","ein","jeglicher","Theil","derſelben","Zahl","mit","10","multipliciret","werden","."],"norm_tok":["Wenn","eine","Zahl","mit","10","multiplizieret","werden","soll",",","so","muss","ein","jeglicher","Teil","derselben","Zahl","mit","10","multiplizieret","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,35],[36,42],[43,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,75],[76,85],[86,90],[91,94],[95,97],[98,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,36],[37,43],[44,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,76],[77,86],[87,91],[92,95],[96,98],[99,113],[114,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.033799886703491}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":643,"date":1738,"orig":"Multipliciret man abeir die Unitæten mit 10 ſo kommen ſo viel Decaden heraus, als vorher Unitæten da waren.","norm":"Multiplizieret man abeir die Unitäten mit 10 so kommen so viel Dekaden heraus, als vorher Unitäten da waren.","orig_tok":["Multipliciret","man","abeir","die","Unitæten","mit","10","ſo","kommen","ſo","viel","Decaden","heraus",",","als","vorher","Unitæten","da","waren","."],"norm_tok":["Multiplizieret","man","abeir","die","Unitäten","mit","10","so","kommen","so","viel","Dekaden","heraus",",","als","vorher","Unitäten","da","waren","."],"orig_spans":[[0,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,43],[44,46],[47,53],[54,56],[57,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,97],[98,100],[101,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,44],[45,47],[48,54],[55,57],[58,62],[63,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,98],[99,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7052998542785645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":644,"date":1738,"orig":"Die Decaden aber werden in Centenarios, die Centenarii aber in Millenarios und ſo fort verwandelt.","norm":"Die Dekaden aber werden in Centenarios, die Centenarii aber in Millenarios und so fort verwandelt.","orig_tok":["Die","Decaden","aber","werden","in","Centenarios",",","die","Centenarii","aber","in","Millenarios","und","ſo","fort","verwandelt","."],"norm_tok":["Die","Dekaden","aber","werden","in","Centenarios",",","die","Centenarii","aber","in","Millenarios","und","so","fort","verwandelt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,23],[24,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,54],[55,59],[60,62],[63,74],[75,78],[79,81],[82,86],[87,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,23],[24,26],[27,38],[38,39],[40,43],[44,54],[55,59],[60,62],[63,74],[75,78],[79,81],[82,86],[87,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.602700233459473}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":645,"date":1738,"orig":"Da nun, wann zu derſelben Zahl von der rechten Hand eine 0 hinzugeſetzet widr, eine jegliche Sorte in die folgende, ſo zehen mahl groͤſſer iſt, verwandelt wird, ſo wird durch Hinzuſetzung einer 0 die gantze Zahl 10 mahl groͤſſer.","norm":"Da nun, wann zu derselben Zahl von der rechten Hand eine 0 hinzugesetzt wider, eine jegliche Sorte in die folgende, so zehnmal größer ist, verwandelt wird, so wird durch Hinzusetzung einer 0 die ganze Zahl 10 Mal größer.","orig_tok":["Da","nun",",","wann","zu","derſelben","Zahl","von","der","rechten","Hand","eine","0","hinzugeſetzet","widr",",","eine","jegliche","Sorte","in","die","folgende",",","ſo","zehen","mahl","groͤſſer","iſt",",","verwandelt","wird",",","ſo","wird","durch","Hinzuſetzung","einer","0","die","gantze","Zahl","10","mahl","groͤſſer","."],"norm_tok":["Da","nun",",","wann","zu","derselben","Zahl","von","der","rechten","Hand","eine","0","hinzugesetzt","wider",",","eine","jegliche","Sorte","in","die","folgende",",","so","zehnmal","größer","ist",",","verwandelt","wird",",","so","wird","durch","Hinzusetzung","einer","0","die","ganze","Zahl","10","Mal","größer","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,12],[13,15],[16,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,51],[52,56],[57,58],[59,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,92],[93,98],[99,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,118],[119,124],[125,129],[130,138],[139,142],[142,143],[144,154],[155,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,174],[175,187],[188,193],[194,195],[196,199],[200,206],[207,211],[212,214],[215,219],[220,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,12],[13,15],[16,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,51],[52,56],[57,58],[59,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,92],[93,98],[99,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,118],[119,126],[127,133],[134,137],[137,138],[139,149],[150,154],[154,155],[156,158],[159,163],[164,169],[170,182],[183,188],[189,190],[191,194],[195,200],[201,205],[206,208],[209,212],[213,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.870999813079834}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":646,"date":1738,"orig":"Alſo iſt 10 mahl 5783 ſo viel 57830.","norm":"Also ist 10 Mal 5783 so viel 57830.","orig_tok":["Alſo","iſt","10","mahl","5783","ſo","viel","57830","."],"norm_tok":["Also","ist","10","Mal","5783","so","viel","57830."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,21],[22,24],[25,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,23],[24,28],[29,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"eo","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.710299968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":647,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt wenn zu einer Zahl von der rechten Hand zwey Nullen hinzugeſchrieben werden, ſo werden die Unitæten in entenarios, die Decaden in Millenarios, die Centenarii in Decadesmillenariorum und ſo fort eine jegliche Sorte in eine andere ſo 100 mahl groͤſſer iſt verwandelt.","norm":"Gleichergestalt wenn zu einer Zahl von der rechten Hand zwei Nullen hinzugeschrieben werden, so werden die Unitäten in entenarios, die Dekaden in Millenarios, die Centenarii in Decadesmillenariorum und so fort eine jegliche Sorte in eine andere so 100 Mal größer ist verwandelt.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","wenn","zu","einer","Zahl","von","der","rechten","Hand","zwey","Nullen","hinzugeſchrieben","werden",",","ſo","werden","die","Unitæten","in","entenarios",",","die","Decaden","in","Millenarios",",","die","Centenarii","in","Decadesmillenariorum","und","ſo","fort","eine","jegliche","Sorte","in","eine","andere","ſo","100","mahl","groͤſſer","iſt","verwandelt","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","wenn","zu","einer","Zahl","von","der","rechten","Hand","zwei","Nullen","hinzugeschrieben","werden",",","so","werden","die","Unitäten","in","entenarios",",","die","Dekaden","in","Millenarios",",","die","Centenarii","in","Decadesmillenariorum","und","so","fort","eine","jegliche","Sorte","in","eine","andere","so","100","Mal","größer","ist","verwandelt","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,60],[61,67],[68,84],[85,91],[91,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,115],[116,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,142],[143,145],[146,157],[157,158],[159,162],[163,173],[174,176],[177,197],[198,201],[202,204],[205,209],[210,214],[215,223],[224,229],[230,232],[233,237],[238,244],[245,247],[248,251],[252,256],[257,265],[266,269],[270,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,15],[16,20],[21,23],[24,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,60],[61,67],[68,84],[85,91],[91,92],[93,95],[96,102],[103,106],[107,115],[116,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,142],[143,145],[146,157],[157,158],[159,162],[163,173],[174,176],[177,197],[198,201],[202,204],[205,209],[210,214],[215,223],[224,229],[230,232],[233,237],[238,244],[245,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,266],[267,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.282299995422363}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":648,"date":1738,"orig":"Weswegen durch Hinzuſetzung zweyer Nullen die gantze Zahl mit 100 multipliciret wird; alſo wenn 328 mit 100 multipliciret werden ſoll, ſo kommt 32800 heraus.","norm":"Weswegen durch Hinzusetzung zweier Nullen die ganze Zahl mit 100 multiplizieret wird; also wenn 328 mit 100 multiplizieret werden soll, so kommt 32800 heraus.","orig_tok":["Weswegen","durch","Hinzuſetzung","zweyer","Nullen","die","gantze","Zahl","mit","100","multipliciret","wird",";","alſo","wenn","328","mit","100","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","kommt","32800","heraus","."],"norm_tok":["Weswegen","durch","Hinzusetzung","zweier","Nullen","die","ganze","Zahl","mit","100","multiplizieret","wird",";","also","wenn","328","mit","100","multiplizieret","werden","soll",",","so","kommt","32800","heraus","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,79],[80,84],[84,85],[86,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,121],[122,128],[129,133],[133,134],[135,137],[138,143],[144,149],[150,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,27],[28,34],[35,41],[42,45],[46,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,79],[80,84],[84,85],[86,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,122],[123,129],[130,134],[134,135],[136,138],[139,144],[145,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.438600063323975}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":649,"date":1738,"orig":"Auf gleiche Art ſieht man, daß wenn drey Nullen an eine Zahl gehaͤnget werden, dieſelbe 1000 mahl groͤſſer wird, und ſo weiter fort.","norm":"Auf gleiche Art sieht man, dass wenn drei Nullen an eine Zahl gehängt werden, dieselbe 1000 Mal größer wird, und so weiter fort.","orig_tok":["Auf","gleiche","Art","ſieht","man",",","daß","wenn","drey","Nullen","an","eine","Zahl","gehaͤnget","werden",",","dieſelbe","1000","mahl","groͤſſer","wird",",","und","ſo","weiter","fort","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Art","sieht","man",",","dass","wenn","drei","Nullen","an","eine","Zahl","gehängt","werden",",","dieselbe","1000","Mal","größer","wird",",","und","so","weiter","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,47],[48,50],[51,55],[56,60],[61,70],[71,77],[77,78],[79,87],[88,92],[93,97],[98,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,119],[120,126],[127,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,41],[42,48],[49,51],[52,56],[57,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,122],[123,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.295499801635742}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":650,"date":1738,"orig":"Wenn man alſo ſollte dieſe Zahl 5430 mit dieſer Zahl 1000000 multipliciren, ſo wuͤrde das Product ſeyn dieſe Zahl 5430000000.","norm":"Wenn man also sollte diese Zahl 5430 mit dieser Zahl 1000000 multiplizieren, so würde das Produkt sein diese Zahl 5430000000.","orig_tok":["Wenn","man","alſo","ſollte","dieſe","Zahl","5430","mit","dieſer","Zahl","1000000","multipliciren",",","ſo","wuͤrde","das","Product","ſeyn","dieſe","Zahl","5430000000","."],"norm_tok":["Wenn","man","also","sollte","diese","Zahl","5430","mit","dieser","Zahl","1000000","multiplizieren",",","so","würde","das","Produkt","sein","diese","Zahl","5430000000."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,60],[61,74],[74,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,108],[109,113],[114,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,60],[61,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,108],[109,113],[114,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.687600135803223}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":651,"date":1738,"orig":"Hieraus ſieht man alſo, wie eine jegliche Zahl multipliciret werden muͤſſe, wenn der Multiplicator eine ſolche Zahl iſt, welche durch ein 1 mit einer gewiſſen Anzahl Nullen darhinten geſchrieben wird.","norm":"Hieraus sieht man also, wie eine jegliche Zahl multiplizieret werden müsse, wenn der Multiplicator eine solche Zahl ist, welche durch ein 1 mit einer gewissen Anzahl Nullen dahinten geschrieben wird.","orig_tok":["Hieraus","ſieht","man","alſo",",","wie","eine","jegliche","Zahl","multipliciret","werden","muͤſſe",",","wenn","der","Multiplicator","eine","ſolche","Zahl","iſt",",","welche","durch","ein","1","mit","einer","gewiſſen","Anzahl","Nullen","darhinten","geſchrieben","wird","."],"norm_tok":["Hieraus","sieht","man","also",",","wie","eine","jegliche","Zahl","multiplizieret","werden","müsse",",","wenn","der","Multiplicator","eine","solche","Zahl","ist",",","welche","durch","ein","1","mit","einer","gewissen","Anzahl","Nullen","dahinten","geschrieben","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,46],[47,60],[61,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,98],[99,103],[104,110],[111,115],[116,119],[119,120],[121,127],[128,133],[134,137],[138,139],[140,143],[144,149],[150,158],[159,165],[166,172],[173,182],[183,194],[195,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,46],[47,61],[62,68],[69,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,98],[99,103],[104,110],[111,115],[116,119],[119,120],[121,127],[128,133],[134,137],[138,139],[140,143],[144,149],[150,158],[159,165],[166,172],[173,181],[182,193],[194,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.411499977111816}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":652,"date":1738,"orig":"Und dieſes iſt das Fundament von den Regeln der Multiplication, wenn der Multiplicator eine groſſe zuſammen geſetzte Zahl iſt, wie im folgenden weiter wird ausgefuͤhret werden.","norm":"Und dieses ist das Fundament von den Regeln der Multiplikation, wenn der Multiplicator eine große zusammen gesetzte Zahl ist, wie im folgenden weiter wird ausgeführt werden.","orig_tok":["Und","dieſes","iſt","das","Fundament","von","den","Regeln","der","Multiplication",",","wenn","der","Multiplicator","eine","groſſe","zuſammen","geſetzte","Zahl","iſt",",","wie","im","folgenden","weiter","wird","ausgefuͤhret","werden","."],"norm_tok":["Und","dieses","ist","das","Fundament","von","den","Regeln","der","Multiplikation",",","wenn","der","Multiplicator","eine","große","zusammen","gesetzte","Zahl","ist",",","wie","im","folgenden","weiter","wird","ausgeführt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,86],[87,91],[92,98],[99,107],[108,116],[117,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,143],[144,150],[151,155],[156,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,86],[87,91],[92,97],[98,106],[107,115],[116,120],[121,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,142],[143,149],[150,154],[155,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356599807739258}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":653,"date":1738,"orig":"7)","norm":"7)","orig_tok":["7",")"],"norm_tok":["7",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.834399938583374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":654,"date":1738,"orig":"Wenn der Multiplicator oder die Zahl damit eine vorgegebene Zahl multipliciret werden ſoll, eine einfache Zahl iſt mit einer gewiſſen daran gehaͤngten Anzahl Nullen als 60, 300, 4000, 70000 und dergleichen ſo findet mann das geſuchte Product, wenn man erſtlich die vorgegebene Zahl mit der einfachen Zahl multipliciret und zu dem gefundenen Product ſo viel Nullen von der rechten Hand hinzuſetzet, als in dem Multiplicatore vorhanden ſind.","norm":"Wenn der Multiplicator oder die Zahl damit eine vorgegebene Zahl multiplizieret werden soll, eine einfache Zahl ist mit einer gewissen daran gehängten Anzahl Nullen als 60, 300, 4000, 70000 und dergleichen so findet Mann das gesuchte Produkt, wenn man erstlich die vorgegebene Zahl mit der einfachen Zahl multiplizieret und zu dem gefundenen Produkt so viel Nullen von der rechten Hand hinzusetzet, als in dem Multiplikator vorhanden sind.","orig_tok":["Wenn","der","Multiplicator","oder","die","Zahl","damit","eine","vorgegebene","Zahl","multipliciret","werden","ſoll",",","eine","einfache","Zahl","iſt","mit","einer","gewiſſen","daran","gehaͤngten","Anzahl","Nullen","als","60",",","300",",","4000",",","70000","und","dergleichen","ſo","findet","mann","das","geſuchte","Product",",","wenn","man","erſtlich","die","vorgegebene","Zahl","mit","der","einfachen","Zahl","multipliciret","und","zu","dem","gefundenen","Product","ſo","viel","Nullen","von","der","rechten","Hand","hinzuſetzet",",","als","in","dem","Multiplicatore","vorhanden","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","der","Multiplicator","oder","die","Zahl","damit","eine","vorgegebene","Zahl","multiplizieret","werden","soll",",","eine","einfache","Zahl","ist","mit","einer","gewissen","daran","gehängten","Anzahl","Nullen","als","60",",","300",",","4000",",","70000","und","dergleichen","so","findet","Mann","das","gesuchte","Produkt",",","wenn","man","erstlich","die","vorgegebene","Zahl","mit","der","einfachen","Zahl","multiplizieret","und","zu","dem","gefundenen","Produkt","so","viel","Nullen","von","der","rechten","Hand","hinzusetzet",",","als","in","dem","Multiplikator","vorhanden","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,47],[48,59],[60,64],[65,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,124],[125,133],[134,139],[140,150],[151,157],[158,164],[165,168],[169,171],[171,172],[173,176],[176,177],[178,182],[182,183],[184,189],[190,193],[194,205],[206,208],[209,215],[216,220],[221,224],[225,233],[234,241],[241,242],[243,247],[248,251],[252,260],[261,264],[265,276],[277,281],[282,285],[286,289],[290,299],[300,304],[305,318],[319,322],[323,325],[326,329],[330,340],[341,348],[349,351],[352,356],[357,363],[364,367],[368,371],[372,379],[380,384],[385,396],[396,397],[398,401],[402,404],[405,408],[409,423],[424,433],[434,438],[438,439]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,42],[43,47],[48,59],[60,64],[65,79],[80,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,125],[126,134],[135,140],[141,150],[151,157],[158,164],[165,168],[169,171],[171,172],[173,176],[176,177],[178,182],[182,183],[184,189],[190,193],[194,205],[206,208],[209,215],[216,220],[221,224],[225,233],[234,241],[241,242],[243,247],[248,251],[252,260],[261,264],[265,276],[277,281],[282,285],[286,289],[290,299],[300,304],[305,319],[320,323],[324,326],[327,330],[331,341],[342,349],[350,352],[353,357],[358,364],[365,368],[369,372],[373,380],[381,385],[386,397],[397,398],[399,402],[403,405],[406,409],[410,423],[424,433],[434,438],[438,439]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.060400009155273}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":655,"date":1738,"orig":"Wann der Multiplicator, damit eine Zahl multiplicirt werden ſoll, eine ſolche Zahl iſt, welche aus der Multiplication zweyer Zahlen mit einander entſprungen, ſo bekommt man das wahre Product, wann man die vorgegebene Zahl erſtlich mit einer dieſer zweyen Zahlen multiplicirt, und dann dieſer Product noch mit der anderen Zahl.","norm":"Wann der Multiplicator, damit eine Zahl multipliziert werden soll, eine solche Zahl ist, welche aus der Multiplikation zweier Zahlen miteinander entsprungen, so bekommt man das wahre Produkt, wann man die vorgegebene Zahl erstlich mit einer dieser zweien Zahlen multipliziert, und dann dieser Produkt noch mit der anderen Zahl.","orig_tok":["Wann","der","Multiplicator",",","damit","eine","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","eine","ſolche","Zahl","iſt",",","welche","aus","der","Multiplication","zweyer","Zahlen","mit","einander","entſprungen",",","ſo","bekommt","man","das","wahre","Product",",","wann","man","die","vorgegebene","Zahl","erſtlich","mit","einer","dieſer","zweyen","Zahlen","multiplicirt",",","und","dann","dieſer","Product","noch","mit","der","anderen","Zahl","."],"norm_tok":["Wann","der","Multiplicator",",","damit","eine","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","eine","solche","Zahl","ist",",","welche","aus","der","Multiplikation","zweier","Zahlen","miteinander","entsprungen",",","so","bekommt","man","das","wahre","Produkt",",","wann","man","die","vorgegebene","Zahl","erstlich","mit","einer","dieser","zweien","Zahlen","multipliziert",",","und","dann","dieser","Produkt","noch","mit","der","anderen","Zahl","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[22,23],[24,29],[30,34],[35,39],[40,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,77],[78,82],[83,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,117],[118,124],[125,131],[132,135],[136,144],[145,156],[156,157],[158,160],[161,168],[169,172],[173,176],[177,182],[183,190],[190,191],[192,196],[197,200],[201,204],[205,216],[217,221],[222,230],[231,234],[235,240],[241,247],[248,254],[255,261],[262,274],[274,275],[276,279],[280,284],[285,291],[292,299],[300,304],[305,308],[309,312],[313,320],[321,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[22,23],[24,29],[30,34],[35,39],[40,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,83],[84,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,118],[119,125],[126,132],[133,144],[145,156],[156,157],[158,160],[161,168],[169,172],[173,176],[177,182],[183,190],[190,191],[192,196],[197,200],[201,204],[205,216],[217,221],[222,230],[231,234],[235,240],[241,247],[248,254],[255,261],[262,275],[275,276],[277,280],[281,285],[286,292],[293,300],[301,305],[306,309],[310,313],[314,321],[322,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.087600231170654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":656,"date":1738,"orig":"Als wann ich ſoll 47 mit 6 multipliciren, weilen 6 ſo viel iſt als 2 mal 3, ſo finde ich das verlangte Product, wann ich erſtlich 47 mit 2 multiplicire, da ich dann 94 bekomme, und dann dieſe 94 noch mit 3 multiplicire, welches gibt 282; und dieſes iſt die Zahl, welche herauskommt, wann 47 mit 6 multiplicirt wird.","norm":"Als wann ich soll 47 mit 6 multiplizieren, weilen 6 so viel ist als 2 Mal 3, so finde ich das verlangte Produkt, wann ich erstlich 47 mit 2 multipliziere, da ich dann 94 bekomme, und dann diese 94 noch mit 3 multipliziere, welches gibt 282; und dieses ist die Zahl, welche herauskommt, wann 47 mit 6 multipliziert wird.","orig_tok":["Als","wann","ich","ſoll","47","mit","6","multipliciren",",","weilen","6","ſo","viel","iſt","als","2","mal","3",",","ſo","finde","ich","das","verlangte","Product",",","wann","ich","erſtlich","47","mit","2","multiplicire",",","da","ich","dann","94","bekomme",",","und","dann","dieſe","94","noch","mit","3","multiplicire",",","welches","gibt","282",";","und","dieſes","iſt","die","Zahl",",","welche","herauskommt",",","wann","47","mit","6","multiplicirt","wird","."],"norm_tok":["Als","wann","ich","soll","47","mit","6","multiplizieren",",","weilen","6","so","viel","ist","als","2","Mal","3",",","so","finde","ich","das","verlangte","Produkt",",","wann","ich","erstlich","47","mit","2","multipliziere",",","da","ich","dann","94","bekomme",",","und","dann","diese","94","noch","mit","3","multipliziere",",","welches","gibt","282",";","und","dieses","ist","die","Zahl",",","welche","herauskommt",",","wann","47","mit","6","multipliziert","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,24],[25,26],[27,40],[40,41],[42,48],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,68],[69,72],[73,74],[74,75],[76,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,129],[130,132],[133,136],[137,138],[139,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,164],[165,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,191],[192,194],[195,199],[200,203],[204,205],[206,218],[218,219],[220,227],[228,232],[233,236],[236,237],[238,241],[242,248],[249,252],[253,256],[257,261],[261,262],[263,269],[270,281],[281,282],[283,287],[288,290],[291,294],[295,296],[297,309],[310,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,24],[25,26],[27,41],[41,42],[43,49],[50,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,69],[70,73],[74,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,130],[131,133],[134,137],[138,139],[140,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,166],[167,169],[170,177],[177,178],[179,182],[183,187],[188,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,207],[208,221],[221,222],[223,230],[231,235],[236,239],[239,240],[241,244],[245,251],[252,255],[256,259],[260,264],[264,265],[266,272],[273,284],[284,285],[286,290],[291,293],[294,297],[298,299],[300,313],[314,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.418700218200684}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":657,"date":1738,"orig":"Dann weilen 6 ſo viel iſt als 2 mal 3, ſo iſt das geſuchte Product nehmlich 6 mal 47 ſo viel als 2 mal 3 mal47 oder 3 mal 2 mal 47.","norm":"Dann weilen 6 so viel ist als 2 Mal 3, so ist das gesuchte Produkt nämlich 6 Mal 47 so viel als 2 Mal 3 mal47 oder 3 Mal 2 Mal 47.","orig_tok":["Dann","weilen","6","ſo","viel","iſt","als","2","mal","3",",","ſo","iſt","das","geſuchte","Product","nehmlich","6","mal","47","ſo","viel","als","2","mal","3","mal47","oder","3","mal","2","mal","47","."],"norm_tok":["Dann","weilen","6","so","viel","ist","als","2","Mal","3",",","so","ist","das","gesuchte","Produkt","nämlich","6","Mal","47","so","viel","als","2","Mal","3","mal47","oder","3","Mal","2","Mal","47."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,35],[36,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,66],[67,75],[76,77],[78,81],[82,84],[85,87],[88,92],[93,96],[97,98],[99,102],[103,104],[105,110],[111,115],[116,117],[118,121],[122,123],[124,127],[128,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,35],[36,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,66],[67,74],[75,76],[77,80],[81,83],[84,86],[87,91],[92,95],[96,97],[98,101],[102,103],[104,109],[110,114],[115,116],[117,120],[121,122],[123,126],[127,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.546999931335449}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":658,"date":1738,"orig":"Um nun zufinden, was 3 mal 2 mal 47 iſt, ſo ſucht man erſtlich, was 2 mal 47 iſt, nehmlich 94; derowegen iſt 3 mal 2 mal 47 ſo viel als 3 mal 94: und folglich 3 mal 94 ſo viel als 6 mal 47.","norm":"Um nun zu finden, was 3 Mal 2 Mal 47 ist, so sucht man erstlich, was 2 Mal 47 ist, nämlich 94; derowegen ist 3 Mal 2 Mal 47 so viel als 3 Mal 94: und folglich 3 Mal 94 so viel als 6 Mal 47.","orig_tok":["Um","nun","zufinden",",","was","3","mal","2","mal","47","iſt",",","ſo","ſucht","man","erſtlich",",","was","2","mal","47","iſt",",","nehmlich","94",";","derowegen","iſt","3","mal","2","mal","47","ſo","viel","als","3","mal","94",":","und","folglich","3","mal","94","ſo","viel","als","6","mal","47","."],"norm_tok":["Um","nun","zu","finden",",","was","3","Mal","2","Mal","47","ist",",","so","sucht","man","erstlich",",","was","2","Mal","47","ist",",","nämlich","94",";","derowegen","ist","3","Mal","2","Mal","47","so","viel","als","3","Mal","94",":","und","folglich","3","Mal","94","so","viel","als","6","Mal","47."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,22],[23,26],[27,28],[29,32],[33,35],[36,39],[39,40],[41,43],[44,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,69],[70,73],[74,76],[77,80],[80,81],[82,90],[91,93],[93,94],[95,104],[105,108],[109,110],[111,114],[115,116],[117,120],[121,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,137],[138,141],[142,144],[144,145],[146,149],[150,158],[159,160],[161,164],[165,167],[168,170],[171,175],[176,179],[180,181],[182,185],[186,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,36],[37,40],[40,41],[42,44],[45,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,70],[71,74],[75,77],[78,81],[81,82],[83,90],[91,93],[93,94],[95,104],[105,108],[109,110],[111,114],[115,116],[117,120],[121,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,137],[138,141],[142,144],[144,145],[146,149],[150,158],[159,160],[161,164],[165,167],[168,170],[171,175],[176,179],[180,181],[182,185],[186,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.370100021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":659,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt alſo der Grund dieſes Satzes, welcher bey allen vorkommenden Exempeln von gleicher Kraft iſt.","norm":"Dieses ist also der Grund dieses Satzes, welcher bei allen vorkommenden Exempeln von gleicher Kraft ist.","orig_tok":["Dieſes","iſt","alſo","der","Grund","dieſes","Satzes",",","welcher","bey","allen","vorkommenden","Exempeln","von","gleicher","Kraft","iſt","."],"norm_tok":["Dieses","ist","also","der","Grund","dieses","Satzes",",","welcher","bei","allen","vorkommenden","Exempeln","von","gleicher","Kraft","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,48],[49,52],[53,58],[59,71],[72,80],[81,84],[85,93],[94,99],[100,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,32],[33,39],[39,40],[41,48],[49,52],[53,58],[59,71],[72,80],[81,84],[85,93],[94,99],[100,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.655700206756592}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":660,"date":1738,"orig":"Durch Huͤlfe dieſes Satzes koͤnnen alſo viel Exempel der Multiplication ausgerechnet werden, wann gleich der Multiplicator keine einfache Zahl iſt.","norm":"Durch Hilfe dieses Satzes können also viel Exempel der Multiplikation ausgerechnet werden, wann gleich der Multiplicator keine einfache Zahl ist.","orig_tok":["Durch","Huͤlfe","dieſes","Satzes","koͤnnen","alſo","viel","Exempel","der","Multiplication","ausgerechnet","werden",",","wann","gleich","der","Multiplicator","keine","einfache","Zahl","iſt","."],"norm_tok":["Durch","Hilfe","dieses","Satzes","können","also","viel","Exempel","der","Multiplikation","ausgerechnet","werden",",","wann","gleich","der","Multiplicator","keine","einfache","Zahl","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,26],[27,34],[35,39],[40,44],[45,52],[53,56],[57,71],[72,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,104],[105,108],[109,122],[123,128],[129,137],[138,142],[143,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,25],[26,32],[33,37],[38,42],[43,50],[51,54],[55,69],[70,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,102],[103,106],[107,120],[121,126],[127,135],[136,140],[141,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.58620023727417}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":661,"date":1738,"orig":"Als wann man 127 durch 63 multipliciren wolte, ſo kan man, da 63 ſo viel iſt als 7 mal 9, die Zahl 127 erſtlich mit 7 multipliciren, welches macht 889. Hernach multiplicire man 889 mit 9, ſo bekommt man 8001, welches ſo viel iſt als 63 mal 127.","norm":"Als wann man 127 durch 63 multiplizieren wollte, so kann man, da 63 so viel ist als 7 Mal 9, die Zahl 127 erstlich mit 7 multiplizieren, welches macht 889. Hernach multipliziere man 889 mit 9, so bekommt man 8001, welches so viel ist als 63 Mal 127.","orig_tok":["Als","wann","man","127","durch","63","multipliciren","wolte",",","ſo","kan","man",",","da","63","ſo","viel","iſt","als","7","mal","9",",","die","Zahl","127","erſtlich","mit","7","multipliciren",",","welches","macht","889.","Hernach","multiplicire","man","889","mit","9",",","ſo","bekommt","man","8001",",","welches","ſo","viel","iſt","als","63","mal","127","."],"norm_tok":["Als","wann","man","127","durch","63","multiplizieren","wollte",",","so","kann","man",",","da","63","so","viel","ist","als","7","Mal","9",",","die","Zahl","127","erstlich","mit","7","multiplizieren",",","welches","macht","889.","Hernach","multipliziere","man","889","mit","9",",","so","bekommt","man","8001",",","welches","so","viel","ist","als","63","Mal","127."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,39],[40,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,57],[57,58],[59,61],[62,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,82],[83,86],[87,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,117],[118,131],[131,132],[133,140],[141,146],[147,151],[152,159],[160,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,186],[186,187],[188,190],[191,198],[199,202],[203,207],[207,208],[209,216],[217,219],[220,224],[225,228],[229,232],[233,235],[236,239],[240,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[60,61],[62,64],[65,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,85],[86,89],[90,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,120],[121,135],[135,136],[137,144],[145,150],[151,155],[156,163],[164,177],[178,181],[182,185],[186,189],[190,191],[191,192],[193,195],[196,203],[204,207],[208,212],[212,213],[214,221],[222,224],[225,229],[230,233],[234,237],[238,240],[241,244],[245,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47130012512207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":662,"date":1738,"orig":"Dann 8001 iſt ſo viel als 9 mal 889, nun aber 889 iſt ſo viel als 7 mal 127 derohalben iſt 8001 ſo viel als 9 mal 7 mal 127.","norm":"Dann 8001 ist so viel als 9 Mal 889, nun aber 889 ist so viel als 7 Mal 127 derohalben ist 8001 so viel als 9 Mal 7 Mal 127.","orig_tok":["Dann","8001","iſt","ſo","viel","als","9","mal","889",",","nun","aber","889","iſt","ſo","viel","als","7","mal","127","derohalben","iſt","8001","ſo","viel","als","9","mal","7","mal","127","."],"norm_tok":["Dann","8001","ist","so","viel","als","9","Mal","889",",","nun","aber","889","ist","so","viel","als","7","Mal","127","derohalben","ist","8001","so","viel","als","9","Mal","7","Mal","127."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,27],[28,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,67],[68,71],[72,75],[76,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,109],[110,113],[114,115],[116,119],[120,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,21],[22,25],[26,27],[28,31],[32,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,67],[68,71],[72,75],[76,86],[87,90],[91,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,109],[110,113],[114,115],[116,119],[120,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ht","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.599699974060059}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":663,"date":1738,"orig":"Es iſt aber 9 mal 7 ſo viel als 63, derowegen iſt 8001 ſo viel als 63 mal 127, aus welchem Exempel die Wahrheit dieſes Satzes noch mehr erhellet.","norm":"Es ist aber 9 Mal 7 so viel als 63, derowegen ist 8001 so viel als 63 Mal 127, aus welchem Exempel die Wahrheit dieses Satzes noch mehr erhellet.","orig_tok":["Es","iſt","aber","9","mal","7","ſo","viel","als","63",",","derowegen","iſt","8001","ſo","viel","als","63","mal","127",",","aus","welchem","Exempel","die","Wahrheit","dieſes","Satzes","noch","mehr","erhellet","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","9","Mal","7","so","viel","als","63",",","derowegen","ist","8001","so","viel","als","63","Mal","127",",","aus","welchem","Exempel","die","Wahrheit","dieses","Satzes","noch","mehr","erhellet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,13],[14,17],[18,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,34],[34,35],[36,45],[46,49],[50,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,90],[91,98],[99,102],[103,111],[112,118],[119,125],[126,130],[131,135],[136,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,13],[14,17],[18,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,34],[34,35],[36,45],[46,49],[50,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,90],[91,98],[99,102],[103,111],[112,118],[119,125],[126,130],[131,135],[136,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6930999755859375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":664,"date":1738,"orig":"Um aber auf die gegebene Regel ſelbſt zu kommen, ſo iſt zu mercken daß eine jegliche Zahl, welche mit einer einfachen Zahl und einer gewiſſen Anzahl daran gehaͤngter Nullen geſchrieben wird, heraus komme, wann man die einfache Zahl mit 1 nebſt eben ſo viel daran gehaͤngten Nullen multiplicirt.","norm":"Um aber auf die gegebene Regel selbst zu kommen, so ist zu merken dass eine jegliche Zahl, welche mit einer einfachen Zahl und einer gewissen Anzahl daran gehängter Nullen geschrieben wird, herauskomme, wann man die einfache Zahl mit 1 nebst ebenso viel daran gehängten Nullen multipliziert.","orig_tok":["Um","aber","auf","die","gegebene","Regel","ſelbſt","zu","kommen",",","ſo","iſt","zu","mercken","daß","eine","jegliche","Zahl",",","welche","mit","einer","einfachen","Zahl","und","einer","gewiſſen","Anzahl","daran","gehaͤngter","Nullen","geſchrieben","wird",",","heraus","komme",",","wann","man","die","einfache","Zahl","mit","1","nebſt","eben","ſo","viel","daran","gehaͤngten","Nullen","multiplicirt","."],"norm_tok":["Um","aber","auf","die","gegebene","Regel","selbst","zu","kommen",",","so","ist","zu","merken","dass","eine","jegliche","Zahl",",","welche","mit","einer","einfachen","Zahl","und","einer","gewissen","Anzahl","daran","gehängter","Nullen","geschrieben","wird",",","herauskomme",",","wann","man","die","einfache","Zahl","mit","1","nebst","ebenso","viel","daran","gehängten","Nullen","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,30],[31,37],[38,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,75],[76,84],[85,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,141],[142,148],[149,154],[155,165],[166,172],[173,184],[185,189],[189,190],[191,197],[198,203],[203,204],[205,209],[210,213],[214,217],[218,226],[227,231],[232,235],[236,237],[238,243],[244,248],[249,251],[252,256],[257,262],[263,273],[274,280],[281,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,30],[31,37],[38,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,70],[71,75],[76,84],[85,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,141],[142,148],[149,154],[155,164],[165,171],[172,183],[184,188],[188,189],[190,201],[201,202],[203,207],[208,211],[212,215],[216,224],[225,229],[230,233],[234,235],[236,241],[242,248],[249,253],[254,259],[260,269],[270,276],[277,290],[290,291]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.522600173950195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":665,"date":1738,"orig":"Derohalben wann mit einer ſolchen Zahl multiplicirt werden ſoll, ſo multiplicire man erſtlich nur mit der einfachen Zahl, und was herausgekommen daſſelbe multiplicire man ferner mit 1 nebſt ſo viel daran gehaͤngten Nullen, welches im vorhergehenden N. 6 iſt gewieſen worden, allwo wir gezeiget, daß um ein ſolches Product zu finden nur noͤthig ſey, an die Zahl welche multiplicirt werden ſoll, ſo viel Nullen hinzuzuſetzen, als in ſolchem multiplicatore nach dem 1 ſtehen.","norm":"Derohalben wann mit einer solchen Zahl multipliziert werden soll, so multipliziere man erstlich nur mit der einfachen Zahl, und was herausgekommen dasselbe multipliziere man ferner mit 1 nebst so viel daran gehängten Nullen, welches im vorhergehenden N. 6 ist gewiesen worden, wo wir gezeigt, dass um ein solches Produkt zu finden nur nötig sei, an die Zahl welche multipliziert werden soll, so viel Nullen hinzuzusetzen, als in solchem Multiplikator nach dem 1 stehen.","orig_tok":["Derohalben","wann","mit","einer","ſolchen","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","multiplicire","man","erſtlich","nur","mit","der","einfachen","Zahl",",","und","was","herausgekommen","daſſelbe","multiplicire","man","ferner","mit","1","nebſt","ſo","viel","daran","gehaͤngten","Nullen",",","welches","im","vorhergehenden","N.","6","iſt","gewieſen","worden",",","allwo","wir","gezeiget",",","daß","um","ein","ſolches","Product","zu","finden","nur","noͤthig","ſey",",","an","die","Zahl","welche","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","viel","Nullen","hinzuzuſetzen",",","als","in","ſolchem","multiplicatore","nach","dem","1","ſtehen","."],"norm_tok":["Derohalben","wann","mit","einer","solchen","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","so","multipliziere","man","erstlich","nur","mit","der","einfachen","Zahl",",","und","was","herausgekommen","dasselbe","multipliziere","man","ferner","mit","1","nebst","so","viel","daran","gehängten","Nullen",",","welches","im","vorhergehenden","N.","6","ist","gewiesen","worden",",","wo","wir","gezeigt",",","dass","um","ein","solches","Produkt","zu","finden","nur","nötig","sei",",","an","die","Zahl","welche","multipliziert","werden","soll",",","so","viel","Nullen","hinzuzusetzen",",","als","in","solchem","Multiplikator","nach","dem","1","stehen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,38],[39,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,80],[81,84],[85,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,144],[145,153],[154,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,183],[184,189],[190,192],[193,197],[198,203],[204,214],[215,221],[221,222],[223,230],[231,233],[234,248],[249,251],[252,253],[254,257],[258,266],[267,273],[273,274],[275,280],[281,284],[285,293],[293,294],[295,298],[299,301],[302,305],[306,313],[314,321],[322,324],[325,331],[332,335],[336,343],[344,347],[347,348],[349,351],[352,355],[356,360],[361,367],[368,380],[381,387],[388,392],[392,393],[394,396],[397,401],[402,408],[409,422],[422,423],[424,427],[428,430],[431,438],[439,453],[454,458],[459,462],[463,464],[465,471],[471,472]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,38],[39,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,82],[83,86],[87,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,146],[147,155],[156,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,186],[187,192],[193,195],[196,200],[201,206],[207,216],[217,223],[223,224],[225,232],[233,235],[236,250],[251,253],[254,255],[256,259],[260,268],[269,275],[275,276],[277,279],[280,283],[284,291],[291,292],[293,297],[298,300],[301,304],[305,312],[313,320],[321,323],[324,330],[331,334],[335,340],[341,344],[344,345],[346,348],[349,352],[353,357],[358,364],[365,378],[379,385],[386,390],[390,391],[392,394],[395,399],[400,406],[407,420],[420,421],[422,425],[426,428],[429,436],[437,450],[451,455],[456,459],[460,461],[462,468],[468,469]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,null],[null,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6596999168396}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":666,"date":1738,"orig":"Wann derohalben der Multiplicator, wie wir ſetzen, eine einfache Zahl iſt nebſt einer gewiſſen Anzahl darangehaͤngter Nullen, ſo multiplicire man den Multiplicandum erſtlich mit der einfachen Zahl und zum Product ſchreibe man zur rechten Hand ſo viel Nullen, als im Multiplicatore folgen nach der einfachen Zahl.","norm":"Wann derohalben der Multiplicator, wie wir setzen, eine einfache Zahl ist nebst einer gewissen Anzahl darangehängter Nullen, so multipliziere man den Multiplicandum erstlich mit der einfachen Zahl und zum Produkt schreibe man zur rechten Hand so viel Nullen, als im Multiplikator folgen nach der einfachen Zahl.","orig_tok":["Wann","derohalben","der","Multiplicator",",","wie","wir","ſetzen",",","eine","einfache","Zahl","iſt","nebſt","einer","gewiſſen","Anzahl","darangehaͤngter","Nullen",",","ſo","multiplicire","man","den","Multiplicandum","erſtlich","mit","der","einfachen","Zahl","und","zum","Product","ſchreibe","man","zur","rechten","Hand","ſo","viel","Nullen",",","als","im","Multiplicatore","folgen","nach","der","einfachen","Zahl","."],"norm_tok":["Wann","derohalben","der","Multiplicator",",","wie","wir","setzen",",","eine","einfache","Zahl","ist","nebst","einer","gewissen","Anzahl","darangehängter","Nullen",",","so","multipliziere","man","den","Multiplicandum","erstlich","mit","der","einfachen","Zahl","und","zum","Produkt","schreibe","man","zur","rechten","Hand","so","viel","Nullen",",","als","im","Multiplikator","folgen","nach","der","einfachen","Zahl","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,94],[95,101],[102,117],[118,124],[124,125],[126,128],[129,141],[142,145],[146,149],[150,164],[165,173],[174,177],[178,181],[182,191],[192,196],[197,200],[201,204],[205,212],[213,221],[222,225],[226,229],[230,237],[238,242],[243,245],[246,250],[251,257],[257,258],[259,262],[263,265],[266,280],[281,287],[288,292],[293,296],[297,306],[307,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,94],[95,101],[102,116],[117,123],[123,124],[125,127],[128,141],[142,145],[146,149],[150,164],[165,173],[174,177],[178,181],[182,191],[192,196],[197,200],[201,204],[205,212],[213,221],[222,225],[226,229],[230,237],[238,242],[243,245],[246,250],[251,257],[257,258],[259,262],[263,265],[266,279],[280,286],[287,291],[292,295],[296,305],[306,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622000217437744}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":667,"date":1738,"orig":"Als wenn man dieſe Zahl 543 mit 700 multipliciren ſoll, ſo multiplicire man erſtlich 543 mit 7, da man dann finden wird 3801, dazu zwey Nullen hinzugefuͤgt geben 380100 und dieſes iſt das geſuchte Product nehmlich 700 mal 543.","norm":"Als wenn man diese Zahl 543 mit 700 multiplizieren soll, so multipliziere man erstlich 543 mit 7, da man dann finden wird 3801, dazu zwei Nullen hinzugefügt geben 380100 und dieses ist das gesuchte Produkt nämlich 700 Mal 543.","orig_tok":["Als","wenn","man","dieſe","Zahl","543","mit","700","multipliciren","ſoll",",","ſo","multiplicire","man","erſtlich","543","mit","7",",","da","man","dann","finden","wird","3801",",","dazu","zwey","Nullen","hinzugefuͤgt","geben","380100","und","dieſes","iſt","das","geſuchte","Product","nehmlich","700","mal","543","."],"norm_tok":["Als","wenn","man","diese","Zahl","543","mit","700","multiplizieren","soll",",","so","multipliziere","man","erstlich","543","mit","7",",","da","man","dann","finden","wird","3801",",","dazu","zwei","Nullen","hinzugefügt","geben","380100","und","dieses","ist","das","gesuchte","Produkt","nämlich","700","Mal","543."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,92],[93,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,107],[108,114],[115,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,135],[136,142],[143,155],[156,161],[162,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,187],[188,196],[197,204],[205,213],[214,217],[218,221],[222,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,35],[36,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,73],[74,77],[78,86],[87,90],[91,94],[95,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,116],[117,121],[122,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,144],[145,156],[157,162],[163,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,188],[189,197],[198,205],[206,213],[214,217],[218,221],[222,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.035699844360352}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":668,"date":1738,"orig":"Da man nun die Multiplication mit der einfachen Zahl von der rechten gegen der lincken verrichtet, ſo kan man gleich von der rechten ſo viel Nullen ſchreiben als im Multiplicatore befindlich, und dann die Multiplication mit der einfachen Zahl verrichten.","norm":"Da man nun die Multiplikation mit der einfachen Zahl von der rechten gegen der Linken verrichtet, so kann man gleich von der rechten so viel Nullen schreiben als im Multiplikator befindlich, und dann die Multiplikation mit der einfachen Zahl verrichten.","orig_tok":["Da","man","nun","die","Multiplication","mit","der","einfachen","Zahl","von","der","rechten","gegen","der","lincken","verrichtet",",","ſo","kan","man","gleich","von","der","rechten","ſo","viel","Nullen","ſchreiben","als","im","Multiplicatore","befindlich",",","und","dann","die","Multiplication","mit","der","einfachen","Zahl","verrichten","."],"norm_tok":["Da","man","nun","die","Multiplikation","mit","der","einfachen","Zahl","von","der","rechten","gegen","der","Linken","verrichtet",",","so","kann","man","gleich","von","der","rechten","so","viel","Nullen","schreiben","als","im","Multiplikator","befindlich",",","und","dann","die","Multiplikation","mit","der","einfachen","Zahl","verrichten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,132],[133,135],[136,140],[141,147],[148,157],[158,161],[162,164],[165,179],[180,190],[190,191],[192,195],[196,200],[201,204],[205,219],[220,223],[224,227],[228,237],[238,242],[243,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,68],[69,74],[75,78],[79,85],[86,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,132],[133,135],[136,140],[141,147],[148,157],[158,161],[162,164],[165,178],[179,189],[189,190],[191,194],[195,199],[200,203],[204,218],[219,222],[223,226],[227,236],[237,241],[242,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.901599884033203}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":669,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art wird alſo die Operation des vorigen Exempels ſeyn wie folgt","norm":"Auf diese Art wird also die Operation des vorigen Exempels sein wie folgt","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","wird","alſo","die","Operation","des","vorigen","Exempels","ſeyn","wie","folgt"],"norm_tok":["Auf","diese","Art","wird","also","die","Operation","des","vorigen","Exempels","sein","wie","folgt"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,49],[50,58],[59,63],[64,67],[68,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,49],[50,58],[59,63],[64,67],[68,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.308300018310547}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":670,"date":1738,"orig":"[Formel] Multiplicandus","norm":"[Formel] Multiplicandus","orig_tok":["[Formel]","Multiplicandus"],"norm_tok":["[","Formel","]","Multiplicandus"],"orig_spans":[[0,8],[9,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.652599811553955}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":671,"date":1738,"orig":"Multiplicator","norm":"Multiplicator","orig_tok":["Multiplicator"],"norm_tok":["Multiplicator"],"orig_spans":[[0,13]],"norm_spans":[[0,13]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.763400077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":672,"date":1738,"orig":"Productum.","norm":"Productum.","orig_tok":["Productum","."],"norm_tok":["Productum","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.522799968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":673,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt wann 2758 mit 5 00000 multipliciret werden ſoll, wird die Operation alſo ſtehen.","norm":"Gleichergestalt wann 2758 mit 5 00000 multiplizieret werden soll, wird die Operation also stehen.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","wann","2758","mit","5","00000","multipliciret","werden","ſoll",",","wird","die","Operation","alſo","ſtehen","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","wann","2758","mit","5","00000","multiplizieret","werden","soll",",","wird","die","Operation","also","stehen","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,31],[32,37],[38,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,83],[84,88],[89,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,31],[32,37],[38,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,84],[85,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.083899974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":674,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":675,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation beruhet demnach darauf daß ſolche Multiplicatores zwey Factores haben oder durch die Multiplication zweyer Zahlen entſprungen ſind.","norm":"Diese Operation beruhet demnach darauf dass solche Multiplikators zwei Factores haben oder durch die Multiplikation zweier Zahlen entsprungen sind.","orig_tok":["Dieſe","Operation","beruhet","demnach","darauf","daß","ſolche","Multiplicatores","zwey","Factores","haben","oder","durch","die","Multiplication","zweyer","Zahlen","entſprungen","ſind","."],"norm_tok":["Diese","Operation","beruhet","demnach","darauf","dass","solche","Multiplikators","zwei","Factores","haben","oder","durch","die","Multiplikation","zweier","Zahlen","entsprungen","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,65],[66,70],[71,79],[80,85],[86,90],[91,96],[97,100],[101,115],[116,122],[123,129],[130,141],[142,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,31],[32,38],[39,43],[44,50],[51,65],[66,70],[71,79],[80,85],[86,90],[91,96],[97,100],[101,115],[116,122],[123,129],[130,141],[142,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.711699962615967}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":676,"date":1738,"orig":"Nehmlich im erſtern Exempel iſt der Multiplicator 700 ſo viel als 7 mal 100 und im letſtern iſt 500000 ſo viel als 5 mal 100000, wie aber mit ſolchen Zahlen eine jegliche Zahl multiplicirt werden ſoll, iſt ſchon im vorhergehenden gewieſen worden.","norm":"Nämlich im ersteren Exempel ist der Multiplicator 700 so viel als 7 Mal 100 und im letstern ist 500000 so viel als 5 Mal 100000, wie aber mit solchen Zahlen eine jegliche Zahl multipliziert werden soll, ist schon im vorhergehenden gewiesen worden.","orig_tok":["Nehmlich","im","erſtern","Exempel","iſt","der","Multiplicator","700","ſo","viel","als","7","mal","100","und","im","letſtern","iſt","500000","ſo","viel","als","5","mal","100000",",","wie","aber","mit","ſolchen","Zahlen","eine","jegliche","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","iſt","ſchon","im","vorhergehenden","gewieſen","worden","."],"norm_tok":["Nämlich","im","ersteren","Exempel","ist","der","Multiplicator","700","so","viel","als","7","Mal","100","und","im","letstern","ist","500000","so","viel","als","5","Mal","100000",",","wie","aber","mit","solchen","Zahlen","eine","jegliche","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","ist","schon","im","vorhergehenden","gewiesen","worden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,91],[92,95],[96,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,156],[157,161],[162,170],[171,175],[176,188],[189,195],[196,200],[200,201],[202,205],[206,211],[212,214],[215,229],[230,238],[239,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,82],[83,91],[92,95],[96,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,156],[157,161],[162,170],[171,175],[176,189],[190,196],[197,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,215],[216,230],[231,239],[240,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.107399940490723}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":677,"date":1738,"orig":"8.","norm":"8.","orig_tok":["8."],"norm_tok":["8."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.9600000381469722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":678,"date":1738,"orig":"Wann der Multiplicator eine zuſammengeſetzte Zahl iſt oder aus vielen Figuren beſtehet, ſo muß der Multiplicandus mit einem jeglichen Theil, daraus der Multiplicator beſteht multiplicirt, und darauf alle dieſe gefundenen Producte zuſammen addirt werden, da dann die Summa, welche herauskommt das verlangte Productum ſeyn wird.","norm":"Wann der Multiplicator eine zusammengesetzte Zahl ist oder aus vielen Figuren bestehet, so muss der Multiplicandus mit einem jeglichen Teil, daraus der Multiplicator besteht multipliziert, und darauf alle diese gefundenen Produkte zusammen addiert werden, da dann die Summa, welche herauskommt das verlangte Productum sein wird.","orig_tok":["Wann","der","Multiplicator","eine","zuſammengeſetzte","Zahl","iſt","oder","aus","vielen","Figuren","beſtehet",",","ſo","muß","der","Multiplicandus","mit","einem","jeglichen","Theil",",","daraus","der","Multiplicator","beſteht","multiplicirt",",","und","darauf","alle","dieſe","gefundenen","Producte","zuſammen","addirt","werden",",","da","dann","die","Summa",",","welche","herauskommt","das","verlangte","Productum","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Wann","der","Multiplicator","eine","zusammengesetzte","Zahl","ist","oder","aus","vielen","Figuren","bestehet",",","so","muss","der","Multiplicandus","mit","einem","jeglichen","Teil",",","daraus","der","Multiplicator","besteht","multipliziert",",","und","darauf","alle","diese","gefundenen","Produkte","zusammen","addiert","werden",",","da","dann","die","Summa",",","welche","herauskommt","das","verlangte","Productum","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,98],[99,113],[114,117],[118,123],[124,133],[134,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,165],[166,173],[174,186],[186,187],[188,191],[192,198],[199,203],[204,209],[210,220],[221,229],[230,238],[239,245],[246,252],[252,253],[254,256],[257,261],[262,265],[266,271],[271,272],[273,279],[280,291],[292,295],[296,305],[306,315],[316,320],[321,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,99],[100,114],[115,118],[119,124],[125,134],[135,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,165],[166,173],[174,187],[187,188],[189,192],[193,199],[200,204],[205,210],[211,221],[222,230],[231,239],[240,247],[248,254],[254,255],[256,258],[259,263],[264,267],[268,273],[273,274],[275,281],[282,293],[294,297],[298,307],[308,317],[318,322],[323,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5665998458862305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":679,"date":1738,"orig":"Wir haben oben gewieſen, daß wann der Multiplicandus aus etlichen Theilen beſteht, ein jeglicher Theil insbeſondere mit dem Multiplicator muͤſſe multiplicirt, und dieſe beſonderen Product zuſammen geſetzet werden, als deren Summ das geſuche Product geben muß.","norm":"Wir haben oben gewiesen, dass wann der Multiplicandus aus etlichen Teilen besteht, ein jeglicher Teil insbesondere mit dem Multiplicator müsse multipliziert, und diese besonderen Produkt zusammen gesetzt werden, als deren Summe das Gesuche Produkt geben muss.","orig_tok":["Wir","haben","oben","gewieſen",",","daß","wann","der","Multiplicandus","aus","etlichen","Theilen","beſteht",",","ein","jeglicher","Theil","insbeſondere","mit","dem","Multiplicator","muͤſſe","multiplicirt",",","und","dieſe","beſonderen","Product","zuſammen","geſetzet","werden",",","als","deren","Summ","das","geſuche","Product","geben","muß","."],"norm_tok":["Wir","haben","oben","gewiesen",",","dass","wann","der","Multiplicandus","aus","etlichen","Teilen","besteht",",","ein","jeglicher","Teil","insbesondere","mit","dem","Multiplicator","müsse","multipliziert",",","und","diese","besonderen","Produkt","zusammen","gesetzt","werden",",","als","deren","Summe","das","Gesuche","Produkt","geben","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,52],[53,56],[57,65],[66,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,96],[97,102],[103,115],[116,119],[120,123],[124,137],[138,144],[145,157],[157,158],[159,162],[163,168],[169,179],[180,187],[188,196],[197,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,223],[224,228],[229,232],[233,240],[241,248],[249,254],[255,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,53],[54,57],[58,66],[67,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,96],[97,101],[102,114],[115,118],[119,122],[123,136],[137,142],[143,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,178],[179,186],[187,195],[196,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,221],[222,227],[228,231],[232,239],[240,247],[248,253],[254,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.64739990234375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":680,"date":1738,"orig":"Da nun der Multiplicandus und der Multiplicator unter ſich verwechſelt, und einer an des anderen Stelle geſetzet werden kan, ſo iſt eben dieſes auch von dem Multiplicator zuverſtehen.","norm":"Da nun der Multiplicandus und der Multiplicator unter sich verwechselt, und einer an des anderen Stelle gesetzt werden kann, so ist eben dieses auch von dem Multiplicator zu verstehen.","orig_tok":["Da","nun","der","Multiplicandus","und","der","Multiplicator","unter","ſich","verwechſelt",",","und","einer","an","des","anderen","Stelle","geſetzet","werden","kan",",","ſo","iſt","eben","dieſes","auch","von","dem","Multiplicator","zuverſtehen","."],"norm_tok":["Da","nun","der","Multiplicandus","und","der","Multiplicator","unter","sich","verwechselt",",","und","einer","an","des","anderen","Stelle","gesetzt","werden","kann",",","so","ist","eben","dieses","auch","von","dem","Multiplicator","zu","verstehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,25],[26,29],[30,33],[34,47],[48,53],[54,58],[59,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,88],[89,96],[97,103],[104,112],[113,119],[120,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,136],[137,143],[144,148],[149,152],[153,156],[157,170],[171,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,25],[26,29],[30,33],[34,47],[48,53],[54,58],[59,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,84],[85,88],[89,96],[97,103],[104,111],[112,118],[119,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,136],[137,143],[144,148],[149,152],[153,156],[157,170],[171,173],[174,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377500057220459}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":681,"date":1738,"orig":"Derohalben wann der Multiplicator eine zuſammengeſetzte Zahl iſt, oder aus mehr als einer Figur beſtehet, ſo muß der Multiplicandus mit einem jeglichen Theil des Multiplicators multiplicirt und alle dieſe ſonderbaren Producte zuſammen addiret werden:","norm":"Derohalben wann der Multiplicator eine zusammengesetzte Zahl ist, oder aus mehr als einer Figur bestehet, so muss der Multiplicandus mit einem jeglichen Teil des Multiplikators multipliziert und alle diese sonderbaren Produkte zusammen addieret werden:","orig_tok":["Derohalben","wann","der","Multiplicator","eine","zuſammengeſetzte","Zahl","iſt",",","oder","aus","mehr","als","einer","Figur","beſtehet",",","ſo","muß","der","Multiplicandus","mit","einem","jeglichen","Theil","des","Multiplicators","multiplicirt","und","alle","dieſe","ſonderbaren","Producte","zuſammen","addiret","werden",":"],"norm_tok":["Derohalben","wann","der","Multiplicator","eine","zusammengesetzte","Zahl","ist",",","oder","aus","mehr","als","einer","Figur","bestehet",",","so","muss","der","Multiplicandus","mit","einem","jeglichen","Teil","des","Multiplikators","multipliziert","und","alle","diese","sonderbaren","Produkte","zusammen","addieret","werden",":"],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,33],[34,38],[39,55],[56,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,95],[96,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,116],[117,131],[132,135],[136,141],[142,151],[152,157],[158,161],[162,176],[177,189],[190,193],[194,198],[199,204],[205,216],[217,225],[226,234],[235,242],[243,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,33],[34,38],[39,55],[56,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,95],[96,104],[104,105],[106,108],[109,113],[114,117],[118,132],[133,136],[137,142],[143,152],[153,157],[158,161],[162,176],[177,190],[191,194],[195,199],[200,205],[206,217],[218,226],[227,235],[236,244],[245,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5183000564575195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":682,"date":1738,"orig":"da dann derſelben Summe das geſuchte Product geben wird.","norm":"da dann derselben Summe das gesuchte Produkt geben wird.","orig_tok":["da","dann","derſelben","Summe","das","geſuchte","Product","geben","wird","."],"norm_tok":["da","dann","derselben","Summe","das","gesuchte","Produkt","geben","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,44],[45,50],[51,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,44],[45,50],[51,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.44290018081665}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":683,"date":1738,"orig":"Die Theile aber, daraus eine zuſamme geſetzte Zahl beſtehet, ſind die verſchiedenen Sorten als Unitæten, Decades, Centenarii und ſo fort, von deren jeder nicht mehr als 9 Stuͤcke vorhanden ſeyn koͤnnen.","norm":"Die Teile aber, daraus eine zusame gesetzte Zahl bestehet, sind die verschiedenen Sorten als Unitäten, Decades, Centenarii und so fort, von deren jeder nicht mehr als 9 Stücke vorhanden sein können.","orig_tok":["Die","Theile","aber",",","daraus","eine","zuſamme","geſetzte","Zahl","beſtehet",",","ſind","die","verſchiedenen","Sorten","als","Unitæten",",","Decades",",","Centenarii","und","ſo","fort",",","von","deren","jeder","nicht","mehr","als","9","Stuͤcke","vorhanden","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["Die","Teile","aber",",","daraus","eine","zusame","gesetzte","Zahl","bestehet",",","sind","die","verschiedenen","Sorten","als","Unitäten",",","Decades",",","Centenarii","und","so","fort",",","von","deren","jeder","nicht","mehr","als","9","Stücke","vorhanden","sein","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[15,16],[17,23],[24,28],[29,36],[37,45],[46,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,83],[84,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,112],[112,113],[114,124],[125,128],[129,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,153],[154,159],[160,164],[165,168],[169,170],[171,178],[179,188],[189,193],[194,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,22],[23,27],[28,34],[35,43],[44,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,81],[82,88],[89,92],[93,101],[101,102],[103,110],[110,111],[112,122],[123,126],[127,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,157],[158,162],[163,166],[167,168],[169,175],[176,185],[186,190],[191,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.933800220489502}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":684,"date":1738,"orig":"Derohalben muß der Multiplicandus erſtlich mit ſo viel Unitæten und dann mit ſo viel Decaden, ingleichem mit ſo viel Centenariis, und ſo weiter, als im Multiplicatore befindlich ſind multipliciret und alle heraus gebrachten Producte in eine Summe gebracht werden.","norm":"Derohalben muss der Multiplicandus erstlich mit so viel Unitäten und dann mit so viel Dekaden, ingleichem mit so viel Centenariis, und so weiter, als im Multiplikator befindlich sind multiplizieret und alle heraus gebrachten Produkte in eine Summe gebracht werden.","orig_tok":["Derohalben","muß","der","Multiplicandus","erſtlich","mit","ſo","viel","Unitæten","und","dann","mit","ſo","viel","Decaden",",","ingleichem","mit","ſo","viel","Centenariis",",","und","ſo","weiter",",","als","im","Multiplicatore","befindlich","ſind","multipliciret","und","alle","heraus","gebrachten","Producte","in","eine","Summe","gebracht","werden","."],"norm_tok":["Derohalben","muss","der","Multiplicandus","erstlich","mit","so","viel","Unitäten","und","dann","mit","so","viel","Dekaden",",","ingleichem","mit","so","viel","Centenariis",",","und","so","weiter",",","als","im","Multiplikator","befindlich","sind","multiplizieret","und","alle","heraus","gebrachten","Produkte","in","eine","Summe","gebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,33],[34,42],[43,46],[47,49],[50,54],[55,63],[64,67],[68,72],[73,76],[77,79],[80,84],[85,92],[92,93],[94,104],[105,108],[109,111],[112,116],[117,128],[128,129],[130,133],[134,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,166],[167,177],[178,182],[183,196],[197,200],[201,205],[206,212],[213,223],[224,232],[233,235],[236,240],[241,246],[247,255],[256,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,34],[35,43],[44,47],[48,50],[51,55],[56,64],[65,68],[69,73],[74,77],[78,80],[81,85],[86,93],[93,94],[95,105],[106,109],[110,112],[113,117],[118,129],[129,130],[131,134],[135,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,166],[167,177],[178,182],[183,197],[198,201],[202,206],[207,213],[214,224],[225,233],[234,236],[237,241],[242,247],[248,256],[257,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.196300029754639}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":685,"date":1738,"orig":"Es iſt aber im vorhergehenden Satze gewieſen worden, wie eine jegliche Zahl mit einer einfachen Zahl, hinter welcher etliche Nullen ſtehen, multiplicirt werden ſoll; und eben dergleichen Zahlen, ſind alle dieſe Theile, aus welchen ein zuſammengeſetzter Multiplicator beſtehet, weswegen die Multiplication mit einem ſolchen zuſammen geſetzten, oder aus mehr Figuren beſtehenden Multiplicator keine Schwierigkeit haben wird.","norm":"Es ist aber im vorhergehenden Satze gewiesen worden, wie eine jegliche Zahl mit einer einfachen Zahl, hinter welcher etliche Nullen stehen, multipliziert werden soll; und eben dergleichen Zahlen, sind alle diese Teile, aus welchen ein zusammengesetzter Multiplicator bestehet, weswegen die Multiplikation mit einem solchen zusammen gesetzten, oder aus mehr Figuren bestehenden Multiplicator keine Schwierigkeit haben wird.","orig_tok":["Es","iſt","aber","im","vorhergehenden","Satze","gewieſen","worden",",","wie","eine","jegliche","Zahl","mit","einer","einfachen","Zahl",",","hinter","welcher","etliche","Nullen","ſtehen",",","multiplicirt","werden","ſoll",";","und","eben","dergleichen","Zahlen",",","ſind","alle","dieſe","Theile",",","aus","welchen","ein","zuſammengeſetzter","Multiplicator","beſtehet",",","weswegen","die","Multiplication","mit","einem","ſolchen","zuſammen","geſetzten",",","oder","aus","mehr","Figuren","beſtehenden","Multiplicator","keine","Schwierigkeit","haben","wird","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","im","vorhergehenden","Satze","gewiesen","worden",",","wie","eine","jegliche","Zahl","mit","einer","einfachen","Zahl",",","hinter","welcher","etliche","Nullen","stehen",",","multipliziert","werden","soll",";","und","eben","dergleichen","Zahlen",",","sind","alle","diese","Teile",",","aus","welchen","ein","zusammengesetzter","Multiplicator","bestehet",",","weswegen","die","Multiplikation","mit","einem","solchen","zusammen","gesetzten",",","oder","aus","mehr","Figuren","bestehenden","Multiplicator","keine","Schwierigkeit","haben","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,29],[30,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,95],[96,100],[100,101],[102,108],[109,116],[117,124],[125,131],[132,138],[138,139],[140,152],[153,159],[160,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,204],[205,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,230],[231,234],[235,252],[253,266],[267,275],[275,276],[277,285],[286,289],[290,304],[305,308],[309,314],[315,322],[323,331],[332,341],[341,342],[343,347],[348,351],[352,356],[357,364],[365,376],[377,390],[391,396],[397,410],[411,416],[417,421],[421,422]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,29],[30,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,95],[96,100],[100,101],[102,108],[109,116],[117,124],[125,131],[132,138],[138,139],[140,153],[154,160],[161,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,187],[188,194],[194,195],[196,200],[201,205],[206,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,230],[231,234],[235,252],[253,266],[267,275],[275,276],[277,285],[286,289],[290,304],[305,308],[309,314],[315,322],[323,331],[332,341],[341,342],[343,347],[348,351],[352,356],[357,364],[365,376],[377,390],[391,396],[397,410],[411,416],[417,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.364999771118164}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":686,"date":1738,"orig":"Als wann man 4738 mit 358 multiplicirren ſoll, ſo ſind die Theile des Multiplicatoris erſtlich 8, dann 50 und drittens 300. Derowegen multiplicire man erſtlich die Zahl 4738 mit 8, welches gibt 37904.","norm":"Als wann man 4738 mit 358 multiplizieren soll, so sind die Teile des Multiplicatoris erstlich 8, dann 50 und drittens 300. Derowegen multipliziere man erstlich die Zahl 4738 mit 8, welches gibt 37904.","orig_tok":["Als","wann","man","4738","mit","358","multiplicirren","ſoll",",","ſo","ſind","die","Theile","des","Multiplicatoris","erſtlich","8",",","dann","50","und","drittens","300.","Derowegen","multiplicire","man","erſtlich","die","Zahl","4738","mit","8",",","welches","gibt","37904","."],"norm_tok":["Als","wann","man","4738","mit","358","multiplizieren","soll",",","so","sind","die","Teile","des","Multiplicatoris","erstlich","8",",","dann","50","und","drittens","300.","Derowegen","multipliziere","man","erstlich","die","Zahl","4738","mit","8",",","welches","gibt","37904."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,85],[86,94],[95,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,109],[110,118],[119,123],[124,133],[134,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,168],[169,173],[174,177],[178,179],[179,180],[181,188],[189,193],[194,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,84],[85,93],[94,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,108],[109,117],[118,122],[123,132],[133,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,168],[169,173],[174,177],[178,179],[179,180],[181,188],[189,193],[194,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8881001472473145}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":687,"date":1738,"orig":"Zweytens multiplicire man die Zahl 4738 mit 50, dieſes gibt 236900.","norm":"Zweitens multipliziere man die Zahl 4738 mit 50, dieses gibt 236900.","orig_tok":["Zweytens","multiplicire","man","die","Zahl","4738","mit","50",",","dieſes","gibt","236900","."],"norm_tok":["Zweitens","multipliziere","man","die","Zahl","4738","mit","50",",","dieses","gibt","236900."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,46],[46,47],[48,54],[55,59],[60,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,47],[47,48],[49,55],[56,60],[61,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.309899806976318}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":688,"date":1738,"orig":"Drittens multiplicire man die vorgegebene Zahl mit 300, dieſes gibt 1421400.","norm":"Drittens multipliziere man die vorgegebene Zahl mit 300, dieses gibt 1421400.","orig_tok":["Drittens","multiplicire","man","die","vorgegebene","Zahl","mit","300",",","dieſes","gibt","1421400","."],"norm_tok":["Drittens","multipliziere","man","die","vorgegebene","Zahl","mit","300",",","dieses","gibt","1421400."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,46],[47,50],[51,54],[54,55],[56,62],[63,67],[68,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,26],[27,30],[31,42],[43,47],[48,51],[52,55],[55,56],[57,63],[64,68],[69,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.207300186157227}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":689,"date":1738,"orig":"Nun dieſe drey Producta addire man zuſammen wie folget.","norm":"Nun diese drei Producta addiere man zusammen wie folget.","orig_tok":["Nun","dieſe","drey","Producta","addire","man","zuſammen","wie","folget","."],"norm_tok":["Nun","diese","drei","Producta","addiere","man","zusammen","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[24,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[24,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.346199989318848}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":690,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":691,"date":1738,"orig":"ſo iſt dieſe Summe das verlangte Product.","norm":"so ist diese Summe das verlangte Produkt.","orig_tok":["ſo","iſt","dieſe","Summe","das","verlangte","Product","."],"norm_tok":["so","ist","diese","Summe","das","verlangte","Produkt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.527100086212158}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":692,"date":1738,"orig":"Damit aber die gantze Operation deſto bequemer vollzogen werden koͤnne, ſo pflegt man dieſe beſonderen Producte gleich ſo untereinander zu ſchreiben, daß die Unitæten unter die Unitæten, und alle gleichen Sorten untereinander zu ſtehen kommen, damit man dieſelben gleich zuſammen addiren koͤnne, als wie folget.","norm":"Damit aber die ganze Operation desto bequemer vollzogen werden könne, so pflegt man diese besonderen Produkte gleich so untereinander zu schreiben, dass die Unitäten unter die Unitäten, und alle gleichen Sorten untereinander zu stehen kommen, damit man dieselben gleich zusammen addieren könne, als wie folget.","orig_tok":["Damit","aber","die","gantze","Operation","deſto","bequemer","vollzogen","werden","koͤnne",",","ſo","pflegt","man","dieſe","beſonderen","Producte","gleich","ſo","untereinander","zu","ſchreiben",",","daß","die","Unitæten","unter","die","Unitæten",",","und","alle","gleichen","Sorten","untereinander","zu","ſtehen","kommen",",","damit","man","dieſelben","gleich","zuſammen","addiren","koͤnne",",","als","wie","folget","."],"norm_tok":["Damit","aber","die","ganze","Operation","desto","bequemer","vollzogen","werden","könne",",","so","pflegt","man","diese","besonderen","Produkte","gleich","so","untereinander","zu","schreiben",",","dass","die","Unitäten","unter","die","Unitäten",",","und","alle","gleichen","Sorten","untereinander","zu","stehen","kommen",",","damit","man","dieselben","gleich","zusammen","addieren","könne",",","als","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,37],[38,46],[47,56],[57,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,85],[86,91],[92,102],[103,111],[112,118],[119,121],[122,135],[136,138],[139,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,166],[167,172],[173,176],[177,185],[185,186],[187,190],[191,195],[196,204],[205,211],[212,225],[226,228],[229,235],[236,242],[242,243],[244,249],[250,253],[254,263],[264,270],[271,279],[280,287],[288,294],[294,295],[296,299],[300,303],[304,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,36],[37,45],[46,55],[56,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[84,89],[90,100],[101,109],[110,116],[117,119],[120,133],[134,136],[137,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,165],[166,171],[172,175],[176,184],[184,185],[186,189],[190,194],[195,203],[204,210],[211,224],[225,227],[228,234],[235,241],[241,242],[243,248],[249,252],[253,262],[263,269],[270,278],[279,287],[288,293],[293,294],[295,298],[299,302],[303,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.217599868774414}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":693,"date":1738,"orig":"Multiplicandus [Formel]","norm":"Multiplicandus [Formel]","orig_tok":["Multiplicandus","[Formel]"],"norm_tok":["Multiplicandus","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,14],[15,23]],"norm_spans":[[0,14],[15,16],[16,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.633299827575684}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":694,"date":1738,"orig":"Multiplicator","norm":"Multiplicator","orig_tok":["Multiplicator"],"norm_tok":["Multiplicator"],"orig_spans":[[0,13]],"norm_spans":[[0,13]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.763400077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":695,"date":1738,"orig":"Productum","norm":"Productum","orig_tok":["Productum"],"norm_tok":["Productum"],"orig_spans":[[0,9]],"norm_spans":[[0,9]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.773399829864502}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":696,"date":1738,"orig":"Man ſchreibt nehmlich erſtlich den Multiplicator unter den Multiplicandum, und zieht unter dieſelben eine Linie.","norm":"Man schreibt nämlich erstlich den Multiplicator unter den Multiplicandum, und zieht unter dieselben eine Linie.","orig_tok":["Man","ſchreibt","nehmlich","erſtlich","den","Multiplicator","unter","den","Multiplicandum",",","und","zieht","unter","dieſelben","eine","Linie","."],"norm_tok":["Man","schreibt","nämlich","erstlich","den","Multiplicator","unter","den","Multiplicandum",",","und","zieht","unter","dieselben","eine","Linie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,21],[22,30],[31,34],[35,48],[49,54],[55,58],[59,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,90],[91,100],[101,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,29],[30,33],[34,47],[48,53],[54,57],[58,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,99],[100,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.205599784851074}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":697,"date":1738,"orig":"Hierauf multipliciret man den Multiplicandum mit der Anzahl der Unitæten ſo im Multiplicatore vorhanden, nehmlich mit 8 ſchreibt das Product unter die Linie, wie oben bey der Multiplication mit einfachen Zahlein iſt gelehret worden.","norm":"Hierauf multiplizieret man den Multiplicandum mit der Anzahl der Unitäten so im Multiplikator vorhanden, nämlich mit 8 schreibt das Produkt unter die Linie, wie oben bei der Multiplikation mit einfachen Zahlein ist gelehrt worden.","orig_tok":["Hierauf","multipliciret","man","den","Multiplicandum","mit","der","Anzahl","der","Unitæten","ſo","im","Multiplicatore","vorhanden",",","nehmlich","mit","8","ſchreibt","das","Product","unter","die","Linie",",","wie","oben","bey","der","Multiplication","mit","einfachen","Zahlein","iſt","gelehret","worden","."],"norm_tok":["Hierauf","multiplizieret","man","den","Multiplicandum","mit","der","Anzahl","der","Unitäten","so","im","Multiplikator","vorhanden",",","nämlich","mit","8","schreibt","das","Produkt","unter","die","Linie",",","wie","oben","bei","der","Multiplikation","mit","einfachen","Zahlein","ist","gelehrt","worden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,25],[26,29],[30,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,72],[73,75],[76,78],[79,93],[94,103],[103,104],[105,113],[114,117],[118,119],[120,128],[129,132],[133,140],[141,146],[147,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,189],[190,193],[194,203],[204,211],[212,215],[216,224],[225,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,7],[8,22],[23,26],[27,30],[31,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,73],[74,76],[77,79],[80,93],[94,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,118],[119,127],[128,131],[132,139],[140,145],[146,149],[150,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,173],[174,188],[189,192],[193,202],[203,210],[211,214],[215,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.542500019073486}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":698,"date":1738,"orig":"Ferner multiplicirt man mit den Decaden des Multiplicators als mit 50, da man dann nach der gegebenen Regel erſtlich in die Stelle der Unitæten eine Nulle ſetzet, und im uͤbrigen mit 5 multipliciret.","norm":"Ferner multipliziert man mit den Dekaden des Multiplikators als mit 50, da man dann nach der gegebenen Regel erstlich in die Stelle der Unitäten eine Nulle setzet, und im Übrigen mit 5 multiplizieret.","orig_tok":["Ferner","multiplicirt","man","mit","den","Decaden","des","Multiplicators","als","mit","50",",","da","man","dann","nach","der","gegebenen","Regel","erſtlich","in","die","Stelle","der","Unitæten","eine","Nulle","ſetzet",",","und","im","uͤbrigen","mit","5","multipliciret","."],"norm_tok":["Ferner","multipliziert","man","mit","den","Dekaden","des","Multiplikators","als","mit","50",",","da","man","dann","nach","der","gegebenen","Regel","erstlich","in","die","Stelle","der","Unitäten","eine","Nulle","setzet",",","und","im","Übrigen","mit","5","multiplizieret","."],"orig_spans":[[0,6],[7,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,58],[59,62],[63,66],[67,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,101],[102,107],[108,116],[117,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,143],[144,148],[149,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,169],[170,178],[179,182],[183,184],[185,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,59],[60,63],[64,67],[68,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,102],[103,108],[109,117],[118,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,144],[145,149],[150,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,170],[171,178],[179,182],[183,184],[185,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.796999931335449}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":699,"date":1738,"orig":"Drittens multiplicirt man mit den Centenariis oder in dieſem Fall mit 300, in dem man in die zwey erſten Stellen von der rechten Hand zwey Nullen ſetzt, und hierauf mit 3 multiplicirt.","norm":"Drittens multipliziert man mit den Centenariis oder in diesem Fall mit 300, in dem man in die zwei ersten Stellen von der rechten Hand zwei Nullen setzt, und hierauf mit 3 multipliziert.","orig_tok":["Drittens","multiplicirt","man","mit","den","Centenariis","oder","in","dieſem","Fall","mit","300",",","in","dem","man","in","die","zwey","erſten","Stellen","von","der","rechten","Hand","zwey","Nullen","ſetzt",",","und","hierauf","mit","3","multiplicirt","."],"norm_tok":["Drittens","multipliziert","man","mit","den","Centenariis","oder","in","diesem","Fall","mit","300",",","in","dem","man","in","die","zwei","ersten","Stellen","von","der","rechten","Hand","zwei","Nullen","setzt",",","und","hierauf","mit","3","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,45],[46,50],[51,53],[54,60],[61,65],[66,69],[70,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,112],[113,116],[117,120],[121,128],[129,133],[134,138],[139,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,164],[165,168],[169,170],[171,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,46],[47,51],[52,54],[55,61],[62,66],[67,70],[71,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,98],[99,105],[106,113],[114,117],[118,121],[122,129],[130,134],[135,139],[140,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,165],[166,169],[170,171],[172,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.077700138092041}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":700,"date":1738,"orig":"Wenn man nun die Figuren wohl untereinander ſchreibt, ſo kommen auf dieſe Art in den beſonderen Producten alle Sorte untereinander zu ſtehen, und wird deswegen die Addition um ſo viel bequemer.","norm":"Wenn man nun die Figuren wohl untereinander schreibt, so kommen auf diese Art in den besonderen Produkten alle Sorte untereinander zu stehen, und wird deswegen die Addition um so viel bequemer.","orig_tok":["Wenn","man","nun","die","Figuren","wohl","untereinander","ſchreibt",",","ſo","kommen","auf","dieſe","Art","in","den","beſonderen","Producten","alle","Sorte","untereinander","zu","ſtehen",",","und","wird","deswegen","die","Addition","um","ſo","viel","bequemer","."],"norm_tok":["Wenn","man","nun","die","Figuren","wohl","untereinander","schreibt",",","so","kommen","auf","diese","Art","in","den","besonderen","Produkten","alle","Sorte","untereinander","zu","stehen",",","und","wird","deswegen","die","Addition","um","so","viel","bequemer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,29],[30,43],[44,52],[52,53],[54,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,95],[96,105],[106,110],[111,116],[117,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,159],[160,163],[164,172],[173,175],[176,178],[179,183],[184,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,29],[30,43],[44,52],[52,53],[54,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,80],[81,84],[85,95],[96,105],[106,110],[111,116],[117,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,159],[160,163],[164,172],[173,175],[176,178],[179,183],[184,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.100200176239014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":701,"date":1738,"orig":"Hat man alſo alle dieſe beſonderen Producte gefunden ſo wird darunter eine Linie gezogen, und dieſelben zuſammen addirt, wodurch man das gantze verlangte Product erhaͤlt.","norm":"Hat man also alle diese besonderen Produkte gefunden so wird darunter eine Linie gezogen, und dieselben zusammen addiert, wodurch man das ganze verlangte Produkt erhält.","orig_tok":["Hat","man","alſo","alle","dieſe","beſonderen","Producte","gefunden","ſo","wird","darunter","eine","Linie","gezogen",",","und","dieſelben","zuſammen","addirt",",","wodurch","man","das","gantze","verlangte","Product","erhaͤlt","."],"norm_tok":["Hat","man","also","alle","diese","besonderen","Produkte","gefunden","so","wird","darunter","eine","Linie","gezogen",",","und","dieselben","zusammen","addiert",",","wodurch","man","das","ganze","verlangte","Produkt","erhält","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,34],[35,43],[44,52],[53,55],[56,60],[61,69],[70,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,103],[104,112],[113,119],[119,120],[121,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,153],[154,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,34],[35,43],[44,52],[53,55],[56,60],[61,69],[70,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,103],[104,112],[113,120],[120,121],[122,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,153],[154,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.902200222015381}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":702,"date":1738,"orig":"Man kan auch um der kurtze Willen die Nullen ſo in den Producten der hoͤheren Sorten gegen der rechten Hand geſchrieben werden muͤſſen auslaſſen, in dem dieſelben bey der Addition nichts austragen wie folget.","norm":"Man kann auch um der kurze Willen die Nullen so in den Produkten der höheren Sorten gegen der rechten Hand geschrieben werden müssen auslassen, in dem dieselben bei der Addition nichts austragen wie folget.","orig_tok":["Man","kan","auch","um","der","kurtze","Willen","die","Nullen","ſo","in","den","Producten","der","hoͤheren","Sorten","gegen","der","rechten","Hand","geſchrieben","werden","muͤſſen","auslaſſen",",","in","dem","dieſelben","bey","der","Addition","nichts","austragen","wie","folget","."],"norm_tok":["Man","kann","auch","um","der","kurze","Willen","die","Nullen","so","in","den","Produkten","der","höheren","Sorten","gegen","der","rechten","Hand","geschrieben","werden","müssen","auslassen",",","in","dem","dieselben","bei","der","Addition","nichts","austragen","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,47],[48,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,102],[103,107],[108,119],[120,126],[127,134],[135,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,162],[163,166],[167,170],[171,179],[180,186],[187,196],[197,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,47],[48,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,76],[77,83],[84,89],[90,93],[94,101],[102,106],[107,118],[119,125],[126,132],[133,142],[142,143],[144,146],[147,150],[151,160],[161,164],[165,168],[169,177],[178,184],[185,194],[195,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.618800163269043}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":703,"date":1738,"orig":"Da dann zu mercken, daß das Product von einer jeglichen Figur des Multiplicators von der rechten Hand auf eben der Stelle anfange, da die Figur des Multiplicators ſteht.","norm":"Da dann zu merken, dass das Produkt von einer jeglichen Figur des Multiplikators von der rechten Hand auf eben der Stelle anfange, da die Figur des Multiplikators steht.","orig_tok":["Da","dann","zu","mercken",",","daß","das","Product","von","einer","jeglichen","Figur","des","Multiplicators","von","der","rechten","Hand","auf","eben","der","Stelle","anfange",",","da","die","Figur","des","Multiplicators","ſteht","."],"norm_tok":["Da","dann","zu","merken",",","dass","das","Produkt","von","einer","jeglichen","Figur","des","Multiplikators","von","der","rechten","Hand","auf","eben","der","Stelle","anfange",",","da","die","Figur","des","Multiplikators","steht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,55],[56,61],[62,65],[66,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,121],[122,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,162],[163,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,55],[56,61],[62,65],[66,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,121],[122,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,147],[148,162],[163,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.576700210571289}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":704,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":705,"date":1738,"orig":"Nehmlich das Productt vonder erſten Figur gegen der rechten Hand des Multiplicators faͤngt an auf der erſten Stelle.","norm":"Nämlich das Produkt vonder ersten Figur gegen der rechten Hand des Multiplikators fängt an auf der ersten Stelle.","orig_tok":["Nehmlich","das","Productt","vonder","erſten","Figur","gegen","der","rechten","Hand","des","Multiplicators","faͤngt","an","auf","der","erſten","Stelle","."],"norm_tok":["Nämlich","das","Produkt","vonder","ersten","Figur","gegen","der","rechten","Hand","des","Multiplikators","fängt","an","auf","der","ersten","Stelle","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,28],[29,35],[36,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,64],[65,68],[69,83],[84,90],[91,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,45],[46,49],[50,57],[58,62],[63,66],[67,81],[82,87],[88,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6519999504089355}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":706,"date":1738,"orig":"Das Product von der zweyten Figur faͤngt an auf der zweyten Stelle, das von der dritten auf der dritten und ſo fort.","norm":"Das Produkt von der zweiten Figur fängt an auf der zweiten Stelle, das von der dritten auf der dritten und so fort.","orig_tok":["Das","Product","von","der","zweyten","Figur","faͤngt","an","auf","der","zweyten","Stelle",",","das","von","der","dritten","auf","der","dritten","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Das","Produkt","von","der","zweiten","Figur","fängt","an","auf","der","zweiten","Stelle",",","das","von","der","dritten","auf","der","dritten","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.100900173187256}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":707,"date":1738,"orig":"9)","norm":"9)","orig_tok":["9",")"],"norm_tok":["9",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.786799907684326}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":708,"date":1738,"orig":"Wenn zwey Zahlen, ſo groß dieſelben auch immer ſeyn moͤgen, mit einander multipliciret werden ſollen, ſo ſchreibt man eine, welche man fuͤr den Multiplicator annimmt auf gewoͤhnliche Art unter die andere, und zieht unter dieſelben eine Linie.","norm":"Wenn zwei Zahlen, so groß dieselben auch immer sein mögen, miteinander multiplizieret werden sollen, so schreibt man eine, welche man für den Multiplicator annimmt auf gewöhnliche Art unter die andere, und zieht unter dieselben eine Linie.","orig_tok":["Wenn","zwey","Zahlen",",","ſo","groß","dieſelben","auch","immer","ſeyn","moͤgen",",","mit","einander","multipliciret","werden","ſollen",",","ſo","ſchreibt","man","eine",",","welche","man","fuͤr","den","Multiplicator","annimmt","auf","gewoͤhnliche","Art","unter","die","andere",",","und","zieht","unter","dieſelben","eine","Linie","."],"norm_tok":["Wenn","zwei","Zahlen",",","so","groß","dieselben","auch","immer","sein","mögen",",","miteinander","multiplizieret","werden","sollen",",","so","schreibt","man","eine",",","welche","man","für","den","Multiplicator","annimmt","auf","gewöhnliche","Art","unter","die","andere",",","und","zieht","unter","dieselben","eine","Linie","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,35],[36,40],[41,46],[47,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,72],[73,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,113],[114,117],[118,122],[122,123],[124,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,157],[158,165],[166,169],[170,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,214],[215,220],[221,230],[231,235],[236,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,35],[36,40],[41,46],[47,51],[52,57],[57,58],[59,70],[71,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,112],[113,116],[117,121],[121,122],[123,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,155],[156,163],[164,167],[168,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,211],[212,217],[218,227],[228,232],[233,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6859002113342285}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":709,"date":1738,"orig":"Hierauf multipliciret man den Multiplicandum mit einer jeglichen Figur des Multiplicators insbeſondere und ſchreibt dieſe Producte untereinander unter die Linie Ein jedes aber von dieſen Producten muß auf eben derjenigen Stelle von der rechten Hand an zuſchreiben angefangen werden, auf welcher die Figur mit welcher multipliciret wird, ſteht.","norm":"Hierauf multiplizieret man den Multiplicandum mit einer jeglichen Figur des Multiplikators insbesondere und schreibt diese Produkte untereinander unter die Linie ein jedes aber von diesen Produkten muss auf eben derjenigen Stelle von der rechten Hand an zuschreiben angefangen werden, auf welcher die Figur mit welcher multiplizieret wird, steht.","orig_tok":["Hierauf","multipliciret","man","den","Multiplicandum","mit","einer","jeglichen","Figur","des","Multiplicators","insbeſondere","und","ſchreibt","dieſe","Producte","untereinander","unter","die","Linie","Ein","jedes","aber","von","dieſen","Producten","muß","auf","eben","derjenigen","Stelle","von","der","rechten","Hand","an","zuſchreiben","angefangen","werden",",","auf","welcher","die","Figur","mit","welcher","multipliciret","wird",",","ſteht","."],"norm_tok":["Hierauf","multiplizieret","man","den","Multiplicandum","mit","einer","jeglichen","Figur","des","Multiplikators","insbesondere","und","schreibt","diese","Produkte","untereinander","unter","die","Linie","ein","jedes","aber","von","diesen","Produkten","muss","auf","eben","derjenigen","Stelle","von","der","rechten","Hand","an","zuschreiben","angefangen","werden",",","auf","welcher","die","Figur","mit","welcher","multiplizieret","wird",",","steht","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,25],[26,29],[30,44],[45,48],[49,54],[55,64],[65,70],[71,74],[75,89],[90,102],[103,106],[107,115],[116,121],[122,130],[131,144],[145,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,170],[171,175],[176,179],[180,186],[187,196],[197,200],[201,204],[205,209],[210,220],[221,227],[228,231],[232,235],[236,243],[244,248],[249,251],[252,263],[264,274],[275,281],[281,282],[283,286],[287,294],[295,298],[299,304],[305,308],[309,316],[317,330],[331,335],[335,336],[337,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,7],[8,22],[23,26],[27,30],[31,45],[46,49],[50,55],[56,65],[66,71],[72,75],[76,90],[91,103],[104,107],[108,116],[117,122],[123,131],[132,145],[146,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,197],[198,202],[203,206],[207,211],[212,222],[223,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,250],[251,253],[254,265],[266,276],[277,283],[283,284],[285,288],[289,296],[297,300],[301,306],[307,310],[311,318],[319,333],[334,338],[338,339],[340,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127999782562256}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":710,"date":1738,"orig":"Hat man nun auf dieſe Art alle Producte von allen Figuren des Multiplicators gefunden, und auf beſchriebene Art unter einander geſetzet, wird darunter nochmahls eine Linie gezogen, und alle dieſe beſonderen Producte zuſammen addiret, da dann die Summe das geſuchte Product ſeyn wird.","norm":"Hat man nun auf diese Art alle Produkte von allen Figuren des Multiplikators gefunden, und auf beschriebene Art untereinander gesetzt, wird darunter nochmals eine Linie gezogen, und alle diese besonderen Produkte zusammen addieret, da dann die Summe das gesuchte Produkt sein wird.","orig_tok":["Hat","man","nun","auf","dieſe","Art","alle","Producte","von","allen","Figuren","des","Multiplicators","gefunden",",","und","auf","beſchriebene","Art","unter","einander","geſetzet",",","wird","darunter","nochmahls","eine","Linie","gezogen",",","und","alle","dieſe","beſonderen","Producte","zuſammen","addiret",",","da","dann","die","Summe","das","geſuchte","Product","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Hat","man","nun","auf","diese","Art","alle","Produkte","von","allen","Figuren","des","Multiplikators","gefunden",",","und","auf","beschriebene","Art","untereinander","gesetzt",",","wird","darunter","nochmals","eine","Linie","gezogen",",","und","alle","diese","besonderen","Produkte","zusammen","addieret",",","da","dann","die","Summe","das","gesuchte","Produkt","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,39],[40,43],[44,49],[50,57],[58,61],[62,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,107],[108,111],[112,117],[118,126],[127,135],[135,136],[137,141],[142,150],[151,160],[161,165],[166,171],[172,179],[179,180],[181,184],[185,189],[190,195],[196,206],[207,215],[216,224],[225,232],[232,233],[234,236],[237,241],[242,245],[246,251],[252,255],[256,264],[265,272],[273,277],[278,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,39],[40,43],[44,49],[50,57],[58,61],[62,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,107],[108,111],[112,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,148],[149,157],[158,162],[163,168],[169,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,192],[193,203],[204,212],[213,221],[222,230],[230,231],[232,234],[235,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,262],[263,270],[271,275],[276,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.724100112915039}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":711,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Weiſe wird alſo die Multiplication mit den groͤſten Zahlen auf Multiplicationen mit einfachen Zahlen, ſo kleiner ſind als 10, reduciret.","norm":"Auf diese Weise wird also die Multiplikation mit den größten Zahlen auf Multiplikationen mit einfachen Zahlen, so kleiner sind als 10, reduzieret.","orig_tok":["Auf","dieſe","Weiſe","wird","alſo","die","Multiplication","mit","den","groͤſten","Zahlen","auf","Multiplicationen","mit","einfachen","Zahlen",",","ſo","kleiner","ſind","als","10",",","reduciret","."],"norm_tok":["Auf","diese","Weise","wird","also","die","Multiplikation","mit","den","größten","Zahlen","auf","Multiplikationen","mit","einfachen","Zahlen",",","so","kleiner","sind","als","10",",","reduzieret","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,68],[69,72],[73,89],[90,93],[94,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,122],[123,127],[128,131],[132,134],[134,135],[136,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,44],[45,48],[49,52],[53,60],[61,67],[68,71],[72,88],[89,92],[93,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,121],[122,126],[127,130],[131,133],[133,134],[135,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.141300201416016}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":712,"date":1738,"orig":"Und hierinn beſtehet hauptſaͤchlich der Vortheil, den die Arithmetiſchen Operationen haben, daß da rinn gewieſen wird, wie man Operationen, welche mit den groͤſten Zahlen ſollen verrichtet werden, auf kleine Zahlen bringen koͤnne, mit welchen ein jeder, der auch nicht rechnen gelernet hat, leicht umgehen kan.","norm":"Und hierin bestehet hauptsächlich der Vorteil, den die arithmetischen Operationen haben, dass da rinn gewiesen wird, wie man Operationen, welche mit den größten Zahlen sollen verrichtet werden, auf kleine Zahlen bringen könne, mit welchen ein jeder, der auch nicht rechnen gelernt hat, leicht umgehen kann.","orig_tok":["Und","hierinn","beſtehet","hauptſaͤchlich","der","Vortheil",",","den","die","Arithmetiſchen","Operationen","haben",",","daß","da","rinn","gewieſen","wird",",","wie","man","Operationen",",","welche","mit","den","groͤſten","Zahlen","ſollen","verrichtet","werden",",","auf","kleine","Zahlen","bringen","koͤnne",",","mit","welchen","ein","jeder",",","der","auch","nicht","rechnen","gelernet","hat",",","leicht","umgehen","kan","."],"norm_tok":["Und","hierin","bestehet","hauptsächlich","der","Vorteil",",","den","die","arithmetischen","Operationen","haben",",","dass","da","rinn","gewiesen","wird",",","wie","man","Operationen",",","welche","mit","den","größten","Zahlen","sollen","verrichtet","werden",",","auf","kleine","Zahlen","bringen","könne",",","mit","welchen","ein","jeder",",","der","auch","nicht","rechnen","gelernt","hat",",","leicht","umgehen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,72],[73,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,138],[138,139],[140,146],[147,150],[151,154],[155,163],[164,170],[171,177],[178,188],[189,195],[195,196],[197,200],[201,207],[208,214],[215,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,242],[243,246],[247,252],[252,253],[254,257],[258,262],[263,268],[269,276],[277,285],[286,289],[289,290],[291,297],[298,305],[306,309],[309,310]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,69],[70,81],[82,87],[87,88],[89,93],[94,96],[97,101],[102,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,136],[136,137],[138,144],[145,148],[149,152],[153,160],[161,167],[168,174],[175,185],[186,192],[192,193],[194,197],[198,204],[205,211],[212,219],[220,225],[225,226],[227,230],[231,238],[239,242],[243,248],[248,249],[250,253],[254,258],[259,264],[265,272],[273,280],[281,284],[284,285],[286,292],[293,300],[301,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.000699996948242}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":713,"date":1738,"orig":"Alſo iſt es zur Multiplication genug, wenn man nur die einfachen Zahlen mit einander zu multipliciren weißt.","norm":"Also ist es zur Multiplikation genug, wenn man nur die einfachen Zahlen miteinander zu multiplizieren weißt.","orig_tok":["Alſo","iſt","es","zur","Multiplication","genug",",","wenn","man","nur","die","einfachen","Zahlen","mit","einander","zu","multipliciren","weißt","."],"norm_tok":["Also","ist","es","zur","Multiplikation","genug",",","wenn","man","nur","die","einfachen","Zahlen","miteinander","zu","multiplizieren","weißt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,71],[72,75],[76,84],[85,87],[88,101],[102,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,30],[31,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,71],[72,83],[84,86],[87,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.440400123596191}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":714,"date":1738,"orig":"Dieſes haben wir ſchon im vorhergehenden genugſam ausgefuͤhret, aus welchem auch der Grund der gantzen Operation, wie wir dieſelbe hier beſchrieben, deutlich erhellet.","norm":"Dieses haben wir schon im vorhergehenden genügsam ausgeführt, aus welchem auch der Grund der ganzen Operation, wie wir dieselbe hier beschrieben, deutlich erhellet.","orig_tok":["Dieſes","haben","wir","ſchon","im","vorhergehenden","genugſam","ausgefuͤhret",",","aus","welchem","auch","der","Grund","der","gantzen","Operation",",","wie","wir","dieſelbe","hier","beſchrieben",",","deutlich","erhellet","."],"norm_tok":["Dieses","haben","wir","schon","im","vorhergehenden","genügsam","ausgeführt",",","aus","welchem","auch","der","Grund","der","ganzen","Operation",",","wie","wir","dieselbe","hier","beschrieben",",","deutlich","erhellet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,40],[41,49],[50,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,135],[136,147],[147,148],[149,157],[158,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,40],[41,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,99],[100,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,127],[128,132],[133,144],[144,145],[146,154],[155,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.840400218963623}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":715,"date":1738,"orig":"Um aber in dieſer Operation eine Fertigkeit zuerlangen, ſo iſt das fuͤrnehmſte, daß man ſich angewoͤhne, die Zaͤhlen recht ordentlich zu ſchreiben, ſo daß alle welche zu einer Sorte gehoͤren, ſchnurgerad in einer Reihe untereinander geſchrieben werden, damit man die beſonderen Sorte deutlich von einander unterſcheiden koͤnne, und keine Confuſion entſtehe.","norm":"Um aber in dieser Operation eine Fertigkeit zuerlangen, so ist das fürnehmste, dass man sich angewöhne, die Zählen recht ordentlich zu schreiben, so dass alle welche zu einer Sorte gehören, schnurgerad in einer Reihe untereinander geschrieben werden, damit man die besonderen Sorte deutlich voneinander unterscheiden könne, und keine Konfusion entstehe.","orig_tok":["Um","aber","in","dieſer","Operation","eine","Fertigkeit","zuerlangen",",","ſo","iſt","das","fuͤrnehmſte",",","daß","man","ſich","angewoͤhne",",","die","Zaͤhlen","recht","ordentlich","zu","ſchreiben",",","ſo","daß","alle","welche","zu","einer","Sorte","gehoͤren",",","ſchnurgerad","in","einer","Reihe","untereinander","geſchrieben","werden",",","damit","man","die","beſonderen","Sorte","deutlich","von","einander","unterſcheiden","koͤnne",",","und","keine","Confuſion","entſtehe","."],"norm_tok":["Um","aber","in","dieser","Operation","eine","Fertigkeit","zuerlangen",",","so","ist","das","fürnehmste",",","dass","man","sich","angewöhne",",","die","Zählen","recht","ordentlich","zu","schreiben",",","so","dass","alle","welche","zu","einer","Sorte","gehören",",","schnurgerad","in","einer","Reihe","untereinander","geschrieben","werden",",","damit","man","die","besonderen","Sorte","deutlich","voneinander","unterscheiden","könne",",","und","keine","Konfusion","entstehe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,27],[28,32],[33,43],[44,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,92],[93,103],[103,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,133],[134,136],[137,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,159],[160,166],[167,169],[170,175],[176,181],[182,190],[190,191],[192,203],[204,206],[207,212],[213,218],[219,232],[233,244],[245,251],[251,252],[253,258],[259,262],[263,266],[267,277],[278,283],[284,292],[293,296],[297,305],[306,319],[320,326],[326,327],[328,331],[332,337],[338,347],[348,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,27],[28,32],[33,43],[44,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,120],[121,131],[132,134],[135,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,158],[159,165],[166,168],[169,174],[175,180],[181,188],[188,189],[190,201],[202,204],[205,210],[211,216],[217,230],[231,242],[243,249],[249,250],[251,256],[257,260],[261,264],[265,275],[276,281],[282,290],[291,302],[303,316],[317,322],[322,323],[324,327],[328,333],[334,343],[344,352],[352,353]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.374199867248535}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":716,"date":1738,"orig":"Von den zweyen vorgegebenen Zahlen, welche mit einander multipliciret werden ſollen, iſt es nun gleichguͤltig, welche man fuͤr den Multiplicatorem annehmen und unter die andere ſchreiben will; es iſt aber doch bequemer die kleinere Zahl, welche aus weniger Figuren beſteht, unter die andere zu ſchreiben, weilen man auf dieſe Art weniger ſonderbare Producte bekommt, ſo zuſammen addiret werden muͤſſen.","norm":"Von den zweien vorgegebenen Zahlen, welche miteinander multiplizieret werden sollen, ist es nun gleichgültig, welche man für den Multiplikatorrem annehmen und unter die andere schreiben will; es ist aber doch bequemer die kleinere Zahl, welche aus weniger Figuren besteht, unter die andere zu schreiben, weilen man auf diese Art weniger sonderbare Produkte bekommt, so zusammen addieret werden müssen.","orig_tok":["Von","den","zweyen","vorgegebenen","Zahlen",",","welche","mit","einander","multipliciret","werden","ſollen",",","iſt","es","nun","gleichguͤltig",",","welche","man","fuͤr","den","Multiplicatorem","annehmen","und","unter","die","andere","ſchreiben","will",";","es","iſt","aber","doch","bequemer","die","kleinere","Zahl",",","welche","aus","weniger","Figuren","beſteht",",","unter","die","andere","zu","ſchreiben",",","weilen","man","auf","dieſe","Art","weniger","ſonderbare","Producte","bekommt",",","ſo","zuſammen","addiret","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Von","den","zweien","vorgegebenen","Zahlen",",","welche","miteinander","multiplizieret","werden","sollen",",","ist","es","nun","gleichgültig",",","welche","man","für","den","Multiplikatorrem","annehmen","und","unter","die","andere","schreiben","will",";","es","ist","aber","doch","bequemer","die","kleinere","Zahl",",","welche","aus","weniger","Figuren","besteht",",","unter","die","andere","zu","schreiben",",","weilen","man","auf","diese","Art","weniger","sonderbare","Produkte","bekommt",",","so","zusammen","addieret","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,55],[56,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,146],[147,155],[156,159],[160,165],[166,169],[170,176],[177,186],[187,191],[191,192],[193,195],[196,199],[200,204],[205,209],[210,218],[219,222],[223,231],[232,236],[236,237],[238,244],[245,248],[249,256],[257,264],[265,272],[272,273],[274,279],[280,283],[284,290],[291,293],[294,303],[303,304],[305,311],[312,315],[316,319],[320,325],[326,329],[330,337],[338,348],[349,357],[358,365],[365,366],[367,369],[370,378],[379,386],[387,393],[394,401],[401,402]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,54],[55,69],[70,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,108],[108,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,145],[146,154],[155,158],[159,164],[165,168],[169,175],[176,185],[186,190],[190,191],[192,194],[195,198],[199,203],[204,208],[209,217],[218,221],[222,230],[231,235],[235,236],[237,243],[244,247],[248,255],[256,263],[264,271],[271,272],[273,278],[279,282],[283,289],[290,292],[293,302],[302,303],[304,310],[311,314],[315,318],[319,324],[325,328],[329,336],[337,347],[348,356],[357,364],[364,365],[366,368],[369,377],[378,386],[387,393],[394,400],[400,401]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.680600166320801}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":717,"date":1738,"orig":"Man bekommt aber allezeit ſo viel beſondere Producte, und folglich ſo viel Zahlen zuſammen zu addiren, als die Anzahl der Figuren iſt, aus welchen der Multiplicator beſtehet: ausgenommen, wenn eine oder mehr Figuren deſſelben Nullen oder nichts ſind; wovon wjr nachgehends einige Erinnerungen geben werden.","norm":"Man bekommt aber allezeit so viel besondere Produkte, und folglich so viel Zahlen zusammenzuaddieren, als die Anzahl der Figuren ist, aus welchen der Multiplicator bestehet: ausgenommen, wenn eine oder mehr Figuren desselben Nullen oder nichts sind; wovon wir nachgehend einige Erinnerungen geben werden.","orig_tok":["Man","bekommt","aber","allezeit","ſo","viel","beſondere","Producte",",","und","folglich","ſo","viel","Zahlen","zuſammen","zu","addiren",",","als","die","Anzahl","der","Figuren","iſt",",","aus","welchen","der","Multiplicator","beſtehet",":","ausgenommen",",","wenn","eine","oder","mehr","Figuren","deſſelben","Nullen","oder","nichts","ſind",";","wovon","wjr","nachgehends","einige","Erinnerungen","geben","werden","."],"norm_tok":["Man","bekommt","aber","allezeit","so","viel","besondere","Produkte",",","und","folglich","so","viel","Zahlen","zusammenzuaddieren",",","als","die","Anzahl","der","Figuren","ist",",","aus","welchen","der","Multiplicator","bestehet",":","ausgenommen",",","wenn","eine","oder","mehr","Figuren","desselben","Nullen","oder","nichts","sind",";","wovon","wir","nachgehend","einige","Erinnerungen","geben","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,25],[26,28],[29,33],[34,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,69],[70,74],[75,81],[82,90],[91,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,146],[147,150],[151,164],[165,173],[173,174],[175,186],[186,187],[188,192],[193,197],[198,202],[203,207],[208,215],[216,225],[226,232],[233,237],[238,244],[245,249],[249,250],[251,256],[257,260],[261,272],[273,279],[280,292],[293,298],[299,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,25],[26,28],[29,33],[34,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,69],[70,74],[75,81],[82,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,128],[129,132],[132,133],[134,137],[138,145],[146,149],[150,163],[164,172],[172,173],[174,185],[185,186],[187,191],[192,196],[197,201],[202,206],[207,214],[215,224],[225,231],[232,236],[237,243],[244,248],[248,249],[250,255],[256,259],[260,270],[271,277],[278,290],[291,296],[297,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.013999938964844}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":718,"date":1738,"orig":"Nun wollen wir durch einige Exempel die obbeſchriebene Operation erlaͤuteren:","norm":"Nun wollen wir durch einige Exempel die obbeschriebene Operation erläutere:","orig_tok":["Nun","wollen","wir","durch","einige","Exempel","die","obbeſchriebene","Operation","erlaͤuteren",":"],"norm_tok":["Nun","wollen","wir","durch","einige","Exempel","die","obbeschriebene","Operation","erläutere",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,35],[36,39],[40,54],[55,64],[65,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,35],[36,39],[40,54],[55,64],[65,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.2519001960754395}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":719,"date":1738,"orig":"Als es ſoll dieſe Zahl 835047 mit dieſer Zahl 67894 multipliciret werden, ſo ſchreibt man dieſelben wie folget.","norm":"Als es soll diese Zahl 835047 mit dieser Zahl 67894 multiplizieret werden, so schreibt man dieselben wie folget.","orig_tok":["Als","es","ſoll","dieſe","Zahl","835047","mit","dieſer","Zahl","67894","multipliciret","werden",",","ſo","ſchreibt","man","dieſelben","wie","folget","."],"norm_tok":["Als","es","soll","diese","Zahl","835047","mit","dieser","Zahl","67894","multiplizieret","werden",",","so","schreibt","man","dieselben","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,51],[52,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,51],[52,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,86],[87,90],[91,100],[101,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.950900077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":720,"date":1738,"orig":"[Formel] Multiplicandus","norm":"[Formel] Multiplicandus","orig_tok":["[Formel]","Multiplicandus"],"norm_tok":["[","Formel","]","Multiplicandus"],"orig_spans":[[0,8],[9,23]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"et","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.652599811553955}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":721,"date":1738,"orig":"Multiplicator","norm":"Multiplicator","orig_tok":["Multiplicator"],"norm_tok":["Multiplicator"],"orig_spans":[[0,13]],"norm_spans":[[0,13]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"it","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.763400077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":722,"date":1738,"orig":"Product von 4","norm":"Produkt von 4","orig_tok":["Product","von","4"],"norm_tok":["Produkt","von","4"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.689799785614014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":723,"date":1738,"orig":"Product von 9","norm":"Produkt von 9","orig_tok":["Product","von","9"],"norm_tok":["Produkt","von","9"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.18179988861084}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":724,"date":1738,"orig":"Product von 8","norm":"Produkt von 8","orig_tok":["Product","von","8"],"norm_tok":["Produkt","von","8"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.345300197601318}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":725,"date":1738,"orig":"Product von 7","norm":"Produkt von 7","orig_tok":["Product","von","7"],"norm_tok":["Produkt","von","7"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.033599853515625}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":726,"date":1738,"orig":"Product von 6","norm":"Produkt von 6","orig_tok":["Product","von","6"],"norm_tok":["Produkt","von","6"],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.099199771881103}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":727,"date":1738,"orig":"Productum.","norm":"Productum.","orig_tok":["Productum","."],"norm_tok":["Productum","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"la","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.522799968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":728,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Exempel multipliciret man nun erſtlich den Multiplicandum mit 4 als der erſten Figur des Multiplicators und ſchreibt das Product ſo unter die Linie, daß die erſte Figur nehmlich 8 unter das 4 zu ſtehen komme.","norm":"In diesem Exempel multiplizieret man nun erstlich den Multiplicandum mit 4 als der ersten Figur des Multiplikators und schreibt das Produkt so unter die Linie, dass die erste Figur nämlich 8 unter das 4 zu stehen komme.","orig_tok":["Jn","dieſem","Exempel","multipliciret","man","nun","erſtlich","den","Multiplicandum","mit","4","als","der","erſten","Figur","des","Multiplicators","und","ſchreibt","das","Product","ſo","unter","die","Linie",",","daß","die","erſte","Figur","nehmlich","8","unter","das","4","zu","ſtehen","komme","."],"norm_tok":["In","diesem","Exempel","multiplizieret","man","nun","erstlich","den","Multiplicandum","mit","4","als","der","ersten","Figur","des","Multiplikators","und","schreibt","das","Produkt","so","unter","die","Linie",",","dass","die","erste","Figur","nämlich","8","unter","das","4","zu","stehen","komme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,67],[68,71],[72,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,94],[95,98],[99,113],[114,117],[118,126],[127,130],[131,138],[139,141],[142,147],[148,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,172],[173,178],[179,187],[188,189],[190,195],[196,199],[200,201],[202,204],[205,211],[212,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,68],[69,72],[73,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,99],[100,114],[115,118],[119,127],[128,131],[132,139],[140,142],[143,148],[149,152],[153,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,174],[175,180],[181,188],[189,190],[191,196],[197,200],[201,202],[203,205],[206,212],[213,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8566999435424805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":729,"date":1738,"orig":"Zweytens multipliciret man den Multiplicandum mit der zweyten Figur des Multiplicators, und faͤngt in Schreibung dieſes Products von der zweyten Stelle nehmlich unter dem 9 zu ſchreiben an.","norm":"Zweitens multiplizieret man den Multiplicandum mit der zweiten Figur des Multiplikators, und fängt in Schreibung dieses Produkts von der zweiten Stelle nämlich unter dem 9 zu schreiben an.","orig_tok":["Zweytens","multipliciret","man","den","Multiplicandum","mit","der","zweyten","Figur","des","Multiplicators",",","und","faͤngt","in","Schreibung","dieſes","Products","von","der","zweyten","Stelle","nehmlich","unter","dem","9","zu","ſchreiben","an","."],"norm_tok":["Zweitens","multiplizieret","man","den","Multiplicandum","mit","der","zweiten","Figur","des","Multiplikators",",","und","fängt","in","Schreibung","dieses","Produkts","von","der","zweiten","Stelle","nämlich","unter","dem","9","zu","schreiben","an","."],"orig_spans":[[0,8],[9,22],[23,26],[27,30],[31,45],[46,49],[50,53],[54,61],[62,67],[68,71],[72,86],[86,87],[88,91],[92,98],[99,101],[102,112],[113,119],[120,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,151],[152,160],[161,166],[167,170],[171,172],[173,175],[176,185],[186,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,8],[9,23],[24,27],[28,31],[32,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,68],[69,72],[73,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,101],[102,112],[113,119],[120,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,151],[152,159],[160,165],[166,169],[170,171],[172,174],[175,184],[185,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.026199817657471}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":730,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt faͤngt das Product vom 8 auf der dritten Stelle nehmlich unter dem 8 an, und ſo fort, wie aus dem Exempel ſelbſt zu erſehen.","norm":"Gleichergestalt fängt das Produkt vom 8 auf der dritten Stelle nämlich unter dem 8 an, und so fort, wie aus dem Exempel selbst zu ersehen.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","faͤngt","das","Product","vom","8","auf","der","dritten","Stelle","nehmlich","unter","dem","8","an",",","und","ſo","fort",",","wie","aus","dem","Exempel","ſelbſt","zu","erſehen","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","fängt","das","Produkt","vom","8","auf","der","dritten","Stelle","nämlich","unter","dem","8","an",",","und","so","fort",",","wie","aus","dem","Exempel","selbst","zu","ersehen","."],"orig_spans":[[0,15],[16,22],[23,26],[27,34],[35,38],[39,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,63],[64,72],[73,78],[79,82],[83,84],[85,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,131],[132,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,15],[16,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,62],[63,70],[71,76],[77,80],[81,82],[83,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,119],[120,126],[127,129],[130,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.697199821472168}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":731,"date":1738,"orig":"Endlich addiret man alle dieſe Producte zuſammen, da dann die Summ das geſuchte gantze Product gibt.","norm":"Endlich addieret man alle diese Produkte zusammen, da dann die Summe das gesuchte ganze Produkt gibt.","orig_tok":["Endlich","addiret","man","alle","dieſe","Producte","zuſammen",",","da","dann","die","Summ","das","geſuchte","gantze","Product","gibt","."],"norm_tok":["Endlich","addieret","man","alle","diese","Produkte","zusammen",",","da","dann","die","Summe","das","gesuchte","ganze","Produkt","gibt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,24],[25,30],[31,39],[40,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,79],[80,86],[87,94],[95,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,40],[41,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,81],[82,87],[88,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792099952697754}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":732,"date":1738,"orig":"Auf gleiche Weiſe ſind auch folgende Exempel ausgerechnet worden.","norm":"Auf gleiche Weise sind auch folgende Exempel ausgerechnet worden.","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe","ſind","auch","folgende","Exempel","ausgerechnet","worden","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise","sind","auch","folgende","Exempel","ausgerechnet","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,27],[28,36],[37,44],[45,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,27],[28,36],[37,44],[45,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.214200019836426}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":733,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":734,"date":1738,"orig":"Wann aber in dem Multiplicator irgend eine Figur nichts oder eine Nulle iſt, ſo wurde das gantze Product ſo daher entſpringt aus lauter Nullen beſtehen, und folglich auch nichts ſeyn, dieweil eine jede Zahl mit 0 multipliciret nichts ausmacht.","norm":"Wann aber in dem Multiplicator irgendeine Figur nichts oder eine Nulle ist, so wurde das ganze Produkt so daher entspringt aus lauter Nullen bestehen, und folglich auch nichts sein, dieweil eine jede Zahl mit 0 multiplizieret nichts ausmacht.","orig_tok":["Wann","aber","in","dem","Multiplicator","irgend","eine","Figur","nichts","oder","eine","Nulle","iſt",",","ſo","wurde","das","gantze","Product","ſo","daher","entſpringt","aus","lauter","Nullen","beſtehen",",","und","folglich","auch","nichts","ſeyn",",","dieweil","eine","jede","Zahl","mit","0","multipliciret","nichts","ausmacht","."],"norm_tok":["Wann","aber","in","dem","Multiplicator","irgendeine","Figur","nichts","oder","eine","Nulle","ist",",","so","wurde","das","ganze","Produkt","so","daher","entspringt","aus","lauter","Nullen","bestehen",",","und","folglich","auch","nichts","sein",",","dieweil","eine","jede","Zahl","mit","0","multiplizieret","nichts","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,30],[31,37],[38,42],[43,48],[49,55],[56,60],[61,65],[66,71],[72,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,104],[105,107],[108,113],[114,124],[125,128],[129,135],[136,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,165],[166,170],[171,177],[178,182],[182,183],[184,191],[192,196],[197,201],[202,206],[207,210],[211,212],[213,226],[227,233],[234,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,30],[31,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,64],[65,70],[71,74],[74,75],[76,78],[79,84],[85,88],[89,94],[95,102],[103,105],[106,111],[112,122],[123,126],[127,133],[134,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,163],[164,168],[169,175],[176,180],[180,181],[182,189],[190,194],[195,199],[200,204],[205,208],[209,210],[211,225],[226,232],[233,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.460400104522705}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":735,"date":1738,"orig":"Wann derowegen dieſes geſchieht, ſo laͤßt man der Kuͤrtze halben das gantze Product aus, und ſchreitet gleich zu der Multiplication mit den folgenden Figuren des Multiplicators fort.","norm":"Wann derowegen dieses geschieht, so lässt man der Kürze halben das ganze Produkt aus, und schreitet gleich zu der Multiplikation mit den folgenden Figuren des Multiplikators fort.","orig_tok":["Wann","derowegen","dieſes","geſchieht",",","ſo","laͤßt","man","der","Kuͤrtze","halben","das","gantze","Product","aus",",","und","ſchreitet","gleich","zu","der","Multiplication","mit","den","folgenden","Figuren","des","Multiplicators","fort","."],"norm_tok":["Wann","derowegen","dieses","geschieht",",","so","lässt","man","der","Kürze","halben","das","ganze","Produkt","aus",",","und","schreitet","gleich","zu","der","Multiplikation","mit","den","folgenden","Figuren","des","Multiplikators","fort","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,102],[103,109],[110,112],[113,116],[117,131],[132,135],[136,139],[140,149],[150,157],[158,161],[162,176],[177,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,99],[100,106],[107,109],[110,113],[114,128],[129,132],[133,136],[137,146],[147,154],[155,158],[159,173],[174,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.177599906921387}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":736,"date":1738,"orig":"Da man aber wohl beobachten-muß, daß man nichts deſtoweniger ein jegliches Product unter der Zahl des Multiplicators, aus welchen daſſelbe entſtanden, zu ſchreiben anfange, als aus folgenden Exempeln zu erſehen.","norm":"Da man aber wohl beobachten-muss, dass man nichtsdestoweniger ein jegliches Produkt unter der Zahl des Multiplikators, aus welchen dasselbe entstanden, zu schreiben anfange, als aus folgenden Exempeln zu ersehen.","orig_tok":["Da","man","aber","wohl","beobachten-muß",",","daß","man","nichts","deſtoweniger","ein","jegliches","Product","unter","der","Zahl","des","Multiplicators",",","aus","welchen","daſſelbe","entſtanden",",","zu","ſchreiben","anfange",",","als","aus","folgenden","Exempeln","zu","erſehen","."],"norm_tok":["Da","man","aber","wohl","beobachten-muss",",","dass","man","nichtsdestoweniger","ein","jegliches","Produkt","unter","der","Zahl","des","Multiplikators",",","aus","welchen","dasselbe","entstanden",",","zu","schreiben","anfange",",","als","aus","folgenden","Exempeln","zu","ersehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,60],[61,64],[65,74],[75,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,138],[139,149],[149,150],[151,153],[154,163],[164,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,190],[191,199],[200,202],[203,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,61],[62,65],[66,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,139],[140,150],[150,151],[152,154],[155,164],[165,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,191],[192,200],[201,203],[204,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.468800067901611}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":737,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":738,"date":1738,"orig":"Wann aber entweder im Multiplicando oder im Multiplicatore oder in beyden ſich zu Ende bey der rechten Hand Nullen befinden, ſo dienet in ſolchen Faͤllen folgende Regel, dadurch man der uͤberfluͤßigen Nullen, uͤberhoben ſeyn kan.","norm":"Wann aber entweder im Multiplicando oder im Multiplikator oder in beiden sich zu Ende bei der rechten Hand Nullen befinden, so dient in solchen Fällen folgende Regel, dadurch man der überflüssigen Nullen, überhoben sein kann.","orig_tok":["Wann","aber","entweder","im","Multiplicando","oder","im","Multiplicatore","oder","in","beyden","ſich","zu","Ende","bey","der","rechten","Hand","Nullen","befinden",",","ſo","dienet","in","ſolchen","Faͤllen","folgende","Regel",",","dadurch","man","der","uͤberfluͤßigen","Nullen",",","uͤberhoben","ſeyn","kan","."],"norm_tok":["Wann","aber","entweder","im","Multiplicando","oder","im","Multiplikator","oder","in","beiden","sich","zu","Ende","bei","der","rechten","Hand","Nullen","befinden",",","so","dient","in","solchen","Fällen","folgende","Regel",",","dadurch","man","der","überflüssigen","Nullen",",","überhoben","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,21],[22,35],[36,40],[41,43],[44,58],[59,63],[64,66],[67,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,107],[108,114],[115,123],[123,124],[125,127],[128,134],[135,137],[138,145],[146,153],[154,162],[163,168],[168,169],[170,177],[178,181],[182,185],[186,200],[201,207],[207,208],[209,219],[220,224],[225,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,21],[22,35],[36,40],[41,43],[44,57],[58,62],[63,65],[66,72],[73,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,126],[127,132],[133,135],[136,143],[144,150],[151,159],[160,165],[165,166],[167,174],[175,178],[179,182],[183,196],[197,203],[203,204],[205,214],[215,219],[220,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.173900127410889}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":739,"date":1738,"orig":"10.","norm":"10.","orig_tok":["10","."],"norm_tok":["10."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.53980004787445}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":740,"date":1738,"orig":"Wann in dem Multiplicatore oder Multiplicando oder in beyden die letzten Figuren nach der rechten Hand Nullen ſind, ſo pflegt man alle dieſe zu Ende ſtehenden Nullen abzuſchneiden und die Multiplication mit den uͤbrigen Zahlen zu vollziehen.","norm":"Wann in dem Multiplikator oder Multiplicando oder in beiden die letzten Figuren nach der rechten Hand Nullen sind, so pflegt man alle diese zu Ende stehenden Nullen abzuschneiden und die Multiplikation mit den übrigen Zahlen zu vollziehen.","orig_tok":["Wann","in","dem","Multiplicatore","oder","Multiplicando","oder","in","beyden","die","letzten","Figuren","nach","der","rechten","Hand","Nullen","ſind",",","ſo","pflegt","man","alle","dieſe","zu","Ende","ſtehenden","Nullen","abzuſchneiden","und","die","Multiplication","mit","den","uͤbrigen","Zahlen","zu","vollziehen","."],"norm_tok":["Wann","in","dem","Multiplikator","oder","Multiplicando","oder","in","beiden","die","letzten","Figuren","nach","der","rechten","Hand","Nullen","sind",",","so","pflegt","man","alle","diese","zu","Ende","stehenden","Nullen","abzuschneiden","und","die","Multiplikation","mit","den","übrigen","Zahlen","zu","vollziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,26],[27,31],[32,45],[46,50],[51,53],[54,60],[61,64],[65,72],[73,80],[81,85],[86,89],[90,97],[98,102],[103,109],[110,114],[114,115],[116,118],[119,125],[126,129],[130,134],[135,140],[141,143],[144,148],[149,158],[159,165],[166,179],[180,183],[184,187],[188,202],[203,206],[207,210],[211,219],[220,226],[227,229],[230,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,25],[26,30],[31,44],[45,49],[50,52],[53,59],[60,63],[64,71],[72,79],[80,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,117],[118,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,142],[143,147],[148,157],[158,164],[165,178],[179,182],[183,186],[187,201],[202,205],[206,209],[210,217],[218,224],[225,227],[228,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6585001945495605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":741,"date":1738,"orig":"Zu dem auf dieſe Art gefundenen Product aber muͤſſen nach der rechten Hand ſo viel Nullen hinzugeſetzet werden, als von Anfang ſind weggeworfen worden.","norm":"Zu dem auf diese Art gefundenen Produkt aber müssen nach der rechten Hand so viel Nullen hinzugesetzt werden, als von Anfang sind weggeworfen worden.","orig_tok":["Zu","dem","auf","dieſe","Art","gefundenen","Product","aber","muͤſſen","nach","der","rechten","Hand","ſo","viel","Nullen","hinzugeſetzet","werden",",","als","von","Anfang","ſind","weggeworfen","worden","."],"norm_tok":["Zu","dem","auf","diese","Art","gefundenen","Produkt","aber","müssen","nach","der","rechten","Hand","so","viel","Nullen","hinzugesetzt","werden",",","als","von","Anfang","sind","weggeworfen","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,39],[40,44],[45,52],[53,57],[58,61],[62,69],[70,74],[75,77],[78,82],[83,89],[90,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,31],[32,39],[40,44],[45,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,73],[74,76],[77,81],[82,88],[89,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,129],[130,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.700200080871582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":742,"date":1738,"orig":"Wann der Multiplicator eine einfache Zahl mit etlichen angehaͤngten Nullen iſt, ſo multipliciret man nur mit der einfachen Zahl, ſetzt aber zum gefundenen Product ſo viel Nullen dazu, als hinter der einfachen Zahl im Multiplicaror geſtanden.","norm":"Wann der Multiplicator eine einfache Zahl mit etlichen angehängten Nullen ist, so multiplizieret man nur mit der einfachen Zahl, setzt aber zum gefundenen Produkt so viel Nullen dazu, als hinter der einfachen Zahl im Multiplicaror gestanden.","orig_tok":["Wann","der","Multiplicator","eine","einfache","Zahl","mit","etlichen","angehaͤngten","Nullen","iſt",",","ſo","multipliciret","man","nur","mit","der","einfachen","Zahl",",","ſetzt","aber","zum","gefundenen","Product","ſo","viel","Nullen","dazu",",","als","hinter","der","einfachen","Zahl","im","Multiplicaror","geſtanden","."],"norm_tok":["Wann","der","Multiplicator","eine","einfache","Zahl","mit","etlichen","angehängten","Nullen","ist",",","so","multiplizieret","man","nur","mit","der","einfachen","Zahl",",","setzt","aber","zum","gefundenen","Produkt","so","viel","Nullen","dazu",",","als","hinter","der","einfachen","Zahl","im","Multiplicaror","gestanden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,36],[37,41],[42,45],[46,54],[55,67],[68,74],[75,78],[78,79],[80,82],[83,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,122],[123,127],[127,128],[129,134],[135,139],[140,143],[144,154],[155,162],[163,165],[166,170],[171,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,194],[195,198],[199,208],[209,213],[214,216],[217,230],[231,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,27],[28,36],[37,41],[42,45],[46,54],[55,66],[67,73],[74,77],[77,78],[79,81],[82,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,122],[123,127],[127,128],[129,134],[135,139],[140,143],[144,154],[155,162],[163,165],[166,170],[171,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,194],[195,198],[199,208],[209,213],[214,216],[217,230],[231,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.419000148773193}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":743,"date":1738,"orig":"Davon haben wir ſchon oben No. 7 den Grund angezeiget, welcher ſo beſchaffen, daß daraus auch die Wahrheit dieſes Satzes dargethan werden kan.","norm":"Davon haben wir schon oben No. 7 den Grund angezeigt, welcher so beschaffen, dass daraus auch die Wahrheit dieses Satzes dargetan werden kann.","orig_tok":["Davon","haben","wir","ſchon","oben","No.","7","den","Grund","angezeiget",",","welcher","ſo","beſchaffen",",","daß","daraus","auch","die","Wahrheit","dieſes","Satzes","dargethan","werden","kan","."],"norm_tok":["Davon","haben","wir","schon","oben","No",".","7","den","Grund","angezeigt",",","welcher","so","beschaffen",",","dass","daraus","auch","die","Wahrheit","dieses","Satzes","dargetan","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,32],[33,36],[37,42],[43,53],[53,54],[55,62],[63,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,106],[107,113],[114,120],[121,130],[131,137],[138,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,21],[22,26],[27,29],[29,30],[31,32],[33,36],[37,42],[43,52],[52,53],[54,61],[62,64],[65,75],[75,76],[77,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,106],[107,113],[114,120],[121,129],[130,136],[137,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.04580020904541}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":744,"date":1738,"orig":"Es beſteht nehmlich das Fundament davon hierinn, daß wenn ein Multiplicator ein Factum iſt von zwey Factor bus oder aus der Multiplication zweyer Zahlen mit einander entſprungen, man das wahre Product erhalte, wenn man den Multiplicandum erſtlich mit einem Factore des Multiplicators multiplicire, und was herausgekommen nochmahls mit dem andern Factore multiplicire.","norm":"Es besteht nämlich das Fundament davon hierin, dass wenn ein Multiplicator ein Faktum ist von zwei Faktor bus oder aus der Multiplikation zweier Zahlen miteinander entsprungen, man das wahre Produkt erhalte, wenn man den Multiplicandum erstlich mit einem Factore des Multiplikators multipliziere, und was herausgekommen nochmals mit dem anderen Factore multipliziere.","orig_tok":["Es","beſteht","nehmlich","das","Fundament","davon","hierinn",",","daß","wenn","ein","Multiplicator","ein","Factum","iſt","von","zwey","Factor","bus","oder","aus","der","Multiplication","zweyer","Zahlen","mit","einander","entſprungen",",","man","das","wahre","Product","erhalte",",","wenn","man","den","Multiplicandum","erſtlich","mit","einem","Factore","des","Multiplicators","multiplicire",",","und","was","herausgekommen","nochmahls","mit","dem","andern","Factore","multiplicire","."],"norm_tok":["Es","besteht","nämlich","das","Fundament","davon","hierin",",","dass","wenn","ein","Multiplicator","ein","Faktum","ist","von","zwei","Faktor","bus","oder","aus","der","Multiplikation","zweier","Zahlen","miteinander","entsprungen",",","man","das","wahre","Produkt","erhalte",",","wenn","man","den","Multiplicandum","erstlich","mit","einem","Factore","des","Multiplikators","multipliziere",",","und","was","herausgekommen","nochmals","mit","dem","anderen","Factore","multipliziere","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,23],[24,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,138],[139,145],[146,152],[153,156],[157,165],[166,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,192],[193,200],[201,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,222],[223,237],[238,246],[247,250],[251,256],[257,264],[265,268],[269,283],[284,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,320],[321,330],[331,334],[335,338],[339,345],[346,353],[354,366],[366,367]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,22],[23,32],[33,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,60],[61,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,122],[123,137],[138,144],[145,151],[152,163],[164,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,198],[199,206],[206,207],[208,212],[213,216],[217,220],[221,235],[236,244],[245,248],[249,254],[255,262],[263,266],[267,281],[282,295],[295,296],[297,300],[301,304],[305,319],[320,328],[329,332],[333,336],[337,344],[345,352],[353,366],[366,367]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8043999671936035}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":745,"date":1738,"orig":"Jch nenne allhier aber Factores, wie ſchon oben erinnert worden, die beyden Zahlen, welche mit einander multipliciret eine Zahle hervorgebracht haben.","norm":"Ich nenne allhier aber Factores, wie schon oben erinnert worden, die beiden Zahlen, welche miteinander multiplizieret eine Zahle hervorgebracht haben.","orig_tok":["Jch","nenne","allhier","aber","Factores",",","wie","ſchon","oben","erinnert","worden",",","die","beyden","Zahlen",",","welche","mit","einander","multipliciret","eine","Zahle","hervorgebracht","haben","."],"norm_tok":["Ich","nenne","allhier","aber","Factores",",","wie","schon","oben","erinnert","worden",",","die","beiden","Zahlen",",","welche","miteinander","multiplizieret","eine","Zahle","hervorgebracht","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,103],[104,117],[118,122],[123,128],[129,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,82],[82,83],[84,90],[91,102],[103,117],[118,122],[123,128],[129,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.302299976348877}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":746,"date":1738,"orig":"Nun aber iſt eine jede Zahl, an welche von der rechten Nullen gehaͤngt ſind, ein Factum oder Product aus derſelbigen Zahl und 1 mit ſo viel darhinter ſtehenden Nullen.","norm":"Nun aber ist eine jede Zahl, an welche von der rechten Nullen gehängt sind, ein Faktum oder Produkt aus derselbigen Zahl und 1 mit so viel dahinter stehenden Nullen.","orig_tok":["Nun","aber","iſt","eine","jede","Zahl",",","an","welche","von","der","rechten","Nullen","gehaͤngt","ſind",",","ein","Factum","oder","Product","aus","derſelbigen","Zahl","und","1","mit","ſo","viel","darhinter","ſtehenden","Nullen","."],"norm_tok":["Nun","aber","ist","eine","jede","Zahl",",","an","welche","von","der","rechten","Nullen","gehängt","sind",",","ein","Faktum","oder","Produkt","aus","derselbigen","Zahl","und","1","mit","so","viel","dahinter","stehenden","Nullen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,61],[62,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,100],[101,104],[105,116],[117,121],[122,125],[126,127],[128,131],[132,134],[135,139],[140,149],[150,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,61],[62,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,99],[100,103],[104,115],[116,120],[121,124],[125,126],[127,130],[131,133],[134,138],[139,147],[148,157],[158,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.625100135803223}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":747,"date":1738,"orig":"Als 230 iſt das Product von 23 und 10 oder dieſe beyden Zahlen ſind die Factores von 230. Gleichergeſtalt iſt 478000 ſo viel als 478 mahl 1000 oder das Product von dieſen Zahlen.","norm":"Als 230 ist das Produkt von 23 und 10 oder diese beiden Zahlen sind die Factores von 230. Gleichergestalt ist 478000 so viel als 478 Mal 1000 oder das Produkt von diesen Zahlen.","orig_tok":["Als","230","iſt","das","Product","von","23","und","10","oder","dieſe","beyden","Zahlen","ſind","die","Factores","von","230.","Gleichergeſtalt","iſt","478000","ſo","viel","als","478","mahl","1000","oder","das","Product","von","dieſen","Zahlen","."],"norm_tok":["Als","230","ist","das","Produkt","von","23","und","10","oder","diese","beiden","Zahlen","sind","die","Factores","von","230.","Gleichergestalt","ist","478000","so","viel","als","478","Mal","1000","oder","das","Produkt","von","diesen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,37],[38,42],[43,48],[49,55],[56,62],[63,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,89],[90,105],[106,109],[110,116],[117,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,137],[138,142],[143,147],[148,151],[152,159],[160,163],[164,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,37],[38,42],[43,48],[49,55],[56,62],[63,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,89],[90,105],[106,109],[110,116],[117,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,141],[142,146],[147,150],[151,158],[159,162],[163,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.577300071716309}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":748,"date":1738,"orig":"Wann man derohalben eine vorgegebene Zahl mit 478000 multipliciren ſoll, ſo multiplicire man dieſelbe erſtlich nur mit 478, und was herauskommt noch mit 1000, welches geſchieht, wann man von der rechten Hand drey Nullen dazu ſetzt.","norm":"Wann man derohalben eine vorgegebene Zahl mit 478000 multiplizieren soll, so multipliziere man dieselbe erstlich nur mit 478, und was herauskommt noch mit 1000, welches geschieht, wann man von der rechten Hand drei Nullen dazusetzt.","orig_tok":["Wann","man","derohalben","eine","vorgegebene","Zahl","mit","478000","multipliciren","ſoll",",","ſo","multiplicire","man","dieſelbe","erſtlich","nur","mit","478",",","und","was","herauskommt","noch","mit","1000",",","welches","geſchieht",",","wann","man","von","der","rechten","Hand","drey","Nullen","dazu","ſetzt","."],"norm_tok":["Wann","man","derohalben","eine","vorgegebene","Zahl","mit","478000","multiplizieren","soll",",","so","multipliziere","man","dieselbe","erstlich","nur","mit","478",",","und","was","herauskommt","noch","mit","1000",",","welches","geschieht",",","wann","man","von","der","rechten","Hand","drei","Nullen","dazusetzt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,66],[67,71],[71,72],[73,75],[76,88],[89,92],[93,101],[102,110],[111,114],[115,118],[119,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,143],[144,148],[149,152],[153,157],[157,158],[159,166],[167,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,190],[191,194],[195,202],[203,207],[208,212],[213,219],[220,224],[225,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,90],[91,94],[95,103],[104,112],[113,116],[117,120],[121,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,145],[146,150],[151,154],[155,159],[159,160],[161,168],[169,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,204],[205,209],[210,214],[215,221],[222,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792200088500977}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":749,"date":1738,"orig":"Wann ſich demnach im Multiplicatore von der rechten Hand Nullen befinden; ſo kan man erſtlich nur die Nullen weg laſſen, und nur mit der uͤbrigen Zahl multipliciren, zum gefundenen Product aber muß man ſo viel Nullen von der rechten Hand hinzuſchreiben, als man im Multiplicatore weg gelaſſen hat.","norm":"Wann sich demnach im Multiplikator von der rechten Hand Nullen befinden; so kann man erstlich nur die Nullen weg lassen, und nur mit der übrigen Zahl multiplizieren, zum gefundenen Produkt aber muss man so viel Nullen von der rechten Hand hinzuschreiben, als man im Multiplikator weg gelassen hat.","orig_tok":["Wann","ſich","demnach","im","Multiplicatore","von","der","rechten","Hand","Nullen","befinden",";","ſo","kan","man","erſtlich","nur","die","Nullen","weg","laſſen",",","und","nur","mit","der","uͤbrigen","Zahl","multipliciren",",","zum","gefundenen","Product","aber","muß","man","ſo","viel","Nullen","von","der","rechten","Hand","hinzuſchreiben",",","als","man","im","Multiplicatore","weg","gelaſſen","hat","."],"norm_tok":["Wann","sich","demnach","im","Multiplikator","von","der","rechten","Hand","Nullen","befinden",";","so","kann","man","erstlich","nur","die","Nullen","weg","lassen",",","und","nur","mit","der","übrigen","Zahl","multiplizieren",",","zum","gefundenen","Produkt","aber","muss","man","so","viel","Nullen","von","der","rechten","Hand","hinzuschreiben",",","als","man","im","Multiplikator","weg","gelassen","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,20],[21,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,63],[64,72],[72,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,145],[146,150],[151,164],[164,165],[166,169],[170,180],[181,188],[189,193],[194,197],[198,201],[202,204],[205,209],[210,216],[217,220],[221,224],[225,232],[233,237],[238,252],[252,253],[254,257],[258,261],[262,264],[265,279],[280,283],[284,292],[293,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,20],[21,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,55],[56,62],[63,71],[71,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,144],[145,149],[150,164],[164,165],[166,169],[170,180],[181,188],[189,193],[194,198],[199,202],[203,205],[206,210],[211,217],[218,221],[222,225],[226,233],[234,238],[239,253],[253,254],[255,258],[259,262],[263,265],[266,279],[280,283],[284,292],[293,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.215700149536133}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":750,"date":1738,"orig":"Als wann man ſoll 5339 mit 24600 multipliciren, ſo multipliciret man nur mit 246, welche man alſo unter die Zahl 5339 ſchreibt.","norm":"Als wann man soll 5339 mit 24600 multiplizieren, so multiplizieret man nur mit 246, welche man also unter die Zahl 5339 schreibt.","orig_tok":["Als","wann","man","ſoll","5339","mit","24600","multipliciren",",","ſo","multipliciret","man","nur","mit","246",",","welche","man","alſo","unter","die","Zahl","5339","ſchreibt","."],"norm_tok":["Als","wann","man","soll","5339","mit","24600","multiplizieren",",","so","multiplizieret","man","nur","mit","246",",","welche","man","also","unter","die","Zahl","5339","schreibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,46],[46,47],[48,50],[51,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,117],[118,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,47],[47,48],[49,51],[52,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.08519983291626}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":751,"date":1738,"orig":"Damit man aber die Nullen nicht vergeſſe, kan man dieſelben gleichwohl zum Multiplicatore hinzuſetzen, bey der Multiplication aber hat man auf dieſelben nicht zu ſehen; ſondern ſchreibt dieſelben nur zum gefundenen Product, wie aus beyſtehender Operation zu ſehen.","norm":"Damit man aber die Nullen nicht vergesse, kann man dieselben gleichwohl zum Multiplikator hinzusetzen, bei der Multiplikation aber hat man auf dieselben nicht zu sehen; sondern schreibt dieselben nur zum gefundenen Produkt, wie aus beistehender Operation zu sehen.","orig_tok":["Damit","man","aber","die","Nullen","nicht","vergeſſe",",","kan","man","dieſelben","gleichwohl","zum","Multiplicatore","hinzuſetzen",",","bey","der","Multiplication","aber","hat","man","auf","dieſelben","nicht","zu","ſehen",";","ſondern","ſchreibt","dieſelben","nur","zum","gefundenen","Product",",","wie","aus","beyſtehender","Operation","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Damit","man","aber","die","Nullen","nicht","vergesse",",","kann","man","dieselben","gleichwohl","zum","Multiplikator","hinzusetzen",",","bei","der","Multiplikation","aber","hat","man","auf","dieselben","nicht","zu","sehen",";","sondern","schreibt","dieselben","nur","zum","gefundenen","Produkt",",","wie","aus","beistehender","Operation","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,70],[71,74],[75,89],[90,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,152],[153,158],[159,161],[162,167],[167,168],[169,176],[177,185],[186,195],[196,199],[200,203],[204,214],[215,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,244],[245,254],[255,257],[258,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,60],[61,71],[72,75],[76,89],[90,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,152],[153,158],[159,161],[162,167],[167,168],[169,176],[177,185],[186,195],[196,199],[200,203],[204,214],[215,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,244],[245,254],[255,257],[258,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.065700054168701}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":752,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":753,"date":1738,"orig":"Eine gleiche Beſchaffenheit hat es, wann im Multiplicando von der rechten Hand eine oder etliche Nullen ſtehen; weilen der Multiplicandus mit dem Multiplicator verwechſelt, und an deſſelben Stelle geſetzt werden kan.","norm":"Eine gleiche Beschaffenheit hat es, wann im Multiplicando von der rechten Hand eine oder etliche Nullen stehen; weilen der Multiplicandus mit dem Multiplicator verwechselt, und an desselben Stelle gesetzt werden kann.","orig_tok":["Eine","gleiche","Beſchaffenheit","hat","es",",","wann","im","Multiplicando","von","der","rechten","Hand","eine","oder","etliche","Nullen","ſtehen",";","weilen","der","Multiplicandus","mit","dem","Multiplicator","verwechſelt",",","und","an","deſſelben","Stelle","geſetzt","werden","kan","."],"norm_tok":["Eine","gleiche","Beschaffenheit","hat","es",",","wann","im","Multiplicando","von","der","rechten","Hand","eine","oder","etliche","Nullen","stehen",";","weilen","der","Multiplicandus","mit","dem","Multiplicator","verwechselt",",","und","an","desselben","Stelle","gesetzt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,27],[28,31],[32,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,78],[79,83],[84,88],[89,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,137],[138,141],[142,145],[146,159],[160,171],[171,172],[173,176],[177,179],[180,189],[190,196],[197,204],[205,211],[212,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,27],[28,31],[32,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,78],[79,83],[84,88],[89,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,137],[138,141],[142,145],[146,159],[160,171],[171,172],[173,176],[177,179],[180,189],[190,196],[197,204],[205,211],[212,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.027999877929687}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":754,"date":1738,"orig":"Als wann man ſoll 1345000 mit 48 multipliciren, ſo multiplicire man erſtlich 48 mit 1345 und was herauskommt noch mit 1000.","norm":"Als wann man soll 1345000 mit 48 multiplizieren, so multipliziere man erstlich 48 mit 1345 und was herauskommt noch mit 1000.","orig_tok":["Als","wann","man","ſoll","1345000","mit","48","multipliciren",",","ſo","multiplicire","man","erſtlich","48","mit","1345","und","was","herauskommt","noch","mit","1000","."],"norm_tok":["Als","wann","man","soll","1345000","mit","48","multiplizieren",",","so","multipliziere","man","erstlich","48","mit","1345","und","was","herauskommt","noch","mit","1000."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,32],[33,46],[46,47],[48,50],[51,63],[64,67],[68,76],[77,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,108],[109,113],[114,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,32],[33,47],[47,48],[49,51],[52,65],[66,69],[70,78],[79,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,110],[111,115],[116,119],[120,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.717299938201904}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":755,"date":1738,"orig":"Weil es aber gleichviel iſt, ob man 48 mit 1345 oder 1345 mit 48 multipliciret, ſo multipliciret man der Kuͤrtze halben 1345 mit 48 und zum gefundenen Product ſchreibt man die drey Nullen.","norm":"Weil es aber gleichviel ist, ob man 48 mit 1345 oder 1345 mit 48 multiplizieret, so multiplizieret man der Kürze halben 1345 mit 48 und zum gefundenen Produkt schreibt man die drei Nullen.","orig_tok":["Weil","es","aber","gleichviel","iſt",",","ob","man","48","mit","1345","oder","1345","mit","48","multipliciret",",","ſo","multipliciret","man","der","Kuͤrtze","halben","1345","mit","48","und","zum","gefundenen","Product","ſchreibt","man","die","drey","Nullen","."],"norm_tok":["Weil","es","aber","gleichviel","ist",",","ob","man","48","mit","1345","oder","1345","mit","48","multiplizieret",",","so","multiplizieret","man","der","Kürze","halben","1345","mit","48","und","zum","gefundenen","Produkt","schreibt","man","die","drei","Nullen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,23],[24,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,64],[65,78],[78,79],[80,82],[83,96],[97,100],[101,104],[105,112],[113,119],[120,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,158],[159,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,23],[24,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,64],[65,79],[79,80],[81,83],[84,98],[99,102],[103,106],[107,112],[113,119],[120,124],[125,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,158],[159,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753200054168701}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":756,"date":1738,"orig":"Man kan auch der Deutlichkeit halben die Nullen gegen der rechten Hand vorſchieſſend zum Multiplicando ſetzen, damit man nach geendigter Operation gleich ſehe, wieviel Nullen man zum Product zu ſetzen habe, wie aus folgender Operation zu ſehen.","norm":"Man kann auch der Deutlichkeit halben die Nullen gegen der rechten Hand vorschießend zum Multiplicando setzen, damit man nach geendigter Operation gleich sehe, wie viel Nullen man zum Produkt zu setzen habe, wie aus folgender Operation zu sehen.","orig_tok":["Man","kan","auch","der","Deutlichkeit","halben","die","Nullen","gegen","der","rechten","Hand","vorſchieſſend","zum","Multiplicando","ſetzen",",","damit","man","nach","geendigter","Operation","gleich","ſehe",",","wieviel","Nullen","man","zum","Product","zu","ſetzen","habe",",","wie","aus","folgender","Operation","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Man","kann","auch","der","Deutlichkeit","halben","die","Nullen","gegen","der","rechten","Hand","vorschießend","zum","Multiplicando","setzen",",","damit","man","nach","geendigter","Operation","gleich","sehe",",","wie","viel","Nullen","man","zum","Produkt","zu","setzen","habe",",","wie","aus","folgender","Operation","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,57],[58,65],[66,70],[71,84],[85,88],[89,102],[103,109],[109,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,136],[137,146],[147,153],[154,158],[158,159],[160,167],[168,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,193],[194,200],[201,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,224],[225,234],[235,237],[238,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,84],[85,88],[89,102],[103,109],[109,110],[111,116],[117,120],[121,125],[126,136],[137,146],[147,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,191],[192,194],[195,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,215],[216,225],[226,235],[236,238],[239,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.601099967956543}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":757,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":758,"date":1738,"orig":"da die drey Nullen zwar bey dem Multiplicando ſtehen, aber erſt nach geendigter Multiplication an das Product gehaͤnget werden.","norm":"da die drei Nullen zwar bei dem Multiplicando stehen, aber erst nach geendigter Multiplikation an das Produkt gehängt werden.","orig_tok":["da","die","drey","Nullen","zwar","bey","dem","Multiplicando","ſtehen",",","aber","erſt","nach","geendigter","Multiplication","an","das","Product","gehaͤnget","werden","."],"norm_tok":["da","die","drei","Nullen","zwar","bei","dem","Multiplicando","stehen",",","aber","erst","nach","geendigter","Multiplikation","an","das","Produkt","gehängt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,68],[69,79],[80,94],[95,97],[98,101],[102,109],[110,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,68],[69,79],[80,94],[95,97],[98,101],[102,109],[110,117],[118,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677499771118164}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":759,"date":1738,"orig":"Wann nun ſo wohl der Multiplicandus als Multiplicator ſich mit Nullen endigen, ſo kan die Operation aus dieſen beyden Faͤllen angeſtellet werden.","norm":"Wann nun so wohl der Multiplicandus als Multiplicator sich mit Nullen endigen, so kann die Operation aus diesen beiden Fällen angestellt werden.","orig_tok":["Wann","nun","ſo","wohl","der","Multiplicandus","als","Multiplicator","ſich","mit","Nullen","endigen",",","ſo","kan","die","Operation","aus","dieſen","beyden","Faͤllen","angeſtellet","werden","."],"norm_tok":["Wann","nun","so","wohl","der","Multiplicandus","als","Multiplicator","sich","mit","Nullen","endigen",",","so","kann","die","Operation","aus","diesen","beiden","Fällen","angestellt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,35],[36,39],[40,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,125],[126,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,35],[36,39],[40,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,100],[101,104],[105,111],[112,118],[119,125],[126,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.397200107574463}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":760,"date":1738,"orig":"Als wann man 1987000 mit 3700 multipliciren ſollte, ſo multiplicire man erſtlich 1987000 mit 37 und zum Product ſchreibe man zwey Nullen.","norm":"Als wann man 1987000 mit 3700 multiplizieren sollte, so multipliziere man erstlich 1987000 mit 37 und zum Produkt schreibe man zwei Nullen.","orig_tok":["Als","wann","man","1987000","mit","3700","multipliciren","ſollte",",","ſo","multiplicire","man","erſtlich","1987000","mit","37","und","zum","Product","ſchreibe","man","zwey","Nullen","."],"norm_tok":["Als","wann","man","1987000","mit","3700","multiplizieren","sollte",",","so","multipliziere","man","erstlich","1987000","mit","37","und","zum","Produkt","schreibe","man","zwei","Nullen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,67],[68,71],[72,80],[81,88],[89,92],[93,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,120],[121,124],[125,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,69],[70,73],[74,82],[83,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,122],[123,126],[127,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.522799968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":761,"date":1738,"orig":"Um aber 1987000 mit 37 zu multipliciren, ſo multiplicirt man nach der gegebenen Regel 1987 mit 37 und an das Product hangt man drey Nullen.","norm":"Um aber 1987000 mit 37 zu multiplizieren, so multipliziert man nach der gegebenen Regel 1987 mit 37 und an das Produkt hangt man drei Nullen.","orig_tok":["Um","aber","1987000","mit","37","zu","multipliciren",",","ſo","multiplicirt","man","nach","der","gegebenen","Regel","1987","mit","37","und","an","das","Product","hangt","man","drey","Nullen","."],"norm_tok":["Um","aber","1987000","mit","37","zu","multiplizieren",",","so","multipliziert","man","nach","der","gegebenen","Regel","1987","mit","37","und","an","das","Produkt","hangt","man","drei","Nullen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,22],[23,25],[26,39],[39,40],[41,43],[44,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,79],[80,85],[86,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,104],[105,108],[109,116],[117,122],[123,126],[127,131],[132,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,22],[23,25],[26,40],[40,41],[42,44],[45,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,81],[82,87],[88,92],[93,96],[97,99],[100,103],[104,106],[107,110],[111,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.273900032043457}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":762,"date":1738,"orig":"Derowegen um die beyden vorgegebenen Zahlen mit einander zu multipliciren, ſo multiplicirt man nur, nachdem man die Nullen beyderſeits zu Ende weggeworfen, 1987 mit 37 und ſchreibt zum gefundenen Product fuͤnf Nullen, nehmlich ſo viel als man weggeworfen.","norm":"Derowegen um die beiden vorgegebenen Zahlen miteinander zu multiplizieren, so multipliziert man nur, nachdem man die Nullen beiderseits zu Ende weggeworfen, 1987 mit 37 und schreibt zum gefundenen Produkt fünf Nullen, nämlich so viel als man weggeworfen.","orig_tok":["Derowegen","um","die","beyden","vorgegebenen","Zahlen","mit","einander","zu","multipliciren",",","ſo","multiplicirt","man","nur",",","nachdem","man","die","Nullen","beyderſeits","zu","Ende","weggeworfen",",","1987","mit","37","und","ſchreibt","zum","gefundenen","Product","fuͤnf","Nullen",",","nehmlich","ſo","viel","als","man","weggeworfen","."],"norm_tok":["Derowegen","um","die","beiden","vorgegebenen","Zahlen","miteinander","zu","multiplizieren",",","so","multipliziert","man","nur",",","nachdem","man","die","Nullen","beiderseits","zu","Ende","weggeworfen",",","1987","mit","37","und","schreibt","zum","gefundenen","Produkt","fünf","Nullen",",","nämlich","so","viel","als","man","weggeworfen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,36],[37,43],[44,47],[48,56],[57,59],[60,73],[73,74],[75,77],[78,90],[91,94],[95,98],[98,99],[100,107],[108,111],[112,115],[116,122],[123,134],[135,137],[138,142],[143,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,167],[168,171],[172,180],[181,184],[185,195],[196,203],[204,209],[210,216],[216,217],[218,226],[227,229],[230,234],[235,238],[239,242],[243,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,36],[37,43],[44,55],[56,58],[59,73],[73,74],[75,77],[78,91],[92,95],[96,99],[99,100],[101,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,135],[136,138],[139,143],[144,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,168],[169,172],[173,181],[182,185],[186,196],[197,204],[205,209],[210,216],[216,217],[218,225],[226,228],[229,233],[234,237],[238,241],[242,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.061600208282471}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":763,"date":1738,"orig":"Die Nullen kan man zwar ſo wohl bey dem Multiplicando als Multiplicatore ſtehen laſſen, ob man gleich auf dieſelben nicht ſieht, biß die Multiplication geendigt, damit man gleich ſehe, wieviel Nullen man an das gefundene Product anzuhaͤngen habe, als aus der Operation dieſes Exempels zu ſehen.","norm":"Die Nullen kann man zwar so wohl bei dem Multiplicando als Multiplikator stehen lassen, ob man gleich auf dieselben nicht sieht, bis die Multiplikation geendigt, damit man gleich sehe, wie viel Nullen man an das gefundene Produkt anzuhängen habe, als aus der Operation dieses Exempels zu sehen.","orig_tok":["Die","Nullen","kan","man","zwar","ſo","wohl","bey","dem","Multiplicando","als","Multiplicatore","ſtehen","laſſen",",","ob","man","gleich","auf","dieſelben","nicht","ſieht",",","biß","die","Multiplication","geendigt",",","damit","man","gleich","ſehe",",","wieviel","Nullen","man","an","das","gefundene","Product","anzuhaͤngen","habe",",","als","aus","der","Operation","dieſes","Exempels","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Die","Nullen","kann","man","zwar","so","wohl","bei","dem","Multiplicando","als","Multiplikator","stehen","lassen",",","ob","man","gleich","auf","dieselben","nicht","sieht",",","bis","die","Multiplikation","geendigt",",","damit","man","gleich","sehe",",","wie","viel","Nullen","man","an","das","gefundene","Produkt","anzuhängen","habe",",","als","aus","der","Operation","dieses","Exempels","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,53],[54,57],[58,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,115],[116,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,151],[152,160],[160,161],[162,167],[168,171],[172,178],[179,183],[183,184],[185,192],[193,199],[200,203],[204,206],[207,210],[211,220],[221,228],[229,240],[241,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,258],[259,268],[269,275],[276,284],[285,287],[288,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,54],[55,58],[59,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,115],[116,121],[122,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,151],[152,160],[160,161],[162,167],[168,171],[172,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,200],[201,204],[205,207],[208,211],[212,221],[222,229],[230,240],[241,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,258],[259,268],[269,275],[276,284],[285,287],[288,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.01230001449585}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":764,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":765,"date":1738,"orig":"Alſo wann dieſe Zahl 54032000 mit dieſer 2540000 multipliciret werden ſoll, ſo findet man das Product auf folgende Art. [Formel]","norm":"Also wann diese Zahl 54032000 mit dieser 2540000 multiplizieret werden soll, so findet man das Produkt auf folgende Art. [Formel]","orig_tok":["Alſo","wann","dieſe","Zahl","54032000","mit","dieſer","2540000","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","findet","man","das","Product","auf","folgende","Art.","[Formel]"],"norm_tok":["Also","wann","diese","Zahl","54032000","mit","dieser","2540000","multiplizieret","werden","soll",",","so","findet","man","das","Produkt","auf","folgende","Art",".","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,29],[30,33],[34,40],[41,48],[49,62],[63,69],[70,74],[74,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,105],[106,114],[115,119],[120,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,29],[30,33],[34,40],[41,48],[49,63],[64,70],[71,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,115],[116,119],[119,120],[121,122],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[20,22],[20,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.329299926757812}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":766,"date":1738,"orig":"Wir beſchlieſſen alſo dieſes Capitel mit einigen Exempeln, damit man den Gebrauch der Multiplication in vielerley vorfallenden Faͤllen ſehen koͤnne.","norm":"Wir beschließen also dieses Kapitel mit einigen Exempeln, damit man den Gebrauch der Multiplikation in vielerlei vorfallenden Fällen sehen könne.","orig_tok":["Wir","beſchlieſſen","alſo","dieſes","Capitel","mit","einigen","Exempeln",",","damit","man","den","Gebrauch","der","Multiplication","in","vielerley","vorfallenden","Faͤllen","ſehen","koͤnne","."],"norm_tok":["Wir","beschließen","also","dieses","Kapitel","mit","einigen","Exempeln",",","damit","man","den","Gebrauch","der","Multiplikation","in","vielerlei","vorfallenden","Fällen","sehen","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,28],[29,36],[37,40],[41,48],[49,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,72],[73,81],[82,85],[86,100],[101,103],[104,113],[114,126],[127,134],[135,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,27],[28,35],[36,39],[40,47],[48,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,99],[100,102],[103,112],[113,125],[126,132],[133,138],[139,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.91540002822876}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":767,"date":1738,"orig":"Exempel der Multiplication.","norm":"Exempel der Multiplikation.","orig_tok":["Exempel","der","Multiplication","."],"norm_tok":["Exempel","der","Multiplikation","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"sv","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.225299835205078}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":768,"date":1738,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":769,"date":1738,"orig":"Ein groſſer Circul, ſo man ſich um die Erd-Kugel herum gezogen vorſtellt, pflegt in 360 Grad getheilt zu werden.","norm":"Ein großer Circul, so man sich um die Erdkugel herum gezogen vorstellt, pflegt in 360 Grad geteilt zu werden.","orig_tok":["Ein","groſſer","Circul",",","ſo","man","ſich","um","die","Erd-Kugel","herum","gezogen","vorſtellt",",","pflegt","in","360","Grad","getheilt","zu","werden","."],"norm_tok":["Ein","großer","Circul",",","so","man","sich","um","die","Erdkugel","herum","gezogen","vorstellt",",","pflegt","in","360","Grad","geteilt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[18,19],[20,22],[23,26],[27,31],[32,34],[35,38],[39,48],[49,54],[55,62],[63,72],[72,73],[74,80],[81,83],[84,87],[88,92],[93,101],[102,104],[105,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,30],[31,33],[34,37],[38,46],[47,52],[53,60],[61,70],[70,71],[72,78],[79,81],[82,85],[86,90],[91,98],[99,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.491899967193603}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":770,"date":1738,"orig":"Man hat aber gefunden, daß 105 Werſte einen ſolchen Grad ausmachen.","norm":"Man hat aber gefunden, dass 105 Weste einen solchen Grad ausmachen.","orig_tok":["Man","hat","aber","gefunden",",","daß","105","Werſte","einen","ſolchen","Grad","ausmachen","."],"norm_tok":["Man","hat","aber","gefunden",",","dass","105","Weste","einen","solchen","Grad","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,43],[44,51],[52,56],[57,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,51],[52,56],[57,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.512599945068359}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":771,"date":1738,"orig":"Derowegen iſt die Frage, wieviel Werſte der Umkreiß der Erde groß ſey.","norm":"Derowegen ist die Frage, wie viel Weste der Umkreis der Erde groß sei.","orig_tok":["Derowegen","iſt","die","Frage",",","wieviel","Werſte","der","Umkreiß","der","Erde","groß","ſey","."],"norm_tok":["Derowegen","ist","die","Frage",",","wie","viel","Weste","der","Umkreis","der","Erde","groß","sei","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.785299777984619}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":772,"date":1738,"orig":"Antw. Weilen ein Grad 105 Werſte haͤlt, der Umkreiß der Erden aber 360 Grade, ſo iſt klar daß der gantze Umkreiß der Erde 105 mahl 360 Werſte enthalte.","norm":"Antw. Weilen ein Grad 105 Weste hält, der Umkreis der Erden aber 360 Grade, so ist klar dass der ganze Umkreis der Erde 105 Mal 360 Weste enthalte.","orig_tok":["Antw.","Weilen","ein","Grad","105","Werſte","haͤlt",",","der","Umkreiß","der","Erden","aber","360","Grade",",","ſo","iſt","klar","daß","der","gantze","Umkreiß","der","Erde","105","mahl","360","Werſte","enthalte","."],"norm_tok":["Antw",".","Weilen","ein","Grad","105","Weste","hält",",","der","Umkreis","der","Erden","aber","360","Grade",",","so","ist","klar","dass","der","ganze","Umkreis","der","Erde","105","Mal","360","Weste","enthalte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,70],[71,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,68],[69,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,87],[88,92],[93,96],[97,102],[103,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,137],[138,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.105999946594238}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":773,"date":1738,"orig":"Dieſe verlangte Anzahl der Werſte wird alſo durch die Multiplication gefunden, in dem man 105 mit 360 multiplicirt; wodurch man alſo findet 37800 Werſte.","norm":"Diese verlangte Anzahl der Weste wird also durch die Multiplikation gefunden, in dem man 105 mit 360 multipliziert; wodurch man also findet 37800 Weste.","orig_tok":["Dieſe","verlangte","Anzahl","der","Werſte","wird","alſo","durch","die","Multiplication","gefunden",",","in","dem","man","105","mit","360","multiplicirt",";","wodurch","man","alſo","findet","37800","Werſte","."],"norm_tok":["Diese","verlangte","Anzahl","der","Weste","wird","also","durch","die","Multiplikation","gefunden",",","in","dem","man","105","mit","360","multipliziert",";","wodurch","man","also","findet","37800","Weste","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,38],[39,43],[44,49],[50,53],[54,68],[69,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,114],[114,115],[116,123],[124,127],[128,132],[133,139],[140,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,42],[43,48],[49,52],[53,67],[68,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,114],[114,115],[116,123],[124,127],[128,132],[133,139],[140,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.315599918365478}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":774,"date":1738,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":775,"date":1738,"orig":"Ein gemeines Jahr von 365 Tagen, wieviel haͤlt daſſelbe Stunden.","norm":"Ein gemeines Jahr von 365 Tagen, wie viel hält dasselbe Stunden.","orig_tok":["Ein","gemeines","Jahr","von","365","Tagen",",","wieviel","haͤlt","daſſelbe","Stunden","."],"norm_tok":["Ein","gemeines","Jahr","von","365","Tagen",",","wie","viel","hält","dasselbe","Stunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,40],[41,46],[47,55],[56,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,55],[56,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.261000156402588}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":776,"date":1738,"orig":"Antw.","norm":"Antw.","orig_tok":["Antw","."],"norm_tok":["Antw","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":777,"date":1738,"orig":"Da ein Tag 24 Stunden |haͤlt, ſo machen 24 mahl 365 Stunden ein Jahr.","norm":"Da ein Tag 24 Stunden |hält, so machen 24 Mal 365 Stunden ein Jahr.","orig_tok":["Da","ein","Tag","24","Stunden","|haͤlt",",","ſo","machen","24","mahl","365","Stunden","ein","Jahr","."],"norm_tok":["Da","ein","Tag","24","Stunden","|hält",",","so","machen","24","Mal","365","Stunden","ein","Jahr","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,39],[40,42],[43,47],[48,51],[52,59],[60,63],[64,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,21],[22,27],[27,28],[29,31],[32,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,61],[62,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.150599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":778,"date":1738,"orig":"Weswegen die verlangte Anzahl Stunden durch die Multiplication gefunden wird, indem man 365 mit 24 multipliciret.","norm":"Weswegen die verlangte Anzahl Stunden durch die Multiplikation gefunden wird, indem man 365 mit 24 multiplizieret.","orig_tok":["Weswegen","die","verlangte","Anzahl","Stunden","durch","die","Multiplication","gefunden","wird",",","indem","man","365","mit","24","multipliciret","."],"norm_tok":["Weswegen","die","verlangte","Anzahl","Stunden","durch","die","Multiplikation","gefunden","wird",",","indem","man","365","mit","24","multiplizieret","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,29],[30,37],[38,43],[44,47],[48,62],[63,71],[72,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,98],[99,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,22],[23,29],[30,37],[38,43],[44,47],[48,62],[63,71],[72,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,98],[99,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.802700042724609}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":779,"date":1738,"orig":"Dadurch findet man alſo 8760 Stunden.","norm":"Dadurch findet man also 8760 Stunden.","orig_tok":["Dadurch","findet","man","alſo","8760","Stunden","."],"norm_tok":["Dadurch","findet","man","also","8760","Stunden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.466300010681152}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":780,"date":1738,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":781,"date":1738,"orig":"Ein Kriegsheer ſtehet in einer ablangen gevierten Ordnung, da ſtehen der Laͤnge nach 156 Mann, nach der Breite aber 97 Mann.","norm":"Ein Kriegsheer steht in einer ablangen gevierten Ordnung, da stehen der Länge nach 156 Mann, nach der Breite aber 97 Mann.","orig_tok":["Ein","Kriegsheer","ſtehet","in","einer","ablangen","gevierten","Ordnung",",","da","ſtehen","der","Laͤnge","nach","156","Mann",",","nach","der","Breite","aber","97","Mann","."],"norm_tok":["Ein","Kriegsheer","steht","in","einer","ablangen","gevierten","Ordnung",",","da","stehen","der","Länge","nach","156","Mann",",","nach","der","Breite","aber","97","Mann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,24],[25,30],[31,39],[40,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,68],[69,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,23],[24,29],[30,38],[39,48],[49,56],[56,57],[58,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,113],[114,116],[117,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.843599796295166}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":782,"date":1738,"orig":"Nun iſt die Frage, aus wieviel Mann das gantze Kriegsheer beſtehe.","norm":"Nun ist die Frage, aus wie viel Mann das ganze Kriegsheer bestehe.","orig_tok":["Nun","iſt","die","Frage",",","aus","wieviel","Mann","das","gantze","Kriegsheer","beſtehe","."],"norm_tok":["Nun","ist","die","Frage",",","aus","wie","viel","Mann","das","ganze","Kriegsheer","bestehe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,57],[58,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,57],[58,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.030099868774414}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":783,"date":1738,"orig":"Antw.","norm":"Antw.","orig_tok":["Antw","."],"norm_tok":["Antw","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":784,"date":1738,"orig":"Da in der Breite 97 Mann ſtehen, ſo ſind der Laͤnge nach 97 Reihen, in deren jeder 156 Mann ſtehen.","norm":"Da in der Breite 97 Mann stehen, so sind der Länge nach 97 Reihen, in deren jeder 156 Mann stehen.","orig_tok":["Da","in","der","Breite","97","Mann","ſtehen",",","ſo","ſind","der","Laͤnge","nach","97","Reihen",",","in","deren","jeder","156","Mann","ſtehen","."],"norm_tok":["Da","in","der","Breite","97","Mann","stehen",",","so","sind","der","Länge","nach","97","Reihen",",","in","deren","jeder","156","Mann","stehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,16],[17,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,56],[57,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,82],[83,86],[87,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,16],[17,19],[20,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.163099765777588}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":785,"date":1738,"orig":"Derohalben beſteht das gantze Heer aus 97 mahl 156 Mann, welches multiplicirt macht 15132 Mann.","norm":"Derohalben besteht das ganze Heer aus 97 Mal 156 Mann, welches multipliziert macht 15132 Mann.","orig_tok":["Derohalben","beſteht","das","gantze","Heer","aus","97","mahl","156","Mann",",","welches","multiplicirt","macht","15132","Mann","."],"norm_tok":["Derohalben","besteht","das","ganze","Heer","aus","97","Mal","156","Mann",",","welches","multipliziert","macht","15132","Mann","."],"orig_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,55],[55,56],[57,64],[65,77],[78,83],[84,89],[90,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,33],[34,37],[38,40],[41,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,62],[63,76],[77,82],[83,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.806099891662598}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":786,"date":1738,"orig":"Cap. V.","norm":"Cap. V.","orig_tok":["Cap.","V."],"norm_tok":["Cap",".","V."],"orig_spans":[[0,4],[5,7]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.466599941253662}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":787,"date":1738,"orig":"Von der Diuiſion als der vierten Arithmetiſchen Operation.","norm":"Von der Division als der vierten arithmetischen Operation.","orig_tok":["Von","der","Diuiſion","als","der","vierten","Arithmetiſchen","Operation","."],"norm_tok":["Von","der","Division","als","der","vierten","arithmetischen","Operation","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,47],[48,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.945899963378906}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":788,"date":1738,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":789,"date":1738,"orig":"JN der Diuiſion wird gelehret, wie man eine Zahl finden ſoll, welche anzeigt, wieviel mahl eine gegebene Zahl in einer andren gegebenen Zahl enthalten ſey.","norm":"In der Division wird gelehrt, wie man eine Zahl finden soll, welche anzeigt, wie viel Mal eine gegebene Zahl in einer anderen gegebenen Zahl enthalten sei.","orig_tok":["JN","der","Diuiſion","wird","gelehret",",","wie","man","eine","Zahl","finden","ſoll",",","welche","anzeigt",",","wieviel","mahl","eine","gegebene","Zahl","in","einer","andren","gegebenen","Zahl","enthalten","ſey","."],"norm_tok":["In","der","Division","wird","gelehrt",",","wie","man","eine","Zahl","finden","soll",",","welche","anzeigt",",","wie","viel","Mal","eine","gegebene","Zahl","in","einer","anderen","gegebenen","Zahl","enthalten","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,68],[69,76],[76,77],[78,85],[86,90],[91,95],[96,104],[105,109],[110,112],[113,118],[119,125],[126,135],[136,140],[141,150],[151,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,94],[95,103],[104,108],[109,111],[112,117],[118,125],[126,135],[136,140],[141,150],[151,154],[154,155]],"alignment":[[null,0],[0,null],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.582600116729736}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":790,"date":1738,"orig":"Oder die Diuiſion lehret, wie man eine gegebene Zahl ſo viel gleiche Theile zertheilen ſoll, als man verlangs, und zeiget auch zugleich die Groͤſſe eines ſolchen Theils.","norm":"Oder die Division lehrt, wie man eine gegebene Zahl so viel gleiche Teile zerteilen soll, als man verlang, und zeiget auch zugleich die Größe eines solchen Teils.","orig_tok":["Oder","die","Diuiſion","lehret",",","wie","man","eine","gegebene","Zahl","ſo","viel","gleiche","Theile","zertheilen","ſoll",",","als","man","verlangs",",","und","zeiget","auch","zugleich","die","Groͤſſe","eines","ſolchen","Theils","."],"norm_tok":["Oder","die","Division","lehrt",",","wie","man","eine","gegebene","Zahl","so","viel","gleiche","Teile","zerteilen","soll",",","als","man","verlang",",","und","zeiget","auch","zugleich","die","Größe","eines","solchen","Teils","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,47],[48,52],[53,55],[56,60],[61,68],[69,75],[76,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,126],[127,135],[136,139],[140,147],[148,153],[154,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,46],[47,51],[52,54],[55,59],[60,67],[68,73],[74,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,117],[118,122],[123,131],[132,135],[136,141],[142,147],[148,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.681399822235107}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":791,"date":1738,"orig":"Gleichwie die Multiplication aus der Addition ihren Urſprung hat, wann die Zahlen, welche zuſammen addirt werden ſollen, einander gleich ſind: alſo entſpringt die Diuiſion aus der Subtraction.","norm":"Gleichwie die Multiplikation aus der Addition ihren Ursprung hat, wann die Zahlen, welche zusammen addiert werden sollen, einander gleich sind: also entspringt die Division aus der Subtraktion.","orig_tok":["Gleichwie","die","Multiplication","aus","der","Addition","ihren","Urſprung","hat",",","wann","die","Zahlen",",","welche","zuſammen","addirt","werden","ſollen",",","einander","gleich","ſind",":","alſo","entſpringt","die","Diuiſion","aus","der","Subtraction","."],"norm_tok":["Gleichwie","die","Multiplikation","aus","der","Addition","ihren","Ursprung","hat",",","wann","die","Zahlen",",","welche","zusammen","addiert","werden","sollen",",","einander","gleich","sind",":","also","entspringt","die","Division","aus","der","Subtraktion","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,51],[52,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,98],[99,105],[106,112],[113,119],[119,120],[121,129],[130,136],[137,141],[141,142],[143,147],[148,158],[159,162],[163,171],[172,175],[176,179],[180,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,51],[52,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,98],[99,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,130],[131,137],[138,142],[142,143],[144,148],[149,159],[160,163],[164,172],[173,176],[177,180],[181,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.631500005722046}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":792,"date":1738,"orig":"Dann wann man fragt, wie viel mal eine Zahl in einer andern Zahl enthalten ſey, ſo darf man nur ſuchen, wieviel mahl man dieſelbe Zahl von dieſer ſubtrahiren koͤnne, biß nichts uͤbrig bleibt.","norm":"Dann wann man fragt, wie viel Mal eine Zahl in einer anderen Zahl enthalten sei, so darf man nur suchen, wie viel Mal man dieselbe Zahl von dieser subtrahieren könne, bis nichts übrig bleibt.","orig_tok":["Dann","wann","man","fragt",",","wie","viel","mal","eine","Zahl","in","einer","andern","Zahl","enthalten","ſey",",","ſo","darf","man","nur","ſuchen",",","wieviel","mahl","man","dieſelbe","Zahl","von","dieſer","ſubtrahiren","koͤnne",",","biß","nichts","uͤbrig","bleibt","."],"norm_tok":["Dann","wann","man","fragt",",","wie","viel","Mal","eine","Zahl","in","einer","anderen","Zahl","enthalten","sei",",","so","darf","man","nur","suchen",",","wie","viel","Mal","man","dieselbe","Zahl","von","dieser","subtrahieren","könne",",","bis","nichts","übrig","bleibt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,52],[53,59],[60,64],[65,74],[75,78],[78,79],[80,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,111],[112,116],[117,120],[121,129],[130,134],[135,138],[139,145],[146,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,183],[184,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,52],[53,60],[61,65],[66,75],[76,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.979399919509887}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":793,"date":1738,"orig":"Die Diuiſion iſt demnach nichts anders als eine wiederholte Subtraction, da man immer dieſelbe Zahl von dem was uͤbergeblieben abzieht: und ſo viel mal man dieſelbe Zahl hat abziehen koͤnnen, ſo viel mahl iſt dieſelbe Zahl in der |gegebenen enthalten.","norm":"Die Division ist demnach nichts anders als eine wiederholte Subtraktion, da man immer dieselbe Zahl von dem was übergeblieben abzieht: und so viel Mal man dieselbe Zahl hat abziehen können, so viel Mal ist dieselbe Zahl in der | gegebenen enthalten.","orig_tok":["Die","Diuiſion","iſt","demnach","nichts","anders","als","eine","wiederholte","Subtraction",",","da","man","immer","dieſelbe","Zahl","von","dem","was","uͤbergeblieben","abzieht",":","und","ſo","viel","mal","man","dieſelbe","Zahl","hat","abziehen","koͤnnen",",","ſo","viel","mahl","iſt","dieſelbe","Zahl","in","der","|","gegebenen","enthalten","."],"norm_tok":["Die","Division","ist","demnach","nichts","anders","als","eine","wiederholte","Subtraktion",",","da","man","immer","dieselbe","Zahl","von","dem","was","übergeblieben","abzieht",":","und","so","viel","Mal","man","dieselbe","Zahl","hat","abziehen","können",",","so","viel","Mal","ist","dieselbe","Zahl","in","der","|","gegebenen","enthalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,47],[48,59],[60,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,85],[86,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,164],[165,169],[170,173],[174,182],[183,190],[190,191],[192,194],[195,199],[200,204],[205,208],[209,217],[218,222],[223,225],[226,229],[230,231],[231,240],[241,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,47],[48,59],[60,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,85],[86,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,125],[126,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,163],[164,168],[169,172],[173,181],[182,188],[188,189],[190,192],[193,197],[198,201],[202,205],[206,214],[215,219],[220,222],[223,226],[227,228],[229,238],[239,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.78879976272583}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":794,"date":1738,"orig":"Wann man allſo fragt wie viel mal 18 in 72 begriffen ſey; ſo kan man das finden wann man 18 ſo viel mal von 72 wegnimmt, biß nichts mehr uͤbrigbleibt, da dann 18 ſo viel mal in 72 enthalten iſt, ſo viel mal man hat 18 abziehen oder wegnehmen koͤnnen.","norm":"Wann man also fragt wie viel Mal 18 in 72 begriffen sei; so kann man das finden wann man 18 so viel Mal von 72 wegnimmt, bis nichts mehr übrigbleibt, da dann 18 so viel Mal in 72 enthalten ist, so viel Mal man hat 18 abziehen oder wegnehmen können.","orig_tok":["Wann","man","allſo","fragt","wie","viel","mal","18","in","72","begriffen","ſey",";","ſo","kan","man","das","finden","wann","man","18","ſo","viel","mal","von","72","wegnimmt",",","biß","nichts","mehr","uͤbrigbleibt",",","da","dann","18","ſo","viel","mal","in","72","enthalten","iſt",",","ſo","viel","mal","man","hat","18","abziehen","oder","wegnehmen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wann","man","also","fragt","wie","viel","Mal","18","in","72","begriffen","sei",";","so","kann","man","das","finden","wann","man","18","so","viel","Mal","von","72","wegnimmt",",","bis","nichts","mehr","übrigbleibt",",","da","dann","18","so","viel","Mal","in","72","enthalten","ist",",","so","viel","Mal","man","hat","18","abziehen","oder","wegnehmen","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,36],[37,39],[40,42],[43,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,91],[92,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,136],[137,149],[149,150],[151,153],[154,158],[159,161],[162,164],[165,169],[170,173],[174,176],[177,179],[180,189],[190,193],[193,194],[195,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,214],[215,217],[218,226],[227,231],[232,241],[242,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,35],[36,38],[39,41],[42,51],[52,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,84],[85,88],[89,91],[92,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,131],[132,136],[137,148],[148,149],[150,152],[153,157],[158,160],[161,163],[164,168],[169,172],[173,175],[176,178],[179,188],[189,192],[192,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,213],[214,216],[217,225],[226,230],[231,240],[241,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4141998291015625}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":795,"date":1738,"orig":"Alſo kan dieſes Exempel durch die Subtraction auf beygefuͤgte Art ausgerechnet werden.","norm":"Also kann dieses Exempel durch die Subtraktion auf beigefügte Art ausgerechnet werden.","orig_tok":["Alſo","kan","dieſes","Exempel","durch","die","Subtraction","auf","beygefuͤgte","Art","ausgerechnet","werden","."],"norm_tok":["Also","kann","dieses","Exempel","durch","die","Subtraktion","auf","beigefügte","Art","ausgerechnet","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[24,29],[30,33],[34,45],[46,49],[50,61],[62,65],[66,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,24],[25,30],[31,34],[35,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.524600028991699}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":796,"date":1738,"orig":"Dann wann man 18 von 72 einmahl abzieht, ſo bleibt 54 uͤber.","norm":"Dann wann man 18 von 72 einmal abzieht, so bleibt 54 über.","orig_tok":["Dann","wann","man","18","von","72","einmahl","abzieht",",","ſo","bleibt","54","uͤber","."],"norm_tok":["Dann","wann","man","18","von","72","einmal","abzieht",",","so","bleibt","54","über","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,23],[24,31],[32,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,53],[54,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,23],[24,30],[31,38],[38,39],[40,42],[43,49],[50,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.876999855041504}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":797,"date":1738,"orig":"Zieht man zum zweyten mahl 18 von 54 ab, ſo bleiben noch 36 zuruͤck.","norm":"Zieht man zum zweiten Mal 18 von 54 ab, so bleiben noch 36 zurück.","orig_tok":["Zieht","man","zum","zweyten","mahl","18","von","54","ab",",","ſo","bleiben","noch","36","zuruͤck","."],"norm_tok":["Zieht","man","zum","zweiten","Mal","18","von","54","ab",",","so","bleiben","noch","36","zurück","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,36],[37,39],[39,40],[41,43],[44,51],[52,56],[57,59],[60,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,35],[36,38],[38,39],[40,42],[43,50],[51,55],[56,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.042099952697754}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":798,"date":1738,"orig":"Zieht man zum dritten mahl 18 von 36 ab, ſo bleiben 18. Wann man alſo 18 zum vierten mahl abzieht, ſo bleibt nichts uͤbrig.","norm":"Zieht man zum dritten Mal 18 von 36 ab, so bleiben 18. Wann man also 18 zum vierten Mal abzieht, so bleibt nichts übrig.","orig_tok":["Zieht","man","zum","dritten","mahl","18","von","36","ab",",","ſo","bleiben","18.","Wann","man","alſo","18","zum","vierten","mahl","abzieht",",","ſo","bleibt","nichts","uͤbrig","."],"norm_tok":["Zieht","man","zum","dritten","Mal","18","von","36","ab",",","so","bleiben","18.","Wann","man","also","18","zum","vierten","Mal","abzieht",",","so","bleibt","nichts","übrig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,36],[37,39],[39,40],[41,43],[44,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,72],[73,76],[77,84],[85,89],[90,97],[97,98],[99,101],[102,108],[109,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,35],[36,38],[38,39],[40,42],[43,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,68],[69,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,95],[95,96],[97,99],[100,106],[107,113],[114,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.187099933624268}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":799,"date":1738,"orig":"Woraus alſo erhellet, daß 18 vier mal in 72 begriffen iſt, weil [Formel] nachdem man 18 vier mahl abgezogen nichts mehr uͤbrig bleibt.","norm":"Woraus also erhellet, dass 18 viermal in 72 begriffen ist, weil [Formel] nachdem man 18 viermal abgezogen nichts mehr übrig bleibt.","orig_tok":["Woraus","alſo","erhellet",",","daß","18","vier","mal","in","72","begriffen","iſt",",","weil","[Formel]","nachdem","man","18","vier","mahl","abgezogen","nichts","mehr","uͤbrig","bleibt","."],"norm_tok":["Woraus","also","erhellet",",","dass","18","viermal","in","72","begriffen","ist",",","weil","[","Formel","]","nachdem","man","18","viermal","abgezogen","nichts","mehr","übrig","bleibt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,40],[41,43],[44,53],[54,57],[57,58],[59,63],[64,72],[73,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,97],[98,107],[108,114],[115,119],[120,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,26],[27,29],[30,37],[38,40],[41,43],[44,53],[54,57],[57,58],[59,63],[64,65],[65,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,87],[88,95],[96,105],[106,112],[113,117],[118,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.584499835968018}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":800,"date":1738,"orig":"Weilen nun 18 vier mahl in 72 begriffen iſt, ſo folgt daß 4 mahl 18 muͤſſe 72 ausmachen, welches auch durch die Multiplication bekraͤfftiget wird.","norm":"Weilen nun 18 viermal in 72 begriffen ist, so folgt dass 4 Mal 18 müsse 72 ausmachen, welches auch durch die Multiplikation bekräftiget wird.","orig_tok":["Weilen","nun","18","vier","mahl","in","72","begriffen","iſt",",","ſo","folgt","daß","4","mahl","18","muͤſſe","72","ausmachen",",","welches","auch","durch","die","Multiplication","bekraͤfftiget","wird","."],"norm_tok":["Weilen","nun","18","viermal","in","72","begriffen","ist",",","so","folgt","dass","4","Mal","18","müsse","72","ausmachen",",","welches","auch","durch","die","Multiplikation","bekräftiget","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,18],[19,23],[24,26],[27,29],[30,39],[40,43],[43,44],[45,47],[48,53],[54,57],[58,59],[60,64],[65,67],[68,74],[75,77],[78,87],[87,88],[89,96],[97,101],[102,107],[108,111],[112,126],[127,140],[141,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,21],[22,24],[25,27],[28,37],[38,41],[41,42],[43,45],[46,51],[52,56],[57,58],[59,62],[63,65],[66,71],[72,74],[75,84],[84,85],[86,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,123],[124,135],[136,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.583700180053711}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":801,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt ſieht man auch, daß wann 72 in 18 gleiche Theile getheilt werden ſollte, daß ein ſolcher Theil 4 ſeyn wuͤrde, weilen 4 achtzehn mal genommen 72 ausmacht.","norm":"Gleichergestalt sieht man auch, dass wann 72 in 18 gleiche Teile geteilt werden sollte, dass ein solcher Teil 4 sein würde, weilen 4 achtzehnmal genommen 72 ausmacht.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","ſieht","man","auch",",","daß","wann","72","in","18","gleiche","Theile","getheilt","werden","ſollte",",","daß","ein","ſolcher","Theil","4","ſeyn","wuͤrde",",","weilen","4","achtzehn","mal","genommen","72","ausmacht","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","sieht","man","auch",",","dass","wann","72","in","18","gleiche","Teile","geteilt","werden","sollte",",","dass","ein","solcher","Teil","4","sein","würde",",","weilen","4","achtzehnmal","genommen","72","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,15],[16,21],[22,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,46],[47,49],[50,57],[58,64],[65,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,104],[105,110],[111,112],[113,117],[118,124],[124,125],[126,132],[133,134],[135,143],[144,147],[148,156],[157,159],[160,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,15],[16,21],[22,25],[26,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,44],[45,47],[48,50],[51,58],[59,64],[65,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,104],[105,109],[110,111],[112,116],[117,122],[122,123],[124,130],[131,132],[133,144],[145,153],[154,156],[157,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.503399848937988}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":802,"date":1738,"orig":"Es kommen allſo die zwey obgegebenen Beſchreibungen der Diuiſion mit einander uͤberein, indeme ſo viel mahl eine Zahl in der andern begriffen iſt, eben ſo viel Stuͤcke ein Theil haͤlt, wann dieſe Zahl in ſo viel gleich Theile zertheilet wird, als jene Zahl anzeigt.","norm":"Es kommen also die zwei gegebenen Beschreibungen der Division miteinander überein, indem so viel Mal eine Zahl in der anderen begriffen ist, ebenso viel Stücke ein Teil hält, wann diese Zahl in so viel gleich Teile zerteilet wird, als jene Zahl anzeigt.","orig_tok":["Es","kommen","allſo","die","zwey","obgegebenen","Beſchreibungen","der","Diuiſion","mit","einander","uͤberein",",","indeme","ſo","viel","mahl","eine","Zahl","in","der","andern","begriffen","iſt",",","eben","ſo","viel","Stuͤcke","ein","Theil","haͤlt",",","wann","dieſe","Zahl","in","ſo","viel","gleich","Theile","zertheilet","wird",",","als","jene","Zahl","anzeigt","."],"norm_tok":["Es","kommen","also","die","zwei","gegebenen","Beschreibungen","der","Division","miteinander","überein",",","indem","so","viel","Mal","eine","Zahl","in","der","anderen","begriffen","ist",",","ebenso","viel","Stücke","ein","Teil","hält",",","wann","diese","Zahl","in","so","viel","gleich","Teile","zerteilet","wird",",","als","jene","Zahl","anzeigt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,24],[25,36],[37,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,86],[86,87],[88,94],[95,97],[98,102],[103,107],[108,112],[113,117],[118,120],[121,124],[125,131],[132,141],[142,145],[145,146],[147,151],[152,154],[155,159],[160,167],[168,171],[172,177],[178,183],[183,184],[185,189],[190,195],[196,200],[201,203],[204,206],[207,211],[212,218],[219,225],[226,236],[237,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,256],[257,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,33],[34,48],[49,52],[53,61],[62,73],[74,81],[81,82],[83,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,110],[111,113],[114,117],[118,125],[126,135],[136,139],[139,140],[141,147],[148,152],[153,159],[160,163],[164,168],[169,173],[173,174],[175,179],[180,185],[186,190],[191,193],[194,196],[197,201],[202,208],[209,214],[215,224],[225,229],[229,230],[231,234],[235,239],[240,244],[245,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.127299785614014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":803,"date":1738,"orig":"Hieraus ſieht man auch ferner, daß die Diuiſion ſich auf gleiche Art zur Multiplication verhalte, wie die Subtraction zur Addition.","norm":"Hieraus sieht man auch ferner, dass die Division sich auf gleiche Art zur Multiplikation verhalte, wie die Subtraktion zur Addition.","orig_tok":["Hieraus","ſieht","man","auch","ferner",",","daß","die","Diuiſion","ſich","auf","gleiche","Art","zur","Multiplication","verhalte",",","wie","die","Subtraction","zur","Addition","."],"norm_tok":["Hieraus","sieht","man","auch","ferner",",","dass","die","Division","sich","auf","gleiche","Art","zur","Multiplikation","verhalte",",","wie","die","Subtraktion","zur","Addition","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,117],[118,121],[122,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,48],[49,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,73],[74,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,118],[119,122],[123,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.936800003051758}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":804,"date":1738,"orig":"Dann wann durch die Addition zwey Zahlen in eine Summ gebracht werden, ſo lehret die Subtraction, wie man, wann die Summ und eine derſelben beyden Zahlen gegeben ſind, die andere Zahl finden ſoll.","norm":"Dann wann durch die Addition zwei Zahlen in eine Summe gebracht werden, so lehrt die Subtraktion, wie man, wann die Summe und eine derselben beiden Zahlen gegeben sind, die andere Zahl finden soll.","orig_tok":["Dann","wann","durch","die","Addition","zwey","Zahlen","in","eine","Summ","gebracht","werden",",","ſo","lehret","die","Subtraction",",","wie","man",",","wann","die","Summ","und","eine","derſelben","beyden","Zahlen","gegeben","ſind",",","die","andere","Zahl","finden","ſoll","."],"norm_tok":["Dann","wann","durch","die","Addition","zwei","Zahlen","in","eine","Summe","gebracht","werden",",","so","lehrt","die","Subtraktion",",","wie","man",",","wann","die","Summe","und","eine","derselben","beiden","Zahlen","gegeben","sind",",","die","andere","Zahl","finden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,28],[29,33],[34,40],[41,43],[44,48],[49,53],[54,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,84],[85,96],[96,97],[98,101],[102,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,129],[130,139],[140,146],[147,153],[154,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,183],[184,190],[191,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,28],[29,33],[34,40],[41,43],[44,48],[49,54],[55,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,96],[96,97],[98,101],[102,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,130],[131,140],[141,147],[148,154],[155,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,184],[185,191],[192,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.944999933242798}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":805,"date":1738,"orig":"Als 27 und 44 machen zuſammen 71, wann man nun fragt, was das fuͤr eine Zahl ſey, welche mit 44 zuſammen 71 ausmache, ſo iſt dieſes ein Exempel der Subtraction.","norm":"Als 27 und 44 machen zusammen 71, wann man nun fragt, was das für eine Zahl sei, welche mit 44 zusammen 71 ausmache, so ist dieses ein Exempel der Subtraktion.","orig_tok":["Als","27","und","44","machen","zuſammen","71",",","wann","man","nun","fragt",",","was","das","fuͤr","eine","Zahl","ſey",",","welche","mit","44","zuſammen","71","ausmache",",","ſo","iſt","dieſes","ein","Exempel","der","Subtraction","."],"norm_tok":["Als","27","und","44","machen","zusammen","71",",","wann","man","nun","fragt",",","was","das","für","eine","Zahl","sei",",","welche","mit","44","zusammen","71","ausmache",",","so","ist","dieses","ein","Exempel","der","Subtraktion","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,13],[14,20],[21,29],[30,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,76],[77,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,95],[96,104],[105,107],[108,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,13],[14,20],[21,29],[30,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,79],[79,80],[81,87],[88,91],[92,94],[95,103],[104,106],[107,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,142],[143,146],[147,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.785399913787842}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":806,"date":1738,"orig":"Dann wann man 44 von 71 abzieht, ſo findet man die Zahl, welche ſo ſie zu 44 addirt wird, 71 ausmacht, nehmlich 27. Gleichwie nun die Subtraction der Addition entgegen geſetzt iſt, alſo iſt auch die Diuiſion der Multiplication entgegen geſetzt.","norm":"Dann wann man 44 von 71 abzieht, so findet man die Zahl, welche so sie zu 44 addiert wird, 71 ausmacht, nämlich 27. Gleichwie nun die Subtraktion der Addition entgegengesetzt ist, also ist auch die Division der Multiplikation entgegengesetzt.","orig_tok":["Dann","wann","man","44","von","71","abzieht",",","ſo","findet","man","die","Zahl",",","welche","ſo","ſie","zu","44","addirt","wird",",","71","ausmacht",",","nehmlich","27.","Gleichwie","nun","die","Subtraction","der","Addition","entgegen","geſetzt","iſt",",","alſo","iſt","auch","die","Diuiſion","der","Multiplication","entgegen","geſetzt","."],"norm_tok":["Dann","wann","man","44","von","71","abzieht",",","so","findet","man","die","Zahl",",","welche","so","sie","zu","44","addiert","wird",",","71","ausmacht",",","nämlich","27.","Gleichwie","nun","die","Subtraktion","der","Addition","entgegengesetzt","ist",",","also","ist","auch","die","Division","der","Multiplikation","entgegengesetzt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,55],[55,56],[57,63],[64,66],[67,70],[71,73],[74,76],[77,83],[84,88],[88,89],[90,92],[93,101],[101,102],[103,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,133],[134,145],[146,149],[150,158],[159,167],[168,175],[176,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,194],[195,198],[199,207],[208,211],[212,226],[227,235],[236,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,55],[55,56],[57,63],[64,66],[67,70],[71,73],[74,76],[77,84],[85,89],[89,90],[91,93],[94,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,133],[134,145],[146,149],[150,158],[159,174],[175,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,193],[194,197],[198,206],[207,210],[211,225],[226,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,43],[46,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.143400192260742}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":807,"date":1738,"orig":"Dann die Multiplication lehret, wie man aus zweyen gegebenen Factoribus das Factum oder Product finden ſoll.","norm":"Dann die Multiplikation lehrt, wie man aus zweien gegebenen Factoribus das Faktum oder Produkt finden soll.","orig_tok":["Dann","die","Multiplication","lehret",",","wie","man","aus","zweyen","gegebenen","Factoribus","das","Factum","oder","Product","finden","ſoll","."],"norm_tok":["Dann","die","Multiplikation","lehrt",",","wie","man","aus","zweien","gegebenen","Factoribus","das","Faktum","oder","Produkt","finden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,60],[61,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,95],[96,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,59],[60,70],[71,74],[75,81],[82,86],[87,94],[95,101],[102,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.139800071716309}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":808,"date":1738,"orig":"Wann aber das Factum nebſt einem Factore gegeben iſt, ſo lehret die Diuiſion, wie man den andern Factorem finden ſoll.","norm":"Wann aber das Faktum nebst einem Factore gegeben ist, so lehrt die Division, wie man den anderen Factorem finden soll.","orig_tok":["Wann","aber","das","Factum","nebſt","einem","Factore","gegeben","iſt",",","ſo","lehret","die","Diuiſion",",","wie","man","den","andern","Factorem","finden","ſoll","."],"norm_tok":["Wann","aber","das","Faktum","nebst","einem","Factore","gegeben","ist",",","so","lehrt","die","Division",",","wie","man","den","anderen","Factorem","finden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,32],[33,40],[41,48],[49,52],[52,53],[54,56],[57,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,96],[97,105],[106,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,32],[33,40],[41,48],[49,52],[52,53],[54,56],[57,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,105],[106,112],[113,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.301199913024902}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":809,"date":1738,"orig":"Dann wann man fragt, wie viel mal eine Zahl in der andern enthalten ſey, ſo ſucht man eine Zahl, welche mit jener multiplicirt dieſe ausmache.","norm":"Dann wann man fragt, wie viel Mal eine Zahl in der anderen enthalten sei, so sucht man eine Zahl, welche mit jener multipliziert diese ausmache.","orig_tok":["Dann","wann","man","fragt",",","wie","viel","mal","eine","Zahl","in","der","andern","enthalten","ſey",",","ſo","ſucht","man","eine","Zahl",",","welche","mit","jener","multiplicirt","dieſe","ausmache","."],"norm_tok":["Dann","wann","man","fragt",",","wie","viel","Mal","eine","Zahl","in","der","anderen","enthalten","sei",",","so","sucht","man","eine","Zahl",",","welche","mit","jener","multipliziert","diese","ausmache","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,50],[51,57],[58,67],[68,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,113],[114,126],[127,132],[133,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,50],[51,58],[59,68],[69,72],[72,73],[74,76],[77,82],[83,86],[87,91],[92,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,114],[115,128],[129,134],[135,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.363900184631348}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":810,"date":1738,"orig":"Als wann gefragt wird, wie viel mal 12 in 180 enthalten ſey, ſo iſt es eben ſo viel, als wann man eine Zahl verlanget, welche mit 12 multiplicirt 180 ausmacht.","norm":"Als wann gefragt wird, wie viel Mal 12 in 180 enthalten sei, so ist es ebenso viel, als wann man eine Zahl verlanget, welche mit 12 multipliziert 180 ausmacht.","orig_tok":["Als","wann","gefragt","wird",",","wie","viel","mal","12","in","180","enthalten","ſey",",","ſo","iſt","es","eben","ſo","viel",",","als","wann","man","eine","Zahl","verlanget",",","welche","mit","12","multiplicirt","180","ausmacht","."],"norm_tok":["Als","wann","gefragt","wird",",","wie","viel","Mal","12","in","180","enthalten","sei",",","so","ist","es","ebenso","viel",",","als","wann","man","eine","Zahl","verlanget",",","welche","mit","12","multipliziert","180","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,41],[42,45],[46,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,70],[71,75],[76,78],[79,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,107],[108,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,132],[133,145],[146,149],[150,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,41],[42,45],[46,55],[56,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,70],[71,77],[78,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,101],[102,106],[107,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,131],[132,145],[146,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.947000026702881}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":811,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl iſt nun 15, dann 15 mal 12 macht 180. Derowegen iſt auch 12 in 180 fuͤnffzehnmahl begriffen, und wann man 180 in 12 gleiche Theile theilet, ſo wird ein Theil 15 ſeyn.","norm":"Diese Zahl ist nun 15, dann 15 Mal 12 macht 180. Derowegen ist auch 12 in 180 fünfzehnmal begriffen, und wann man 180 in 12 gleiche Teile teilet, so wird ein Teil 15 sein.","orig_tok":["Dieſe","Zahl","iſt","nun","15",",","dann","15","mal","12","macht","180.","Derowegen","iſt","auch","12","in","180","fuͤnffzehnmahl","begriffen",",","und","wann","man","180","in","12","gleiche","Theile","theilet",",","ſo","wird","ein","Theil","15","ſeyn","."],"norm_tok":["Diese","Zahl","ist","nun","15",",","dann","15","Mal","12","macht","180.","Derowegen","ist","auch","12","in","180","fünfzehnmal","begriffen",",","und","wann","man","180","in","12","gleiche","Teile","teilet",",","so","wird","ein","Teil","15","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,27],[28,30],[31,34],[35,37],[38,43],[44,48],[49,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,73],[74,77],[78,92],[93,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,123],[124,126],[127,134],[135,141],[142,149],[149,150],[151,153],[154,158],[159,162],[163,168],[169,171],[172,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,21],[21,22],[23,27],[28,30],[31,34],[35,37],[38,43],[44,48],[49,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,73],[74,77],[78,89],[90,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,120],[121,123],[124,131],[132,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,165],[166,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.448999881744385}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":812,"date":1738,"orig":"Wann aber die Frage iſt wieviel mahl eine Zahl eine andre in ſich enthalte, ſo pflegt man zu ſagen, daß jene Zahl durch dieſe diuidiret werden ſoll.","norm":"Wann aber die Frage ist wie viel Mal eine Zahl eine andere in sich enthalte, so pflegt man zu sagen, dass jene Zahl durch diese dividieret werden soll.","orig_tok":["Wann","aber","die","Frage","iſt","wieviel","mahl","eine","Zahl","eine","andre","in","ſich","enthalte",",","ſo","pflegt","man","zu","ſagen",",","daß","jene","Zahl","durch","dieſe","diuidiret","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Wann","aber","die","Frage","ist","wie","viel","Mal","eine","Zahl","eine","andere","in","sich","enthalte",",","so","pflegt","man","zu","sagen",",","dass","jene","Zahl","durch","diese","dividieret","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,31],[32,36],[37,41],[42,46],[47,51],[52,57],[58,60],[61,65],[66,74],[74,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,119],[120,125],[126,135],[136,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,41],[42,46],[47,51],[52,58],[59,61],[62,66],[67,75],[75,76],[77,79],[80,86],[87,90],[91,93],[94,99],[99,100],[101,105],[106,110],[111,115],[116,121],[122,127],[128,138],[139,145],[146,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.37060022354126}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":813,"date":1738,"orig":"Als 180 durch 12 diuidiren iſt nichts anders, als finden, wieviel mahl 12 in 180 enthalten ſey.","norm":"Als 180 durch 12 dividieren ist nichts anders, als finden, wie viel Mal 12 in 180 enthalten sei.","orig_tok":["Als","180","durch","12","diuidiren","iſt","nichts","anders",",","als","finden",",","wieviel","mahl","12","in","180","enthalten","ſey","."],"norm_tok":["Als","180","durch","12","dividieren","ist","nichts","anders",",","als","finden",",","wie","viel","Mal","12","in","180","enthalten","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,16],[17,26],[27,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,65],[66,70],[71,73],[74,76],[77,80],[81,90],[91,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,16],[17,27],[28,31],[32,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,74],[75,77],[78,81],[82,91],[92,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.869500160217285}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":814,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":815,"date":1738,"orig":"Wann eine Zahl durch eine andre diuidirt werden ſoll, oder wann man fragt wieviel eine Zahl die andre in ſich enthalte; ſo wird dieſelbe Zahl, welche durch die andre diuidirt werden ſoll, oder von welcher die Frage iſt, wie viel mal dieſelbe die andre in ſich enthalte, der Diuidendus genannt, die andre Zahl aber, durch welche dieſelbe diuidirt werden ſoll, wird der Diuiſor genannt.","norm":"Wann eine Zahl durch eine andere dividiert werden soll, oder wann man fragt wie viel eine Zahl die andere in sich enthalte; so wird dieselbe Zahl, welche durch die andere dividiert werden soll, oder von welcher die Frage ist, wie viel Mal dieselbe die andere in sich enthalte, der Dividend genannt, die andere Zahl aber, durch welche dieselbe dividiert werden soll, wird der Divisor genannt.","orig_tok":["Wann","eine","Zahl","durch","eine","andre","diuidirt","werden","ſoll",",","oder","wann","man","fragt","wieviel","eine","Zahl","die","andre","in","ſich","enthalte",";","ſo","wird","dieſelbe","Zahl",",","welche","durch","die","andre","diuidirt","werden","ſoll",",","oder","von","welcher","die","Frage","iſt",",","wie","viel","mal","dieſelbe","die","andre","in","ſich","enthalte",",","der","Diuidendus","genannt",",","die","andre","Zahl","aber",",","durch","welche","dieſelbe","diuidirt","werden","ſoll",",","wird","der","Diuiſor","genannt","."],"norm_tok":["Wann","eine","Zahl","durch","eine","andere","dividiert","werden","soll",",","oder","wann","man","fragt","wie","viel","eine","Zahl","die","andere","in","sich","enthalte",";","so","wird","dieselbe","Zahl",",","welche","durch","die","andere","dividiert","werden","soll",",","oder","von","welcher","die","Frage","ist",",","wie","viel","Mal","dieselbe","die","andere","in","sich","enthalte",",","der","Dividend","genannt",",","die","andere","Zahl","aber",",","durch","welche","dieselbe","dividiert","werden","soll",",","wird","der","Divisor","genannt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,31],[32,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,104],[105,109],[110,118],[118,119],[120,122],[123,127],[128,136],[137,141],[141,142],[143,149],[150,155],[156,159],[160,165],[166,174],[175,181],[182,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,214],[215,218],[218,219],[220,223],[224,228],[229,232],[233,241],[242,245],[246,251],[252,254],[255,259],[260,268],[268,269],[270,273],[274,284],[285,292],[292,293],[294,297],[298,303],[304,308],[309,313],[313,314],[315,320],[321,327],[328,336],[337,345],[346,352],[353,357],[357,358],[359,363],[364,367],[368,375],[376,383],[383,384]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,32],[33,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,84],[85,89],[90,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,113],[114,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,140],[141,145],[145,146],[147,153],[154,159],[160,163],[164,170],[171,180],[181,187],[188,192],[192,193],[194,198],[199,202],[203,210],[211,214],[215,220],[221,224],[224,225],[226,229],[230,234],[235,238],[239,247],[248,251],[252,258],[259,261],[262,266],[267,275],[275,276],[277,280],[281,289],[290,297],[297,298],[299,302],[303,309],[310,314],[315,319],[319,320],[321,326],[327,333],[334,342],[343,352],[353,359],[360,364],[364,365],[366,370],[371,374],[375,382],[383,390],[390,391]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.259200096130371}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":816,"date":1738,"orig":"Diejenige Zahl aber, welche geſucht wird und anzeigen ſoll, wie viel mal der Diuiſor im Diuidendo enthalten ſey, pflegt der Quotus oder der quotient genannt zu werden.","norm":"Diejenige Zahl aber, welche gesucht wird und anzeigen soll, wie viel Mal der Divisor im Dividenden enthalten sei, pflegt der Quotus oder der Quotient genannt zu werden.","orig_tok":["Diejenige","Zahl","aber",",","welche","geſucht","wird","und","anzeigen","ſoll",",","wie","viel","mal","der","Diuiſor","im","Diuidendo","enthalten","ſey",",","pflegt","der","Quotus","oder","der","quotient","genannt","zu","werden","."],"norm_tok":["Diejenige","Zahl","aber",",","welche","gesucht","wird","und","anzeigen","soll",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","im","Dividenden","enthalten","sei",",","pflegt","der","Quotus","oder","der","Quotient","genannt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,27],[28,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,87],[88,97],[98,107],[108,111],[111,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,135],[136,139],[140,148],[149,156],[157,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,27],[28,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,87],[88,98],[99,108],[109,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,131],[132,136],[137,140],[141,149],[150,157],[158,160],[161,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.501299858093262}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":817,"date":1738,"orig":"Jn jeglichem Exempel allſo der Diuiſion ſind zwey Zahlen gegeben, der Diuidendus und der Diuiſor, und die Frage iſt wie viel mal der Diuiſor in dem Diuidendo begriffen ſey.","norm":"In jeglichem Exempel also der Division sind zwei Zahlen gegeben, der Dividend und der Divisor, und die Frage ist wie viel Mal der Divisor in dem Dividenden begriffen sei.","orig_tok":["Jn","jeglichem","Exempel","allſo","der","Diuiſion","ſind","zwey","Zahlen","gegeben",",","der","Diuidendus","und","der","Diuiſor",",","und","die","Frage","iſt","wie","viel","mal","der","Diuiſor","in","dem","Diuidendo","begriffen","ſey","."],"norm_tok":["In","jeglichem","Exempel","also","der","Division","sind","zwei","Zahlen","gegeben",",","der","Dividend","und","der","Divisor",",","und","die","Frage","ist","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","dem","Dividenden","begriffen","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,20],[21,26],[27,30],[31,39],[40,44],[45,49],[50,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,80],[81,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,140],[141,143],[144,147],[148,157],[158,167],[168,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,43],[44,48],[49,55],[56,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,137],[138,140],[141,144],[145,155],[156,165],[166,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.295599937438965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":818,"date":1738,"orig":"Da nun der Quotus oder quotient dieſes anzeiget ſo iſt derſelbe die Zahl, welche geſucht wird, und um welche zu finden die Regeln der Diuiſion gegeben werden muͤſſen.","norm":"Da nun der Quotus oder Quotient dieses anzeiget so ist derselbe die Zahl, welche gesucht wird, und um welche zu finden die Regeln der Division gegeben werden müssen.","orig_tok":["Da","nun","der","Quotus","oder","quotient","dieſes","anzeiget","ſo","iſt","derſelbe","die","Zahl",",","welche","geſucht","wird",",","und","um","welche","zu","finden","die","Regeln","der","Diuiſion","gegeben","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Da","nun","der","Quotus","oder","Quotient","dieses","anzeiget","so","ist","derselbe","die","Zahl",",","welche","gesucht","wird",",","und","um","welche","zu","finden","die","Regeln","der","Division","gegeben","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,31],[32,38],[39,47],[48,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,80],[81,88],[89,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,108],[109,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,142],[143,150],[151,157],[158,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,31],[32,38],[39,47],[48,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,80],[81,88],[89,93],[93,94],[95,98],[99,101],[102,108],[109,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,142],[143,150],[151,157],[158,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.826600074768066}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":819,"date":1738,"orig":"Wie wir nun vorher gewieſen, ſo iſt der Quotus eine Zahl, welche mit dem Diuiſor multiplicirt im Product den Dividendum gibt, weswegen in der Diuiſion der Quotus das iſt eine ſolche Zahl geſucht wird, welche, wann ſie mit dem Diuiſore multiplicirt wird, den Diuidendum herausbringt.","norm":"Wie wir nun vorher gewiesen, so ist der Quotus eine Zahl, welche mit dem Divisor multipliziert im Produkt den Dividendum gibt, weswegen in der Division der Quotus das ist eine solche Zahl gesucht wird, welche, wann sie mit dem Divisor multipliziert wird, den Dividenden herausbringt.","orig_tok":["Wie","wir","nun","vorher","gewieſen",",","ſo","iſt","der","Quotus","eine","Zahl",",","welche","mit","dem","Diuiſor","multiplicirt","im","Product","den","Dividendum","gibt",",","weswegen","in","der","Diuiſion","der","Quotus","das","iſt","eine","ſolche","Zahl","geſucht","wird",",","welche",",","wann","ſie","mit","dem","Diuiſore","multiplicirt","wird",",","den","Diuidendum","herausbringt","."],"norm_tok":["Wie","wir","nun","vorher","gewiesen",",","so","ist","der","Quotus","eine","Zahl",",","welche","mit","dem","Divisor","multipliziert","im","Produkt","den","Dividendum","gibt",",","weswegen","in","der","Division","der","Quotus","das","ist","eine","solche","Zahl","gesucht","wird",",","welche",",","wann","sie","mit","dem","Divisor","multipliziert","wird",",","den","Dividenden","herausbringt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,51],[52,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,93],[94,96],[97,104],[105,108],[109,119],[120,124],[124,125],[126,134],[135,137],[138,141],[142,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,181],[182,186],[187,194],[195,199],[199,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,234],[235,247],[248,252],[252,253],[254,257],[258,268],[269,281],[281,282]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,51],[52,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,94],[95,97],[98,105],[106,109],[110,120],[121,125],[125,126],[127,135],[136,138],[139,142],[143,151],[152,155],[156,162],[163,166],[167,170],[171,175],[176,182],[183,187],[188,195],[196,200],[200,201],[202,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,222],[223,226],[227,234],[235,248],[249,253],[253,254],[255,258],[259,269],[270,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.954699993133545}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":820,"date":1738,"orig":"Wann man alſo fragt, wie viel mal 12 in 180 enthalten ſey, oder wann, wie man zu reden pflegt 180 durch 12 diuidirt werden ſollen, ſo iſt 180 der Diuidendus und 12 der Diuiſor.","norm":"Wann man also fragt, wie viel Mal 12 in 180 enthalten sei, oder wann, wie man zu reden pflegt 180 durch 12 dividiert werden sollen, so ist 180 der Dividend und 12 der Divisor.","orig_tok":["Wann","man","alſo","fragt",",","wie","viel","mal","12","in","180","enthalten","ſey",",","oder","wann",",","wie","man","zu","reden","pflegt","180","durch","12","diuidirt","werden","ſollen",",","ſo","iſt","180","der","Diuidendus","und","12","der","Diuiſor","."],"norm_tok":["Wann","man","also","fragt",",","wie","viel","Mal","12","in","180","enthalten","sei",",","oder","wann",",","wie","man","zu","reden","pflegt","180","durch","12","dividiert","werden","sollen",",","so","ist","180","der","Dividend","und","12","der","Divisor","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,36],[37,39],[40,43],[44,53],[54,57],[57,58],[59,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,80],[81,86],[87,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,115],[116,122],[123,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,156],[157,160],[161,163],[164,167],[168,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,36],[37,39],[40,43],[44,53],[54,57],[57,58],[59,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,80],[81,86],[87,93],[94,97],[98,103],[104,106],[107,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,162],[163,166],[167,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.82480001449585}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":821,"date":1738,"orig":"Die Zahl aber, welche geſucht wird oder der Quotus zeigt an, wie viel mal 12 in 180 enthalten ſey, und iſt ſo beſchaffen, daß derſelbe 12 mal genommen 180 ausmacht.","norm":"Die Zahl aber, welche gesucht wird oder der Quotus zeigt an, wie viel Mal 12 in 180 enthalten sei, und ist so beschaffen, dass derselbe 12 Mal genommen 180 ausmacht.","orig_tok":["Die","Zahl","aber",",","welche","geſucht","wird","oder","der","Quotus","zeigt","an",",","wie","viel","mal","12","in","180","enthalten","ſey",",","und","iſt","ſo","beſchaffen",",","daß","derſelbe","12","mal","genommen","180","ausmacht","."],"norm_tok":["Die","Zahl","aber",",","welche","gesucht","wird","oder","der","Quotus","zeigt","an",",","wie","viel","Mal","12","in","180","enthalten","sei",",","und","ist","so","beschaffen",",","dass","derselbe","12","Mal","genommen","180","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,21],[22,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,76],[77,79],[80,83],[84,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,109],[110,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,137],[138,141],[142,150],[151,154],[155,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,21],[22,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,76],[77,79],[80,83],[84,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,109],[110,120],[120,121],[122,126],[127,135],[136,138],[139,142],[143,151],[152,155],[156,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.263199806213379}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":822,"date":1738,"orig":"Hieraus iſt nun leicht zu verſtehen, wann ein Exempel von der Diuiſion vorgelegt wird, welches die beyden gegebenen Zahlen ſind, und welche davon der Diuiſor, und welche der Diuidendus ſey.","norm":"Hieraus ist nun leicht zu verstehen, wann ein Exempel von der Division vorgelegt wird, welches die beiden gegebenen Zahlen sind, und welche davon der Divisor, und welche der Dividend sei.","orig_tok":["Hieraus","iſt","nun","leicht","zu","verſtehen",",","wann","ein","Exempel","von","der","Diuiſion","vorgelegt","wird",",","welches","die","beyden","gegebenen","Zahlen","ſind",",","und","welche","davon","der","Diuiſor",",","und","welche","der","Diuidendus","ſey","."],"norm_tok":["Hieraus","ist","nun","leicht","zu","verstehen",",","wann","ein","Exempel","von","der","Division","vorgelegt","wird",",","welches","die","beiden","gegebenen","Zahlen","sind",",","und","welche","davon","der","Divisor",",","und","welche","der","Dividend","sei","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,80],[81,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,105],[106,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,139],[140,145],[146,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,184],[185,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,80],[81,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,105],[106,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,139],[140,145],[146,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,169],[170,173],[174,182],[183,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.665400028228759}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":823,"date":1738,"orig":"Und dieſes iſt hoͤchſt noͤthig daß ehe man zur Operation ſelbſt ſchreitet, man das Exempel wohl verſtehe, und wiſſe die gegebenen Zahlen recht zu benennen, damit man mit denſelben uach den folgenden Regeln operiren koͤnne.","norm":"Und dieses ist höchst nötig dass ehe man zur Operation selbst schreitet, man das Exempel wohl verstehe, und wisse die gegebenen Zahlen recht zu benennen, damit man mit denselben uach den folgenden Regeln operieren könne.","orig_tok":["Und","dieſes","iſt","hoͤchſt","noͤthig","daß","ehe","man","zur","Operation","ſelbſt","ſchreitet",",","man","das","Exempel","wohl","verſtehe",",","und","wiſſe","die","gegebenen","Zahlen","recht","zu","benennen",",","damit","man","mit","denſelben","uach","den","folgenden","Regeln","operiren","koͤnne","."],"norm_tok":["Und","dieses","ist","höchst","nötig","dass","ehe","man","zur","Operation","selbst","schreitet",",","man","das","Exempel","wohl","verstehe",",","und","wisse","die","gegebenen","Zahlen","recht","zu","benennen",",","damit","man","mit","denselben","uach","den","folgenden","Regeln","operieren","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,56],[57,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,129],[130,136],[137,142],[143,145],[146,154],[154,155],[156,161],[162,165],[166,169],[170,179],[180,184],[185,188],[189,198],[199,205],[206,214],[215,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,54],[55,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,88],[89,93],[94,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,127],[128,134],[135,140],[141,143],[144,152],[152,153],[154,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,182],[183,186],[187,196],[197,203],[204,213],[214,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.18090009689331}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":824,"date":1738,"orig":"Als wann 12 Perſonen 1728 Rubl. unter ſich zu theilen haͤtten und man fragte, wie viel eine Perſon bekaͤme, ſo geht die Frage dahin, daß man die Summe anzeige welche einer Perſon zufaͤllt.","norm":"Als wann 12 Personen 1728 Rubel . unter sich zu teilen hätten und man fragte, wie viel eine Person bekäme, so geht die Frage dahin, dass man die Summe anzeige welche einer Person zufällt.","orig_tok":["Als","wann","12","Perſonen","1728","Rubl",".","unter","ſich","zu","theilen","haͤtten","und","man","fragte",",","wie","viel","eine","Perſon","bekaͤme",",","ſo","geht","die","Frage","dahin",",","daß","man","die","Summe","anzeige","welche","einer","Perſon","zufaͤllt","."],"norm_tok":["Als","wann","12","Personen","1728","Rubel",".","unter","sich","zu","teilen","hätten","und","man","fragte",",","wie","viel","eine","Person","bekäme",",","so","geht","die","Frage","dahin",",","dass","man","die","Summe","anzeige","welche","einer","Person","zufällt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,20],[21,25],[26,30],[30,31],[32,37],[38,42],[43,45],[46,53],[54,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,158],[159,165],[166,171],[172,178],[179,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,20],[21,25],[26,31],[32,33],[34,39],[40,44],[45,47],[48,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,158],[159,165],[166,171],[172,178],[179,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.027500152587891}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":825,"date":1738,"orig":"Dieſe Summ aber iſt ſo groß, daß wann man dieſelbe 12 mal nimmt, 1728 herauskommen muß.","norm":"Diese Summe aber ist so groß, dass wann man dieselbe 12 Mal nimmt, 1728 herauskommen muss.","orig_tok":["Dieſe","Summ","aber","iſt","ſo","groß",",","daß","wann","man","dieſelbe","12","mal","nimmt",",","1728","herauskommen","muß","."],"norm_tok":["Diese","Summe","aber","ist","so","groß",",","dass","wann","man","dieselbe","12","Mal","nimmt",",","1728","herauskommen","muss","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,50],[51,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,69],[70,82],[83,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,52],[53,55],[56,59],[60,65],[65,66],[67,71],[72,84],[85,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.286099910736084}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":826,"date":1738,"orig":"Es wird allſo in dieſem Exempel eine Zahl verlangt, welche mit 12 multiplicirt 1728 herausbringe.","norm":"Es wird also in diesem Exempel eine Zahl verlangt, welche mit 12 multipliziert 1728 herausbringe.","orig_tok":["Es","wird","allſo","in","dieſem","Exempel","eine","Zahl","verlangt",",","welche","mit","12","multiplicirt","1728","herausbringe","."],"norm_tok":["Es","wird","also","in","diesem","Exempel","eine","Zahl","verlangt",",","welche","mit","12","multipliziert","1728","herausbringe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,16],[17,23],[24,31],[32,36],[37,41],[42,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,65],[66,78],[79,83],[84,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,15],[16,22],[23,30],[31,35],[36,40],[41,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,64],[65,78],[79,83],[84,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.713799953460693}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":827,"date":1738,"orig":"Dieſes Exempel gehoͤrt derohalben zur Diuiſion und iſt 1728 der Diuidendus, 12 der Diuiſor, der Quotus aber, ſo durch die Diuiſion gefunden werden muß, zeigt an wieviel eine Perſon bekommen wird.","norm":"Dieses Exempel gehört derohalben zur Division und ist 1728 der Dividend, 12 der Divisor, der Quotus aber, so durch die Division gefunden werden muss, zeigt an wie viel eine Person bekommen wird.","orig_tok":["Dieſes","Exempel","gehoͤrt","derohalben","zur","Diuiſion","und","iſt","1728","der","Diuidendus",",","12","der","Diuiſor",",","der","Quotus","aber",",","ſo","durch","die","Diuiſion","gefunden","werden","muß",",","zeigt","an","wieviel","eine","Perſon","bekommen","wird","."],"norm_tok":["Dieses","Exempel","gehört","derohalben","zur","Division","und","ist","1728","der","Dividend",",","12","der","Divisor",",","der","Quotus","aber",",","so","durch","die","Division","gefunden","werden","muss",",","zeigt","an","wie","viel","eine","Person","bekommen","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[23,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,111],[112,117],[118,121],[122,130],[131,139],[140,146],[147,150],[150,151],[152,157],[158,160],[161,168],[169,173],[174,180],[181,189],[190,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,136],[137,143],[144,148],[148,149],[150,155],[156,158],[159,162],[163,167],[168,172],[173,179],[180,188],[189,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.346199989318848}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":828,"date":1738,"orig":"Nachdem man allſo dieſes Exempel auf dieſe Art unterſuchet hat, ſo iſt nicht nur klar, daß daſſelbe in die Diuiſion lauffe, ſondern auch, was fuͤr Zahlen fuͤr den Diuidendum und Diuiſorem angenommen werden muͤſſen.","norm":"Nachdem man also dieses Exempel auf diese Art untersuchet hat, so ist nicht nur klar, dass dasselbe in die Division laufe, sondern auch, was für Zahlen für den Dividenden und Divisor angenommen werden müssen.","orig_tok":["Nachdem","man","allſo","dieſes","Exempel","auf","dieſe","Art","unterſuchet","hat",",","ſo","iſt","nicht","nur","klar",",","daß","daſſelbe","in","die","Diuiſion","lauffe",",","ſondern","auch",",","was","fuͤr","Zahlen","fuͤr","den","Diuidendum","und","Diuiſorem","angenommen","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Nachdem","man","also","dieses","Exempel","auf","diese","Art","untersuchet","hat",",","so","ist","nicht","nur","klar",",","dass","dasselbe","in","die","Division","laufe",",","sondern","auch",",","was","für","Zahlen","für","den","Dividenden","und","Divisor","angenommen","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,24],[25,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,85],[85,86],[87,90],[91,99],[100,102],[103,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,153],[154,158],[159,162],[163,173],[174,177],[178,187],[188,198],[199,205],[206,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,79],[80,84],[84,85],[86,90],[91,99],[100,102],[103,106],[107,115],[116,121],[121,122],[123,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,151],[152,155],[156,159],[160,170],[171,174],[175,182],[183,193],[194,200],[201,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.274600028991699}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":829,"date":1738,"orig":"3)","norm":"3)","orig_tok":["3",")"],"norm_tok":["3",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.315399885177612}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":830,"date":1738,"orig":"Es iſt aber wohl zu mercken, daß nicht eine jede Zahl durch eine jede diuidirt werden koͤnne, ſondern der Diuidendus muß eine ſolche Zahl ſeyn, welche wuͤrcklich durch die Multiplication des Diuiſoris mit einer anderen Zahl entſpringen kan.","norm":"Es ist aber wohl zu merken, dass nicht eine jede Zahl durch eine jede dividiert werden könne, sondern der Dividend muss eine solche Zahl sein, welche wirklich durch die Multiplikation des Divisors mit einer anderen Zahl entspringen kann.","orig_tok":["Es","iſt","aber","wohl","zu","mercken",",","daß","nicht","eine","jede","Zahl","durch","eine","jede","diuidirt","werden","koͤnne",",","ſondern","der","Diuidendus","muß","eine","ſolche","Zahl","ſeyn",",","welche","wuͤrcklich","durch","die","Multiplication","des","Diuiſoris","mit","einer","anderen","Zahl","entſpringen","kan","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","wohl","zu","merken",",","dass","nicht","eine","jede","Zahl","durch","eine","jede","dividiert","werden","könne",",","sondern","der","Dividend","muss","eine","solche","Zahl","sein",",","welche","wirklich","durch","die","Multiplikation","des","Divisors","mit","einer","anderen","Zahl","entspringen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,43],[44,48],[49,53],[54,59],[60,64],[65,69],[70,78],[79,85],[86,92],[92,93],[94,101],[102,105],[106,116],[117,120],[121,125],[126,132],[133,137],[138,142],[142,143],[144,150],[151,161],[162,167],[168,171],[172,186],[187,190],[191,200],[201,204],[205,210],[211,218],[219,223],[224,235],[236,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,38],[39,43],[44,48],[49,53],[54,59],[60,64],[65,69],[70,79],[80,86],[87,92],[92,93],[94,101],[102,105],[106,114],[115,119],[120,124],[125,131],[132,136],[137,141],[141,142],[143,149],[150,158],[159,164],[165,168],[169,183],[184,187],[188,196],[197,200],[201,206],[207,214],[215,219],[220,231],[232,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.869999885559082}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":831,"date":1738,"orig":"Jſt aber der Diuidendus nicht ſo beſchaffen, ſo kan man mit gantzen Zahlen davon wir anjetzo allein handlen, nicht anzeigen, wieviel mahl der Diuiſor eigentlich in dem Diuidendo begriffen ſey.","norm":"Ist aber der Dividend nicht so beschaffen, so kann man mit ganzen Zahlen davon wir jetzt allein handeln, nicht anzeigen, wie viel Mal der Divisor eigentlich in dem Dividenden begriffen sei.","orig_tok":["Jſt","aber","der","Diuidendus","nicht","ſo","beſchaffen",",","ſo","kan","man","mit","gantzen","Zahlen","davon","wir","anjetzo","allein","handlen",",","nicht","anzeigen",",","wieviel","mahl","der","Diuiſor","eigentlich","in","dem","Diuidendo","begriffen","ſey","."],"norm_tok":["Ist","aber","der","Dividend","nicht","so","beschaffen",",","so","kann","man","mit","ganzen","Zahlen","davon","wir","jetzt","allein","handeln",",","nicht","anzeigen",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","eigentlich","in","dem","Dividenden","begriffen","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,29],[30,32],[33,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,114],[115,123],[123,124],[125,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,160],[161,163],[164,167],[168,177],[178,187],[188,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[22,27],[28,30],[31,41],[41,42],[43,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,72],[73,78],[79,82],[83,88],[89,95],[96,103],[103,104],[105,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,145],[146,156],[157,159],[160,163],[164,174],[175,184],[185,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348499774932861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":832,"date":1738,"orig":"Jn ſolchem Fall muß man ſich alſo begnuͤgen die naͤchſte kleinere Zahl anzugeben fuͤr den Quotum, wobey man aber bemercken muß, wieviel noch zuruͤck bleibe von dem Diuidendo, darinn der Diuiſor nicht mehr enthalten.","norm":"In solchem Fall muss man sich also begnügen die nächste kleinere Zahl anzugeben für den Quotum, wobei man aber bemerken muss, wie viel noch zurückbleibe von dem Dividenden, darin der Divisor nicht mehr enthalten.","orig_tok":["Jn","ſolchem","Fall","muß","man","ſich","alſo","begnuͤgen","die","naͤchſte","kleinere","Zahl","anzugeben","fuͤr","den","Quotum",",","wobey","man","aber","bemercken","muß",",","wieviel","noch","zuruͤck","bleibe","von","dem","Diuidendo",",","darinn","der","Diuiſor","nicht","mehr","enthalten","."],"norm_tok":["In","solchem","Fall","muss","man","sich","also","begnügen","die","nächste","kleinere","Zahl","anzugeben","für","den","Quotum",",","wobei","man","aber","bemerken","muss",",","wie","viel","noch","zurückbleibe","von","dem","Dividenden",",","darin","der","Divisor","nicht","mehr","enthalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,56],[57,65],[66,70],[71,80],[81,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,122],[123,126],[126,127],[128,135],[136,140],[141,148],[149,155],[156,159],[160,163],[164,173],[173,174],[175,181],[182,185],[186,193],[194,199],[200,204],[205,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,34],[35,43],[44,47],[48,55],[56,64],[65,69],[70,79],[80,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,101],[102,105],[106,110],[111,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,139],[140,152],[153,156],[157,160],[161,171],[171,172],[173,178],[179,182],[183,190],[191,196],[197,201],[202,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.814300060272217}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":833,"date":1738,"orig":"Und dieſes was zuruͤck bleibt, pflegt auch der Reſt genennt zu werden, ſo aus einer ſolchen Diuiſion entſpringt.","norm":"Und dieses was zurückbleibt, pflegt auch der Rest genannt zu werden, so aus einer solchen Division entspringt.","orig_tok":["Und","dieſes","was","zuruͤck","bleibt",",","pflegt","auch","der","Reſt","genennt","zu","werden",",","ſo","aus","einer","ſolchen","Diuiſion","entſpringt","."],"norm_tok":["Und","dieses","was","zurückbleibt",",","pflegt","auch","der","Rest","genannt","zu","werden",",","so","aus","einer","solchen","Division","entspringt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,91],[92,100],[101,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[27,28],[29,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,81],[82,89],[90,98],[99,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.314199924468994}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":834,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Stuͤcke hat die Diuiſion wiederum eine Gemeinſchafft mit der Subtraction, und finden beyde eine Ausnahme, welcher die Addition und Multiplication nicht unterworfen ſind.","norm":"In diesem Stücke hat die Division wiederum eine Gemeinschaft mit der Subtraktion, und finden beide eine Ausnahme, welcher die Addition und Multiplikation nicht unterworfen sind.","orig_tok":["Jn","dieſem","Stuͤcke","hat","die","Diuiſion","wiederum","eine","Gemeinſchafft","mit","der","Subtraction",",","und","finden","beyde","eine","Ausnahme",",","welcher","die","Addition","und","Multiplication","nicht","unterworfen","ſind","."],"norm_tok":["In","diesem","Stücke","hat","die","Division","wiederum","eine","Gemeinschaft","mit","der","Subtraktion",",","und","finden","beide","eine","Ausnahme",",","welcher","die","Addition","und","Multiplikation","nicht","unterworfen","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,43],[44,48],[49,62],[63,66],[67,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,94],[95,100],[101,105],[106,114],[114,115],[116,123],[124,127],[128,136],[137,140],[141,155],[156,161],[162,173],[174,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,42],[43,47],[48,60],[61,64],[65,68],[69,80],[80,81],[82,85],[86,92],[93,98],[99,103],[104,112],[112,113],[114,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,153],[154,159],[160,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.356200218200684}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":835,"date":1738,"orig":"Die Zahlen moͤgen beſchaffen ſeyn wie ſie wollen, ſo koͤnnen dieſelben allezeit ſo wohl zuſammen addirt als mit einander multiplicirt werden.","norm":"Die Zahlen mögen beschaffen sein wie sie wollen, so können dieselben allezeit so wohl zusammen addiert als miteinander multipliziert werden.","orig_tok":["Die","Zahlen","moͤgen","beſchaffen","ſeyn","wie","ſie","wollen",",","ſo","koͤnnen","dieſelben","allezeit","ſo","wohl","zuſammen","addirt","als","mit","einander","multiplicirt","werden","."],"norm_tok":["Die","Zahlen","mögen","beschaffen","sein","wie","sie","wollen",",","so","können","dieselben","allezeit","so","wohl","zusammen","addiert","als","miteinander","multipliziert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,60],[61,70],[71,79],[80,82],[83,87],[88,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,68],[69,77],[78,80],[81,85],[86,94],[95,102],[103,106],[107,118],[119,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956399917602539}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":836,"date":1738,"orig":"Wenn aber eine Zahl von der anderen ſubtrahirt werden ſoll, ſo muß jene kleiner ſeyn als dieſe, ſonſten kan der Reſt mit den gewoͤhnlichen Zahlen, die uns noch allein bekannt ſind, nicht angedeutet werden.","norm":"Wenn aber eine Zahl von der anderen subtrahiert werden soll, so muss jene kleiner sein als diese, sonsten kann der Rest mit den gewöhnlichen Zahlen, die uns noch allein bekannt sind, nicht angedeutet werden.","orig_tok":["Wenn","aber","eine","Zahl","von","der","anderen","ſubtrahirt","werden","ſoll",",","ſo","muß","jene","kleiner","ſeyn","als","dieſe",",","ſonſten","kan","der","Reſt","mit","den","gewoͤhnlichen","Zahlen",",","die","uns","noch","allein","bekannt","ſind",",","nicht","angedeutet","werden","."],"norm_tok":["Wenn","aber","eine","Zahl","von","der","anderen","subtrahiert","werden","soll",",","so","muss","jene","kleiner","sein","als","diese",",","sonsten","kann","der","Rest","mit","den","gewöhnlichen","Zahlen",",","die","uns","noch","allein","bekannt","sind",",","nicht","angedeutet","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,71],[72,79],[80,84],[85,88],[89,94],[94,95],[96,103],[104,107],[108,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,159],[160,166],[167,174],[175,179],[179,180],[181,186],[187,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,73],[74,81],[82,86],[87,90],[91,96],[96,97],[98,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,161],[162,168],[169,176],[177,181],[181,182],[183,188],[189,199],[200,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.832799911499023}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":837,"date":1738,"orig":"Nehmlich diejenige Zahl davon eine andere ſoll abgezogen werden, muß die Summ ſeyn von dieſer Zahl und dem Reſt.","norm":"Nämlich diejenige Zahl davon eine andere soll abgezogen werden, muss die Summe sein von dieser Zahl und dem Rest.","orig_tok":["Nehmlich","diejenige","Zahl","davon","eine","andere","ſoll","abgezogen","werden",",","muß","die","Summ","ſeyn","von","dieſer","Zahl","und","dem","Reſt","."],"norm_tok":["Nämlich","diejenige","Zahl","davon","eine","andere","soll","abgezogen","werden",",","muss","die","Summe","sein","von","dieser","Zahl","und","dem","Rest","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,23],[24,29],[30,34],[35,41],[42,46],[47,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,22],[23,28],[29,33],[34,40],[41,45],[46,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,87],[88,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.046800136566162}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":838,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt, da die Diuiſion der Multiplication entgegen geſetzt iſt, und der verlangte Quotus ſo beſchaffen ſeyn muß, daß derſelbe mit dem Diuiſor multiplicirt den Diuidendum hervorbringe, ſo muß der Diuidendus eine ſolche Zahl ſeyn, welche wuͤrcklich durch die Multiplication des Diuiſors mit einer anderen Zahl entſpringen kan.","norm":"Gleichergestalt, da die Division der Multiplikation entgegengesetzt ist, und der verlangte Quotus so beschaffen sein muss, dass derselbe mit dem Divisor multipliziert den Dividenden hervorbringe, so muss der Dividend eine solche Zahl sein, welche wirklich durch die Multiplikation des Divisors mit einer anderen Zahl entspringen kann.","orig_tok":["Gleichergeſtalt",",","da","die","Diuiſion","der","Multiplication","entgegen","geſetzt","iſt",",","und","der","verlangte","Quotus","ſo","beſchaffen","ſeyn","muß",",","daß","derſelbe","mit","dem","Diuiſor","multiplicirt","den","Diuidendum","hervorbringe",",","ſo","muß","der","Diuidendus","eine","ſolche","Zahl","ſeyn",",","welche","wuͤrcklich","durch","die","Multiplication","des","Diuiſors","mit","einer","anderen","Zahl","entſpringen","kan","."],"norm_tok":["Gleichergestalt",",","da","die","Division","der","Multiplikation","entgegengesetzt","ist",",","und","der","verlangte","Quotus","so","beschaffen","sein","muss",",","dass","derselbe","mit","dem","Divisor","multipliziert","den","Dividenden","hervorbringe",",","so","muss","der","Dividend","eine","solche","Zahl","sein",",","welche","wirklich","durch","die","Multiplikation","des","Divisors","mit","einer","anderen","Zahl","entspringen","kann","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,51],[52,60],[61,68],[69,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,98],[99,101],[102,112],[113,117],[118,121],[121,122],[123,126],[127,135],[136,139],[140,143],[144,151],[152,164],[165,168],[169,179],[180,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,204],[205,215],[216,220],[221,227],[228,232],[233,237],[237,238],[239,245],[246,256],[257,262],[263,266],[267,281],[282,285],[286,294],[295,298],[299,304],[305,312],[313,317],[318,329],[330,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,51],[52,67],[68,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,97],[98,100],[101,111],[112,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,136],[137,140],[141,144],[145,152],[153,166],[167,170],[171,181],[182,194],[194,195],[196,198],[199,203],[204,207],[208,216],[217,221],[222,228],[229,233],[234,238],[238,239],[240,246],[247,255],[256,261],[262,265],[266,280],[281,284],[285,293],[294,297],[298,303],[304,311],[312,316],[317,328],[329,333],[333,334]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.698800086975097}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":839,"date":1738,"orig":"Wenn aber der Diuidendus nicht alſo beſchaffen iſt, ſo kan der Quotus durch ſolche Zahlen, davon wir anjetzo handlen, nicht ausgedruͤckt werden, ſondern es werden dazu gebrochene Zahlen erfordert, deren Natur annoch unbekannt zu ſeyn geſetzet, und erſt im folgenden erklaͤret wird.","norm":"Wenn aber der Dividend nicht also beschaffen ist, so kann der Quotus durch solche Zahlen, davon wir jetzt handeln, nicht ausgedrückt werden, sondern es werden dazu gebrochene Zahlen erfordert, deren Natur annoch unbekannt zu sein gesetzt, und erst im Folgenden erkläret wird.","orig_tok":["Wenn","aber","der","Diuidendus","nicht","alſo","beſchaffen","iſt",",","ſo","kan","der","Quotus","durch","ſolche","Zahlen",",","davon","wir","anjetzo","handlen",",","nicht","ausgedruͤckt","werden",",","ſondern","es","werden","dazu","gebrochene","Zahlen","erfordert",",","deren","Natur","annoch","unbekannt","zu","ſeyn","geſetzet",",","und","erſt","im","folgenden","erklaͤret","wird","."],"norm_tok":["Wenn","aber","der","Dividend","nicht","also","beschaffen","ist",",","so","kann","der","Quotus","durch","solche","Zahlen",",","davon","wir","jetzt","handeln",",","nicht","ausgedrückt","werden",",","sondern","es","werden","dazu","gebrochene","Zahlen","erfordert",",","deren","Natur","annoch","unbekannt","zu","sein","gesetzt",",","und","erst","im","Folgenden","erkläret","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,30],[31,35],[36,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,96],[97,100],[101,108],[109,116],[116,117],[118,123],[124,136],[137,143],[143,144],[145,152],[153,155],[156,162],[163,167],[168,178],[179,185],[186,195],[195,196],[197,202],[203,208],[209,215],[216,225],[226,228],[229,233],[234,242],[242,243],[244,247],[248,252],[253,255],[256,265],[266,275],[276,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,28],[29,33],[34,44],[45,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,113],[113,114],[115,120],[121,132],[133,139],[139,140],[141,148],[149,151],[152,158],[159,163],[164,174],[175,181],[182,191],[191,192],[193,198],[199,204],[205,211],[212,221],[222,224],[225,229],[230,237],[237,238],[239,242],[243,247],[248,250],[251,260],[261,269],[270,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.161200046539307}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":840,"date":1738,"orig":"Jn Anſehung dieſer gebrochenen Zahlen, werden die Zahlen, damit wir bisher umgegangen ſind gantze Zahlen genannt: und deswegen ſagen wir, daß nicht allezeit der Quotus durch gantze Zahlen koͤnne gegeben werden.","norm":"In Ansehung dieser gebrochenen Zahlen, werden die Zahlen, damit wir bisher umgegangen sind ganze Zahlen genannt: und deswegen sagen wir, dass nicht allezeit der Quotus durch ganze Zahlen könne gegeben werden.","orig_tok":["Jn","Anſehung","dieſer","gebrochenen","Zahlen",",","werden","die","Zahlen",",","damit","wir","bisher","umgegangen","ſind","gantze","Zahlen","genannt",":","und","deswegen","ſagen","wir",",","daß","nicht","allezeit","der","Quotus","durch","gantze","Zahlen","koͤnne","gegeben","werden","."],"norm_tok":["In","Ansehung","dieser","gebrochenen","Zahlen",",","werden","die","Zahlen",",","damit","wir","bisher","umgegangen","sind","ganze","Zahlen","genannt",":","und","deswegen","sagen","wir",",","dass","nicht","allezeit","der","Quotus","durch","ganze","Zahlen","könne","gegeben","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,85],[86,90],[91,97],[98,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,126],[127,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,180],[181,187],[188,194],[195,202],[203,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,85],[86,90],[91,96],[97,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,125],[126,131],[132,135],[135,136],[137,141],[142,147],[148,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,179],[180,186],[187,192],[193,200],[201,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.804999828338623}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":841,"date":1738,"orig":"Es kommen derohalben zweyerley Exempel der Diuiſion vor, davon die eine Art ſo beſchaffen iſt, daß der Quotus eigentlich durch gantze Zahlen beſtimmt werden kan.","norm":"Es kommen derohalben zweierlei Exempel der Division vor, davon die eine Art so beschaffen ist, dass der Quotus eigentlich durch ganze Zahlen bestimmt werden kann.","orig_tok":["Es","kommen","derohalben","zweyerley","Exempel","der","Diuiſion","vor",",","davon","die","eine","Art","ſo","beſchaffen","iſt",",","daß","der","Quotus","eigentlich","durch","gantze","Zahlen","beſtimmt","werden","kan","."],"norm_tok":["Es","kommen","derohalben","zweierlei","Exempel","der","Division","vor",",","davon","die","eine","Art","so","beschaffen","ist",",","dass","der","Quotus","eigentlich","durch","ganze","Zahlen","bestimmt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,30],[31,38],[39,42],[43,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,78],[79,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,109],[110,120],[121,126],[127,133],[134,140],[141,149],[150,156],[157,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,30],[31,38],[39,42],[43,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,78],[79,89],[90,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,110],[111,121],[122,127],[128,133],[134,140],[141,149],[150,156],[157,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.221399784088135}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":842,"date":1738,"orig":"Die andere Art enthaͤlt ſolche Exempel, in welchen der Quotus nicht durch gantze Zahlen angegeben werden kan.","norm":"Die andere Art enthält solche Exempel, in welchen der Quotus nicht durch ganze Zahlen angegeben werden kann.","orig_tok":["Die","andere","Art","enthaͤlt","ſolche","Exempel",",","in","welchen","der","Quotus","nicht","durch","gantze","Zahlen","angegeben","werden","kan","."],"norm_tok":["Die","andere","Art","enthält","solche","Exempel",",","in","welchen","der","Quotus","nicht","durch","ganze","Zahlen","angegeben","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,30],[31,38],[38,39],[40,42],[43,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,73],[74,80],[81,87],[88,97],[98,104],[105,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,49],[50,53],[54,60],[61,66],[67,72],[73,78],[79,85],[86,95],[96,102],[103,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755099773406982}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":843,"date":1738,"orig":"Jn den Exempeln von der erſten Art muß alſo der Diuidendus ſo beſchaffen ſeyn, daß derſelbe wuͤrcklich ein Factum ſey, davon der eine Factor der Diuiſor ſelbſt iſt.","norm":"In den Exempeln von der ersten Art muss also der Dividend so beschaffen sein, dass derselbe wirklich ein Faktum sei, davon der eine Faktor der Divisor selbst ist.","orig_tok":["Jn","den","Exempeln","von","der","erſten","Art","muß","alſo","der","Diuidendus","ſo","beſchaffen","ſeyn",",","daß","derſelbe","wuͤrcklich","ein","Factum","ſey",",","davon","der","eine","Factor","der","Diuiſor","ſelbſt","iſt","."],"norm_tok":["In","den","Exempeln","von","der","ersten","Art","muss","also","der","Dividend","so","beschaffen","sein",",","dass","derselbe","wirklich","ein","Faktum","sei",",","davon","der","eine","Faktor","der","Divisor","selbst","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,58],[59,61],[62,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,91],[92,102],[103,106],[107,113],[114,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,133],[134,140],[141,144],[145,152],[153,159],[160,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,57],[58,60],[61,71],[72,76],[76,77],[78,82],[83,91],[92,100],[101,104],[105,111],[112,115],[115,116],[117,122],[123,126],[127,131],[132,138],[139,142],[143,150],[151,157],[158,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.771500110626221}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":844,"date":1738,"orig":"Ein ſolches Exempel iſt wann 182 durch 13 diuidiret werden ſoll, dann da iſt der Quotus 14, und 182 entſpringt, wann man 13 mit 14 multiplicirt.","norm":"Ein solches Exempel ist wann 182 durch 13 dividieret werden soll, dann da ist der Quotus 14, und 182 entspringt, wann man 13 mit 14 multipliziert.","orig_tok":["Ein","ſolches","Exempel","iſt","wann","182","durch","13","diuidiret","werden","ſoll",",","dann","da","iſt","der","Quotus","14",",","und","182","entſpringt",",","wann","man","13","mit","14","multiplicirt","."],"norm_tok":["Ein","solches","Exempel","ist","wann","182","durch","13","dividieret","werden","soll",",","dann","da","ist","der","Quotus","14",",","und","182","entspringt",",","wann","man","13","mit","14","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,123],[124,127],[128,130],[131,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,131],[132,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.677299976348877}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":845,"date":1738,"orig":"Von ſolchen Exempeln ſagt man, daß ſich der Diuidendus wuͤrcklich durch den Diuiſorem diuidiren laſſe; alſo laͤßt ſich72 durch 8 diuidiren, dann 8 mahl 9 gibt 72.","norm":"Von solchen Exempeln sagt man, dass sich der Dividend wirklich durch den Divisor dividieren lasse; also lässt sich72 durch 8 dividieren, dann 8 Mal 9 gibt 72.","orig_tok":["Von","ſolchen","Exempeln","ſagt","man",",","daß","ſich","der","Diuidendus","wuͤrcklich","durch","den","Diuiſorem","diuidiren","laſſe",";","alſo","laͤßt","ſich72","durch","8","diuidiren",",","dann","8","mahl","9","gibt","72","."],"norm_tok":["Von","solchen","Exempeln","sagt","man",",","dass","sich","der","Dividend","wirklich","durch","den","Divisor","dividieren","lasse",";","also","lässt","sich72","durch","8","dividieren",",","dann","8","Mal","9","gibt","72."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,54],[55,65],[66,71],[72,75],[76,85],[86,95],[96,101],[101,102],[103,107],[108,113],[114,120],[121,126],[127,128],[129,138],[138,139],[140,144],[145,146],[147,151],[152,153],[154,158],[159,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,25],[26,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,62],[63,68],[69,72],[73,80],[81,91],[92,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,116],[117,122],[123,124],[125,135],[135,136],[137,141],[142,143],[144,147],[148,149],[150,154],[155,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.797999858856201}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":846,"date":1738,"orig":"Ein Exempel ſo zur anderen Art gehoͤret iſt, wann13 durch 3 diuidiret werden ſoll.","norm":"Ein Exempel so zur anderen Art gehöret ist, wann13 durch 3 dividieret werden soll.","orig_tok":["Ein","Exempel","ſo","zur","anderen","Art","gehoͤret","iſt",",","wann13","durch","3","diuidiret","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Ein","Exempel","so","zur","anderen","Art","gehöret","ist",",","wann13","durch","3","dividieret","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,39],[40,43],[43,44],[45,51],[52,57],[58,59],[60,69],[70,76],[77,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,26],[27,30],[31,38],[39,42],[42,43],[44,50],[51,56],[57,58],[59,69],[70,76],[77,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.291200160980225}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":847,"date":1738,"orig":"Dann man kan keine gantze Zahl angeben, welche mit 3 multiplicirt 13 ausmache; dann 3 mit 4 multiplicirt gibt 12, und 3 mit 5 multiplicirt 15; alſo iſt der wahre Quotus groͤſſer als 4 und kleiner als 5, und kan alſo durch keine gantze Zahl angegeben werden.","norm":"Dann man kann keine ganze Zahl angeben, welche mit 3 multipliziert 13 ausmache; dann 3 mit 4 multipliziert gibt 12, und 3 mit 5 multipliziert 15; also ist der wahre Quotus größer als 4 und kleiner als 5, und kann also durch keine ganze Zahl angegeben werden.","orig_tok":["Dann","man","kan","keine","gantze","Zahl","angeben",",","welche","mit","3","multiplicirt","13","ausmache",";","dann","3","mit","4","multiplicirt","gibt","12",",","und","3","mit","5","multiplicirt","15",";","alſo","iſt","der","wahre","Quotus","groͤſſer","als","4","und","kleiner","als","5",",","und","kan","alſo","durch","keine","gantze","Zahl","angegeben","werden","."],"norm_tok":["Dann","man","kann","keine","ganze","Zahl","angeben",",","welche","mit","3","multipliziert","13","ausmache",";","dann","3","mit","4","multipliziert","gibt","12",",","und","3","mit","5","multipliziert","15",";","also","ist","der","wahre","Quotus","größer","als","4","und","kleiner","als","5",",","und","kann","also","durch","keine","ganze","Zahl","angegeben","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,50],[51,52],[53,65],[66,68],[69,77],[77,78],[79,83],[84,85],[86,89],[90,91],[92,104],[105,109],[110,112],[112,113],[114,117],[118,119],[120,123],[124,125],[126,138],[139,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,168],[169,177],[178,181],[182,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,215],[216,221],[222,227],[228,234],[235,239],[240,249],[250,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,25],[26,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,50],[51,52],[53,66],[67,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,86],[87,90],[91,92],[93,106],[107,111],[112,114],[114,115],[116,119],[120,121],[122,125],[126,127],[128,141],[142,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,164],[165,171],[172,178],[179,182],[183,184],[185,188],[189,196],[197,200],[201,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,217],[218,223],[224,229],[230,235],[236,240],[241,250],[251,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.822499990463257}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":848,"date":1738,"orig":"Derohalben weilen hier noch nicht der Ort iſt von Bruͤchen zu handeln, ſo muß man ſich begnuͤgen anſtatt des Quoti die naͤchſte Zahl anzugeben, und dabey zu mercken, wieviel dieſelbe fehle.","norm":"Derohalben weilen hier noch nicht der Ort ist von Brüchen zu handeln, so muss man sich begnügen anstatt des Quoti die nächste Zahl anzugeben, und dabei zu merken, wie viel dieselbe fehle.","orig_tok":["Derohalben","weilen","hier","noch","nicht","der","Ort","iſt","von","Bruͤchen","zu","handeln",",","ſo","muß","man","ſich","begnuͤgen","anſtatt","des","Quoti","die","naͤchſte","Zahl","anzugeben",",","und","dabey","zu","mercken",",","wieviel","dieſelbe","fehle","."],"norm_tok":["Derohalben","weilen","hier","noch","nicht","der","Ort","ist","von","Brüchen","zu","handeln",",","so","muss","man","sich","begnügen","anstatt","des","Quoti","die","nächste","Zahl","anzugeben",",","und","dabei","zu","merken",",","wie","viel","dieselbe","fehle","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,61],[62,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,96],[97,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,153],[154,156],[157,164],[164,165],[166,173],[174,182],[183,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,60],[61,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,95],[96,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,125],[126,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,171],[172,180],[181,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.498899936676025}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":849,"date":1738,"orig":"Als in dem Exempel da 13 durch 3 diuidiret werden ſoll, ſo kan man ſagen daß 4 der Quotus ſey, aber nicht vollkommen, dann 4 mahl 3 macht nur 12 nicht 13, und iſt alſo 1 der Unterſcheid.","norm":"Als in dem Exempel da 13 durch 3 dividieret werden soll, so kann man sagen dass 4 der Quotus sei, aber nicht vollkommen, dann 4 Mal 3 macht nur 12 nicht 13, und ist also 1 der Unterschied.","orig_tok":["Als","in","dem","Exempel","da","13","durch","3","diuidiret","werden","ſoll",",","ſo","kan","man","ſagen","daß","4","der","Quotus","ſey",",","aber","nicht","vollkommen",",","dann","4","mahl","3","macht","nur","12","nicht","13",",","und","iſt","alſo","1","der","Unterſcheid","."],"norm_tok":["Als","in","dem","Exempel","da","13","durch","3","dividieret","werden","soll",",","so","kann","man","sagen","dass","4","der","Quotus","sei",",","aber","nicht","vollkommen",",","dann","4","Mal","3","macht","nur","12","nicht","13",",","und","ist","also","1","der","Unterschied","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,21],[22,24],[25,30],[31,32],[33,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,78],[79,82],[83,89],[90,93],[93,94],[95,99],[100,105],[106,116],[116,117],[118,122],[123,124],[125,129],[130,131],[132,137],[138,141],[142,144],[145,150],[151,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,167],[168,169],[170,173],[174,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,21],[22,24],[25,30],[31,32],[33,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,79],[80,81],[82,85],[86,92],[93,96],[96,97],[98,102],[103,108],[109,119],[119,120],[121,125],[126,127],[128,131],[132,133],[134,139],[140,143],[144,146],[147,152],[153,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,169],[170,171],[172,175],[176,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.805799961090088}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":850,"date":1738,"orig":"Dieſer Unterſcheid iſt demnach der Reſt, welcher bey einer ſolchen Diuiſion zuruͤck bleibt.","norm":"Dieser Unterschied ist demnach der Rest, welcher bei einer solchen Division zurückbleibt.","orig_tok":["Dieſer","Unterſcheid","iſt","demnach","der","Reſt",",","welcher","bey","einer","ſolchen","Diuiſion","zuruͤck","bleibt","."],"norm_tok":["Dieser","Unterschied","ist","demnach","der","Rest",",","welcher","bei","einer","solchen","Division","zurückbleibt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,39],[39,40],[41,48],[49,52],[53,58],[59,66],[67,75],[76,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,39],[39,40],[41,48],[49,52],[53,58],[59,66],[67,75],[76,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.46120023727417}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":851,"date":1738,"orig":"Jngleichem, wann 101 durch 12 diuidiret werden ſoll, ſo ſieht man daß 12 mehr als acht mahl in 101 begriffen ſeyn, aber weniger als 9 mahl; nun pflegt man allezeit die naͤchſt kleinere Zahl fuͤr den Quotum zu nehmen, deswegen wird in dieſem Exempel 8 der Quotus ſeyn, weil aber 8 mahl 12 nur 96 macht, welche Zahl um 5 kleiner iſt als die gegebene 101, ſo iſt der Reſt 5. Jn ſolchen Exempeln iſt derowegen der angegebene Quotus ſo beſchaffen, daß wann man denſelben mit dem Diuiſore multiplicirt und zum Product den Reſt addirt, der Diuidendus herauskomme.","norm":"Ingleichem, wann 101 durch 12 dividieret werden soll, so sieht man dass 12 mehr als achtmal in 101 begriffen sein, aber weniger als 9 Mal; nun pflegt man allezeit die nächst kleinere Zahl für den Quotum zu nehmen, deswegen wird in diesem Exempel 8 der Quotus sein, weil aber 8 Mal 12 nur 96 macht, welche Zahl um 5 kleiner ist als die gegebene 101, so ist der Rest 5. In solchen Exempeln ist derowegen der angegebene Quotus so beschaffen, dass wann man denselben mit dem Divisor multipliziert und zum Produkt den Rest addiert, der Dividend herauskomme.","orig_tok":["Jngleichem",",","wann","101","durch","12","diuidiret","werden","ſoll",",","ſo","ſieht","man","daß","12","mehr","als","acht","mahl","in","101","begriffen","ſeyn",",","aber","weniger","als","9","mahl",";","nun","pflegt","man","allezeit","die","naͤchſt","kleinere","Zahl","fuͤr","den","Quotum","zu","nehmen",",","deswegen","wird","in","dieſem","Exempel","8","der","Quotus","ſeyn",",","weil","aber","8","mahl","12","nur","96","macht",",","welche","Zahl","um","5","kleiner","iſt","als","die","gegebene","101",",","ſo","iſt","der","Reſt","5.","Jn","ſolchen","Exempeln","iſt","derowegen","der","angegebene","Quotus","ſo","beſchaffen",",","daß","wann","man","denſelben","mit","dem","Diuiſore","multiplicirt","und","zum","Product","den","Reſt","addirt",",","der","Diuidendus","herauskomme","."],"norm_tok":["Ingleichem",",","wann","101","durch","12","dividieret","werden","soll",",","so","sieht","man","dass","12","mehr","als","achtmal","in","101","begriffen","sein",",","aber","weniger","als","9","Mal",";","nun","pflegt","man","allezeit","die","nächst","kleinere","Zahl","für","den","Quotum","zu","nehmen",",","deswegen","wird","in","diesem","Exempel","8","der","Quotus","sein",",","weil","aber","8","Mal","12","nur","96","macht",",","welche","Zahl","um","5","kleiner","ist","als","die","gegebene","101",",","so","ist","der","Rest","5.","In","solchen","Exempeln","ist","derowegen","der","angegebene","Quotus","so","beschaffen",",","dass","wann","man","denselben","mit","dem","Divisor","multipliziert","und","zum","Produkt","den","Rest","addiert",",","der","Dividend","herauskomme","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,29],[30,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,94],[95,98],[99,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,127],[128,131],[132,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,163],[164,167],[168,175],[176,184],[185,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,208],[209,215],[215,216],[217,225],[226,230],[231,233],[234,240],[241,248],[249,250],[251,254],[255,261],[262,266],[266,267],[268,272],[273,277],[278,279],[280,284],[285,287],[288,291],[292,294],[295,300],[300,301],[302,308],[309,313],[314,316],[317,318],[319,326],[327,330],[331,334],[335,338],[339,347],[348,351],[351,352],[353,355],[356,359],[360,363],[364,368],[369,371],[372,374],[375,382],[383,391],[392,395],[396,405],[406,409],[410,420],[421,427],[428,430],[431,441],[441,442],[443,446],[447,451],[452,455],[456,465],[466,469],[470,473],[474,482],[483,495],[496,499],[500,503],[504,511],[512,515],[516,520],[521,527],[527,528],[529,532],[533,543],[544,555],[555,556]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,29],[30,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,91],[92,94],[95,98],[99,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,127],[128,131],[132,133],[134,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,162],[163,166],[167,173],[174,182],[183,187],[188,191],[192,195],[196,202],[203,205],[206,212],[212,213],[214,222],[223,227],[228,230],[231,237],[238,245],[246,247],[248,251],[252,258],[259,263],[263,264],[265,269],[270,274],[275,276],[277,280],[281,283],[284,287],[288,290],[291,296],[296,297],[298,304],[305,309],[310,312],[313,314],[315,322],[323,326],[327,330],[331,334],[335,343],[344,347],[347,348],[349,351],[352,355],[356,359],[360,364],[365,367],[368,370],[371,378],[379,387],[388,391],[392,401],[402,405],[406,416],[417,423],[424,426],[427,437],[437,438],[439,443],[444,448],[449,452],[453,462],[463,466],[467,470],[471,478],[479,492],[493,496],[497,500],[501,508],[509,512],[513,517],[518,525],[525,526],[527,530],[531,539],[540,551],[551,552]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,87],[89,88],[90,89],[91,90],[92,91],[93,92],[94,93],[95,94],[96,95],[97,96],[98,97],[99,98],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.841000080108643}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":852,"date":1738,"orig":"Wobey aber zu mercken, daß daſſelbe nicht der wahre Quotus ſey, dann der wahre Quotus muß allezeit mit dem Diuiſor multiplicirt den Diuidendum geben.","norm":"Wobei aber zu merken, dass dasselbe nicht der wahre Quotus sei, dann der wahre Quotus muss allezeit mit dem Divisor multipliziert den Dividenden geben.","orig_tok":["Wobey","aber","zu","mercken",",","daß","daſſelbe","nicht","der","wahre","Quotus","ſey",",","dann","der","wahre","Quotus","muß","allezeit","mit","dem","Diuiſor","multiplicirt","den","Diuidendum","geben","."],"norm_tok":["Wobei","aber","zu","merken",",","dass","dasselbe","nicht","der","wahre","Quotus","sei",",","dann","der","wahre","Quotus","muss","allezeit","mit","dem","Divisor","multipliziert","den","Dividenden","geben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,89],[90,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,127],[128,131],[132,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,20],[20,21],[22,26],[27,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,90],[91,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,129],[130,133],[134,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868500232696533}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":853,"date":1738,"orig":"Der wahre Quotus kommt aber heraus, wann man zu dieſem gefundenen Quoto noch hinzuthut, was herauskommt, wann man den Reſt noch durch den Diuiſor diuidirt.","norm":"Der wahre Quotus kommt aber heraus, wann man zu diesem gefundenen Quoto noch hinzutut, was herauskommt, wann man den Rest noch durch den Divisor dividiert.","orig_tok":["Der","wahre","Quotus","kommt","aber","heraus",",","wann","man","zu","dieſem","gefundenen","Quoto","noch","hinzuthut",",","was","herauskommt",",","wann","man","den","Reſt","noch","durch","den","Diuiſor","diuidirt","."],"norm_tok":["Der","wahre","Quotus","kommt","aber","heraus",",","wann","man","zu","diesem","gefundenen","Quoto","noch","hinzutut",",","was","herauskommt",",","wann","man","den","Rest","noch","durch","den","Divisor","dividiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,65],[66,71],[72,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,127],[128,133],[134,137],[138,145],[146,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,47],[48,54],[55,65],[66,71],[72,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,144],[145,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835599899291992}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":854,"date":1738,"orig":"Jn ſolchen Exempeln pflegt man nun zu ſagen, daß ſich der Diuidendus durch den Diuiſorem nicht diuidiren laſſe, ſondern daß ein Reſt uͤbrig bleibe.","norm":"In solchen Exempeln pflegt man nun zu sagen, dass sich der Dividend durch den Divisor nicht dividieren lasse, sondern dass ein Rest übrig bleibe.","orig_tok":["Jn","ſolchen","Exempeln","pflegt","man","nun","zu","ſagen",",","daß","ſich","der","Diuidendus","durch","den","Diuiſorem","nicht","diuidiren","laſſe",",","ſondern","daß","ein","Reſt","uͤbrig","bleibe","."],"norm_tok":["In","solchen","Exempeln","pflegt","man","nun","zu","sagen",",","dass","sich","der","Dividend","durch","den","Divisor","nicht","dividieren","lasse",",","sondern","dass","ein","Rest","übrig","bleibe","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,68],[69,74],[75,78],[79,88],[89,94],[95,104],[105,110],[110,111],[112,119],[120,123],[124,127],[128,132],[133,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,37],[38,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,67],[68,73],[74,77],[78,85],[86,91],[92,102],[103,108],[108,109],[110,117],[118,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.829299926757812}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":855,"date":1738,"orig":"Es iſt aber klar, da�� dieſer Reſt allezeit kleiner ſeyn muͤſſe, als der Diuiſor, dann waͤre derſelbe groͤſſer, ſo koͤnnte auch der Quotus groͤſſer genommen werden.","norm":"Es ist aber klar, dass dieser Rest allezeit kleiner sein müsse, als der Divisor, dann wäre derselbe größer, so könnte auch der Quotus größer genommen werden.","orig_tok":["Es","iſt","aber","klar",",","daß","dieſer","Reſt","allezeit","kleiner","ſeyn","muͤſſe",",","als","der","Diuiſor",",","dann","waͤre","derſelbe","groͤſſer",",","ſo","koͤnnte","auch","der","Quotus","groͤſſer","genommen","werden","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","klar",",","dass","dieser","Rest","allezeit","kleiner","sein","müsse",",","als","der","Divisor",",","dann","wäre","derselbe","größer",",","so","könnte","auch","der","Quotus","größer","genommen","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,33],[34,42],[43,50],[51,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,100],[101,109],[109,110],[111,113],[114,121],[122,126],[127,130],[131,137],[138,146],[147,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,34],[35,43],[44,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,90],[91,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,117],[118,122],[123,126],[127,133],[134,140],[141,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.727700233459473}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":856,"date":1738,"orig":"4)","norm":"4)","orig_tok":["4",")"],"norm_tok":["4",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.607399940490722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":857,"date":1738,"orig":"Um die folgenden Regeln, durch deren Huͤlfe alle Exempel der Diuiſion ausgerechnet werden koͤnnen, zu begreiffen und dieſelben auch zu gebrauchen, ſo iſt vor allen Dingen noͤthig, daß man alle diejenigen Exempel, in welchen der Diuiſor kleiner iſt als 10, und auch weniger als 10 mahl in dem Diuidendo enthalten iſt, ſchon wiſſe im Kopf auszurechnen, und ſo wohl den Quotum, als auch den Reſt, wann einer uͤbrig bleibt anzuzeigen.","norm":"Um die folgenden Regeln, durch deren Hilfe alle Exempel der Division ausgerechnet werden können, zu begreifen und dieselben auch zu gebrauchen, so ist vor allen Dingen nötig, dass man alle diejenigen Exempel, in welchen der Divisor kleiner ist als 10, und auch weniger als 10 Mal in dem Dividenden enthalten ist, schon wisse im Kopf auszurechnen, und sowohl den Quotum, als auch den Rest, wann einer übrig bleibt anzuzeigen.","orig_tok":["Um","die","folgenden","Regeln",",","durch","deren","Huͤlfe","alle","Exempel","der","Diuiſion","ausgerechnet","werden","koͤnnen",",","zu","begreiffen","und","dieſelben","auch","zu","gebrauchen",",","ſo","iſt","vor","allen","Dingen","noͤthig",",","daß","man","alle","diejenigen","Exempel",",","in","welchen","der","Diuiſor","kleiner","iſt","als","10",",","und","auch","weniger","als","10","mahl","in","dem","Diuidendo","enthalten","iſt",",","ſchon","wiſſe","im","Kopf","auszurechnen",",","und","ſo","wohl","den","Quotum",",","als","auch","den","Reſt",",","wann","einer","uͤbrig","bleibt","anzuzeigen","."],"norm_tok":["Um","die","folgenden","Regeln",",","durch","deren","Hilfe","alle","Exempel","der","Division","ausgerechnet","werden","können",",","zu","begreifen","und","dieselben","auch","zu","gebrauchen",",","so","ist","vor","allen","Dingen","nötig",",","dass","man","alle","diejenigen","Exempel",",","in","welchen","der","Divisor","kleiner","ist","als","10",",","und","auch","weniger","als","10","Mal","in","dem","Dividenden","enthalten","ist",",","schon","wisse","im","Kopf","auszurechnen",",","und","sowohl","den","Quotum",",","als","auch","den","Rest",",","wann","einer","übrig","bleibt","anzuzeigen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,23],[23,24],[25,30],[31,36],[37,43],[44,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,82],[83,89],[90,97],[97,98],[99,101],[102,112],[113,116],[117,126],[127,131],[132,134],[135,145],[145,146],[147,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,192],[193,203],[204,211],[211,212],[213,215],[216,223],[224,227],[228,235],[236,243],[244,247],[248,251],[252,254],[254,255],[256,259],[260,264],[265,272],[273,276],[277,279],[280,284],[285,287],[288,291],[292,301],[302,311],[312,315],[315,316],[317,322],[323,328],[329,331],[332,336],[337,349],[349,350],[351,354],[355,357],[358,362],[363,366],[367,373],[373,374],[375,378],[379,383],[384,387],[388,392],[392,393],[394,398],[399,404],[405,411],[412,418],[419,429],[429,430]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,23],[23,24],[25,30],[31,36],[37,42],[43,47],[48,55],[56,59],[60,68],[69,81],[82,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,109],[110,113],[114,123],[124,128],[129,131],[132,142],[142,143],[144,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,167],[168,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,188],[189,199],[200,207],[207,208],[209,211],[212,219],[220,223],[224,231],[232,239],[240,243],[244,247],[248,250],[250,251],[252,255],[256,260],[261,268],[269,272],[273,275],[276,279],[280,282],[283,286],[287,297],[298,307],[308,311],[311,312],[313,318],[319,324],[325,327],[328,332],[333,345],[345,346],[347,350],[351,357],[358,361],[362,368],[368,369],[370,373],[374,378],[379,382],[383,387],[387,388],[389,393],[394,399],[400,405],[406,412],[413,423],[423,424]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.258900165557861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":858,"date":1738,"orig":"Wozu gleichwohl allhier die noͤthige Anleitung gegeben werden wird.","norm":"Wozu gleichwohl allhier die nötige Anleitung gegeben werden wird.","orig_tok":["Wozu","gleichwohl","allhier","die","noͤthige","Anleitung","gegeben","werden","wird","."],"norm_tok":["Wozu","gleichwohl","allhier","die","nötige","Anleitung","gegeben","werden","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[24,27],[28,36],[37,46],[47,54],[55,61],[62,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[24,27],[28,34],[35,44],[45,52],[53,59],[60,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7855000495910645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":859,"date":1738,"orig":"Gleichwie es in der Addition, Subtraction, und Multiplication noͤthig war, daß man die Operationen mit den einfachen Zahlen zu machen wußte, ehe man zu den wuͤrcklichen Regeln fortſchreiten koͤnnte, als iſt eben dieſes auch bey der Diuiſion noͤthig.","norm":"Gleichwie es in der Addition, Subtraktion, und Multiplikation nötig war, dass man die Operationen mit den einfachen Zahlen zu machen wusste, ehe man zu den wirklichen Regeln fortschreiten könnte, als ist eben dieses auch bei der Division nötig.","orig_tok":["Gleichwie","es","in","der","Addition",",","Subtraction",",","und","Multiplication","noͤthig","war",",","daß","man","die","Operationen","mit","den","einfachen","Zahlen","zu","machen","wußte",",","ehe","man","zu","den","wuͤrcklichen","Regeln","fortſchreiten","koͤnnte",",","als","iſt","eben","dieſes","auch","bey","der","Diuiſion","noͤthig","."],"norm_tok":["Gleichwie","es","in","der","Addition",",","Subtraktion",",","und","Multiplikation","nötig","war",",","dass","man","die","Operationen","mit","den","einfachen","Zahlen","zu","machen","wusste",",","ehe","man","zu","den","wirklichen","Regeln","fortschreiten","könnte",",","als","ist","eben","dieses","auch","bei","der","Division","nötig","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,61],[62,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,123],[124,126],[127,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,151],[152,155],[156,168],[169,175],[176,189],[190,197],[197,198],[199,202],[203,206],[207,211],[212,218],[219,223],[224,227],[228,231],[232,240],[241,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,61],[62,67],[68,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,97],[98,101],[102,105],[106,115],[116,122],[123,125],[126,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,151],[152,155],[156,166],[167,173],[174,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,208],[209,215],[216,220],[221,224],[225,228],[229,237],[238,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.016600131988525}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":860,"date":1738,"orig":"Weil nun die Diuiſion der Multiplication entgegen geſetzet wird, und in der Multiplication erfordert worden, daß man wiſſe, je zwey Zahlen, welche kleiner ſind als 10 mit einander zu multipliciren, ſo wird in der Diuiſion erfordert, daß man alle diejenigen Exempel koͤnne ausrechnen, in welchen ſo wohl der Diuiſor als der Quotus kleiner ſind als 10; in deme was in der Multiplication der Multiplicandus und Multiplicator waren, in der Diuiſion der Diuiſor und der Quotus ſind.","norm":"Weil nun die Division der Multiplikation entgegengesetzt wird, und in der Multiplikation erfordert worden, dass man wisse, je zwei Zahlen, welche kleiner sind als 10 miteinander zu multiplizieren, so wird in der Division erfordert, dass man alle diejenigen Exempel könne ausrechnen, in welchen so wohl der Divisor als der Quotus kleiner sind als 10; in dem was in der Multiplikation der Multiplicandus und Multiplicator waren, in der Division der Divisor und der Quotus sind.","orig_tok":["Weil","nun","die","Diuiſion","der","Multiplication","entgegen","geſetzet","wird",",","und","in","der","Multiplication","erfordert","worden",",","daß","man","wiſſe",",","je","zwey","Zahlen",",","welche","kleiner","ſind","als","10","mit","einander","zu","multipliciren",",","ſo","wird","in","der","Diuiſion","erfordert",",","daß","man","alle","diejenigen","Exempel","koͤnne","ausrechnen",",","in","welchen","ſo","wohl","der","Diuiſor","als","der","Quotus","kleiner","ſind","als","10",";","in","deme","was","in","der","Multiplication","der","Multiplicandus","und","Multiplicator","waren",",","in","der","Diuiſion","der","Diuiſor","und","der","Quotus","ſind","."],"norm_tok":["Weil","nun","die","Division","der","Multiplikation","entgegengesetzt","wird",",","und","in","der","Multiplikation","erfordert","worden",",","dass","man","wisse",",","je","zwei","Zahlen",",","welche","kleiner","sind","als","10","miteinander","zu","multiplizieren",",","so","wird","in","der","Division","erfordert",",","dass","man","alle","diejenigen","Exempel","könne","ausrechnen",",","in","welchen","so","wohl","der","Divisor","als","der","Quotus","kleiner","sind","als","10",";","in","dem","was","in","der","Multiplikation","der","Multiplicandus","und","Multiplicator","waren",",","in","der","Division","der","Divisor","und","der","Quotus","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,40],[41,49],[50,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,90],[91,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,138],[138,139],[140,146],[147,154],[155,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,179],[180,182],[183,196],[196,197],[198,200],[201,205],[206,208],[209,212],[213,221],[222,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,245],[246,256],[257,264],[265,271],[272,282],[282,283],[284,286],[287,294],[295,297],[298,302],[303,306],[307,314],[315,318],[319,322],[323,329],[330,337],[338,342],[343,346],[347,349],[349,350],[351,353],[354,358],[359,362],[363,365],[366,369],[370,384],[385,388],[389,403],[404,407],[408,421],[422,427],[427,428],[429,431],[432,435],[436,444],[445,448],[449,456],[457,460],[461,464],[465,471],[472,476],[476,477]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,40],[41,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,88],[89,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,121],[121,122],[123,125],[126,130],[131,137],[137,138],[139,145],[146,153],[154,158],[159,162],[163,165],[166,177],[178,180],[181,195],[195,196],[197,199],[200,204],[205,207],[208,211],[212,220],[221,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,245],[246,256],[257,264],[265,270],[271,281],[281,282],[283,285],[286,293],[294,296],[297,301],[302,305],[306,313],[314,317],[318,321],[322,328],[329,336],[337,341],[342,345],[346,348],[348,349],[350,352],[353,356],[357,360],[361,363],[364,367],[368,382],[383,386],[387,401],[402,405],[406,419],[420,425],[425,426],[427,429],[430,433],[434,442],[443,446],[447,454],[455,458],[459,462],[463,469],[470,474],[474,475]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,77],[80,78],[81,79],[82,80],[83,81],[84,82],[85,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8529999256134033}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":861,"date":1738,"orig":"Hiebey iſt nun hauptſaͤchlich noͤthig den Unterſcheid zu bemercken zwiſchen denjenigen Exempeln, in welchen der wahre Quotus kan angegeben werden, und denjenigen, in welchen ein Reſt zuruͤck bleibt.","norm":"Hierbei ist nun hauptsächlich nötig den Unterschied zu bemerken zwischen denjenigen Exempeln, in welchen der wahre Quotus kann angegeben werden, und denjenigen, in welchen ein Rest zurückbleibt.","orig_tok":["Hiebey","iſt","nun","hauptſaͤchlich","noͤthig","den","Unterſcheid","zu","bemercken","zwiſchen","denjenigen","Exempeln",",","in","welchen","der","wahre","Quotus","kan","angegeben","werden",",","und","denjenigen",",","in","welchen","ein","Reſt","zuruͤck","bleibt","."],"norm_tok":["Hierbei","ist","nun","hauptsächlich","nötig","den","Unterschied","zu","bemerken","zwischen","denjenigen","Exempeln",",","in","welchen","der","wahre","Quotus","kann","angegeben","werden",",","und","denjenigen",",","in","welchen","ein","Rest","zurückbleibt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,29],[30,37],[38,41],[42,53],[54,56],[57,66],[67,75],[76,86],[87,95],[95,96],[97,99],[100,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,128],[129,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,161],[161,162],[163,165],[166,173],[174,177],[178,182],[183,190],[191,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,29],[30,35],[36,39],[40,51],[52,54],[55,63],[64,72],[73,83],[84,92],[92,93],[94,96],[97,104],[105,108],[109,114],[115,121],[122,126],[127,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,159],[159,160],[161,163],[164,171],[172,175],[176,180],[181,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433300018310547}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":862,"date":1738,"orig":"Was die Exempel der erſten Art anbetrifft da der wahre Quotus angegeben werden kan, dieſelben ſind aus der bey der Multiplication gegebenen Tabelle leicht zu erkennen, wann man nehmlich dieſelbe Tabelle dem Gedaͤchtniß wohl eingepraͤgt hat.","norm":"Was die Exempel der ersten Art anbetrifft da der wahre Quotus angegeben werden kann, dieselben sind aus der bei der Multiplikation gegebenen Tabelle leicht zu erkennen, wann man nämlich dieselbe Tabelle dem Gedächtnis wohl eingeprägt hat.","orig_tok":["Was","die","Exempel","der","erſten","Art","anbetrifft","da","der","wahre","Quotus","angegeben","werden","kan",",","dieſelben","ſind","aus","der","bey","der","Multiplication","gegebenen","Tabelle","leicht","zu","erkennen",",","wann","man","nehmlich","dieſelbe","Tabelle","dem","Gedaͤchtniß","wohl","eingepraͤgt","hat","."],"norm_tok":["Was","die","Exempel","der","ersten","Art","anbetrifft","da","der","wahre","Quotus","angegeben","werden","kann",",","dieselben","sind","aus","der","bei","der","Multiplikation","gegebenen","Tabelle","leicht","zu","erkennen",",","wann","man","nämlich","dieselbe","Tabelle","dem","Gedächtnis","wohl","eingeprägt","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,41],[42,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,71],[72,78],[79,82],[82,83],[84,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,129],[130,139],[140,147],[148,154],[155,157],[158,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,185],[186,194],[195,202],[203,206],[207,218],[219,223],[224,235],[236,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,41],[42,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,71],[72,78],[79,83],[83,84],[85,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,130],[131,140],[141,148],[149,155],[156,158],[159,167],[167,168],[169,173],[174,177],[178,185],[186,194],[195,202],[203,206],[207,217],[218,222],[223,233],[234,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.996399879455566}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":863,"date":1738,"orig":"Dann wann man zum Exempel weißt daß 6 mahl 9 ſo viel iſt als 54, ſo weißt man auch gleich daß 6 in 54 neun mahl enthalten iſt, ingleichem auch daß 9 in 54 ſechs mahl enthalten iſt.","norm":"Dann wann man zum Exempel weißt dass 6 Mal 9 so viel ist als 54, so weißt man auch gleich dass 6 in 54 neunmal enthalten ist, ingleichem auch dass 9 in 54 sechsmal enthalten ist.","orig_tok":["Dann","wann","man","zum","Exempel","weißt","daß","6","mahl","9","ſo","viel","iſt","als","54",",","ſo","weißt","man","auch","gleich","daß","6","in","54","neun","mahl","enthalten","iſt",",","ingleichem","auch","daß","9","in","54","ſechs","mahl","enthalten","iſt","."],"norm_tok":["Dann","wann","man","zum","Exempel","weißt","dass","6","Mal","9","so","viel","ist","als","54",",","so","weißt","man","auch","gleich","dass","6","in","54","neunmal","enthalten","ist",",","ingleichem","auch","dass","9","in","54","sechsmal","enthalten","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,35],[36,37],[38,42],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,77],[78,82],[83,89],[90,93],[94,95],[96,98],[99,101],[102,106],[107,111],[112,121],[122,125],[125,126],[127,137],[138,142],[143,146],[147,148],[149,151],[152,154],[155,160],[161,165],[166,175],[176,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,36],[37,38],[39,42],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,77],[78,82],[83,89],[90,94],[95,96],[97,99],[100,102],[103,110],[111,120],[121,124],[124,125],[126,136],[137,141],[142,146],[147,148],[149,151],[152,154],[155,163],[164,173],[174,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.289899826049805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":864,"date":1738,"orig":"Wir wollen aber dem ungeacht folgende Tabelle bey fuͤgen.","norm":"Wir wollen aber dem ungeachtet folgende Tabelle bei Fügen.","orig_tok":["Wir","wollen","aber","dem","ungeacht","folgende","Tabelle","bey","fuͤgen","."],"norm_tok":["Wir","wollen","aber","dem","ungeachtet","folgende","Tabelle","bei","Fügen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,37],[38,45],[46,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,30],[31,39],[40,47],[48,51],[52,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.947700023651123}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":865,"date":1738,"orig":"Aus dieſer Tabelle ſieht man alſo alle diejenige Faͤlle, in welchen ſo wohl der Diuiſor als der wahre Quotus einfache Zahlen oder kleiner ſind als 10.","norm":"Aus dieser Tabelle sieht man also alle diejenige Fälle, in welchen so wohl der Divisor als der wahre Quotus einfache Zahlen oder kleiner sind als 10.","orig_tok":["Aus","dieſer","Tabelle","ſieht","man","alſo","alle","diejenige","Faͤlle",",","in","welchen","ſo","wohl","der","Diuiſor","als","der","wahre","Quotus","einfache","Zahlen","oder","kleiner","ſind","als","10","."],"norm_tok":["Aus","dieser","Tabelle","sieht","man","also","alle","diejenige","Fälle",",","in","welchen","so","wohl","der","Divisor","als","der","wahre","Quotus","einfache","Zahlen","oder","kleiner","sind","als","10."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,48],[49,55],[55,56],[57,59],[60,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,117],[118,124],[125,129],[130,137],[138,142],[143,146],[147,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,116],[117,123],[124,128],[129,136],[137,141],[142,145],[146,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.113399982452393}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":866,"date":1738,"orig":"Und wer dieſe Tabelle wohl erlernet hat, derſelbe wird bey einem jeglichen vorkommenden Fall, der in dieſer Tabelle begriffen iſt, den wahren Quotum gleich ſagen koͤnnen.","norm":"Und wer diese Tabelle wohl erlernet hat, derselbe wird bei einem jeglichen vorkommenden Fall, der in dieser Tabelle begriffen ist, den wahren Quotum gleich sagen können.","orig_tok":["Und","wer","dieſe","Tabelle","wohl","erlernet","hat",",","derſelbe","wird","bey","einem","jeglichen","vorkommenden","Fall",",","der","in","dieſer","Tabelle","begriffen","iſt",",","den","wahren","Quotum","gleich","ſagen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Und","wer","diese","Tabelle","wohl","erlernet","hat",",","derselbe","wird","bei","einem","jeglichen","vorkommenden","Fall",",","der","in","dieser","Tabelle","begriffen","ist",",","den","wahren","Quotum","gleich","sagen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,26],[27,35],[36,39],[39,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,74],[75,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,107],[108,115],[116,125],[126,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,148],[149,155],[156,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,26],[27,35],[36,39],[39,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,74],[75,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,107],[108,115],[116,125],[126,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,148],[149,155],[156,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.660600185394287}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":867,"date":1738,"orig":"Wann zum Exempel die Frage iſt wieviel mahl 7 in 56 enthalten ſey, ſo weißt derſelbe gleich, daß es 8 mahl ſey.","norm":"Wann zum Exempel die Frage ist wie viel Mal 7 in 56 enthalten sei, so weißt derselbe gleich, dass es 8 Mal sei.","orig_tok":["Wann","zum","Exempel","die","Frage","iſt","wieviel","mahl","7","in","56","enthalten","ſey",",","ſo","weißt","derſelbe","gleich",",","daß","es","8","mahl","ſey","."],"norm_tok":["Wann","zum","Exempel","die","Frage","ist","wie","viel","Mal","7","in","56","enthalten","sei",",","so","weißt","derselbe","gleich",",","dass","es","8","Mal","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,38],[39,43],[44,45],[46,48],[49,51],[52,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,99],[100,101],[102,106],[107,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,45],[46,48],[49,51],[52,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,100],[101,102],[103,106],[107,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.406199932098389}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":868,"date":1738,"orig":"Wir haben aber in dieſer Tabelle diejenigen Faͤlle ausgelaſſen, in welchen der Diuiſor 1 iſt.","norm":"Wir haben aber in dieser Tabelle diejenigen Fälle ausgelassen, in welchen der Divisor 1 ist.","orig_tok":["Wir","haben","aber","in","dieſer","Tabelle","diejenigen","Faͤlle","ausgelaſſen",",","in","welchen","der","Diuiſor","1","iſt","."],"norm_tok":["Wir","haben","aber","in","dieser","Tabelle","diejenigen","Fälle","ausgelassen",",","in","welchen","der","Divisor","1","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,32],[33,43],[44,50],[51,62],[62,63],[64,66],[67,74],[75,78],[79,86],[87,88],[89,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,32],[33,43],[44,49],[50,61],[61,62],[63,65],[66,73],[74,77],[78,85],[86,87],[88,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.740000009536743}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":869,"date":1738,"orig":"Dann 1 iſt in einer jeglichen Zahl ſo viel mahl begriffen, als dieſelbe Zahl ſelbſt anzeigt.","norm":"Dann 1 ist in einer jeglichen Zahl so viel Mal begriffen, als dieselbe Zahl selbst anzeigt.","orig_tok":["Dann","1","iſt","in","einer","jeglichen","Zahl","ſo","viel","mahl","begriffen",",","als","dieſelbe","Zahl","ſelbſt","anzeigt","."],"norm_tok":["Dann","1","ist","in","einer","jeglichen","Zahl","so","viel","Mal","begriffen",",","als","dieselbe","Zahl","selbst","anzeigt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,13],[14,19],[20,29],[30,34],[35,37],[38,42],[43,47],[48,57],[57,58],[59,62],[63,71],[72,76],[77,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,13],[14,19],[20,29],[30,34],[35,37],[38,42],[43,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,75],[76,82],[83,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.942999839782715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":870,"date":1738,"orig":"Das iſt wann der Diuiſor 1 iſt, ſo iſt der Quotus allezeit dem Diuidendo gleich.","norm":"Das ist wann der Divisor 1 ist, so ist der Quotus allezeit dem Dividenden gleich.","orig_tok":["Das","iſt","wann","der","Diuiſor","1","iſt",",","ſo","iſt","der","Quotus","allezeit","dem","Diuidendo","gleich","."],"norm_tok":["Das","ist","wann","der","Divisor","1","ist",",","so","ist","der","Quotus","allezeit","dem","Dividenden","gleich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,26],[27,30],[30,31],[32,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,58],[59,62],[63,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,26],[27,30],[30,31],[32,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,58],[59,62],[63,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11460018157959}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":871,"date":1738,"orig":"Dieſes ſieht man aus der Multiplication, dann weilen der Quotus mit dem Diuiſore multiplicirt den Diuidendum heraus bringen muß, ſo iſt klar, daß wann der Diuiſor 1 iſt, der Quotus dem Diuidendo gleich ſeyn muͤſſe.","norm":"Dieses sieht man aus der Multiplikation, dann weilen der Quotus mit dem Divisor multipliziert den Dividenden herausbringen muss, so ist klar, dass wann der Divisor 1 ist, der Quotus dem Dividenden gleich sein müsse.","orig_tok":["Dieſes","ſieht","man","aus","der","Multiplication",",","dann","weilen","der","Quotus","mit","dem","Diuiſore","multiplicirt","den","Diuidendum","heraus","bringen","muß",",","ſo","iſt","klar",",","daß","wann","der","Diuiſor","1","iſt",",","der","Quotus","dem","Diuidendo","gleich","ſeyn","muͤſſe","."],"norm_tok":["Dieses","sieht","man","aus","der","Multiplikation",",","dann","weilen","der","Quotus","mit","dem","Divisor","multipliziert","den","Dividenden","herausbringen","muss",",","so","ist","klar",",","dass","wann","der","Divisor","1","ist",",","der","Quotus","dem","Dividenden","gleich","sein","müsse","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,39],[39,40],[41,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,93],[94,97],[98,108],[109,115],[116,123],[124,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,162],[163,164],[165,168],[168,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,194],[195,201],[202,206],[207,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,39],[39,40],[41,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,93],[94,97],[98,108],[109,122],[123,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,140],[140,141],[142,146],[147,151],[152,155],[156,163],[164,165],[166,169],[169,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,196],[197,203],[204,208],[209,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.402299880981445}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":872,"date":1738,"orig":"Alſo wann zum Exempel23 durch 1 diuidirt werden ſoll, ſo iſt der Quotus 23, dann 23 mahl 1 macht 23. Daher pflegt man zu ſagen, daß eins nicht diuidire, weilen der Diuidendus ſelbſt den Quotum anzeigt.","norm":"Also wann zum Exempel23 durch 1 dividiert werden soll, so ist der Quotus 23, dann 23 Mal 1 macht 23. Daher pflegt man zu sagen, dass eins nicht dividiere, weilen der Dividend selbst den Quotum anzeigt.","orig_tok":["Alſo","wann","zum","Exempel23","durch","1","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","iſt","der","Quotus","23",",","dann","23","mahl","1","macht","23.","Daher","pflegt","man","zu","ſagen",",","daß","eins","nicht","diuidire",",","weilen","der","Diuidendus","ſelbſt","den","Quotum","anzeigt","."],"norm_tok":["Also","wann","zum","Exempel23","durch","1","dividiert","werden","soll",",","so","ist","der","Quotus","23",",","dann","23","Mal","1","macht","23.","Daher","pflegt","man","zu","sagen",",","dass","eins","nicht","dividiere",",","weilen","der","Dividend","selbst","den","Quotum","anzeigt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,31],[32,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,88],[89,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,113],[114,117],[118,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,142],[143,151],[151,152],[153,159],[160,163],[164,174],[175,181],[182,185],[186,192],[193,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,23],[24,29],[30,31],[32,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,75],[75,76],[77,81],[82,84],[85,88],[89,90],[91,96],[97,100],[101,106],[107,113],[114,117],[118,120],[121,126],[126,127],[128,132],[133,137],[138,143],[144,153],[153,154],[155,161],[162,165],[166,174],[175,181],[182,185],[186,192],[193,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.284800052642822}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":873,"date":1738,"orig":"Ferner erhellet auch, daß wann der Diuiſor dem Diuidendo gleich iſt, der Quotus allezeit 1 ſeyn muͤſſe, dann eine jegliche Zahl iſt in ſich ſelber ein mahl enthalten.","norm":"Ferner erhellet auch, dass wann der Divisor dem Dividenden gleich ist, der Quotus allezeit 1 sein müsse, dann eine jegliche Zahl ist in sich selber ein Mal enthalten.","orig_tok":["Ferner","erhellet","auch",",","daß","wann","der","Diuiſor","dem","Diuidendo","gleich","iſt",",","der","Quotus","allezeit","1","ſeyn","muͤſſe",",","dann","eine","jegliche","Zahl","iſt","in","ſich","ſelber","ein","mahl","enthalten","."],"norm_tok":["Ferner","erhellet","auch",",","dass","wann","der","Divisor","dem","Dividenden","gleich","ist",",","der","Quotus","allezeit","1","sein","müsse",",","dann","eine","jegliche","Zahl","ist","in","sich","selber","ein","Mal","enthalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,56],[57,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,88],[89,90],[91,95],[96,102],[102,103],[104,108],[109,113],[114,122],[123,127],[128,131],[132,134],[135,139],[140,146],[147,150],[151,155],[156,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,47],[48,58],[59,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,90],[91,92],[93,97],[98,103],[103,104],[105,109],[110,114],[115,123],[124,128],[129,132],[133,135],[136,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.347099781036377}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":874,"date":1738,"orig":"Endlich waͤre auch anzu mercken, daß wann der Diuiſor 0 iſt, der Quotus unendlich groß ſey: allein weil dieſer Fall bey gemeinen Diuiſionen nicht vorkommt, ſo iſt nicht noͤthig einem Anfaͤnger etwas von dem unendlichen vorzutragen.","norm":"Endlich wäre auch anzu merken, dass wann der Divisor 0 ist, der Quotus unendlich groß sei: allein weil dieser Fall bei gemeinen Divisionen nicht vorkommt, so ist nicht nötig einem Anfänger etwas von dem unendlichen vorzutragen.","orig_tok":["Endlich","waͤre","auch","anzu","mercken",",","daß","wann","der","Diuiſor","0","iſt",",","der","Quotus","unendlich","groß","ſey",":","allein","weil","dieſer","Fall","bey","gemeinen","Diuiſionen","nicht","vorkommt",",","ſo","iſt","nicht","noͤthig","einem","Anfaͤnger","etwas","von","dem","unendlichen","vorzutragen","."],"norm_tok":["Endlich","wäre","auch","anzu","merken",",","dass","wann","der","Divisor","0","ist",",","der","Quotus","unendlich","groß","sei",":","allein","weil","dieser","Fall","bei","gemeinen","Divisionen","nicht","vorkommt",",","so","ist","nicht","nötig","einem","Anfänger","etwas","von","dem","unendlichen","vorzutragen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,53],[54,55],[56,59],[59,60],[61,64],[65,71],[72,81],[82,86],[87,90],[90,91],[92,98],[99,103],[104,110],[111,115],[116,119],[120,128],[129,139],[140,145],[146,154],[154,155],[156,158],[159,162],[163,168],[169,176],[177,182],[183,192],[193,198],[199,202],[203,206],[207,218],[219,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,40],[41,44],[45,52],[53,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,80],[81,85],[86,89],[89,90],[91,97],[98,102],[103,109],[110,114],[115,118],[119,127],[128,138],[139,144],[145,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,167],[168,173],[174,179],[180,188],[189,194],[195,198],[199,202],[203,214],[215,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.374000072479248}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":875,"date":1738,"orig":"Wir ſchreiten derohalben fort zu den Exempeln der anderen Art, in welchen der wahre Quotus nicht kan in gantzen Zahlen angegeben werden, und bey welchen man ſich begnuͤgt den naͤchſten Quotum anzuzeigen, nebſt dem uͤberbleibenden Reſt.","norm":"Wir schreiten derohalben fort zu den Exempeln der anderen Art, in welchen der wahre Quotus nicht kann in ganzen Zahlen angegeben werden, und bei welchen man sich begnügt den nächsten Quotum anzuzeigen, nebst dem überbleibenden Rest.","orig_tok":["Wir","ſchreiten","derohalben","fort","zu","den","Exempeln","der","anderen","Art",",","in","welchen","der","wahre","Quotus","nicht","kan","in","gantzen","Zahlen","angegeben","werden",",","und","bey","welchen","man","ſich","begnuͤgt","den","naͤchſten","Quotum","anzuzeigen",",","nebſt","dem","uͤberbleibenden","Reſt","."],"norm_tok":["Wir","schreiten","derohalben","fort","zu","den","Exempeln","der","anderen","Art",",","in","welchen","der","wahre","Quotus","nicht","kann","in","ganzen","Zahlen","angegeben","werden",",","und","bei","welchen","man","sich","begnügt","den","nächsten","Quotum","anzuzeigen",",","nebst","dem","überbleibenden","Rest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[25,29],[30,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,96],[97,100],[101,103],[104,111],[112,118],[119,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,161],[162,170],[171,174],[175,184],[185,191],[192,202],[202,203],[204,209],[210,213],[214,229],[230,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,24],[25,29],[30,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,96],[97,101],[102,104],[105,111],[112,118],[119,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,161],[162,169],[170,173],[174,182],[183,189],[190,200],[200,201],[202,207],[208,211],[212,226],[227,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938499927520752}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":876,"date":1738,"orig":"Man ſieht nehmlich aus der vorigen Tabelle, daß die Zahlen in den zweyten Reihen von oben herab nicht in der Ordnung fortgehen, ſondern daß zwiſchen denſelben immer eine oder mehr Zahlen begriffen ſind.","norm":"Man sieht nämlich aus der vorigen Tabelle, dass die Zahlen in den zweiten Reihen von oben herab nicht in der Ordnung fortgehen, sondern dass zwischen denselben immer eine oder mehr Zahlen begriffen sind.","orig_tok":["Man","ſieht","nehmlich","aus","der","vorigen","Tabelle",",","daß","die","Zahlen","in","den","zweyten","Reihen","von","oben","herab","nicht","in","der","Ordnung","fortgehen",",","ſondern","daß","zwiſchen","denſelben","immer","eine","oder","mehr","Zahlen","begriffen","ſind","."],"norm_tok":["Man","sieht","nämlich","aus","der","vorigen","Tabelle",",","dass","die","Zahlen","in","den","zweiten","Reihen","von","oben","herab","nicht","in","der","Ordnung","fortgehen",",","sondern","dass","zwischen","denselben","immer","eine","oder","mehr","Zahlen","begriffen","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,65],[66,73],[74,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,116],[117,126],[126,127],[128,135],[136,139],[140,148],[149,158],[159,164],[165,169],[170,174],[175,179],[180,186],[187,196],[197,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,65],[66,73],[74,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,101],[102,104],[105,108],[109,116],[117,126],[126,127],[128,135],[136,140],[141,149],[150,159],[160,165],[166,170],[171,175],[176,180],[181,187],[188,197],[198,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6057000160217285}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":877,"date":1738,"orig":"Wann demnach eine ſolche Zahl, welche nicht in der Tabelle ſteht, ſondern zwiſchen dieſelben Zahlen hineingehoͤret, durch eine einfache Zahl diuidirt werden ſoll, ſo kan der wahre Quotus nicht gegeben werden, ſondern man muß die naͤchſt kleinere Zahl darfuͤr nehmen und den ruͤckſtehenden Reſt dabey anzeigen.","norm":"Wann demnach eine solche Zahl, welche nicht in der Tabelle steht, sondern zwischen dieselben Zahlen hineingehöret, durch eine einfache Zahl dividiert werden soll, so kann der wahre Quotus nicht gegeben werden, sondern man muss die nächst kleinere Zahl dafür nehmen und den rückstehenden Rest dabei anzeigen.","orig_tok":["Wann","demnach","eine","ſolche","Zahl",",","welche","nicht","in","der","Tabelle","ſteht",",","ſondern","zwiſchen","dieſelben","Zahlen","hineingehoͤret",",","durch","eine","einfache","Zahl","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","kan","der","wahre","Quotus","nicht","gegeben","werden",",","ſondern","man","muß","die","naͤchſt","kleinere","Zahl","darfuͤr","nehmen","und","den","ruͤckſtehenden","Reſt","dabey","anzeigen","."],"norm_tok":["Wann","demnach","eine","solche","Zahl",",","welche","nicht","in","der","Tabelle","steht",",","sondern","zwischen","dieselben","Zahlen","hineingehöret",",","durch","eine","einfache","Zahl","dividiert","werden","soll",",","so","kann","der","wahre","Quotus","nicht","gegeben","werden",",","sondern","man","muss","die","nächst","kleinere","Zahl","dafür","nehmen","und","den","rückstehenden","Rest","dabei","anzeigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,24],[25,29],[29,30],[31,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,58],[59,64],[64,65],[66,73],[74,82],[83,92],[93,99],[100,114],[114,115],[116,121],[122,126],[127,135],[136,140],[141,149],[150,156],[157,161],[161,162],[163,165],[166,169],[170,173],[174,179],[180,186],[187,192],[193,200],[201,207],[207,208],[209,216],[217,220],[221,224],[225,228],[229,236],[237,245],[246,250],[251,258],[259,265],[266,269],[270,273],[274,288],[289,293],[294,299],[300,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,24],[25,29],[29,30],[31,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,58],[59,64],[64,65],[66,73],[74,82],[83,92],[93,99],[100,113],[113,114],[115,120],[121,125],[126,134],[135,139],[140,149],[150,156],[157,161],[161,162],[163,165],[166,170],[171,174],[175,180],[181,187],[188,193],[194,201],[202,208],[208,209],[210,217],[218,221],[222,226],[227,230],[231,237],[238,246],[247,251],[252,257],[258,264],[265,268],[269,272],[273,286],[287,291],[292,297],[298,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.42579984664917}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":878,"date":1738,"orig":"Dieſes geſchieht nun alſo, man ſucht in demjenigen Theil der Tabelle, in welchem der gegebene Diuiſor voraus ſteht, in der zweyten Reihen die dem Diuidendo naͤchſt kleinere Zahl, und zieht dieſelbe von dem Diuidendo ab, da dann der Reſt den zuruͤckbleibenden Reſt der Diuiſion anzeigt.","norm":"Dieses geschieht nun also, man sucht in demjenigen Teil der Tabelle, in welchem der gegebene Divisor voraus steht, in der zweiten Reihen die dem Dividenden nächst kleinere Zahl, und zieht dieselbe von dem Dividenden ab, da dann der Rest den zurückbleibenden Rest der Division anzeigt.","orig_tok":["Dieſes","geſchieht","nun","alſo",",","man","ſucht","in","demjenigen","Theil","der","Tabelle",",","in","welchem","der","gegebene","Diuiſor","voraus","ſteht",",","in","der","zweyten","Reihen","die","dem","Diuidendo","naͤchſt","kleinere","Zahl",",","und","zieht","dieſelbe","von","dem","Diuidendo","ab",",","da","dann","der","Reſt","den","zuruͤckbleibenden","Reſt","der","Diuiſion","anzeigt","."],"norm_tok":["Dieses","geschieht","nun","also",",","man","sucht","in","demjenigen","Teil","der","Tabelle",",","in","welchem","der","gegebene","Divisor","voraus","steht",",","in","der","zweiten","Reihen","die","dem","Dividenden","nächst","kleinere","Zahl",",","und","zieht","dieselbe","von","dem","Dividenden","ab",",","da","dann","der","Rest","den","zurückbleibenden","Rest","der","Division","anzeigt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,39],[40,50],[51,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,72],[73,80],[81,84],[85,93],[94,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,155],[156,163],[164,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,188],[189,197],[198,201],[202,205],[206,215],[216,218],[218,219],[220,222],[223,227],[228,231],[232,236],[237,240],[241,258],[259,263],[264,267],[268,276],[277,284],[284,285]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,39],[40,50],[51,55],[56,59],[60,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,83],[84,92],[93,100],[101,107],[108,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,155],[156,162],[163,171],[172,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,196],[197,200],[201,204],[205,215],[216,218],[218,219],[220,222],[223,227],[228,231],[232,236],[237,240],[241,257],[258,262],[263,266],[267,275],[276,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.223800182342529}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":879,"date":1738,"orig":"Die Zahl aber in der dritten Reihe, welche dabey ſteht gibt den Quotum.","norm":"Die Zahl aber in der dritten Reihe, welche dabei steht gibt den Quotum.","orig_tok":["Die","Zahl","aber","in","der","dritten","Reihe",",","welche","dabey","ſteht","gibt","den","Quotum","."],"norm_tok":["Die","Zahl","aber","in","der","dritten","Reihe",",","welche","dabei","steht","gibt","den","Quotum","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,28],[29,34],[34,35],[36,42],[43,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,28],[29,34],[34,35],[36,42],[43,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.35230016708374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":880,"date":1738,"orig":"Als wann die Frage iſt wieviel mahl 7 in 38 enthalten ſeyn, oder wann 38 durch 7 ſoll diu dirt werden, ſo ſieht man in demjenigen Theil da 7 in der erſten Reihe ſteht, daß 35, darinn ſieben 5 mahl enthalten iſt, die naͤchſt kleinere Zahl ſey als 38, und iſt der Reſt 3, ſo uͤberbleibt wann 35 von 38 abgezogen wird.","norm":"Als wann die Frage ist wie viel Mal 7 in 38 enthalten sein, oder wann 38 durch 7 soll diu dirt werden, so sieht man in demjenigen Teil da 7 in der ersten Reihe steht, dass 35, darin sieben 5 Mal enthalten ist, die nächst kleinere Zahl sei als 38, und ist der Rest 3, so überbleibt wann 35 von 38 abgezogen wird.","orig_tok":["Als","wann","die","Frage","iſt","wieviel","mahl","7","in","38","enthalten","ſeyn",",","oder","wann","38","durch","7","ſoll","diu","dirt","werden",",","ſo","ſieht","man","in","demjenigen","Theil","da","7","in","der","erſten","Reihe","ſteht",",","daß","35",",","darinn","ſieben","5","mahl","enthalten","iſt",",","die","naͤchſt","kleinere","Zahl","ſey","als","38",",","und","iſt","der","Reſt","3",",","ſo","uͤberbleibt","wann","35","von","38","abgezogen","wird","."],"norm_tok":["Als","wann","die","Frage","ist","wie","viel","Mal","7","in","38","enthalten","sein",",","oder","wann","38","durch","7","soll","diu","dirt","werden",",","so","sieht","man","in","demjenigen","Teil","da","7","in","der","ersten","Reihe","steht",",","dass","35",",","darin","sieben","5","Mal","enthalten","ist",",","die","nächst","kleinere","Zahl","sei","als","38",",","und","ist","der","Rest","3",",","so","überbleibt","wann","35","von","38","abgezogen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,30],[31,35],[36,37],[38,40],[41,43],[44,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,72],[73,78],[79,80],[81,85],[86,89],[90,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,115],[116,118],[119,129],[130,135],[136,138],[139,140],[141,143],[144,147],[148,154],[155,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,174],[174,175],[176,182],[183,189],[190,191],[192,196],[197,206],[207,210],[210,211],[212,215],[216,223],[224,232],[233,237],[238,241],[242,245],[246,248],[248,249],[250,253],[254,257],[258,261],[262,266],[267,268],[268,269],[270,272],[273,284],[285,289],[290,292],[293,296],[297,299],[300,309],[310,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,37],[38,40],[41,43],[44,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,72],[73,78],[79,80],[81,85],[86,89],[90,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,115],[116,118],[119,129],[130,134],[135,137],[138,139],[140,142],[143,146],[147,153],[154,159],[160,165],[165,166],[167,171],[172,174],[174,175],[176,181],[182,188],[189,190],[191,194],[195,204],[205,208],[208,209],[210,213],[214,220],[221,229],[230,234],[235,238],[239,242],[243,245],[245,246],[247,250],[251,254],[255,258],[259,263],[264,265],[265,266],[267,269],[270,280],[281,285],[286,288],[289,292],[293,295],[296,305],[306,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.17609977722168}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":881,"date":1738,"orig":"Derohalben iſt der Quotus 5 und der Reſt 3, wann38 durch 7 diuidirt wird; dann 5 mahl 7 iſt 35 und dazu der Reſt 3 gethan macht 38. Wann man obige Tabelle wohl im Gedaͤchtniß hat, ſo ſieht man gleich wieviel mahl man den Diuiſorem nehmen muͤſſe, daß die naͤchſt kleinere Zahl als der Diuidendus iſt herauskomme.","norm":"Derohalben ist der Quotus 5 und der Rest 3, wann38 durch 7 dividiert wird; dann 5 Mal 7 ist 35 und dazu der Rest 3 getan macht 38. Wann man obige Tabelle wohl im Gedächtnis hat, so sieht man gleich wie viel Mal man den Divisor nehmen müsse, dass die nächst kleinere Zahl als der Dividend ist herauskomme.","orig_tok":["Derohalben","iſt","der","Quotus","5","und","der","Reſt","3",",","wann38","durch","7","diuidirt","wird",";","dann","5","mahl","7","iſt","35","und","dazu","der","Reſt","3","gethan","macht","38.","Wann","man","obige","Tabelle","wohl","im","Gedaͤchtniß","hat",",","ſo","ſieht","man","gleich","wieviel","mahl","man","den","Diuiſorem","nehmen","muͤſſe",",","daß","die","naͤchſt","kleinere","Zahl","als","der","Diuidendus","iſt","herauskomme","."],"norm_tok":["Derohalben","ist","der","Quotus","5","und","der","Rest","3",",","wann38","durch","7","dividiert","wird",";","dann","5","Mal","7","ist","35","und","dazu","der","Rest","3","getan","macht","38.","Wann","man","obige","Tabelle","wohl","im","Gedächtnis","hat",",","so","sieht","man","gleich","wie","viel","Mal","man","den","Divisor","nehmen","müsse",",","dass","die","nächst","kleinere","Zahl","als","der","Dividend","ist","herauskomme","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,42],[42,43],[44,50],[51,56],[57,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,78],[79,80],[81,85],[86,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,112],[113,114],[115,121],[122,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,154],[155,159],[160,162],[163,174],[175,178],[178,179],[180,182],[183,188],[189,192],[193,199],[200,207],[208,212],[213,216],[217,220],[221,230],[231,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,253],[254,261],[262,270],[271,275],[276,279],[280,283],[284,294],[295,298],[299,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,42],[42,43],[44,50],[51,56],[57,58],[59,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,81],[82,85],[86,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,112],[113,114],[115,120],[121,126],[127,130],[131,135],[136,139],[140,145],[146,153],[154,158],[159,161],[162,172],[173,176],[176,177],[178,180],[181,186],[187,190],[191,197],[198,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,218],[219,226],[227,233],[234,239],[239,240],[241,245],[246,249],[250,256],[257,265],[266,270],[271,274],[275,278],[279,287],[288,291],[292,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.250500202178955}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":882,"date":1738,"orig":"Und da iſt dann die Zahl, ſo viel mahl der Diuiſor genommen worden, der Quotus; und wann man dieſen Quotum mit dem Diuiſore multiplicirt und das Product vom gegebenen Diuidendo ſubtrahirt ſo bleibt der Reſt uͤbrig.","norm":"Und da ist dann die Zahl, so viel Mal der Divisor genommen worden, der Quotus; und wann man diesen Quotum mit dem Divisor multipliziert und das Produkt vom gegebenen Dividenden subtrahiert so bleibt der Rest übrig.","orig_tok":["Und","da","iſt","dann","die","Zahl",",","ſo","viel","mahl","der","Diuiſor","genommen","worden",",","der","Quotus",";","und","wann","man","dieſen","Quotum","mit","dem","Diuiſore","multiplicirt","und","das","Product","vom","gegebenen","Diuidendo","ſubtrahirt","ſo","bleibt","der","Reſt","uͤbrig","."],"norm_tok":["Und","da","ist","dann","die","Zahl",",","so","viel","Mal","der","Divisor","genommen","worden",",","der","Quotus",";","und","wann","man","diesen","Quotum","mit","dem","Divisor","multipliziert","und","das","Produkt","vom","gegebenen","Dividenden","subtrahiert","so","bleibt","der","Rest","übrig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,123],[124,136],[137,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,166],[167,176],[177,187],[188,190],[191,197],[198,201],[202,206],[207,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,135],[136,139],[140,143],[144,151],[152,155],[156,165],[166,176],[177,188],[189,191],[192,198],[199,202],[203,207],[208,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.268799781799316}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":883,"date":1738,"orig":"Als wann 59 durch 8 diuidirt werden ſoll, ſo ſieht man leicht, daß wann man 8 ſieben mahl nimmt die naͤchſt kleinere Zahl unter 59 herauskomme.","norm":"Als wann 59 durch 8 dividiert werden soll, so sieht man leicht, dass wann man 8 siebenmal nimmt die nächst kleinere Zahl unter 59 herauskomme.","orig_tok":["Als","wann","59","durch","8","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","ſieht","man","leicht",",","daß","wann","man","8","ſieben","mahl","nimmt","die","naͤchſt","kleinere","Zahl","unter","59","herauskomme","."],"norm_tok":["Als","wann","59","durch","8","dividiert","werden","soll",",","so","sieht","man","leicht",",","dass","wann","man","8","siebenmal","nimmt","die","nächst","kleinere","Zahl","unter","59","herauskomme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,19],[20,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,44],[45,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,77],[78,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,107],[108,116],[117,121],[122,127],[128,130],[131,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,19],[20,29],[30,36],[37,41],[41,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,79],[80,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,115],[116,120],[121,126],[127,129],[130,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.526299953460693}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":884,"date":1738,"orig":"Deswegen iſt der Quotus 7, und 7 mahl 8 das iſt 56 von 59 abgezogen gibt 3 das iſt den uͤberbleibenden Reſt.","norm":"Deswegen ist der Quotus 7, und 7 Mal 8 das ist 56 von 59 abgezogen gibt 3 das ist den überbleibenden Rest.","orig_tok":["Deswegen","iſt","der","Quotus","7",",","und","7","mahl","8","das","iſt","56","von","59","abgezogen","gibt","3","das","iſt","den","uͤberbleibenden","Reſt","."],"norm_tok":["Deswegen","ist","der","Quotus","7",",","und","7","Mal","8","das","ist","56","von","59","abgezogen","gibt","3","das","ist","den","überbleibenden","Rest","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,25],[25,26],[27,30],[31,32],[33,37],[38,39],[40,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,57],[58,67],[68,72],[73,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,25],[25,26],[27,30],[31,32],[33,36],[37,38],[39,42],[43,46],[47,49],[50,53],[54,56],[57,66],[67,71],[72,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.096799850463867}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":885,"date":1738,"orig":"Kurtz aber das zu verrichten ſagt man, 8 in 59 nehme ich oder habe ich 7 mahl, 7 mahl 8 iſt 56 von 59 bleiben 3 das iſt der Reſt.","norm":"Kurz aber das zu verrichten sagt man, 8 in 59 nehme ich oder habe ich 7 Mal, 7 Mal 8 ist 56 von 59 bleiben 3 das ist der Rest.","orig_tok":["Kurtz","aber","das","zu","verrichten","ſagt","man",",","8","in","59","nehme","ich","oder","habe","ich","7","mahl",",","7","mahl","8","iſt","56","von","59","bleiben","3","das","iſt","der","Reſt","."],"norm_tok":["Kurz","aber","das","zu","verrichten","sagt","man",",","8","in","59","nehme","ich","oder","habe","ich","7","Mal",",","7","Mal","8","ist","56","von","59","bleiben","3","das","ist","der","Rest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,17],[18,28],[29,33],[34,37],[37,38],[39,40],[41,43],[44,46],[47,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,72],[73,77],[77,78],[79,80],[81,85],[86,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,101],[102,109],[110,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,39],[40,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,71],[72,75],[75,76],[77,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,98],[99,106],[107,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.107699871063232}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":886,"date":1738,"orig":"Wann alſo der Diuidendus weniger als 10 mahl groͤſſer iſt als der Diuiſor, und der Diuiſor eine einfache Zahl iſt, ſo kan auf dieſe Art leicht ſo wohl der Quotus als der Reſt gegeben werden.","norm":"Wann also der Dividend weniger als 10 Mal größer ist als der Divisor, und der Divisor eine einfache Zahl ist, so kann auf diese Art leicht so wohl der Quotus als der Rest gegeben werden.","orig_tok":["Wann","alſo","der","Diuidendus","weniger","als","10","mahl","groͤſſer","iſt","als","der","Diuiſor",",","und","der","Diuiſor","eine","einfache","Zahl","iſt",",","ſo","kan","auf","dieſe","Art","leicht","ſo","wohl","der","Quotus","als","der","Reſt","gegeben","werden","."],"norm_tok":["Wann","also","der","Dividend","weniger","als","10","Mal","größer","ist","als","der","Divisor",",","und","der","Divisor","eine","einfache","Zahl","ist",",","so","kann","auf","diese","Art","leicht","so","wohl","der","Quotus","als","der","Rest","gegeben","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,32],[33,36],[37,39],[40,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,95],[96,104],[105,109],[110,113],[113,114],[115,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,85],[86,90],[91,99],[100,104],[105,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,138],[139,141],[142,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,170],[171,178],[179,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.988800048828125}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":887,"date":1738,"orig":"Als wann 87 durch 9 getheilt werden ſoll, weil 87 kleiner iſt als 9 mahl 10, ſo gehoͤrt dieſes Exempel hieher.","norm":"Als wann 87 durch 9 geteilt werden soll, weil 87 kleiner ist als 9 Mal 10, so gehört dieses Exempel hierher.","orig_tok":["Als","wann","87","durch","9","getheilt","werden","ſoll",",","weil","87","kleiner","iſt","als","9","mahl","10",",","ſo","gehoͤrt","dieſes","Exempel","hieher","."],"norm_tok":["Als","wann","87","durch","9","geteilt","werden","soll",",","weil","87","kleiner","ist","als","9","Mal","10",",","so","gehört","dieses","Exempel","hierher","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,19],[20,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,57],[58,61],[62,65],[66,67],[68,72],[73,75],[75,76],[77,79],[80,87],[88,94],[95,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,19],[20,27],[28,34],[35,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,56],[57,60],[61,64],[65,66],[67,70],[71,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,91],[92,99],[100,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.531499862670898}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":888,"date":1738,"orig":"Man wird alſo ſagen 9 in 87 iſt oder hat man 9 mahl, 9 mahl 9 iſt aber nur 81 von 87 bleibt 6, iſt demnach 9 der Quotus und 6 der Reſt.","norm":"Man wird also sagen 9 in 87 ist oder hat man 9 Mal, 9 Mal 9 ist aber nur 81 von 87 bleibt 6, ist demnach 9 der Quotus und 6 der Rest.","orig_tok":["Man","wird","alſo","ſagen","9","in","87","iſt","oder","hat","man","9","mahl",",","9","mahl","9","iſt","aber","nur","81","von","87","bleibt","6",",","iſt","demnach","9","der","Quotus","und","6","der","Reſt","."],"norm_tok":["Man","wird","also","sagen","9","in","87","ist","oder","hat","man","9","Mal",",","9","Mal","9","ist","aber","nur","81","von","87","bleibt","6",",","ist","demnach","9","der","Quotus","und","6","der","Rest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,21],[22,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,46],[47,51],[51,52],[53,54],[55,59],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,84],[85,91],[92,93],[93,94],[95,98],[99,106],[107,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,125],[126,129],[130,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,21],[22,24],[25,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,46],[47,50],[50,51],[52,53],[54,57],[58,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,75],[76,79],[80,82],[83,89],[90,91],[91,92],[93,96],[97,104],[105,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,123],[124,127],[128,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.30620002746582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":889,"date":1738,"orig":"Wann der Diuidendus kleiner iſt als der Diuiſor, ſo wird der Quotus 0 der Reſt aber iſt dem Diuidendo gleich, als wann 4 durch 7 diuidirt werden ſoll, ſo ſagt man 7 iſt in 4 kein mahl oder 0 mahl enthalten.","norm":"Wann der Dividend kleiner ist als der Divisor, so wird der Quotus 0 der Rest aber ist dem Dividenden gleich, als wann 4 durch 7 dividiert werden soll, so sagt man 7 ist in 4 kein Mal oder 0 Mal enthalten.","orig_tok":["Wann","der","Diuidendus","kleiner","iſt","als","der","Diuiſor",",","ſo","wird","der","Quotus","0","der","Reſt","aber","iſt","dem","Diuidendo","gleich",",","als","wann","4","durch","7","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","ſagt","man","7","iſt","in","4","kein","mahl","oder","0","mahl","enthalten","."],"norm_tok":["Wann","der","Dividend","kleiner","ist","als","der","Divisor",",","so","wird","der","Quotus","0","der","Rest","aber","ist","dem","Dividenden","gleich",",","als","wann","4","durch","7","dividiert","werden","soll",",","so","sagt","man","7","ist","in","4","kein","Mal","oder","0","Mal","enthalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,67],[68,69],[70,73],[74,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,120],[121,126],[127,128],[129,137],[138,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,158],[159,162],[163,164],[165,168],[169,171],[172,173],[174,178],[179,183],[184,188],[189,190],[191,195],[196,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,119],[120,125],[126,127],[128,137],[138,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,158],[159,162],[163,164],[165,168],[169,171],[172,173],[174,178],[179,182],[183,187],[188,189],[190,193],[194,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.98769998550415}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":890,"date":1738,"orig":"Nun aber 0 mahl 7 iſt 0 von 4 bleiben 4, und iſt alſo 4 der Reſt und 0 der Quotus.","norm":"Nun aber 0 Mal 7 ist 0 von 4 bleiben 4, und ist also 4 der Rest und 0 der Quotus.","orig_tok":["Nun","aber","0","mahl","7","iſt","0","von","4","bleiben","4",",","und","iſt","alſo","4","der","Reſt","und","0","der","Quotus","."],"norm_tok":["Nun","aber","0","Mal","7","ist","0","von","4","bleiben","4",",","und","ist","also","4","der","Rest","und","0","der","Quotus","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,15],[16,17],[18,21],[22,23],[24,27],[28,29],[30,37],[38,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,70],[71,74],[75,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,14],[15,16],[17,20],[21,22],[23,26],[27,28],[29,36],[37,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,69],[70,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.498499870300293}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":891,"date":1738,"orig":"5)","norm":"5)","orig_tok":["5",")"],"norm_tok":["5",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.7660999298095703}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":892,"date":1738,"orig":"Was im vorhergehenden von der Diuiſion mit einem einfachen Diuiſore iſt geſagt worden, muß eigentlich von Unitæten verſtanden werden.","norm":"Was im vorhergehenden von der Division mit einem einfachen Divisor ist gesagt worden, muss eigentlich von Unitäten verstanden werden.","orig_tok":["Was","im","vorhergehenden","von","der","Diuiſion","mit","einem","einfachen","Diuiſore","iſt","geſagt","worden",",","muß","eigentlich","von","Unitæten","verſtanden","werden","."],"norm_tok":["Was","im","vorhergehenden","von","der","Division","mit","einem","einfachen","Divisor","ist","gesagt","worden",",","muss","eigentlich","von","Unitäten","verstanden","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,48],[49,58],[59,67],[68,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,101],[102,105],[106,114],[115,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,48],[49,58],[59,66],[67,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,101],[102,105],[106,114],[115,125],[126,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.656499862670898}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":893,"date":1738,"orig":"Das iſt wann der Diuidendus und Diuiſor Unitæten bedeuten, ſo zeigen auch die Zahlen, welche fuͤr den Quotum und Reſt herausgebracht werden, Unitæten an.","norm":"Das ist wann der Dividend und Divisor Unitäten bedeuten, so zeigen auch die Zahlen, welche für den Quotum und Rest herausgebracht werden, Unitäten an.","orig_tok":["Das","iſt","wann","der","Diuidendus","und","Diuiſor","Unitæten","bedeuten",",","ſo","zeigen","auch","die","Zahlen",",","welche","fuͤr","den","Quotum","und","Reſt","herausgebracht","werden",",","Unitæten","an","."],"norm_tok":["Das","ist","wann","der","Dividend","und","Divisor","Unitäten","bedeuten",",","so","zeigen","auch","die","Zahlen",",","welche","für","den","Quotum","und","Rest","herausgebracht","werden",",","Unitäten","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,39],[40,48],[49,57],[57,58],[59,61],[62,68],[69,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,117],[118,132],[133,139],[139,140],[141,149],[150,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,37],[38,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,66],[67,71],[72,75],[76,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,114],[115,129],[130,136],[136,137],[138,146],[147,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.660999774932861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":894,"date":1738,"orig":"Wann aber nur der Diuiſor Unitæten bedeutet, der Diuidendus aber entweder Decades oder Centenarios oder Millenarios ꝛc. anzeiget, ſo muͤſſen auch die Zahlen, welche fuͤr den Quotum und Reſt gefunden werden, von eben dieſen Sorten nehmlich entweder von Decadibus, oder Centenariis oder Millenariis ꝛc. verſtanden werden.","norm":"Wann aber nur der Divisor Unitäten bedeutet, der Dividend aber entweder Decades oder Centenarios oder Millenarios etc. anzeiget, so müssen auch die Zahlen, welche für den Quotum und Rest gefunden werden, von eben diesen Sorten nämlich entweder von Decadibus, oder Centenariis oder Millenariis etc. verstanden werden.","orig_tok":["Wann","aber","nur","der","Diuiſor","Unitæten","bedeutet",",","der","Diuidendus","aber","entweder","Decades","oder","Centenarios","oder","Millenarios","ꝛc.","anzeiget",",","ſo","muͤſſen","auch","die","Zahlen",",","welche","fuͤr","den","Quotum","und","Reſt","gefunden","werden",",","von","eben","dieſen","Sorten","nehmlich","entweder","von","Decadibus",",","oder","Centenariis","oder","Millenariis","ꝛc.","verſtanden","werden","."],"norm_tok":["Wann","aber","nur","der","Divisor","Unitäten","bedeutet",",","der","Dividend","aber","entweder","Decades","oder","Centenarios","oder","Millenarios","etc.","anzeiget",",","so","müssen","auch","die","Zahlen",",","welche","für","den","Quotum","und","Rest","gefunden","werden",",","von","eben","diesen","Sorten","nämlich","entweder","von","Decadibus",",","oder","Centenariis","oder","Millenariis","etc.","verstanden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,59],[60,64],[65,73],[74,81],[82,86],[87,98],[99,103],[104,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,132],[133,140],[141,145],[146,149],[150,156],[156,157],[158,164],[165,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,189],[190,198],[199,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,222],[223,229],[230,238],[239,247],[248,251],[252,261],[261,262],[263,267],[268,279],[280,284],[285,296],[297,300],[301,311],[312,318],[318,319]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,57],[58,62],[63,71],[72,79],[80,84],[85,96],[97,101],[102,113],[114,118],[119,127],[127,128],[129,131],[132,138],[139,143],[144,147],[148,154],[154,155],[156,162],[163,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,186],[187,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,212],[213,219],[220,226],[227,234],[235,243],[244,247],[248,257],[257,258],[259,263],[264,275],[276,280],[281,292],[293,297],[298,308],[309,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.876200199127197}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":895,"date":1738,"orig":"Der Verſtand von dieſem Satz iſt kurtzlich dieſer, daß ſo wohl der Quotus als der Reſt ebendiejenige Art oder Sorte von Groͤſſe anzeigen, welche der Diuidendus bedeutet; wann nemlich der Diuitor aus bloſſen Unitæten beſtehet.","norm":"Der Verstand von diesem Satz ist kürzlich dieser, dass so wohl der Quotus als der Rest ebendiejenige Art oder Sorte von Größe anzeigen, welche der Dividend bedeutet; wann nämlich der Diuitor aus bloßen Unitäten bestehet.","orig_tok":["Der","Verſtand","von","dieſem","Satz","iſt","kurtzlich","dieſer",",","daß","ſo","wohl","der","Quotus","als","der","Reſt","ebendiejenige","Art","oder","Sorte","von","Groͤſſe","anzeigen",",","welche","der","Diuidendus","bedeutet",";","wann","nemlich","der","Diuitor","aus","bloſſen","Unitæten","beſtehet","."],"norm_tok":["Der","Verstand","von","diesem","Satz","ist","kürzlich","dieser",",","dass","so","wohl","der","Quotus","als","der","Rest","ebendiejenige","Art","oder","Sorte","von","Gr��ße","anzeigen",",","welche","der","Dividend","bedeutet",";","wann","nämlich","der","Diuitor","aus","bloßen","Unitäten","bestehet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,32],[33,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,100],[101,104],[105,109],[110,115],[116,119],[120,127],[128,136],[136,137],[138,144],[145,148],[149,159],[160,168],[168,169],[170,174],[175,182],[183,186],[187,194],[195,198],[199,206],[207,215],[216,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,100],[101,104],[105,109],[110,115],[116,119],[120,125],[126,134],[134,135],[136,142],[143,146],[147,155],[156,164],[164,165],[166,170],[171,178],[179,182],[183,190],[191,194],[195,201],[202,210],[211,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.280399799346924}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":896,"date":1738,"orig":"Und dieſes iſt auch nicht nur von den gemeldten Sorten der Zahlen als Decaden, Centenariis und ſo fort wahr, ſonderen auch von einer jeglichen Benennung, welche dem Diuidendo gegeben wird.","norm":"Und dieses ist auch nicht nur von den gemeldeten Sorten der Zahlen als Dekaden, Centenariis und so fort wahr, sondern auch von einer jeglichen Benennung, welche dem Dividenden gegeben wird.","orig_tok":["Und","dieſes","iſt","auch","nicht","nur","von","den","gemeldten","Sorten","der","Zahlen","als","Decaden",",","Centenariis","und","ſo","fort","wahr",",","ſonderen","auch","von","einer","jeglichen","Benennung",",","welche","dem","Diuidendo","gegeben","wird","."],"norm_tok":["Und","dieses","ist","auch","nicht","nur","von","den","gemeldeten","Sorten","der","Zahlen","als","Dekaden",",","Centenariis","und","so","fort","wahr",",","sondern","auch","von","einer","jeglichen","Benennung",",","welche","dem","Dividenden","gegeben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,77],[77,78],[79,90],[91,94],[95,97],[98,102],[103,107],[107,108],[109,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,142],[143,152],[152,153],[154,160],[161,164],[165,174],[175,182],[183,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,48],[49,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,108],[108,109],[110,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,142],[143,152],[152,153],[154,160],[161,164],[165,175],[176,183],[184,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.305600166320801}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":897,"date":1738,"orig":"Als wann zum Exempel 69 Rubl. durch 8 Unitæten ſollen getheilt werden, ſo ſagt man 8 in69 iſt 8 mahl enthalten, aber 8 mahl 8 macht nur 64 von 69 bleiben 5. Weilen nun der Diuidendus Rubl. anzeiget, ſo ſind 8 Rubl. der Quotus und 5 Rubl. der Reſt.","norm":"Als wann zum Exempel 69 Rubel . durch 8 Unitäten sollen geteilt werden, so sagt man 8 in69 ist 8 Mal enthalten, aber 8 Mal 8 macht nur 64 von 69 bleiben 5. Weilen nun der Dividend Rubel . anzeiget, so sind 8 Rubel . der Quotus und 5 Rubel . der Rest.","orig_tok":["Als","wann","zum","Exempel","69","Rubl",".","durch","8","Unitæten","ſollen","getheilt","werden",",","ſo","ſagt","man","8","in69","iſt","8","mahl","enthalten",",","aber","8","mahl","8","macht","nur","64","von","69","bleiben","5.","Weilen","nun","der","Diuidendus","Rubl",".","anzeiget",",","ſo","ſind","8","Rubl",".","der","Quotus","und","5","Rubl",".","der","Reſt","."],"norm_tok":["Als","wann","zum","Exempel","69","Rubel",".","durch","8","Unitäten","sollen","geteilt","werden",",","so","sagt","man","8","in69","ist","8","Mal","enthalten",",","aber","8","Mal","8","macht","nur","64","von","69","bleiben","5.","Weilen","nun","der","Dividend","Rubel",".","anzeiget",",","so","sind","8","Rubel",".","der","Quotus","und","5","Rubel",".","der","Rest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,23],[24,28],[28,29],[30,35],[36,37],[38,46],[47,53],[54,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,84],[85,89],[90,93],[94,95],[96,100],[101,110],[110,111],[112,116],[117,118],[119,123],[124,125],[126,131],[132,135],[136,138],[139,142],[143,145],[146,153],[154,156],[157,163],[164,167],[168,171],[172,182],[183,187],[187,188],[189,197],[197,198],[199,201],[202,206],[207,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,225],[226,229],[230,231],[232,236],[236,237],[238,241],[242,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,23],[24,29],[30,31],[32,37],[38,39],[40,48],[49,55],[56,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,83],[84,85],[86,90],[91,94],[95,96],[97,100],[101,110],[110,111],[112,116],[117,118],[119,122],[123,124],[125,130],[131,134],[135,137],[138,141],[142,144],[145,152],[153,155],[156,162],[163,166],[167,170],[171,179],[180,185],[186,187],[188,196],[196,197],[198,200],[201,205],[206,207],[208,213],[214,215],[216,219],[220,226],[227,230],[231,232],[233,238],[239,240],[241,244],[245,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.166699886322021}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":898,"date":1738,"orig":"Dann 8 mahl 8 Rubl. macht 64 Rubl. und dazu den Reſt nemlich 5 Rubl. gethan, macht 69 Rubl. das iſt den Diuidendum wie die Natur der Diuiſion erfordert.","norm":"Dann 8 Mal 8 Rubel . macht 64 Rubel . und dazu den Rest nämlich 5 Rubel . getan, macht 69 Rubel . das ist den Dividenden wie die Natur der Division erfordert.","orig_tok":["Dann","8","mahl","8","Rubl",".","macht","64","Rubl",".","und","dazu","den","Reſt","nemlich","5","Rubl",".","gethan",",","macht","69","Rubl",".","das","iſt","den","Diuidendum","wie","die","Natur","der","Diuiſion","erfordert","."],"norm_tok":["Dann","8","Mal","8","Rubel",".","macht","64","Rubel",".","und","dazu","den","Rest","nämlich","5","Rubel",".","getan",",","macht","69","Rubel",".","das","ist","den","Dividenden","wie","die","Natur","der","Division","erfordert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,11],[12,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,60],[61,62],[63,67],[67,68],[69,75],[75,76],[77,82],[83,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,141],[142,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,12],[13,18],[19,20],[21,26],[27,29],[30,35],[36,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,63],[64,65],[66,71],[72,73],[74,79],[79,80],[81,86],[87,89],[90,95],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,147],[148,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.792399883270264}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":899,"date":1738,"orig":"Was nun in dieſem Exempel von den Rubl. iſt geſagt worden, verſteht ſich gleichermaſſen bey einer jeglichen Benennung, welche der Diuidendus fuͤhrt.","norm":"Was nun in diesem Exempel von den Rubel . ist gesagt worden, versteht sich gleichermaßen bei einer jeglichen Benennung, welche der Dividend führt.","orig_tok":["Was","nun","in","dieſem","Exempel","von","den","Rubl",".","iſt","geſagt","worden",",","verſteht","ſich","gleichermaſſen","bey","einer","jeglichen","Benennung",",","welche","der","Diuidendus","fuͤhrt","."],"norm_tok":["Was","nun","in","diesem","Exempel","von","den","Rubel",".","ist","gesagt","worden",",","versteht","sich","gleichermaßen","bei","einer","jeglichen","Benennung",",","welche","der","Dividend","führt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,67],[68,72],[73,87],[88,91],[92,97],[98,107],[108,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,41],[42,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,69],[70,74],[75,88],[89,92],[93,98],[99,108],[109,118],[118,119],[120,126],[127,130],[131,139],[140,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.992300033569336}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":900,"date":1738,"orig":"Und iſt alſo hieraus genugſam klar, daß der Quotus und Reſt eben den Nahmen fuͤhren muͤſſen, welchen der Diuidendus hatte; weswegen man alſo um ſo viel weniger zu zweiflen hat, was die Benennungen als Decaden, Centanarios und ſo fort betrifft.","norm":"Und ist also hieraus genügsam klar, dass der Quotus und Rest eben den Namen führen müssen, welchen der Dividend hatte; weswegen man also um so viel weniger zu zweifeln hat, was die Benennungen als Dekaden, Centanarios und so fort betrifft.","orig_tok":["Und","iſt","alſo","hieraus","genugſam","klar",",","daß","der","Quotus","und","Reſt","eben","den","Nahmen","fuͤhren","muͤſſen",",","welchen","der","Diuidendus","hatte",";","weswegen","man","alſo","um","ſo","viel","weniger","zu","zweiflen","hat",",","was","die","Benennungen","als","Decaden",",","Centanarios","und","ſo","fort","betrifft","."],"norm_tok":["Und","ist","also","hieraus","genügsam","klar",",","dass","der","Quotus","und","Rest","eben","den","Namen","führen","müssen",",","welchen","der","Dividend","hatte",";","weswegen","man","also","um","so","viel","weniger","zu","zweifeln","hat",",","was","die","Benennungen","als","Dekaden",",","Centanarios","und","so","fort","betrifft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,83],[84,91],[91,92],[93,100],[101,104],[105,115],[116,121],[121,122],[123,131],[132,135],[136,140],[141,143],[144,146],[147,151],[152,159],[160,162],[163,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,196],[197,200],[201,208],[208,209],[210,221],[222,225],[226,228],[229,233],[234,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,20],[21,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,111],[112,117],[117,118],[119,127],[128,131],[132,136],[137,139],[140,142],[143,147],[148,155],[156,158],[159,167],[168,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,192],[193,196],[197,204],[204,205],[206,217],[218,221],[222,224],[225,229],[230,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.387499809265137}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":901,"date":1738,"orig":"Derohalben gleich wie 69 Rubl. wann man dieſelben durch 8 Unitæten Diuidirt, 8 Rubl. fuͤr den Quotum geben und 5 Rubl fuͤr den Reſt.","norm":"Derohalben gleich wie 69 Rubel . wann man dieselben durch 8 Unitäten dividiert, 8 Rubel . für den Quotum geben und 5 Rubel für den Rest.","orig_tok":["Derohalben","gleich","wie","69","Rubl",".","wann","man","dieſelben","durch","8","Unitæten","Diuidirt",",","8","Rubl",".","fuͤr","den","Quotum","geben","und","5","Rubl","fuͤr","den","Reſt","."],"norm_tok":["Derohalben","gleich","wie","69","Rubel",".","wann","man","dieselben","durch","8","Unitäten","dividiert",",","8","Rubel",".","für","den","Quotum","geben","und","5","Rubel","für","den","Rest","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,49],[50,55],[56,57],[58,66],[67,75],[75,76],[77,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,106],[107,110],[111,112],[113,117],[118,122],[123,126],[127,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,21],[22,24],[25,30],[31,32],[33,37],[38,41],[42,51],[52,57],[58,59],[60,68],[69,78],[78,79],[80,81],[82,87],[88,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,110],[111,114],[115,116],[117,122],[123,126],[127,130],[131,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.087999820709228}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":902,"date":1738,"orig":"Alſo geben 69 Decades durch 8 Unitæten Diuidirt, 8 Decades fuͤr den Quotum und 5 Decades fuͤr den Reſt.","norm":"Also geben 69 Decades durch 8 Unitäten dividiert, 8 Decades für den Quotum und 5 Decades für den Rest.","orig_tok":["Alſo","geben","69","Decades","durch","8","Unitæten","Diuidirt",",","8","Decades","fuͤr","den","Quotum","und","5","Decades","fuͤr","den","Reſt","."],"norm_tok":["Also","geben","69","Decades","durch","8","Unitäten","dividiert",",","8","Decades","für","den","Quotum","und","5","Decades","für","den","Rest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,21],[22,27],[28,29],[30,38],[39,47],[47,48],[49,50],[51,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,80],[81,88],[89,93],[94,97],[98,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,21],[22,27],[28,29],[30,38],[39,48],[48,49],[50,51],[52,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.456099987030029}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":903,"date":1738,"orig":"Jngleichem geben 69 Centenarii durch 8 Unitæten diuidirt 8 Centenarios fuͤr den Quotum und 5 Centenarios fuͤr den Reſt, und ſo mit allen folgenden Sorten.","norm":"Ingleichem geben 69 Centenarii durch 8 Unitäten dividiert 8 Centenarios für den Quotum und 5 Centenarios für den Rest, und so mit allen folgenden Sorten.","orig_tok":["Jngleichem","geben","69","Centenarii","durch","8","Unitæten","diuidirt","8","Centenarios","fuͤr","den","Quotum","und","5","Centenarios","fuͤr","den","Reſt",",","und","ſo","mit","allen","folgenden","Sorten","."],"norm_tok":["Ingleichem","geben","69","Centenarii","durch","8","Unitäten","dividiert","8","Centenarios","für","den","Quotum","und","5","Centenarios","für","den","Rest",",","und","so","mit","allen","folgenden","Sorten","."],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[17,19],[20,30],[31,36],[37,38],[39,47],[48,56],[57,58],[59,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,92],[93,104],[105,109],[110,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,126],[127,130],[131,136],[137,146],[147,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,19],[20,30],[31,36],[37,38],[39,47],[48,57],[58,59],[60,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,92],[93,104],[105,108],[109,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,129],[130,135],[136,145],[146,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.653600215911865}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":904,"date":1738,"orig":"Hieraus erhellet alſo wie groͤſſere Zahlen, als in obgegebener Tabelle befindlich ſind, durch einfache Zahlen diuidirt werden koͤnnen.","norm":"Hieraus erhellet also wie größere Zahlen, als in gegebener Tabelle befindlich sind, durch einfache Zahlen dividiert werden können.","orig_tok":["Hieraus","erhellet","alſo","wie","groͤſſere","Zahlen",",","als","in","obgegebener","Tabelle","befindlich","ſind",",","durch","einfache","Zahlen","diuidirt","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellet","also","wie","größere","Zahlen",",","als","in","gegebener","Tabelle","befindlich","sind",",","durch","einfache","Zahlen","dividiert","werden","können","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,62],[63,70],[71,81],[82,86],[86,87],[88,93],[94,102],[103,109],[110,118],[119,125],[126,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,25],[26,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,58],[59,66],[67,77],[78,82],[82,83],[84,89],[90,98],[99,105],[106,115],[116,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508399963378906}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":905,"date":1738,"orig":"Als wann 2400 durch 4 diuidirt werden ſollen, ſo ſage ich 2400 iſt ſo viel als 24 Centenarii, und diuidire alſo 24 Centenarios durch 4, und finde 6 Centenarios fuͤr den Quotum ohne Reſt.","norm":"Als wann 2400 durch 4 dividiert werden sollen, so sage ich 2400 ist so viel als 24 Centenarii, und dividiere also 24 Centenarios durch 4, und finde 6 Centenarios für den Quotum ohne Rest.","orig_tok":["Als","wann","2400","durch","4","diuidirt","werden","ſollen",",","ſo","ſage","ich","2400","iſt","ſo","viel","als","24","Centenarii",",","und","diuidire","alſo","24","Centenarios","durch","4",",","und","finde","6","Centenarios","fuͤr","den","Quotum","ohne","Reſt","."],"norm_tok":["Als","wann","2400","durch","4","dividiert","werden","sollen",",","so","sage","ich","2400","ist","so","viel","als","24","Centenarii",",","und","dividiere","also","24","Centenarios","durch","4",",","und","finde","6","Centenarios","für","den","Quotum","ohne","Rest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,21],[22,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,106],[107,111],[112,114],[115,126],[127,132],[133,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,147],[148,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,180],[181,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,21],[22,31],[32,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,82],[83,93],[93,94],[95,98],[99,108],[109,113],[114,116],[117,128],[129,134],[135,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,149],[150,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,181],[182,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884300231933594}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":906,"date":1738,"orig":"Jch ſage deshalben daß der geſuchte Quotus ſey 600. Wann aber 46000 das iſt 46 Millenarii durch 7 diuidirt werden ſollen, ſo wird der Quotus ſeyn 6 Millenarii das iſt 6000, wobey 4 Millenarii reſtiren das iſt 4000 Unitæten, welche aber weiter durch 7 diuidirt werden koͤnnen, wovon im folgenden weiter gehandelt werden wird.","norm":"Ich sage deshalb dass der gesuchte Quotus sei 600. Wann aber 46000 das ist 46 Millenarii durch 7 dividiert werden sollen, so wird der Quotus sein 6 Millenarii das ist 6000, wobei 4 Millenarii restieren das ist 4000 Unitäten, welche aber weiter durch 7 dividiert werden können, wovon im folgenden weiter gehandelt werden wird.","orig_tok":["Jch","ſage","deshalben","daß","der","geſuchte","Quotus","ſey","600.","Wann","aber","46000","das","iſt","46","Millenarii","durch","7","diuidirt","werden","ſollen",",","ſo","wird","der","Quotus","ſeyn","6","Millenarii","das","iſt","6000",",","wobey","4","Millenarii","reſtiren","das","iſt","4000","Unitæten",",","welche","aber","weiter","durch","7","diuidirt","werden","koͤnnen",",","wovon","im","folgenden","weiter","gehandelt","werden","wird","."],"norm_tok":["Ich","sage","deshalb","dass","der","gesuchte","Quotus","sei","600.","Wann","aber","46000","das","ist","46","Millenarii","durch","7","dividiert","werden","sollen",",","so","wird","der","Quotus","sein","6","Millenarii","das","ist","6000",",","wobei","4","Millenarii","restieren","das","ist","4000","Unitäten",",","welche","aber","weiter","durch","7","dividiert","werden","können",",","wovon","im","folgenden","weiter","gehandelt","werden","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,22],[23,26],[27,35],[36,42],[43,46],[47,51],[52,56],[57,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,78],[79,89],[90,95],[96,97],[98,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,129],[130,133],[134,140],[141,145],[146,147],[148,158],[159,162],[163,166],[167,171],[171,172],[173,178],[179,180],[181,191],[192,200],[201,204],[205,208],[209,213],[214,222],[222,223],[224,230],[231,235],[236,242],[243,248],[249,250],[251,259],[260,266],[267,274],[274,275],[276,281],[282,284],[285,294],[295,301],[302,311],[312,318],[319,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,66],[67,70],[71,74],[75,77],[78,88],[89,94],[95,96],[97,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,124],[125,129],[130,133],[134,140],[141,145],[146,147],[148,158],[159,162],[163,166],[167,171],[171,172],[173,178],[179,180],[181,191],[192,201],[202,205],[206,209],[210,214],[215,223],[223,224],[225,231],[232,236],[237,243],[244,249],[250,251],[252,261],[262,268],[269,275],[275,276],[277,282],[283,285],[286,295],[296,302],[303,312],[313,319],[320,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.700200080871582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":907,"date":1738,"orig":"6)","norm":"6)","orig_tok":["6",")"],"norm_tok":["6",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.728699922561645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":908,"date":1738,"orig":"Wann eine zuſammen geſetzte Zahl ſo groß dieſelbe immer ſeyn mag, durch eine einfache Zahl diuidirt werden ſoll, ſo muß man alle Theile derſelben, das iſt alle beſonderen Sorten, aus welchen dieſelbe Zahl beſtehet, durch den Diuiſorem diuidiren, wobey der Anfang von den groͤſten Sorten gemacht werden muß.","norm":"Wann eine zusammen gesetzte Zahl so groß dieselbe immer sein mag, durch eine einfache Zahl dividiert werden soll, so muss man alle Teile derselben, das ist alle besonderen Sorten, aus welchen dieselbe Zahl bestehet, durch den Divisor dividieren, wobei der Anfang von den größten Sorten gemacht werden muss.","orig_tok":["Wann","eine","zuſammen","geſetzte","Zahl","ſo","groß","dieſelbe","immer","ſeyn","mag",",","durch","eine","einfache","Zahl","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","muß","man","alle","Theile","derſelben",",","das","iſt","alle","beſonderen","Sorten",",","aus","welchen","dieſelbe","Zahl","beſtehet",",","durch","den","Diuiſorem","diuidiren",",","wobey","der","Anfang","von","den","groͤſten","Sorten","gemacht","werden","muß","."],"norm_tok":["Wann","eine","zusammen","gesetzte","Zahl","so","groß","dieselbe","immer","sein","mag",",","durch","eine","einfache","Zahl","dividiert","werden","soll",",","so","muss","man","alle","Teile","derselben",",","das","ist","alle","besonderen","Sorten",",","aus","welchen","dieselbe","Zahl","bestehet",",","durch","den","Divisor","dividieren",",","wobei","der","Anfang","von","den","größten","Sorten","gemacht","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,27],[28,32],[33,35],[36,40],[41,49],[50,55],[56,60],[61,64],[64,65],[66,71],[72,76],[77,85],[86,90],[91,99],[100,106],[107,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,135],[136,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,159],[160,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,190],[191,199],[200,204],[205,213],[213,214],[215,220],[221,224],[225,234],[235,244],[244,245],[246,251],[252,255],[256,262],[263,266],[267,270],[271,279],[280,286],[287,294],[295,301],[302,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,27],[28,32],[33,35],[36,40],[41,49],[50,55],[56,60],[61,64],[64,65],[66,71],[72,76],[77,85],[86,90],[91,100],[101,107],[108,112],[112,113],[114,116],[117,121],[122,125],[126,130],[131,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,160],[161,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,191],[192,200],[201,205],[206,214],[214,215],[216,221],[222,225],[226,233],[234,244],[244,245],[246,251],[252,255],[256,262],[263,266],[267,270],[271,278],[279,285],[286,293],[294,300],[301,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.005300045013428}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":909,"date":1738,"orig":"Der Reſt aber welcher bey einer jeglichen Sorte uͤber bleibt, wird in die folgende geringere Sorte verwandelt und zu derſelbigen Sorte hinzugeſetzt, und alſo mit der Diuiſion bis zu den Unitæten als der kleinſten Sarte fortgefahren:","norm":"Der Rest aber welcher bei einer jeglichen Sorte überbleibt, wird in die folgende geringere Sorte verwandelt und zu derselbigen Sorte hinzugesetzt, und also mit der Division bis zu den Unitäten als der kleinsten Sarte fortgefahren:","orig_tok":["Der","Reſt","aber","welcher","bey","einer","jeglichen","Sorte","uͤber","bleibt",",","wird","in","die","folgende","geringere","Sorte","verwandelt","und","zu","derſelbigen","Sorte","hinzugeſetzt",",","und","alſo","mit","der","Diuiſion","bis","zu","den","Unitæten","als","der","kleinſten","Sarte","fortgefahren",":"],"norm_tok":["Der","Rest","aber","welcher","bei","einer","jeglichen","Sorte","überbleibt",",","wird","in","die","folgende","geringere","Sorte","verwandelt","und","zu","derselbigen","Sorte","hinzugesetzt",",","und","also","mit","der","Division","bis","zu","den","Unitäten","als","der","kleinsten","Sarte","fortgefahren",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,31],[32,41],[42,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,82],[83,92],[93,98],[99,109],[110,113],[114,116],[117,128],[129,134],[135,147],[147,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,165],[166,174],[175,178],[179,181],[182,185],[186,194],[195,198],[199,202],[203,212],[213,218],[219,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,31],[32,41],[42,47],[48,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,71],[72,80],[81,90],[91,96],[97,107],[108,111],[112,114],[115,126],[127,132],[133,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,163],[164,172],[173,176],[177,179],[180,183],[184,192],[193,196],[197,200],[201,210],[211,216],[217,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.447800159454346}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":910,"date":1738,"orig":"da dann alle dieſe beſonderen Quoti zuſammen den geſuchten Quotum ausmachen, und was bey der letzten Diuiſion uͤbrig bleibt, iſt der ruͤckſtehende Reſt.","norm":"da dann alle diese besonderen Quoti zusammen den gesuchten Quotum ausmachen, und was bei der letzten Division übrig bleibt, ist der rückstehende Rest.","orig_tok":["da","dann","alle","dieſe","beſonderen","Quoti","zuſammen","den","geſuchten","Quotum","ausmachen",",","und","was","bey","der","letzten","Diuiſion","uͤbrig","bleibt",",","iſt","der","ruͤckſtehende","Reſt","."],"norm_tok":["da","dann","alle","diese","besonderen","Quoti","zusammen","den","gesuchten","Quotum","ausmachen",",","und","was","bei","der","letzten","Division","übrig","bleibt",",","ist","der","rückstehende","Rest","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,29],[30,35],[36,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,109],[110,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,146],[147,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,29],[30,35],[36,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,109],[110,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,144],[145,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.644899845123291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":911,"date":1738,"orig":"Gleich wie in der Multiplication das verlangte Product gefunden wird, wann man alle Theile des Multiplicandi mit dem Multiplicatore multiplicirt, und alle dieſe beſonderen Product zuſammen addirt; alſo findet man auch in der Diuiſion den geſuchten Quotum, wann man alle Theile des Diuidendi durch den Diuiſorem diuidirt und alle dieſe beſonderen Quotos zuſammen addirt.","norm":"Gleich wie in der Multiplikation das verlangte Produkt gefunden wird, wann man alle Teile des Multiplicandi mit dem Multiplikator multipliziert, und alle diese besonderen Produkt zusammen addiert; also findet man auch in der Division den gesuchten Quotum, wann man alle Teile des Dividenden durch den Divisor dividiert und alle diese besonderen Quotos zusammen addiert.","orig_tok":["Gleich","wie","in","der","Multiplication","das","verlangte","Product","gefunden","wird",",","wann","man","alle","Theile","des","Multiplicandi","mit","dem","Multiplicatore","multiplicirt",",","und","alle","dieſe","beſonderen","Product","zuſammen","addirt",";","alſo","findet","man","auch","in","der","Diuiſion","den","geſuchten","Quotum",",","wann","man","alle","Theile","des","Diuidendi","durch","den","Diuiſorem","diuidirt","und","alle","dieſe","beſonderen","Quotos","zuſammen","addirt","."],"norm_tok":["Gleich","wie","in","der","Multiplikation","das","verlangte","Produkt","gefunden","wird",",","wann","man","alle","Teile","des","Multiplicandi","mit","dem","Multiplikator","multipliziert",",","und","alle","diese","besonderen","Produkt","zusammen","addiert",";","also","findet","man","auch","in","der","Division","den","gesuchten","Quotum",",","wann","man","alle","Teile","des","Dividenden","durch","den","Divisor","dividiert","und","alle","diese","besonderen","Quotos","zusammen","addiert","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,32],[33,36],[37,46],[47,54],[55,63],[64,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,90],[91,94],[95,108],[109,112],[113,116],[117,131],[132,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,160],[161,171],[172,179],[180,188],[189,195],[195,196],[197,201],[202,208],[209,212],[213,217],[218,220],[221,224],[225,233],[234,237],[238,247],[248,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,269],[270,276],[277,280],[281,290],[291,296],[297,300],[301,310],[311,319],[320,323],[324,328],[329,334],[335,345],[346,352],[353,361],[362,368],[368,369]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,32],[33,36],[37,46],[47,54],[55,63],[64,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,89],[90,93],[94,107],[108,111],[112,115],[116,129],[130,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,170],[171,178],[179,187],[188,195],[195,196],[197,201],[202,208],[209,212],[213,217],[218,220],[221,224],[225,233],[234,237],[238,247],[248,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,269],[270,275],[276,279],[280,290],[291,296],[297,300],[301,308],[309,318],[319,322],[323,327],[328,333],[334,344],[345,351],[352,360],[361,368],[368,369]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.211599826812744}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":912,"date":1738,"orig":"Dann da in der Diuiſion die Frage iſt, wieviel mahl der Diuiſor in dem Diuidendo enthalten ſey, ſo wird man dieſe geſuchte Zahl oder den Quotum anzeigen koͤnnen, wann man weiß, wieviel mahl der Diuiſor in einem jeglichen Theil des Diuidendi enthalten iſt, dann alle dieſe beſonderen Quoti zuſammen geben den gantzen geſuchten Quotum.","norm":"Dann da in der Division die Frage ist, wie viel Mal der Divisor in dem Dividenden enthalten sei, so wird man diese gesuchte Zahl oder den Quotum anzeigen können, wann man weiß, wie viel Mal der Divisor in einem jeglichen Teil des Dividenden enthalten ist, dann alle diese besonderen Quoti zusammen geben den ganzen gesuchten Quotum.","orig_tok":["Dann","da","in","der","Diuiſion","die","Frage","iſt",",","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","dem","Diuidendo","enthalten","ſey",",","ſo","wird","man","dieſe","geſuchte","Zahl","oder","den","Quotum","anzeigen","koͤnnen",",","wann","man","weiß",",","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","einem","jeglichen","Theil","des","Diuidendi","enthalten","iſt",",","dann","alle","dieſe","beſonderen","Quoti","zuſammen","geben","den","gantzen","geſuchten","Quotum","."],"norm_tok":["Dann","da","in","der","Division","die","Frage","ist",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","dem","Dividenden","enthalten","sei",",","so","wird","man","diese","gesuchte","Zahl","oder","den","Quotum","anzeigen","können",",","wann","man","weiß",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","einem","jeglichen","Teil","des","Dividenden","enthalten","ist",",","dann","alle","diese","besonderen","Quoti","zusammen","geben","den","ganzen","gesuchten","Quotum","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,33],[34,37],[37,38],[39,46],[47,51],[52,55],[56,63],[64,66],[67,70],[71,80],[81,90],[91,94],[94,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,122],[123,127],[128,132],[133,136],[137,143],[144,152],[153,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,175],[175,176],[177,184],[185,189],[190,193],[194,201],[202,204],[205,210],[211,220],[221,226],[227,230],[231,240],[241,250],[251,254],[254,255],[256,260],[261,265],[266,271],[272,282],[283,288],[289,297],[298,303],[304,307],[308,315],[316,325],[326,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,33],[34,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,66],[67,70],[71,81],[82,91],[92,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,123],[124,128],[129,133],[134,137],[138,144],[145,153],[154,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,193],[194,201],[202,204],[205,210],[211,220],[221,225],[226,229],[230,240],[241,250],[251,254],[254,255],[256,260],[261,265],[266,271],[272,282],[283,288],[289,297],[298,303],[304,307],[308,314],[315,324],[325,331],[331,332]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.485499858856201}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":913,"date":1738,"orig":"Als wann zum Exempel 6903 durch 3 diuidirt werden ſoll, ſo ſind die Theile des Diuidendi 6 Millenarii, 9 Centenariii und 3 Unitæten.","norm":"Als wann zum Exempel 6903 durch 3 dividiert werden soll, so sind die Teile des Dividenden 6 Millenarii, 9 Centenariii und 3 Unitäten.","orig_tok":["Als","wann","zum","Exempel","6903","durch","3","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","ſind","die","Theile","des","Diuidendi","6","Millenarii",",","9","Centenariii","und","3","Unitæten","."],"norm_tok":["Als","wann","zum","Exempel","6903","durch","3","dividiert","werden","soll",",","so","sind","die","Teile","des","Dividenden","6","Millenarii",",","9","Centenariii","und","3","Unitäten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,31],[32,33],[34,42],[43,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,88],[89,90],[91,101],[101,102],[103,104],[105,116],[117,120],[121,122],[123,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,31],[32,33],[34,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,89],[90,91],[92,102],[102,103],[104,105],[106,117],[118,121],[122,123],[124,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.783599853515625}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":914,"date":1738,"orig":"Der erſte Theil nehmlich 6 Millenarii durch 3 diuidirt geben 2 Millenarios fur den Quotum.","norm":"Der erste Teil nämlich 6 Millenarii durch 3 dividiert geben 2 Millenarios für den Quotum.","orig_tok":["Der","erſte","Theil","nehmlich","6","Millenarii","durch","3","diuidirt","geben","2","Millenarios","fur","den","Quotum","."],"norm_tok":["Der","erste","Teil","nämlich","6","Millenarii","durch","3","dividiert","geben","2","Millenarios","für","den","Quotum","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,26],[27,37],[38,43],[44,45],[46,54],[55,60],[61,62],[63,74],[75,78],[79,82],[83,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[23,24],[25,35],[36,41],[42,43],[44,53],[54,59],[60,61],[62,73],[74,77],[78,81],[82,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.174399852752685}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":915,"date":1738,"orig":"Der zweyte Theil 9 Centenarii durch 3 diuidirt geben 3 Centenarios im Quoto, und endlich 3 Unitæten durch 3 diuidirt geben 1 Unitæt im Quoto.","norm":"Der zweite Teil 9 Centenarii durch 3 dividiert geben 3 Centenarios im Quoto, und endlich 3 Unitäten durch 3 dividiert geben 1 Unität im Quoto.","orig_tok":["Der","zweyte","Theil","9","Centenarii","durch","3","diuidirt","geben","3","Centenarios","im","Quoto",",","und","endlich","3","Unitæten","durch","3","diuidirt","geben","1","Unitæt","im","Quoto","."],"norm_tok":["Der","zweite","Teil","9","Centenarii","durch","3","dividiert","geben","3","Centenarios","im","Quoto",",","und","endlich","3","Unitäten","durch","3","dividiert","geben","1","Unität","im","Quoto","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,18],[19,29],[30,35],[36,37],[38,46],[47,52],[53,54],[55,66],[67,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,90],[91,99],[100,105],[106,107],[108,116],[117,122],[123,124],[125,131],[132,134],[135,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,17],[18,28],[29,34],[35,36],[37,46],[47,52],[53,54],[55,66],[67,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,90],[91,99],[100,105],[106,107],[108,117],[118,123],[124,125],[126,132],[133,135],[136,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753300189971924}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":916,"date":1738,"orig":"Alle dieſe Quoti zuſammen ſind nur 2 Millenarii 3 Centenarii und 1 Unitæt das iſt 2301 und dieſe Zahl iſt der geſuchte Quotus, welcher herauskommt wann 6903 durch 3 diuidirt wird, und bleibt kein Reſt zuruͤck.","norm":"Alle diese Quoti zusammen sind nur 2 Millenarii 3 Centenarii und 1 Unität das ist 2301 und diese Zahl ist der gesuchte Quotus, welcher herauskommt wann 6903 durch 3 dividiert wird, und bleibt kein Rest zurück.","orig_tok":["Alle","dieſe","Quoti","zuſammen","ſind","nur","2","Millenarii","3","Centenarii","und","1","Unitæt","das","iſt","2301","und","dieſe","Zahl","iſt","der","geſuchte","Quotus",",","welcher","herauskommt","wann","6903","durch","3","diuidirt","wird",",","und","bleibt","kein","Reſt","zuruͤck","."],"norm_tok":["Alle","diese","Quoti","zusammen","sind","nur","2","Millenarii","3","Centenarii","und","1","Unität","das","ist","2301","und","diese","Zahl","ist","der","gesuchte","Quotus",",","welcher","herauskommt","wann","6903","durch","3","dividiert","wird",",","und","bleibt","kein","Rest","zurück","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,25],[26,30],[31,34],[35,36],[37,47],[48,49],[50,60],[61,64],[65,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,118],[119,125],[125,126],[127,134],[135,146],[147,151],[152,156],[157,162],[163,164],[165,173],[174,178],[178,179],[180,183],[184,190],[191,195],[196,200],[201,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,25],[26,30],[31,34],[35,36],[37,47],[48,49],[50,60],[61,64],[65,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,118],[119,125],[125,126],[127,134],[135,146],[147,151],[152,156],[157,162],[163,164],[165,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,196],[197,201],[202,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.366199970245361}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":917,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Exempel hat ſich zwar ein jeglich Theil des Diuidendi durch den Diuiſorem ohne Reſt diuidiren laſſen; allein aus demſelben iſt gleich wohl leicht zu ſchlieſſen, wie man ſich zu verhalten habe, wann bey dieſen beſonderen Diuiſionen etwas zuruͤck bleiben ſollte.","norm":"In diesem Exempel hat sich zwar ein jeglich Teil des Dividenden durch den Divisor ohne Rest dividieren lassen; allein aus demselben ist gleich wohl leicht zu schließen, wie man sich zu verhalten habe, wann bei diesen besonderen Divisionen etwas zurückbleiben sollte.","orig_tok":["Jn","dieſem","Exempel","hat","ſich","zwar","ein","jeglich","Theil","des","Diuidendi","durch","den","Diuiſorem","ohne","Reſt","diuidiren","laſſen",";","allein","aus","demſelben","iſt","gleich","wohl","leicht","zu","ſchlieſſen",",","wie","man","ſich","zu","verhalten","habe",",","wann","bey","dieſen","beſonderen","Diuiſionen","etwas","zuruͤck","bleiben","ſollte","."],"norm_tok":["In","diesem","Exempel","hat","sich","zwar","ein","jeglich","Teil","des","Dividenden","durch","den","Divisor","ohne","Rest","dividieren","lassen",";","allein","aus","demselben","ist","gleich","wohl","leicht","zu","schließen",",","wie","man","sich","zu","verhalten","habe",",","wann","bei","diesen","besonderen","Divisionen","etwas","zurückbleiben","sollte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,53],[54,63],[64,69],[70,73],[74,83],[84,88],[89,93],[94,103],[104,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,132],[133,136],[137,143],[144,148],[149,155],[156,158],[159,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,186],[187,196],[197,201],[201,202],[203,207],[208,211],[212,218],[219,229],[230,240],[241,246],[247,254],[255,262],[263,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,48],[49,52],[53,63],[64,69],[70,73],[74,81],[82,86],[87,91],[92,102],[103,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,131],[132,135],[136,142],[143,147],[148,154],[155,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,181],[182,184],[185,194],[195,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,227],[228,238],[239,244],[245,258],[259,265],[265,266]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9664998054504395}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":918,"date":1738,"orig":"Dann da der Reſt, welcher in der Diuiſion eines Theils oder einer Sorte des Diuidendi durch den Diuiſorem zuruͤck bleibet, noch nicht diuidirt worden iſt, in dem man noch nicht gefunden, wieviel mahl der Diuiſor darinn enthalten iſt, ſo muß derſelbe Reſt in die folgende kleinere Sorte verwandelt, und zu derſelben geſetzet, und darauf dieſes zuſammen durch den Diuiſorem getheilet werden.","norm":"Dann da der Rest, welcher in der Division eines Teils oder einer Sorte des Dividenden durch den Divisor zurückbleibt, noch nicht dividiert worden ist, in dem man noch nicht gefunden, wie viel Mal der Divisor darin enthalten ist, so muss derselbe Rest in die folgende kleinere Sorte verwandelt, und zu derselben gesetzt, und darauf dieses zusammen durch den Divisor geteilt werden.","orig_tok":["Dann","da","der","Reſt",",","welcher","in","der","Diuiſion","eines","Theils","oder","einer","Sorte","des","Diuidendi","durch","den","Diuiſorem","zuruͤck","bleibet",",","noch","nicht","diuidirt","worden","iſt",",","in","dem","man","noch","nicht","gefunden",",","wieviel","mahl","der","Diuiſor","darinn","enthalten","iſt",",","ſo","muß","derſelbe","Reſt","in","die","folgende","kleinere","Sorte","verwandelt",",","und","zu","derſelben","geſetzet",",","und","darauf","dieſes","zuſammen","durch","den","Diuiſorem","getheilet","werden","."],"norm_tok":["Dann","da","der","Rest",",","welcher","in","der","Division","eines","Teils","oder","einer","Sorte","des","Dividenden","durch","den","Divisor","zurückbleibt",",","noch","nicht","dividiert","worden","ist",",","in","dem","man","noch","nicht","gefunden",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","darin","enthalten","ist",",","so","muss","derselbe","Rest","in","die","folgende","kleinere","Sorte","verwandelt",",","und","zu","derselben","gesetzt",",","und","darauf","dieses","zusammen","durch","den","Divisor","geteilt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,65],[66,71],[72,75],[76,85],[86,91],[92,95],[96,105],[106,113],[114,121],[121,122],[123,127],[128,133],[134,142],[143,149],[150,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,165],[166,170],[171,176],[177,185],[185,186],[187,194],[195,199],[200,203],[204,211],[212,218],[219,228],[229,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,249],[250,254],[255,257],[258,261],[262,270],[271,279],[280,285],[286,296],[296,297],[298,301],[302,304],[305,314],[315,323],[323,324],[325,328],[329,335],[336,342],[343,351],[352,357],[358,361],[362,371],[372,381],[382,388],[388,389]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[16,17],[18,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,47],[48,53],[54,58],[59,64],[65,70],[71,74],[75,85],[86,91],[92,95],[96,103],[104,116],[116,117],[118,122],[123,128],[129,138],[139,145],[146,149],[149,150],[151,153],[154,157],[158,161],[162,166],[167,172],[173,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,195],[196,199],[200,207],[208,213],[214,223],[224,227],[227,228],[229,231],[232,236],[237,245],[246,250],[251,253],[254,257],[258,266],[267,275],[276,281],[282,292],[292,293],[294,297],[298,300],[301,310],[311,318],[318,319],[320,323],[324,330],[331,337],[338,346],[347,352],[353,356],[357,364],[365,372],[373,379],[379,380]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.311100006103516}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":919,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art muß man alſo in der Diuiſion von den groͤſſeren Sorten des Diuidendi zu den kleineren fortfahren, biß man zu den Unitæten kommt, und wann dabey ein Reſt zuruͤck bleibt, ſo iſt derſelbe auch der wuͤrckliche Reſt, welcher nebſt dem Quoto muß angezeiget werden.","norm":"Auf diese Art muss man also in der Division von den größeren Sorten des Dividenden zu den kleineren fortfahren, bis man zu den Unitäten kommt, und wann dabei ein Rest zurückbleibt, so ist derselbe auch der wirkliche Rest, welcher nebst dem Quoto muss angezeigt werden.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","muß","man","alſo","in","der","Diuiſion","von","den","groͤſſeren","Sorten","des","Diuidendi","zu","den","kleineren","fortfahren",",","biß","man","zu","den","Unitæten","kommt",",","und","wann","dabey","ein","Reſt","zuruͤck","bleibt",",","ſo","iſt","derſelbe","auch","der","wuͤrckliche","Reſt",",","welcher","nebſt","dem","Quoto","muß","angezeiget","werden","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","muss","man","also","in","der","Division","von","den","größeren","Sorten","des","Dividenden","zu","den","kleineren","fortfahren",",","bis","man","zu","den","Unitäten","kommt",",","und","wann","dabei","ein","Rest","zurückbleibt",",","so","ist","derselbe","auch","der","wirkliche","Rest",",","welcher","nebst","dem","Quoto","muss","angezeigt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,68],[69,72],[73,82],[83,85],[86,89],[90,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,157],[158,161],[162,166],[167,174],[175,181],[181,182],[183,185],[186,189],[190,198],[199,203],[204,207],[208,219],[220,224],[224,225],[226,233],[234,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,264],[265,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,67],[68,71],[72,82],[83,85],[86,89],[90,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,122],[123,126],[127,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,157],[158,161],[162,166],[167,179],[179,180],[181,183],[184,187],[188,196],[197,201],[202,205],[206,215],[216,220],[220,221],[222,229],[230,235],[236,239],[240,245],[246,250],[251,260],[261,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.957900047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":920,"date":1738,"orig":"Als wann die Zahl 8359 durch 6 diuidirt werden ſoll, ſo muß von den 8 Millenariis, als der groͤſten Sorte des Diuidendi der Anfang gemacht werden.","norm":"Als wann die Zahl 8359 durch 6 dividiert werden soll, so muss von den 8 Millenariis, als der größten Sorte des Dividenden der Anfang gemacht werden.","orig_tok":["Als","wann","die","Zahl","8359","durch","6","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","muß","von","den","8","Millenariis",",","als","der","groͤſten","Sorte","des","Diuidendi","der","Anfang","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Als","wann","die","Zahl","8359","durch","6","dividiert","werden","soll",",","so","muss","von","den","8","Millenariis",",","als","der","größten","Sorte","des","Dividenden","der","Anfang","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,30],[31,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,69],[70,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,99],[100,105],[106,109],[110,119],[120,123],[124,130],[131,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,30],[31,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,71],[72,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,110],[111,121],[122,125],[126,132],[133,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.559599876403809}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":921,"date":1738,"orig":"Nun aber 8 Millenarii durch 6 diuidirt geben 1 Millenarium fuͤr den Quotum und 2 Millenarii bleiben im Reſt, oder muͤſſen noch diuidirt werden.","norm":"Nun aber 8 Millenarii durch 6 dividiert geben 1 Millenarium für den Quotum und 2 Millenarii bleiben im Rest, oder müssen noch dividiert werden.","orig_tok":["Nun","aber","8","Millenarii","durch","6","diuidirt","geben","1","Millenarium","fuͤr","den","Quotum","und","2","Millenarii","bleiben","im","Reſt",",","oder","muͤſſen","noch","diuidirt","werden","."],"norm_tok":["Nun","aber","8","Millenarii","durch","6","dividiert","geben","1","Millenarium","für","den","Quotum","und","2","Millenarii","bleiben","im","Rest",",","oder","müssen","noch","dividiert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,21],[22,27],[28,29],[30,38],[39,44],[45,46],[47,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,80],[81,91],[92,99],[100,102],[103,107],[107,108],[109,113],[114,121],[122,126],[127,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,21],[22,27],[28,29],[30,39],[40,45],[46,47],[48,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,80],[81,91],[92,99],[100,102],[103,107],[107,108],[109,113],[114,120],[121,125],[126,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.006499767303467}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":922,"date":1738,"orig":"Damit nun dieſes geſchehen koͤnne, ſo werden daraus Centenarii gemacht, wodurch man alſo 20 Centenarios bekommt, hiezu aber die 3 Centenarii, welche im Diuidendo wuͤrcklich vorhanden ſind gethan machen 23 Centenarios; dieſe alſo durch 6 diuidirt geben 3 Centenarios fuͤr den Quotum, und 5 Centenarii bleiben fuͤr den Reſt.","norm":"Damit nun dieses geschehen könne, so werden daraus Centenarii gemacht, wodurch man also 20 Centenarios bekommt, hierzu aber die 3 Centenarii, welche im Dividenden wirklich vorhanden sind getan machen 23 Centenarios; diese also durch 6 dividiert geben 3 Centenarios für den Quotum, und 5 Centenarii bleiben für den Rest.","orig_tok":["Damit","nun","dieſes","geſchehen","koͤnne",",","ſo","werden","daraus","Centenarii","gemacht",",","wodurch","man","alſo","20","Centenarios","bekommt",",","hiezu","aber","die","3","Centenarii",",","welche","im","Diuidendo","wuͤrcklich","vorhanden","ſind","gethan","machen","23","Centenarios",";","dieſe","alſo","durch","6","diuidirt","geben","3","Centenarios","fuͤr","den","Quotum",",","und","5","Centenarii","bleiben","fuͤr","den","Reſt","."],"norm_tok":["Damit","nun","dieses","geschehen","könne",",","so","werden","daraus","Centenarii","gemacht",",","wodurch","man","also","20","Centenarios","bekommt",",","hierzu","aber","die","3","Centenarii",",","welche","im","Dividenden","wirklich","vorhanden","sind","getan","machen","23","Centenarios",";","diese","also","durch","6","dividiert","geben","3","Centenarios","für","den","Quotum",",","und","5","Centenarii","bleiben","für","den","Rest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,26],[27,33],[33,34],[35,37],[38,44],[45,51],[52,62],[63,70],[70,71],[72,79],[80,83],[84,88],[89,91],[92,103],[104,111],[111,112],[113,118],[119,123],[124,127],[128,129],[130,140],[140,141],[142,148],[149,151],[152,161],[162,172],[173,182],[183,187],[188,194],[195,201],[202,204],[205,216],[216,217],[218,223],[224,228],[229,234],[235,236],[237,245],[246,251],[252,253],[254,265],[266,270],[271,274],[275,281],[281,282],[283,286],[287,288],[289,299],[300,307],[308,312],[313,316],[317,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,43],[44,50],[51,61],[62,69],[69,70],[71,78],[79,82],[83,87],[88,90],[91,102],[103,110],[110,111],[112,118],[119,123],[124,127],[128,129],[130,140],[140,141],[142,148],[149,151],[152,162],[163,171],[172,181],[182,186],[187,192],[193,199],[200,202],[203,214],[214,215],[216,221],[222,226],[227,232],[233,234],[235,244],[245,250],[251,252],[253,264],[265,268],[269,272],[273,279],[279,280],[281,284],[285,286],[287,297],[298,305],[306,309],[310,313],[314,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.698500156402588}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":923,"date":1738,"orig":"Dieſe 5 Centenarios verwandelt man nun in Decades das gibt 50 Decades, weilen aber 5 Decades im Diuidendo wuͤrcklich vorhanden ſind, ſo hat man 55 Decades durch 6 zu diuidiren, dieſe geben demnach 9 Decades zum Quoto und bleibt 1 Decas zuruͤck.","norm":"Diese 5 Centenarios verwandelt man nun in Decades das gibt 50 Decades, weilen aber 5 Decades im Dividenden wirklich vorhanden sind, so hat man 55 Decades durch 6 zu dividieren, diese geben demnach 9 Decades zum Quoto und bleibt 1 Decas zurück.","orig_tok":["Dieſe","5","Centenarios","verwandelt","man","nun","in","Decades","das","gibt","50","Decades",",","weilen","aber","5","Decades","im","Diuidendo","wuͤrcklich","vorhanden","ſind",",","ſo","hat","man","55","Decades","durch","6","zu","diuidiren",",","dieſe","geben","demnach","9","Decades","zum","Quoto","und","bleibt","1","Decas","zuruͤck","."],"norm_tok":["Diese","5","Centenarios","verwandelt","man","nun","in","Decades","das","gibt","50","Decades",",","weilen","aber","5","Decades","im","Dividenden","wirklich","vorhanden","sind",",","so","hat","man","55","Decades","durch","6","zu","dividieren",",","diese","geben","demnach","9","Decades","zum","Quoto","und","bleibt","1","Decas","zurück","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,19],[20,30],[31,34],[35,38],[39,41],[42,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,69],[69,70],[71,77],[78,82],[83,84],[85,92],[93,95],[96,105],[106,116],[117,126],[127,131],[131,132],[133,135],[136,139],[140,143],[144,146],[147,154],[155,160],[161,162],[163,165],[166,175],[175,176],[177,182],[183,188],[189,196],[197,198],[199,206],[207,210],[211,216],[217,220],[221,227],[228,229],[230,235],[236,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,19],[20,30],[31,34],[35,38],[39,41],[42,49],[50,53],[54,58],[59,61],[62,69],[69,70],[71,77],[78,82],[83,84],[85,92],[93,95],[96,106],[107,115],[116,125],[126,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,142],[143,145],[146,153],[154,159],[160,161],[162,164],[165,175],[175,176],[177,182],[183,188],[189,196],[197,198],[199,206],[207,210],[211,216],[217,220],[221,227],[228,229],[230,235],[236,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2494001388549805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":924,"date":1738,"orig":"Dieſe 1 Decas macht 10 Unitæten, welche mit den 9 Unitæten des Diuidendi 19 Unitæten ausmachen, dieſe durch 6 diuidirt geben 3 Unitæten zum Quoto und 1 Unitæt bleibt als Reſt.","norm":"Diese 1 Decas macht 10 Unitäten, welche mit den 9 Unitäten des Dividenden 19 Unitäten ausmachen, diese durch 6 dividiert geben 3 Unitäten zum Quoto und 1 Unität bleibt als Rest.","orig_tok":["Dieſe","1","Decas","macht","10","Unitæten",",","welche","mit","den","9","Unitæten","des","Diuidendi","19","Unitæten","ausmachen",",","dieſe","durch","6","diuidirt","geben","3","Unitæten","zum","Quoto","und","1","Unitæt","bleibt","als","Reſt","."],"norm_tok":["Diese","1","Decas","macht","10","Unitäten",",","welche","mit","den","9","Unitäten","des","Dividenden","19","Unitäten","ausmachen",",","diese","durch","6","dividiert","geben","3","Unitäten","zum","Quoto","und","1","Unität","bleibt","als","Rest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,13],[14,19],[20,22],[23,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,49],[50,58],[59,62],[63,72],[73,75],[76,84],[85,94],[94,95],[96,101],[102,107],[108,109],[110,118],[119,124],[125,126],[127,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,151],[152,158],[159,165],[166,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,13],[14,19],[20,22],[23,31],[31,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,49],[50,58],[59,62],[63,73],[74,76],[77,85],[86,95],[95,96],[97,102],[103,108],[109,110],[111,120],[121,126],[127,128],[129,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,153],[154,160],[161,167],[168,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.876399993896484}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":925,"date":1738,"orig":"Weilen nun die Unitæten nicht weiter in kleinere Sorten verwandelt werden koͤnnen, ſo bleibt alſo die 1 Unitæt wuͤrcklich zuruͤck und kan nicht getheilet werden.","norm":"Weilen nun die Unitäten nicht weiter in kleinere Sorten verwandelt werden können, so bleibt also die 1 Unität wirklich zurück und kann nicht geteilt werden.","orig_tok":["Weilen","nun","die","Unitæten","nicht","weiter","in","kleinere","Sorten","verwandelt","werden","koͤnnen",",","ſo","bleibt","alſo","die","1","Unitæt","wuͤrcklich","zuruͤck","und","kan","nicht","getheilet","werden","."],"norm_tok":["Weilen","nun","die","Unitäten","nicht","weiter","in","kleinere","Sorten","verwandelt","werden","können",",","so","bleibt","also","die","1","Unität","wirklich","zurück","und","kann","nicht","geteilt","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,29],[30,36],[37,39],[40,48],[49,55],[56,66],[67,73],[74,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,97],[98,101],[102,103],[104,110],[111,121],[122,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,29],[30,36],[37,39],[40,48],[49,55],[56,66],[67,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,91],[92,96],[97,100],[101,102],[103,109],[110,118],[119,125],[126,129],[130,134],[135,140],[141,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.335000038146973}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":926,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Exempel iſt demnach 1393 der Quotus und 1 der Reſt, und wann man den Quotum 1393 mit 6 multiplicirt und zum Product 1 nehmlich den Reſt addirt, ſo kommt der Diuidendus 8359 heraus.","norm":"In diesem Exempel ist demnach 1393 der Quotus und 1 der Rest, und wann man den Quotum 1393 mit 6 multipliziert und zum Produkt 1 nämlich den Rest addiert, so kommt der Dividend 8359 heraus.","orig_tok":["Jn","dieſem","Exempel","iſt","demnach","1393","der","Quotus","und","1","der","Reſt",",","und","wann","man","den","Quotum","1393","mit","6","multiplicirt","und","zum","Product","1","nehmlich","den","Reſt","addirt",",","ſo","kommt","der","Diuidendus","8359","heraus","."],"norm_tok":["In","diesem","Exempel","ist","demnach","1393","der","Quotus","und","1","der","Rest",",","und","wann","man","den","Quotum","1393","mit","6","multipliziert","und","zum","Produkt","1","nämlich","den","Rest","addiert",",","so","kommt","der","Dividend","8359","heraus","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,51],[52,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,90],[91,94],[95,96],[97,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,127],[128,136],[137,140],[141,145],[146,152],[152,153],[154,156],[157,162],[163,166],[167,177],[178,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,51],[52,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,90],[91,94],[95,96],[97,110],[111,114],[115,118],[119,126],[127,128],[129,136],[137,140],[141,145],[146,153],[153,154],[155,157],[158,163],[164,167],[168,176],[177,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.105999946594238}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":927,"date":1738,"orig":"Hieraus ſiehet man alſo warum in der Diuiſion die Operation von den groͤſten Sorten und folglich von der rechten Hand muͤſſe angefangen werden, da doch iu den vorhergehenden Operationen der Anfang von den kleineren Sorten oder von der lincken Hand gemacht worden iſt.","norm":"Hieraus sieht man also warum in der Division die Operation von den größten Sorten und folglich von der rechten Hand müsse angefangen werden, da doch iu den vorhergehenden Operationen der Anfang von den kleineren Sorten oder von der linken Hand gemacht worden ist.","orig_tok":["Hieraus","ſiehet","man","alſo","warum","in","der","Diuiſion","die","Operation","von","den","groͤſten","Sorten","und","folglich","von","der","rechten","Hand","muͤſſe","angefangen","werden",",","da","doch","iu","den","vorhergehenden","Operationen","der","Anfang","von","den","kleineren","Sorten","oder","von","der","lincken","Hand","gemacht","worden","iſt","."],"norm_tok":["Hieraus","sieht","man","also","warum","in","der","Division","die","Operation","von","den","größten","Sorten","und","folglich","von","der","rechten","Hand","müsse","angefangen","werden",",","da","doch","iu","den","vorhergehenden","Operationen","der","Anfang","von","den","kleineren","Sorten","oder","von","der","linken","Hand","gemacht","worden","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,67],[68,76],[77,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,104],[105,112],[113,117],[118,124],[125,135],[136,142],[142,143],[144,146],[147,151],[152,154],[155,158],[159,173],[174,185],[186,189],[190,196],[197,200],[201,204],[205,214],[215,221],[222,226],[227,230],[231,234],[235,242],[243,247],[248,255],[256,262],[263,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,66],[67,74],[75,81],[82,85],[86,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,115],[116,121],[122,132],[133,139],[139,140],[141,143],[144,148],[149,151],[152,155],[156,170],[171,182],[183,186],[187,193],[194,197],[198,201],[202,211],[212,218],[219,223],[224,227],[228,231],[232,238],[239,243],[244,251],[252,258],[259,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.721499919891357}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":928,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Exempel iſt nun der Grund und die Urſachen von allen Operationen zugleich erklaͤret worden, wann man aber nur allein die noͤthigen Operationen um den Quotum und Reſt zu bekommen anſtellen will, ſo kan man dieſelben weit kuͤrtzer auf nachfolgende Art erhalten.","norm":"In diesem Exempel ist nun der Grund und die Ursachen von allen Operationen zugleich erkläret worden, wann man aber nur allein die nötigen Operationen um den Quotum und Rest zu bekommen anstellen will, so kann man dieselben weit kürzer auf nachfolgende Art erhalten.","orig_tok":["Jn","dieſem","Exempel","iſt","nun","der","Grund","und","die","Urſachen","von","allen","Operationen","zugleich","erklaͤret","worden",",","wann","man","aber","nur","allein","die","noͤthigen","Operationen","um","den","Quotum","und","Reſt","zu","bekommen","anſtellen","will",",","ſo","kan","man","dieſelben","weit","kuͤrtzer","auf","nachfolgende","Art","erhalten","."],"norm_tok":["In","diesem","Exempel","ist","nun","der","Grund","und","die","Ursachen","von","allen","Operationen","zugleich","erkläret","worden",",","wann","man","aber","nur","allein","die","nötigen","Operationen","um","den","Quotum","und","Rest","zu","bekommen","anstellen","will",",","so","kann","man","dieselben","weit","kürzer","auf","nachfolgende","Art","erhalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,62],[63,74],[75,83],[84,93],[94,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,140],[141,152],[153,155],[156,159],[160,166],[167,170],[171,175],[176,178],[179,187],[188,197],[198,202],[202,203],[204,206],[207,210],[211,214],[215,224],[225,229],[230,238],[239,242],[243,255],[256,259],[260,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,62],[63,74],[75,83],[84,92],[93,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,137],[138,149],[150,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,172],[173,175],[176,184],[185,194],[195,199],[199,200],[201,203],[204,208],[209,212],[213,222],[223,227],[228,234],[235,238],[239,251],[252,255],[256,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.71019983291626}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":929,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":930,"date":1738,"orig":"Es wird nehmlich der Diuidendus hingeſchrieden und der Diuiſor darvor geſetzt, und mit einer Linie unterzogen, unter welche der Quotus geſchrieben wird.","norm":"Es wird nämlich der Dividend hingeschrieden und der Divisor davor gesetzt, und mit einer Linie unterzogen, unter welche der Quotus geschrieben wird.","orig_tok":["Es","wird","nehmlich","der","Diuidendus","hingeſchrieden","und","der","Diuiſor","darvor","geſetzt",",","und","mit","einer","Linie","unterzogen",",","unter","welche","der","Quotus","geſchrieben","wird","."],"norm_tok":["Es","wird","nämlich","der","Dividend","hingeschrieden","und","der","Divisor","davor","gesetzt",",","und","mit","einer","Linie","unterzogen",",","unter","welche","der","Quotus","geschrieben","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,31],[32,46],[47,50],[51,54],[55,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,98],[99,109],[109,110],[111,116],[117,123],[124,127],[128,134],[135,146],[147,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,19],[20,28],[29,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,88],[89,94],[95,105],[105,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.610199928283691}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":931,"date":1738,"orig":"Hierauf faͤngt man von der lincken Hand oder von der groͤſten Sorte des Diuidendi zu diuidiren an und ſagt 6 in 8 iſt ein mahl enthalten und bleiben 2 zuruͤck; das 1 weilen daſſelbe Millenarios bedeutet wird unter die Linie unter das 8 nehmlich auf die Stelle der Millenarium geſchrieben, der Reſt aber nehmlich 2 wird uͤber das 8 geſetzt, und in der folgenden Operation mit den Centenariis als 20 angeſehen.","norm":"Hierauf fängt man von der linken Hand oder von der größten Sorte des Dividenden zu dividieren an und sagt 6 in 8 ist ein Mal enthalten und bleiben 2 zurück; das 1 weilen dasselbe Millenarios bedeutet wird unter die Linie unter das 8 nämlich auf die Stelle der Millenarium geschrieben, der Rest aber nämlich 2 wird über das 8 gesetzt, und in der folgenden Operation mit den Centenariis als 20 angesehen.","orig_tok":["Hierauf","faͤngt","man","von","der","lincken","Hand","oder","von","der","groͤſten","Sorte","des","Diuidendi","zu","diuidiren","an","und","ſagt","6","in","8","iſt","ein","mahl","enthalten","und","bleiben","2","zuruͤck",";","das","1","weilen","daſſelbe","Millenarios","bedeutet","wird","unter","die","Linie","unter","das","8","nehmlich","auf","die","Stelle","der","Millenarium","geſchrieben",",","der","Reſt","aber","nehmlich","2","wird","uͤber","das","8","geſetzt",",","und","in","der","folgenden","Operation","mit","den","Centenariis","als","20","angeſehen","."],"norm_tok":["Hierauf","fängt","man","von","der","linken","Hand","oder","von","der","größten","Sorte","des","Dividenden","zu","dividieren","an","und","sagt","6","in","8","ist","ein","Mal","enthalten","und","bleiben","2","zurück",";","das","1","weilen","dasselbe","Millenarios","bedeutet","wird","unter","die","Linie","unter","das","8","nämlich","auf","die","Stelle","der","Millenarium","geschrieben",",","der","Rest","aber","nämlich","2","wird","über","das","8","gesetzt",",","und","in","der","folgenden","Operation","mit","den","Centenariis","als","20","angesehen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,67],[68,71],[72,81],[82,84],[85,94],[95,97],[98,101],[102,106],[107,108],[109,111],[112,113],[114,117],[118,121],[122,126],[127,136],[137,140],[141,148],[149,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,165],[166,172],[173,181],[182,193],[194,202],[203,207],[208,213],[214,217],[218,223],[224,229],[230,233],[234,235],[236,244],[245,248],[249,252],[253,259],[260,263],[264,275],[276,287],[287,288],[289,292],[293,297],[298,302],[303,311],[312,313],[314,318],[319,324],[325,328],[329,330],[331,338],[338,339],[340,343],[344,346],[347,350],[351,360],[361,370],[371,374],[375,378],[379,390],[391,394],[395,397],[398,407],[407,408]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,64],[65,68],[69,79],[80,82],[83,93],[94,96],[97,100],[101,105],[106,107],[108,110],[111,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,138],[139,146],[147,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,162],[163,169],[170,178],[179,190],[191,199],[200,204],[205,210],[211,214],[215,220],[221,226],[227,230],[231,232],[233,240],[241,244],[245,248],[249,255],[256,259],[260,271],[272,283],[283,284],[285,288],[289,293],[294,298],[299,306],[307,308],[309,313],[314,318],[319,322],[323,324],[325,332],[332,333],[334,337],[338,340],[341,344],[345,354],[355,364],[365,368],[369,372],[373,384],[385,388],[389,391],[392,401],[401,402]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.543399810791016}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":932,"date":1738,"orig":"Dazu werden die 3 Centenarii mit genommen, und gibt 23, wie auch die Zahl ſelbſten gleich ausweiſet.","norm":"Dazu werden die 3 Centenarii mit genommen, und gibt 23, wie auch die Zahl selbst gleich ausweiset.","orig_tok":["Dazu","werden","die","3","Centenarii","mit","genommen",",","und","gibt","23",",","wie","auch","die","Zahl","ſelbſten","gleich","ausweiſet","."],"norm_tok":["Dazu","werden","die","3","Centenarii","mit","genommen",",","und","gibt","23",",","wie","auch","die","Zahl","selbst","gleich","ausweiset","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,17],[18,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,82],[83,89],[90,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,17],[18,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,80],[81,87],[88,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.895199775695801}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":933,"date":1738,"orig":"Hierauf ſagt man 6 in23 iſt 3 mahl enthalten und blejben 5 zuruͤck, die 3 ſchreibt man unter die Linie nach der vorhergehenden Zahl der Reſt 5 aber uͤber das 3, welcher mit den 5 Decaden des Diuidendi 55 ausmacht.","norm":"Hierauf sagt man 6 in23 ist 3 Mal enthalten und bleiben 5 zurück, die 3 schreibt man unter die Linie nach der vorhergehenden Zahl der Rest 5 aber über das 3, welcher mit den 5 Dekaden des Dividenden 55 ausmacht.","orig_tok":["Hierauf","ſagt","man","6","in23","iſt","3","mahl","enthalten","und","blejben","5","zuruͤck",",","die","3","ſchreibt","man","unter","die","Linie","nach","der","vorhergehenden","Zahl","der","Reſt","5","aber","uͤber","das","3",",","welcher","mit","den","5","Decaden","des","Diuidendi","55","ausmacht","."],"norm_tok":["Hierauf","sagt","man","6","in23","ist","3","Mal","enthalten","und","bleiben","5","zurück",",","die","3","schreibt","man","unter","die","Linie","nach","der","vorhergehenden","Zahl","der","Rest","5","aber","über","das","3",",","welcher","mit","den","5","Dekaden","des","Dividenden","55","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,23],[24,27],[28,29],[30,34],[35,44],[45,48],[49,56],[57,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,73],[74,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,107],[108,111],[112,126],[127,131],[132,135],[136,140],[141,142],[143,147],[148,153],[154,157],[158,159],[159,160],[161,168],[169,172],[173,176],[177,178],[179,186],[187,190],[191,200],[201,203],[204,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,23],[24,27],[28,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,55],[56,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,71],[72,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,100],[101,105],[106,109],[110,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,140],[141,145],[146,150],[151,154],[155,156],[156,157],[158,165],[166,169],[170,173],[174,175],[176,183],[184,187],[188,198],[199,201],[202,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.041900157928467}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":934,"date":1738,"orig":"Man ſagt alſo ferner 6 in55 iſt 9 mahl enthalten und bleibt 1 uͤber; man ſchreibt alſo 9 unter die Linie und den Reſt 1 uͤber die Decaden nehmlich uͤber 5. Dieſes 1 mit dem folgenden 9 macht 19, welche durch 6 diuidirt geben 3 in Quotum und 1 bleibt zuruͤck, die 3 werden alſo in Quotum unter die Linie geſchrieben, und der Reſt 1, weilen derſelben der letzte iſt, wird hinter den Diuidendum angefuͤget.","norm":"Man sagt also ferner 6 in55 ist 9 Mal enthalten und bleibt 1 über; man schreibt also 9 unter die Linie und den Rest 1 über die Dekaden nämlich über 5. Dieses 1 mit dem folgenden 9 macht 19, welche durch 6 dividiert geben 3 in Quotum und 1 bleibt zurück, die 3 werden also in Quotum unter die Linie geschrieben, und der Rest 1, weilen derselben der letzte ist, wird hinter den Dividenden angefügt.","orig_tok":["Man","ſagt","alſo","ferner","6","in55","iſt","9","mahl","enthalten","und","bleibt","1","uͤber",";","man","ſchreibt","alſo","9","unter","die","Linie","und","den","Reſt","1","uͤber","die","Decaden","nehmlich","uͤber","5.","Dieſes","1","mit","dem","folgenden","9","macht","19",",","welche","durch","6","diuidirt","geben","3","in","Quotum","und","1","bleibt","zuruͤck",",","die","3","werden","alſo","in","Quotum","unter","die","Linie","geſchrieben",",","und","der","Reſt","1",",","weilen","derſelben","der","letzte","iſt",",","wird","hinter","den","Diuidendum","angefuͤget","."],"norm_tok":["Man","sagt","also","ferner","6","in55","ist","9","Mal","enthalten","und","bleibt","1","über",";","man","schreibt","also","9","unter","die","Linie","und","den","Rest","1","über","die","Dekaden","nämlich","über","5.","Dieses","1","mit","dem","folgenden","9","macht","19",",","welche","durch","6","dividiert","geben","3","in","Quotum","und","1","bleibt","zurück",",","die","3","werden","also","in","Quotum","unter","die","Linie","geschrieben",",","und","der","Rest","1",",","weilen","derselben","der","letzte","ist",",","wird","hinter","den","Dividenden","angefügt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,22],[23,27],[28,31],[32,33],[34,38],[39,48],[49,52],[53,59],[60,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,81],[82,86],[87,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,119],[120,125],[126,129],[130,137],[138,146],[147,152],[153,155],[156,162],[163,164],[165,168],[169,172],[173,182],[183,184],[185,190],[191,193],[193,194],[195,201],[202,207],[208,209],[210,218],[219,224],[225,226],[227,229],[230,236],[237,240],[241,242],[243,249],[250,257],[257,258],[259,262],[263,264],[265,271],[272,276],[277,279],[280,286],[287,292],[293,296],[297,302],[303,314],[314,315],[316,319],[320,323],[324,328],[329,330],[330,331],[332,338],[339,348],[349,352],[353,359],[360,363],[363,364],[365,369],[370,376],[377,380],[381,391],[392,402],[402,403]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,22],[23,27],[28,31],[32,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,58],[59,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,84],[85,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,115],[116,117],[118,122],[123,126],[127,134],[135,142],[143,147],[148,150],[151,157],[158,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,179],[180,185],[186,188],[188,189],[190,196],[197,202],[203,204],[205,214],[215,220],[221,222],[223,225],[226,232],[233,236],[237,238],[239,245],[246,252],[252,253],[254,257],[258,259],[260,266],[267,271],[272,274],[275,281],[282,287],[288,291],[292,297],[298,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,323],[324,325],[325,326],[327,333],[334,343],[344,347],[348,354],[355,358],[358,359],[360,364],[365,371],[372,375],[376,386],[387,395],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2210001945495605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":935,"date":1738,"orig":"Wann man nun die Operation auf dieſe Art zu Ende gebracht hat, ſo wird man unter der Linie den Quotum hinter dem Diuidendo aber den ruͤckſtehenden Reſt finden.","norm":"Wann man nun die Operation auf diese Art zu Ende gebracht hat, so wird man unter der Linie den Quotum hinter dem Dividenden aber den rückstehenden Rest finden.","orig_tok":["Wann","man","nun","die","Operation","auf","dieſe","Art","zu","Ende","gebracht","hat",",","ſo","wird","man","unter","der","Linie","den","Quotum","hinter","dem","Diuidendo","aber","den","ruͤckſtehenden","Reſt","finden","."],"norm_tok":["Wann","man","nun","die","Operation","auf","diese","Art","zu","Ende","gebracht","hat",",","so","wird","man","unter","der","Linie","den","Quotum","hinter","dem","Dividenden","aber","den","rückstehenden","Rest","finden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,43],[44,48],[49,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,112],[113,122],[123,127],[128,131],[132,146],[147,151],[152,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,43],[44,48],[49,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,112],[113,123],[124,128],[129,132],[133,146],[147,151],[152,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.374499797821045}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":936,"date":1738,"orig":"Auf ſolche Art ſind nun folgende Exempel ausgerechnet worden.","norm":"Auf solche Art sind nun folgende Exempel ausgerechnet worden.","orig_tok":["Auf","ſolche","Art","ſind","nun","folgende","Exempel","ausgerechnet","worden","."],"norm_tok":["Auf","solche","Art","sind","nun","folgende","Exempel","ausgerechnet","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,40],[41,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,40],[41,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.948500156402588}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":937,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":938,"date":1738,"orig":"Bey dem erſten dieſer Exempel iſt zu erinneren, daß weilen die erſte Figur von der lincken des Diuidendi nehmlich 1 kleiner iſt als der Diuiſor und alſo eine 0 in den Quotum gegen der lincken geſetzt werden muͤßte, welche keine Bedeutung hat, ſo wird dieſes 1 gleich zur folgenden Sorte gethan, welches 13 ausmacht und dabey die Diuiſion angefangen.","norm":"Bei dem ersten dieser Exempel ist zu erinnern, dass weilen die erste Figur von der Linken des Dividenden nämlich 1 kleiner ist als der Divisor und also eine 0 in den Quotum gegen der Linken gesetzt werden müsste, welche keine Bedeutung hat, so wird dieses 1 gleich zur folgenden Sorte getan, welches 13 ausmacht und dabei die Division angefangen.","orig_tok":["Bey","dem","erſten","dieſer","Exempel","iſt","zu","erinneren",",","daß","weilen","die","erſte","Figur","von","der","lincken","des","Diuidendi","nehmlich","1","kleiner","iſt","als","der","Diuiſor","und","alſo","eine","0","in","den","Quotum","gegen","der","lincken","geſetzt","werden","muͤßte",",","welche","keine","Bedeutung","hat",",","ſo","wird","dieſes","1","gleich","zur","folgenden","Sorte","gethan",",","welches","13","ausmacht","und","dabey","die","Diuiſion","angefangen","."],"norm_tok":["Bei","dem","ersten","dieser","Exempel","ist","zu","erinnern",",","dass","weilen","die","erste","Figur","von","der","Linken","des","Dividenden","nämlich","1","kleiner","ist","als","der","Divisor","und","also","eine","0","in","den","Quotum","gegen","der","Linken","gesetzt","werden","müsste",",","welche","keine","Bedeutung","hat",",","so","wird","dieses","1","gleich","zur","folgenden","Sorte","getan",",","welches","13","ausmacht","und","dabei","die","Division","angefangen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,29],[30,33],[34,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,104],[105,113],[114,115],[116,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,152],[153,157],[158,159],[160,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,183],[184,191],[192,199],[200,206],[207,213],[213,214],[215,221],[222,227],[228,237],[238,241],[241,242],[243,245],[246,250],[251,257],[258,259],[260,266],[267,270],[271,280],[281,286],[287,293],[293,294],[295,302],[303,305],[306,314],[315,318],[319,324],[325,328],[329,337],[338,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,29],[30,33],[34,36],[37,45],[45,46],[47,51],[52,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,104],[105,112],[113,114],[115,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,142],[143,146],[147,151],[152,156],[157,158],[159,161],[162,165],[166,172],[173,178],[179,182],[183,189],[190,197],[198,204],[205,211],[211,212],[213,219],[220,225],[226,235],[236,239],[239,240],[241,243],[244,248],[249,255],[256,257],[258,264],[265,268],[269,278],[279,284],[285,290],[290,291],[292,299],[300,302],[303,311],[312,315],[316,321],[322,325],[326,334],[335,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.356400012969971}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":939,"date":1738,"orig":"Eine gleiche Bewandnuͤß hat es auch mit dem anderen Exempel, in welchem man gleich34 durch 8 zu diuidiren anfaͤngt.","norm":"Eine gleiche Bewandtnis hat es auch mit dem anderen Exempel, in welchem man gleich34 durch 8 zu dividieren anfängt.","orig_tok":["Eine","gleiche","Bewandnuͤß","hat","es","auch","mit","dem","anderen","Exempel",",","in","welchem","man","gleich34","durch","8","zu","diuidiren","anfaͤngt","."],"norm_tok":["Eine","gleiche","Bewandtnis","hat","es","auch","mit","dem","anderen","Exempel",",","in","welchem","man","gleich34","durch","8","zu","dividieren","anfängt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,92],[93,95],[96,105],[106,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,59],[59,60],[61,63],[64,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,92],[93,95],[96,106],[107,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32859992980957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":940,"date":1738,"orig":"Wann aber mitten oder zum Ende des Quoti eine 0 kommt, ſo muß dieſelbe nothwendig geſchrieben werden, damit eine jede Figur auf ihre gehoͤrige Stelle komme.","norm":"Wann aber mitten oder zum Ende des Quoti eine 0 kommt, so muss dieselbe notwendig geschrieben werden, damit eine jede Figur auf ihre gehörige Stelle komme.","orig_tok":["Wann","aber","mitten","oder","zum","Ende","des","Quoti","eine","0","kommt",",","ſo","muß","dieſelbe","nothwendig","geſchrieben","werden",",","damit","eine","jede","Figur","auf","ihre","gehoͤrige","Stelle","komme","."],"norm_tok":["Wann","aber","mitten","oder","zum","Ende","des","Quoti","eine","0","kommt",",","so","muss","dieselbe","notwendig","geschrieben","werden",",","damit","eine","jede","Figur","auf","ihre","gehörige","Stelle","komme","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,70],[71,81],[82,93],[94,100],[100,101],[102,107],[108,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,132],[133,142],[143,149],[150,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,45],[46,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,71],[72,81],[82,93],[94,100],[100,101],[102,107],[108,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,132],[133,141],[142,148],[149,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9552998542785645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":941,"date":1738,"orig":"Dieſer Fall kommt im erſten Exempel vor, welches auf folgende Weiſe operirt wird: 4 in13 iſt 3 mahl enthalten und bleibt 1 uͤber, ſchreibt 3 unter| die Linie und 1 uͤber das 3 im Diuidendo.","norm":"Dieser Fall kommt im ersten Exempel vor, welches auf folgende Weise operiert wird: 4 in13 ist 3 Mal enthalten und bleibt 1 über, schreibt 3 unter | die Linie und 1 über das 3 im Dividenden.","orig_tok":["Dieſer","Fall","kommt","im","erſten","Exempel","vor",",","welches","auf","folgende","Weiſe","operirt","wird",":","4","in13","iſt","3","mahl","enthalten","und","bleibt","1","uͤber",",","ſchreibt","3","unter","|","die","Linie","und","1","uͤber","das","3","im","Diuidendo","."],"norm_tok":["Dieser","Fall","kommt","im","ersten","Exempel","vor",",","welches","auf","folgende","Weise","operiert","wird",":","4","in13","ist","3","Mal","enthalten","und","bleibt","1","über",",","schreibt","3","unter","|","die","Linie","und","1","über","das","3","im","Dividenden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,20],[21,27],[28,35],[36,39],[39,40],[41,48],[49,52],[53,61],[62,67],[68,75],[76,80],[80,81],[82,83],[84,88],[89,92],[93,94],[95,99],[100,109],[110,113],[114,120],[121,122],[123,128],[128,129],[130,138],[139,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,163],[164,169],[170,173],[174,175],[176,178],[179,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,20],[21,27],[28,35],[36,39],[39,40],[41,48],[49,52],[53,61],[62,67],[68,76],[77,81],[81,82],[83,84],[85,89],[90,93],[94,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,120],[121,122],[123,127],[127,128],[129,137],[138,139],[140,145],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,163],[164,168],[169,172],[173,174],[175,177],[178,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.666600227355957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":942,"date":1738,"orig":"Ferner ſagt man 4 in16 iſt 4 mahl enthalten und bleibt nichts uͤber, ſchreibt alſo 4 unter die Linie, und weil kein Reſt vorhanden, ſagt man 4 in 2 iſt kein mahl enthalten, ſetzt alſo 0 in den Quotum, und weilen die 2 wuͤrcklich der Reſt ſind, ſo nimmt man dieſelben gleich mit der folgenden 8 zuſammen, das gibt 28 darinn 4, 7 mahl begriffen iſt, und kein Reſt zuruͤck bleibt; ſo daß alſo der Quotus iſt 3407.","norm":"Ferner sagt man 4 in16 ist 4 Mal enthalten und bleibt nichts über, schreibt also 4 unter die Linie, und weil kein Rest vorhanden, sagt man 4 in 2 ist kein Mal enthalten, setzt also 0 in den Quotum, und weilen die 2 wirklich der Rest sind, so nimmt man dieselben gleich mit der folgenden 8 zusammen, das gibt 28 darin 4, 7 Mal begriffen ist, und kein Rest zurückbleibt; so dass also der Quotus ist 3407.","orig_tok":["Ferner","ſagt","man","4","in16","iſt","4","mahl","enthalten","und","bleibt","nichts","uͤber",",","ſchreibt","alſo","4","unter","die","Linie",",","und","weil","kein","Reſt","vorhanden",",","ſagt","man","4","in","2","iſt","kein","mahl","enthalten",",","ſetzt","alſo","0","in","den","Quotum",",","und","weilen","die","2","wuͤrcklich","der","Reſt","ſind",",","ſo","nimmt","man","dieſelben","gleich","mit","der","folgenden","8","zuſammen",",","das","gibt","28","darinn","4",",","7","mahl","begriffen","iſt",",","und","kein","Reſt","zuruͤck","bleibt",";","ſo","daß","alſo","der","Quotus","iſt","3407","."],"norm_tok":["Ferner","sagt","man","4","in16","ist","4","Mal","enthalten","und","bleibt","nichts","über",",","schreibt","also","4","unter","die","Linie",",","und","weil","kein","Rest","vorhanden",",","sagt","man","4","in","2","ist","kein","Mal","enthalten",",","setzt","also","0","in","den","Quotum",",","und","weilen","die","2","wirklich","der","Rest","sind",",","so","nimmt","man","dieselben","gleich","mit","der","folgenden","8","zusammen",",","das","gibt","28","darin","4",",","7","Mal","begriffen","ist",",","und","kein","Rest","zurückbleibt",";","so","dass","also","der","Quotus","ist","3407."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,17],[18,22],[23,26],[27,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,54],[55,61],[62,67],[67,68],[69,77],[78,82],[83,84],[85,90],[91,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,142],[143,145],[146,147],[148,151],[152,156],[157,161],[162,171],[171,172],[173,178],[179,183],[184,185],[186,188],[189,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,211],[212,215],[216,217],[218,228],[229,232],[233,237],[238,242],[242,243],[244,246],[247,252],[253,256],[257,266],[267,273],[274,277],[278,281],[282,291],[292,293],[294,302],[302,303],[304,307],[308,312],[313,315],[316,322],[323,324],[324,325],[326,327],[328,332],[333,342],[343,346],[346,347],[348,351],[352,356],[357,361],[362,369],[370,376],[376,377],[378,380],[381,384],[385,389],[390,393],[394,400],[401,404],[405,409],[409,410]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,17],[18,22],[23,26],[27,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,75],[76,80],[81,82],[83,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,118],[119,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,140],[141,143],[144,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,168],[168,169],[170,175],[176,180],[181,182],[183,185],[186,189],[190,196],[196,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,214],[215,223],[224,227],[228,232],[233,237],[237,238],[239,241],[242,247],[248,251],[252,261],[262,268],[269,272],[273,276],[277,286],[287,288],[289,297],[297,298],[299,302],[303,307],[308,310],[311,316],[317,318],[318,319],[320,321],[322,325],[326,335],[336,339],[339,340],[341,344],[345,349],[350,354],[355,367],[367,368],[369,371],[372,376],[377,381],[382,385],[386,392],[393,396],[397,402]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,78],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84],[86,85],[87,86],[88,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.262599945068359}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":943,"date":1738,"orig":"7)","norm":"7)","orig_tok":["7",")"],"norm_tok":["7",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.834399938583374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":944,"date":1738,"orig":"Wann der Diuiſor eine einfache Zahl mit einer oder etlichen daran gehaͤngten Cyphren iſt als 30, oder 400 oder 7000 oder dergleichen; ſo kan die Diuiſion auf eben die Art gemacht werden als mit den einfachen Zahlen.","norm":"Wann der Divisor eine einfache Zahl mit einer oder etlichen daran gehängten Ziffern ist als 30, oder 400 oder 7000 oder dergleichen; so kann die Division auf eben die Art gemacht werden als mit den einfachen Zahlen.","orig_tok":["Wann","der","Diuiſor","eine","einfache","Zahl","mit","einer","oder","etlichen","daran","gehaͤngten","Cyphren","iſt","als","30",",","oder","400","oder","7000","oder","dergleichen",";","ſo","kan","die","Diuiſion","auf","eben","die","Art","gemacht","werden","als","mit","den","einfachen","Zahlen","."],"norm_tok":["Wann","der","Divisor","eine","einfache","Zahl","mit","einer","oder","etlichen","daran","gehängten","Ziffern","ist","als","30",",","oder","400","oder","7000","oder","dergleichen",";","so","kann","die","Division","auf","eben","die","Art","gemacht","werden","als","mit","den","einfachen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,50],[51,59],[60,65],[66,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,144],[145,153],[154,157],[158,162],[163,166],[167,170],[171,178],[179,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,207],[208,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,50],[51,59],[60,65],[66,75],[76,83],[84,87],[88,91],[92,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,119],[120,131],[131,132],[133,135],[136,140],[141,144],[145,153],[154,157],[158,162],[163,166],[167,170],[171,178],[179,185],[186,189],[190,193],[194,197],[198,207],[208,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.845600128173828}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":945,"date":1738,"orig":"Dann man hat nur noͤthig von dem Diuiſore die Cyphren, und von dem Diuidendo auch eben ſo viel Figuren von der rechten Hand weg zu ſchmeiſſen, und ſo dann dieſen herausgekommenen Diuidendum durch den einfachen Diuiſorem zu diuidiren, da man dann den wahren Quotum bekommen wird.","norm":"Dann man hat nur nötig von dem Divisor die Ziffern, und von dem Dividenden auch ebenso viel Figuren von der rechten Hand weg zu schmeißen, und so dann diesen herausgekommenen Dividenden durch den einfachen Divisor zu dividieren, da man dann den wahren Quotum bekommen wird.","orig_tok":["Dann","man","hat","nur","noͤthig","von","dem","Diuiſore","die","Cyphren",",","und","von","dem","Diuidendo","auch","eben","ſo","viel","Figuren","von","der","rechten","Hand","weg","zu","ſchmeiſſen",",","und","ſo","dann","dieſen","herausgekommenen","Diuidendum","durch","den","einfachen","Diuiſorem","zu","diuidiren",",","da","man","dann","den","wahren","Quotum","bekommen","wird","."],"norm_tok":["Dann","man","hat","nur","nötig","von","dem","Divisor","die","Ziffern",",","und","von","dem","Dividenden","auch","ebenso","viel","Figuren","von","der","rechten","Hand","weg","zu","schmeißen",",","und","so","dann","diesen","herausgekommenen","Dividenden","durch","den","einfachen","Divisor","zu","dividieren",",","da","man","dann","den","wahren","Quotum","bekommen","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,76],[77,81],[82,86],[87,89],[90,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,123],[124,127],[128,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,149],[150,154],[155,161],[162,178],[179,189],[190,195],[196,199],[200,209],[210,219],[220,222],[223,232],[232,233],[234,236],[237,240],[241,245],[246,249],[250,256],[257,263],[264,272],[273,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,79],[80,86],[87,91],[92,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,120],[121,124],[125,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,150],[151,157],[158,174],[175,185],[186,191],[192,195],[196,205],[206,213],[214,216],[217,227],[227,228],[229,231],[232,235],[236,240],[241,244],[245,251],[252,258],[259,267],[268,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.527100086212158}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":946,"date":1738,"orig":"Zu dem Reſt aber, der uͤberbleibt, muß man die von dem Diuidendo abgeſchnittenen Figuren von der rechten Hand hinzuſetzen, ſo wird man den wahren Reſt haben.","norm":"Zu dem Rest aber, der überbleibt, muss man die von dem Dividenden abgeschnittenen Figuren von der rechten Hand hinzusetzen, so wird man den wahren Rest haben.","orig_tok":["Zu","dem","Reſt","aber",",","der","uͤberbleibt",",","muß","man","die","von","dem","Diuidendo","abgeſchnittenen","Figuren","von","der","rechten","Hand","hinzuſetzen",",","ſo","wird","man","den","wahren","Reſt","haben","."],"norm_tok":["Zu","dem","Rest","aber",",","der","überbleibt",",","muss","man","die","von","dem","Dividenden","abgeschnittenen","Figuren","von","der","rechten","Hand","hinzusetzen",",","so","wird","man","den","wahren","Rest","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,104],[105,109],[110,121],[121,122],[123,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,150],[151,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,81],[82,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,110],[111,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,151],[152,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.962100028991699}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":947,"date":1738,"orig":"Um dieſe Operation deutlicher vorzuſtellen ſo laſſt uns dieſe Zahl 156327 durch 700 diuidiren.","norm":"Um diese Operation deutlicher vorzustellen so lasst uns diese Zahl 156327 durch 700 dividieren.","orig_tok":["Um","dieſe","Operation","deutlicher","vorzuſtellen","ſo","laſſt","uns","dieſe","Zahl","156327","durch","700","diuidiren","."],"norm_tok":["Um","diese","Operation","deutlicher","vorzustellen","so","lasst","uns","diese","Zahl","156327","durch","700","dividieren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[19,29],[30,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,73],[74,79],[80,83],[84,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[19,29],[30,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,66],[67,73],[74,79],[80,83],[84,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.410799980163574}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":948,"date":1738,"orig":"Wir ſchmeiſſen alſo von 700 die zwey Cyphren und von dem Diuidendo 156327 die zwey letſten Figuren 27 weg, und diuidiren 1563 durch 7 wie folgt.","norm":"Wir schmeißen also von 700 die zwei Ziffern und von dem Dividenden 156327 die zwei letzten Figuren 27 weg, und dividieren 1563 durch 7 wie folgt.","orig_tok":["Wir","ſchmeiſſen","alſo","von","700","die","zwey","Cyphren","und","von","dem","Diuidendo","156327","die","zwey","letſten","Figuren","27","weg",",","und","diuidiren","1563","durch","7","wie","folgt","."],"norm_tok":["Wir","schmeißen","also","von","700","die","zwei","Ziffern","und","von","dem","Dividenden","156327","die","zwei","letzten","Figuren","27","weg",",","und","dividieren","1563","durch","7","wie","folgt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,36],[37,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,90],[91,98],[99,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,120],[121,125],[126,131],[132,133],[134,137],[138,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,90],[91,98],[99,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,121],[122,126],[127,132],[133,134],[135,138],[139,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.997099876403809}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":949,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":950,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art haben wir alſo fuͤr den geſuchten Quotum 223 gefunden.","norm":"Auf diese Art haben wir also für den gesuchten Quotum 223 gefunden.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","haben","wir","alſo","fuͤr","den","geſuchten","Quotum","223","gefunden","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","haben","wir","also","für","den","gesuchten","Quotum","223","gefunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,47],[48,54],[55,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,32],[33,36],[37,46],[47,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.705100059509277}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":951,"date":1738,"orig":"Der Reſt aber iſt nicht 2 ſondern 227; indem zu dem gefundenen Reſt 2 die abgeſchnittenen zwey Figuren 27 von dem Diuidendo ſind angehaͤngt worden.","norm":"Der Rest aber ist nicht 2 sondern 227; indem zu dem gefundenen Rest 2 die abgeschnittenen zwei Figuren 27 von dem Dividenden sind angehängt worden.","orig_tok":["Der","Reſt","aber","iſt","nicht","2","ſondern","227",";","indem","zu","dem","gefundenen","Reſt","2","die","abgeſchnittenen","zwey","Figuren","27","von","dem","Diuidendo","ſind","angehaͤngt","worden","."],"norm_tok":["Der","Rest","aber","ist","nicht","2","sondern","227",";","indem","zu","dem","gefundenen","Rest","2","die","abgeschnittenen","zwei","Figuren","27","von","dem","Dividenden","sind","angehängt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,25],[26,33],[34,37],[37,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,62],[63,67],[68,69],[70,73],[74,89],[90,94],[95,102],[103,105],[106,109],[110,113],[114,123],[124,128],[129,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,25],[26,33],[34,37],[37,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,62],[63,67],[68,69],[70,73],[74,89],[90,94],[95,102],[103,105],[106,109],[110,113],[114,124],[125,129],[130,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.543300151824951}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":952,"date":1738,"orig":"Wann man alſo die Zahl 156327 durch 700 diuidirt ſo kommt fuͤr den Quotum heraus 223, fuͤr den Reſt aber 227, wovon die Wahrheit gleich erhellet, wann man den Quotum 223 mit dem Diuiſore 700 multiplicirt und zum Product 227 hinzuthut, da dann der vorgegebene Diuidendus 156327 herauskommt.","norm":"Wann man also die Zahl 156327 durch 700 dividiert so kommt für den Quotum heraus 223, für den Rest aber 227, wovon die Wahrheit gleich erhellet, wann man den Quotum 223 mit dem Divisor 700 multipliziert und zum Produkt 227 hinzutut, da dann der vorgegebene Dividend 156327 herauskommt.","orig_tok":["Wann","man","alſo","die","Zahl","156327","durch","700","diuidirt","ſo","kommt","fuͤr","den","Quotum","heraus","223",",","fuͤr","den","Reſt","aber","227",",","wovon","die","Wahrheit","gleich","erhellet",",","wann","man","den","Quotum","223","mit","dem","Diuiſore","700","multiplicirt","und","zum","Product","227","hinzuthut",",","da","dann","der","vorgegebene","Diuidendus","156327","herauskommt","."],"norm_tok":["Wann","man","also","die","Zahl","156327","durch","700","dividiert","so","kommt","für","den","Quotum","heraus","223",",","für","den","Rest","aber","227",",","wovon","die","Wahrheit","gleich","erhellet",",","wann","man","den","Quotum","223","mit","dem","Divisor","700","multipliziert","und","zum","Produkt","227","hinzutut",",","da","dann","der","vorgegebene","Dividend","156327","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,48],[49,51],[52,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,104],[105,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,128],[129,135],[136,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,190],[191,203],[204,207],[208,211],[212,219],[220,223],[224,233],[233,234],[235,237],[238,242],[243,246],[247,258],[259,269],[270,276],[277,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,49],[50,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,103],[104,107],[107,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,134],[135,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,164],[165,168],[169,172],[173,176],[177,184],[185,188],[189,202],[203,206],[207,210],[211,218],[219,222],[223,231],[231,232],[233,235],[236,240],[241,244],[245,256],[257,265],[266,272],[273,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.058899879455566}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":953,"date":1738,"orig":"Der Grund aber von dieſer Operation beſtehet darinn; daß man immer einerley Quotum findet, wann man den Diuiſorem und den Diuidendum beyde mit einerley Zahl multiplicirt.","norm":"Der Grund aber von dieser Operation bestehet darin; dass man immer einerlei Quotum findet, wann man den Divisor und den Dividenden beide mit einerlei Zahl multipliziert.","orig_tok":["Der","Grund","aber","von","dieſer","Operation","beſtehet","darinn",";","daß","man","immer","einerley","Quotum","findet",",","wann","man","den","Diuiſorem","und","den","Diuidendum","beyde","mit","einerley","Zahl","multiplicirt","."],"norm_tok":["Der","Grund","aber","von","dieser","Operation","bestehet","darin",";","dass","man","immer","einerlei","Quotum","findet",",","wann","man","den","Divisor","und","den","Dividenden","beide","mit","einerlei","Zahl","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,117],[118,121],[122,132],[133,138],[139,142],[143,151],[152,156],[157,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,35],[36,44],[45,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,130],[131,136],[137,140],[141,149],[150,154],[155,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.354499816894531}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":954,"date":1738,"orig":"Als wann man den Diuidendum und den Diuiſorem beyde mit 10 oder mit 100 oder mit 1000 oder mit einer jeglichen anderen beliebten Zahl multiplicirt, ſo wird man immer eben denſelben Quotum finden, der herauskommt wann man den bloſſen Diuidendum durch den bloſſen Diuiſorem diuidirt.","norm":"Als wann man den Dividenden und den Divisor beide mit 10 oder mit 100 oder mit 1000 oder mit einer jeglichen anderen beliebten Zahl multipliziert, so wird man immer eben denselben Quotum finden, der herauskommt wann man den bloßen Dividenden durch den bloßen Divisor dividiert.","orig_tok":["Als","wann","man","den","Diuidendum","und","den","Diuiſorem","beyde","mit","10","oder","mit","100","oder","mit","1000","oder","mit","einer","jeglichen","anderen","beliebten","Zahl","multiplicirt",",","ſo","wird","man","immer","eben","denſelben","Quotum","finden",",","der","herauskommt","wann","man","den","bloſſen","Diuidendum","durch","den","bloſſen","Diuiſorem","diuidirt","."],"norm_tok":["Als","wann","man","den","Dividenden","und","den","Divisor","beide","mit","10","oder","mit","100","oder","mit","1000","oder","mit","einer","jeglichen","anderen","beliebten","Zahl","multipliziert",",","so","wird","man","immer","eben","denselben","Quotum","finden",",","der","herauskommt","wann","man","den","bloßen","Dividenden","durch","den","bloßen","Divisor","dividiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,35],[36,45],[46,51],[52,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,110],[111,118],[119,128],[129,133],[134,146],[146,147],[148,150],[151,155],[156,159],[160,165],[166,170],[171,180],[181,187],[188,194],[194,195],[196,199],[200,211],[212,216],[217,220],[221,224],[225,232],[233,243],[244,249],[250,253],[254,261],[262,271],[272,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,108],[109,116],[117,126],[127,131],[132,145],[145,146],[147,149],[150,154],[155,158],[159,164],[165,169],[170,179],[180,186],[187,193],[193,194],[195,198],[199,210],[211,215],[216,219],[220,223],[224,230],[231,241],[242,247],[248,251],[252,258],[259,266],[267,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928599834442139}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":955,"date":1738,"orig":"Dann da der Quotus mit dem Diuiſore multiplicirt den Diuidendum herausbringt, ſo muß eben der Quotus mit einem 10 mahl groͤſſeren Diuiſore multiplicirt einen 10 mahl groͤſſeren Diuidendum, mit einem 100 mahl groͤſſeren Diuiſore aber einen 100 mahl groͤſſeren Diuidendum und ſo fort herfuͤrbringen, wie aus der Multiplication genugſam bekannt iſt.","norm":"Dann da der Quotus mit dem Divisor multipliziert den Dividenden herausbringt, so muss eben der Quotus mit einem 10 Mal größeren Divisor multipliziert einen 10 Mal größeren Dividenden, mit einem 100 Mal größeren Divisor aber einen 100 Mal größeren Dividenden und so fort hervorbringen, wie aus der Multiplikation genügsam bekannt ist.","orig_tok":["Dann","da","der","Quotus","mit","dem","Diuiſore","multiplicirt","den","Diuidendum","herausbringt",",","ſo","muß","eben","der","Quotus","mit","einem","10","mahl","groͤſſeren","Diuiſore","multiplicirt","einen","10","mahl","groͤſſeren","Diuidendum",",","mit","einem","100","mahl","groͤſſeren","Diuiſore","aber","einen","100","mahl","groͤſſeren","Diuidendum","und","ſo","fort","herfuͤrbringen",",","wie","aus","der","Multiplication","genugſam","bekannt","iſt","."],"norm_tok":["Dann","da","der","Quotus","mit","dem","Divisor","multipliziert","den","Dividenden","herausbringt",",","so","muss","eben","der","Quotus","mit","einem","10","Mal","größeren","Divisor","multipliziert","einen","10","Mal","größeren","Dividenden",",","mit","einem","100","Mal","größeren","Divisor","aber","einen","100","Mal","größeren","Dividenden","und","so","fort","hervorbringen",",","wie","aus","der","Multiplikation","genügsam","bekannt","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,35],[36,48],[49,52],[53,63],[64,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,113],[114,118],[119,129],[130,138],[139,151],[152,157],[158,160],[161,165],[166,176],[177,187],[187,188],[189,192],[193,198],[199,202],[203,207],[208,218],[219,227],[228,232],[233,238],[239,242],[243,247],[248,258],[259,269],[270,273],[274,276],[277,281],[282,296],[296,297],[298,301],[302,305],[306,309],[310,324],[325,333],[334,341],[342,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,48],[49,52],[53,63],[64,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,114],[115,118],[119,127],[128,135],[136,149],[150,155],[156,158],[159,162],[163,171],[172,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,201],[202,210],[211,218],[219,223],[224,229],[230,233],[234,237],[238,246],[247,257],[258,261],[262,264],[265,269],[270,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,296],[297,311],[312,320],[321,328],[329,332],[332,333]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.414799928665161}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":956,"date":1738,"orig":"Da nun in dem gegebenen Exempel 1563 durch 7 diuidirt 223 fuͤr den Quotum gibt, 2 aber fuͤr den Reſt, ſo muß 100 mahl 1563 das iſt 156300 durch 100 mahl 7 das iſt durch 700 diuidirt eben den Quotum nehmlich 223 geben.","norm":"Da nun in dem gegebenen Exempel 1563 durch 7 dividiert 223 für den Quotum gibt, 2 aber für den Rest, so muss 100 Mal 1563 das ist 156300 durch 100 Mal 7 das ist durch 700 dividiert eben den Quotum nämlich 223 geben.","orig_tok":["Da","nun","in","dem","gegebenen","Exempel","1563","durch","7","diuidirt","223","fuͤr","den","Quotum","gibt",",","2","aber","fuͤr","den","Reſt",",","ſo","muß","100","mahl","1563","das","iſt","156300","durch","100","mahl","7","das","iſt","durch","700","diuidirt","eben","den","Quotum","nehmlich","223","geben","."],"norm_tok":["Da","nun","in","dem","gegebenen","Exempel","1563","durch","7","dividiert","223","für","den","Quotum","gibt",",","2","aber","für","den","Rest",",","so","muss","100","Mal","1563","das","ist","156300","durch","100","Mal","7","das","ist","durch","700","dividiert","eben","den","Quotum","nämlich","223","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,31],[32,36],[37,42],[43,44],[45,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,78],[78,79],[80,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,112],[113,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,143],[144,147],[148,152],[153,154],[155,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,181],[182,186],[187,190],[191,197],[198,206],[207,210],[211,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,13],[14,23],[24,31],[32,36],[37,42],[43,44],[45,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,78],[78,79],[80,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,142],[143,146],[147,150],[151,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,180],[181,185],[186,189],[190,196],[197,204],[205,208],[209,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.363100051879883}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":957,"date":1738,"orig":"Der Reſt aber, welcher ein Theil des Diuidendi iſt, ſo ſich nicht weiter durch den Diuiſorem diuidiren laͤſſt, wird folglich auch 100 mahl groͤſſer und alſo 200 ſeyn.","norm":"Der Rest aber, welcher ein Teil des Dividenden ist, so sich nicht weiter durch den Divisor dividieren lässt, wird folglich auch 100 Mal größer und also 200 sein.","orig_tok":["Der","Reſt","aber",",","welcher","ein","Theil","des","Diuidendi","iſt",",","ſo","ſich","nicht","weiter","durch","den","Diuiſorem","diuidiren","laͤſſt",",","wird","folglich","auch","100","mahl","groͤſſer","und","alſo","200","ſeyn","."],"norm_tok":["Der","Rest","aber",",","welcher","ein","Teil","des","Dividenden","ist",",","so","sich","nicht","weiter","durch","den","Divisor","dividieren","lässt",",","wird","folglich","auch","100","Mal","größer","und","also","200","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,65],[66,72],[73,78],[79,82],[83,92],[93,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[13,14],[15,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,65],[66,72],[73,78],[79,82],[83,90],[91,101],[102,107],[107,108],[109,113],[114,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,142],[143,146],[147,151],[152,155],[156,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.628499984741211}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":958,"date":1738,"orig":"Derowegen wann man 156300 durch 700 diuidirt ſo wird der Quotus 223 ſeyn, der Reſt aber 200.","norm":"Derowegen wann man 156300 durch 700 dividiert so wird der Quotus 223 sein, der Rest aber 200.","orig_tok":["Derowegen","wann","man","156300","durch","700","diuidirt","ſo","wird","der","Quotus","223","ſeyn",",","der","Reſt","aber","200","."],"norm_tok":["Derowegen","wann","man","156300","durch","700","dividiert","so","wird","der","Quotus","223","sein",",","der","Rest","aber","200."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,31],[32,35],[36,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.696100234985352}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":959,"date":1738,"orig":"Da nun 156327 nur um 27 groͤſſer iſt als 156300 und ſich dieſe 27 durch den Diuiſorem nicht diuidiren laſſen, ſo kommen dieſe 27, wann man 156327 durch 700 diuidirt, noch mit zu dem Reſt, ſo daß in dieſem Fall der Quotus 223 bleibt, der Reſt aber um 27 groͤſſer und folglich 227 ſeyn wird.","norm":"Da nun 156327 nur um 27 größer ist als 156300 und sich diese 27 durch den Divisor nicht dividieren lassen, so kommen diese 27, wann man 156327 durch 700 dividiert, noch mit zu dem Rest, so dass in diesem Fall der Quotus 223 bleibt, der Rest aber um 27 größer und folglich 227 sein wird.","orig_tok":["Da","nun","156327","nur","um","27","groͤſſer","iſt","als","156300","und","ſich","dieſe","27","durch","den","Diuiſorem","nicht","diuidiren","laſſen",",","ſo","kommen","dieſe","27",",","wann","man","156327","durch","700","diuidirt",",","noch","mit","zu","dem","Reſt",",","ſo","daß","in","dieſem","Fall","der","Quotus","223","bleibt",",","der","Reſt","aber","um","27","groͤſſer","und","folglich","227","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Da","nun","156327","nur","um","27","größer","ist","als","156300","und","sich","diese","27","durch","den","Divisor","nicht","dividieren","lassen",",","so","kommen","diese","27",",","wann","man","156327","durch","700","dividiert",",","noch","mit","zu","dem","Rest",",","so","dass","in","diesem","Fall","der","Quotus","223","bleibt",",","der","Rest","aber","um","27","größer","und","folglich","227","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,20],[21,23],[24,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,65],[66,71],[72,75],[76,85],[86,91],[92,101],[102,108],[108,109],[110,112],[113,119],[120,125],[126,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,145],[146,151],[152,155],[156,164],[164,165],[166,170],[171,174],[175,177],[178,181],[182,186],[186,187],[188,190],[191,194],[195,197],[198,204],[205,209],[210,213],[214,220],[221,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,241],[242,246],[247,249],[250,252],[253,261],[262,265],[266,274],[275,278],[279,283],[284,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,20],[21,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,63],[64,69],[70,73],[74,81],[82,87],[88,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,116],[117,122],[123,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,152],[153,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,175],[176,179],[180,184],[184,185],[186,188],[189,193],[194,196],[197,203],[204,208],[209,212],[213,219],[220,223],[224,230],[230,231],[232,235],[236,240],[241,245],[246,248],[249,251],[252,258],[259,262],[263,271],[272,275],[276,280],[281,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.585299968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":960,"date":1738,"orig":"Wie nun die Wahrheit der gegebenen Regel in dieſem Exempel iſt dargethan worden, ſo findet eben dieſer Grund in allen anderen dergleichen Exempeln Statt.","norm":"Wie nun die Wahrheit der gegebenen Regel in diesem Exempel ist dargetan worden, so findet eben dieser Grund in allen anderen dergleichen Exempeln statt.","orig_tok":["Wie","nun","die","Wahrheit","der","gegebenen","Regel","in","dieſem","Exempel","iſt","dargethan","worden",",","ſo","findet","eben","dieſer","Grund","in","allen","anderen","dergleichen","Exempeln","Statt","."],"norm_tok":["Wie","nun","die","Wahrheit","der","gegebenen","Regel","in","diesem","Exempel","ist","dargetan","worden",",","so","findet","eben","dieser","Grund","in","allen","anderen","dergleichen","Exempeln","statt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,34],[35,40],[41,43],[44,50],[51,58],[59,62],[63,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,95],[96,102],[103,108],[109,111],[112,117],[118,125],[126,137],[138,146],[147,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,34],[35,40],[41,43],[44,50],[51,58],[59,62],[63,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,89],[90,94],[95,101],[102,107],[108,110],[111,116],[117,124],[125,136],[137,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677700042724609}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":961,"date":1738,"orig":"Damit man aber in der Berechnung eines ſolchen Exempels ſelbſt ſo wohl die weggeworfenen Nullen des Diuiſoris als die weggeworfenen Figuren des Diuidendi vor Augen habe, ſo pflegt man dieſelben nicht in der That wegzuwerfen, ſondern nur mit Querſtrichen abzuſchneiden, wie in bey geſetztem Exempel zu erſehen iſt.","norm":"Damit man aber in der Berechnung eines solchen Exempels selbst so wohl die weggeworfenen Nullen des Divisors als die weggeworfenen Figuren des Dividenden vor Augen habe, so pflegt man dieselben nicht in der Tat wegzuwerfen, sondern nur mit Querstrichen abzuschneiden, wie in bei gesetztem Exempel zu ersehen ist.","orig_tok":["Damit","man","aber","in","der","Berechnung","eines","ſolchen","Exempels","ſelbſt","ſo","wohl","die","weggeworfenen","Nullen","des","Diuiſoris","als","die","weggeworfenen","Figuren","des","Diuidendi","vor","Augen","habe",",","ſo","pflegt","man","dieſelben","nicht","in","der","That","wegzuwerfen",",","ſondern","nur","mit","Querſtrichen","abzuſchneiden",",","wie","in","bey","geſetztem","Exempel","zu","erſehen","iſt","."],"norm_tok":["Damit","man","aber","in","der","Berechnung","eines","solchen","Exempels","selbst","so","wohl","die","weggeworfenen","Nullen","des","Divisors","als","die","weggeworfenen","Figuren","des","Dividenden","vor","Augen","habe",",","so","pflegt","man","dieselben","nicht","in","der","Tat","wegzuwerfen",",","sondern","nur","mit","Querstrichen","abzuschneiden",",","wie","in","bei","gesetztem","Exempel","zu","ersehen","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,38],[39,46],[47,55],[56,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,88],[89,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,117],[118,131],[132,139],[140,143],[144,153],[154,157],[158,163],[164,168],[168,169],[170,172],[173,179],[180,183],[184,193],[194,199],[200,202],[203,206],[207,211],[212,223],[223,224],[225,232],[233,236],[237,240],[241,253],[254,267],[267,268],[269,272],[273,275],[276,279],[280,289],[290,297],[298,300],[301,308],[309,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,38],[39,46],[47,55],[56,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,88],[89,95],[96,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,130],[131,138],[139,142],[143,153],[154,157],[158,163],[164,168],[168,169],[170,172],[173,179],[180,183],[184,193],[194,199],[200,202],[203,206],[207,210],[211,222],[222,223],[224,231],[232,235],[236,239],[240,252],[253,266],[266,267],[268,271],[272,274],[275,278],[279,288],[289,296],[297,299],[300,307],[308,311],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.351900100708008}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":962,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":963,"date":1738,"orig":"Allhier ſollten 2756389 durch 8000 diuidirt werden, deswegen werden von den 8000 die drey Cyphren, von dem Diuidendo aber die 3 hinterſten Figuren abgeſchnitten, und nur die 2756 durch 8 diuidirt, da dann 344 als der Quotus gefunden wird, der Reſt aber iſt, die wuͤrcklich gefundenen 4, oder wegen den 3 abgeſchnittenen Figuren 4000 nebſt den abgeſchnittenen Figuren ſelbſt nehmlich 389; ſo daß der voͤllige Reſt, ſo bey dieſem Exempel zuruͤck bleibt, 4389 ſeyn wird.","norm":"Allhier sollten 2756389 durch 8000 dividiert werden, deswegen werden von den 8000 die drei Ziffern, von dem Dividenden aber die 3 hintersten Figuren abgeschnitten, und nur die 2756 durch 8 dividiert, da dann 344 als der Quotus gefunden wird, der Rest aber ist, die wirklich gefundenen 4, oder wegen den 3 abgeschnittenen Figuren 4000 nebst den abgeschnittenen Figuren selbst nämlich 389; so dass der völlige Rest, so bei diesem Exempel zurückbleibt, 4389 sein wird.","orig_tok":["Allhier","ſollten","2756389","durch","8000","diuidirt","werden",",","deswegen","werden","von","den","8000","die","drey","Cyphren",",","von","dem","Diuidendo","aber","die","3","hinterſten","Figuren","abgeſchnitten",",","und","nur","die","2756","durch","8","diuidirt",",","da","dann","344","als","der","Quotus","gefunden","wird",",","der","Reſt","aber","iſt",",","die","wuͤrcklich","gefundenen","4",",","oder","wegen","den","3","abgeſchnittenen","Figuren","4000","nebſt","den","abgeſchnittenen","Figuren","ſelbſt","nehmlich","389",";","ſo","daß","der","voͤllige","Reſt",",","ſo","bey","dieſem","Exempel","zuruͤck","bleibt",",","4389","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Allhier","sollten","2756389","durch","8000","dividiert","werden",",","deswegen","werden","von","den","8000","die","drei","Ziffern",",","von","dem","Dividenden","aber","die","3","hintersten","Figuren","abgeschnitten",",","und","nur","die","2756","durch","8","dividiert",",","da","dann","344","als","der","Quotus","gefunden","wird",",","der","Rest","aber","ist",",","die","wirklich","gefundenen","4",",","oder","wegen","den","3","abgeschnittenen","Figuren","4000","nebst","den","abgeschnittenen","Figuren","selbst","nämlich","389",";","so","dass","der","völlige","Rest",",","so","bei","diesem","Exempel","zurückbleibt",",","4389","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[24,29],[30,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,121],[122,125],[126,127],[128,138],[139,146],[147,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,178],[179,184],[185,186],[187,195],[195,196],[197,199],[200,204],[205,208],[209,212],[213,216],[217,223],[224,232],[233,237],[237,238],[239,242],[243,247],[248,252],[253,256],[256,257],[258,261],[262,272],[273,283],[284,285],[285,286],[287,291],[292,297],[298,301],[302,303],[304,319],[320,327],[328,332],[333,338],[339,342],[343,358],[359,366],[367,373],[374,382],[383,386],[386,387],[388,390],[391,394],[395,398],[399,407],[408,412],[412,413],[414,416],[417,420],[421,427],[428,435],[436,443],[444,450],[450,451],[452,456],[457,461],[462,466],[466,467]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,23],[24,29],[30,34],[35,44],[45,51],[51,52],[53,61],[62,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,118],[119,123],[124,127],[128,129],[130,140],[141,148],[149,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,180],[181,186],[187,188],[189,198],[198,199],[200,202],[203,207],[208,211],[212,215],[216,219],[220,226],[227,235],[236,240],[240,241],[242,245],[246,250],[251,255],[256,259],[259,260],[261,264],[265,273],[274,284],[285,286],[286,287],[288,292],[293,298],[299,302],[303,304],[305,320],[321,328],[329,333],[334,339],[340,343],[344,359],[360,367],[368,374],[375,382],[383,386],[386,387],[388,390],[391,395],[396,399],[400,407],[408,412],[412,413],[414,416],[417,420],[421,427],[428,435],[436,448],[448,449],[450,454],[455,459],[460,464],[464,465]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,79],[81,80],[82,81],[83,82],[84,83],[85,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.318699836730957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":964,"date":1738,"orig":"Hieraus erhellet nun eine ſehr leichte Manier durch 10 oder 100 oder 1000 und ſo fort zu theilen, welches derjenige Fall iſt, da die vor den Cyphren ſtehende einfache Zahl eine Unitæt iſt.","norm":"Hieraus erhellet nun eine sehr leichte Manier durch 10 oder 100 oder 1000 und so fort zu teilen, welches derjenige Fall ist, da die vor den Ziffern stehende einfache Zahl eine Unität ist.","orig_tok":["Hieraus","erhellet","nun","eine","ſehr","leichte","Manier","durch","10","oder","100","oder","1000","und","ſo","fort","zu","theilen",",","welches","derjenige","Fall","iſt",",","da","die","vor","den","Cyphren","ſtehende","einfache","Zahl","eine","Unitæt","iſt","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellet","nun","eine","sehr","leichte","Manier","durch","10","oder","100","oder","1000","und","so","fort","zu","teilen",",","welches","derjenige","Fall","ist",",","da","die","vor","den","Ziffern","stehende","einfache","Zahl","eine","Unität","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,38],[39,45],[46,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,80],[81,85],[86,88],[89,96],[96,97],[98,105],[106,115],[116,120],[121,124],[124,125],[126,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,157],[158,166],[167,171],[172,176],[177,183],[184,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,38],[39,45],[46,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,80],[81,85],[86,88],[89,95],[95,96],[97,104],[105,114],[115,119],[120,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,156],[157,165],[166,170],[171,175],[176,182],[183,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.216100215911865}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":965,"date":1738,"orig":"Dann da nachdem die Cyphren nach der gegebenen Regel abgeſchnitten worden, nur durch 1 diuidirt werden muß, die Unitæt aber den Diuidendum nicht veraͤndert, ſondern den Quotum dem Diuidendo gleich hervorbringt, ſo ſind die zuruͤck gebliebenen Zahlen des Diuidendi, nachdem von dem Diuidendo ſo viel Figuren ſind abgeſchnitten worden, als Cyphren hinter der Unitæt im Diuiſore ſtunden, der Quotus ſelbſt; die abgeſchnittenen Figuren aber geben den Reſt.","norm":"Dann da nachdem die Ziffern nach der gegebenen Regel abgeschnitten worden, nur durch 1 dividiert werden muss, die Unität aber den Dividenden nicht verändert, sondern den Quotum dem Dividenden gleich hervorbringt, so sind die zurück gebliebenen Zahlen des Dividenden, nachdem von dem Dividenden so viel Figuren sind abgeschnitten worden, als Ziffern hinter der Unität im Divisor standen, der Quotus selbst; die abgeschnittenen Figuren aber geben den Rest.","orig_tok":["Dann","da","nachdem","die","Cyphren","nach","der","gegebenen","Regel","abgeſchnitten","worden",",","nur","durch","1","diuidirt","werden","muß",",","die","Unitæt","aber","den","Diuidendum","nicht","veraͤndert",",","ſondern","den","Quotum","dem","Diuidendo","gleich","hervorbringt",",","ſo","ſind","die","zuruͤck","gebliebenen","Zahlen","des","Diuidendi",",","nachdem","von","dem","Diuidendo","ſo","viel","Figuren","ſind","abgeſchnitten","worden",",","als","Cyphren","hinter","der","Unitæt","im","Diuiſore","ſtunden",",","der","Quotus","ſelbſt",";","die","abgeſchnittenen","Figuren","aber","geben","den","Reſt","."],"norm_tok":["Dann","da","nachdem","die","Ziffern","nach","der","gegebenen","Regel","abgeschnitten","worden",",","nur","durch","1","dividiert","werden","muss",",","die","Unität","aber","den","Dividenden","nicht","verändert",",","sondern","den","Quotum","dem","Dividenden","gleich","hervorbringt",",","so","sind","die","zurück","gebliebenen","Zahlen","des","Dividenden",",","nachdem","von","dem","Dividenden","so","viel","Figuren","sind","abgeschnitten","worden",",","als","Ziffern","hinter","der","Unität","im","Divisor","standen",",","der","Quotus","selbst",";","die","abgeschnittenen","Figuren","aber","geben","den","Rest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,36],[37,46],[47,52],[53,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,86],[87,95],[96,102],[103,106],[106,107],[108,111],[112,118],[119,123],[124,127],[128,138],[139,144],[145,155],[155,156],[157,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,189],[190,196],[197,209],[209,210],[211,213],[214,218],[219,222],[223,230],[231,242],[243,249],[250,253],[254,263],[263,264],[265,272],[273,276],[277,280],[281,290],[291,293],[294,298],[299,306],[307,311],[312,325],[326,332],[332,333],[334,337],[338,345],[346,352],[353,356],[357,363],[364,366],[367,375],[376,383],[383,384],[385,388],[389,395],[396,402],[402,403],[404,407],[408,423],[424,431],[432,436],[437,442],[443,446],[447,451],[451,452]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,36],[37,46],[47,52],[53,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,86],[87,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,125],[126,129],[130,140],[141,146],[147,156],[156,157],[158,165],[166,169],[170,176],[177,180],[181,191],[192,198],[199,211],[211,212],[213,215],[216,220],[221,224],[225,231],[232,243],[244,250],[251,254],[255,265],[265,266],[267,274],[275,278],[279,282],[283,293],[294,296],[297,301],[302,309],[310,314],[315,328],[329,335],[335,336],[337,340],[341,348],[349,355],[356,359],[360,366],[367,369],[370,377],[378,385],[385,386],[387,390],[391,397],[398,404],[404,405],[406,409],[410,425],[426,433],[434,438],[439,444],[445,448],[449,453],[453,454]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.875899791717529}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":966,"date":1738,"orig":"Alſo wann 76034820 durch 10000 diuidirt werden ſollen, wie folgt","norm":"Also wann 76034820 durch 10000 dividiert werden sollen, wie folgt","orig_tok":["Alſo","wann","76034820","durch","10000","diuidirt","werden","ſollen",",","wie","folgt"],"norm_tok":["Also","wann","76034820","durch","10000","dividiert","werden","sollen",",","wie","folgt"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,30],[31,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,24],[25,30],[31,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.031199932098389}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":967,"date":1738,"orig":"1 | 0000) 7603 | 4820","norm":"1 | 0000) 7603 | 4820","orig_tok":["1","|","0000",")","7603","|","4820"],"norm_tok":["1","|","0000",")","7603","|","4820"],"orig_spans":[[0,1],[2,3],[4,8],[8,9],[10,14],[15,16],[17,21]],"norm_spans":[[0,1],[2,3],[4,8],[8,9],[10,14],[15,16],[17,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.291100025177002}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":968,"date":1738,"orig":"ſo iſt 7603 der Quotus, 4820 aber der Reſt.","norm":"so ist 7603 der Quotus, 4820 aber der Rest.","orig_tok":["ſo","iſt","7603","der","Quotus",",","4820","aber","der","Reſt","."],"norm_tok":["so","ist","7603","der","Quotus",",","4820","aber","der","Rest","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,33],[34,37],[38,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"da","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.154799938201904}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":969,"date":1738,"orig":"8)","norm":"8)","orig_tok":["8",")"],"norm_tok":["8)"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.837699890136718}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":970,"date":1738,"orig":"Wann der Diuiſor eine zuſammen geſetzte Zahl iſt, ſo wird die Diuiſion folgender geſtalt verrichtet.","norm":"Wann der Divisor eine zusammen gesetzte Zahl ist, so wird die Division folgender Gestalt verrichtet.","orig_tok":["Wann","der","Diuiſor","eine","zuſammen","geſetzte","Zahl","iſt",",","ſo","wird","die","Diuiſion","folgender","geſtalt","verrichtet","."],"norm_tok":["Wann","der","Divisor","eine","zusammen","gesetzte","Zahl","ist",",","so","wird","die","Division","folgender","Gestalt","verrichtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,30],[31,39],[40,44],[45,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,70],[71,80],[81,88],[89,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,30],[31,39],[40,44],[45,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,70],[71,80],[81,88],[89,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.867300033569336}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":971,"date":1738,"orig":"Erſtlich werden von der lincken Hand von dem Diuidendo ſo viel Figuren abgeſchnitten bis dieſe abgeſchnittene Zahl groͤſſer iſt als der Diuiſor und folglich durch denſelben diuidirt werden kan.","norm":"Erstlich werden von der linken Hand von dem Dividenden so viel Figuren abgeschnitten bis diese abgeschnittene Zahl größer ist als der Divisor und folglich durch denselben dividiert werden kann.","orig_tok":["Erſtlich","werden","von","der","lincken","Hand","von","dem","Diuidendo","ſo","viel","Figuren","abgeſchnitten","bis","dieſe","abgeſchnittene","Zahl","groͤſſer","iſt","als","der","Diuiſor","und","folglich","durch","denſelben","diuidirt","werden","kan","."],"norm_tok":["Erstlich","werden","von","der","linken","Hand","von","dem","Dividenden","so","viel","Figuren","abgeschnitten","bis","diese","abgeschnittene","Zahl","größer","ist","als","der","Divisor","und","folglich","durch","denselben","dividiert","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,54],[55,57],[58,62],[63,70],[71,84],[85,88],[89,94],[95,109],[110,114],[115,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,156],[157,162],[163,172],[173,181],[182,188],[189,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,54],[55,57],[58,62],[63,70],[71,84],[85,88],[89,94],[95,109],[110,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,141],[142,145],[146,154],[155,160],[161,170],[171,180],[181,187],[188,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.827899932861328}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":972,"date":1738,"orig":"Hierauf ſieht man wieviel mahl der Diuiſor in dieſer abgeſchnittenen Zahl enthalten iſt, und dieſe Anzahl gibt die erſte Figur von der lincken Hand in den Quotum.","norm":"Hierauf sieht man wie viel Mal der Divisor in dieser abgeschnittenen Zahl enthalten ist, und diese Anzahl gibt die erste Figur von der linken Hand in den Quotum.","orig_tok":["Hierauf","ſieht","man","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","dieſer","abgeſchnittenen","Zahl","enthalten","iſt",",","und","dieſe","Anzahl","gibt","die","erſte","Figur","von","der","lincken","Hand","in","den","Quotum","."],"norm_tok":["Hierauf","sieht","man","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","dieser","abgeschnittenen","Zahl","enthalten","ist",",","und","diese","Anzahl","gibt","die","erste","Figur","von","der","linken","Hand","in","den","Quotum","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,52],[53,68],[69,73],[74,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,126],[127,130],[131,134],[135,142],[143,147],[148,150],[151,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,52],[53,68],[69,73],[74,83],[84,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,146],[147,149],[150,153],[154,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.755000114440918}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":973,"date":1738,"orig":"Drittens multiplicirt man den Diuiſorem durch die in Quotum geſchriebene Zahl, und zieht das Product von dem gedachten Theil des Diuidendi ab, und an den Reſt haͤngt man zur rechten die folgende Figur des Diuidendi an.","norm":"Drittens multipliziert man den Divisor durch die in Quotum geschriebene Zahl, und zieht das Produkt von dem gedachten Teil des Dividenden ab, und an den Rest hängt man zur rechten die folgende Figur des Dividenden an.","orig_tok":["Drittens","multiplicirt","man","den","Diuiſorem","durch","die","in","Quotum","geſchriebene","Zahl",",","und","zieht","das","Product","von","dem","gedachten","Theil","des","Diuidendi","ab",",","und","an","den","Reſt","haͤngt","man","zur","rechten","die","folgende","Figur","des","Diuidendi","an","."],"norm_tok":["Drittens","multipliziert","man","den","Divisor","durch","die","in","Quotum","geschriebene","Zahl",",","und","zieht","das","Produkt","von","dem","gedachten","Teil","des","Dividenden","ab",",","und","an","den","Rest","hängt","man","zur","rechten","die","folgende","Figur","des","Dividenden","an","."],"orig_spans":[[0,8],[9,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,45],[46,49],[50,52],[53,59],[60,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,118],[119,124],[125,128],[129,138],[139,141],[141,142],[143,146],[147,149],[150,153],[154,158],[159,165],[166,169],[170,173],[174,181],[182,185],[186,194],[195,200],[201,204],[205,214],[215,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,8],[9,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,44],[45,48],[49,51],[52,58],[59,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,107],[108,117],[118,122],[123,126],[127,137],[138,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,179],[180,183],[184,192],[193,198],[199,202],[203,213],[214,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.68310022354126}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":974,"date":1738,"orig":"Viertens ſucht man wieviel mahl der Diuiſor in dieſer Zahl enthalten iſt und ſo viel ſchreibt man in den Quotum fuͤr die 2te Figur.","norm":"Viertens sucht man wie viel Mal der Divisor in dieser Zahl enthalten ist und so viel schreibt man in den Quotum für die 2te Figur.","orig_tok":["Viertens","ſucht","man","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","dieſer","Zahl","enthalten","iſt","und","ſo","viel","ſchreibt","man","in","den","Quotum","fuͤr","die","2te","Figur","."],"norm_tok":["Viertens","sucht","man","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","dieser","Zahl","enthalten","ist","und","so","viel","schreibt","man","in","den","Quotum","für","die","2te","Figur","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,26],[27,31],[32,35],[36,43],[44,46],[47,53],[54,58],[59,68],[69,72],[73,76],[77,79],[80,84],[85,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,46],[47,53],[54,58],[59,68],[69,72],[73,76],[77,79],[80,84],[85,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.730100154876709}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":975,"date":1738,"orig":"Mit dieſer Zahl multiplicirt man fuͤnftens den Diuiſorem und zieht das Product von jener Zahl ab.","norm":"Mit dieser Zahl multipliziert man fünftens den Divisor und zieht das Produkt von jener Zahl ab.","orig_tok":["Mit","dieſer","Zahl","multiplicirt","man","fuͤnftens","den","Diuiſorem","und","zieht","das","Product","von","jener","Zahl","ab","."],"norm_tok":["Mit","dieser","Zahl","multipliziert","man","fünftens","den","Divisor","und","zieht","das","Produkt","von","jener","Zahl","ab","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,28],[29,32],[33,42],[43,46],[47,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,86],[87,91],[92,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7052001953125}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":976,"date":1738,"orig":"An den Reſt haͤngt man die weiter folgende Figur des Diuidendi, und verfaͤhret auf beſchriebene Art, da man dann die 3te Figur in den Quotum bekommt.","norm":"An den Rest hängt man die weiter folgende Figur des Dividenden, und verfährt auf beschriebene Art, da man dann die 3te Figur in den Quotum bekommt.","orig_tok":["An","den","Reſt","haͤngt","man","die","weiter","folgende","Figur","des","Diuidendi",",","und","verfaͤhret","auf","beſchriebene","Art",",","da","man","dann","die","3te","Figur","in","den","Quotum","bekommt","."],"norm_tok":["An","den","Rest","hängt","man","die","weiter","folgende","Figur","des","Dividenden",",","und","verfährt","auf","beschriebene","Art",",","da","man","dann","die","3te","Figur","in","den","Quotum","bekommt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,42],[43,48],[49,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,78],[79,82],[83,95],[96,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,129],[130,133],[134,140],[141,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,41],[42,47],[48,51],[52,62],[62,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,93],[94,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,124],[125,127],[128,131],[132,138],[139,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.940400123596191}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":977,"date":1738,"orig":"Und auf ſolche Weiſe faͤhrt man fort, biß alle Figuren des Diuidendi betrachtet worden ſind, da man dann den voͤlligen Quotum haben wird, und was in der letzten Subtraction uͤbergeblieben, das iſt der Reſt.","norm":"Und auf solche Weise fährt man fort, bis alle Figuren des Dividenden betrachtet worden sind, da man dann den völligen Quotum haben wird, und was in der letzten Subtraktion übergeblieben, das ist der Rest.","orig_tok":["Und","auf","ſolche","Weiſe","faͤhrt","man","fort",",","biß","alle","Figuren","des","Diuidendi","betrachtet","worden","ſind",",","da","man","dann","den","voͤlligen","Quotum","haben","wird",",","und","was","in","der","letzten","Subtraction","uͤbergeblieben",",","das","iſt","der","Reſt","."],"norm_tok":["Und","auf","solche","Weise","fährt","man","fort",",","bis","alle","Figuren","des","Dividenden","betrachtet","worden","sind",",","da","man","dann","den","völligen","Quotum","haben","wird",",","und","was","in","der","letzten","Subtraktion","übergeblieben",",","das","ist","der","Rest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,46],[47,54],[55,58],[59,68],[69,79],[80,86],[87,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,118],[119,125],[126,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,160],[161,172],[173,187],[187,188],[189,192],[193,196],[197,200],[201,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,53],[54,57],[58,68],[69,79],[80,86],[87,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,117],[118,124],[125,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,147],[148,151],[152,159],[160,171],[172,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,198],[199,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5152997970581055}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":978,"date":1738,"orig":"Die Diuiſion mit einem zuſammen geſetzten Diuiſore muß auf eben die Art angeſtellet werden als mit einem einfachen Diuiſore; in beyden Faͤllen nehmlich muͤſſen einerley Operationen und in eben der Ordnung ins Werck geſetzt werden.","norm":"Die Division mit einem zusammen gesetzten Divisor muss auf eben die Art angestellt werden als mit einem einfachen Divisor; in beiden Fällen nämlich müssen einerlei Operationen und in eben der Ordnung ins Werk gesetzt werden.","orig_tok":["Die","Diuiſion","mit","einem","zuſammen","geſetzten","Diuiſore","muß","auf","eben","die","Art","angeſtellet","werden","als","mit","einem","einfachen","Diuiſore",";","in","beyden","Faͤllen","nehmlich","muͤſſen","einerley","Operationen","und","in","eben","der","Ordnung","ins","Werck","geſetzt","werden","."],"norm_tok":["Die","Division","mit","einem","zusammen","gesetzten","Divisor","muss","auf","eben","die","Art","angestellt","werden","als","mit","einem","einfachen","Divisor",";","in","beiden","Fällen","nämlich","müssen","einerlei","Operationen","und","in","eben","der","Ordnung","ins","Werk","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,22],[23,31],[32,41],[42,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,114],[115,123],[123,124],[125,127],[128,134],[135,142],[143,151],[152,159],[160,168],[169,180],[181,184],[185,187],[188,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,214],[215,222],[223,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,22],[23,31],[32,41],[42,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,103],[104,113],[114,121],[121,122],[123,125],[126,132],[133,139],[140,147],[148,154],[155,163],[164,175],[176,179],[180,182],[183,187],[188,191],[192,199],[200,203],[204,208],[209,216],[217,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.011899948120117}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":979,"date":1738,"orig":"Nur beſtehet der Unterſcheid darinn, daß mit einem einfachen Diuiſore viel Operationen im Sinne vollbracht werden koͤnnen, welche bey einem zuſammen geſetzten Diuiſore wuͤrcklich auf dem Papier geſchehen muͤſſen.","norm":"Nur bestehet der Unterschied darin, dass mit einem einfachen Divisor viel Operationen im Sinne vollbracht werden können, welche bei einem zusammen gesetzten Divisor wirklich auf dem Papier geschehen müssen.","orig_tok":["Nur","beſtehet","der","Unterſcheid","darinn",",","daß","mit","einem","einfachen","Diuiſore","viel","Operationen","im","Sinne","vollbracht","werden","koͤnnen",",","welche","bey","einem","zuſammen","geſetzten","Diuiſore","wuͤrcklich","auf","dem","Papier","geſchehen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Nur","bestehet","der","Unterschied","darin",",","dass","mit","einem","einfachen","Divisor","viel","Operationen","im","Sinne","vollbracht","werden","können",",","welche","bei","einem","zusammen","gesetzten","Divisor","wirklich","auf","dem","Papier","geschehen","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,60],[61,69],[70,74],[75,86],[87,89],[90,95],[96,106],[107,113],[114,121],[121,122],[123,129],[130,133],[134,139],[140,148],[149,158],[159,167],[168,178],[179,182],[183,186],[187,193],[194,203],[204,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,60],[61,68],[69,73],[74,85],[86,88],[89,94],[95,105],[106,112],[113,119],[119,120],[121,127],[128,131],[132,137],[138,146],[147,156],[157,164],[165,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4274001121521}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":980,"date":1738,"orig":"Als wann man bey einem einfachen Diuiſore eine jegliche Figur des Quoti mit dem Diuiſore multiplicirt, und das Product von dem gehoͤrigen Theil des Diuidendi abzieht, ſo geſchieht beydes im Kopf, welche beyden Operationen aber, wann der Diuiſor eine groſſe Zahl iſt, auf dem Papier wuͤrcklich berechnet werden muͤſſen.","norm":"Als wann man bei einem einfachen Divisor eine jegliche Figur des Quoti mit dem Divisor multipliziert, und das Produkt von dem gehörigen Teil des Dividenden abzieht, so geschieht beides im Kopf, welche beiden Operationen aber, wann der Divisor eine große Zahl ist, auf dem Papier wirklich berechnet werden müssen.","orig_tok":["Als","wann","man","bey","einem","einfachen","Diuiſore","eine","jegliche","Figur","des","Quoti","mit","dem","Diuiſore","multiplicirt",",","und","das","Product","von","dem","gehoͤrigen","Theil","des","Diuidendi","abzieht",",","ſo","geſchieht","beydes","im","Kopf",",","welche","beyden","Operationen","aber",",","wann","der","Diuiſor","eine","groſſe","Zahl","iſt",",","auf","dem","Papier","wuͤrcklich","berechnet","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Als","wann","man","bei","einem","einfachen","Divisor","eine","jegliche","Figur","des","Quoti","mit","dem","Divisor","multipliziert",",","und","das","Produkt","von","dem","gehörigen","Teil","des","Dividenden","abzieht",",","so","geschieht","beides","im","Kopf",",","welche","beiden","Operationen","aber",",","wann","der","Divisor","eine","große","Zahl","ist",",","auf","dem","Papier","wirklich","berechnet","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,32],[33,41],[42,46],[47,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,122],[123,126],[127,137],[138,143],[144,147],[148,157],[158,165],[165,166],[167,169],[170,179],[180,186],[187,189],[190,194],[194,195],[196,202],[203,209],[210,221],[222,226],[226,227],[228,232],[233,236],[237,244],[245,249],[250,256],[257,261],[262,265],[265,266],[267,270],[271,274],[275,281],[282,292],[293,302],[303,309],[310,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,32],[33,40],[41,45],[46,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,140],[141,144],[145,155],[156,163],[163,164],[165,167],[168,177],[178,184],[185,187],[188,192],[192,193],[194,200],[201,207],[208,219],[220,224],[224,225],[226,230],[231,234],[235,242],[243,247],[248,253],[254,258],[259,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,278],[279,287],[288,297],[298,304],[305,311],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39739990234375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":981,"date":1738,"orig":"Dieſes wird nun deutlicher aus dem folgenden Exempel zu ſehen ſeyn, in welchem wir 178093 durch 23 diuidiren wollen.","norm":"Dieses wird nun deutlicher aus dem folgenden Exempel zu sehen sein, in welchem wir 178093 durch 23 dividieren wollen.","orig_tok":["Dieſes","wird","nun","deutlicher","aus","dem","folgenden","Exempel","zu","ſehen","ſeyn",",","in","welchem","wir","178093","durch","23","diuidiren","wollen","."],"norm_tok":["Dieses","wird","nun","deutlicher","aus","dem","folgenden","Exempel","zu","sehen","sein",",","in","welchem","wir","178093","durch","23","dividieren","wollen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,34],[35,44],[45,52],[53,55],[56,61],[62,66],[66,67],[68,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,98],[99,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,34],[35,44],[45,52],[53,55],[56,61],[62,66],[66,67],[68,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,98],[99,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.003799915313721}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":982,"date":1738,"orig":"Dieſes Exempel pflegt nun erſtlich ſolcher geſtalt geſchrieben zu werden.","norm":"Dieses Exempel pflegt nun erstlich solcher Gestalt geschrieben zu werden.","orig_tok":["Dieſes","Exempel","pflegt","nun","erſtlich","ſolcher","geſtalt","geſchrieben","zu","werden","."],"norm_tok":["Dieses","Exempel","pflegt","nun","erstlich","solcher","Gestalt","geschrieben","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,25],[26,34],[35,42],[43,50],[51,62],[63,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,21],[22,25],[26,34],[35,42],[43,50],[51,62],[63,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.793600082397461}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":983,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":984,"date":1738,"orig":"Wann man nun den Diuiſor als eine einfache Zahl anſieht, und die Diuiſion auf die vorher gelehrte Art anſtellen will, ſo muß man anfanglich die 3 erſten Figuren des Diuidendi nehmlich 178 zuſammen nehmen, und dieſelben durch 23 diuidiren, weilen die erſte nehmlich 1 und die zwey erſten 17 allein kleiner ſind als der Diuiſor, und ſich alſo durch denſelben nicht diuidiren laſſen.","norm":"Wann man nun den Divisor als eine einfache Zahl ansieht, und die Division auf die vorher gelehrte Art anstellen will, so muss man anfanglich die 3 ersten Figuren des Dividenden nämlich 178 zusammen nehmen, und dieselben durch 23 dividieren, weilen die erste nämlich 1 und die zwei ersten 17 allein kleiner sind als der Divisor, und sich also durch denselben nicht dividieren lassen.","orig_tok":["Wann","man","nun","den","Diuiſor","als","eine","einfache","Zahl","anſieht",",","und","die","Diuiſion","auf","die","vorher","gelehrte","Art","anſtellen","will",",","ſo","muß","man","anfanglich","die","3","erſten","Figuren","des","Diuidendi","nehmlich","178","zuſammen","nehmen",",","und","dieſelben","durch","23","diuidiren",",","weilen","die","erſte","nehmlich","1","und","die","zwey","erſten","17","allein","kleiner","ſind","als","der","Diuiſor",",","und","ſich","alſo","durch","denſelben","nicht","diuidiren","laſſen","."],"norm_tok":["Wann","man","nun","den","Divisor","als","eine","einfache","Zahl","ansieht",",","und","die","Division","auf","die","vorher","gelehrte","Art","anstellen","will",",","so","muss","man","anfanglich","die","3","ersten","Figuren","des","Dividenden","nämlich","178","zusammen","nehmen",",","und","dieselben","durch","23","dividieren",",","weilen","die","erste","nämlich","1","und","die","zwei","ersten","17","allein","kleiner","sind","als","der","Divisor",",","und","sich","also","durch","denselben","nicht","dividieren","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,97],[98,101],[102,111],[112,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[129,139],[140,143],[144,145],[146,152],[153,160],[161,164],[165,174],[175,183],[184,187],[188,196],[197,203],[203,204],[205,208],[209,218],[219,224],[225,227],[228,237],[237,238],[239,245],[246,249],[250,255],[256,264],[265,266],[267,270],[271,274],[275,279],[280,286],[287,289],[290,296],[297,304],[305,309],[310,313],[314,317],[318,325],[325,326],[327,330],[331,335],[336,340],[341,346],[347,356],[357,362],[363,372],[373,379],[379,380]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,33],[34,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,97],[98,101],[102,111],[112,116],[116,117],[118,120],[121,125],[126,129],[130,140],[141,144],[145,146],[147,153],[154,161],[162,165],[166,176],[177,184],[185,188],[189,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,219],[220,225],[226,228],[229,239],[239,240],[241,247],[248,251],[252,257],[258,265],[266,267],[268,271],[272,275],[276,280],[281,287],[288,290],[291,297],[298,305],[306,310],[311,314],[315,318],[319,326],[326,327],[328,331],[332,336],[337,341],[342,347],[348,357],[358,363],[364,374],[375,381],[381,382]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.519400119781494}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":985,"date":1738,"orig":"Derowegen muß man ſuchen, wieviel mahl 23 in 178 begriffen iſt, und was uͤberbleibt; welches fuͤr den Anfang durch das probiren geſchehen muß, ehe wir darzu einige Regeln geben konnen.","norm":"Derowegen muss man suchen, wie viel Mal 23 in 178 begriffen ist, und was überbleibt; welches für den Anfang durch das Probieren geschehen muss, ehe wir dazu einige Regeln geben Konen.","orig_tok":["Derowegen","muß","man","ſuchen",",","wieviel","mahl","23","in","178","begriffen","iſt",",","und","was","uͤberbleibt",";","welches","fuͤr","den","Anfang","durch","das","probiren","geſchehen","muß",",","ehe","wir","darzu","einige","Regeln","geben","konnen","."],"norm_tok":["Derowegen","muss","man","suchen",",","wie","viel","Mal","23","in","178","begriffen","ist",",","und","was","überbleibt",";","welches","für","den","Anfang","durch","das","Probieren","geschehen","muss",",","ehe","wir","dazu","einige","Regeln","geben","Konen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,33],[34,38],[39,41],[42,44],[45,48],[49,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,83],[83,84],[85,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,163],[164,170],[171,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,42],[43,45],[46,49],[50,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,127],[128,137],[138,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,170],[171,176],[177,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.219200134277344}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":986,"date":1738,"orig":"Nun aber iſt leicht zu ſehen daß 23 in 178 nicht mehr als 7 mahl enthalten iſt, weilen 8 mahl 23 ſchon 184 das iſt mehr als 178 ausmacht.","norm":"Nun aber ist leicht zu sehen dass 23 in 178 nicht mehr als 7 Mal enthalten ist, weilen 8 Mal 23 schon 184 das ist mehr als 178 ausmacht.","orig_tok":["Nun","aber","iſt","leicht","zu","ſehen","daß","23","in","178","nicht","mehr","als","7","mahl","enthalten","iſt",",","weilen","8","mahl","23","ſchon","184","das","iſt","mehr","als","178","ausmacht","."],"norm_tok":["Nun","aber","ist","leicht","zu","sehen","dass","23","in","178","nicht","mehr","als","7","Mal","enthalten","ist",",","weilen","8","Mal","23","schon","184","das","ist","mehr","als","178","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,22],[23,28],[29,32],[33,35],[36,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,57],[58,59],[60,64],[65,74],[75,78],[78,79],[80,86],[87,88],[89,93],[94,96],[97,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,127],[128,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,22],[23,28],[29,33],[34,36],[37,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,60],[61,64],[65,74],[75,78],[78,79],[80,86],[87,88],[89,92],[93,95],[96,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.003799915313721}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":987,"date":1738,"orig":"Demnach ſagt man 23 iſt in 178 ſieben mahl enthalten, und ſchreibt ſieben in den Quotum: und weilen 178 nicht Unitæten ſondern Millenarios andeutet, ſo bedeuten auch die 7 im Quoto Millenarios; woraus alſo gleich zu ſehen daß im Quoto nach dem 7 noch 3 Figuren folgen muͤſſen, nehmlich eben ſo viel, als im Diuidendo nach 178 folgen.","norm":"Demnach sagt man 23 ist in 178 siebenmal enthalten, und schreibt sieben in den Quotum: und weilen 178 nicht Unitäten sondern Millenarios andeutet, so bedeuten auch die 7 im Quoto Millenarios; woraus also gleichzusehen dass im Quoto nach dem 7 noch 3 Figuren folgen müssen, nämlich ebenso viel, als im Dividenden nach 178 folgen.","orig_tok":["Demnach","ſagt","man","23","iſt","in","178","ſieben","mahl","enthalten",",","und","ſchreibt","ſieben","in","den","Quotum",":","und","weilen","178","nicht","Unitæten","ſondern","Millenarios","andeutet",",","ſo","bedeuten","auch","die","7","im","Quoto","Millenarios",";","woraus","alſo","gleich","zu","ſehen","daß","im","Quoto","nach","dem","7","noch","3","Figuren","folgen","muͤſſen",",","nehmlich","eben","ſo","viel",",","als","im","Diuidendo","nach","178","folgen","."],"norm_tok":["Demnach","sagt","man","23","ist","in","178","siebenmal","enthalten",",","und","schreibt","sieben","in","den","Quotum",":","und","weilen","178","nicht","Unitäten","sondern","Millenarios","andeutet",",","so","bedeuten","auch","die","7","im","Quoto","Millenarios",";","woraus","also","gleichzusehen","dass","im","Quoto","nach","dem","7","noch","3","Figuren","folgen","müssen",",","nämlich","ebenso","viel",",","als","im","Dividenden","nach","178","folgen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,37],[38,42],[43,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,73],[74,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,109],[110,118],[119,126],[127,138],[139,147],[147,148],[149,151],[152,160],[161,165],[166,169],[170,171],[172,174],[175,180],[181,192],[192,193],[194,200],[201,205],[206,212],[213,215],[216,221],[222,225],[226,228],[229,234],[235,239],[240,243],[244,245],[246,250],[251,252],[253,260],[261,267],[268,275],[275,276],[277,285],[286,290],[291,293],[294,298],[298,299],[300,303],[304,306],[307,316],[317,321],[322,325],[326,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,64],[65,71],[72,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,116],[117,124],[125,136],[137,145],[145,146],[147,149],[150,158],[159,163],[164,167],[168,169],[170,172],[173,178],[179,190],[190,191],[192,198],[199,203],[204,217],[218,222],[223,225],[226,231],[232,236],[237,240],[241,242],[243,247],[248,249],[250,257],[258,264],[265,271],[271,272],[273,280],[281,287],[288,292],[292,293],[294,297],[298,300],[301,311],[312,316],[317,320],[321,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,37],[40,37],[41,38],[42,39],[43,40],[44,41],[45,42],[46,43],[47,44],[48,45],[49,46],[50,47],[51,48],[52,49],[53,50],[54,51],[55,51],[56,52],[57,53],[58,54],[59,55],[60,56],[61,57],[62,58],[63,59],[64,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.235799789428711}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":988,"date":1738,"orig":"Nun 23 mahl 7 Millenarii macht 161 Millenarios, welche von den 178 Millenariis abgezogen 17 Millenarios zuruͤck laſſen; dieſe Subtraction wird nun wuͤrcklich auf dem Papier verrichtet.","norm":"Nun 23 Mal 7 Millenarii macht 161 Millenarios, welche von den 178 Millenariis abgezogen 17 Millenarios zurücklassen; diese Subtraktion wird nun wirklich auf dem Papier verrichtet.","orig_tok":["Nun","23","mahl","7","Millenarii","macht","161","Millenarios",",","welche","von","den","178","Millenariis","abgezogen","17","Millenarios","zuruͤck","laſſen",";","dieſe","Subtraction","wird","nun","wuͤrcklich","auf","dem","Papier","verrichtet","."],"norm_tok":["Nun","23","Mal","7","Millenarii","macht","161","Millenarios",",","welche","von","den","178","Millenariis","abgezogen","17","Millenarios","zurücklassen",";","diese","Subtraktion","wird","nun","wirklich","auf","dem","Papier","verrichtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,13],[14,24],[25,30],[31,34],[35,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,88],[89,91],[92,103],[104,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,137],[138,142],[143,146],[147,157],[158,161],[162,165],[166,172],[173,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,12],[13,23],[24,29],[30,33],[34,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,77],[78,87],[88,90],[91,102],[103,115],[115,116],[117,122],[123,134],[135,139],[140,143],[144,152],[153,156],[157,160],[161,167],[168,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.196800231933594}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":989,"date":1738,"orig":"Dieſe reſtierenden 17 Millenarii koͤnnen nun nicht ferner durch 23 ſo diuidirt werden, daß einer oder mehr Millenarii in Quotum kommen, weilen 17 kleiner iſt als 23; derowegen muͤſſen dieſe 17 Millenarii in die folgende kleinere Sorte nehmlich in Centenarios verwandelt werden; und machen folglich 170 Centenarios aus.","norm":"Diese restierenden 17 Millenarii können nun nicht ferner durch 23 so dividiert werden, dass einer oder mehr Millenarii in Quotum kommen, weilen 17 kleiner ist als 23; derowegen müssen diese 17 Millenarii in die folgende kleinere Sorte nämlich in Centenarios verwandelt werden; und machen folglich 170 Centenarios aus.","orig_tok":["Dieſe","reſtierenden","17","Millenarii","koͤnnen","nun","nicht","ferner","durch","23","ſo","diuidirt","werden",",","daß","einer","oder","mehr","Millenarii","in","Quotum","kommen",",","weilen","17","kleiner","iſt","als","23",";","derowegen","muͤſſen","dieſe","17","Millenarii","in","die","folgende","kleinere","Sorte","nehmlich","in","Centenarios","verwandelt","werden",";","und","machen","folglich","170","Centenarios","aus","."],"norm_tok":["Diese","restierenden","17","Millenarii","können","nun","nicht","ferner","durch","23","so","dividiert","werden",",","dass","einer","oder","mehr","Millenarii","in","Quotum","kommen",",","weilen","17","kleiner","ist","als","23",";","derowegen","müssen","diese","17","Millenarii","in","die","folgende","kleinere","Sorte","nämlich","in","Centenarios","verwandelt","werden",";","und","machen","folglich","170","Centenarios","aus","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,21],[22,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,57],[58,63],[64,66],[67,69],[70,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,106],[107,117],[118,120],[121,127],[128,134],[134,135],[136,142],[143,145],[146,153],[154,157],[158,161],[162,164],[164,165],[166,175],[176,183],[184,189],[190,192],[193,203],[204,206],[207,210],[211,219],[220,228],[229,234],[235,243],[244,246],[247,258],[259,269],[270,276],[276,277],[278,281],[282,288],[289,297],[298,301],[302,313],[314,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,21],[22,32],[33,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,62],[63,65],[66,68],[69,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,102],[103,107],[108,118],[119,121],[122,128],[129,135],[135,136],[137,143],[144,146],[147,154],[155,158],[159,162],[163,165],[165,166],[167,176],[177,183],[184,189],[190,192],[193,203],[204,206],[207,210],[211,219],[220,228],[229,234],[235,242],[243,245],[246,257],[258,268],[269,275],[275,276],[277,280],[281,287],[288,296],[297,300],[301,312],[313,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.155399799346924}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":990,"date":1738,"orig":"Wan nun im Diuidendo auch Centenarii vorhanden waͤren, ſo muͤßten dieſelben noch dazu geſetzt werden; weilen aber keiner da iſt, ſo hat man nur dieſe 170 Centenarios durch 23 zu diuidiren.","norm":"Wann nun im Dividenden auch Centenarii vorhanden wären, so müssten dieselben noch dazugesetzt werden; weilen aber keiner da ist, so hat man nur diese 170 Centenarios durch 23 zu dividieren.","orig_tok":["Wan","nun","im","Diuidendo","auch","Centenarii","vorhanden","waͤren",",","ſo","muͤßten","dieſelben","noch","dazu","geſetzt","werden",";","weilen","aber","keiner","da","iſt",",","ſo","hat","man","nur","dieſe","170","Centenarios","durch","23","zu","diuidiren","."],"norm_tok":["Wann","nun","im","Dividenden","auch","Centenarii","vorhanden","wären",",","so","müssten","dieselben","noch","dazugesetzt","werden",";","weilen","aber","keiner","da","ist",",","so","hat","man","nur","diese","170","Centenarios","durch","23","zu","dividieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,20],[21,25],[26,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,65],[66,75],[76,80],[81,85],[86,93],[94,100],[100,101],[102,108],[109,113],[114,120],[121,123],[124,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,165],[166,171],[172,174],[175,177],[178,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,22],[23,27],[28,38],[39,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,76],[77,81],[82,93],[94,100],[100,101],[102,108],[109,113],[114,120],[121,123],[124,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,165],[166,171],[172,174],[175,177],[178,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.208899974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":991,"date":1738,"orig":"23 iſt aber in 170 wiederum 7 mahl enthalten und deswegen kommen 7 Centenarii in den Quotum auf die Stelle der Centenariorum.","norm":"23 ist aber in 170 wiederum 7 Mal enthalten und deswegen kommen 7 Centenarii in den Quotum auf die Stelle der Centenariorum.","orig_tok":["23","iſt","aber","in","170","wiederum","7","mahl","enthalten","und","deswegen","kommen","7","Centenarii","in","den","Quotum","auf","die","Stelle","der","Centenariorum","."],"norm_tok":["23","ist","aber","in","170","wiederum","7","Mal","enthalten","und","deswegen","kommen","7","Centenarii","in","den","Quotum","auf","die","Stelle","der","Centenariorum","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,27],[28,29],[30,34],[35,44],[45,48],[49,57],[58,64],[65,66],[67,77],[78,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,27],[28,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,56],[57,63],[64,65],[66,76],[77,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.60860013961792}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":992,"date":1738,"orig":"Nun aber machen 23 mahl 7 Centenarii 161 Centenarios aus, welche von den 170 Centenariis ſubtrahirt 9 Centenarios zuruͤck laſſen.","norm":"Nun aber machen 23 Mal 7 Centenarii 161 Centenarios aus, welche von den 170 Centenariis subtrahiert 9 Centenarios zurücklassen.","orig_tok":["Nun","aber","machen","23","mahl","7","Centenarii","161","Centenarios","aus",",","welche","von","den","170","Centenariis","ſubtrahirt","9","Centenarios","zuruͤck","laſſen","."],"norm_tok":["Nun","aber","machen","23","Mal","7","Centenarii","161","Centenarios","aus",",","welche","von","den","170","Centenariis","subtrahiert","9","Centenarios","zurücklassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,18],[19,23],[24,25],[26,36],[37,40],[41,52],[53,56],[56,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,88],[89,99],[100,101],[102,113],[114,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,24],[25,35],[36,39],[40,51],[52,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,87],[88,99],[100,101],[102,113],[114,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.001599788665771}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":993,"date":1738,"orig":"Dieſe 9 Centenarii machen ferner 90 Decades aus, zu welchen die 9 Decades, ſo im Diuidendo ſind, addirt 99 Decades ausmachen; welche 99 man ohne Rechnung bekommt, wann man nur die 9 aus dem Diuidendo an den gefundenen Reſt 9 anhaͤngt.","norm":"Diese 9 Centenarii machen ferner 90 Decades aus, zu welchen die 9 Decades, so im Dividenden sind, addiert 99 Decades ausmachen; welche 99 man ohne Rechnung bekommt, wann man nur die 9 aus dem Dividenden an den gefundenen Rest 9 anhängt.","orig_tok":["Dieſe","9","Centenarii","machen","ferner","90","Decades","aus",",","zu","welchen","die","9","Decades",",","ſo","im","Diuidendo","ſind",",","addirt","99","Decades","ausmachen",";","welche","99","man","ohne","Rechnung","bekommt",",","wann","man","nur","die","9","aus","dem","Diuidendo","an","den","gefundenen","Reſt","9","anhaͤngt","."],"norm_tok":["Diese","9","Centenarii","machen","ferner","90","Decades","aus",",","zu","welchen","die","9","Decades",",","so","im","Dividenden","sind",",","addiert","99","Decades","ausmachen",";","welche","99","man","ohne","Rechnung","bekommt",",","wann","man","nur","die","9","aus","dem","Dividenden","an","den","gefundenen","Rest","9","anhängt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,18],[19,25],[26,32],[33,35],[36,43],[44,47],[47,48],[49,51],[52,59],[60,63],[64,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,80],[81,90],[91,95],[95,96],[97,103],[104,106],[107,114],[115,124],[124,125],[126,132],[133,135],[136,139],[140,144],[145,153],[154,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,181],[182,185],[186,189],[190,199],[200,202],[203,206],[207,217],[218,222],[223,224],[225,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,18],[19,25],[26,32],[33,35],[36,43],[44,47],[47,48],[49,51],[52,59],[60,63],[64,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,80],[81,91],[92,96],[96,97],[98,105],[106,108],[109,116],[117,126],[126,127],[128,134],[135,137],[138,141],[142,146],[147,155],[156,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,183],[184,187],[188,191],[192,202],[203,205],[206,209],[210,220],[221,225],[226,227],[228,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.571000099182129}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":994,"date":1738,"orig":"Nun ſagt man 23 in 99 iſt nur 4 mahl enthalten, dann 5 mahl 23 macht ſchon mehr als 99 nehmlich 115.","norm":"Nun sagt man 23 in 99 ist nur 4 Mal enthalten, dann 5 Mal 23 macht schon mehr als 99 nämlich 115.","orig_tok":["Nun","ſagt","man","23","in","99","iſt","nur","4","mahl","enthalten",",","dann","5","mahl","23","macht","ſchon","mehr","als","99","nehmlich","115","."],"norm_tok":["Nun","sagt","man","23","in","99","ist","nur","4","Mal","enthalten",",","dann","5","Mal","23","macht","schon","mehr","als","99","nämlich","115."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,36],[37,46],[46,47],[48,52],[53,54],[55,59],[60,62],[63,68],[69,74],[75,79],[80,83],[84,86],[87,95],[96,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,15],[16,18],[19,21],[22,25],[26,29],[30,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,51],[52,53],[54,57],[58,60],[61,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,92],[93,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.861400127410889}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":995,"date":1738,"orig":"Dieſe 4 ſind nun Decades und kommen in den Quotum auf die Stelle der Decaden, 23 mahl 4 Decaden aber machen 92 Decaden, welche von den 99 abgezogen 7 Decaden zuruͤck laſſen.","norm":"Diese 4 sind nun Decades und kommen in den Quotum auf die Stelle der Dekaden, 23 Mal 4 Dekaden aber machen 92 Dekaden, welche von den 99 abgezogen 7 Dekaden zurücklassen.","orig_tok":["Dieſe","4","ſind","nun","Decades","und","kommen","in","den","Quotum","auf","die","Stelle","der","Decaden",",","23","mahl","4","Decaden","aber","machen","92","Decaden",",","welche","von","den","99","abgezogen","7","Decaden","zuruͤck","laſſen","."],"norm_tok":["Diese","4","sind","nun","Decades","und","kommen","in","den","Quotum","auf","die","Stelle","der","Dekaden",",","23","Mal","4","Dekaden","aber","machen","92","Dekaden",",","welche","von","den","99","abgezogen","7","Dekaden","zurücklassen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,87],[88,95],[96,100],[101,107],[108,110],[111,118],[118,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,137],[138,147],[148,149],[150,157],[158,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,86],[87,94],[95,99],[100,106],[107,109],[110,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,136],[137,146],[147,148],[149,156],[157,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.546000003814697}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":996,"date":1738,"orig":"Dieſe 7 Decaden machen endlich 70 Unitæten, welche mit den 3 Unitæten des Diuidendi 73 Unitæten betragen; oder man hat nur noͤthig zu den uͤbergebliebenen 7 die 3 hinzuzuſchreiben.","norm":"Diese 7 Dekaden machen endlich 70 Unitäten, welche mit den 3 Unitäten des Dividenden 73 Unitäten betragen; oder man hat nur nötig zu den übergebliebenen 7 die 3 hinzuzuschreiben.","orig_tok":["Dieſe","7","Decaden","machen","endlich","70","Unitæten",",","welche","mit","den","3","Unitæten","des","Diuidendi","73","Unitæten","betragen",";","oder","man","hat","nur","noͤthig","zu","den","uͤbergebliebenen","7","die","3","hinzuzuſchreiben","."],"norm_tok":["Diese","7","Dekaden","machen","endlich","70","Unitäten",",","welche","mit","den","3","Unitäten","des","Dividenden","73","Unitäten","betragen",";","oder","man","hat","nur","nötig","zu","den","übergebliebenen","7","die","3","hinzuzuschreiben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,7],[8,15],[16,22],[23,30],[31,33],[34,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,60],[61,69],[70,73],[74,83],[84,86],[87,95],[96,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,130],[131,133],[134,137],[138,154],[155,156],[157,160],[161,162],[163,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,5],[6,7],[8,15],[16,22],[23,30],[31,33],[34,42],[42,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,60],[61,69],[70,73],[74,84],[85,87],[88,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,129],[130,132],[133,136],[137,152],[153,154],[155,158],[159,160],[161,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.228199958801269}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":997,"date":1738,"orig":"Jn 73 iſt endlich 23 nur 3 mahl enthalten, welche 3 Unitæten ſind, und alſo im Quoto auf die letzte Stelle geſchrieben werden muͤſſen.","norm":"In 73 ist endlich 23 nur 3 Mal enthalten, welche 3 Unitäten sind, und also im Quoto auf die letzte Stelle geschrieben werden müssen.","orig_tok":["Jn","73","iſt","endlich","23","nur","3","mahl","enthalten",",","welche","3","Unitæten","ſind",",","und","alſo","im","Quoto","auf","die","letzte","Stelle","geſchrieben","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["In","73","ist","endlich","23","nur","3","Mal","enthalten",",","welche","3","Unitäten","sind",",","und","also","im","Quoto","auf","die","letzte","Stelle","geschrieben","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,49],[50,51],[52,60],[61,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,106],[107,118],[119,125],[126,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,17],[18,20],[21,24],[25,26],[27,30],[31,40],[40,41],[42,48],[49,50],[51,59],[60,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,117],[118,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.184299945831299}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":998,"date":1738,"orig":"Weilen aber 3 mahl 23 nur 69 ausmacht, ſo muͤſſen dieſe 69 von den 73 abgezogen werden, da dann der Reſt 4 der wahre Reſt iſt, welcher in dieſer Diuiſion zuruͤck bleibt; ſo daß alſo der gefundene Quotus iſt 7743 und der Reſt 4.","norm":"Weilen aber 3 Mal 23 nur 69 ausmacht, so müssen diese 69 von den 73 abgezogen werden, da dann der Rest 4 der wahre Rest ist, welcher in dieser Division zurückbleibt; so dass also der gefundene Quotus ist 7743 und der Rest 4.","orig_tok":["Weilen","aber","3","mahl","23","nur","69","ausmacht",",","ſo","muͤſſen","dieſe","69","von","den","73","abgezogen","werden",",","da","dann","der","Reſt","4","der","wahre","Reſt","iſt",",","welcher","in","dieſer","Diuiſion","zuruͤck","bleibt",";","ſo","daß","alſo","der","gefundene","Quotus","iſt","7743","und","der","Reſt","4","."],"norm_tok":["Weilen","aber","3","Mal","23","nur","69","ausmacht",",","so","müssen","diese","69","von","den","73","abgezogen","werden",",","da","dann","der","Rest","4","der","wahre","Rest","ist",",","welcher","in","dieser","Division","zurückbleibt",";","so","dass","also","der","gefundene","Quotus","ist","7743","und","der","Rest","4."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,69],[70,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,106],[107,110],[111,116],[117,121],[122,125],[125,126],[127,134],[135,137],[138,144],[145,153],[154,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,176],[177,181],[182,185],[186,195],[196,202],[203,206],[207,211],[212,215],[216,219],[220,224],[225,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,27],[28,36],[36,37],[38,40],[41,47],[48,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,67],[68,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,104],[105,108],[109,114],[115,119],[120,123],[123,124],[125,132],[133,135],[136,142],[143,151],[152,164],[164,165],[166,168],[169,173],[174,178],[179,182],[183,192],[193,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,216],[217,221],[222,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.332900047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":999,"date":1738,"orig":"Aus dieſem Exempel ſind nun die Operationen leicht zu erſehen, welche bey dergleichen Diuiſionen vorgenommen werden muͤſſen.","norm":"Aus diesem Exempel sind nun die Operationen leicht zu ersehen, welche bei dergleichen Divisionen vorgenommen werden müssen.","orig_tok":["Aus","dieſem","Exempel","ſind","nun","die","Operationen","leicht","zu","erſehen",",","welche","bey","dergleichen","Diuiſionen","vorgenommen","werden","muͤſſen","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Exempel","sind","nun","die","Operationen","leicht","zu","ersehen",",","welche","bei","dergleichen","Divisionen","vorgenommen","werden","müssen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,43],[44,50],[51,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,85],[86,96],[97,108],[109,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,43],[44,50],[51,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,85],[86,96],[97,108],[109,115],[116,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.799200057983398}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1000,"date":1738,"orig":"Um dieſelben aber mit deſtoweniger Muͤhe anzuſtellen wollen wir nachfolgende Regeln an die Hand geben, welcher Grund aus dem angefuͤhrten leicht folget.","norm":"Um dieselben aber mit desto weniger Mühe anzustellen wollen wir nachfolgende Regeln an die Hand geben, welcher Grund aus dem angeführten leicht folget.","orig_tok":["Um","dieſelben","aber","mit","deſtoweniger","Muͤhe","anzuſtellen","wollen","wir","nachfolgende","Regeln","an","die","Hand","geben",",","welcher","Grund","aus","dem","angefuͤhrten","leicht","folget","."],"norm_tok":["Um","dieselben","aber","mit","desto","weniger","Mühe","anzustellen","wollen","wir","nachfolgende","Regeln","an","die","Hand","geben",",","welcher","Grund","aus","dem","angeführten","leicht","folget","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,21],[22,34],[35,40],[41,52],[53,59],[60,63],[64,76],[77,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,101],[101,102],[103,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,137],[138,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,40],[41,52],[53,59],[60,63],[64,76],[77,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,101],[101,102],[103,110],[111,116],[117,120],[121,124],[125,136],[137,143],[144,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.005199909210205}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1001,"date":1738,"orig":"I. Wann erſtlich die Frage iſt, wieviel mahl der Diuiſor in einem jeglichen Theil des Diuidendi enthalten iſt, durch welche Operation wie in dem vorigen Exempel zu ſehen ein jeglicher Theil des Quoti gefunden wird, ſo iſt zu wiſſen, daß der Diuiſor auf das hoͤchſte 9 mahl darinn enthalten ſeyn koͤnne, weilen durch eine ſolche Operation eine Zahl in den Quotum kommt, welche nicht groͤſſer ſeyn kan als 9. Derowegen wuͤrde man auch mit dem probieren nicht viel Zeit verlieren, wann man den Diuiſorem mit allen einfachen Zahlen multipliciren wollte, damit man ſo gleich ſehen koͤnnte, welches Product am naͤchſten komme.","norm":"I. Wann erstlich die Frage ist, wie viel Mal der Divisor in einem jeglichen Teil des Dividenden enthalten ist, durch welche Operation wie in dem vorigen Exempel zu sehen ein jeglicher Teil des Quoti gefunden wird, so ist zu wissen, dass der Divisor auf das höchste 9 Mal darin enthalten sein könne, weilen durch eine solche Operation eine Zahl in den Quotum kommt, welche nicht größer sein kann als 9. Derowegen würde man auch mit dem probieren nicht viel Zeit verlieren, wann man den Divisor mit allen einfachen Zahlen multiplizieren wollte, damit man so gleich sehen könnte, welches Produkt am nächsten komme.","orig_tok":["I.","Wann","erſtlich","die","Frage","iſt",",","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","einem","jeglichen","Theil","des","Diuidendi","enthalten","iſt",",","durch","welche","Operation","wie","in","dem","vorigen","Exempel","zu","ſehen","ein","jeglicher","Theil","des","Quoti","gefunden","wird",",","ſo","iſt","zu","wiſſen",",","daß","der","Diuiſor","auf","das","hoͤchſte","9","mahl","darinn","enthalten","ſeyn","koͤnne",",","weilen","durch","eine","ſolche","Operation","eine","Zahl","in","den","Quotum","kommt",",","welche","nicht","groͤſſer","ſeyn","kan","als","9.","Derowegen","wuͤrde","man","auch","mit","dem","probieren","nicht","viel","Zeit","verlieren",",","wann","man","den","Diuiſorem","mit","allen","einfachen","Zahlen","multipliciren","wollte",",","damit","man","ſo","gleich","ſehen","koͤnnte",",","welches","Product","am","naͤchſten","komme","."],"norm_tok":["I.","Wann","erstlich","die","Frage","ist",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","einem","jeglichen","Teil","des","Dividenden","enthalten","ist",",","durch","welche","Operation","wie","in","dem","vorigen","Exempel","zu","sehen","ein","jeglicher","Teil","des","Quoti","gefunden","wird",",","so","ist","zu","wissen",",","dass","der","Divisor","auf","das","höchste","9","Mal","darin","enthalten","sein","könne",",","weilen","durch","eine","solche","Operation","eine","Zahl","in","den","Quotum","kommt",",","welche","nicht","größer","sein","kann","als","9.","Derowegen","würde","man","auch","mit","dem","probieren","nicht","viel","Zeit","verlieren",",","wann","man","den","Divisor","mit","allen","einfachen","Zahlen","multiplizieren","wollte",",","damit","man","so","gleich","sehen","könnte",",","welches","Produkt","am","nächsten","komme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,39],[40,44],[45,48],[49,56],[57,59],[60,65],[66,75],[76,81],[82,85],[86,95],[96,105],[106,109],[109,110],[111,116],[117,123],[124,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,152],[153,160],[161,163],[164,169],[170,173],[174,183],[184,189],[190,193],[194,199],[200,208],[209,213],[213,214],[215,217],[218,221],[222,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,248],[249,252],[253,256],[257,265],[266,267],[268,272],[273,279],[280,289],[290,294],[295,301],[301,302],[303,309],[310,315],[316,320],[321,327],[328,337],[338,342],[343,347],[348,350],[351,354],[355,361],[362,367],[367,368],[369,375],[376,381],[382,390],[391,395],[396,399],[400,403],[404,406],[407,416],[417,423],[424,427],[428,432],[433,436],[437,440],[441,450],[451,456],[457,461],[462,466],[467,476],[476,477],[478,482],[483,486],[487,490],[491,500],[501,504],[505,510],[511,520],[521,527],[528,541],[542,548],[548,549],[550,555],[556,559],[560,562],[563,569],[570,575],[576,583],[583,584],[585,592],[593,600],[601,603],[604,613],[614,619],[619,620]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,59],[60,65],[66,75],[76,80],[81,84],[85,95],[96,105],[106,109],[109,110],[111,116],[117,123],[124,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,152],[153,160],[161,163],[164,169],[170,173],[174,183],[184,188],[189,192],[193,198],[199,207],[208,212],[212,213],[214,216],[217,220],[221,223],[224,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,248],[249,252],[253,256],[257,264],[265,266],[267,270],[271,276],[277,286],[287,291],[292,297],[297,298],[299,305],[306,311],[312,316],[317,323],[324,333],[334,338],[339,343],[344,346],[347,350],[351,357],[358,363],[363,364],[365,371],[372,377],[378,384],[385,389],[390,394],[395,398],[399,401],[402,411],[412,417],[418,421],[422,426],[427,430],[431,434],[435,444],[445,450],[451,455],[456,460],[461,470],[470,471],[472,476],[477,480],[481,484],[485,492],[493,496],[497,502],[503,512],[513,519],[520,534],[535,541],[541,542],[543,548],[549,552],[553,555],[556,562],[563,568],[569,575],[575,576],[577,584],[585,592],[593,595],[596,604],[605,610],[610,611]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[92,93],[93,94],[94,95],[95,96],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[104,105],[105,106],[106,107],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.550899982452393}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1002,"date":1738,"orig":"Ja wann der Diuidendus und Diuiſor ſehr groſſe Zahlen ſind, und auch ſehr viel Zahlen in den Quotum kommen, ſo iſt ſehr dienlich, wann man ſich apart alle Product des Diuiſoris durch einfache Zahlen aufſchreibt, wodurch man ſich alsdann des multiplicirend, ſo bey einer jeden Operation vorkommt, enthebt.","norm":"Ja wann der Dividend und Divisor sehr große Zahlen sind, und auch sehr viel Zahlen in den Quotum kommen, so ist sehr dienlich, wann man sich apart alle Produkt des Divisors durch einfache Zahlen aufschreibt, wodurch man sich alsdann des multiplizierend, so bei einer jeden Operation vorkommt, enthebt.","orig_tok":["Ja","wann","der","Diuidendus","und","Diuiſor","ſehr","groſſe","Zahlen","ſind",",","und","auch","ſehr","viel","Zahlen","in","den","Quotum","kommen",",","ſo","iſt","ſehr","dienlich",",","wann","man","ſich","apart","alle","Product","des","Diuiſoris","durch","einfache","Zahlen","aufſchreibt",",","wodurch","man","ſich","alsdann","des","multiplicirend",",","ſo","bey","einer","jeden","Operation","vorkommt",",","enthebt","."],"norm_tok":["Ja","wann","der","Dividend","und","Divisor","sehr","große","Zahlen","sind",",","und","auch","sehr","viel","Zahlen","in","den","Quotum","kommen",",","so","ist","sehr","dienlich",",","wann","man","sich","apart","alle","Produkt","des","Divisors","durch","einfache","Zahlen","aufschreibt",",","wodurch","man","sich","alsdann","des","multiplizierend",",","so","bei","einer","jeden","Operation","vorkommt",",","enthebt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,26],[27,34],[35,39],[40,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,88],[89,92],[93,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,119],[120,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,149],[150,154],[155,162],[163,166],[167,176],[177,182],[183,191],[192,198],[199,210],[210,211],[212,219],[220,223],[224,228],[229,236],[237,240],[241,255],[255,256],[257,259],[260,263],[264,269],[270,275],[276,285],[286,294],[294,295],[296,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,32],[33,37],[38,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,75],[76,82],[83,85],[86,89],[90,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,116],[117,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,140],[141,146],[147,151],[152,159],[160,163],[164,172],[173,178],[179,187],[188,194],[195,206],[206,207],[208,215],[216,219],[220,224],[225,232],[233,236],[237,252],[252,253],[254,256],[257,260],[261,266],[267,272],[273,282],[283,291],[291,292],[293,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.165999889373779}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1003,"date":1738,"orig":"Bey kleineren Exempeln aber, da man ſich dieſe Muͤhe nicht geben will, kan man ſich folgender geſtalt helfen.","norm":"Bei kleineren Exempeln aber, da man sich diese Mühe nicht geben will, kann man sich folgender Gestalt helfen.","orig_tok":["Bey","kleineren","Exempeln","aber",",","da","man","ſich","dieſe","Muͤhe","nicht","geben","will",",","kan","man","ſich","folgender","geſtalt","helfen","."],"norm_tok":["Bei","kleineren","Exempeln","aber",",","da","man","sich","diese","Mühe","nicht","geben","will",",","kann","man","sich","folgender","Gestalt","helfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,52],[53,58],[59,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,93],[94,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,22],[23,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,40],[41,46],[47,51],[52,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,93],[94,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.764999866485596}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1004,"date":1738,"orig":"Erſtlich ſtellt man ſich alle Figuren des Diuiſoris auſſer der erſten als Cyphren vor, und ſiehet nach dem vorhergehenden Punckt, wieviel mahl alsdann dieſer Diuiſor in dem vorgelegten Theil des Diuidendi enthalten ſey.","norm":"Erstlich stellt man sich alle Figuren des Divisors außer der ersten als Ziffern vor, und sieht nach dem vorhergehenden Punkt, wie viel Mal alsdann dieser Divisor in dem vorgelegten Teil des Dividenden enthalten sei.","orig_tok":["Erſtlich","ſtellt","man","ſich","alle","Figuren","des","Diuiſoris","auſſer","der","erſten","als","Cyphren","vor",",","und","ſiehet","nach","dem","vorhergehenden","Punckt",",","wieviel","mahl","alsdann","dieſer","Diuiſor","in","dem","vorgelegten","Theil","des","Diuidendi","enthalten","ſey","."],"norm_tok":["Erstlich","stellt","man","sich","alle","Figuren","des","Divisors","außer","der","ersten","als","Ziffern","vor",",","und","sieht","nach","dem","vorhergehenden","Punkt",",","wie","viel","Mal","alsdann","dieser","Divisor","in","dem","vorgelegten","Teil","des","Dividenden","enthalten","sei","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,37],[38,41],[42,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,102],[103,106],[107,121],[122,128],[128,129],[130,137],[138,142],[143,150],[151,157],[158,165],[166,168],[169,172],[173,184],[185,190],[191,194],[195,204],[205,214],[215,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,24],[25,29],[30,37],[38,41],[42,50],[51,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,79],[80,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,99],[100,103],[104,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,146],[147,153],[154,161],[162,164],[165,168],[169,180],[181,185],[186,189],[190,200],[201,210],[211,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.930300235748291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1005,"date":1738,"orig":"Hernach ſtellt man ſich die erſte Figur um eins groͤſſer vor, und ſieht wiederum, wieviel mahl dieſer Diuiſor in derſelben Zahl enthalten ſey.","norm":"Hernach stellt man sich die erste Figur um eins größer vor, und sieht wiederum, wie viel Mal dieser Divisor in derselben Zahl enthalten sei.","orig_tok":["Hernach","ſtellt","man","ſich","die","erſte","Figur","um","eins","groͤſſer","vor",",","und","ſieht","wiederum",",","wieviel","mahl","dieſer","Diuiſor","in","derſelben","Zahl","enthalten","ſey","."],"norm_tok":["Hernach","stellt","man","sich","die","erste","Figur","um","eins","größer","vor",",","und","sieht","wiederum",",","wie","viel","Mal","dieser","Divisor","in","derselben","Zahl","enthalten","sei","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,42],[43,47],[48,56],[57,60],[60,61],[62,65],[66,71],[72,80],[80,81],[82,89],[90,94],[95,101],[102,109],[110,112],[113,122],[123,127],[128,137],[138,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,42],[43,47],[48,54],[55,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,107],[108,110],[111,120],[121,125],[126,135],[136,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7027997970581055}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1006,"date":1738,"orig":"Weilen nun von dieſen 2 angenommenen Diuiſoribus jener kleiner, dieſer aber groͤſſer iſt als der wahre Diuiſor, ſo wird jener Quotus zu groß dieſer aber zu klein ſeyn.","norm":"Weilen nun von diesen 2 angenommenen Diuisoribus jener kleiner, dieser aber größer ist als der wahre Divisor, so wird jener Quotus zu groß dieser aber zu klein sein.","orig_tok":["Weilen","nun","von","dieſen","2","angenommenen","Diuiſoribus","jener","kleiner",",","dieſer","aber","groͤſſer","iſt","als","der","wahre","Diuiſor",",","ſo","wird","jener","Quotus","zu","groß","dieſer","aber","zu","klein","ſeyn","."],"norm_tok":["Weilen","nun","von","diesen","2","angenommenen","Diuisoribus","jener","kleiner",",","dieser","aber","größer","ist","als","der","wahre","Divisor",",","so","wird","jener","Quotus","zu","groß","dieser","aber","zu","klein","sein","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,23],[24,36],[37,48],[49,54],[55,62],[62,63],[64,70],[71,75],[76,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,125],[126,132],[133,135],[136,140],[141,147],[148,152],[153,155],[156,161],[162,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,23],[24,36],[37,48],[49,54],[55,62],[62,63],[64,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,123],[124,130],[131,133],[134,138],[139,145],[146,150],[151,153],[154,159],[160,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.823400020599365}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1007,"date":1738,"orig":"Man nimmt demnach fuͤr den Quotum eine mitlere Zahl welche jenem oder dieſem Quoto naͤher kommt, je nach dem der wahre Diuiſor jenem oder dieſem naͤher iſt.","norm":"Man nimmt demnach für den Quotum eine mittlere Zahl welche jenem oder diesem Quoto näher kommt, je nachdem der wahre Divisor jenem oder diesem näher ist.","orig_tok":["Man","nimmt","demnach","fuͤr","den","Quotum","eine","mitlere","Zahl","welche","jenem","oder","dieſem","Quoto","naͤher","kommt",",","je","nach","dem","der","wahre","Diuiſor","jenem","oder","dieſem","naͤher","iſt","."],"norm_tok":["Man","nimmt","demnach","für","den","Quotum","eine","mittlere","Zahl","welche","jenem","oder","diesem","Quoto","näher","kommt",",","je","nachdem","der","wahre","Divisor","jenem","oder","diesem","näher","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,38],[39,46],[47,51],[52,58],[59,64],[65,69],[70,76],[77,82],[83,89],[90,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,118],[119,126],[127,132],[133,137],[138,144],[145,151],[152,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,46],[47,51],[52,58],[59,64],[65,69],[70,76],[77,82],[83,88],[89,94],[94,95],[96,98],[99,106],[107,110],[111,116],[117,124],[125,130],[131,135],[136,142],[143,148],[149,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.60230016708374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1008,"date":1738,"orig":"Mit dieſem Quoto probirt man nun die Operation, und wann derſelbe noch entweder zu groß oder zu klein gefunden wird, ſo muß man es mit einem kleineren oder groͤſſeren probiren.","norm":"Mit diesem Quoto probiert man nun die Operation, und wann derselbe noch entweder zu groß oder zu klein gefunden wird, so muss man es mit einem kleineren oder größeren probieren.","orig_tok":["Mit","dieſem","Quoto","probirt","man","nun","die","Operation",",","und","wann","derſelbe","noch","entweder","zu","groß","oder","zu","klein","gefunden","wird",",","ſo","muß","man","es","mit","einem","kleineren","oder","groͤſſeren","probiren","."],"norm_tok":["Mit","diesem","Quoto","probiert","man","nun","die","Operation",",","und","wann","derselbe","noch","entweder","zu","groß","oder","zu","klein","gefunden","wird",",","so","muss","man","es","mit","einem","kleineren","oder","größeren","probieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,65],[66,70],[71,79],[80,82],[83,87],[88,92],[93,95],[96,101],[102,110],[111,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,127],[128,130],[131,134],[135,140],[141,150],[151,155],[156,166],[167,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,66],[67,71],[72,80],[81,83],[84,88],[89,93],[94,96],[97,102],[103,111],[112,116],[116,117],[118,120],[121,125],[126,129],[130,132],[133,136],[137,142],[143,152],[153,157],[158,166],[167,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.68720006942749}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1009,"date":1738,"orig":"Als in dem vorhergehenden Exempel, da die Frage war, wieviel mahl 23 in 178 enthalten ſey, ſo diuidire man erſtlich 178 durch 20 oder 17 durch 2, und dann 178 durch 30 oder 17 durch 3.","norm":"Als in dem vorhergehenden Exempel, da die Frage war, wie viel Mal 23 in 178 enthalten sei, so dividiere man erstlich 178 durch 20 oder 17 durch 2, und dann 178 durch 30 oder 17 durch 3.","orig_tok":["Als","in","dem","vorhergehenden","Exempel",",","da","die","Frage","war",",","wieviel","mahl","23","in","178","enthalten","ſey",",","ſo","diuidire","man","erſtlich","178","durch","20","oder","17","durch","2",",","und","dann","178","durch","30","oder","17","durch","3","."],"norm_tok":["Als","in","dem","vorhergehenden","Exempel",",","da","die","Frage","war",",","wie","viel","Mal","23","in","178","enthalten","sei",",","so","dividiere","man","erstlich","178","durch","20","oder","17","durch","2",",","und","dann","178","durch","30","oder","17","durch","3."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,25],[26,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,47],[48,51],[51,52],[53,60],[61,65],[66,68],[69,71],[72,75],[76,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,102],[103,106],[107,115],[116,119],[120,125],[126,128],[129,133],[134,136],[137,142],[143,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,164],[165,167],[168,172],[173,175],[176,181],[182,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,25],[26,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,68],[69,71],[72,75],[76,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,103],[104,107],[108,116],[117,120],[121,126],[127,129],[130,134],[135,137],[138,143],[144,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,165],[166,168],[169,173],[174,176],[177,182],[183,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.918799877166748}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1010,"date":1738,"orig":"Es wird alſo fuͤr den Diuiſor 20 der Quotus 8 ſeyn; fuͤr den Diuiſor30 aber 5. Weilen nun der wahre Diuiſor 23 dem erſteren Diuiſori naher kommt, ſo muß auch der wahre Quotus dem 8 naͤher ſeyn als dem 5, wie er dann auch 7 iſt gefunden worden.","norm":"Es wird also für den Divisor 20 der Quotus 8 sein; für den Diuisor30 aber 5. Weilen nun der wahre Divisor 23 dem ersteren Diuisori naher kommt, so muss auch der wahre Quotus dem 8 näher sein als dem 5, wie er dann auch 7 ist gefunden worden.","orig_tok":["Es","wird","alſo","fuͤr","den","Diuiſor","20","der","Quotus","8","ſeyn",";","fuͤr","den","Diuiſor30","aber","5.","Weilen","nun","der","wahre","Diuiſor","23","dem","erſteren","Diuiſori","naher","kommt",",","ſo","muß","auch","der","wahre","Quotus","dem","8","naͤher","ſeyn","als","dem","5",",","wie","er","dann","auch","7","iſt","gefunden","worden","."],"norm_tok":["Es","wird","also","für","den","Divisor","20","der","Quotus","8","sein",";","für","den","Diuisor30","aber","5.","Weilen","nun","der","wahre","Divisor","23","dem","ersteren","Diuisori","naher","kommt",",","so","muss","auch","der","wahre","Quotus","dem","8","näher","sein","als","dem","5",",","wie","er","dann","auch","7","ist","gefunden","worden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,32],[33,36],[37,43],[44,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,70],[71,75],[76,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,107],[108,110],[111,114],[115,123],[124,132],[133,138],[139,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,174],[175,178],[179,180],[181,187],[188,192],[193,196],[197,200],[201,202],[202,203],[204,207],[208,210],[211,215],[216,220],[221,222],[223,226],[227,235],[236,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,31],[32,35],[36,42],[43,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,68],[69,73],[74,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,105],[106,108],[109,112],[113,121],[122,130],[131,136],[137,142],[142,143],[144,146],[147,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,173],[174,177],[178,179],[180,185],[186,190],[191,194],[195,198],[199,200],[200,201],[202,205],[206,208],[209,213],[214,218],[219,220],[221,224],[225,233],[234,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.217599868774414}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1011,"date":1738,"orig":"Kommt aber der Diuiſor einem von den zweyen, welche angenommen werden, gar um viel naher als dem anderen, ſo hat man auch nur mit dem naͤheren allein zu probiren, und zwar mit dieſer Vorſichtigkeit, daß wann der kleinere naͤher kommt der Quotus bisweilen nur um ein Unitæt zu groß, im andren Fall aber zu klein herauskomme.","norm":"Kommt aber der Divisor einem von den zweien, welche angenommen werden, gar um viel naher als dem anderen, so hat man auch nur mit dem näheren allein zu probieren, und zwar mit dieser Vorsichtigkeit, dass wann der kleinere näher kommt der Quotus bisweilen nur um ein Unität zu groß, im anderen Fall aber zu klein herauskomme.","orig_tok":["Kommt","aber","der","Diuiſor","einem","von","den","zweyen",",","welche","angenommen","werden",",","gar","um","viel","naher","als","dem","anderen",",","ſo","hat","man","auch","nur","mit","dem","naͤheren","allein","zu","probiren",",","und","zwar","mit","dieſer","Vorſichtigkeit",",","daß","wann","der","kleinere","naͤher","kommt","der","Quotus","bisweilen","nur","um","ein","Unitæt","zu","groß",",","im","andren","Fall","aber","zu","klein","herauskomme","."],"norm_tok":["Kommt","aber","der","Divisor","einem","von","den","zweien",",","welche","angenommen","werden",",","gar","um","viel","naher","als","dem","anderen",",","so","hat","man","auch","nur","mit","dem","näheren","allein","zu","probieren",",","und","zwar","mit","dieser","Vorsichtigkeit",",","dass","wann","der","kleinere","näher","kommt","der","Quotus","bisweilen","nur","um","ein","Unität","zu","groß",",","im","anderen","Fall","aber","zu","klein","herauskomme","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,51],[52,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,142],[143,149],[150,152],[153,161],[161,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,182],[183,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,220],[221,227],[228,233],[234,237],[238,244],[245,254],[255,258],[259,261],[262,265],[266,272],[273,275],[276,280],[280,281],[282,284],[285,291],[292,296],[297,301],[302,304],[305,310],[311,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,51],[52,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,82],[83,88],[89,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,141],[142,148],[149,151],[152,161],[161,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,182],[183,197],[197,198],[199,203],[204,208],[209,212],[213,221],[222,227],[228,233],[234,237],[238,244],[245,254],[255,258],[259,261],[262,265],[266,272],[273,275],[276,280],[280,281],[282,284],[285,292],[293,297],[298,302],[303,305],[306,311],[312,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8730998039245605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1012,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art nimmt man alſo anſtatt des wahren Diuiſoris ſolche an, welche aus einer einfachen Zahl mit daran gehaͤngten Cyphren beſtehen, mit welchen die Diuiſion oder vielmehr nur die Findung des Quoti, indem der Reſt nicht von noͤthen, nach dem vorhergehenden Punckt eben ſo leicht als mit einfachen Zahl bewerckſtelliget wird.","norm":"Auf diese Art nimmt man also anstatt des wahren Divisors solche an, welche aus einer einfachen Zahl mit daran gehängten Ziffern bestehen, mit welchen die Division oder vielmehr nur die Findung des Quoti, indem der Rest nicht vonnöten, nach dem vorhergehenden Punkt eben so leicht als mit einfachen Zahl bewerkstelliget wird.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","nimmt","man","alſo","anſtatt","des","wahren","Diuiſoris","ſolche","an",",","welche","aus","einer","einfachen","Zahl","mit","daran","gehaͤngten","Cyphren","beſtehen",",","mit","welchen","die","Diuiſion","oder","vielmehr","nur","die","Findung","des","Quoti",",","indem","der","Reſt","nicht","von","noͤthen",",","nach","dem","vorhergehenden","Punckt","eben","ſo","leicht","als","mit","einfachen","Zahl","bewerckſtelliget","wird","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","nimmt","man","also","anstatt","des","wahren","Divisors","solche","an",",","welche","aus","einer","einfachen","Zahl","mit","daran","gehängten","Ziffern","bestehen",",","mit","welchen","die","Division","oder","vielmehr","nur","die","Findung","des","Quoti",",","indem","der","Rest","nicht","vonnöten",",","nach","dem","vorhergehenden","Punkt","eben","so","leicht","als","mit","einfachen","Zahl","bewerkstelliget","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,36],[37,40],[41,47],[48,57],[58,64],[65,67],[67,68],[69,75],[76,79],[80,85],[86,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,121],[122,129],[130,138],[138,139],[140,143],[144,151],[152,155],[156,164],[165,169],[170,178],[179,182],[183,186],[187,194],[195,198],[199,204],[204,205],[206,211],[212,215],[216,220],[221,226],[227,230],[231,238],[238,239],[240,244],[245,248],[249,263],[264,270],[271,275],[276,278],[279,285],[286,289],[290,293],[294,303],[304,308],[309,325],[326,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,36],[37,40],[41,47],[48,56],[57,63],[64,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,84],[85,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,119],[120,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,162],[163,167],[168,176],[177,180],[181,184],[185,192],[193,196],[197,202],[202,203],[204,209],[210,213],[214,218],[219,224],[225,233],[233,234],[235,239],[240,243],[244,258],[259,264],[265,269],[270,272],[273,279],[280,283],[284,287],[288,297],[298,302],[303,318],[319,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.035999774932861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1013,"date":1738,"orig":"Als wann die Frage iſt, wieviel mahl 319 in 1268 enthalten ſey, ſo ſehe ich nur wieviel mahl 300 darinn enthalten ſey, und probire nicht ein mahl mit 400, weilen 319 jener Zahl weit naͤher kommt als dieſer.","norm":"Als wann die Frage ist, wie viel Mal 319 in 1268 enthalten sei, so sehe ich nur wie viel Mal 300 darin enthalten sei, und probiere nicht ein Mal mit 400, weilen 319 jener Zahl weit näher kommt als dieser.","orig_tok":["Als","wann","die","Frage","iſt",",","wieviel","mahl","319","in","1268","enthalten","ſey",",","ſo","ſehe","ich","nur","wieviel","mahl","300","darinn","enthalten","ſey",",","und","probire","nicht","ein","mahl","mit","400",",","weilen","319","jener","Zahl","weit","naͤher","kommt","als","dieſer","."],"norm_tok":["Als","wann","die","Frage","ist",",","wie","viel","Mal","319","in","1268","enthalten","sei",",","so","sehe","ich","nur","wie","viel","Mal","300","darin","enthalten","sei",",","und","probiere","nicht","ein","Mal","mit","400",",","weilen","319","jener","Zahl","weit","näher","kommt","als","dieser","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[22,23],[24,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,48],[49,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,87],[88,92],[93,96],[97,103],[104,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,153],[153,154],[155,161],[162,165],[166,171],[172,176],[177,181],[182,188],[189,194],[195,198],[199,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,48],[49,58],[59,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,112],[113,116],[116,117],[118,121],[122,130],[131,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,152],[152,153],[154,160],[161,164],[165,170],[171,175],[176,180],[181,186],[187,192],[193,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9959001541137695}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1014,"date":1738,"orig":"Um aber zu finden wieviel mahl 300 in 1268 enthalten ſey, ſo darf man nur ſehen wieviel mahl 3 in 12 begriffen ſey, welches 4 mahl iſt, alſo wird der Quotus 4 ſeyn, oder auf das hoͤchſte nur 3. Wann aber geſucht wird, wieviel mahl 2976 in 15873 enthalten ſey, ſo bediene man ſich nur des Diuiſoris 3000 allein, und diuidire alſo15 durch 3, ſo |wird der Quotus 5 der wahre Quotus ſeyn.","norm":"Um aber zu finden wie viel Mal 300 in 1268 enthalten sei, so darf man nur sehen wie viel Mal 3 in 12 begriffen sei, welches 4 Mal ist, also wird der Quotus 4 sein, oder auf das höchste nur 3. Wann aber gesucht wird, wie viel Mal 2976 in 15873 enthalten sei, so bediene man sich nur des Divisors 3000 allein, und dividiere also15 durch 3, so | wird der Quotus 5 der wahre Quotus sein.","orig_tok":["Um","aber","zu","finden","wieviel","mahl","300","in","1268","enthalten","ſey",",","ſo","darf","man","nur","ſehen","wieviel","mahl","3","in","12","begriffen","ſey",",","welches","4","mahl","iſt",",","alſo","wird","der","Quotus","4","ſeyn",",","oder","auf","das","hoͤchſte","nur","3.","Wann","aber","geſucht","wird",",","wieviel","mahl","2976","in","15873","enthalten","ſey",",","ſo","bediene","man","ſich","nur","des","Diuiſoris","3000","allein",",","und","diuidire","alſo15","durch","3",",","ſo","|","wird","der","Quotus","5","der","wahre","Quotus","ſeyn","."],"norm_tok":["Um","aber","zu","finden","wie","viel","Mal","300","in","1268","enthalten","sei",",","so","darf","man","nur","sehen","wie","viel","Mal","3","in","12","begriffen","sei",",","welches","4","Mal","ist",",","also","wird","der","Quotus","4","sein",",","oder","auf","das","höchste","nur","3.","Wann","aber","gesucht","wird",",","wie","viel","Mal","2976","in","15873","enthalten","sei",",","so","bediene","man","sich","nur","des","Divisors","3000","allein",",","und","dividiere","also15","durch","3",",","so","|","wird","der","Quotus","5","der","wahre","Quotus","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,37],[38,42],[43,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,87],[88,92],[93,94],[95,97],[98,100],[101,110],[111,114],[114,115],[116,123],[124,125],[126,130],[131,134],[134,135],[136,140],[141,145],[146,149],[150,156],[157,158],[159,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,190],[191,193],[194,198],[199,203],[204,211],[212,216],[216,217],[218,225],[226,230],[231,235],[236,238],[239,244],[245,254],[255,258],[258,259],[260,262],[263,270],[271,274],[275,279],[280,283],[284,287],[288,297],[298,302],[303,309],[309,310],[311,314],[315,323],[324,330],[331,336],[337,338],[338,339],[340,342],[343,344],[344,348],[349,352],[353,359],[360,361],[362,365],[366,371],[372,378],[379,383],[383,384]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,37],[38,42],[43,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,94],[95,97],[98,100],[101,110],[111,114],[114,115],[116,123],[124,125],[126,129],[130,133],[133,134],[135,139],[140,144],[145,148],[149,155],[156,157],[158,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,176],[177,184],[185,188],[189,191],[192,196],[197,201],[202,209],[210,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,228],[229,233],[234,236],[237,242],[243,252],[253,256],[256,257],[258,260],[261,268],[269,272],[273,277],[278,281],[282,285],[286,294],[295,299],[300,306],[306,307],[308,311],[312,321],[322,328],[329,334],[335,336],[336,337],[338,340],[341,342],[343,347],[348,351],[352,358],[359,360],[361,364],[365,370],[371,377],[378,382],[382,383]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[48,51],[49,52],[50,53],[51,54],[52,55],[53,56],[54,57],[55,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72],[70,73],[71,74],[72,75],[73,76],[74,77],[75,78],[76,79],[77,80],[78,81],[79,82],[80,83],[81,84],[82,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.443699836730957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1015,"date":1738,"orig":"Vermittelſt dieſer Anleitung wird man nun leicht’ finden koͤnnen, wieviel mahl ein jeglicher vorgegebener Diuiſor in einem jeden Theil des Diuidendi enthalten ſey, und wird alſo die Figuren, aus welchen der Quotus beſteht, finden koͤnnen.","norm":"Vermittels dieser Anleitung wird man nun leicht finden können, wie viel Mal ein jeglicher vorgegebener Divisor in einem jeden Teil des Dividenden enthalten sei, und wird also die Figuren, aus welchen der Quotus besteht, finden können.","orig_tok":["Vermittelſt","dieſer","Anleitung","wird","man","nun","leicht’","finden","koͤnnen",",","wieviel","mahl","ein","jeglicher","vorgegebener","Diuiſor","in","einem","jeden","Theil","des","Diuidendi","enthalten","ſey",",","und","wird","alſo","die","Figuren",",","aus","welchen","der","Quotus","beſteht",",","finden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Vermittels","dieser","Anleitung","wird","man","nun","leicht","finden","können",",","wie","viel","Mal","ein","jeglicher","vorgegebener","Divisor","in","einem","jeden","Teil","des","Dividenden","enthalten","sei",",","und","wird","also","die","Figuren",",","aus","welchen","der","Quotus","besteht",",","finden","können","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,28],[29,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,56],[57,64],[64,65],[66,73],[74,78],[79,82],[83,92],[93,105],[106,113],[114,116],[117,122],[123,128],[129,134],[135,138],[139,148],[149,158],[159,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,177],[178,181],[182,189],[189,190],[191,194],[195,202],[203,206],[207,213],[214,221],[221,222],[223,229],[230,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,89],[90,102],[103,110],[111,113],[114,119],[120,125],[126,130],[131,134],[135,145],[146,155],[156,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,174],[175,178],[179,186],[186,187],[188,191],[192,199],[200,203],[204,210],[211,218],[218,219],[220,226],[227,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.650199890136719}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1016,"date":1738,"orig":"Durch eine fleißige Ubung aber wird man ſich dieſe Arbeit ſehr erleichtern.","norm":"Durch eine fleißige Übung aber wird man sich diese Arbeit sehr erleichtern.","orig_tok":["Durch","eine","fleißige","Ubung","aber","wird","man","ſich","dieſe","Arbeit","ſehr","erleichtern","."],"norm_tok":["Durch","eine","fleißige","Übung","aber","wird","man","sich","diese","Arbeit","sehr","erleichtern","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[20,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,50],[51,57],[58,62],[63,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[20,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,50],[51,57],[58,62],[63,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.292200088500977}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1017,"date":1738,"orig":"II. Weilen es aber auf dieſe Art geſchehen kan, daß man den Quotum um eins entweder zu groß oder zu klein angenommen, ſo kan man dieſes auf folgende Art leicht innen werden, und alſo corrigiren.","norm":"II. Weilen es aber auf diese Art geschehen kann, dass man den Quotum um eins entweder zu groß oder zu klein angenommen, so kann man dieses auf folgende Art leicht innen werden, und also korrigieren.","orig_tok":["II.","Weilen","es","aber","auf","dieſe","Art","geſchehen","kan",",","daß","man","den","Quotum","um","eins","entweder","zu","groß","oder","zu","klein","angenommen",",","ſo","kan","man","dieſes","auf","folgende","Art","leicht","innen","werden",",","und","alſo","corrigiren","."],"norm_tok":["II.","Weilen","es","aber","auf","diese","Art","geschehen","kann",",","dass","man","den","Quotum","um","eins","entweder","zu","groß","oder","zu","klein","angenommen",",","so","kann","man","dieses","auf","folgende","Art","leicht","innen","werden",",","und","also","korrigieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,69],[70,74],[75,83],[84,86],[87,91],[92,96],[97,99],[100,105],[106,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,148],[149,152],[153,159],[160,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,42],[43,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,71],[72,76],[77,85],[86,88],[89,93],[94,98],[99,101],[102,107],[108,118],[118,119],[120,122],[123,127],[128,131],[132,138],[139,142],[143,151],[152,155],[156,162],[163,168],[169,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.328400135040283}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1018,"date":1738,"orig":"Nehmlich wann der Quotus zu groß iſt angenommen worden, ſo kan man daſſelbe gleich mercken, wann man nur den Diuiſorem damit multiplicirt, und das Product groͤſſer iſt als der Theil des Diuidendi, davon daſſelbe abgezogen werden ſollte.","norm":"Nämlich wann der Quotus zu groß ist angenommen worden, so kann man dasselbe gleich merken, wann man nur den Divisor damit multipliziert, und das Produkt größer ist als der Teil des Dividenden, davon dasselbe abgezogen werden sollte.","orig_tok":["Nehmlich","wann","der","Quotus","zu","groß","iſt","angenommen","worden",",","ſo","kan","man","daſſelbe","gleich","mercken",",","wann","man","nur","den","Diuiſorem","damit","multiplicirt",",","und","das","Product","groͤſſer","iſt","als","der","Theil","des","Diuidendi",",","davon","daſſelbe","abgezogen","werden","ſollte","."],"norm_tok":["Nämlich","wann","der","Quotus","zu","groß","ist","angenommen","worden",",","so","kann","man","dasselbe","gleich","merken",",","wann","man","nur","den","Divisor","damit","multipliziert",",","und","das","Produkt","größer","ist","als","der","Teil","des","Dividenden",",","davon","dasselbe","abgezogen","werden","sollte","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,75],[76,82],[83,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,118],[119,124],[125,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,154],[155,163],[164,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,185],[186,195],[195,196],[197,202],[203,211],[212,221],[222,228],[229,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,121],[122,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,152],[153,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,176],[177,180],[181,191],[191,192],[193,198],[199,207],[208,217],[218,224],[225,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.95550012588501}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1019,"date":1738,"orig":"Jſt aber dieſes Product kleiner, ſo daß die Subtraction geſchehen kan, der Reſt aber, der uͤberbleibt ſo groß oder groͤſſer als der Diuiſor, ſo iſt dieſes eine Anzeige, daß man den Quotum zu klein angenommen, und denſelben alſo um eins groͤſſer annehmen muͤſſe.","norm":"Ist aber dieses Produkt kleiner, so dass die Subtraktion geschehen kann, der Rest aber, der überbleibt so groß oder größer als der Divisor, so ist dieses eine Anzeige, dass man den Quotum zu klein angenommen, und denselben also um eins größer annehmen müsse.","orig_tok":["Jſt","aber","dieſes","Product","kleiner",",","ſo","daß","die","Subtraction","geſchehen","kan",",","der","Reſt","aber",",","der","uͤberbleibt","ſo","groß","oder","groͤſſer","als","der","Diuiſor",",","ſo","iſt","dieſes","eine","Anzeige",",","daß","man","den","Quotum","zu","klein","angenommen",",","und","denſelben","alſo","um","eins","groͤſſer","annehmen","muͤſſe","."],"norm_tok":["Ist","aber","dieses","Produkt","kleiner",",","so","dass","die","Subtraktion","geschehen","kann",",","der","Rest","aber",",","der","überbleibt","so","groß","oder","größer","als","der","Divisor",",","so","ist","dieses","eine","Anzeige",",","dass","man","den","Quotum","zu","klein","angenommen",",","und","denselben","also","um","eins","größer","annehmen","müsse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,39],[40,43],[44,55],[56,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,101],[102,104],[105,109],[110,114],[115,123],[124,127],[128,131],[132,139],[139,140],[141,143],[144,147],[148,154],[155,159],[160,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,190],[191,196],[197,207],[207,208],[209,212],[213,222],[223,227],[228,230],[231,235],[236,244],[245,253],[254,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,56],[57,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,102],[103,105],[106,110],[111,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,153],[154,158],[159,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,190],[191,196],[197,207],[207,208],[209,212],[213,222],[223,227],[228,230],[231,235],[236,242],[243,251],[252,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.584499835968018}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1020,"date":1738,"orig":"Vermittelſt dieſer Regeln kan man ſich nun leicht vorſehen, daß man keinen Fehler begeht.","norm":"Vermittels dieser Regeln kann man sich nun leicht vorsehen, dass man keinen Fehler begeht.","orig_tok":["Vermittelſt","dieſer","Regeln","kan","man","ſich","nun","leicht","vorſehen",",","daß","man","keinen","Fehler","begeht","."],"norm_tok":["Vermittels","dieser","Regeln","kann","man","sich","nun","leicht","vorsehen",",","dass","man","keinen","Fehler","begeht","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,81],[82,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,82],[83,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.055699825286865}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1021,"date":1738,"orig":"9)","norm":"9)","orig_tok":["9",")"],"norm_tok":["9",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.786799907684326}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1022,"date":1738,"orig":"Hieraus folget nun dieſe Regel fuͤr die Diuiſion:","norm":"Hieraus folget nun diese Regel für die Division:","orig_tok":["Hieraus","folget","nun","dieſe","Regel","fuͤr","die","Diuiſion",":"],"norm_tok":["Hieraus","folget","nun","diese","Regel","für","die","Division",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lv","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.107800006866455}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1023,"date":1738,"orig":"Nach dem man den Diuiſorem fuͤr den Diuidendum geſetzet, ſo werden von dem Diuidendo zur lincken entweder ſo viel Figuren, als der Diuiſor hat, abgeſchnitten, wann nehmlich dieſer Abſchnitt eine ſo groſſe oder groͤſſere Zahl austragt als der Diuiſor iſt: oder in widrigem Falle eine mehr.","norm":"Nach dem man den Divisor für den Dividenden gesetzt, so werden von dem Dividenden zur Linken entweder so viel Figuren, als der Divisor hat, abgeschnitten, wann nämlich dieser Abschnitt eine so große oder größere Zahl austragt als der Divisor ist: oder in widrigem Falle eine mehr.","orig_tok":["Nach","dem","man","den","Diuiſorem","fuͤr","den","Diuidendum","geſetzet",",","ſo","werden","von","dem","Diuidendo","zur","lincken","entweder","ſo","viel","Figuren",",","als","der","Diuiſor","hat",",","abgeſchnitten",",","wann","nehmlich","dieſer","Abſchnitt","eine","ſo","groſſe","oder","groͤſſere","Zahl","austragt","als","der","Diuiſor","iſt",":","oder","in","widrigem","Falle","eine","mehr","."],"norm_tok":["Nach","dem","man","den","Divisor","für","den","Dividenden","gesetzt",",","so","werden","von","dem","Dividenden","zur","Linken","entweder","so","viel","Figuren",",","als","der","Divisor","hat",",","abgeschnitten",",","wann","nämlich","dieser","Abschnitt","eine","so","große","oder","größere","Zahl","austragt","als","der","Divisor","ist",":","oder","in","widrigem","Falle","eine","mehr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,31],[32,35],[36,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,84],[85,88],[89,96],[97,105],[106,108],[109,113],[114,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,138],[139,142],[142,143],[144,157],[157,158],[159,163],[164,172],[173,179],[180,189],[190,194],[195,197],[198,204],[205,209],[210,219],[220,224],[225,233],[234,237],[238,241],[242,249],[250,253],[253,254],[255,259],[260,262],[263,271],[272,277],[278,282],[283,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,92],[93,101],[102,104],[105,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,134],[135,138],[138,139],[140,153],[153,154],[155,159],[160,167],[168,174],[175,184],[185,189],[190,192],[193,198],[199,203],[204,211],[212,216],[217,225],[226,229],[230,233],[234,241],[242,245],[245,246],[247,251],[252,254],[255,263],[264,269],[270,274],[275,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.81820011138916}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1024,"date":1738,"orig":"Hierauf ſieht man wieviel mahl der Diuiſor in dieſem Abſchnitt enthalten iſt, und die gefundene Anzahl ſchreibt man in Quotum als die erſte Figur zur lincken.","norm":"Hierauf sieht man wie viel Mal der Divisor in diesem Abschnitt enthalten ist, und die gefundene Anzahl schreibt man in Quotum als die erste Figur zur Linken.","orig_tok":["Hierauf","ſieht","man","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","dieſem","Abſchnitt","enthalten","iſt",",","und","die","gefundene","Anzahl","ſchreibt","man","in","Quotum","als","die","erſte","Figur","zur","lincken","."],"norm_tok":["Hierauf","sieht","man","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","diesem","Abschnitt","enthalten","ist",",","und","die","gefundene","Anzahl","schreibt","man","in","Quotum","als","die","erste","Figur","zur","Linken","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,52],[53,62],[63,72],[73,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,95],[96,102],[103,111],[112,115],[116,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,145],[146,149],[150,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,52],[53,62],[63,72],[73,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,95],[96,102],[103,111],[112,115],[116,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,139],[140,145],[146,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.901700019836426}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1025,"date":1738,"orig":"Mit dieſem Quoto multiplicirt man den Diuiſorem und ſubtrahirt das Product von dem Abſchnitt des Diuidendi.","norm":"Mit diesem Quoto multipliziert man den Divisor und subtrahiert das Produkt von dem Abschnitt des Dividenden.","orig_tok":["Mit","dieſem","Quoto","multiplicirt","man","den","Diuiſorem","und","ſubtrahirt","das","Product","von","dem","Abſchnitt","des","Diuidendi","."],"norm_tok":["Mit","diesem","Quoto","multipliziert","man","den","Divisor","und","subtrahiert","das","Produkt","von","dem","Abschnitt","des","Dividenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,29],[30,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,96],[97,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,62],[63,66],[67,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,96],[97,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.576000213623047}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1026,"date":1738,"orig":"An den Reſt haͤngt man die nach dem Abſchnitt folgende Figur des Diuidendi an, und ſucht wiederum wieviel mahl der Diuiſor in dieſer Zahl enthalten iſt; welche Zahl die zweyte Figur des Quoti gibt, und mit dieſer multiplicirt man wieder den Diuiſorem, ſubtrahirt das Product von jener Zahl und haͤngt an den Reſt die folgende Figur des Diuidendi.","norm":"An den Rest hängt man die nach dem Abschnitt folgende Figur des Dividenden an, und sucht wiederum wie viel Mal der Divisor in dieser Zahl enthalten ist; welche Zahl die zweite Figur des Quoti gibt, und mit dieser multipliziert man wieder den Divisor, subtrahiert das Produkt von jener Zahl und hängt an den Rest die folgende Figur des Dividenden.","orig_tok":["An","den","Reſt","haͤngt","man","die","nach","dem","Abſchnitt","folgende","Figur","des","Diuidendi","an",",","und","ſucht","wiederum","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","dieſer","Zahl","enthalten","iſt",";","welche","Zahl","die","zweyte","Figur","des","Quoti","gibt",",","und","mit","dieſer","multiplicirt","man","wieder","den","Diuiſorem",",","ſubtrahirt","das","Product","von","jener","Zahl","und","haͤngt","an","den","Reſt","die","folgende","Figur","des","Diuidendi","."],"norm_tok":["An","den","Rest","hängt","man","die","nach","dem","Abschnitt","folgende","Figur","des","Dividenden","an",",","und","sucht","wiederum","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","dieser","Zahl","enthalten","ist",";","welche","Zahl","die","zweite","Figur","des","Quoti","gibt",",","und","mit","dieser","multipliziert","man","wieder","den","Divisor",",","subtrahiert","das","Produkt","von","jener","Zahl","und","hängt","an","den","Rest","die","folgende","Figur","des","Dividenden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,45],[46,54],[55,60],[61,64],[65,74],[75,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,97],[98,105],[106,110],[111,114],[115,122],[123,125],[126,132],[133,137],[138,147],[148,151],[151,152],[153,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,181],[182,185],[186,191],[192,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,225],[226,229],[230,236],[237,240],[241,250],[250,251],[252,262],[263,266],[267,274],[275,278],[279,284],[285,289],[290,293],[294,300],[301,303],[304,307],[308,312],[313,316],[317,325],[326,331],[332,335],[336,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,44],[45,53],[54,59],[60,63],[64,74],[75,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,122],[123,125],[126,132],[133,137],[138,147],[148,151],[151,152],[153,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,181],[182,185],[186,191],[192,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,226],[227,230],[231,237],[238,241],[242,249],[249,250],[251,262],[263,266],[267,274],[275,278],[279,284],[285,289],[290,293],[294,299],[300,302],[303,306],[307,311],[312,315],[316,324],[325,330],[331,334],[335,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.382400035858154}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1027,"date":1738,"orig":"Jn dieſer Zahl ſucht man ferner wieviel mahl der Diuiſor enthalten iſt, und verrichtet eben die vorigen Operationen, bis man den voͤlligen Quotum bekommen.","norm":"In dieser Zahl sucht man ferner wie viel Mal der Divisor enthalten ist, und verrichtet eben die vorigen Operationen, bis man den völligen Quotum bekommen.","orig_tok":["Jn","dieſer","Zahl","ſucht","man","ferner","wieviel","mahl","der","Diuiſor","enthalten","iſt",",","und","verrichtet","eben","die","vorigen","Operationen",",","bis","man","den","voͤlligen","Quotum","bekommen","."],"norm_tok":["In","dieser","Zahl","sucht","man","ferner","wie","viel","Mal","der","Divisor","enthalten","ist",",","und","verrichtet","eben","die","vorigen","Operationen",",","bis","man","den","völligen","Quotum","bekommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,39],[40,44],[45,48],[49,56],[57,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,86],[87,91],[92,95],[96,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,138],[139,145],[146,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,56],[57,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,86],[87,91],[92,95],[96,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,137],[138,144],[145,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.517199993133545}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1028,"date":1738,"orig":"Was bey der letzten Subtraction zuruͤckbleibt, iſt der Reſt, ſo bey der Diuiſion noch uͤbrig iſt.","norm":"Was bei der letzten Subtraktion zurückbleibt, ist der Rest, so bei der Division noch übrig ist.","orig_tok":["Was","bey","der","letzten","Subtraction","zuruͤckbleibt",",","iſt","der","Reſt",",","ſo","bey","der","Diuiſion","noch","uͤbrig","iſt","."],"norm_tok":["Was","bei","der","letzten","Subtraktion","zurückbleibt",",","ist","der","Rest",",","so","bei","der","Division","noch","übrig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,31],[32,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,85],[86,92],[93,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,31],[32,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,79],[80,84],[85,90],[91,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.882800102233886}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1029,"date":1738,"orig":"Der Grund von dieſen Operationen iſt ſchon im vorhergehenden deutlich genug dargethan worden, und derowegen iſt zu fernerer Erklaͤrung dieſer Regel nicht mehr noͤthig, als daß wir dieſelbe durch etliche Exempel weiter zum Gebrauch anwenden.","norm":"Der Grund von diesen Operationen ist schon im vorhergehenden deutlich genug dargetan worden, und derowegen ist zu fernerer Erklärung dieser Regel nicht mehr nötig, als dass wir dieselbe durch etliche Exempel weiter zum Gebrauch anwenden.","orig_tok":["Der","Grund","von","dieſen","Operationen","iſt","ſchon","im","vorhergehenden","deutlich","genug","dargethan","worden",",","und","derowegen","iſt","zu","fernerer","Erklaͤrung","dieſer","Regel","nicht","mehr","noͤthig",",","als","daß","wir","dieſelbe","durch","etliche","Exempel","weiter","zum","Gebrauch","anwenden","."],"norm_tok":["Der","Grund","von","diesen","Operationen","ist","schon","im","vorhergehenden","deutlich","genug","dargetan","worden",",","und","derowegen","ist","zu","fernerer","Erklärung","dieser","Regel","nicht","mehr","nötig",",","als","dass","wir","dieselbe","durch","etliche","Exempel","weiter","zum","Gebrauch","anwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,60],[61,69],[70,75],[76,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,107],[108,111],[112,114],[115,123],[124,134],[135,141],[142,147],[148,153],[154,158],[159,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,188],[189,194],[195,202],[203,210],[211,217],[218,221],[222,230],[231,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,32],[33,36],[37,42],[43,45],[46,60],[61,69],[70,75],[76,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,106],[107,110],[111,113],[114,122],[123,132],[133,139],[140,145],[146,151],[152,156],[157,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,185],[186,191],[192,199],[200,207],[208,214],[215,218],[219,227],[228,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.428699970245361}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1030,"date":1738,"orig":"Laß uns demnach dieſe Zahl 943769703 durch 251 diuidiren, welche Operation alſo wie folgt, geſchehen wird.","norm":"Lass uns demnach diese Zahl 943769703 durch 251 dividieren, welche Operation also wie folgt, geschehen wird.","orig_tok":["Laß","uns","demnach","dieſe","Zahl","943769703","durch","251","diuidiren",",","welche","Operation","alſo","wie","folgt",",","geſchehen","wird","."],"norm_tok":["Lass","uns","demnach","diese","Zahl","943769703","durch","251","dividieren",",","welche","Operation","also","wie","folgt",",","geschehen","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,26],[27,36],[37,42],[43,46],[47,56],[56,57],[58,64],[65,74],[75,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,100],[101,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,27],[28,37],[38,43],[44,47],[48,58],[58,59],[60,66],[67,76],[77,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,102],[103,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.786499977111816}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1031,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1032,"date":1738,"orig":"Da der Diuiſor aus 3 Figuren beſtehet, ſo werden von dem Diuidendo nur 3 Figuren abgeſchnitten nehmlich 943, weilen dieſe Zahl ſchon groͤſſer iſt als der Diuiſor.","norm":"Da der Divisor aus 3 Figuren bestehet, so werden von dem Dividenden nur 3 Figuren abgeschnitten nämlich 943, weilen diese Zahl schon größer ist als der Divisor.","orig_tok":["Da","der","Diuiſor","aus","3","Figuren","beſtehet",",","ſo","werden","von","dem","Diuidendo","nur","3","Figuren","abgeſchnitten","nehmlich","943",",","weilen","dieſe","Zahl","ſchon","groͤſſer","iſt","als","der","Diuiſor","."],"norm_tok":["Da","der","Divisor","aus","3","Figuren","bestehet",",","so","werden","von","dem","Dividenden","nur","3","Figuren","abgeschnitten","nämlich","943",",","weilen","diese","Zahl","schon","größer","ist","als","der","Divisor","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,20],[21,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,72],[73,80],[81,94],[95,103],[104,107],[107,108],[109,115],[116,121],[122,126],[127,132],[133,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,20],[21,28],[29,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,67],[68,71],[72,73],[74,81],[82,95],[96,103],[104,107],[107,108],[109,115],[116,121],[122,126],[127,132],[133,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.702400207519531}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1033,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Abſchnitt iſt nun der Diuiſor 3 mahl enthalten, und deswegen ſchreibt man 3 als die erſte Figur in den Quotum, und multiplicirt durch 3 den Diuiſor, das Product 753 ſchreibt man unter den Abſchnitt und ſubtrahirt.","norm":"In diesem Abschnitt ist nun der Divisor 3 Mal enthalten, und deswegen schreibt man 3 als die erste Figur in den Quotum, und multipliziert durch 3 den Divisor, das Produkt 753 schreibt man unter den Abschnitt und subtrahiert.","orig_tok":["Jn","dieſem","Abſchnitt","iſt","nun","der","Diuiſor","3","mahl","enthalten",",","und","deswegen","ſchreibt","man","3","als","die","erſte","Figur","in","den","Quotum",",","und","multiplicirt","durch","3","den","Diuiſor",",","das","Product","753","ſchreibt","man","unter","den","Abſchnitt","und","ſubtrahirt","."],"norm_tok":["In","diesem","Abschnitt","ist","nun","der","Divisor","3","Mal","enthalten",",","und","deswegen","schreibt","man","3","als","die","erste","Figur","in","den","Quotum",",","und","multipliziert","durch","3","den","Divisor",",","das","Produkt","753","schreibt","man","unter","den","Abschnitt","und","subtrahiert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,41],[42,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,79],[80,83],[84,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,137],[138,143],[144,145],[146,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,174],[175,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,207],[208,211],[212,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,78],[79,82],[83,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,107],[108,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,137],[138,143],[144,145],[146,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,174],[175,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,207],[208,211],[212,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.492000102996826}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1034,"date":1738,"orig":"An den Reſt 190 haͤngt man die nach dem Abſchnitt folgende Figur des Diuidendi nehmlich 7, und ſucht wieviel mahl der Diuiſor in 1907 enthalten iſt.","norm":"An den Rest 190 hängt man die nach dem Abschnitt folgende Figur des Dividenden nämlich 7, und sucht wie viel Mal der Divisor in 1907 enthalten ist.","orig_tok":["An","den","Reſt","190","haͤngt","man","die","nach","dem","Abſchnitt","folgende","Figur","des","Diuidendi","nehmlich","7",",","und","ſucht","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","1907","enthalten","iſt","."],"norm_tok":["An","den","Rest","190","hängt","man","die","nach","dem","Abschnitt","folgende","Figur","des","Dividenden","nämlich","7",",","und","sucht","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","1907","enthalten","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,39],[40,49],[50,58],[59,64],[65,68],[69,78],[79,87],[88,89],[89,90],[91,94],[95,100],[101,108],[109,113],[114,117],[118,125],[126,128],[129,133],[134,143],[144,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,48],[49,57],[58,63],[64,67],[68,78],[79,86],[87,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,124],[125,127],[128,132],[133,142],[143,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.656799793243408}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1035,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt nun 7 mahl, und ſchreibt deswegen 7 in den Quotum.","norm":"Dieses ist nun 7 Mal, und schreibt deswegen 7 in den Quotum.","orig_tok":["Dieſes","iſt","nun","7","mahl",",","und","ſchreibt","deswegen","7","in","den","Quotum","."],"norm_tok":["Dieses","ist","nun","7","Mal",",","und","schreibt","deswegen","7","in","den","Quotum","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,35],[36,44],[45,46],[47,49],[50,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,34],[35,43],[44,45],[46,48],[49,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.140500068664551}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1036,"date":1738,"orig":"Mit 7 multiplicirt man ferner den Diuiſorem und ſubtrahirt das Product 1757 von den 1907, zum Reſt 150 ſchreibt man die folgende Figur des Diuidendi nehmlich 6 da man dann 1506 haben wird.","norm":"Mit 7 multipliziert man ferner den Divisor und subtrahiert das Produkt 1757 von den 1907, zum Rest 150 schreibt man die folgende Figur des Dividenden nämlich 6 da man dann 1506 haben wird.","orig_tok":["Mit","7","multiplicirt","man","ferner","den","Diuiſorem","und","ſubtrahirt","das","Product","1757","von","den","1907",",","zum","Reſt","150","ſchreibt","man","die","folgende","Figur","des","Diuidendi","nehmlich","6","da","man","dann","1506","haben","wird","."],"norm_tok":["Mit","7","multipliziert","man","ferner","den","Divisor","und","subtrahiert","das","Produkt","1757","von","den","1907",",","zum","Rest","150","schreibt","man","die","folgende","Figur","des","Dividenden","nämlich","6","da","man","dann","1506","haben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,58],[59,62],[63,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,119],[120,128],[129,134],[135,138],[139,148],[149,157],[158,159],[160,162],[163,166],[167,171],[172,176],[177,182],[183,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,58],[59,62],[63,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,111],[112,115],[116,119],[120,128],[129,134],[135,138],[139,149],[150,157],[158,159],[160,162],[163,166],[167,171],[172,176],[177,182],[183,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.45419979095459}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1037,"date":1738,"orig":"Jn dieſen 1506 iſt nun der Diuiſor 6 mahl enthalten, weswegen 6 in den Quotum geſetzet, und damit der Diuiſor multiplicirt wird.","norm":"In diesen 1506 ist nun der Divisor 6 Mal enthalten, weswegen 6 in den Quotum gesetzt, und damit der Divisor multipliziert wird.","orig_tok":["Jn","dieſen","1506","iſt","nun","der","Diuiſor","6","mahl","enthalten",",","weswegen","6","in","den","Quotum","geſetzet",",","und","damit","der","Diuiſor","multiplicirt","wird","."],"norm_tok":["In","diesen","1506","ist","nun","der","Divisor","6","Mal","enthalten",",","weswegen","6","in","den","Quotum","gesetzt",",","und","damit","der","Divisor","multipliziert","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,36],[37,41],[42,51],[51,52],[53,61],[62,63],[64,66],[67,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,122],[123,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,36],[37,40],[41,50],[50,51],[52,60],[61,62],[63,65],[66,69],[70,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,99],[100,107],[108,121],[122,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7718000411987305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1038,"date":1738,"orig":"Das Product ſo eben auch 1506 ausmacht wird alſo von 1506 abgezogen, da dann nichts uͤbrig bleibt.","norm":"Das Produkt so eben auch 1506 ausmacht wird also von 1506 abgezogen, da dann nichts übrig bleibt.","orig_tok":["Das","Product","ſo","eben","auch","1506","ausmacht","wird","alſo","von","1506","abgezogen",",","da","dann","nichts","uͤbrig","bleibt","."],"norm_tok":["Das","Produkt","so","eben","auch","1506","ausmacht","wird","also","von","1506","abgezogen",",","da","dann","nichts","übrig","bleibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,83],[84,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,24],[25,29],[30,38],[39,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,83],[84,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.618199825286865}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1039,"date":1738,"orig":"Wann man nun nach der Regel die folgende Zahl des Diuidendi 9 dazu ſchreibt ſo hat man nur 9, in welcher Zahl der Diuiſor kein mahl begriffen iſt; derowegen ſchreibt man 0 in den Quotum, und da 0 mahl251 auch 0 ausmacht, und 0 von 9 ſubtrahirt 9 zuruͤck laͤßt, ſo iſt unnoͤthig dieſe Operation hinzuſchreiben, ſondern man betrachtet gleich dieſe 9 als den Reſt, und ſchreibt dazu die folgende Figur 7.","norm":"Wann man nun nach der Regel die folgende Zahl des Dividenden 9 dazuschreibt so hat man nur 9, in welcher Zahl der Divisor kein Mal begriffen ist; derowegen schreibt man 0 in den Quotum, und da 0 mahl251 auch 0 ausmacht, und 0 von 9 subtrahiert 9 zurücklässt, so ist unnötig diese Operation hinzuschreiben, sondern man betrachtet gleich diese 9 als den Rest, und schreibt dazu die folgende Figur 7.","orig_tok":["Wann","man","nun","nach","der","Regel","die","folgende","Zahl","des","Diuidendi","9","dazu","ſchreibt","ſo","hat","man","nur","9",",","in","welcher","Zahl","der","Diuiſor","kein","mahl","begriffen","iſt",";","derowegen","ſchreibt","man","0","in","den","Quotum",",","und","da","0","mahl251","auch","0","ausmacht",",","und","0","von","9","ſubtrahirt","9","zuruͤck","laͤßt",",","ſo","iſt","unnoͤthig","dieſe","Operation","hinzuſchreiben",",","ſondern","man","betrachtet","gleich","dieſe","9","als","den","Reſt",",","und","ſchreibt","dazu","die","folgende","Figur","7","."],"norm_tok":["Wann","man","nun","nach","der","Regel","die","folgende","Zahl","des","Dividenden","9","dazuschreibt","so","hat","man","nur","9",",","in","welcher","Zahl","der","Divisor","kein","Mal","begriffen","ist",";","derowegen","schreibt","man","0","in","den","Quotum",",","und","da","0","mahl251","auch","0","ausmacht",",","und","0","von","9","subtrahiert","9","zurücklässt",",","so","ist","unnötig","diese","Operation","hinzuschreiben",",","sondern","man","betrachtet","gleich","diese","9","als","den","Rest",",","und","schreibt","dazu","die","folgende","Figur","7."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,59],[60,61],[62,66],[67,75],[76,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,92],[92,93],[94,96],[97,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,126],[127,131],[132,141],[142,145],[145,146],[147,156],[157,165],[166,169],[170,171],[172,174],[175,178],[179,185],[185,186],[187,190],[191,193],[194,195],[196,203],[204,208],[209,210],[211,219],[219,220],[221,224],[225,226],[227,230],[231,232],[233,243],[244,245],[246,253],[254,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,277],[278,283],[284,293],[294,308],[308,309],[310,317],[318,321],[322,332],[333,339],[340,345],[346,347],[348,351],[352,355],[356,360],[360,361],[362,365],[366,374],[375,379],[380,383],[384,392],[393,398],[399,400],[400,401]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,60],[61,62],[63,75],[76,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,92],[92,93],[94,96],[97,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,126],[127,130],[131,140],[141,144],[144,145],[146,155],[156,164],[165,168],[169,170],[171,173],[174,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,192],[193,194],[195,202],[203,207],[208,209],[210,218],[218,219],[220,223],[224,225],[226,229],[230,231],[232,243],[244,245],[246,257],[257,258],[259,261],[262,265],[266,273],[274,279],[280,289],[290,304],[304,305],[306,313],[314,317],[318,328],[329,335],[336,341],[342,343],[344,347],[348,351],[352,356],[356,357],[358,361],[362,370],[371,375],[376,379],[380,388],[389,394],[395,397]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71],[74,72],[75,73],[76,74],[77,75],[78,76],[79,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.46619987487793}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1040,"date":1738,"orig":"Man hat alſo 97, in welcher Zahl der Diuiſor wiederum kein mahl begriffen iſt, und ſchreibt deswegen wieder 0 in Quotum, da dann eben die 97 der Reſt ſeyn werden.","norm":"Man hat also 97, in welcher Zahl der Divisor wiederum kein Mal begriffen ist, und schreibt deswegen wieder 0 in Quotum, da dann eben die 97 der Rest sein werden.","orig_tok":["Man","hat","alſo","97",",","in","welcher","Zahl","der","Diuiſor","wiederum","kein","mahl","begriffen","iſt",",","und","ſchreibt","deswegen","wieder","0","in","Quotum",",","da","dann","eben","die","97","der","Reſt","ſeyn","werden","."],"norm_tok":["Man","hat","also","97",",","in","welcher","Zahl","der","Divisor","wiederum","kein","Mal","begriffen","ist",",","und","schreibt","deswegen","wieder","0","in","Quotum",",","da","dann","eben","die","97","der","Rest","sein","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[15,16],[17,19],[20,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,53],[54,58],[59,63],[64,73],[74,77],[77,78],[79,82],[83,91],[92,100],[101,107],[108,109],[110,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,128],[129,133],[134,137],[138,140],[141,144],[145,149],[150,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,15],[15,16],[17,19],[20,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,76],[76,77],[78,81],[82,90],[91,99],[100,106],[107,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,122],[123,127],[128,132],[133,136],[137,139],[140,143],[144,148],[149,153],[154,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.654200077056885}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1041,"date":1738,"orig":"Hieran haͤngt man ferner die folgende Figur des Diuidendi nehmlich 0, ſo hat man 970, in welcher Zahl der Diuiſor nunmehr 3 mahl enthalten iſt.","norm":"Hieran hängt man ferner die folgende Figur des Dividenden nämlich 0, so hat man 970, in welcher Zahl der Divisor nunmehr 3 Mal enthalten ist.","orig_tok":["Hieran","haͤngt","man","ferner","die","folgende","Figur","des","Diuidendi","nehmlich","0",",","ſo","hat","man","970",",","in","welcher","Zahl","der","Diuiſor","nunmehr","3","mahl","enthalten","iſt","."],"norm_tok":["Hieran","hängt","man","ferner","die","folgende","Figur","des","Dividenden","nämlich","0",",","so","hat","man","970",",","in","welcher","Zahl","der","Divisor","nunmehr","3","Mal","enthalten","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,47],[48,57],[58,66],[67,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,88],[89,96],[97,101],[102,105],[106,113],[114,121],[122,123],[124,128],[129,138],[139,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,46],[47,57],[58,65],[66,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,79],[80,83],[83,84],[85,87],[88,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,120],[121,122],[123,126],[127,136],[137,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.559299945831299}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1042,"date":1738,"orig":"Derowegen ſchreibt man 3 in den Quotum, und das Product des Diuiſors durch 3, nehmlich 753 ſubtrahirt man von 970, da dann 217 uͤberbleibt.","norm":"Derowegen schreibt man 3 in den Quotum, und das Produkt des Divisors durch 3, nämlich 753 subtrahiert man von 970, da dann 217 überbleibt.","orig_tok":["Derowegen","ſchreibt","man","3","in","den","Quotum",",","und","das","Product","des","Diuiſors","durch","3",",","nehmlich","753","ſubtrahirt","man","von","970",",","da","dann","217","uͤberbleibt","."],"norm_tok":["Derowegen","schreibt","man","3","in","den","Quotum",",","und","das","Produkt","des","Divisors","durch","3",",","nämlich","753","subtrahiert","man","von","970",",","da","dann","217","überbleibt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[19,22],[23,24],[25,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,68],[69,74],[75,76],[76,77],[78,86],[87,90],[91,101],[102,105],[106,109],[110,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,126],[127,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[19,22],[23,24],[25,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,59],[60,68],[69,74],[75,76],[76,77],[78,85],[86,89],[90,101],[102,105],[106,109],[110,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,126],[127,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.29580020904541}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1043,"date":1738,"orig":"Hierzu wird endlich die letzte Zahl des Diuidendi 3 geſchrieben, und da 251 in 2173, acht mahl enthalten iſt, 8 in Quotum geſetzt.","norm":"Hierzu wird endlich die letzte Zahl des Dividenden 3 geschrieben, und da 251 in 2173, achtmal enthalten ist, 8 in Quotum gesetzt.","orig_tok":["Hierzu","wird","endlich","die","letzte","Zahl","des","Diuidendi","3","geſchrieben",",","und","da","251","in","2173",",","acht","mahl","enthalten","iſt",",","8","in","Quotum","geſetzt","."],"norm_tok":["Hierzu","wird","endlich","die","letzte","Zahl","des","Dividenden","3","geschrieben",",","und","da","251","in","2173",",","achtmal","enthalten","ist",",","8","in","Quotum","gesetzt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,49],[50,51],[52,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,104],[105,108],[108,109],[110,111],[112,114],[115,121],[122,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,50],[51,52],[53,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,79],[80,84],[84,85],[86,93],[94,103],[104,107],[107,108],[109,110],[111,113],[114,120],[121,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.433199882507324}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1044,"date":1738,"orig":"Nun 8 mahl 251 macht 2008, welche Zahl von 2173 abgezogen 165 zuruͤck laͤßt.","norm":"Nun 8 Mal 251 macht 2008, welche Zahl von 2173 abgezogen 165 zurücklässt.","orig_tok":["Nun","8","mahl","251","macht","2008",",","welche","Zahl","von","2173","abgezogen","165","zuruͤck","laͤßt","."],"norm_tok":["Nun","8","Mal","251","macht","2008",",","welche","Zahl","von","2173","abgezogen","165","zurücklässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,25],[25,26],[27,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,57],[58,61],[62,69],[70,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,24],[24,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,56],[57,60],[61,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.895400047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1045,"date":1738,"orig":"Dieſe 165 ſind demnach der Reſt, und 3760038 der geſuchte Quotus.","norm":"Diese 165 sind demnach der Rest, und 3760038 der gesuchte Quotus.","orig_tok":["Dieſe","165","ſind","demnach","der","Reſt",",","und","3760038","der","geſuchte","Quotus","."],"norm_tok":["Diese","165","sind","demnach","der","Rest",",","und","3760038","der","gesuchte","Quotus","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,22],[23,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,22],[23,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.088900089263916}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1046,"date":1738,"orig":"Dieſes Exempel iſt deswegen beygebracht worden, damit man ſehe, wie 0 in den Quotum kommen koͤnnen, und, damit man dieſelben nicht vergeſſe, dahin zu ſchreiben.","norm":"Dieses Exempel ist deswegen beigebracht worden, damit man sehe, wie 0 in den Quotum kommen können, und, damit man dieselben nicht vergesse, dahin zu schreiben.","orig_tok":["Dieſes","Exempel","iſt","deswegen","beygebracht","worden",",","damit","man","ſehe",",","wie","0","in","den","Quotum","kommen","koͤnnen",",","und",",","damit","man","dieſelben","nicht","vergeſſe",",","dahin","zu","ſchreiben","."],"norm_tok":["Dieses","Exempel","ist","deswegen","beigebracht","worden",",","damit","man","sehe",",","wie","0","in","den","Quotum","kommen","können",",","und",",","damit","man","dieselben","nicht","vergesse",",","dahin","zu","schreiben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[28,39],[40,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,90],[91,98],[98,99],[100,103],[103,104],[105,110],[111,114],[115,124],[125,130],[131,139],[139,140],[141,146],[147,149],[150,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[28,39],[40,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,90],[91,97],[97,98],[99,102],[102,103],[104,109],[110,113],[114,123],[124,129],[130,138],[138,139],[140,145],[146,148],[149,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9542999267578125}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1047,"date":1738,"orig":"Dann ſo oft eine Zahl von dem Diuidendo herabgeſchrieben wird, ſo oft muß eine Figur in den Quotum kommen, es ſey gleich eine wuͤrckliche Zahl oder eine Cyphre.","norm":"Dann so oft eine Zahl von dem Dividenden herabgeschrieben wird, so oft muss eine Figur in den Quotum kommen, es sei gleich eine wirkliche Zahl oder eine Cyphre.","orig_tok":["Dann","ſo","oft","eine","Zahl","von","dem","Diuidendo","herabgeſchrieben","wird",",","ſo","oft","muß","eine","Figur","in","den","Quotum","kommen",",","es","ſey","gleich","eine","wuͤrckliche","Zahl","oder","eine","Cyphre","."],"norm_tok":["Dann","so","oft","eine","Zahl","von","dem","Dividenden","herabgeschrieben","wird",",","so","oft","muss","eine","Figur","in","den","Quotum","kommen",",","es","sei","gleich","eine","wirkliche","Zahl","oder","eine","Cyphre","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,84],[85,87],[88,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,120],[121,125],[126,137],[138,142],[143,147],[148,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,75],[76,80],[81,86],[87,89],[90,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,122],[123,127],[128,137],[138,142],[143,147],[148,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.515999794006348}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1048,"date":1738,"orig":"Und deswegen muß die Anzahl der Figuren des Quoti allzeit um eins groͤſſer ſeyn, als die Anzahl der Figuren, welche im Diuidendo nach dem Abſchnitt folgen.","norm":"Und deswegen muss die Anzahl der Figuren des Quoti allzeit um eins größer sein, als die Anzahl der Figuren, welche im Dividenden nach dem Abschnitt folgen.","orig_tok":["Und","deswegen","muß","die","Anzahl","der","Figuren","des","Quoti","allzeit","um","eins","groͤſſer","ſeyn",",","als","die","Anzahl","der","Figuren",",","welche","im","Diuidendo","nach","dem","Abſchnitt","folgen","."],"norm_tok":["Und","deswegen","muss","die","Anzahl","der","Figuren","des","Quoti","allzeit","um","eins","größer","sein",",","als","die","Anzahl","der","Figuren",",","welche","im","Dividenden","nach","dem","Abschnitt","folgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,49],[50,57],[58,60],[61,65],[66,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,115],[116,118],[119,128],[129,133],[134,137],[138,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,61],[62,66],[67,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,114],[115,117],[118,128],[129,133],[134,137],[138,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.012400150299072}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1049,"date":1738,"orig":"Es ſollen ferner 255543000 durch 827 diuidirt werden wie folgt.","norm":"Es sollen ferner 255543000 durch 827 dividiert werden wie folgt.","orig_tok":["Es","ſollen","ferner","255543000","durch","827","diuidirt","werden","wie","folgt","."],"norm_tok":["Es","sollen","ferner","255543000","durch","827","dividiert","werden","wie","folgt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,45],[46,52],[53,56],[57,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,46],[47,53],[54,57],[58,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.888899803161621}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1050,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1051,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Exempel, da der Diuiſor wieder aus 3 Figuren beſteht, muß der Abſchnitt aus 4 Figuren beſtehen, weilen 3 Figuren 255 kleiner ſind als der Diuiſor, und folglich eine 0 zu Anfang in Quotum kommen wuͤrde, welche von keiner Bedeutung und alſo uͤberfluͤßig iſt.","norm":"In diesem Exempel, da der Divisor wieder aus 3 Figuren besteht, muss der Abschnitt aus 4 Figuren bestehen, weilen 3 Figuren 255 kleiner sind als der Divisor, und folglich eine 0 zu Anfang in Quotum kommen würde, welche von keiner Bedeutung und also überflüssig ist.","orig_tok":["Jn","dieſem","Exempel",",","da","der","Diuiſor","wieder","aus","3","Figuren","beſteht",",","muß","der","Abſchnitt","aus","4","Figuren","beſtehen",",","weilen","3","Figuren","255","kleiner","ſind","als","der","Diuiſor",",","und","folglich","eine","0","zu","Anfang","in","Quotum","kommen","wuͤrde",",","welche","von","keiner","Bedeutung","und","alſo","uͤberfluͤßig","iſt","."],"norm_tok":["In","diesem","Exempel",",","da","der","Divisor","wieder","aus","3","Figuren","besteht",",","muss","der","Abschnitt","aus","4","Figuren","bestehen",",","weilen","3","Figuren","255","kleiner","sind","als","der","Divisor",",","und","folglich","eine","0","zu","Anfang","in","Quotum","kommen","würde",",","welche","von","keiner","Bedeutung","und","also","überflüssig","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,33],[34,40],[41,44],[45,46],[47,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,81],[82,85],[86,87],[88,95],[96,104],[104,105],[106,112],[113,114],[115,122],[123,126],[127,134],[135,139],[140,143],[144,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,169],[170,174],[175,176],[177,179],[180,186],[187,189],[190,196],[197,203],[204,210],[210,211],[212,218],[219,222],[223,229],[230,239],[240,243],[244,248],[249,261],[262,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,33],[34,40],[41,44],[45,46],[47,54],[55,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,82],[83,86],[87,88],[89,96],[97,105],[105,106],[107,113],[114,115],[116,123],[124,127],[128,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,170],[171,175],[176,177],[178,180],[181,187],[188,190],[191,197],[198,204],[205,210],[210,211],[212,218],[219,222],[223,229],[230,239],[240,243],[244,248],[249,260],[261,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.417300224304199}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1052,"date":1738,"orig":"Wenn nun 2555 durch 827 diuidirt werden, ſo kommen 3 in Quotum und bleiben 74 uͤber.","norm":"Wenn nun 2555 durch 827 dividiert werden, so kommen 3 in Quotum und bleiben 74 über.","orig_tok":["Wenn","nun","2555","durch","827","diuidirt","werden",",","ſo","kommen","3","in","Quotum","und","bleiben","74","uͤber","."],"norm_tok":["Wenn","nun","2555","durch","827","dividiert","werden",",","so","kommen","3","in","Quotum","und","bleiben","74","über","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,52],[53,55],[56,62],[63,66],[67,74],[75,77],[78,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,51],[52,53],[54,56],[57,63],[64,67],[68,75],[76,78],[79,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.752399921417236}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1053,"date":1738,"orig":"Zu dieſen 74 ſchreibe man die folgende Figur des Diuidendi 4, ſo hat man 744 in welcher Zahl der Diuiſor kein mahl enthalten iſt, weswegen man in Quotum eine 0 ſetzt, und zu den 744 gleich die folgende Figur 3 herabſchreibt.","norm":"Zu diesen 74 schreibe man die folgende Figur des Dividenden 4, so hat man 744 in welcher Zahl der Divisor kein Mal enthalten ist, weswegen man in Quotum eine 0 setzt, und zu den 744 gleich die folgende Figur 3 herabschreibt.","orig_tok":["Zu","dieſen","74","ſchreibe","man","die","folgende","Figur","des","Diuidendi","4",",","ſo","hat","man","744","in","welcher","Zahl","der","Diuiſor","kein","mahl","enthalten","iſt",",","weswegen","man","in","Quotum","eine","0","ſetzt",",","und","zu","den","744","gleich","die","folgende","Figur","3","herabſchreibt","."],"norm_tok":["Zu","diesen","74","schreibe","man","die","folgende","Figur","des","Dividenden","4",",","so","hat","man","744","in","welcher","Zahl","der","Divisor","kein","Mal","enthalten","ist",",","weswegen","man","in","Quotum","eine","0","setzt",",","und","zu","den","744","gleich","die","folgende","Figur","3","herabschreibt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,48],[49,58],[59,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,79],[80,87],[88,92],[93,96],[97,104],[105,109],[110,114],[115,124],[125,128],[128,129],[130,138],[139,142],[143,145],[146,152],[153,157],[158,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,201],[202,207],[208,209],[210,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,48],[49,59],[60,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,80],[81,88],[89,93],[94,97],[98,105],[106,110],[111,114],[115,124],[125,128],[128,129],[130,138],[139,142],[143,145],[146,152],[153,157],[158,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,201],[202,207],[208,209],[210,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.313399791717529}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1054,"date":1738,"orig":"Jn 7443 iſt nun der Diuiſor 9 mahl enthalten; welche 9 in Quotum geſetzt werden.","norm":"In 7443 ist nun der Divisor 9 Mal enthalten; welche 9 in Quotum gesetzt werden.","orig_tok":["Jn","7443","iſt","nun","der","Diuiſor","9","mahl","enthalten",";","welche","9","in","Quotum","geſetzt","werden","."],"norm_tok":["In","7443","ist","nun","der","Divisor","9","Mal","enthalten",";","welche","9","in","Quotum","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,29],[30,34],[35,44],[44,45],[46,52],[53,54],[55,57],[58,64],[65,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,51],[52,53],[54,56],[57,63],[64,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9380998611450195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1055,"date":1738,"orig":"9 mahl 827 macht aber gleich 7443, weswegen in der Subtraction nichts zuruͤck bleibt.","norm":"9 Mal 827 macht aber gleich 7443, weswegen in der Subtraktion nichts zurückbleibt.","orig_tok":["9","mahl","827","macht","aber","gleich","7443",",","weswegen","in","der","Subtraction","nichts","zuruͤck","bleibt","."],"norm_tok":["9","Mal","827","macht","aber","gleich","7443",",","weswegen","in","der","Subtraktion","nichts","zurückbleibt","."],"orig_spans":[[0,1],[2,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,43],[44,46],[47,50],[51,62],[63,69],[70,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,15],[16,20],[21,27],[28,32],[32,33],[34,42],[43,45],[46,49],[50,61],[62,68],[69,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.49429988861084}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1056,"date":1738,"orig":"Die folgende Figur des Diuidendi 0 herabgeſchrieben, gibt in Quotum eine 0, ingleichem auch die zwey letzten 00 des Diuidendi; und da 0 mit dem Diuiſor multiplicirt 0 gibt, und 0 von 0 ſubtrahirt 0 zuruͤcklaͤßt, ſo wird der Reſt 0 ſeyn, und der Quotus 309000.","norm":"Die folgende Figur des Dividenden 0 herabgeschrieben, gibt in Quotum eine 0, ingleichem auch die zwei letzten 00 des Dividenden; und da 0 mit dem Divisor multipliziert 0 gibt, und 0 von 0 subtrahiert 0 zurücklässt, so wird der Rest 0 sein, und der Quotus 309000.","orig_tok":["Die","folgende","Figur","des","Diuidendi","0","herabgeſchrieben",",","gibt","in","Quotum","eine","0",",","ingleichem","auch","die","zwey","letzten","00","des","Diuidendi",";","und","da","0","mit","dem","Diuiſor","multiplicirt","0","gibt",",","und","0","von","0","ſubtrahirt","0","zuruͤcklaͤßt",",","ſo","wird","der","Reſt","0","ſeyn",",","und","der","Quotus","309000","."],"norm_tok":["Die","folgende","Figur","des","Dividenden","0","herabgeschrieben",",","gibt","in","Quotum","eine","0",",","ingleichem","auch","die","zwei","letzten","00","des","Dividenden",";","und","da","0","mit","dem","Divisor","multipliziert","0","gibt",",","und","0","von","0","subtrahiert","0","zurücklässt",",","so","wird","der","Rest","0","sein",",","und","der","Quotus","309000."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,34],[35,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,67],[68,72],[73,74],[74,75],[76,86],[87,91],[92,95],[96,100],[101,108],[109,111],[112,115],[116,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,135],[136,139],[140,143],[144,151],[152,164],[165,166],[167,171],[171,172],[173,176],[177,178],[179,182],[183,184],[185,195],[196,197],[198,210],[210,211],[212,214],[215,219],[220,223],[224,228],[229,230],[231,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,251],[252,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,33],[34,35],[36,52],[52,53],[54,58],[59,61],[62,68],[69,73],[74,75],[75,76],[77,87],[88,92],[93,96],[97,101],[102,109],[110,112],[113,116],[117,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,137],[138,141],[142,145],[146,153],[154,167],[168,169],[170,174],[174,175],[176,179],[180,181],[182,185],[186,187],[188,199],[200,201],[202,213],[213,214],[215,217],[218,222],[223,226],[227,231],[232,233],[234,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,254],[255,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.945099830627441}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1057,"date":1738,"orig":"Gleichwie ferner im 7ten Punckt iſt gewieſen worden, daß die Diuiſion durch eine einfache Zahl mit daran gehaͤngten Cyphren auf eben die Art verrichtet werden koͤnne, als mit der einfachen Zahl allein: alſo iſt auch aus eben denſelben Gruͤnden leicht zu erſehen, daß dieſes auch ſtatt habe bey Diuiſoren, welche aus zuſammen geſetzten Zahlen mit daran gehaͤngten Cyphren beſtehen.","norm":"Gleichwie ferner im 7ten Punkt ist gewiesen worden, dass die Division durch eine einfache Zahl mit daran gehängten Ziffern auf eben die Art verrichtet werden könne, als mit der einfachen Zahl allein: also ist auch aus eben denselben Gründen leicht zu ersehen, dass dieses auch statt habe bei Divisoren, welche aus zusammen gesetzten Zahlen mit daran gehängten Ziffern bestehen.","orig_tok":["Gleichwie","ferner","im","7ten","Punckt","iſt","gewieſen","worden",",","daß","die","Diuiſion","durch","eine","einfache","Zahl","mit","daran","gehaͤngten","Cyphren","auf","eben","die","Art","verrichtet","werden","koͤnne",",","als","mit","der","einfachen","Zahl","allein",":","alſo","iſt","auch","aus","eben","denſelben","Gruͤnden","leicht","zu","erſehen",",","daß","dieſes","auch","ſtatt","habe","bey","Diuiſoren",",","welche","aus","zuſammen","geſetzten","Zahlen","mit","daran","gehaͤngten","Cyphren","beſtehen","."],"norm_tok":["Gleichwie","ferner","im","7ten","Punkt","ist","gewiesen","worden",",","dass","die","Division","durch","eine","einfache","Zahl","mit","daran","gehängten","Ziffern","auf","eben","die","Art","verrichtet","werden","könne",",","als","mit","der","einfachen","Zahl","allein",":","also","ist","auch","aus","eben","denselben","Gründen","leicht","zu","ersehen",",","dass","dieses","auch","statt","habe","bei","Divisoren",",","welche","aus","zusammen","gesetzten","Zahlen","mit","daran","gehängten","Ziffern","bestehen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,19],[20,24],[25,31],[32,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,80],[81,89],[90,94],[95,98],[99,104],[105,115],[116,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,151],[152,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,188],[189,193],[194,200],[200,201],[202,206],[207,210],[211,215],[216,219],[220,224],[225,234],[235,243],[244,250],[251,253],[254,261],[261,262],[263,266],[267,273],[274,278],[279,284],[285,289],[290,293],[294,303],[303,304],[305,311],[312,315],[316,324],[325,334],[335,341],[342,345],[346,351],[352,362],[363,370],[371,379],[379,380]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,69],[70,75],[76,80],[81,89],[90,94],[95,98],[99,104],[105,114],[115,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,150],[151,157],[158,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,176],[177,186],[187,191],[192,198],[198,199],[200,204],[205,208],[209,213],[214,217],[218,222],[223,232],[233,240],[241,247],[248,250],[251,258],[258,259],[260,264],[265,271],[272,276],[277,282],[283,287],[288,291],[292,301],[301,302],[303,309],[310,313],[314,322],[323,332],[333,339],[340,343],[344,349],[350,359],[360,367],[368,376],[376,377]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.556600093841553}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1058,"date":1738,"orig":"Nehmlich man kan gleichergeſtalt die Ziffern von dem Diuiſore und eben ſo viel Figuren von dem Diuidendo abſchneiden, und ſolcher geſtalt den Quotum ſuchen.","norm":"Nämlich man kann gleichergestalt die Ziffern von dem Divisor und ebenso viel Figuren von dem Dividenden abschneiden, und solcher Gestalt den Quotum suchen.","orig_tok":["Nehmlich","man","kan","gleichergeſtalt","die","Ziffern","von","dem","Diuiſore","und","eben","ſo","viel","Figuren","von","dem","Diuidendo","abſchneiden",",","und","ſolcher","geſtalt","den","Quotum","ſuchen","."],"norm_tok":["Nämlich","man","kann","gleichergestalt","die","Ziffern","von","dem","Divisor","und","ebenso","viel","Figuren","von","dem","Dividenden","abschneiden",",","und","solcher","Gestalt","den","Quotum","suchen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,78],[79,86],[87,90],[91,94],[95,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,137],[138,141],[142,148],[149,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,32],[33,36],[37,44],[45,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,71],[72,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,103],[104,115],[115,116],[117,120],[121,128],[129,136],[137,140],[141,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.100500106811523}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1059,"date":1738,"orig":"Um aber den Reſt zu haben, muß man zu dem durch dieſe Diuiſton gefundenen Reſt, die vom Diuidendo abgeſchnittenen Figuren hinzuſchreiben.","norm":"Um aber den Rest zu haben, muss man zu dem durch diese Diuiston gefundenen Rest, die vom Dividenden abgeschnittenen Figuren hinzuschreiben.","orig_tok":["Um","aber","den","Reſt","zu","haben",",","muß","man","zu","dem","durch","dieſe","Diuiſton","gefundenen","Reſt",",","die","vom","Diuidendo","abgeſchnittenen","Figuren","hinzuſchreiben","."],"norm_tok":["Um","aber","den","Rest","zu","haben",",","muss","man","zu","dem","durch","diese","Diuiston","gefundenen","Rest",",","die","vom","Dividenden","abgeschnittenen","Figuren","hinzuschreiben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,47],[48,53],[54,62],[63,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,113],[114,121],[122,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,42],[43,48],[49,54],[55,63],[64,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,99],[100,115],[116,123],[124,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.839200019836426}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1060,"date":1738,"orig":"Als wann zum Exempel 1307629 durch 3700 diuidirt werden ſollen, ſo wird die Operation folgender geſtalt ſtehen.","norm":"Als wann zum Exempel 1307629 durch 3700 dividiert werden sollen, so wird die Operation folgender Gestalt stehen.","orig_tok":["Als","wann","zum","Exempel","1307629","durch","3700","diuidirt","werden","ſollen",",","ſo","wird","die","Operation","folgender","geſtalt","ſtehen","."],"norm_tok":["Als","wann","zum","Exempel","1307629","durch","3700","dividiert","werden","sollen",",","so","wird","die","Operation","folgender","Gestalt","stehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,28],[29,34],[35,39],[40,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,85],[86,95],[96,103],[104,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,28],[29,34],[35,39],[40,49],[50,56],[57,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,86],[87,96],[97,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.441100120544434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1061,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1062,"date":1738,"orig":"Weilen nun dieſe Anleitung zur Diuiſion hinlaͤnglich iſt, und zu einer fertigen Ausuͤbung der gegebenen Regeln weiter nichts als ein fleißiges Exercitium erfordert wird, ſo wollen wir, um den Gebrauch der Diuiſion im gemeinen Leben zu zeigen, einige Exempel hinzufuͤgen.","norm":"Weilen nun diese Anleitung zur Division hinlänglich ist, und zu einer fertigen Ausübung der gegebenen Regeln weiter nichts als ein fleißiges Exerzitium erfordert wird, so wollen wir, um den Gebrauch der Division im gemeinen Leben zu zeigen, einige Exempel hinzufügen.","orig_tok":["Weilen","nun","dieſe","Anleitung","zur","Diuiſion","hinlaͤnglich","iſt",",","und","zu","einer","fertigen","Ausuͤbung","der","gegebenen","Regeln","weiter","nichts","als","ein","fleißiges","Exercitium","erfordert","wird",",","ſo","wollen","wir",",","um","den","Gebrauch","der","Diuiſion","im","gemeinen","Leben","zu","zeigen",",","einige","Exempel","hinzufuͤgen","."],"norm_tok":["Weilen","nun","diese","Anleitung","zur","Division","hinlänglich","ist",",","und","zu","einer","fertigen","Ausübung","der","gegebenen","Regeln","weiter","nichts","als","ein","fleißiges","Exerzitium","erfordert","wird",",","so","wollen","wir",",","um","den","Gebrauch","der","Division","im","gemeinen","Leben","zu","zeigen",",","einige","Exempel","hinzufügen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,70],[71,79],[80,89],[90,93],[94,103],[104,110],[111,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,153],[154,163],[164,168],[168,169],[170,172],[173,179],[180,183],[183,184],[185,187],[188,191],[192,200],[201,204],[205,213],[214,216],[217,225],[226,231],[232,234],[235,241],[241,242],[243,249],[250,257],[258,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,51],[52,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,69],[70,78],[79,87],[88,91],[92,101],[102,108],[109,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,151],[152,161],[162,166],[166,167],[168,170],[171,177],[178,181],[181,182],[183,185],[186,189],[190,198],[199,202],[203,211],[212,214],[215,223],[224,229],[230,232],[233,239],[239,240],[241,247],[248,255],[256,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.819399833679199}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1063,"date":1738,"orig":"Exempel.","norm":"Exempel.","orig_tok":["Exempel","."],"norm_tok":["Exempel","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.379600048065185}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1064,"date":1738,"orig":"I. Neunzehen Perſonen haben unter |ſich die Summ von 71098 Rubl. ſo zu theilen, daß einjeder davon ſo viel bekomme als der andere.","norm":"I. Neunzehn Personen haben unter | sich die Summe von 71098 Rubel . so zu teilen, dass einjeder davon so viel bekomme als der andere.","orig_tok":["I.","Neunzehen","Perſonen","haben","unter","|","ſich","die","Summ","von","71098","Rubl",".","ſo","zu","theilen",",","daß","einjeder","davon","ſo","viel","bekomme","als","der","andere","."],"norm_tok":["I.","Neunzehn","Personen","haben","unter","|","sich","die","Summe","von","71098","Rubel",".","so","zu","teilen",",","dass","einjeder","davon","so","viel","bekomme","als","der","andere","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,21],[22,27],[28,33],[34,35],[35,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,92],[93,98],[99,101],[102,106],[107,114],[115,118],[119,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,20],[21,26],[27,32],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,65],[66,67],[68,70],[71,73],[74,80],[80,81],[82,86],[87,95],[96,101],[102,104],[105,109],[110,117],[118,121],[122,125],[126,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.225500106811523}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1065,"date":1738,"orig":"Nun iſt die Frage, wieviel einjeder bekommen werde.","norm":"Nun ist die Frage, wie viel einjeder bekommen werde.","orig_tok":["Nun","iſt","die","Frage",",","wieviel","einjeder","bekommen","werde","."],"norm_tok":["Nun","ist","die","Frage",",","wie","viel","einjeder","bekommen","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,26],[27,35],[36,44],[45,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,36],[37,45],[46,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.121500015258789}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1066,"date":1738,"orig":"Antw. Weilen ein jeder ſo viel bekommen ſoll als der andre, ſo muß dieſe Summ von 71098 Rubl. in 19 gleiche Theile zertheilet werden.","norm":"Antw. Weilen ein jeder so viel bekommen soll als der andere, so muss diese Summe von 71098 Rubel . in 19 gleiche Teile zerteilet werden.","orig_tok":["Antw.","Weilen","ein","jeder","ſo","viel","bekommen","ſoll","als","der","andre",",","ſo","muß","dieſe","Summ","von","71098","Rubl",".","in","19","gleiche","Theile","zertheilet","werden","."],"norm_tok":["Antw",".","Weilen","ein","jeder","so","viel","bekommen","soll","als","der","andere",",","so","muss","diese","Summe","von","71098","Rubel",".","in","19","gleiche","Teile","zerteilet","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,30],[31,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,92],[92,93],[94,96],[97,99],[100,107],[108,114],[115,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,30],[31,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,74],[75,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,98],[99,101],[102,104],[105,112],[113,118],[119,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11959981918335}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1067,"date":1738,"orig":"Dieſes geſchieht aber wann man 71098 durch 19 diuidirt, da dann der Quotus ausweiſen wird, wieviel Rubl. einer Perſon zukommen.","norm":"Dieses geschieht aber wann man 71098 durch 19 dividiert, da dann der Quotus ausweisen wird, wie viel Rubel . einer Person zukommen.","orig_tok":["Dieſes","geſchieht","aber","wann","man","71098","durch","19","diuidirt",",","da","dann","der","Quotus","ausweiſen","wird",",","wieviel","Rubl",".","einer","Perſon","zukommen","."],"norm_tok":["Dieses","geschieht","aber","wann","man","71098","durch","19","dividiert",",","da","dann","der","Quotus","ausweisen","wird",",","wie","viel","Rubel",".","einer","Person","zukommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,84],[85,89],[89,90],[91,98],[99,103],[103,104],[105,110],[111,117],[118,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,45],[46,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,108],[109,114],[115,121],[122,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.968100070953369}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1068,"date":1738,"orig":"Die Operation iſt alſo wie folget:","norm":"Die Operation ist also wie folget:","orig_tok":["Die","Operation","iſt","alſo","wie","folget",":"],"norm_tok":["Die","Operation","ist","also","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.637899875640869}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1069,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1070,"date":1738,"orig":"Es wird demnach eine Perſon gerad 3742 Rubl. bekommen; und nichts zuruͤck bleiben.","norm":"Es wird demnach eine Person gerade 3742 Rubel . bekommen; und nichts zurückbleiben.","orig_tok":["Es","wird","demnach","eine","Perſon","gerad","3742","Rubl",".","bekommen",";","und","nichts","zuruͤck","bleiben","."],"norm_tok":["Es","wird","demnach","eine","Person","gerade","3742","Rubel",".","bekommen",";","und","nichts","zurückbleiben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,27],[28,33],[34,38],[39,43],[43,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,73],[74,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,20],[21,27],[28,34],[35,39],[40,45],[46,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.659900188446045}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1071,"date":1738,"orig":"Weilen dieſe Diuiſion ohne einigen Reſt aufgegangen.","norm":"Weilen diese Division ohne einigen Rest aufgegangen.","orig_tok":["Weilen","dieſe","Diuiſion","ohne","einigen","Reſt","aufgegangen","."],"norm_tok":["Weilen","diese","Division","ohne","einigen","Rest","aufgegangen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,21],[22,26],[27,34],[35,39],[40,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,21],[22,26],[27,34],[35,39],[40,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.537099838256836}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1072,"date":1738,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1073,"date":1738,"orig":"Ein Vater hinterlaͤßt ſeinen drey Soͤhnen 39690 Rubl. welche krafft des Teſtaments ſolcher geſtalt unter dieſelben ſollen getheilet werden, daß der aͤlteſte zwey mahl ſo viel davon bekomme als der mitlere, der mitlere aber zwey mahl ſo viel als der juͤngſte.","norm":"Ein Vater hinterlässt seinen drei Söhnen 39690 Rubel . welche Kraft des Testaments solcher Gestalt unter dieselben sollen geteilt werden, dass der älteste zweimal so viel davon bekomme als der mittlere, der mittlere aber zweimal so viel als der jüngste.","orig_tok":["Ein","Vater","hinterlaͤßt","ſeinen","drey","Soͤhnen","39690","Rubl",".","welche","krafft","des","Teſtaments","ſolcher","geſtalt","unter","dieſelben","ſollen","getheilet","werden",",","daß","der","aͤlteſte","zwey","mahl","ſo","viel","davon","bekomme","als","der","mitlere",",","der","mitlere","aber","zwey","mahl","ſo","viel","als","der","juͤngſte","."],"norm_tok":["Ein","Vater","hinterlässt","seinen","drei","Söhnen","39690","Rubel",".","welche","Kraft","des","Testaments","solcher","Gestalt","unter","dieselben","sollen","geteilt","werden",",","dass","der","älteste","zweimal","so","viel","davon","bekomme","als","der","mittlere",",","der","mittlere","aber","zweimal","so","viel","als","der","jüngste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,28],[29,33],[34,41],[42,47],[48,52],[52,53],[54,60],[61,67],[68,71],[72,82],[83,90],[91,98],[99,104],[105,114],[115,121],[122,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,156],[157,161],[162,166],[167,169],[170,174],[175,180],[181,188],[189,192],[193,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,217],[218,222],[223,227],[228,232],[233,235],[236,240],[241,244],[245,248],[249,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,28],[29,33],[34,40],[41,46],[47,52],[53,54],[55,61],[62,67],[68,71],[72,82],[83,90],[91,98],[99,104],[105,114],[115,121],[122,129],[130,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,154],[155,162],[163,165],[166,170],[171,176],[177,184],[185,188],[189,192],[193,201],[201,202],[203,206],[207,215],[216,220],[221,228],[229,231],[232,236],[237,240],[241,244],[245,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2846999168396}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1074,"date":1738,"orig":"Nun iſt die Frage, wieviel ein jeder davon zu erben habe","norm":"Nun ist die Frage, wie viel ein jeder davon zu erben habe","orig_tok":["Nun","iſt","die","Frage",",","wieviel","ein","jeder","davon","zu","erben","habe"],"norm_tok":["Nun","ist","die","Frage",",","wie","viel","ein","jeder","davon","zu","erben","habe"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,45],[46,51],[52,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,46],[47,52],[53,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.825500011444092}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1075,"date":1738,"orig":"Antw.","norm":"Antw.","orig_tok":["Antw","."],"norm_tok":["Antw","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1076,"date":1738,"orig":"Da der mitlere zwey mahl ſo viel bekommen ſoll als der juͤngſte, der aͤlteſte aber 2 mahl ſo viel als der mitlere, ſo wird, wann der juͤngſte ſeine Portion bekommen, der mitlere zwey, der aͤlteſte aber 4 dergleichen Portionen empfangeu.","norm":"Da der mittlere zweimal so viel bekommen soll als der jüngste, der älteste aber 2 Mal so viel als der mittlere, so wird, wann der jüngste seine Portion bekommen, der mittlere zwei, der älteste aber 4 dergleichen Portionen empfangeu.","orig_tok":["Da","der","mitlere","zwey","mahl","ſo","viel","bekommen","ſoll","als","der","juͤngſte",",","der","aͤlteſte","aber","2","mahl","ſo","viel","als","der","mitlere",",","ſo","wird",",","wann","der","ju��ngſte","ſeine","Portion","bekommen",",","der","mitlere","zwey",",","der","aͤlteſte","aber","4","dergleichen","Portionen","empfangeu","."],"norm_tok":["Da","der","mittlere","zweimal","so","viel","bekommen","soll","als","der","jüngste",",","der","älteste","aber","2","Mal","so","viel","als","der","mittlere",",","so","wird",",","wann","der","jüngste","seine","Portion","bekommen",",","der","mittlere","zwei",",","der","älteste","aber","4","dergleichen","Portionen","empfangeu","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,19],[20,24],[25,27],[28,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,82],[83,84],[85,89],[90,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,113],[113,114],[115,117],[118,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,141],[142,147],[148,155],[156,164],[164,165],[166,169],[170,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,196],[197,201],[202,203],[204,215],[216,225],[226,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,23],[24,26],[27,31],[32,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,74],[75,79],[80,81],[82,85],[86,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,137],[138,143],[144,151],[152,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,192],[193,197],[198,199],[200,211],[212,221],[222,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.658699989318848}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1077,"date":1738,"orig":"Solcher Portionen, welche unter ſich gleich, ſind alſo 7; und deswegen muß die gantze Verlaſſenſchaft in 7 gleiche Theile zertheilet werden, davon 1 Theil dem juͤngſten, 2 dem mitleren, und die uͤbrigen 4 dem aͤlteſten zukommen muͤſſen.","norm":"Solcher Portionen, welche unter sich gleich, sind also 7; und deswegen muss die ganze Verlassenschaft in 7 gleiche Teile zerteilet werden, davon 1 Teil dem jüngsten, 2 dem mittleren, und die übrigen 4 dem ältesten zukommen müssen.","orig_tok":["Solcher","Portionen",",","welche","unter","ſich","gleich",",","ſind","alſo","7",";","und","deswegen","muß","die","gantze","Verlaſſenſchaft","in","7","gleiche","Theile","zertheilet","werden",",","davon","1","Theil","dem","juͤngſten",",","2","dem","mitleren",",","und","die","uͤbrigen","4","dem","aͤlteſten","zukommen","muͤſſen","."],"norm_tok":["Solcher","Portionen",",","welche","unter","sich","gleich",",","sind","also","7",";","und","deswegen","muss","die","ganze","Verlassenschaft","in","7","gleiche","Teile","zerteilet","werden",",","davon","1","Teil","dem","jüngsten",",","2","dem","mittleren",",","und","die","übrigen","4","dem","ältesten","zukommen","müssen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,25],[26,31],[32,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,101],[102,104],[105,106],[107,114],[115,121],[122,132],[133,139],[139,140],[141,146],[147,148],[149,154],[155,158],[159,168],[168,169],[170,171],[172,175],[176,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,202],[203,204],[205,208],[209,218],[219,227],[228,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[17,18],[19,25],[26,31],[32,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,101],[102,104],[105,106],[107,114],[115,120],[121,130],[131,137],[137,138],[139,144],[145,146],[147,151],[152,155],[156,164],[164,165],[166,167],[168,171],[172,181],[181,182],[183,186],[187,190],[191,198],[199,200],[201,204],[205,213],[214,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.583099842071533}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1078,"date":1738,"orig":"Man hat derohalben nur die Summ von 39690 Rubl. durch 7 zu diuidiren, ſo wird der Quotus, nehmlich 5670 Rubl. die Groͤſſe einer Portion dargeben.","norm":"Man hat derohalben nur die Summe von 39690 Rubel . durch 7 zu dividieren, so wird der Quotus, nämlich 5670 Rubel . die Größe einer Portion dargeben.","orig_tok":["Man","hat","derohalben","nur","die","Summ","von","39690","Rubl",".","durch","7","zu","diuidiren",",","ſo","wird","der","Quotus",",","nehmlich","5670","Rubl",".","die","Groͤſſe","einer","Portion","dargeben","."],"norm_tok":["Man","hat","derohalben","nur","die","Summe","von","39690","Rubel",".","durch","7","zu","dividieren",",","so","wird","der","Quotus",",","nämlich","5670","Rubel",".","die","Größe","einer","Portion","dargeben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,46],[46,47],[48,53],[54,55],[56,58],[59,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,88],[88,89],[90,98],[99,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,121],[122,127],[128,135],[136,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,50],[51,56],[57,58],[59,61],[62,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,101],[102,106],[107,112],[113,114],[115,118],[119,124],[125,130],[131,138],[139,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.475200176239014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1079,"date":1738,"orig":"Folglich bekommt der juͤngſte Sohn 5670 Rubl. der mitlere 11340 Rubl. und der aͤlteſte 22680 Rubl.","norm":"Folglich bekommt der jüngste Sohn 5670 Rubel . der mittlere 11340 Rubel . und der älteste 22680 Rubel.","orig_tok":["Folglich","bekommt","der","juͤngſte","Sohn","5670","Rubl",".","der","mitlere","11340","Rubl",".","und","der","aͤlteſte","22680","Rubl","."],"norm_tok":["Folglich","bekommt","der","jüngste","Sohn","5670","Rubel",".","der","mittlere","11340","Rubel",".","und","der","älteste","22680","Rubel","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,29],[30,34],[35,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,57],[58,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,92],[93,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,33],[34,38],[39,44],[45,46],[47,50],[51,59],[60,65],[66,71],[72,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,95],[96,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.222599983215332}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1080,"date":1738,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1081,"date":1738,"orig":"Unter eine gewiſſe Anzahl Soldaten werden 748818 Rubl. ſo ausgetheilet, daß einjeder 283 Rubl. bekommt.","norm":"Unter eine gewisse Anzahl Soldaten werden 748818 Rubel . so ausgeteilt, dass einjeder 283 Rubel . bekommt.","orig_tok":["Unter","eine","gewiſſe","Anzahl","Soldaten","werden","748818","Rubl",".","ſo","ausgetheilet",",","daß","einjeder","283","Rubl",".","bekommt","."],"norm_tok":["Unter","eine","gewisse","Anzahl","Soldaten","werden","748818","Rubel",".","so","ausgeteilt",",","dass","einjeder","283","Rubel",".","bekommt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,25],[26,34],[35,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,57],[58,70],[70,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,93],[93,94],[95,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,18],[19,25],[26,34],[35,41],[42,48],[49,54],[55,56],[57,59],[60,70],[70,71],[72,76],[77,85],[86,89],[90,95],[96,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.013199806213379}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1082,"date":1738,"orig":"Alſo iſt die Frage wieviel Soldaten geweſen ſeyn?","norm":"Also ist die Frage wie viel Soldaten gewesen sein?","orig_tok":["Alſo","iſt","die","Frage","wieviel","Soldaten","geweſen","ſeyn","?"],"norm_tok":["Also","ist","die","Frage","wie","viel","Soldaten","gewesen","sein","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,35],[36,43],[44,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,36],[37,44],[45,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.333700180053711}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1083,"date":1738,"orig":"Antw.","norm":"Antw.","orig_tok":["Antw","."],"norm_tok":["Antw","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1084,"date":1738,"orig":"Da einjeder Soldat 283 Rubl. bokomt, ſo muß, wann man 283 mit der Anzahl der Soldaten multiplicirt die vorgegebene Summ, nehmlich 748818 herauskommen.","norm":"Da einjeder Soldat 283 Rubel . bokomt, so muss, wann man 283 mit der Anzahl der Soldaten multipliziert die vorgegebene Summe, nämlich 748818 herauskommen.","orig_tok":["Da","einjeder","Soldat","283","Rubl",".","bokomt",",","ſo","muß",",","wann","man","283","mit","der","Anzahl","der","Soldaten","multiplicirt","die","vorgegebene","Summ",",","nehmlich","748818","herauskommen","."],"norm_tok":["Da","einjeder","Soldat","283","Rubel",".","bokomt",",","so","muss",",","wann","man","283","mit","der","Anzahl","der","Soldaten","multipliziert","die","vorgegebene","Summe",",","nämlich","748818","herauskommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,85],[86,98],[99,102],[103,114],[115,119],[119,120],[121,129],[130,136],[137,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,88],[89,102],[103,106],[107,118],[119,124],[124,125],[126,133],[134,140],[141,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.10290002822876}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1085,"date":1738,"orig":"Dieſe Frage laͤufft alſo dahin aus, daß man eine Zahl finde, welche mit 283 multiplicirt 748818 herausbringe.","norm":"Diese Frage läuft also dahin aus, dass man eine Zahl finde, welche mit 283 multipliziert 748818 herausbringe.","orig_tok":["Dieſe","Frage","laͤufft","alſo","dahin","aus",",","daß","man","eine","Zahl","finde",",","welche","mit","283","multiplicirt","748818","herausbringe","."],"norm_tok":["Diese","Frage","läuft","also","dahin","aus",",","dass","man","eine","Zahl","finde",",","welche","mit","283","multipliziert","748818","herausbringe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,24],[25,30],[31,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,88],[89,95],[96,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,22],[23,28],[29,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,74],[75,88],[89,95],[96,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.912899971008301}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1086,"date":1738,"orig":"Dieſes geſchieht nun durch die Diuiſion, wann man 748818 durch 283 diuidirt:","norm":"Dieses geschieht nun durch die Division, wann man 748818 durch 283 dividiert:","orig_tok":["Dieſes","geſchieht","nun","durch","die","Diuiſion",",","wann","man","748818","durch","283","diuidirt",":"],"norm_tok":["Dieses","geschieht","nun","durch","die","Division",",","wann","man","748818","durch","283","dividiert",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,66],[67,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,62],[63,66],[67,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.360899925231934}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1087,"date":1738,"orig":"dann da hat der gefundene Quotus dieſe Eigenſchaft, daß derſelbe mit dem Diuiſore 283 multiplicirt 748818 gibt.","norm":"dann da hat der gefundene Quotus diese Eigenschaft, dass derselbe mit dem Divisor 283 multipliziert 748818 gibt.","orig_tok":["dann","da","hat","der","gefundene","Quotus","dieſe","Eigenſchaft",",","daß","derſelbe","mit","dem","Diuiſore","283","multiplicirt","748818","gibt","."],"norm_tok":["dann","da","hat","der","gefundene","Quotus","diese","Eigenschaft",",","dass","derselbe","mit","dem","Divisor","283","multipliziert","748818","gibt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,32],[33,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,72],[73,81],[82,85],[86,98],[99,105],[106,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,32],[33,38],[39,50],[50,51],[52,56],[57,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,99],[100,106],[107,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.548999786376953}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1088,"date":1738,"orig":"Derowegen um die Anzahl der Soldaten zu finden, darf man nur 748818 durch 283 diuidiren, da dann der Quotus die verlangte Anzahl der Soldaten anzeigen wird, wie folgt.","norm":"Derowegen um die Anzahl der Soldaten zu finden, darf man nur 748818 durch 283 dividieren, da dann der Quotus die verlangte Anzahl der Soldaten anzeigen wird, wie folgt.","orig_tok":["Derowegen","um","die","Anzahl","der","Soldaten","zu","finden",",","darf","man","nur","748818","durch","283","diuidiren",",","da","dann","der","Quotus","die","verlangte","Anzahl","der","Soldaten","anzeigen","wird",",","wie","folgt","."],"norm_tok":["Derowegen","um","die","Anzahl","der","Soldaten","zu","finden",",","darf","man","nur","748818","durch","283","dividieren",",","da","dann","der","Quotus","die","verlangte","Anzahl","der","Soldaten","anzeigen","wird",",","wie","folgt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,36],[37,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,73],[74,77],[78,87],[87,88],[89,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,121],[122,128],[129,132],[133,141],[142,150],[151,155],[155,156],[157,160],[161,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,36],[37,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,73],[74,77],[78,88],[88,89],[90,92],[93,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,122],[123,129],[130,133],[134,142],[143,151],[152,156],[156,157],[158,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.035900115966797}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1089,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1090,"date":1738,"orig":"Die Anzahl der Soldaten iſt demnach 2646 Mann.","norm":"Die Anzahl der Soldaten ist demnach 2646 Mann.","orig_tok":["Die","Anzahl","der","Soldaten","iſt","demnach","2646","Mann","."],"norm_tok":["Die","Anzahl","der","Soldaten","ist","demnach","2646","Mann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.353499889373779}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1091,"date":1738,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1092,"date":1738,"orig":"Wer um den gantzen Erd-Boden herum reiſen will, muß einen Weg von 132300000 Engliſchen Schuhn abſolviren.","norm":"Wer um den ganzen Erdboden herum reisen will, muss einen Weg von 132300000 englischen Schuhen absolvieren.","orig_tok":["Wer","um","den","gantzen","Erd-Boden","herum","reiſen","will",",","muß","einen","Weg","von","132300000","Engliſchen","Schuhn","abſolviren","."],"norm_tok":["Wer","um","den","ganzen","Erdboden","herum","reisen","will",",","muss","einen","Weg","von","132300000","englischen","Schuhen","absolvieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,18],[19,28],[29,34],[35,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,65],[66,75],[76,86],[87,93],[94,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,17],[18,26],[27,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,74],[75,85],[86,93],[94,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.769199848175049}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1093,"date":1738,"orig":"Nun iſt die Frage, wieviel ſolcher Schuh auf einen Grad, ingleichem auch auf eine Werſte gehen.","norm":"Nun ist die Frage, wie viel solcher Schuh auf einen Grad, ingleichem auch auf eine Weste gehen.","orig_tok":["Nun","iſt","die","Frage",",","wieviel","ſolcher","Schuh","auf","einen","Grad",",","ingleichem","auch","auf","eine","Werſte","gehen","."],"norm_tok":["Nun","ist","die","Frage",",","wie","viel","solcher","Schuh","auf","einen","Grad",",","ingleichem","auch","auf","eine","Weste","gehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,26],[27,34],[35,40],[41,44],[45,50],[51,55],[55,56],[57,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,88],[89,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,56],[56,57],[58,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9695000648498535}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1094,"date":1738,"orig":"Antw.","norm":"Antw.","orig_tok":["Antw","."],"norm_tok":["Antw","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,4],[4,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"pl","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"sr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.781899929046631}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1095,"date":1738,"orig":"Der Umkreiß um die Erde pflegt in 360 Grad getheilt zu werden, wann man alſo 132300000 durch 360 diuidirt, ſo wird der Quotus, welcher 367500 iſt, anzeigen wieviel Schuhe auf einen Grad gehen.","norm":"Der Umkreis um die Erde pflegt in 360 Grad geteilt zu werden, wann man also 132300000 durch 360 dividiert, so wird der Quotus, welcher 367500 ist, anzeigen wie viel Schuhe auf einen Grad gehen.","orig_tok":["Der","Umkreiß","um","die","Erde","pflegt","in","360","Grad","getheilt","zu","werden",",","wann","man","alſo","132300000","durch","360","diuidirt",",","ſo","wird","der","Quotus",",","welcher","367500","iſt",",","anzeigen","wieviel","Schuhe","auf","einen","Grad","gehen","."],"norm_tok":["Der","Umkreis","um","die","Erde","pflegt","in","360","Grad","geteilt","zu","werden",",","wann","man","also","132300000","durch","360","dividiert",",","so","wird","der","Quotus",",","welcher","367500","ist",",","anzeigen","wie","viel","Schuhe","auf","einen","Grad","gehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,42],[43,51],[52,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,86],[87,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,134],[135,141],[142,145],[145,146],[147,155],[156,163],[164,170],[171,174],[175,180],[181,185],[186,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,33],[34,37],[38,42],[43,50],[51,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,85],[86,91],[92,95],[96,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,134],[135,141],[142,145],[145,146],[147,155],[156,159],[160,164],[165,171],[172,175],[176,181],[182,186],[187,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.51669979095459}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1096,"date":1738,"orig":"Ferner haͤlt ein Grad 105 Werſte, derowegen wann man 36750 nehmlich die Anzahl der Schuhe, ſo einen Grad ausmachen, durch 105 diuidirt, ſo wird der Quotus zeigen, wieviel Schuh auf eine Werſte gehen.","norm":"Ferner hält ein Grad 105 Weste, derowegen wann man 36750 nämlich die Anzahl der Schuhe, so einen Grad ausmachen, durch 105 dividiert, so wird der Quotus zeigen, wie viel Schuh auf eine Weste gehen.","orig_tok":["Ferner","haͤlt","ein","Grad","105","Werſte",",","derowegen","wann","man","36750","nehmlich","die","Anzahl","der","Schuhe",",","ſo","einen","Grad","ausmachen",",","durch","105","diuidirt",",","ſo","wird","der","Quotus","zeigen",",","wieviel","Schuh","auf","eine","Werſte","gehen","."],"norm_tok":["Ferner","hält","ein","Grad","105","Weste",",","derowegen","wann","man","36750","nämlich","die","Anzahl","der","Schuhe",",","so","einen","Grad","ausmachen",",","durch","105","dividiert",",","so","wird","der","Quotus","zeigen",",","wie","viel","Schuh","auf","eine","Weste","gehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,99],[100,104],[105,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,147],[148,154],[155,161],[161,162],[163,170],[171,176],[177,180],[181,185],[186,192],[193,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,30],[30,31],[32,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,96],[97,101],[102,111],[111,112],[113,118],[119,122],[123,132],[132,133],[134,136],[137,141],[142,145],[146,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,175],[176,179],[180,184],[185,190],[191,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.719200134277344}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1097,"date":1738,"orig":"Der Quotus aber wird gefunden 3500.","norm":"Der Quotus aber wird gefunden 3500.","orig_tok":["Der","Quotus","aber","wird","gefunden","3500","."],"norm_tok":["Der","Quotus","aber","wird","gefunden","3500."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,29],[30,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.7667999267578125}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1098,"date":1738,"orig":"Derowegen werden 267500 Engliſche Schuh einen Grad auf dem Erd-Boden, 3500 Schuh aber eine Rußiſche Werſte ausmachen.","norm":"Derowegen werden 267500 englische Schuh einen Grad auf dem Erdboden, 3500 Schuh aber eine russische Weste ausmachen.","orig_tok":["Derowegen","werden","267500","Engliſche","Schuh","einen","Grad","auf","dem","Erd-Boden",",","3500","Schuh","aber","eine","Rußiſche","Werſte","ausmachen","."],"norm_tok":["Derowegen","werden","267500","englische","Schuh","einen","Grad","auf","dem","Erdboden",",","3500","Schuh","aber","eine","russische","Weste","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,23],[24,33],[34,39],[40,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,85],[86,90],[91,99],[100,106],[107,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,23],[24,33],[34,39],[40,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,84],[85,89],[90,99],[100,105],[106,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.534800052642822}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1099,"date":1738,"orig":"Cap. VI.","norm":"Cap VI.","orig_tok":["Cap.","VI","."],"norm_tok":["Cap","VI","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[6,7]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.375599861145019}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1100,"date":1738,"orig":"Von den Bruͤchen und der Natur derſelben uͤberhaupt","norm":"Von den Brüchen und der Natur derselben überhaupt","orig_tok":["Von","den","Bruͤchen","und","der","Natur","derſelben","uͤberhaupt"],"norm_tok":["Von","den","Brüchen","und","der","Natur","derselben","überhaupt"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,40],[41,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,39],[40,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.893599987030029}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1101,"date":1738,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1102,"date":1738,"orig":"WAnn in der Diuiſion der Diuiſor und der Diuidendus ſo beſchaffen ſind, daß die Operation ohne Reſt nicht vollzogen werden kan, ſo wird der Quotient, welcher anzeigt, wieviel mahl der Diuiſor in dem Diuidendo enthalten iſt, ein Bruch genannt.","norm":"Wann in der Division der Divisor und der Dividend so beschaffen sind, dass die Operation ohne Rest nicht vollzogen werden kann, so wird der Quotient, welcher anzeigt, wie viel Mal der Divisor in dem Dividenden enthalten ist, ein Bruch genannt.","orig_tok":["WAnn","in","der","Diuiſion","der","Diuiſor","und","der","Diuidendus","ſo","beſchaffen","ſind",",","daß","die","Operation","ohne","Reſt","nicht","vollzogen","werden","kan",",","ſo","wird","der","Quotient",",","welcher","anzeigt",",","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","dem","Diuidendo","enthalten","iſt",",","ein","Bruch","genannt","."],"norm_tok":["Wann","in","der","Division","der","Divisor","und","der","Dividend","so","beschaffen","sind",",","dass","die","Operation","ohne","Rest","nicht","vollzogen","werden","kann",",","so","wird","der","Quotient",",","welcher","anzeigt",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","dem","Dividenden","enthalten","ist",",","ein","Bruch","genannt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,40],[41,51],[52,54],[55,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,89],[90,94],[95,99],[100,105],[106,115],[116,122],[123,126],[126,127],[128,130],[131,135],[136,139],[140,148],[148,149],[150,157],[158,165],[165,166],[167,174],[175,179],[180,183],[184,191],[192,194],[195,198],[199,208],[209,218],[219,222],[222,223],[224,227],[228,233],[234,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,63],[64,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,88],[89,93],[94,98],[99,104],[105,114],[115,121],[122,126],[126,127],[128,130],[131,135],[136,139],[140,148],[148,149],[150,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,191],[192,194],[195,198],[199,209],[210,219],[220,223],[223,224],[225,228],[229,234],[235,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.434999942779541}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1103,"date":1738,"orig":"Wir haben ſchon in dem vorigen Capitel bey N. 3 angemercket, daß nicht bey einer jeglichen Diuiſion der geſuchte Quotus accurat in gantzen Zahlen koͤnne angezeiget werden, da wir uns dann begnuͤgen muſten, die naͤchſte kleinere Zahl darfuͤr anzunehmen, und dabey den Reſt anzumercken.","norm":"Wir haben schon in dem vorigen Kapitel bei N. 3 angemerkt, dass nicht bei einer jeglichen Division der gesuchte Quotus akkurat in ganzen Zahlen könne angezeigt werden, da wir uns dann begnügen mussten, die nächste kleinere Zahl dafür anzunehmen, und dabei den Rest anzumerken.","orig_tok":["Wir","haben","ſchon","in","dem","vorigen","Capitel","bey","N.","3","angemercket",",","daß","nicht","bey","einer","jeglichen","Diuiſion","der","geſuchte","Quotus","accurat","in","gantzen","Zahlen","koͤnne","angezeiget","werden",",","da","wir","uns","dann","begnuͤgen","muſten",",","die","naͤchſte","kleinere","Zahl","darfuͤr","anzunehmen",",","und","dabey","den","Reſt","anzumercken","."],"norm_tok":["Wir","haben","schon","in","dem","vorigen","Kapitel","bei","N.","3","angemerkt",",","dass","nicht","bei","einer","jeglichen","Division","der","gesuchte","Quotus","akkurat","in","ganzen","Zahlen","könne","angezeigt","werden",",","da","wir","uns","dann","begnügen","mussten",",","die","nächste","kleinere","Zahl","dafür","anzunehmen",",","und","dabei","den","Rest","anzumerken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[19,22],[23,30],[31,38],[39,42],[43,45],[46,47],[48,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,90],[91,99],[100,103],[104,112],[113,119],[120,127],[128,130],[131,138],[139,145],[146,152],[153,163],[164,170],[170,171],[172,174],[175,178],[179,182],[183,187],[188,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,218],[219,227],[228,232],[233,240],[241,251],[251,252],[253,256],[257,262],[263,266],[267,271],[272,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,18],[19,22],[23,30],[31,38],[39,42],[43,45],[46,47],[48,57],[57,58],[59,63],[64,69],[70,73],[74,79],[80,89],[90,98],[99,102],[103,111],[112,118],[119,126],[127,129],[130,136],[137,143],[144,149],[150,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,192],[193,200],[200,201],[202,205],[206,213],[214,222],[223,227],[228,233],[234,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,259],[260,264],[265,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.885799884796143}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1104,"date":1738,"orig":"Jn dieſen Faͤllen iſt demnach der daſelbſt gefundene Quotus nicht der wahre Quotus:","norm":"In diesen Fällen ist demnach der daselbst gefundene Quotus nicht der wahre Quotus:","orig_tok":["Jn","dieſen","Faͤllen","iſt","demnach","der","daſelbſt","gefundene","Quotus","nicht","der","wahre","Quotus",":"],"norm_tok":["In","diesen","Fällen","ist","demnach","der","daselbst","gefundene","Quotus","nicht","der","wahre","Quotus",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,42],[43,52],[53,59],[60,65],[66,69],[70,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,41],[42,51],[52,58],[59,64],[65,68],[69,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.349299907684326}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1105,"date":1738,"orig":"ſondern dazu muß noch der herauskommende Reſt in Betrachtung gezogen werden, um einen hinlanglichen Begriff zu haben, wieviel mahl der Diuiſor in dem Diuidendo enthalten ſey.","norm":"sondern dazu muss noch der herauskommende Rest in Betrachtung gezogen werden, um einen Hinlanglichen Begriff zu haben, wie viel Mal der Divisor in dem Dividenden enthalten sei.","orig_tok":["ſondern","dazu","muß","noch","der","herauskommende","Reſt","in","Betrachtung","gezogen","werden",",","um","einen","hinlanglichen","Begriff","zu","haben",",","wieviel","mahl","der","Diuiſor","in","dem","Diuidendo","enthalten","ſey","."],"norm_tok":["sondern","dazu","muss","noch","der","herauskommende","Rest","in","Betrachtung","gezogen","werden",",","um","einen","Hinlanglichen","Begriff","zu","haben",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","in","dem","Dividenden","enthalten","sei","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,40],[41,45],[46,48],[49,60],[61,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,99],[100,107],[108,110],[111,116],[116,117],[118,125],[126,130],[131,134],[135,142],[143,145],[146,149],[150,159],[160,169],[170,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,41],[42,46],[47,49],[50,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,86],[87,100],[101,108],[109,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,143],[144,146],[147,150],[151,161],[162,171],[172,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.406300067901611}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1106,"date":1738,"orig":"Als wann 17 durch 5 getheilet werden ſoll, ſo finden wir durch die daſelbſt gegebenen Regeln, daß der Quotus 3, und dazu noch ein Reſt nehmlich 2 ſey.","norm":"Als wann 17 durch 5 geteilt werden soll, so finden wir durch die daselbst gegebenen Regeln, dass der Quotus 3, und dazu noch ein Rest nämlich 2 sei.","orig_tok":["Als","wann","17","durch","5","getheilet","werden","ſoll",",","ſo","finden","wir","durch","die","daſelbſt","gegebenen","Regeln",",","daß","der","Quotus","3",",","und","dazu","noch","ein","Reſt","nehmlich","2","ſey","."],"norm_tok":["Als","wann","17","durch","5","geteilt","werden","soll",",","so","finden","wir","durch","die","daselbst","gegebenen","Regeln",",","dass","der","Quotus","3",",","und","dazu","noch","ein","Rest","nämlich","2","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,19],[20,29],[30,36],[37,41],[41,42],[43,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,134],[135,143],[144,145],[146,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,17],[18,19],[20,27],[28,34],[35,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,73],[74,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,141],[142,143],[144,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.296599864959717}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1107,"date":1738,"orig":"Hieraus erhellet, daß 5 in 17 mehr als 3 mahl enthalten, und folglich der wahre Quotus groͤſſer als 3 ſeyn muͤſſe.","norm":"Hieraus erhellet, dass 5 in 17 mehr als 3 Mal enthalten, und folglich der wahre Quotus größer als 3 sein müsse.","orig_tok":["Hieraus","erhellet",",","daß","5","in","17","mehr","als","3","mahl","enthalten",",","und","folglich","der","wahre","Quotus","groͤſſer","als","3","ſeyn","muͤſſe","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellet",",","dass","5","in","17","mehr","als","3","Mal","enthalten",",","und","folglich","der","wahre","Quotus","größer","als","3","sein","müsse","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,23],[24,26],[27,29],[30,34],[35,38],[39,40],[41,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,79],[80,86],[87,95],[96,99],[100,101],[102,106],[107,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,24],[25,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,79],[80,86],[87,93],[94,97],[98,99],[100,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.08050012588501}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1108,"date":1738,"orig":"Dann da 5 in 15 drey mahl enthalten iſt, ſo muß 5 in 17 nothwendig mehr als 3 mahl begriffen ſeyn.","norm":"Dann da 5 in 15 dreimal enthalten ist, so muss 5 in 17 notwendig mehr als 3 Mal begriffen sein.","orig_tok":["Dann","da","5","in","15","drey","mahl","enthalten","iſt",",","ſo","muß","5","in","17","nothwendig","mehr","als","3","mahl","begriffen","ſeyn","."],"norm_tok":["Dann","da","5","in","15","dreimal","enthalten","ist",",","so","muss","5","in","17","notwendig","mehr","als","3","Mal","begriffen","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,9],[10,12],[13,15],[16,20],[21,25],[26,35],[36,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,49],[50,52],[53,55],[56,66],[67,71],[72,75],[76,77],[78,82],[83,92],[93,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,9],[10,12],[13,15],[16,23],[24,33],[34,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,48],[49,51],[52,54],[55,64],[65,69],[70,73],[74,75],[76,79],[80,89],[90,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.582900047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1109,"date":1738,"orig":"Dennoch aber iſt 5 in 17 auch nicht gar 4 mahl enthalten, weilen 20 diejenige Zahl iſt, welche 5 vier mahl in ſich begreifft.","norm":"Dennoch aber ist 5 in 17 auch nicht gar 4 Mal enthalten, weilen 20 diejenige Zahl ist, welche 5 viermal in sich begreift.","orig_tok":["Dennoch","aber","iſt","5","in","17","auch","nicht","gar","4","mahl","enthalten",",","weilen","20","diejenige","Zahl","iſt",",","welche","5","vier","mahl","in","ſich","begreifft","."],"norm_tok":["Dennoch","aber","ist","5","in","17","auch","nicht","gar","4","Mal","enthalten",",","weilen","20","diejenige","Zahl","ist",",","welche","5","viermal","in","sich","begreift","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,21],[22,24],[25,29],[30,35],[36,39],[40,41],[42,46],[47,56],[56,57],[58,64],[65,67],[68,77],[78,82],[83,86],[86,87],[88,94],[95,96],[97,101],[102,106],[107,109],[110,114],[115,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,18],[19,21],[22,24],[25,29],[30,35],[36,39],[40,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,63],[64,66],[67,76],[77,81],[82,85],[85,86],[87,93],[94,95],[96,103],[104,106],[107,111],[112,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.891200065612793}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1110,"date":1738,"orig":"Aus dieſem folget alſo, daß der wahre Quotus, welcher anzeigen ſoll, wieviel mahl 5 in 17 enthalten ſey, groͤſſer als 3 und doch kleiner als 4 ſeyn muͤſſe.","norm":"Aus diesem folget also, dass der wahre Quotus, welcher anzeigen soll, wie viel Mal 5 in 17 enthalten sei, größer als 3 und doch kleiner als 4 sein müsse.","orig_tok":["Aus","dieſem","folget","alſo",",","daß","der","wahre","Quotus",",","welcher","anzeigen","ſoll",",","wieviel","mahl","5","in","17","enthalten","ſey",",","groͤſſer","als","3","und","doch","kleiner","als","4","ſeyn","muͤſſe","."],"norm_tok":["Aus","diesem","folget","also",",","dass","der","wahre","Quotus",",","welcher","anzeigen","soll",",","wie","viel","Mal","5","in","17","enthalten","sei",",","größer","als","3","und","doch","kleiner","als","4","sein","müsse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,44],[44,45],[46,53],[54,62],[63,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,83],[84,86],[87,89],[90,99],[100,103],[103,104],[105,113],[114,117],[118,119],[120,123],[124,128],[129,136],[137,140],[141,142],[143,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,45],[45,46],[47,54],[55,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,84],[85,87],[88,90],[91,100],[101,104],[104,105],[106,112],[113,116],[117,118],[119,122],[123,127],[128,135],[136,139],[140,141],[142,146],[147,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4527997970581055}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1111,"date":1738,"orig":"Da ſich nun zwiſchen 3 und 4 keine gantze Zahl befindet, ſo kan auch dieſer Quotus keine gantze Zahl ſeyn; unterdeſſen aber iſt derſelbe doch eine Groͤſſe oder Zahl, indem man ſagen kan, daß derſelbe Quotus groͤſſer als 3 und kleiner als 4 ſey.","norm":"Da sich nun zwischen 3 und 4 keine ganze Zahl befindet, so kann auch dieser Quotus keine ganze Zahl sein; unterdessen aber ist derselbe doch eine Größe oder Zahl, indem man sagen kann, dass derselbe Quotus größer als 3 und kleiner als 4 sei.","orig_tok":["Da","ſich","nun","zwiſchen","3","und","4","keine","gantze","Zahl","befindet",",","ſo","kan","auch","dieſer","Quotus","keine","gantze","Zahl","ſeyn",";","unterdeſſen","aber","iſt","derſelbe","doch","eine","Groͤſſe","oder","Zahl",",","indem","man","ſagen","kan",",","daß","derſelbe","Quotus","groͤſſer","als","3","und","kleiner","als","4","ſey","."],"norm_tok":["Da","sich","nun","zwischen","3","und","4","keine","ganze","Zahl","befindet",",","so","kann","auch","dieser","Quotus","keine","ganze","Zahl","sein",";","unterdessen","aber","ist","derselbe","doch","eine","Größe","oder","Zahl",",","indem","man","sagen","kann",",","dass","derselbe","Quotus","größer","als","3","und","kleiner","als","4","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,22],[23,26],[27,28],[29,34],[35,41],[42,46],[47,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,68],[69,75],[76,82],[83,88],[89,95],[96,100],[101,105],[105,106],[107,118],[119,123],[124,127],[128,136],[137,141],[142,146],[147,154],[155,159],[160,164],[164,165],[166,171],[172,175],[176,181],[182,185],[185,186],[187,190],[191,199],[200,206],[207,215],[216,219],[220,221],[222,225],[226,233],[234,237],[238,239],[240,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[21,22],[23,26],[27,28],[29,34],[35,40],[41,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,68],[69,75],[76,82],[83,88],[89,94],[95,99],[100,104],[104,105],[106,117],[118,122],[123,126],[127,135],[136,140],[141,145],[146,151],[152,156],[157,161],[161,162],[163,168],[169,172],[173,178],[179,183],[183,184],[185,189],[190,198],[199,205],[206,212],[213,216],[217,218],[219,222],[223,230],[231,234],[235,236],[237,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.784600019454956}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1112,"date":1738,"orig":"Dieſe Art von Zahlen nun, welche keine gantze Zahlen ſind, werden Bruͤche oder gebrochene Zahlen genennt.","norm":"Diese Art von Zahlen nun, welche keine ganze Zahlen sind, werden Brüche oder gebrochene Zahlen genannt.","orig_tok":["Dieſe","Art","von","Zahlen","nun",",","welche","keine","gantze","Zahlen","ſind",",","werden","Bruͤche","oder","gebrochene","Zahlen","genennt","."],"norm_tok":["Diese","Art","von","Zahlen","nun",",","welche","keine","ganze","Zahlen","sind",",","werden","Brüche","oder","gebrochene","Zahlen","genannt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,24],[24,25],[26,32],[33,38],[39,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,65],[66,73],[74,78],[79,89],[90,96],[97,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,24],[24,25],[26,32],[33,38],[39,44],[45,51],[52,56],[56,57],[58,64],[65,71],[72,76],[77,87],[88,94],[95,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.0625}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1113,"date":1738,"orig":"Der wahre Quotus alſo, welcher anzeigt, wieviel mahl 5 in 17 enthalten ſey, iſt folglich ein Bruch, das iſt keine gantze Zahl; und von dieſem Bruch erhalten wir zugleich aus dieſem ſeinem Urſprung einen deutlichen Begriff, indem derſelbe eine Zahl iſt, welche anzeigt, wieviel mahl 5 in 17 enthalten iſt.","norm":"Der wahre Quotus also, welcher anzeigt, wie viel Mal 5 in 17 enthalten sei, ist folglich ein Bruch, das ist keine ganze Zahl; und von diesem Bruch erhalten wir zugleich aus diesem seinem Ursprung einen deutlichen Begriff, indem derselbe eine Zahl ist, welche anzeigt, wie viel Mal 5 in 17 enthalten ist.","orig_tok":["Der","wahre","Quotus","alſo",",","welcher","anzeigt",",","wieviel","mahl","5","in","17","enthalten","ſey",",","iſt","folglich","ein","Bruch",",","das","iſt","keine","gantze","Zahl",";","und","von","dieſem","Bruch","erhalten","wir","zugleich","aus","dieſem","ſeinem","Urſprung","einen","deutlichen","Begriff",",","indem","derſelbe","eine","Zahl","iſt",",","welche","anzeigt",",","wieviel","mahl","5","in","17","enthalten","iſt","."],"norm_tok":["Der","wahre","Quotus","also",",","welcher","anzeigt",",","wie","viel","Mal","5","in","17","enthalten","sei",",","ist","folglich","ein","Bruch",",","das","ist","keine","ganze","Zahl",";","und","von","diesem","Bruch","erhalten","wir","zugleich","aus","diesem","seinem","Ursprung","einen","deutlichen","Begriff",",","indem","derselbe","eine","Zahl","ist",",","welche","anzeigt",",","wie","viel","Mal","5","in","17","enthalten","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[21,22],[23,30],[31,38],[38,39],[40,47],[48,52],[53,54],[55,57],[58,60],[61,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,147],[148,156],[157,160],[161,169],[170,173],[174,180],[181,187],[188,196],[197,202],[203,213],[214,221],[221,222],[223,228],[229,237],[238,242],[243,247],[248,251],[251,252],[253,259],[260,267],[267,268],[269,276],[277,281],[282,283],[284,286],[287,289],[290,299],[300,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[21,22],[23,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,52],[53,54],[55,57],[58,60],[61,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,113],[114,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,146],[147,155],[156,159],[160,168],[169,172],[173,179],[180,186],[187,195],[196,201],[202,212],[213,220],[220,221],[222,227],[228,236],[237,241],[242,246],[247,250],[250,251],[252,258],[259,266],[266,267],[268,271],[272,276],[277,280],[281,282],[283,285],[286,288],[289,298],[299,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.082499980926514}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1114,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1115,"date":1738,"orig":"Ein Bruch oder gebrochene Zahl, das iſt der wahre Quotus, welcher aus einer Diuiſion, da der Diuiſor in dem Diuidendo nicht juſt etliche mahl enthalten iſt, entſpringt, pflegt alſo geſchrieben zu werden:","norm":"Ein Bruch oder gebrochene Zahl, das ist der wahre Quotus, welcher aus einer Division, da der Divisor in dem Dividenden nicht just etliche Mal enthalten ist, entspringt, pflegt also geschrieben zu werden:","orig_tok":["Ein","Bruch","oder","gebrochene","Zahl",",","das","iſt","der","wahre","Quotus",",","welcher","aus","einer","Diuiſion",",","da","der","Diuiſor","in","dem","Diuidendo","nicht","juſt","etliche","mahl","enthalten","iſt",",","entſpringt",",","pflegt","alſo","geſchrieben","zu","werden",":"],"norm_tok":["Ein","Bruch","oder","gebrochene","Zahl",",","das","ist","der","wahre","Quotus",",","welcher","aus","einer","Division",",","da","der","Divisor","in","dem","Dividenden","nicht","just","etliche","Mal","enthalten","ist",",","entspringt",",","pflegt","also","geschrieben","zu","werden",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,65],[66,69],[70,75],[76,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,100],[101,103],[104,107],[108,117],[118,123],[124,128],[129,136],[137,141],[142,151],[152,155],[155,156],[157,167],[167,168],[169,175],[176,180],[181,192],[193,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,65],[66,69],[70,75],[76,84],[84,85],[86,88],[89,92],[93,100],[101,103],[104,107],[108,118],[119,124],[125,129],[130,137],[138,141],[142,151],[152,155],[155,156],[157,167],[167,168],[169,175],[176,180],[181,192],[193,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.314599990844727}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1116,"date":1738,"orig":"Man ſchreibet den Diuiſor unter den Diuidendum, und zieht dazwiſchen eine Linie.","norm":"Man schreibet den Divisor unter den Dividenden, und zieht dazwischen eine Linie.","orig_tok":["Man","ſchreibet","den","Diuiſor","unter","den","Diuidendum",",","und","zieht","dazwiſchen","eine","Linie","."],"norm_tok":["Man","schreibet","den","Divisor","unter","den","Dividenden",",","und","zieht","dazwischen","eine","Linie","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,68],[69,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,68],[69,73],[74,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.890699863433838}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1117,"date":1738,"orig":"Ein Bruch alſo auf dieſe Art geſchrieben deutet an, wieviel mahl die unter der Linie ſtehende Zahl in der daruͤber ſtehenden enthalten ſey.","norm":"Ein Bruch also auf diese Art geschrieben deutet an, wie viel Mal die unter der Linie stehende Zahl in der darüber stehenden enthalten sei.","orig_tok":["Ein","Bruch","alſo","auf","dieſe","Art","geſchrieben","deutet","an",",","wieviel","mahl","die","unter","der","Linie","ſtehende","Zahl","in","der","daruͤber","ſtehenden","enthalten","ſey","."],"norm_tok":["Ein","Bruch","also","auf","diese","Art","geschrieben","deutet","an",",","wie","viel","Mal","die","unter","der","Linie","stehende","Zahl","in","der","darüber","stehenden","enthalten","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,40],[41,47],[48,50],[50,51],[52,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,93],[94,98],[99,101],[102,105],[106,114],[115,124],[125,134],[135,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,40],[41,47],[48,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,93],[94,98],[99,101],[102,105],[106,113],[114,123],[124,133],[134,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.53380012512207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1118,"date":1738,"orig":"Da wir ſchon einen kleinen Begriff von einem Bruche erlanget, in dem derſelbe eine Zahl iſt, welche anzeiget, wieviel mahl eine gegebene Zahl in einer anderen enthalten ſey, ſo wird erfordert, daß wir einen ſolchen Bruch auf eine bequeme Art auszudruͤcken ſuchen.","norm":"Da wir schon einen kleinen Begriff von einem Bruche erlanget, in dem derselbe eine Zahl ist, welche anzeiget, wie viel Mal eine gegebene Zahl in einer anderen enthalten sei, so wird erfordert, dass wir einen solchen Bruch auf eine bequeme Art auszudrücken suchen.","orig_tok":["Da","wir","ſchon","einen","kleinen","Begriff","von","einem","Bruche","erlanget",",","in","dem","derſelbe","eine","Zahl","iſt",",","welche","anzeiget",",","wieviel","mahl","eine","gegebene","Zahl","in","einer","anderen","enthalten","ſey",",","ſo","wird","erfordert",",","daß","wir","einen","ſolchen","Bruch","auf","eine","bequeme","Art","auszudruͤcken","ſuchen","."],"norm_tok":["Da","wir","schon","einen","kleinen","Begriff","von","einem","Bruche","erlanget",",","in","dem","derselbe","eine","Zahl","ist",",","welche","anzeiget",",","wie","viel","Mal","eine","gegebene","Zahl","in","einer","anderen","enthalten","sei",",","so","wird","erfordert",",","dass","wir","einen","solchen","Bruch","auf","eine","bequeme","Art","auszudrücken","suchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,26],[27,34],[35,38],[39,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,77],[78,82],[83,87],[88,91],[91,92],[93,99],[100,108],[108,109],[110,117],[118,122],[123,127],[128,136],[137,141],[142,144],[145,150],[151,158],[159,168],[169,172],[172,173],[174,176],[177,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,206],[207,214],[215,220],[221,224],[225,229],[230,237],[238,241],[242,255],[256,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,18],[19,26],[27,34],[35,38],[39,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,77],[78,82],[83,87],[88,91],[91,92],[93,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,136],[137,141],[142,144],[145,150],[151,158],[159,168],[169,172],[172,173],[174,176],[177,181],[182,191],[191,192],[193,197],[198,201],[202,207],[208,215],[216,221],[222,225],[226,230],[231,238],[239,242],[243,255],[256,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1605000495910645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1119,"date":1738,"orig":"Weilen nun bey einem Bruch nach ſeinem Urſprung zwey Zahlen in Betrachtung kommen, nehmlich der Diuidendus und der Diuiſor; maſſen der Bruch den Quotum anzeigt, welcher aus einer ſolchen Diuiſion entſpringt:","norm":"Weilen nun bei einem Bruch nach seinem Ursprung zwei Zahlen in Betrachtung kommen, nämlich der Dividend und der Divisor; Maßen der Bruch den Quotum anzeigt, welcher aus einer solchen Division entspringt:","orig_tok":["Weilen","nun","bey","einem","Bruch","nach","ſeinem","Urſprung","zwey","Zahlen","in","Betrachtung","kommen",",","nehmlich","der","Diuidendus","und","der","Diuiſor",";","maſſen","der","Bruch","den","Quotum","anzeigt",",","welcher","aus","einer","ſolchen","Diuiſion","entſpringt",":"],"norm_tok":["Weilen","nun","bei","einem","Bruch","nach","seinem","Ursprung","zwei","Zahlen","in","Betrachtung","kommen",",","nämlich","der","Dividend","und","der","Divisor",";","Maßen","der","Bruch","den","Quotum","anzeigt",",","welcher","aus","einer","solchen","Division","entspringt",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,31],[32,38],[39,47],[48,52],[53,59],[60,62],[63,74],[75,81],[81,82],[83,91],[92,95],[96,106],[107,110],[111,114],[115,122],[122,123],[124,130],[131,134],[135,140],[141,144],[145,151],[152,159],[159,160],[161,168],[169,172],[173,178],[179,186],[187,195],[196,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,31],[32,38],[39,47],[48,52],[53,59],[60,62],[63,74],[75,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,103],[104,107],[108,111],[112,119],[119,120],[121,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,147],[148,155],[155,156],[157,164],[165,168],[169,174],[175,182],[183,191],[192,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.688300132751465}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1120,"date":1738,"orig":"ſo muͤſſen auch in der Schreib- Art, dadurch der Bruch ausgedruͤckt wird, dieſe beyden Zahlen vorkommen.","norm":"so müssen auch in der Schreib-Art, dadurch der Bruch ausgedrückt wird, diese beiden Zahlen vorkommen.","orig_tok":["ſo","muͤſſen","auch","in","der","Schreib-","Art",",","dadurch","der","Bruch","ausgedruͤckt","wird",",","dieſe","beyden","Zahlen","vorkommen","."],"norm_tok":["so","müssen","auch","in","der","Schreib-Art",",","dadurch","der","Bruch","ausgedrückt","wird",",","diese","beiden","Zahlen","vorkommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,31],[32,35],[35,36],[37,44],[45,48],[49,54],[55,67],[68,72],[72,73],[74,79],[80,86],[87,93],[94,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,33],[33,34],[35,42],[43,46],[47,52],[53,64],[65,69],[69,70],[71,76],[77,83],[84,90],[91,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.761899948120117}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1121,"date":1738,"orig":"Dieſes geſchieht nun ſehr bequem auf die angefuͤhrte Art, da der Diuidendus uͤber den Diuiſor geſetzet und eine Linie dazwiſchen gezogen wird.","norm":"Dieses geschieht nun sehr bequem auf die angeführte Art, da der Dividend über den Divisor gesetzt und eine Linie dazwischen gezogen wird.","orig_tok":["Dieſes","geſchieht","nun","ſehr","bequem","auf","die","angefuͤhrte","Art",",","da","der","Diuidendus","uͤber","den","Diuiſor","geſetzet","und","eine","Linie","dazwiſchen","gezogen","wird","."],"norm_tok":["Dieses","geschieht","nun","sehr","bequem","auf","die","angeführte","Art",",","da","der","Dividend","über","den","Divisor","gesetzt","und","eine","Linie","dazwischen","gezogen","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,75],[76,81],[82,85],[86,93],[94,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,128],[129,136],[137,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,40],[41,51],[52,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,97],[98,101],[102,106],[107,112],[113,123],[124,131],[132,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.436800003051758}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1122,"date":1738,"orig":"Dann auf dieſe Weiſe erkennt man zugleich den Urſprung und Werth eines Beuches; in dem auf dieſe Art der Quotus angedeutet wird, welcher herauskommt, wann man die obere Zahl durch die untere diuidirt.","norm":"Dann auf diese Weise erkennt man zugleich den Ursprung und Wert eines Beuche; in dem auf diese Art der Quotus angedeutet wird, welcher herauskommt, wann man die obere Zahl durch die untere dividiert.","orig_tok":["Dann","auf","dieſe","Weiſe","erkennt","man","zugleich","den","Urſprung","und","Werth","eines","Beuches",";","in","dem","auf","dieſe","Art","der","Quotus","angedeutet","wird",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","die","obere","Zahl","durch","die","untere","diuidirt","."],"norm_tok":["Dann","auf","diese","Weise","erkennt","man","zugleich","den","Ursprung","und","Wert","eines","Beuche",";","in","dem","auf","diese","Art","der","Quotus","angedeutet","wird",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","die","obere","Zahl","durch","die","untere","dividiert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,122],[123,127],[127,128],[129,136],[137,148],[148,149],[150,154],[155,158],[159,162],[163,168],[169,173],[174,179],[180,183],[184,190],[191,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,102],[103,109],[110,120],[121,125],[125,126],[127,134],[135,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,171],[172,177],[178,181],[182,188],[189,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.746600151062012}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1123,"date":1738,"orig":"Jn dem vorher gegebenen Exempel, da17 durch 5 ſollte diuidiret werden, wird alſo der Quotus, welcher ein Bruch iſt, auf dieſe Art angezeiget [Formel] .","norm":"In dem vorher gegebenen Exempel, da17 durch 5 sollte dividieret werden, wird also der Quotus, welcher ein Bruch ist, auf diese Art angezeigt [Formel].","orig_tok":["Jn","dem","vorher","gegebenen","Exempel",",","da17","durch","5","ſollte","diuidiret","werden",",","wird","alſo","der","Quotus",",","welcher","ein","Bruch","iſt",",","auf","dieſe","Art","angezeiget","[Formel]","."],"norm_tok":["In","dem","vorher","gegebenen","Exempel",",","da17","durch","5","sollte","dividieret","werden",",","wird","also","der","Quotus",",","welcher","ein","Bruch","ist",",","auf","diese","Art","angezeigt","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,45],[46,52],[53,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,84],[85,91],[91,92],[93,100],[101,104],[105,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,140],[141,149],[150,151]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,45],[46,52],[53,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,101],[102,105],[106,111],[112,115],[115,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,140],[141,142],[142,148],[148,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[27,29],[28,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357100009918213}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1124,"date":1738,"orig":"Durch dieſe Schreib- Art wird demnach ein Bruch ausgedrucket, und daraus erkennt man zugleich, was daſſelbe fuͤr ein Bruch ſey; nehmlich [Formel] iſt ein Bruch, und deutet an wieviel mahl 5 in 17 enthalten ſey, oder dieſer Bruch iſt der wahre Quotus, der berauskommt, wann man 17 durch 5 diuidirt.","norm":"Durch diese Schreib-Art wird demnach ein Bruch ausgedruckt, und daraus erkennt man zugleich, was dasselbe für ein Bruch sei; nämlich [Formel] ist ein Bruch, und deutet an wie viel Mal 5 in 17 enthalten sei, oder dieser Bruch ist der wahre Quotus, der berauskommt, wann man 17 durch 5 dividiert.","orig_tok":["Durch","dieſe","Schreib-","Art","wird","demnach","ein","Bruch","ausgedrucket",",","und","daraus","erkennt","man","zugleich",",","was","daſſelbe","fuͤr","ein","Bruch","ſey",";","nehmlich","[Formel]","iſt","ein","Bruch",",","und","deutet","an","wieviel","mahl","5","in","17","enthalten","ſey",",","oder","dieſer","Bruch","iſt","der","wahre","Quotus",",","der","berauskommt",",","wann","man","17","durch","5","diuidirt","."],"norm_tok":["Durch","diese","Schreib-Art","wird","demnach","ein","Bruch","ausgedruckt",",","und","daraus","erkennt","man","zugleich",",","was","dasselbe","für","ein","Bruch","sei",";","nämlich","[","Formel","]","ist","ein","Bruch",",","und","deutet","an","wie","viel","Mal","5","in","17","enthalten","sei",",","oder","dieser","Bruch","ist","der","wahre","Quotus",",","der","berauskommt",",","wann","man","17","durch","5","dividiert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,24],[25,29],[30,37],[38,41],[42,47],[48,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,80],[81,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,126],[126,127],[128,136],[137,145],[146,149],[150,153],[154,159],[159,160],[161,164],[165,171],[172,174],[175,182],[183,187],[188,189],[190,192],[193,195],[196,205],[206,209],[209,210],[211,215],[216,222],[223,228],[229,232],[233,236],[237,242],[243,249],[249,250],[251,254],[255,266],[266,267],[268,272],[273,276],[277,279],[280,285],[286,287],[288,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[24,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,70],[71,78],[79,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,113],[114,119],[120,123],[123,124],[125,132],[133,134],[134,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,155],[155,156],[157,160],[161,167],[168,170],[171,174],[175,179],[180,183],[184,185],[186,188],[189,191],[192,201],[202,205],[205,206],[207,211],[212,218],[219,224],[225,228],[229,232],[233,238],[239,245],[245,246],[247,250],[251,262],[262,263],[264,268],[269,272],[273,275],[276,281],[282,283],[284,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[24,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.149700164794922}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1125,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt wann 8 durch 7 getheilet werden ſoll, ſo iſt der Quotus keine gantze Zahl, ſondern ein Bruch und wird alſo geſchrieben [Formel] . Und durch dieſe Schreib-Art [Formel] wird der Quotus angedeutet, welcher herauskommt, wann man 5 durch 3 diuidirt.","norm":"Gleichergestalt wann 8 durch 7 geteilt werden soll, so ist der Quotus keine ganze Zahl, sondern ein Bruch und wird also geschrieben [Formel]. Und durch diese Schreibart [Formel] wird der Quotus angedeutet, welcher herauskommt, wann man 5 durch 3 dividiert.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","wann","8","durch","7","getheilet","werden","ſoll",",","ſo","iſt","der","Quotus","keine","gantze","Zahl",",","ſondern","ein","Bruch","und","wird","alſo","geſchrieben","[Formel]",".","Und","durch","dieſe","Schreib-Art","[Formel]","wird","der","Quotus","angedeutet",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","5","durch","3","diuidirt","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","wann","8","durch","7","geteilt","werden","soll",",","so","ist","der","Quotus","keine","ganze","Zahl",",","sondern","ein","Bruch","und","wird","also","geschrieben","[","Formel","]",".","Und","durch","diese","Schreibart","[","Formel","]","wird","der","Quotus","angedeutet",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","5","durch","3","dividiert","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,22],[23,28],[29,30],[31,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,84],[85,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,117],[118,122],[123,134],[135,143],[144,145],[146,149],[150,155],[156,161],[162,173],[174,182],[183,187],[188,191],[192,198],[199,209],[209,210],[211,218],[219,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,242],[243,248],[249,250],[251,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,15],[16,20],[21,22],[23,28],[29,30],[31,38],[39,45],[46,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,81],[82,86],[86,87],[88,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,131],[132,133],[133,139],[139,140],[140,141],[142,145],[146,151],[152,157],[158,168],[169,170],[170,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,193],[194,204],[204,205],[206,213],[214,225],[225,226],[227,231],[232,235],[236,237],[238,243],[244,245],[246,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[24,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[30,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.360899925231934}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1126,"date":1738,"orig":"3)","norm":"3)","orig_tok":["3",")"],"norm_tok":["3",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.315399885177612}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1127,"date":1738,"orig":"Um einen Bruch mit den gantzen Zahlen beſſer zu vergleichen, ſo iſt zu mercken, daß wann die Unitæt oder ein gantzes in ſo viel gleiche Theile zertheilet wird, als die unter der Linie ſtehende Zahl ausweiſt, alsdann der Bruch ſo viel dergleichen Theile enthalte, als die obere Zahl anzeigt.","norm":"Um einen Bruch mit den ganzen Zahlen besser zu vergleichen, so ist zu merken, dass wann die Unität oder ein ganzes in so viel gleiche Teile zerteilet wird, als die unter der Linie stehende Zahl ausweist, alsdann der Bruch so viel dergleichen Teile enthalte, als die obere Zahl anzeigt.","orig_tok":["Um","einen","Bruch","mit","den","gantzen","Zahlen","beſſer","zu","vergleichen",",","ſo","iſt","zu","mercken",",","daß","wann","die","Unitæt","oder","ein","gantzes","in","ſo","viel","gleiche","Theile","zertheilet","wird",",","als","die","unter","der","Linie","ſtehende","Zahl","ausweiſt",",","alsdann","der","Bruch","ſo","viel","dergleichen","Theile","enthalte",",","als","die","obere","Zahl","anzeigt","."],"norm_tok":["Um","einen","Bruch","mit","den","ganzen","Zahlen","besser","zu","vergleichen",",","so","ist","zu","merken",",","dass","wann","die","Unität","oder","ein","ganzes","in","so","viel","gleiche","Teile","zerteilet","wird",",","als","die","unter","der","Linie","stehende","Zahl","ausweist",",","alsdann","der","Bruch","so","viel","dergleichen","Teile","enthalte",",","als","die","obere","Zahl","anzeigt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,37],[38,44],[45,47],[48,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,119],[120,122],[123,127],[128,135],[136,142],[143,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,173],[174,177],[178,183],[184,192],[193,197],[198,206],[206,207],[208,215],[216,219],[220,225],[226,228],[229,233],[234,245],[246,252],[253,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,276],[277,281],[282,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,43],[44,46],[47,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,117],[118,120],[121,125],[126,133],[134,139],[140,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,173],[174,179],[180,188],[189,193],[194,202],[202,203],[204,211],[212,215],[216,221],[222,224],[225,229],[230,241],[242,247],[248,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,271],[272,276],[277,284],[284,285]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.530099868774414}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1128,"date":1738,"orig":"Dieſe Art ſich einen Begriff von dem Werth eines Bruchs zu machen, ſcheinet zwar von der vorigen unterſchieden zu ſeyn, kommt aber in der That mit derſelben ſehr genau uͤberein.","norm":"Diese Art sich einen Begriff von dem Wert eines Bruchs zu machen, scheinet zwar von der vorigen Unterschieden zu sein, kommt aber in der Tat mit derselben sehr genau überein.","orig_tok":["Dieſe","Art","ſich","einen","Begriff","von","dem","Werth","eines","Bruchs","zu","machen",",","ſcheinet","zwar","von","der","vorigen","unterſchieden","zu","ſeyn",",","kommt","aber","in","der","That","mit","derſelben","ſehr","genau","uͤberein","."],"norm_tok":["Diese","Art","sich","einen","Begriff","von","dem","Wert","eines","Bruchs","zu","machen",",","scheinet","zwar","von","der","vorigen","Unterschieden","zu","sein",",","kommt","aber","in","der","Tat","mit","derselben","sehr","genau","überein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,55],[56,58],[59,65],[65,66],[67,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,110],[111,113],[114,118],[118,119],[120,125],[126,130],[131,133],[134,137],[138,142],[143,146],[147,156],[157,161],[162,167],[168,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,32],[33,36],[37,41],[42,47],[48,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,109],[110,112],[113,117],[117,118],[119,124],[125,129],[130,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,154],[155,159],[160,165],[166,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.411799907684326}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1129,"date":1738,"orig":"Wann nehmlich dieſer Bruch [Formel] vorgegeben iſt, ſo deutet derſelbe nach der erſten Art den Quotum an, welcher herauskommt, wann mann 7 durch 4 diuidirt.","norm":"Wann nämlich dieser Bruch [Formel] vorgegeben ist, so deutet derselbe nach der ersten Art den Quotum an, welcher herauskommt, wann Mann 7 durch 4 dividiert.","orig_tok":["Wann","nehmlich","dieſer","Bruch","[Formel]","vorgegeben","iſt",",","ſo","deutet","derſelbe","nach","der","erſten","Art","den","Quotum","an",",","welcher","herauskommt",",","wann","mann","7","durch","4","diuidirt","."],"norm_tok":["Wann","nämlich","dieser","Bruch","[","Formel","]","vorgegeben","ist",",","so","deutet","derselbe","nach","der","ersten","Art","den","Quotum","an",",","welcher","herauskommt",",","wann","Mann","7","durch","4","dividiert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,26],[27,35],[36,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,104],[104,105],[106,113],[114,125],[125,126],[127,131],[132,136],[137,138],[139,144],[145,146],[147,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,25],[26,27],[27,33],[33,34],[35,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,103],[103,104],[105,112],[113,124],[124,125],[126,130],[131,135],[136,137],[138,143],[144,145],[146,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.922800064086914}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1130,"date":1738,"orig":"Nach dieſer Art aber ſagen wir, daß wann ein gantzes in 4 gleiche Theile getheilet wird, der Bruch 7 dergleichen Theile andeute und in ſich begreiffe.","norm":"Nach dieser Art aber sagen wir, dass wann ein ganzes in 4 gleiche Teile geteilt wird, der Bruch 7 dergleichen Teile andeute und in sich begreife.","orig_tok":["Nach","dieſer","Art","aber","ſagen","wir",",","daß","wann","ein","gantzes","in","4","gleiche","Theile","getheilet","wird",",","der","Bruch","7","dergleichen","Theile","andeute","und","in","ſich","begreiffe","."],"norm_tok":["Nach","dieser","Art","aber","sagen","wir",",","dass","wann","ein","ganzes","in","4","gleiche","Teile","geteilt","wird",",","der","Bruch","7","dergleichen","Teile","andeute","und","in","sich","begreife","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,52],[53,55],[56,57],[58,65],[66,72],[73,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,100],[101,112],[113,119],[120,127],[128,131],[132,134],[135,139],[140,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,55],[56,57],[58,65],[66,71],[72,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,97],[98,109],[110,115],[116,123],[124,127],[128,130],[131,135],[136,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.222700119018555}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1131,"date":1738,"orig":"Die Ubereinſtimmung aber dieſer zwey verſchiedenen Arten den Werth eines Bruchs zu beſchreiben kan auf dieſe Weiſe gewiefen werden.","norm":"Die Übereinstimmung aber dieser zwei verschiedenen Arten den Wert eines Bruchs zu beschreiben kann auf diese Weise gewiesen werden.","orig_tok":["Die","Ubereinſtimmung","aber","dieſer","zwey","verſchiedenen","Arten","den","Werth","eines","Bruchs","zu","beſchreiben","kan","auf","dieſe","Weiſe","gewiefen","werden","."],"norm_tok":["Die","Übereinstimmung","aber","dieser","zwei","verschiedenen","Arten","den","Wert","eines","Bruchs","zu","beschreiben","kann","auf","diese","Weise","gewiesen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,50],[51,56],[57,60],[61,66],[67,72],[73,79],[80,82],[83,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,114],[115,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,50],[51,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,78],[79,81],[82,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,114],[115,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.003499984741211}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1132,"date":1738,"orig":"Da [Formel] den Quotum andeutet, der herauskommt, wann man 7 durch 4 diuidirt, ſo wird dadurch der vierte Theil von 7 angezeiget, dann 7 durch 4 diuidiren iſt nichts anders als den vierten Theil von 7 finden.","norm":"Da [Formel] den Quotum andeutet, der herauskommt, wann man 7 durch 4 dividiert, so wird dadurch der vierte Teil von 7 angezeigt, dann 7 durch 4 dividieren ist nichts anders als den vierten Teil von 7 finden.","orig_tok":["Da","[Formel]","den","Quotum","andeutet",",","der","herauskommt",",","wann","man","7","durch","4","diuidirt",",","ſo","wird","dadurch","der","vierte","Theil","von","7","angezeiget",",","dann","7","durch","4","diuidiren","iſt","nichts","anders","als","den","vierten","Theil","von","7","finden","."],"norm_tok":["Da","[","Formel","]","den","Quotum","andeutet",",","der","herauskommt",",","wann","man","7","durch","4","dividiert",",","so","wird","dadurch","der","vierte","Teil","von","7","angezeigt",",","dann","7","durch","4","dividieren","ist","nichts","anders","als","den","vierten","Teil","von","7","finden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,60],[61,66],[67,68],[69,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,94],[95,98],[99,105],[106,111],[112,115],[116,117],[118,128],[128,129],[130,134],[135,136],[137,142],[143,144],[145,154],[155,158],[159,165],[166,172],[173,176],[177,180],[181,188],[189,194],[195,198],[199,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[4,10],[10,11],[12,15],[16,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,60],[61,66],[67,68],[69,78],[78,79],[80,82],[83,87],[88,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,115],[116,117],[118,127],[127,128],[129,133],[134,135],[136,141],[142,143],[144,154],[155,158],[159,165],[166,172],[173,176],[177,180],[181,188],[189,193],[194,197],[198,199],[200,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.232100009918213}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1133,"date":1738,"orig":"Woraus erhellet daß ein jeglicher Bruch nichts anders bedeute, als den ſo vielten Theil der obſtehenden Zahl, als die unten ſtehende ausweiſet; welches wieder eine neue Art iſt ſich den Werth eines Bruchs vorzuſtellen.","norm":"Woraus erhellet dass ein jeglicher Bruch nichts anders bedeute, als den so vielten Teil der stehenden Zahl, als die unten stehende ausweiset; welches wieder eine neue Art ist sich den Wert eines Bruchs vorzustellen.","orig_tok":["Woraus","erhellet","daß","ein","jeglicher","Bruch","nichts","anders","bedeute",",","als","den","ſo","vielten","Theil","der","obſtehenden","Zahl",",","als","die","unten","ſtehende","ausweiſet",";","welches","wieder","eine","neue","Art","iſt","ſich","den","Werth","eines","Bruchs","vorzuſtellen","."],"norm_tok":["Woraus","erhellet","dass","ein","jeglicher","Bruch","nichts","anders","bedeute",",","als","den","so","vielten","Teil","der","stehenden","Zahl",",","als","die","unten","stehende","ausweiset",";","welches","wieder","eine","neue","Art","ist","sich","den","Wert","eines","Bruchs","vorzustellen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,39],[40,46],[47,53],[54,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,73],[74,81],[82,87],[88,91],[92,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,123],[124,132],[133,142],[142,143],[144,151],[152,158],[159,163],[164,168],[169,172],[173,176],[177,181],[182,185],[186,191],[192,197],[198,204],[205,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,40],[41,47],[48,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,82],[83,87],[88,91],[92,101],[102,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,121],[122,130],[131,140],[140,141],[142,149],[150,156],[157,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,179],[180,183],[184,188],[189,194],[195,201],[202,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.540500164031982}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1134,"date":1738,"orig":"Weilen nun um bey dem gegebenen Exempel von [Formel] zu bleiben, 7 ſieben mahl groͤſſer iſt als 1, ſo muß folglich auch der vierte Theil von 7, ſieben mahl groͤſſer ſeyn als der vierte Theil von 1. Wann demnach 1 in 4 gleiche Theile getheilet wird, ſo iſt einer derſelben der vierte Theil von 1, und alſo [Formel] ſieben mahl groͤſſer als ein ſolcher Theil.","norm":"Weilen nun um bei dem gegebenen Exempel von [Formel] zu bleiben, 7 siebenmal größer ist als 1, so muss folglich auch der vierte Teil von 7, siebenmal größer sein als der vierte Teil von 1. Wann demnach 1 in 4 gleiche Teile geteilt wird, so ist einer derselben der vierte Teil von 1, und also [Formel] siebenmal größer als ein solcher Teil.","orig_tok":["Weilen","nun","um","bey","dem","gegebenen","Exempel","von","[Formel]","zu","bleiben",",","7","ſieben","mahl","groͤſſer","iſt","als","1",",","ſo","muß","folglich","auch","der","vierte","Theil","von","7",",","ſieben","mahl","groͤſſer","ſeyn","als","der","vierte","Theil","von","1.","Wann","demnach","1","in","4","gleiche","Theile","getheilet","wird",",","ſo","iſt","einer","derſelben","der","vierte","Theil","von","1",",","und","alſo","[Formel]","ſieben","mahl","groͤſſer","als","ein","ſolcher","Theil","."],"norm_tok":["Weilen","nun","um","bei","dem","gegebenen","Exempel","von","[","Formel","]","zu","bleiben",",","7","siebenmal","größer","ist","als","1",",","so","muss","folglich","auch","der","vierte","Teil","von","7",",","siebenmal","größer","sein","als","der","vierte","Teil","von","1.","Wann","demnach","1","in","4","gleiche","Teile","geteilt","wird",",","so","ist","einer","derselben","der","vierte","Teil","von","1",",","und","also","[","Formel","]","siebenmal","größer","als","ein","solcher","Teil","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,39],[40,43],[44,52],[53,55],[56,63],[63,64],[65,66],[67,73],[74,78],[79,87],[88,91],[92,95],[96,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,136],[137,140],[141,142],[142,143],[144,150],[151,155],[156,164],[165,169],[170,173],[174,177],[178,184],[185,190],[191,194],[195,197],[198,202],[203,210],[211,212],[213,215],[216,217],[218,225],[226,232],[233,242],[243,247],[247,248],[249,251],[252,255],[256,261],[262,271],[272,275],[276,282],[283,288],[289,292],[293,294],[294,295],[296,299],[300,304],[305,313],[314,320],[321,325],[326,334],[335,338],[339,342],[343,350],[351,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,39],[40,43],[44,45],[45,51],[51,52],[53,55],[56,63],[63,64],[65,66],[67,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,111],[112,116],[117,120],[121,127],[128,132],[133,136],[137,138],[138,139],[140,149],[150,156],[157,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,181],[182,185],[186,188],[189,193],[194,201],[202,203],[204,206],[207,208],[209,216],[217,222],[223,230],[231,235],[235,236],[237,239],[240,243],[244,249],[250,259],[260,263],[264,270],[271,275],[276,279],[280,281],[281,282],[283,286],[287,291],[292,293],[293,299],[299,300],[301,310],[311,317],[318,321],[322,325],[326,333],[334,338],[338,339]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[62,63],[62,64],[63,65],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.019899845123291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1135,"date":1738,"orig":"Woraus folget daß dieſer Bruch [Formel] ſieben dergleichen Theile andeute, derer 4 ein gantzes oder eine Unitæt ausmachen.","norm":"Woraus folget dass dieser Bruch [Formel] sieben dergleichen Teile andeute, derer 4 ein ganzes oder eine Unität ausmachen.","orig_tok":["Woraus","folget","daß","dieſer","Bruch","[Formel]","ſieben","dergleichen","Theile","andeute",",","derer","4","ein","gantzes","oder","eine","Unitæt","ausmachen","."],"norm_tok":["Woraus","folget","dass","dieser","Bruch","[","Formel","]","sieben","dergleichen","Teile","andeute",",","derer","4","ein","ganzes","oder","eine","Unität","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,30],[31,39],[40,46],[47,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,80],[81,82],[83,86],[87,94],[95,99],[100,104],[105,111],[112,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,25],[26,31],[32,33],[33,39],[39,40],[41,47],[48,59],[60,65],[66,73],[73,74],[75,80],[81,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,103],[104,110],[111,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.469900131225586}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1136,"date":1738,"orig":"Aus dieſem Exempel iſt nun leicht zu begreiffen, daß ein jeglicher Bruch, wann man die Unitæt oder ein gantzes in ſo viel gleiche Theile eintheilet als die untere Zahl anzeiget, ſolcher Theile ſo viel in ſich begreiffe, als die obere Zahl anzeiget.","norm":"Aus diesem Exempel ist nun leicht zu begreifen, dass ein jeglicher Bruch, wann man die Unität oder ein ganzes in so viel gleiche Teile einteilet als die untere Zahl anzeiget, solcher Teile so viel in sich begreife, als die obere Zahl anzeiget.","orig_tok":["Aus","dieſem","Exempel","iſt","nun","leicht","zu","begreiffen",",","daß","ein","jeglicher","Bruch",",","wann","man","die","Unitæt","oder","ein","gantzes","in","ſo","viel","gleiche","Theile","eintheilet","als","die","untere","Zahl","anzeiget",",","ſolcher","Theile","ſo","viel","in","ſich","begreiffe",",","als","die","obere","Zahl","anzeiget","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Exempel","ist","nun","leicht","zu","begreifen",",","dass","ein","jeglicher","Bruch",",","wann","man","die","Unität","oder","ein","ganzes","in","so","viel","gleiche","Teile","einteilet","als","die","untere","Zahl","anzeiget",",","solcher","Teile","so","viel","in","sich","begreife",",","als","die","obere","Zahl","anzeiget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,36],[37,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,66],[67,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,102],[103,110],[111,113],[114,116],[117,121],[122,129],[130,136],[137,147],[148,151],[152,155],[156,162],[163,167],[168,176],[176,177],[178,185],[186,192],[193,195],[196,200],[201,203],[204,208],[209,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,233],[234,238],[239,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,36],[37,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,66],[67,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,112],[113,115],[116,120],[121,128],[129,134],[135,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,164],[165,173],[173,174],[175,182],[183,188],[189,191],[192,196],[197,199],[200,204],[205,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,228],[229,233],[234,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.54580020904541}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1137,"date":1738,"orig":"Und hieraus verſteht man zugleich, daß dieſe Art mit der vorigen auf das genaueſte uͤbereinſtimme.","norm":"Und hieraus versteht man zugleich, dass diese Art mit der vorigen auf das genaueste übereinstimme.","orig_tok":["Und","hieraus","verſteht","man","zugleich",",","daß","dieſe","Art","mit","der","vorigen","auf","das","genaueſte","uͤbereinſtimme","."],"norm_tok":["Und","hieraus","versteht","man","zugleich",",","dass","diese","Art","mit","der","vorigen","auf","das","genaueste","übereinstimme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,72],[73,82],[83,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,73],[74,83],[84,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760000228881836}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1138,"date":1738,"orig":"4)","norm":"4)","orig_tok":["4",")"],"norm_tok":["4",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.607399940490722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1139,"date":1738,"orig":"Wann ein Bruch auf vorbeſagte Art geſchrieben iſt, ſo wird die uͤber der Linie ſtehende Zahl der Zehler, die untere aber der Nenner genannt.","norm":"Wann ein Bruch auf vorbesagte Art geschrieben ist, so wird die über der Linie stehende Zahl der Zähler, die untere aber der Nenner genannt.","orig_tok":["Wann","ein","Bruch","auf","vorbeſagte","Art","geſchrieben","iſt",",","ſo","wird","die","uͤber","der","Linie","ſtehende","Zahl","der","Zehler",",","die","untere","aber","der","Nenner","genannt","."],"norm_tok":["Wann","ein","Bruch","auf","vorbesagte","Art","geschrieben","ist",",","so","wird","die","über","der","Linie","stehende","Zahl","der","Zähler",",","die","untere","aber","der","Nenner","genannt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,87],[88,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,77],[78,86],[87,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.075399875640869}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1140,"date":1738,"orig":"Ein jeder Bruch aber wird alſo ausgeſprochen; erſtlich nennt man den Zehler, und darauf den Nenner mit Hinzuſetzung des Worts Theil.","norm":"Ein jeder Bruch aber wird also ausgesprochen; erstlich nennt man den Zähler, und darauf den Nenner mit Hinzusetzung des Worts Teil.","orig_tok":["Ein","jeder","Bruch","aber","wird","alſo","ausgeſprochen",";","erſtlich","nennt","man","den","Zehler",",","und","darauf","den","Nenner","mit","Hinzuſetzung","des","Worts","Theil","."],"norm_tok":["Ein","jeder","Bruch","aber","wird","also","ausgesprochen",";","erstlich","nennt","man","den","Zähler",",","und","darauf","den","Nenner","mit","Hinzusetzung","des","Worts","Teil","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,44],[44,45],[46,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,115],[116,119],[120,125],[126,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,44],[44,45],[46,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,115],[116,119],[120,125],[126,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.596799850463867}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1141,"date":1738,"orig":"Als dieſer Bruch [Formel] wird ausgeſprochen, fuͤnf zwoͤlfte Theil.","norm":"Als dieser Bruch [Formel] wird ausgesprochen, fünf zwölfte Teil.","orig_tok":["Als","dieſer","Bruch","[Formel]","wird","ausgeſprochen",",","fuͤnf","zwoͤlfte","Theil","."],"norm_tok":["Als","dieser","Bruch","[","Formel","]","wird","ausgesprochen",",","fünf","zwölfte","Teil","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[26,30],[31,44],[44,45],[46,51],[52,60],[61,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,18],[18,24],[24,25],[26,30],[31,44],[44,45],[46,50],[51,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.123600006103516}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1142,"date":1738,"orig":"Nach dem Urſprung der Bruͤche aus der Diuiſion iſt die obere Zahl der Diuidendus die untere aber der Diuiſor.","norm":"Nach dem Ursprung der Brüche aus der Division ist die obere Zahl der Dividend die untere aber der Divisor.","orig_tok":["Nach","dem","Urſprung","der","Bruͤche","aus","der","Diuiſion","iſt","die","obere","Zahl","der","Diuidendus","die","untere","aber","der","Diuiſor","."],"norm_tok":["Nach","dem","Ursprung","der","Brüche","aus","der","Division","ist","die","obere","Zahl","der","Dividend","die","untere","aber","der","Divisor","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,80],[81,84],[85,91],[92,96],[97,100],[101,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.682000160217285}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1143,"date":1738,"orig":"Die jetzt gegebene Benennung aber hat ihren Grund in der eben vorher angezeigten Eigenſchaft der Bruͤche, da einjeder Bruch, wann die Unitæt oder ein gantzes in ſo viel gleiche Theile getheilet wird als die untere Zahl anzeiget, dergleichen Theile ſo viel in ſich begreifft als die obere Zahl ausweiſt.","norm":"Die jetzt gegebene Benennung aber hat ihren Grund in der eben vorher angezeigten Eigenschaft der Brüche, da einjeder Bruch, wann die Unität oder ein ganzes in so viel gleiche Teile geteilt wird als die untere Zahl anzeiget, dergleichen Teile so viel in sich begreift als die obere Zahl ausweist.","orig_tok":["Die","jetzt","gegebene","Benennung","aber","hat","ihren","Grund","in","der","eben","vorher","angezeigten","Eigenſchaft","der","Bruͤche",",","da","einjeder","Bruch",",","wann","die","Unitæt","oder","ein","gantzes","in","ſo","viel","gleiche","Theile","getheilet","wird","als","die","untere","Zahl","anzeiget",",","dergleichen","Theile","ſo","viel","in","ſich","begreifft","als","die","obere","Zahl","ausweiſt","."],"norm_tok":["Die","jetzt","gegebene","Benennung","aber","hat","ihren","Grund","in","der","eben","vorher","angezeigten","Eigenschaft","der","Brüche",",","da","einjeder","Bruch",",","wann","die","Unität","oder","ein","ganzes","in","so","viel","gleiche","Teile","geteilt","wird","als","die","untere","Zahl","anzeiget",",","dergleichen","Teile","so","viel","in","sich","begreift","als","die","obere","Zahl","ausweist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,80],[81,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,108],[109,117],[118,123],[123,124],[125,129],[130,133],[134,140],[141,145],[146,149],[150,157],[158,160],[161,163],[164,168],[169,176],[177,183],[184,193],[194,198],[199,202],[203,206],[207,213],[214,218],[219,227],[227,228],[229,240],[241,247],[248,250],[251,255],[256,258],[259,263],[264,273],[274,277],[278,281],[282,287],[288,292],[293,301],[301,302]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,80],[81,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,116],[117,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,139],[140,144],[145,148],[149,155],[156,158],[159,161],[162,166],[167,174],[175,180],[181,188],[189,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,213],[214,222],[222,223],[224,235],[236,241],[242,244],[245,249],[250,252],[253,257],[258,266],[267,270],[271,274],[275,280],[281,285],[286,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8907999992370605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1144,"date":1738,"orig":"Dann da die obere Zahl die Anzahl ſolcher Theile angibt, ſo wird dieſelbe daher fuͤglich der Zehler genannt.","norm":"Dann da die obere Zahl die Anzahl solcher Teile angibt, so wird dieselbe daher füglich der Zähler genannt.","orig_tok":["Dann","da","die","obere","Zahl","die","Anzahl","ſolcher","Theile","angibt",",","ſo","wird","dieſelbe","daher","fuͤglich","der","Zehler","genannt","."],"norm_tok":["Dann","da","die","obere","Zahl","die","Anzahl","solcher","Teile","angibt",",","so","wird","dieselbe","daher","füglich","der","Zähler","genannt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,48],[49,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,73],[74,79],[80,88],[89,92],[93,99],[100,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,72],[73,78],[79,86],[87,90],[91,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.349199771881103}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1145,"date":1738,"orig":"Die untere Zahl heißt aber deswegen der Nenner, weil dieſelbe die Art dieſer Theile benennet, in dem ſie anzeigt, wieviel dergleichen Theile ein gantzes ausmachen.","norm":"Die untere Zahl heißt aber deswegen der Nenner, weil dieselbe die Art dieser Teile benennet, in dem sie anzeigt, wie viel dergleichen Teile ein ganzes Ausmachen.","orig_tok":["Die","untere","Zahl","heißt","aber","deswegen","der","Nenner",",","weil","dieſelbe","die","Art","dieſer","Theile","benennet",",","in","dem","ſie","anzeigt",",","wieviel","dergleichen","Theile","ein","gantzes","ausmachen","."],"norm_tok":["Die","untere","Zahl","heißt","aber","deswegen","der","Nenner",",","weil","dieselbe","die","Art","dieser","Teile","benennet",",","in","dem","sie","anzeigt",",","wie","viel","dergleichen","Teile","ein","ganzes","Ausmachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,104],[105,112],[112,113],[114,121],[122,133],[134,140],[141,144],[145,152],[153,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,35],[36,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,121],[122,133],[134,139],[140,143],[144,150],[151,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.670899868011475}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1146,"date":1738,"orig":"Alſo iſt in dieſem Bruch [Formel] die obere Zahl 7 der Zehler, die untere Zahl 10 aber der Nenner.","norm":"Also ist in diesem Bruch [Formel] die obere Zahl 7 der Zähler, die untere Zahl 10 aber der Nenner.","orig_tok":["Alſo","iſt","in","dieſem","Bruch","[Formel]","die","obere","Zahl","7","der","Zehler",",","die","untere","Zahl","10","aber","der","Nenner","."],"norm_tok":["Also","ist","in","diesem","Bruch","[","Formel","]","die","obere","Zahl","7","der","Zähler",",","die","untere","Zahl","10","aber","der","Nenner","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,24],[25,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,24],[25,26],[26,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3856000900268555}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1147,"date":1738,"orig":"Und da man ſich den Jnhalt alſo vorſtellt, daß, wann die Unitæt oder ein gantzes in zehen gleiche Theile getheilet wuͤrde, derſelbe 7 dergleichen Theile in ſich enthalte; ſo kan derſelbe alſo fuͤglich mit Worten ausgeſprochen werden, ſieben zehente Theile eines gantzen.","norm":"Und da man sich den Inhalt also vorstellt, dass, wann die Unität oder ein ganzes in zehn gleiche Teile geteilt würde, derselbe 7 dergleichen Teile in sich enthalte; so kann derselbe also füglich mit Worten ausgesprochen werden, sieben zehnte Teile eines ganzen.","orig_tok":["Und","da","man","ſich","den","Jnhalt","alſo","vorſtellt",",","daß",",","wann","die","Unitæt","oder","ein","gantzes","in","zehen","gleiche","Theile","getheilet","wuͤrde",",","derſelbe","7","dergleichen","Theile","in","ſich","enthalte",";","ſo","kan","derſelbe","alſo","fuͤglich","mit","Worten","ausgeſprochen","werden",",","ſieben","zehente","Theile","eines","gantzen","."],"norm_tok":["Und","da","man","sich","den","Inhalt","also","vorstellt",",","dass",",","wann","die","Unität","oder","ein","ganzes","in","zehn","gleiche","Teile","geteilt","würde",",","derselbe","7","dergleichen","Teile","in","sich","enthalte",";","so","kann","derselbe","also","füglich","mit","Worten","ausgesprochen","werden",",","sieben","zehnte","Teile","eines","ganzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,68],[69,72],[73,80],[81,83],[84,89],[90,97],[98,104],[105,114],[115,121],[121,122],[123,131],[132,133],[134,145],[146,152],[153,155],[156,160],[161,169],[169,170],[171,173],[174,177],[178,186],[187,191],[192,200],[201,204],[205,211],[212,225],[226,232],[232,233],[234,240],[241,248],[249,255],[256,261],[262,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,83],[84,88],[89,96],[97,102],[103,110],[111,116],[116,117],[118,126],[127,128],[129,140],[141,146],[147,149],[150,154],[155,163],[163,164],[165,167],[168,172],[173,181],[182,186],[187,194],[195,198],[199,205],[206,219],[220,226],[226,227],[228,234],[235,241],[242,247],[248,253],[254,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.276400089263916}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1148,"date":1738,"orig":"Dann weilen man ſich hier die Unitæt in zehen gleiche Theile getheilet vorſtellt, ſo iſt ein ſolcher Theil der zehnte Theil eines gantzen, und ſieben dergleichen, ſo viel nehmlich der Bruch [Formel] begreifft, ſind ſieben zehnte Theile eines gantzen.","norm":"Dann weilen man sich hier die Unität in zehn gleiche Teile geteilt vorstellt, so ist ein solcher Teil der zehnte Teil eines ganzen, und sieben dergleichen, so viel nämlich der Bruch [Formel] begreift, sind sieben zehnte Teile eines ganzen.","orig_tok":["Dann","weilen","man","ſich","hier","die","Unitæt","in","zehen","gleiche","Theile","getheilet","vorſtellt",",","ſo","iſt","ein","ſolcher","Theil","der","zehnte","Theil","eines","gantzen",",","und","ſieben","dergleichen",",","ſo","viel","nehmlich","der","Bruch","[Formel]","begreifft",",","ſind","ſieben","zehnte","Theile","eines","gantzen","."],"norm_tok":["Dann","weilen","man","sich","hier","die","Unität","in","zehn","gleiche","Teile","geteilt","vorstellt",",","so","ist","ein","solcher","Teil","der","zehnte","Teil","eines","ganzen",",","und","sieben","dergleichen",",","so","viel","nämlich","der","Bruch","[","Formel","]","begreift",",","sind","sieben","zehnte","Teile","eines","ganzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,39],[40,45],[46,53],[54,60],[61,70],[71,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,110],[111,117],[118,123],[124,129],[130,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,161],[161,162],[163,165],[166,170],[171,179],[180,183],[184,189],[190,198],[199,208],[208,209],[210,214],[215,221],[222,228],[229,235],[236,241],[242,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,39],[40,44],[45,52],[53,58],[59,66],[67,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,117],[118,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,142],[143,154],[154,155],[156,158],[159,163],[164,171],[172,175],[176,181],[182,183],[183,189],[189,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,212],[213,219],[220,225],[226,231],[232,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[34,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.183300018310547}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1149,"date":1738,"orig":"Der letzten Zuſatz aber eines gantzen, weilen derſelbe bey allen Bruͤchen vorkommt, pflegt gemeiniglich der Kuͤrtze halben ausgelaſſen zu werden, ſo daß dieſer Bruch [Formel] nur ſieben zehnte Theil genannt wird.","norm":"Der letzten Zusatz aber eines ganzen, weilen derselbe bei allen Brüchen vorkommt, pflegt gemeiniglich der Kürze halben ausgelassen zu werden, so dass dieser Bruch [Formel] nur sieben zehnte Teil genannt wird.","orig_tok":["Der","letzten","Zuſatz","aber","eines","gantzen",",","weilen","derſelbe","bey","allen","Bruͤchen","vorkommt",",","pflegt","gemeiniglich","der","Kuͤrtze","halben","ausgelaſſen","zu","werden",",","ſo","daß","dieſer","Bruch","[Formel]","nur","ſieben","zehnte","Theil","genannt","wird","."],"norm_tok":["Der","letzten","Zusatz","aber","eines","ganzen",",","weilen","derselbe","bei","allen","Brüchen","vorkommt",",","pflegt","gemeiniglich","der","Kürze","halben","ausgelassen","zu","werden",",","so","dass","dieser","Bruch","[","Formel","]","nur","sieben","zehnte","Teil","genannt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,82],[82,83],[84,90],[91,103],[104,107],[108,115],[116,122],[123,134],[135,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,159],[160,165],[166,174],[175,178],[179,185],[186,192],[193,198],[199,206],[207,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,80],[80,81],[82,88],[89,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,130],[131,133],[134,140],[140,141],[142,144],[145,149],[150,156],[157,162],[163,164],[164,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,189],[190,194],[195,202],[203,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.39169979095459}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1150,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt heiſſt dieſer Bruch [Formel] fuͤnfzehn acht und zwantzigſte Theil, und dieſer ¾ drey vierte Theil.","norm":"Gleichergestalt heißt dieser Bruch [Formel] fünfzehn acht und zwanzigste Teil, und dieser ¾ drei vierte Teil.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","heiſſt","dieſer","Bruch","[Formel]","fuͤnfzehn","acht","und","zwantzigſte","Theil",",","und","dieſer","¾","drey","vierte","Theil","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","heißt","dieser","Bruch","[","Formel","]","fünfzehn","acht","und","zwanzigste","Teil",",","und","dieser","¾","drei","vierte","Teil","."],"orig_spans":[[0,15],[16,22],[23,29],[30,35],[36,44],[45,54],[55,59],[60,63],[64,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,95],[96,100],[101,107],[108,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,15],[16,21],[22,28],[29,34],[35,36],[36,42],[42,43],[44,52],[53,57],[58,61],[62,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,91],[92,96],[97,103],[104,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.449100017547607}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1151,"date":1738,"orig":"Jſt der Zehler 1 ſo deutet ein ſolcher Bruch einen ſolchen Theil an, dergleichen ſo viel, als der Nenner anzeiget, ein gantzes ausmachen.","norm":"Ist der Zähler 1 so deutet ein solcher Bruch einen solchen Teil an, dergleichen so viel, als der Nenner anzeiget, ein ganzes Ausmachen.","orig_tok":["Jſt","der","Zehler","1","ſo","deutet","ein","ſolcher","Bruch","einen","ſolchen","Theil","an",",","dergleichen","ſo","viel",",","als","der","Nenner","anzeiget",",","ein","gantzes","ausmachen","."],"norm_tok":["Ist","der","Zähler","1","so","deutet","ein","solcher","Bruch","einen","solchen","Teil","an",",","dergleichen","so","viel",",","als","der","Nenner","anzeiget",",","ein","ganzes","Ausmachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,16],[17,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,44],[45,50],[51,58],[59,64],[65,67],[67,68],[69,80],[81,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,126],[127,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,16],[17,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,44],[45,50],[51,58],[59,63],[64,66],[66,67],[68,79],[80,82],[83,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,124],[125,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.634500026702881}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1152,"date":1738,"orig":"Demnach heiſſt dieſer Bruch ⅓ im dritter Theil, oder welches gleichviel ein Drittel; alſo heiſſt ¼ ein Viertel; ⅕ ein Fuͤnftel, und ſo fort.","norm":"Demnach heißt dieser Bruch  1/3  im dritter Teil, oder welches gleichviel ein Drittel; also heißt ¼ ein Viertel;  1/5  ein Fünftel, und so fort.","orig_tok":["Demnach","heiſſt","dieſer","Bruch","⅓","im","dritter","Theil",",","oder","welches","gleichviel","ein","Drittel",";","alſo","heiſſt","¼","ein","Viertel",";","⅕","ein","Fuͤnftel",",","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Demnach","heißt","dieser","Bruch"," ","1","/","3"," ","im","dritter","Teil",",","oder","welches","gleichviel","ein","Drittel",";","also","heißt","¼","ein","Viertel",";"," ","1","/","5"," ","ein","Fünftel",",","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[22,27],[28,29],[30,32],[33,40],[41,46],[46,47],[48,52],[53,60],[61,71],[72,75],[76,83],[83,84],[85,89],[90,96],[97,98],[99,102],[103,110],[110,111],[112,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,20],[21,26],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[32,33],[33,35],[36,43],[44,48],[48,49],[50,54],[55,62],[63,73],[74,77],[78,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,99],[100,103],[104,111],[111,112],[113,114],[114,115],[115,116],[116,117],[118,119],[119,122],[123,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[null,4],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[4,null],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[null,25],[null,26],[null,27],[null,28],[null,29],[21,null],[22,30],[23,31],[24,32],[25,33],[26,34],[27,35],[28,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.156599998474121}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1153,"date":1738,"orig":"Jſt aber der Nenner 2, ſo wird anſtatt zweyte Theil oder Zweytel geſagt halbe, als ½ heiſſt ein halbes, [Formel] drey halbe, und ſo fort an.","norm":"Ist aber der Nenner 2, so wird anstatt zweite Teil oder Zweitele gesagt halbe, als ½ heißt ein halbes, [Formel] drei halbe, und so fort an.","orig_tok":["Jſt","aber","der","Nenner","2",",","ſo","wird","anſtatt","zweyte","Theil","oder","Zweytel","geſagt","halbe",",","als","½","heiſſt","ein","halbes",",","[Formel]","drey","halbe",",","und","ſo","fort","an","."],"norm_tok":["Ist","aber","der","Nenner","2",",","so","wird","anstatt","zweite","Teil","oder","Zweitele","gesagt","halbe",",","als","½","heißt","ein","halbes",",","[","Formel","]","drei","halbe",",","und","so","fort","an","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,38],[39,45],[46,51],[52,56],[57,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,84],[85,91],[92,95],[96,102],[102,103],[104,112],[113,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,136],[137,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,21],[21,22],[23,25],[26,30],[31,38],[39,45],[46,50],[51,55],[56,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,84],[85,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,104],[104,110],[110,111],[112,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,135],[136,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.084400177001953}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1154,"date":1738,"orig":"Hieraus laͤſſt ſich nun ſo wohl die Schreib-Art als Benennung der Bruͤche leicht verſtehen; zu Erkennung des Werths oder wahren Jnhalts der Bruͤche aber wird auſſer dem, was ſchon allbereits iſt angebracht worden, folgendes dienen.","norm":"Hieraus lässt sich nun so wohl die Schreibart als Benennung der Brüche leicht verstehen; zu Erkennung des Werts oder wahren Inhalts der Brüche aber wird außer dem, was schon allbereits ist angebracht worden, folgendes dienen.","orig_tok":["Hieraus","laͤſſt","ſich","nun","ſo","wohl","die","Schreib-Art","als","Benennung","der","Bruͤche","leicht","verſtehen",";","zu","Erkennung","des","Werths","oder","wahren","Jnhalts","der","Bruͤche","aber","wird","auſſer","dem",",","was","ſchon","allbereits","iſt","angebracht","worden",",","folgendes","dienen","."],"norm_tok":["Hieraus","lässt","sich","nun","so","wohl","die","Schreibart","als","Benennung","der","Brüche","leicht","verstehen",";","zu","Erkennung","des","Werts","oder","wahren","Inhalts","der","Brüche","aber","wird","außer","dem",",","was","schon","allbereits","ist","angebracht","worden",",","folgendes","dienen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,73],[74,80],[81,90],[90,91],[92,94],[95,104],[105,108],[109,115],[116,120],[121,127],[128,135],[136,139],[140,147],[148,152],[153,157],[158,164],[165,168],[168,169],[170,173],[174,179],[180,190],[191,194],[195,205],[206,212],[212,213],[214,223],[224,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,70],[71,77],[78,87],[87,88],[89,91],[92,101],[102,105],[106,111],[112,116],[117,123],[124,131],[132,135],[136,142],[143,147],[148,152],[153,158],[159,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,184],[185,188],[189,199],[200,206],[206,207],[208,217],[218,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.381800174713135}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1155,"date":1738,"orig":"5)","norm":"5)","orig_tok":["5",")"],"norm_tok":["5",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.7660999298095703}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1156,"date":1738,"orig":"Jſt in einem Bruch der Zehler kleiner als der Nenner, ſo iſt auch der Bruch ſelber kleiner als ein gantzes oder als 1. Jſt aber der Zehler g oͤſſer als der Nenner, ſo iſt auch der Jnhalt des Bruchs groͤſſer als 1.","norm":"Ist in einem Bruch der Zähler kleiner als der Nenner, so ist auch der Bruch selber kleiner als ein ganzes oder als 1. Ist aber der Zähler g Öser als der Nenner, so ist auch der Inhalt des Bruchs größer als 1.","orig_tok":["Jſt","in","einem","Bruch","der","Zehler","kleiner","als","der","Nenner",",","ſo","iſt","auch","der","Bruch","ſelber","kleiner","als","ein","gantzes","oder","als","1.","Jſt","aber","der","Zehler","g","oͤſſer","als","der","Nenner",",","ſo","iſt","auch","der","Jnhalt","des","Bruchs","groͤſſer","als","1","."],"norm_tok":["Ist","in","einem","Bruch","der","Zähler","kleiner","als","der","Nenner",",","so","ist","auch","der","Bruch","selber","kleiner","als","ein","ganzes","oder","als","1.","Ist","aber","der","Zähler","g","Öser","als","der","Nenner",",","so","ist","auch","der","Inhalt","des","Bruchs","größer","als","1."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,37],[38,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,138],[139,140],[141,147],[148,151],[152,155],[156,162],[162,163],[164,166],[167,170],[171,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,197],[198,206],[207,210],[211,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,37],[38,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,110],[111,114],[115,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,137],[138,139],[140,144],[145,148],[149,152],[153,159],[159,160],[161,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,194],[195,201],[202,205],[206,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7990999221801762}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1157,"date":1738,"orig":"Ein Bruch aber, da der Zehler dem Nenner gleich iſt, haͤlt juſt ein gantzes.","norm":"Ein Bruch aber, da der Zähler dem Nenner gleich ist, hält just ein ganzes.","orig_tok":["Ein","Bruch","aber",",","da","der","Zehler","dem","Nenner","gleich","iſt",",","haͤlt","juſt","ein","gantzes","."],"norm_tok":["Ein","Bruch","aber",",","da","der","Zähler","dem","Nenner","gleich","ist",",","hält","just","ein","ganzes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,51],[51,52],[53,58],[59,63],[64,67],[68,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,62],[63,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.243199825286865}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1158,"date":1738,"orig":"Die Wahrheit dieſes, was hier iſt vorgebracht worden, laͤſſt ſich aus den beyden Arten nach denen wir uns die Bruͤche vorgeſtellt, leicht erweiſen.","norm":"Die Wahrheit dieses, was hier ist vorgebracht worden, lässt sich aus den beiden Arten nach denen wir uns die Brüche vorgestellt, leicht erweisen.","orig_tok":["Die","Wahrheit","dieſes",",","was","hier","iſt","vorgebracht","worden",",","laͤſſt","ſich","aus","den","beyden","Arten","nach","denen","wir","uns","die","Bruͤche","vorgeſtellt",",","leicht","erweiſen","."],"norm_tok":["Die","Wahrheit","dieses",",","was","hier","ist","vorgebracht","worden",",","lässt","sich","aus","den","beiden","Arten","nach","denen","wir","uns","die","Brüche","vorgestellt",",","leicht","erweisen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,86],[87,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,129],[129,130],[131,137],[138,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,45],[46,52],[52,53],[54,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,85],[86,90],[91,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,127],[127,128],[129,135],[136,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.17710018157959}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1159,"date":1738,"orig":"Dann da nach der erſten Art ein Bruch den wahren Quotum anzeiget, welcher herauskommt, wann man die obere Zahl durch die untere diuidirt:","norm":"Dann danach der ersten Art ein Bruch den wahren Quotum anzeiget, welcher herauskommt, wann man die obere Zahl durch die untere dividiert:","orig_tok":["Dann","da","nach","der","erſten","Art","ein","Bruch","den","wahren","Quotum","anzeiget",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","die","obere","Zahl","durch","die","untere","diuidirt",":"],"norm_tok":["Dann","danach","der","ersten","Art","ein","Bruch","den","wahren","Quotum","anzeiget",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","die","obere","Zahl","durch","die","untere","dividiert",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,55],[56,64],[64,65],[66,73],[74,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,105],[106,110],[111,116],[117,120],[121,127],[128,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,63],[63,64],[65,72],[73,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,104],[105,109],[110,115],[116,119],[120,126],[127,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.690199851989746}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1160,"date":1738,"orig":"ſo iſt klar, daß wann die obere Zahl kleiner iſt als die untere, dieſe in jener nicht ein mahl, ſonderen weniger mahl darinnen enthalten ſey; weswegen in ſolchem Fall der Quotus das iſt der Jnhalt des Bruchs kleiner als 1 ſeyn muß.","norm":"so ist klar, dass wann die obere Zahl kleiner ist als die untere, diese in jener nicht ein Mal, sondern weniger Mal darinnen enthalten sei; weswegen in solchem Fall der Quotus das ist der Inhalt des Bruchs kleiner als 1 sein muss.","orig_tok":["ſo","iſt","klar",",","daß","wann","die","obere","Zahl","kleiner","iſt","als","die","untere",",","dieſe","in","jener","nicht","ein","mahl",",","ſonderen","weniger","mahl","darinnen","enthalten","ſey",";","weswegen","in","ſolchem","Fall","der","Quotus","das","iſt","der","Jnhalt","des","Bruchs","kleiner","als","1","ſeyn","muß","."],"norm_tok":["so","ist","klar",",","dass","wann","die","obere","Zahl","kleiner","ist","als","die","untere",",","diese","in","jener","nicht","ein","Mal",",","sondern","weniger","Mal","darinnen","enthalten","sei",";","weswegen","in","solchem","Fall","der","Quotus","das","ist","der","Inhalt","des","Bruchs","kleiner","als","1","sein","muss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,63],[63,64],[65,70],[71,73],[74,79],[80,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,104],[105,112],[113,117],[118,126],[127,136],[137,140],[140,141],[142,150],[151,153],[154,161],[162,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,185],[186,189],[190,196],[197,200],[201,207],[208,215],[216,219],[220,221],[222,226],[227,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,74],[75,80],[81,86],[87,90],[91,94],[94,95],[96,103],[104,111],[112,115],[116,124],[125,134],[135,138],[138,139],[140,148],[149,151],[152,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,187],[188,194],[195,198],[199,205],[206,213],[214,217],[218,219],[220,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.533899784088135}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1161,"date":1738,"orig":"Als [Formel] deutet den Quotum an, welcher herauskommt, wann man 3 durch 7 diuidirt.","norm":"Als [Formel] deutet den Quotum an, welcher herauskommt, wann man 3 durch 7 dividiert.","orig_tok":["Als","[Formel]","deutet","den","Quotum","an",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","3","durch","7","diuidirt","."],"norm_tok":["Als","[","Formel","]","deutet","den","Quotum","an",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","3","durch","7","dividiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,33],[33,34],[35,42],[43,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,66],[67,72],[73,74],[75,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[5,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,33],[33,34],[35,42],[43,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,66],[67,72],[73,74],[75,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.732399940490723}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1162,"date":1738,"orig":"Nun aber iſt 7 in drey nicht ein mahl enthalten, dann 1 mahl 7 macht 7 das iſt mehr als 3; dennoch aber iſt 7 in 3 mehr als kein mahl oder 0 mahl enthalten, dann 0 mahl 7 macht 0, das iſt weniger als 3. Hieraus folget alſo daß dieſer Bruch [Formel] oder der wahre Quotus, ſo herauskommt, wann 3 durch 7 diuidirt wird, kleiner ſey als 1, und doch groͤſſer als nichts.","norm":"Nun aber ist 7 in drei nicht ein Mal enthalten, dann 1 Mal 7 macht 7 das ist mehr als 3; dennoch aber ist 7 in 3 mehr als kein Mal oder 0 Mal enthalten, dann 0 Mal 7 macht 0, das ist weniger als 3. Hieraus folget also dass dieser Bruch [Formel] oder der wahre Quotus, so herauskommt, wann 3 durch 7 dividiert wird, kleiner sei als 1, und doch größer als nichts.","orig_tok":["Nun","aber","iſt","7","in","drey","nicht","ein","mahl","enthalten",",","dann","1","mahl","7","macht","7","das","iſt","mehr","als","3",";","dennoch","aber","iſt","7","in","3","mehr","als","kein","mahl","oder","0","mahl","enthalten",",","dann","0","mahl","7","macht","0",",","das","iſt","weniger","als","3.","Hieraus","folget","alſo","daß","dieſer","Bruch","[Formel]","oder","der","wahre","Quotus",",","ſo","herauskommt",",","wann","3","durch","7","diuidirt","wird",",","kleiner","ſey","als","1",",","und","doch","groͤſſer","als","nichts","."],"norm_tok":["Nun","aber","ist","7","in","drei","nicht","ein","Mal","enthalten",",","dann","1","Mal","7","macht","7","das","ist","mehr","als","3",";","dennoch","aber","ist","7","in","3","mehr","als","kein","Mal","oder","0","Mal","enthalten",",","dann","0","Mal","7","macht","0",",","das","ist","weniger","als","3.","Hieraus","folget","also","dass","dieser","Bruch","[","Formel","]","oder","der","wahre","Quotus",",","so","herauskommt",",","wann","3","durch","7","dividiert","wird",",","kleiner","sei","als","1",",","und","doch","größer","als","nichts","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,14],[15,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,37],[38,47],[47,48],[49,53],[54,55],[56,60],[61,62],[63,68],[69,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,89],[89,90],[91,98],[99,103],[104,107],[108,109],[110,112],[113,114],[115,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,138],[139,140],[141,145],[146,155],[155,156],[157,161],[162,163],[164,168],[169,170],[171,176],[177,178],[178,179],[180,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,202],[203,210],[211,217],[218,222],[223,226],[227,233],[234,239],[240,248],[249,253],[254,257],[258,263],[264,270],[270,271],[272,274],[275,286],[286,287],[288,292],[293,294],[295,300],[301,302],[303,311],[312,316],[316,317],[318,325],[326,329],[330,333],[334,335],[335,336],[337,340],[341,345],[346,354],[355,358],[359,365],[365,366]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,14],[15,17],[18,22],[23,28],[29,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,52],[53,54],[55,58],[59,60],[61,66],[67,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,87],[87,88],[89,96],[97,101],[102,105],[106,107],[108,110],[111,112],[113,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,135],[136,137],[138,141],[142,151],[151,152],[153,157],[158,159],[160,163],[164,165],[166,171],[172,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,194],[195,197],[198,205],[206,212],[213,217],[218,222],[223,229],[230,235],[236,237],[237,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,259],[260,266],[266,267],[268,270],[271,282],[282,283],[284,288],[289,290],[291,296],[297,298],[299,308],[309,313],[313,314],[315,322],[323,326],[327,330],[331,332],[332,333],[334,337],[338,342],[343,349],[350,353],[354,360],[360,361]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[56,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.251100063323975}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1163,"date":1738,"orig":"Auf gleiche Weiſe ſieht man, daß wann die obere Zahl groͤſſer iſt als die untere, alsdann dieſe in jener mehr als ein mahl enthalten und folglich der Jnhalt des Bruches groͤſſer als 1 ſeyn muͤſſe.","norm":"Auf gleiche Weise sieht man, dass wann die obere Zahl größer ist als die untere, alsdann diese in jener mehr als ein Mal enthalten und folglich der Inhalt des Bruches größer als 1 sein müsse.","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe","ſieht","man",",","daß","wann","die","obere","Zahl","groͤſſer","iſt","als","die","untere",",","alsdann","dieſe","in","jener","mehr","als","ein","mahl","enthalten","und","folglich","der","Jnhalt","des","Bruches","groͤſſer","als","1","ſeyn","muͤſſe","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise","sieht","man",",","dass","wann","die","obere","Zahl","größer","ist","als","die","untere",",","alsdann","diese","in","jener","mehr","als","ein","Mal","enthalten","und","folglich","der","Inhalt","des","Bruches","größer","als","1","sein","müsse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,47],[48,52],[53,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,89],[90,95],[96,98],[99,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,168],[169,177],[178,181],[182,183],[184,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,23],[24,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,88],[89,94],[95,97],[98,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,166],[167,173],[174,177],[178,179],[180,184],[185,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.281400203704834}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1164,"date":1738,"orig":"Alſo iſt [Formel] groͤſſer als 1, dann wann ich 7 durch 5 diuidire, ſo kommt in Quotum 1 und bleibt noch 2 uͤber, weswegen der wahre Quotus das iſt der Werth des Bruchs [Formel] groͤſſer ſeyn muß als 1. Jngleichem gibt es auch Bruͤche welche groͤſſer ſind als 2, 3, 4, und ſo fort; als [Formel] iſt groͤſſer als 3, und [Formel] groͤſſer als 4, wie aus der Diuiſion erhellet.","norm":"Also ist [Formel] größer als 1, dann wann ich 7 durch 5 dividiere, so kommt in Quotum 1 und bleibt noch 2 über, weswegen der wahre Quotus das ist der Wert des Bruchs [Formel] größer sein muss als 1. Ingleichem gibt es auch Brüche welche größer sind als 2, 3, 4, und so fort; als [Formel] ist größer als 3, und [Formel] größer als 4, wie aus der Division erhellet.","orig_tok":["Alſo","iſt","[Formel]","groͤſſer","als","1",",","dann","wann","ich","7","durch","5","diuidire",",","ſo","kommt","in","Quotum","1","und","bleibt","noch","2","uͤber",",","weswegen","der","wahre","Quotus","das","iſt","der","Werth","des","Bruchs","[Formel]","groͤſſer","ſeyn","muß","als","1.","Jngleichem","gibt","es","auch","Bruͤche","welche","groͤſſer","ſind","als","2",",","3",",","4",",","und","ſo","fort",";","als","[Formel]","iſt","groͤſſer","als","3",",","und","[Formel]","groͤſſer","als","4",",","wie","aus","der","Diuiſion","erhellet","."],"norm_tok":["Also","ist","[","Formel","]","größer","als","1",",","dann","wann","ich","7","durch","5","dividiere",",","so","kommt","in","Quotum","1","und","bleibt","noch","2","über",",","weswegen","der","wahre","Quotus","das","ist","der","Wert","des","Bruchs","[","Formel","]","größer","sein","muss","als","1.","Ingleichem","gibt","es","auch","Brüche","welche","größer","sind","als","2",",","3",",","4",",","und","so","fort",";","als","[","Formel","]","ist","größer","als","3",",","und","[","Formel","]","größer","als","4",",","wie","aus","der","Division","erhellet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,26],[27,30],[31,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,49],[50,55],[56,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,79],[80,86],[87,88],[89,92],[93,99],[100,104],[105,106],[107,112],[112,113],[114,122],[123,126],[127,132],[133,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,168],[169,177],[178,186],[187,191],[192,195],[196,199],[200,202],[203,213],[214,218],[219,221],[222,226],[227,234],[235,241],[242,250],[251,255],[256,259],[260,261],[261,262],[263,264],[264,265],[266,267],[267,268],[269,272],[273,275],[276,280],[280,281],[282,285],[286,294],[295,298],[299,307],[308,311],[312,313],[313,314],[315,318],[319,327],[328,336],[337,340],[341,342],[342,343],[344,347],[348,351],[352,355],[356,364],[365,373],[373,374]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[10,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,47],[48,53],[54,55],[56,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,78],[79,85],[86,87],[88,91],[92,98],[99,103],[104,105],[106,110],[110,111],[112,120],[121,124],[125,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,154],[155,158],[159,165],[166,167],[167,173],[173,174],[175,181],[182,186],[187,191],[192,195],[196,198],[199,209],[210,214],[215,217],[218,222],[223,229],[230,236],[237,243],[244,248],[249,252],[253,254],[254,255],[256,257],[257,258],[259,260],[260,261],[262,265],[266,268],[269,273],[273,274],[275,278],[279,280],[280,286],[286,287],[288,291],[292,298],[299,302],[303,304],[304,305],[306,309],[310,311],[311,317],[317,318],[319,325],[326,329],[330,331],[331,332],[333,336],[337,340],[341,344],[345,353],[354,362],[362,363]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[36,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[53,57],[54,58],[55,59],[56,60],[57,61],[58,62],[59,63],[60,64],[61,65],[62,66],[62,67],[62,68],[63,69],[64,70],[65,71],[66,72],[67,73],[68,74],[69,75],[69,76],[69,77],[70,78],[71,79],[72,80],[73,81],[74,82],[75,83],[76,84],[77,85],[78,86],[79,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.005899906158447}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1165,"date":1738,"orig":"Daß aber ein Bruch, in welchem der Zehler dem Nenner gleich iſt, juſt 1 ausmache, laͤſſt ſich hieraus auch leicht erſehen.","norm":"Dass aber ein Bruch, in welchem der Zähler dem Nenner gleich ist, just 1 ausmache, lässt sich hieraus auch leicht ersehen.","orig_tok":["Daß","aber","ein","Bruch",",","in","welchem","der","Zehler","dem","Nenner","gleich","iſt",",","juſt","1","ausmache",",","laͤſſt","ſich","hieraus","auch","leicht","erſehen","."],"norm_tok":["Dass","aber","ein","Bruch",",","in","welchem","der","Zähler","dem","Nenner","gleich","ist",",","just","1","ausmache",",","lässt","sich","hieraus","auch","leicht","ersehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,22],[23,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,63],[63,64],[65,69],[70,71],[72,80],[80,81],[82,88],[89,93],[94,101],[102,106],[107,113],[114,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,53],[54,60],[61,64],[64,65],[66,70],[71,72],[73,81],[81,82],[83,88],[89,93],[94,101],[102,106],[107,113],[114,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.499800205230713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1166,"date":1738,"orig":"Dann da die obere Zahl der unteren gleich iſt, ſo iſt dieſe in jener juſt ein mahl enthalten, und alſo der wahre Quotus 1. Nehmlich [Formel] iſt ſo viel als 1:","norm":"Dann da die obere Zahl der unteren gleich ist, so ist diese in jener just ein Mal enthalten, und also der wahre Quotus 1. Nämlich [Formel] ist so viel als 1:","orig_tok":["Dann","da","die","obere","Zahl","der","unteren","gleich","iſt",",","ſo","iſt","dieſe","in","jener","juſt","ein","mahl","enthalten",",","und","alſo","der","wahre","Quotus","1.","Nehmlich","[Formel]","iſt","ſo","viel","als","1",":"],"norm_tok":["Dann","da","die","obere","Zahl","der","unteren","gleich","ist",",","so","ist","diese","in","jener","just","ein","Mal","enthalten",",","und","also","der","wahre","Quotus","1.","Nämlich","[","Formel","]","ist","so","viel","als","1",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,41],[42,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,62],[63,68],[69,73],[74,77],[78,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,119],[120,122],[123,131],[132,140],[141,144],[145,147],[148,152],[153,156],[157,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,41],[42,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,59],[60,62],[63,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,121],[122,129],[130,131],[131,137],[137,138],[139,142],[143,145],[146,150],[151,154],[155,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.138700008392334}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1167,"date":1738,"orig":"dann [Formel] iſt der Quotus ſo herauskommt, wann man 4 durch 4 diuidirt; dieſer Quotus aber iſt 1 ohne Reſt, und alſo iſt [Formel] ſo viel als 1. Gleicher maſſen gibt es auch Bruͤche, welche 2, 3, oder eine andere gantze Zahl ausmachen: alſo iſt [Formel] ſo viel als 2; [Formel] ſo viel als 3. Dergleichen Bruͤche aber ſind eigentlich keine Bruͤche, in dem ihr Werth durch gantze Zahlen angegeben werden kan.","norm":"dann [Formel] ist der Quotus so herauskommt, wann man 4 durch 4 dividiert; dieser Quotus aber ist 1 ohne Rest, und also ist [Formel] so viel als 1. Gleichermaßen gibt es auch Brüche, welche 2, 3, oder eine andere ganze Zahl ausmachen: also ist [Formel] so viel als 2; [Formel] so viel als 3. Dergleichen Brüche aber sind eigentlich keine Brüche, in dem ihr Wert durch ganze Zahlen angegeben werden kann.","orig_tok":["dann","[Formel]","iſt","der","Quotus","ſo","herauskommt",",","wann","man","4","durch","4","diuidirt",";","dieſer","Quotus","aber","iſt","1","ohne","Reſt",",","und","alſo","iſt","[Formel]","ſo","viel","als","1.","Gleicher","maſſen","gibt","es","auch","Bruͤche",",","welche","2",",","3",",","oder","eine","andere","gantze","Zahl","ausmachen",":","alſo","iſt","[Formel]","ſo","viel","als","2",";","[Formel]","ſo","viel","als","3.","Dergleichen","Bruͤche","aber","ſind","eigentlich","keine","Bruͤche",",","in","dem","ihr","Werth","durch","gantze","Zahlen","angegeben","werden","kan","."],"norm_tok":["dann","[","Formel","]","ist","der","Quotus","so","herauskommt",",","wann","man","4","durch","4","dividiert",";","dieser","Quotus","aber","ist","1","ohne","Rest",",","und","also","ist","[","Formel","]","so","viel","als","1.","Gleichermaßen","gibt","es","auch","Brüche",",","welche","2",",","3",",","oder","eine","andere","ganze","Zahl","ausmachen",":","also","ist","[","Formel","]","so","viel","als","2",";","[","Formel","]","so","viel","als","3.","Dergleichen","Brüche","aber","sind","eigentlich","keine","Brüche",",","in","dem","ihr","Wert","durch","ganze","Zahlen","angegeben","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,31],[32,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,55],[56,61],[62,63],[64,72],[72,73],[74,80],[81,87],[88,92],[93,96],[97,98],[99,103],[104,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,131],[132,134],[135,139],[140,143],[144,146],[147,155],[156,162],[163,167],[168,170],[171,175],[176,183],[183,184],[185,191],[192,193],[193,194],[195,196],[196,197],[198,202],[203,207],[208,214],[215,221],[222,226],[227,236],[236,237],[238,242],[243,246],[247,255],[256,258],[259,263],[264,267],[268,269],[269,270],[271,279],[280,282],[283,287],[288,291],[292,294],[295,306],[307,314],[315,319],[320,324],[325,335],[336,341],[342,349],[349,350],[351,353],[354,357],[358,361],[362,367],[368,373],[374,380],[381,387],[388,397],[398,404],[405,408],[408,409]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,28],[29,31],[32,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,55],[56,61],[62,63],[64,73],[73,74],[75,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,99],[100,104],[105,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,125],[125,131],[131,132],[133,135],[136,140],[141,144],[145,147],[148,161],[162,166],[167,169],[170,174],[175,181],[181,182],[183,189],[190,191],[191,192],[193,194],[194,195],[196,200],[201,205],[206,212],[213,218],[219,223],[224,233],[233,234],[235,239],[240,243],[244,245],[245,251],[251,252],[253,255],[256,260],[261,264],[265,266],[266,267],[268,269],[269,275],[275,276],[277,279],[280,284],[285,288],[289,291],[292,303],[304,310],[311,315],[316,320],[321,331],[332,337],[338,344],[344,345],[346,348],[349,352],[353,356],[357,361],[362,367],[368,373],[374,380],[381,390],[391,397],[398,402],[402,403]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[26,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,35],[33,36],[34,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43],[41,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[47,50],[48,51],[49,52],[50,53],[51,54],[52,55],[52,56],[52,57],[53,58],[54,59],[55,60],[56,61],[57,62],[58,63],[58,64],[58,65],[59,66],[60,67],[61,68],[62,69],[63,70],[64,71],[65,72],[66,73],[67,74],[68,75],[69,76],[70,77],[71,78],[72,79],[73,80],[74,81],[75,82],[76,83],[77,84],[78,85],[79,86],[80,87],[81,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.427999973297119}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1168,"date":1738,"orig":"Weilen aber doch die Schreib-Art die Geſtalt eines Bruchs hat, ſo werden ſolche Bruͤche Schein-Bruͤche oder ſcheinbare Bruͤche genennt, und werden in der Bruͤche-Rechnung auch gebraucht.","norm":"Weilen aber doch die Schreibart die Gestalt eines Bruchs hat, so werden solche Brüche Scheinbrüche oder scheinbare Brüche genannt, und werden in der Brüche-Rechnung auch gebraucht.","orig_tok":["Weilen","aber","doch","die","Schreib-Art","die","Geſtalt","eines","Bruchs","hat",",","ſo","werden","ſolche","Bruͤche","Schein-Bruͤche","oder","ſcheinbare","Bruͤche","genennt",",","und","werden","in","der","Bruͤche-Rechnung","auch","gebraucht","."],"norm_tok":["Weilen","aber","doch","die","Schreibart","die","Gestalt","eines","Bruchs","hat",",","so","werden","solche","Brüche","Scheinbrüche","oder","scheinbare","Brüche","genannt",",","und","werden","in","der","Brüche-Rechnung","auch","gebraucht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,44],[45,50],[51,57],[58,61],[61,62],[63,65],[66,72],[73,79],[80,87],[88,102],[103,107],[108,118],[119,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,146],[147,149],[150,153],[154,170],[171,175],[176,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,56],[57,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,78],[79,85],[86,98],[99,103],[104,114],[115,121],[122,129],[129,130],[131,134],[135,141],[142,144],[145,148],[149,164],[165,169],[170,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.526899814605713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1169,"date":1738,"orig":"Solche Schein-Bruͤche ſind alle diejenige, deren Nenner 1 iſt; dann da eine jegliche Zahl durch 1 diuidirt ſelbſt wieder herauskommt, ſo traͤgt ein ſolcher Bruch eben ſo viel aus, als ſein Zehler anzeiget.","norm":"Solche Scheinbrüche sind alle diejenige, deren Nenner 1 ist; dann da eine jegliche Zahl durch 1 dividiert selbst wieder herauskommt, so trägt ein solcher Bruch ebenso viel aus, als sein Zähler anzeiget.","orig_tok":["Solche","Schein-Bruͤche","ſind","alle","diejenige",",","deren","Nenner","1","iſt",";","dann","da","eine","jegliche","Zahl","durch","1","diuidirt","ſelbſt","wieder","herauskommt",",","ſo","traͤgt","ein","ſolcher","Bruch","eben","ſo","viel","aus",",","als","ſein","Zehler","anzeiget","."],"norm_tok":["Solche","Scheinbrüche","sind","alle","diejenige",",","deren","Nenner","1","ist",";","dann","da","eine","jegliche","Zahl","durch","1","dividiert","selbst","wieder","herauskommt",",","so","trägt","ein","solcher","Bruch","ebenso","viel","aus",",","als","sein","Zähler","anzeiget","."],"orig_spans":[[0,6],[7,21],[22,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,48],[49,55],[56,57],[58,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,75],[76,84],[85,89],[90,95],[96,97],[98,106],[107,113],[114,120],[121,132],[132,133],[134,136],[137,143],[144,147],[148,155],[156,161],[162,166],[167,169],[170,174],[175,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,195],[196,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,6],[7,19],[20,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,55],[56,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,73],[74,82],[83,87],[88,93],[94,95],[96,105],[106,112],[113,119],[120,131],[131,132],[133,135],[136,141],[142,145],[146,153],[154,159],[160,166],[167,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,192],[193,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9507999420166025}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1170,"date":1738,"orig":"Nehmlich [Formel] iſt 7, und [Formel] iſt 13.","norm":"Nämlich [Formel] ist 7, und [Formel] ist 13.","orig_tok":["Nehmlich","[Formel]","iſt","7",",","und","[Formel]","iſt","13","."],"norm_tok":["Nämlich","[","Formel","]","ist","7",",","und","[","Formel","]","ist","13."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,23],[23,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,7],[8,9],[9,15],[15,16],[17,20],[21,22],[22,23],[24,27],[28,29],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,12]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.303400039672852}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1171,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art kan alſo eine jede gantze Zahl in die Geſtalt eines Bruchs gebracht werden, welches in der Bruch-Rechnung oͤfters noͤthig iſt.","norm":"Auf diese Art kann also eine jede ganze Zahl in die Gestalt eines Bruchs gebracht werden, welches in der Bruch-Rechnung öfters nötig ist.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","kan","alſo","eine","jede","gantze","Zahl","in","die","Geſtalt","eines","Bruchs","gebracht","werden",",","welches","in","der","Bruch-Rechnung","oͤfters","noͤthig","iſt","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","kann","also","eine","jede","ganze","Zahl","in","die","Gestalt","eines","Bruchs","gebracht","werden",",","welches","in","der","Bruch-Rechnung","öfters","nötig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,27],[28,32],[33,39],[40,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,97],[98,100],[101,104],[105,119],[120,127],[128,135],[136,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,33],[34,39],[40,44],[45,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,97],[98,100],[101,104],[105,119],[120,126],[127,132],[133,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.365099906921387}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1172,"date":1738,"orig":"Alles dieſes aber, was wir aus unſerem erſten Begriff der Bruͤchen hergeleitet, folget gleicher maſſen auch aus dem anderen und noch leichter.","norm":"Alles dieses aber, was wir aus unserem ersten Begriff der Brüchen hergeleitet, folget gleichermaßen auch aus dem anderen und noch leichter.","orig_tok":["Alles","dieſes","aber",",","was","wir","aus","unſerem","erſten","Begriff","der","Bruͤchen","hergeleitet",",","folget","gleicher","maſſen","auch","aus","dem","anderen","und","noch","leichter","."],"norm_tok":["Alles","dieses","aber",",","was","wir","aus","unserem","ersten","Begriff","der","Brüchen","hergeleitet",",","folget","gleichermaßen","auch","aus","dem","anderen","und","noch","leichter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,45],[46,53],[54,57],[58,66],[67,78],[78,79],[80,86],[87,95],[96,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,132],[133,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,38],[39,45],[46,53],[54,57],[58,65],[66,77],[77,78],[79,85],[86,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,124],[125,129],[130,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357500076293945}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1173,"date":1738,"orig":"Dann da man ein gantzes in ſo viel Theile theilt, als der Nenner eines Bruchs anzeiget, und der Bruch ſelbſt alsdann dergleichen Theile ſo viel enthaͤlt, als der Zehler anweiſt; ſo iſt klar daß wann der Zehler dem Nenner gleich iſt, alsdann der Bruch eben ſo viel Theile enthalte, als ein gantzes ausmachen, und folglich ſelbſt ein gantzes betrage.","norm":"Dann da man ein ganzes in so viel Teile teilt, als der Nenner eines Bruchs anzeiget, und der Bruch selbst alsdann dergleichen Teile so viel enthält, als der Zähler anweist; so ist klar dass wann der Zähler dem Nenner gleich ist, alsdann der Bruch ebenso viel Teile enthalte, als ein ganzes Ausmachen, und folglich selbst ein ganzes betrage.","orig_tok":["Dann","da","man","ein","gantzes","in","ſo","viel","Theile","theilt",",","als","der","Nenner","eines","Bruchs","anzeiget",",","und","der","Bruch","ſelbſt","alsdann","dergleichen","Theile","ſo","viel","enthaͤlt",",","als","der","Zehler","anweiſt",";","ſo","iſt","klar","daß","wann","der","Zehler","dem","Nenner","gleich","iſt",",","alsdann","der","Bruch","eben","ſo","viel","Theile","enthalte",",","als","ein","gantzes","ausmachen",",","und","folglich","ſelbſt","ein","gantzes","betrage","."],"norm_tok":["Dann","da","man","ein","ganzes","in","so","viel","Teile","teilt",",","als","der","Nenner","eines","Bruchs","anzeiget",",","und","der","Bruch","selbst","alsdann","dergleichen","Teile","so","viel","enthält",",","als","der","Zähler","anweist",";","so","ist","klar","dass","wann","der","Zähler","dem","Nenner","gleich","ist",",","alsdann","der","Bruch","ebenso","viel","Teile","enthalte",",","als","ein","ganzes","Ausmachen",",","und","folglich","selbst","ein","ganzes","betrage","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,26],[27,29],[30,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,70],[71,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,116],[117,128],[129,135],[136,138],[139,143],[144,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,168],[169,176],[176,177],[178,180],[181,184],[185,189],[190,193],[194,198],[199,202],[203,209],[210,213],[214,220],[221,227],[228,231],[231,232],[233,240],[241,244],[245,250],[251,255],[256,258],[259,263],[264,270],[271,279],[279,280],[281,284],[285,288],[289,296],[297,306],[306,307],[308,311],[312,320],[321,327],[328,331],[332,339],[340,347],[347,348]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,28],[29,33],[34,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,67],[68,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,113],[114,125],[126,131],[132,134],[135,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,163],[164,171],[171,172],[173,175],[176,179],[180,184],[185,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,216],[217,223],[224,227],[227,228],[229,236],[237,240],[241,246],[247,253],[254,258],[259,264],[265,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,289],[290,299],[299,300],[301,304],[305,313],[314,320],[321,324],[325,331],[332,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53980016708374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1174,"date":1738,"orig":"Und weilen ferner ein gantzes ſo viel Theile haͤlt, als der Nenner ausweiſt, ſo muß ein Bruch, deſſen Zehler kleiner iſt als der Nenner, kleiner als 1, und ein Bruch deſſen Zehier groſſer iſt als der Nenner groͤſſer als 1 ſeyn.","norm":"Und weilen ferner ein ganzes so viel Teile hält, als der Nenner ausweist, so muss ein Bruch, dessen Zähler kleiner ist als der Nenner, kleiner als 1, und ein Bruch dessen Zehier großer ist als der Nenner größer als 1 sein.","orig_tok":["Und","weilen","ferner","ein","gantzes","ſo","viel","Theile","haͤlt",",","als","der","Nenner","ausweiſt",",","ſo","muß","ein","Bruch",",","deſſen","Zehler","kleiner","iſt","als","der","Nenner",",","kleiner","als","1",",","und","ein","Bruch","deſſen","Zehier","groſſer","iſt","als","der","Nenner","groͤſſer","als","1","ſeyn","."],"norm_tok":["Und","weilen","ferner","ein","ganzes","so","viel","Teile","hält",",","als","der","Nenner","ausweist",",","so","muss","ein","Bruch",",","dessen","Zähler","kleiner","ist","als","der","Nenner",",","kleiner","als","1",",","und","ein","Bruch","dessen","Zehier","großer","ist","als","der","Nenner","größer","als","1","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,29],[30,32],[33,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,93],[93,94],[95,101],[102,108],[109,116],[117,120],[121,124],[125,128],[129,135],[135,136],[137,144],[145,148],[149,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,179],[180,187],[188,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,215],[216,219],[220,221],[222,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,28],[29,31],[32,36],[37,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,99],[100,106],[107,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,133],[133,134],[135,142],[143,146],[147,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,170],[171,177],[178,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,210],[211,214],[215,216],[217,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.494200229644775}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1175,"date":1738,"orig":"Dann in jenem Fall ſind weniger Theile, in dieſem aber mehr enthalten als zu einem gantzen erfordert werden.","norm":"Dann in jenem Fall sind weniger Teile, in diesem aber mehr enthalten als zu einem ganzen erfordert werden.","orig_tok":["Dann","in","jenem","Fall","ſind","weniger","Theile",",","in","dieſem","aber","mehr","enthalten","als","zu","einem","gantzen","erfordert","werden","."],"norm_tok":["Dann","in","jenem","Fall","sind","weniger","Teile",",","in","diesem","aber","mehr","enthalten","als","zu","einem","ganzen","erfordert","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,18],[19,23],[24,31],[32,38],[38,39],[40,42],[43,49],[50,54],[55,59],[60,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,90],[91,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,18],[19,23],[24,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,48],[49,53],[54,58],[59,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,88],[89,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6483001708984375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1176,"date":1738,"orig":"6)","norm":"6)","orig_tok":["6",")"],"norm_tok":["6",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.728699922561645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1177,"date":1738,"orig":"Ein Bruch welcher groͤſſer iſt als 1, oder in welchem der Zehler groͤſſer iſt als der Nenner, kan folgender geſtalt in zwey Glieder zerleget werden, davon eines eine gantze Zahl, das andere aber ein Bruch iſt, welcher kleiner als ein gantzes.","norm":"Ein Bruch welcher größer ist als 1, oder in welchem der Zähler größer ist als der Nenner, kann folgender Gestalt in zwei Glieder zerleget werden, davon eines eine ganze Zahl, das andere aber ein Bruch ist, welcher kleiner als ein ganzes.","orig_tok":["Ein","Bruch","welcher","groͤſſer","iſt","als","1",",","oder","in","welchem","der","Zehler","groͤſſer","iſt","als","der","Nenner",",","kan","folgender","geſtalt","in","zwey","Glieder","zerleget","werden",",","davon","eines","eine","gantze","Zahl",",","das","andere","aber","ein","Bruch","iſt",",","welcher","kleiner","als","ein","gantzes","."],"norm_tok":["Ein","Bruch","welcher","größer","ist","als","1",",","oder","in","welchem","der","Zähler","größer","ist","als","der","Nenner",",","kann","folgender","Gestalt","in","zwei","Glieder","zerleget","werden",",","davon","eines","eine","ganze","Zahl",",","das","andere","aber","ein","Bruch","ist",",","welcher","kleiner","als","ein","ganzes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,36],[36,37],[38,42],[43,45],[46,53],[54,57],[58,64],[65,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,107],[108,115],[116,118],[119,123],[124,131],[132,140],[141,147],[147,148],[149,154],[155,160],[161,165],[166,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,189],[190,194],[195,198],[199,204],[205,208],[208,209],[210,217],[218,225],[226,229],[230,233],[234,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,51],[52,55],[56,62],[63,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,104],[105,112],[113,115],[116,120],[121,128],[129,137],[138,144],[144,145],[146,151],[152,157],[158,162],[163,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,185],[186,190],[191,194],[195,200],[201,204],[204,205],[206,213],[214,221],[222,225],[226,229],[230,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.966000080108642}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1178,"date":1738,"orig":"Nehmlich man diuidirt den Zehler durch den Nenner auf die in der Diuiſion beſchriebene Art, und da gibt der Quotus das eine Glied nehmlich die gantze Zahl, der Reſt aber gibt fuͤr das zweyte gebrochene Glied den Zehler, wozu der vorige Nenner genommen wird.","norm":"Nämlich man dividiert den Zähler durch den Nenner auf die in der Division beschriebene Art, und da gibt der Quotus das eine Glied nämlich die ganze Zahl, der Rest aber gibt für das zweite gebrochene Glied den Zähler, wozu der vorige Nenner genommen wird.","orig_tok":["Nehmlich","man","diuidirt","den","Zehler","durch","den","Nenner","auf","die","in","der","Diuiſion","beſchriebene","Art",",","und","da","gibt","der","Quotus","das","eine","Glied","nehmlich","die","gantze","Zahl",",","der","Reſt","aber","gibt","fuͤr","das","zweyte","gebrochene","Glied","den","Zehler",",","wozu","der","vorige","Nenner","genommen","wird","."],"norm_tok":["Nämlich","man","dividiert","den","Zähler","durch","den","Nenner","auf","die","in","der","Division","beschriebene","Art",",","und","da","gibt","der","Quotus","das","eine","Glied","nämlich","die","ganze","Zahl",",","der","Rest","aber","gibt","für","das","zweite","gebrochene","Glied","den","Zähler",",","wozu","der","vorige","Nenner","genommen","wird","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,60],[61,64],[65,73],[74,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,123],[124,129],[130,138],[139,142],[143,149],[150,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,169],[170,174],[175,179],[180,183],[184,190],[191,201],[202,207],[208,211],[212,218],[218,219],[220,224],[225,228],[229,235],[236,242],[243,251],[252,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,60],[61,64],[65,73],[74,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,123],[124,129],[130,137],[138,141],[142,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,198],[199,204],[205,208],[209,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,232],[233,239],[240,248],[249,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.276599884033203}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1179,"date":1738,"orig":"Um den Jnhalt dieſes Satzes deutlicher zu machen, ſo ſey gegeben dieſer Bruch [Formel] ; welcher groͤſſer iſt als 1, weilen der Zehler groͤſſer iſt als der Nenner.","norm":"Um den Inhalt dieses Satzes deutlicher zu machen, so sei gegeben dieser Bruch [Formel]; welcher größer ist als 1, weilen der Zähler größer ist als der Nenner.","orig_tok":["Um","den","Jnhalt","dieſes","Satzes","deutlicher","zu","machen",",","ſo","ſey","gegeben","dieſer","Bruch","[Formel]",";","welcher","groͤſſer","iſt","als","1",",","weilen","der","Zehler","groͤſſer","iſt","als","der","Nenner","."],"norm_tok":["Um","den","Inhalt","dieses","Satzes","deutlicher","zu","machen",",","so","sei","gegeben","dieser","Bruch","[","Formel","]",";","welcher","größer","ist","als","1",",","weilen","der","Zähler","größer","ist","als","der","Nenner","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,27],[28,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,64],[65,71],[72,77],[78,86],[87,88],[89,96],[97,105],[106,109],[110,113],[114,115],[115,116],[117,123],[124,127],[128,134],[135,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,27],[28,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,64],[65,71],[72,77],[78,79],[79,85],[85,86],[86,87],[88,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507599830627441}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1180,"date":1738,"orig":"Nun um zu wiſſen wieviel gantze in dieſem Bruch enthalten ſind, und auſſer denſelben was fuͤr ein Bruch, ſo diuidirt man den Zehler 20 durch den Nenner 3; da dann in Quotum 6 gantze kommen und noch 2 fuͤr den Reſt zuruͤck bleiben.","norm":"Nun um zu wissen wie viel ganze in diesem Bruch enthalten sind, und außer denselben was für ein Bruch, so dividiert man den Zähler 20 durch den Nenner 3; da dann in Quotum 6 ganze kommen und noch 2 für den Rest zurückbleiben.","orig_tok":["Nun","um","zu","wiſſen","wieviel","gantze","in","dieſem","Bruch","enthalten","ſind",",","und","auſſer","denſelben","was","fuͤr","ein","Bruch",",","ſo","diuidirt","man","den","Zehler","20","durch","den","Nenner","3",";","da","dann","in","Quotum","6","gantze","kommen","und","noch","2","fuͤr","den","Reſt","zuruͤck","bleiben","."],"norm_tok":["Nun","um","zu","wissen","wie","viel","ganze","in","diesem","Bruch","enthalten","sind",",","und","außer","denselben","was","für","ein","Bruch",",","so","dividiert","man","den","Zähler","20","durch","den","Nenner","3",";","da","dann","in","Quotum","6","ganze","kommen","und","noch","2","für","den","Rest","zurückbleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,16],[17,24],[25,31],[32,34],[35,41],[42,47],[48,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,107],[108,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,134],[135,140],[141,144],[145,151],[152,153],[153,154],[155,157],[158,162],[163,165],[166,172],[173,174],[175,181],[182,188],[189,192],[193,197],[198,199],[200,204],[205,208],[209,213],[214,221],[222,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,16],[17,20],[21,25],[26,31],[32,34],[35,41],[42,47],[48,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,105],[106,115],[116,119],[120,123],[124,130],[131,133],[134,139],[140,143],[144,150],[151,152],[152,153],[154,156],[157,161],[162,164],[165,171],[172,173],[174,179],[180,186],[187,190],[191,195],[196,197],[198,201],[202,205],[206,210],[211,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.031700134277344}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1181,"date":1738,"orig":"Dieſer Reſt 2 gibt nun den Zehler des Bruchs, deſſen Nenner iſt 3 nehmlich ⅔.","norm":"Dieser Rest 2 gibt nun den Zähler des Bruchs, dessen Nenner ist 3 nämlich  2/3 .","orig_tok":["Dieſer","Reſt","2","gibt","nun","den","Zehler","des","Bruchs",",","deſſen","Nenner","iſt","3","nehmlich","⅔","."],"norm_tok":["Dieser","Rest","2","gibt","nun","den","Zähler","des","Bruchs",",","dessen","Nenner","ist","3","nämlich"," ","2","/","3","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,65],[66,74],[75,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,52],[53,59],[60,63],[64,65],[66,73],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,null],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[16,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348499774932861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1182,"date":1738,"orig":"Hierauf ſagt man daß der vorgelegte Bruch [Formel] ſo viel ſey als 6 gantze nebſt ⅔, welche gantze Zahl nebſt dem Bruch alſo geſchrieben zu werden pflegt 6⅔; da der Bruch hinter die gantze Zahl geſetzt wird, und heiſſt eine ſolche Ausdruͤckung eine gantze Zahl nebſt einem Bruch.","norm":"Hierauf sagt man dass der vorgelegte Bruch [Formel] so viel sei als 6 ganze nebst  2/3 , welche ganze Zahl nebst dem Bruch also geschrieben zu werden pflegt 6 2/3 ; da der Bruch hinter die ganze Zahl gesetzt wird, und heißt eine solche Ausdrückung eine ganze Zahl nebst einem Bruch.","orig_tok":["Hierauf","ſagt","man","daß","der","vorgelegte","Bruch","[Formel]","ſo","viel","ſey","als","6","gantze","nebſt","⅔",",","welche","gantze","Zahl","nebſt","dem","Bruch","alſo","geſchrieben","zu","werden","pflegt","6⅔",";","da","der","Bruch","hinter","die","gantze","Zahl","geſetzt","wird",",","und","heiſſt","eine","ſolche","Ausdruͤckung","eine","gantze","Zahl","nebſt","einem","Bruch","."],"norm_tok":["Hierauf","sagt","man","dass","der","vorgelegte","Bruch","[","Formel","]","so","viel","sei","als","6","ganze","nebst"," ","2","/","3",",","welche","ganze","Zahl","nebst","dem","Bruch","also","geschrieben","zu","werden","pflegt","6","2","/","3",";","da","der","Bruch","hinter","die","ganze","Zahl","gesetzt","wird",",","und","heißt","eine","solche","Ausdrückung","eine","ganze","Zahl","nebst","einem","Bruch","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,41],[42,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,68],[69,75],[76,81],[82,83],[83,84],[85,91],[92,98],[99,103],[104,109],[110,113],[114,119],[120,124],[125,136],[137,139],[140,146],[147,153],[154,156],[156,157],[158,160],[161,164],[165,170],[171,177],[178,181],[182,188],[189,193],[194,201],[202,206],[206,207],[208,211],[212,218],[219,223],[224,230],[231,243],[244,248],[249,255],[256,260],[261,266],[267,272],[273,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,42],[43,44],[44,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,69],[70,75],[76,81],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[87,88],[89,95],[96,101],[102,106],[107,112],[113,116],[117,122],[123,127],[128,139],[140,142],[143,149],[150,156],[157,158],[159,160],[160,161],[161,162],[163,164],[165,167],[168,171],[172,177],[178,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,207],[208,212],[212,213],[214,217],[218,223],[224,228],[229,235],[236,247],[248,252],[253,258],[259,263],[264,269],[270,275],[276,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,null],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[16,21],[17,22],[18,23],[19,24],[20,25],[21,26],[22,27],[23,28],[24,29],[25,30],[26,31],[27,32],[28,33],[null,34],[null,35],[null,36],[29,37],[30,38],[31,39],[32,40],[33,41],[34,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46],[39,47],[40,48],[41,49],[42,50],[43,51],[44,52],[45,53],[46,54],[47,55],[48,56],[49,57],[50,58],[51,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9781999588012695}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1183,"date":1738,"orig":"Alſo iſt [Formel] eben ſo viel als 6⅔; gleichergeſtalt iſt [Formel] ſo viel als 4 [Formel] ; und [Formel] ſo viel als 4 [Formel] .","norm":"Also ist [Formel] ebenso viel als 6 2/3 ; gleichergestalt ist [Formel] so viel als 4 [Formel]; und [Formel] so viel als 4 [Formel].","orig_tok":["Alſo","iſt","[Formel]","eben","ſo","viel","als","6⅔",";","gleichergeſtalt","iſt","[Formel]","ſo","viel","als","4","[Formel]",";","und","[Formel]","ſo","viel","als","4","[Formel]","."],"norm_tok":["Also","ist","[","Formel","]","ebenso","viel","als","6","2","/","3",";","gleichergestalt","ist","[","Formel","]","so","viel","als","4","[","Formel","]",";","und","[","Formel","]","so","viel","als","4","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,37],[37,38],[39,54],[55,58],[59,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,81],[82,90],[91,92],[93,96],[97,105],[106,108],[109,113],[114,117],[118,119],[120,128],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[10,16],[16,17],[18,24],[25,29],[30,33],[34,35],[36,37],[37,38],[38,39],[40,41],[42,57],[58,61],[62,63],[63,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,84],[85,86],[86,92],[92,93],[93,94],[95,98],[99,100],[100,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,119],[120,121],[122,123],[123,129],[129,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[null,9],[null,10],[null,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[11,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[16,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[19,28],[19,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33],[24,34],[24,35],[24,36],[25,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.635499954223633}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1184,"date":1738,"orig":"Dann wann man 33 durch ‒ diuidirt ſo kommen in Quotum 4 gantze, und in Reſt 5 woraus der angehaͤngte Bruch [Formel] entſtehet.","norm":"Dann wann man 33 durch ‒ dividiert so kommen in Quotum 4 ganze, und in Rest 5 woraus der angehängte Bruch [Formel] entstehet.","orig_tok":["Dann","wann","man","33","durch","‒","diuidirt","ſo","kommen","in","Quotum","4","gantze",",","und","in","Reſt","5","woraus","der","angehaͤngte","Bruch","[Formel]","entſtehet","."],"norm_tok":["Dann","wann","man","33","durch","‒","dividiert","so","kommen","in","Quotum","4","ganze",",","und","in","Rest","5","woraus","der","angehängte","Bruch","[","Formel","]","entstehet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,22],[23,24],[25,33],[34,36],[37,43],[44,46],[47,53],[54,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,75],[76,77],[78,84],[85,88],[89,100],[101,106],[107,115],[116,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,22],[23,24],[25,34],[35,37],[38,44],[45,47],[48,54],[55,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,75],[76,77],[78,84],[85,88],[89,99],[100,105],[106,107],[107,113],[113,114],[115,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[22,24],[23,25],[24,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.30019998550415}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1185,"date":1738,"orig":"Diuidirt man aber 51 durch 11 ſo kommen in Quotum 4 gantze und reſtiren noch 7 daher der Bruch [Formel] entſpringet.","norm":"Dividiert man aber 51 durch 11 so kommen in Quotum 4 ganze und restieren noch 7 daher der Bruch [Formel] entspringet.","orig_tok":["Diuidirt","man","aber","51","durch","11","ſo","kommen","in","Quotum","4","gantze","und","reſtiren","noch","7","daher","der","Bruch","[Formel]","entſpringet","."],"norm_tok":["Dividiert","man","aber","51","durch","11","so","kommen","in","Quotum","4","ganze","und","restieren","noch","7","daher","der","Bruch","[","Formel","]","entspringet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,26],[27,29],[30,32],[33,39],[40,42],[43,49],[50,51],[52,58],[59,62],[63,71],[72,76],[77,78],[79,84],[85,88],[89,94],[95,103],[104,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,30],[31,33],[34,40],[41,43],[44,50],[51,52],[53,58],[59,62],[63,72],[73,77],[78,79],[80,85],[86,89],[90,95],[96,97],[97,103],[103,104],[105,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[19,21],[20,22],[21,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.062099933624268}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1186,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art erkennt man alſo gleich, wieviel gantze in einem Bruche enthalten ſind, und was fuͤr ein Bruch noch auſſer denſelben dazu gehoͤre.","norm":"Auf diese Art erkennt man also gleich, wie viel ganze in einem Bruche enthalten sind, und was für ein Bruch noch außer denselben dazugehöre.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","erkennt","man","alſo","gleich",",","wieviel","gantze","in","einem","Bruche","enthalten","ſind",",","und","was","fuͤr","ein","Bruch","noch","auſſer","denſelben","dazu","gehoͤre","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","erkennt","man","also","gleich",",","wie","viel","ganze","in","einem","Bruche","enthalten","sind",",","und","was","für","ein","Bruch","noch","außer","denselben","dazugehöre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,46],[47,53],[54,56],[57,62],[63,69],[70,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,120],[121,130],[131,135],[136,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,53],[54,56],[57,62],[63,69],[70,79],[80,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,112],[113,118],[119,128],[129,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.885000228881836}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1187,"date":1738,"orig":"Man findet nemlich eine gantze Zahl nebſt einem Bruche, welche zuſammen eben ſo viel ausmachen, als der vorgelegte Bruch.","norm":"Man findet nämlich eine ganze Zahl nebst einem Bruche, welche zusammen ebenso viel ausmachen, als der vorgelegte Bruch.","orig_tok":["Man","findet","nemlich","eine","gantze","Zahl","nebſt","einem","Bruche",",","welche","zuſammen","eben","ſo","viel","ausmachen",",","als","der","vorgelegte","Bruch","."],"norm_tok":["Man","findet","nämlich","eine","ganze","Zahl","nebst","einem","Bruche",",","welche","zusammen","ebenso","viel","ausmachen",",","als","der","vorgelegte","Bruch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,30],[31,35],[36,41],[42,47],[48,54],[54,55],[56,62],[63,71],[72,76],[77,79],[80,84],[85,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,114],[115,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,29],[30,34],[35,40],[41,46],[47,53],[53,54],[55,61],[62,70],[71,77],[78,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,112],[113,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.004000186920166}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1188,"date":1738,"orig":"Durch dieſe Operation erhaͤlt man alſo einen deutlichern Begriff von einem Bruch, indem man erkennet, wieviel derſelbe gantze und nebſt denſelben noch was fuͤr einen Brnch in ſich begreiffe.","norm":"Durch diese Operation erhält man also einen deutlicheren Begriff von einem Bruch, indem man erkennt, wie viel derselbe ganze und nebst denselben noch was für einen Brnch in sich begreife.","orig_tok":["Durch","dieſe","Operation","erhaͤlt","man","alſo","einen","deutlichern","Begriff","von","einem","Bruch",",","indem","man","erkennet",",","wieviel","derſelbe","gantze","und","nebſt","denſelben","noch","was","fuͤr","einen","Brnch","in","ſich","begreiffe","."],"norm_tok":["Durch","diese","Operation","erhält","man","also","einen","deutlicheren","Begriff","von","einem","Bruch",",","indem","man","erkennt",",","wie","viel","derselbe","ganze","und","nebst","denselben","noch","was","für","einen","Brnch","in","sich","begreife","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[22,29],[30,33],[34,38],[39,44],[45,56],[57,64],[65,68],[69,74],[75,80],[80,81],[82,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,109],[110,118],[119,125],[126,129],[130,135],[136,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,165],[166,171],[172,174],[175,179],[180,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[22,28],[29,32],[33,37],[38,43],[44,56],[57,64],[65,68],[69,74],[75,80],[80,81],[82,87],[88,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,118],[119,124],[125,128],[129,134],[135,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,172],[173,177],[178,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.299200057983398}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1189,"date":1738,"orig":"Es iſt aber klar, daß dieſer angehaͤngte Bruch allezeit kleiner ſeyn als ein gantzes, dann ſein Zehler iſt der aus der Diuiſion entſprungene Reſt, welcher allezeit kleiner iſt als der Theiler, ſo zum Nenner gemacht wird.","norm":"Es ist aber klar, dass dieser angehängte Bruch allezeit kleiner sein als ein ganzes, dann sein Zähler ist der aus der Division entsprungene Rest, welcher allezeit kleiner ist als der Teiler, so zum Nenner gemacht wird.","orig_tok":["Es","iſt","aber","klar",",","daß","dieſer","angehaͤngte","Bruch","allezeit","kleiner","ſeyn","als","ein","gantzes",",","dann","ſein","Zehler","iſt","der","aus","der","Diuiſion","entſprungene","Reſt",",","welcher","allezeit","kleiner","iſt","als","der","Theiler",",","ſo","zum","Nenner","gemacht","wird","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","klar",",","dass","dieser","angehängte","Bruch","allezeit","kleiner","sein","als","ein","ganzes",",","dann","sein","Zähler","ist","der","aus","der","Division","entsprungene","Rest",",","welcher","allezeit","kleiner","ist","als","der","Teiler",",","so","zum","Nenner","gemacht","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,40],[41,46],[47,55],[56,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,84],[84,85],[86,90],[91,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,127],[128,140],[141,145],[145,146],[147,154],[155,163],[164,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,191],[191,192],[193,195],[196,199],[200,206],[207,214],[215,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,29],[30,40],[41,46],[47,55],[56,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,126],[127,139],[140,144],[144,145],[146,153],[154,162],[163,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,189],[189,190],[191,193],[194,197],[198,204],[205,212],[213,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47569990158081}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1190,"date":1738,"orig":"Dieſemnach wird die Erkenntniß eines jeglichen Bruches, ſo groͤſſer iſt als ein gantzes, auf die Erkentniß eines Bruches der kleiner iſt als 1 gebracht, ſo daß wer ſich einen deutlichen Begriff von Bruͤchen die kleiner ſind als 1, zuwegen gebracht hat, derſelbe zugleich von allen anderen Bruͤchen einen deutlichen Begriff erhaͤlt.","norm":"Diesemnach wird die Erkenntnis eines jeglichen Bruches, so größer ist als ein ganzes, auf die Erkenntnis eines Bruches der kleiner ist als 1 gebracht, so dass wer sich einen deutlichen Begriff von Brüchen die kleiner sind als 1, zuwegen gebracht hat, derselbe zugleich von allen anderen Brüchen einen deutlichen Begriff erhält.","orig_tok":["Dieſemnach","wird","die","Erkenntniß","eines","jeglichen","Bruches",",","ſo","groͤſſer","iſt","als","ein","gantzes",",","auf","die","Erkentniß","eines","Bruches","der","kleiner","iſt","als","1","gebracht",",","ſo","daß","wer","ſich","einen","deutlichen","Begriff","von","Bruͤchen","die","kleiner","ſind","als","1",",","zuwegen","gebracht","hat",",","derſelbe","zugleich","von","allen","anderen","Bruͤchen","einen","deutlichen","Begriff","erhaͤlt","."],"norm_tok":["Diesemnach","wird","die","Erkenntnis","eines","jeglichen","Bruches",",","so","größer","ist","als","ein","ganzes",",","auf","die","Erkenntnis","eines","Bruches","der","kleiner","ist","als","1","gebracht",",","so","dass","wer","sich","einen","deutlichen","Begriff","von","Brüchen","die","kleiner","sind","als","1",",","zuwegen","gebracht","hat",",","derselbe","zugleich","von","allen","anderen","Brüchen","einen","deutlichen","Begriff","erhält","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,30],[31,36],[37,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,106],[107,112],[113,120],[121,124],[125,132],[133,136],[137,140],[141,142],[143,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,163],[164,168],[169,174],[175,185],[186,193],[194,197],[198,206],[207,210],[211,218],[219,223],[224,227],[228,229],[229,230],[231,238],[239,247],[248,251],[251,252],[253,261],[262,270],[271,274],[275,280],[281,288],[289,297],[298,303],[304,314],[315,322],[323,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,30],[31,36],[37,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,104],[105,110],[111,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,138],[139,140],[141,149],[149,150],[151,153],[154,158],[159,162],[163,167],[168,173],[174,184],[185,192],[193,196],[197,204],[205,208],[209,216],[217,221],[222,225],[226,227],[227,228],[229,236],[237,245],[246,249],[249,250],[251,259],[260,268],[269,272],[273,278],[279,286],[287,294],[295,300],[301,311],[312,319],[320,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.90939998626709}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1191,"date":1738,"orig":"Alſo wer weiß was ⅓ iſt, derſelbe weiß zugleich was [Formel] bedeutet, in dem [Formel] ſo viel iſt als 3⅓ das iſt 3 gantze nebſt ⅓.","norm":"Also wer weiß was  1/3  ist, derselbe weiß zugleich was [Formel] bedeutet, in dem [Formel] so viel ist als 3 1/3  das ist 3 ganze nebst  1/3 .","orig_tok":["Alſo","wer","weiß","was","⅓","iſt",",","derſelbe","weiß","zugleich","was","[Formel]","bedeutet",",","in","dem","[Formel]","ſo","viel","iſt","als","3⅓","das","iſt","3","gantze","nebſt","⅓","."],"norm_tok":["Also","wer","weiß","was"," ","1","/","3"," ","ist",",","derselbe","weiß","zugleich","was","[","Formel","]","bedeutet",",","in","dem","[","Formel","]","so","viel","ist","als","3","1","/","3"," ","das","ist","3","ganze","nebst"," ","1","/","3","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,19],[20,23],[23,24],[25,33],[34,38],[39,47],[48,51],[52,60],[61,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,86],[87,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,113],[114,115],[116,122],[123,128],[129,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[23,24],[24,27],[27,28],[29,37],[38,42],[43,51],[52,55],[56,57],[57,63],[63,64],[65,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,83],[83,89],[89,90],[91,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,108],[109,110],[110,111],[111,112],[113,114],[114,117],[118,121],[122,123],[124,129],[130,135],[136,137],[137,138],[138,139],[139,140],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[null,4],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[4,null],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[11,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[16,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[null,29],[null,30],[null,31],[21,32],[null,33],[22,34],[23,35],[24,36],[25,37],[26,38],[27,null],[null,39],[null,40],[null,41],[null,42],[28,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.964099884033203}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1192,"date":1738,"orig":"Dieſes dienet nun zur Erlaͤuterung und Gebrauch der gegebenen Regel; der Grund davon aber weiſet ſich leicht aus der Natur der Bruͤche.","norm":"Dieses dient nun zur Erläuterung und Gebrauch der gegebenen Regel; der Grund davon aber weiset sich leicht aus der Natur der Brüche.","orig_tok":["Dieſes","dienet","nun","zur","Erlaͤuterung","und","Gebrauch","der","gegebenen","Regel",";","der","Grund","davon","aber","weiſet","ſich","leicht","aus","der","Natur","der","Bruͤche","."],"norm_tok":["Dieses","dient","nun","zur","Erläuterung","und","Gebrauch","der","gegebenen","Regel",";","der","Grund","davon","aber","weiset","sich","leicht","aus","der","Natur","der","Brüche","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,89],[90,96],[97,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,122],[123,126],[127,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,87],[88,94],[95,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.727399826049805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1193,"date":1738,"orig":"Dann da der Jnhalt eines jeglichen Bruchs nichts anders iſt als der wahre Quotus ſo herauskommt, wann man die obere Zahl, das iſt den Zehler durch die untere oder den Nenner diuidirt; ſo kan dieſer Jnhalt durch die wuͤrckliche Diuiſion gefunden werden.","norm":"Dann da der Inhalt eines jeglichen Bruchs nichts anders ist als der wahre Quotus so herauskommt, wann man die obere Zahl, das ist den Zähler durch die untere oder den Nenner dividiert; so kann dieser Inhalt durch die wirkliche Division gefunden werden.","orig_tok":["Dann","da","der","Jnhalt","eines","jeglichen","Bruchs","nichts","anders","iſt","als","der","wahre","Quotus","ſo","herauskommt",",","wann","man","die","obere","Zahl",",","das","iſt","den","Zehler","durch","die","untere","oder","den","Nenner","diuidirt",";","ſo","kan","dieſer","Jnhalt","durch","die","wuͤrckliche","Diuiſion","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Dann","da","der","Inhalt","eines","jeglichen","Bruchs","nichts","anders","ist","als","der","wahre","Quotus","so","herauskommt",",","wann","man","die","obere","Zahl",",","das","ist","den","Zähler","durch","die","untere","oder","den","Nenner","dividiert",";","so","kann","dieser","Inhalt","durch","die","wirkliche","Division","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,34],[35,41],[42,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,83],[84,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,146],[147,150],[151,157],[158,162],[163,166],[167,173],[174,182],[182,183],[184,186],[187,190],[191,197],[198,204],[205,210],[211,214],[215,226],[227,235],[236,244],[245,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,34],[35,41],[42,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,83],[84,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,146],[147,150],[151,157],[158,162],[163,166],[167,173],[174,183],[183,184],[185,187],[188,192],[193,199],[200,206],[207,212],[213,216],[217,226],[227,235],[236,244],[245,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.679800033569336}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1194,"date":1738,"orig":"Durch die Diuiſion findet man aber erſtlich eine gantze Zahl in den Quotum, welche aber nicht den voͤlligen und wahren Quotum ausmacht, wann noch ein Reſt vorhanden iſt.","norm":"Durch die Division findet man aber erstlich eine ganze Zahl in den Quotum, welche aber nicht den völligen und wahren Quotum ausmacht, wann noch ein Rest vorhanden ist.","orig_tok":["Durch","die","Diuiſion","findet","man","aber","erſtlich","eine","gantze","Zahl","in","den","Quotum",",","welche","aber","nicht","den","voͤlligen","und","wahren","Quotum","ausmacht",",","wann","noch","ein","Reſt","vorhanden","iſt","."],"norm_tok":["Durch","die","Division","findet","man","aber","erstlich","eine","ganze","Zahl","in","den","Quotum",",","welche","aber","nicht","den","völligen","und","wahren","Quotum","ausmacht",",","wann","noch","ein","Rest","vorhanden","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,34],[35,43],[44,48],[49,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,74],[74,75],[76,82],[83,87],[88,93],[94,97],[98,107],[108,111],[112,118],[119,125],[126,134],[134,135],[136,140],[141,145],[146,149],[150,154],[155,164],[165,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,25],[26,29],[30,34],[35,43],[44,48],[49,54],[55,59],[60,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,81],[82,86],[87,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,116],[117,123],[124,132],[132,133],[134,138],[139,143],[144,147],[148,152],[153,162],[163,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88040018081665}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1195,"date":1738,"orig":"Dann um den voͤlligen Quotum zu bekommen, ſo muͤſte noch der Reſt durch den Diuiſor diuidirt, und was herauskommt zu dem gefundenen Quoto geſetzt werden.","norm":"Dann um den völligen Quotum zu bekommen, so müsste noch der Rest durch den Divisor dividiert, und was herauskommt zu dem gefundenen Quoto gesetzt werden.","orig_tok":["Dann","um","den","voͤlligen","Quotum","zu","bekommen",",","ſo","muͤſte","noch","der","Reſt","durch","den","Diuiſor","diuidirt",",","und","was","herauskommt","zu","dem","gefundenen","Quoto","geſetzt","werden","."],"norm_tok":["Dann","um","den","völligen","Quotum","zu","bekommen",",","so","müsste","noch","der","Rest","durch","den","Divisor","dividiert",",","und","was","herauskommt","zu","dem","gefundenen","Quoto","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,44],[45,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,116],[117,120],[121,131],[132,137],[138,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,55],[56,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,116],[117,120],[121,131],[132,137],[138,145],[146,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.847499847412109}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1196,"date":1738,"orig":"Dieſe Diuiſion des Reſts nun durch den Diuiſorem geſchieht vermittelſt eines Bruchs da der Reſt zum Zehler, der Theiler aber zum Nenner genommen wird.","norm":"Diese Division des Rests nun durch den Divisor geschieht vermittels eines Bruchs da der Rest zum Zähler, der Teiler aber zum Nenner genommen wird.","orig_tok":["Dieſe","Diuiſion","des","Reſts","nun","durch","den","Diuiſorem","geſchieht","vermittelſt","eines","Bruchs","da","der","Reſt","zum","Zehler",",","der","Theiler","aber","zum","Nenner","genommen","wird","."],"norm_tok":["Diese","Division","des","Rests","nun","durch","den","Divisor","geschieht","vermittels","eines","Bruchs","da","der","Rest","zum","Zähler",",","der","Teiler","aber","zum","Nenner","genommen","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,48],[49,58],[59,70],[71,76],[77,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,119],[120,124],[125,128],[129,135],[136,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,46],[47,56],[57,67],[68,73],[74,80],[81,83],[84,87],[88,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.800000190734863}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1197,"date":1738,"orig":"Jn ſolchem Fall iſt alſo der wahre Quotus nichts anders als der gefundene Quotus in gantzen Zahlen nebſt dem Bruch deſſen Zehler der Reſt, der Nenner aber der Theiler oder des vorigen Bruchs Nenner ſelbſt iſt.","norm":"In solchem Fall ist also der wahre Quotus nichts anders als der gefundene Quotus in ganzen Zahlen nebst dem Bruch dessen Zähler der Rest, der Nenner aber der Teiler oder des vorigen Bruchs Nenner selbst ist.","orig_tok":["Jn","ſolchem","Fall","iſt","alſo","der","wahre","Quotus","nichts","anders","als","der","gefundene","Quotus","in","gantzen","Zahlen","nebſt","dem","Bruch","deſſen","Zehler","der","Reſt",",","der","Nenner","aber","der","Theiler","oder","des","vorigen","Bruchs","Nenner","ſelbſt","iſt","."],"norm_tok":["In","solchem","Fall","ist","also","der","wahre","Quotus","nichts","anders","als","der","gefundene","Quotus","in","ganzen","Zahlen","nebst","dem","Bruch","dessen","Zähler","der","Rest",",","der","Nenner","aber","der","Teiler","oder","des","vorigen","Bruchs","Nenner","selbst","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,80],[81,83],[84,91],[92,98],[99,104],[105,108],[109,114],[115,121],[122,128],[129,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,154],[155,158],[159,166],[167,171],[172,175],[176,183],[184,190],[191,197],[198,204],[205,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,41],[42,48],[49,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,80],[81,83],[84,90],[91,97],[98,103],[104,107],[108,113],[114,120],[121,127],[128,131],[132,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,153],[154,157],[158,164],[165,169],[170,173],[174,181],[182,188],[189,195],[196,202],[203,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.624000072479248}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1198,"date":1738,"orig":"Da alſo ein jeder Bruch nichts anders iſt, als der voͤllige Quotus, der herauskommt, wann man den Zehler durch den Nenner diuidirt, ſo iſt derſelbe auch gleich dem auf beſchriebene Art durch die Diuiſion gefundenen voͤlligen Quoto; nehmlich der durch die Diuiſion fuͤr den Quotum gefundenen gantzen Zahl, nebſt dem Bruch deſſen Zehler der zuruͤck gebliebene Reſt, der Nenner aber eben des vorigen Bruchs Nenner iſt.","norm":"Da also ein jeder Bruch nichts anders ist, als der völlige Quotus, der herauskommt, wann man den Zähler durch den Nenner dividiert, so ist derselbe auch gleich dem auf beschriebene Art durch die Division gefundenen völligen Quoto; nämlich der durch die Division für den Quotum gefundenen ganzen Zahl, nebst dem Bruch dessen Zähler der zurück gebliebene Rest, der Nenner aber eben des vorigen Bruchs Nenner ist.","orig_tok":["Da","alſo","ein","jeder","Bruch","nichts","anders","iſt",",","als","der","voͤllige","Quotus",",","der","herauskommt",",","wann","man","den","Zehler","durch","den","Nenner","diuidirt",",","ſo","iſt","derſelbe","auch","gleich","dem","auf","beſchriebene","Art","durch","die","Diuiſion","gefundenen","voͤlligen","Quoto",";","nehmlich","der","durch","die","Diuiſion","fuͤr","den","Quotum","gefundenen","gantzen","Zahl",",","nebſt","dem","Bruch","deſſen","Zehler","der","zuruͤck","gebliebene","Reſt",",","der","Nenner","aber","eben","des","vorigen","Bruchs","Nenner","iſt","."],"norm_tok":["Da","also","ein","jeder","Bruch","nichts","anders","ist",",","als","der","völlige","Quotus",",","der","herauskommt",",","wann","man","den","Zähler","durch","den","Nenner","dividiert",",","so","ist","derselbe","auch","gleich","dem","auf","beschriebene","Art","durch","die","Division","gefundenen","völligen","Quoto",";","nämlich","der","durch","die","Division","für","den","Quotum","gefundenen","ganzen","Zahl",",","nebst","dem","Bruch","dessen","Zähler","der","zurück","gebliebene","Rest",",","der","Nenner","aber","eben","des","vorigen","Bruchs","Nenner","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,30],[31,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,110],[111,114],[115,121],[122,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,147],[148,152],[153,159],[160,163],[164,167],[168,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,203],[204,214],[215,224],[225,230],[230,231],[232,240],[241,244],[245,250],[251,254],[255,263],[264,268],[269,272],[273,279],[280,290],[291,298],[299,303],[303,304],[305,310],[311,314],[315,320],[321,327],[328,334],[335,338],[339,346],[347,357],[358,362],[362,363],[364,367],[368,374],[375,379],[380,384],[385,388],[389,396],[397,403],[404,410],[411,414],[414,415]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,30],[31,37],[38,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,109],[110,113],[114,120],[121,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,147],[148,152],[153,159],[160,163],[164,167],[168,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,203],[204,214],[215,223],[224,229],[229,230],[231,238],[239,242],[243,248],[249,252],[253,261],[262,265],[266,269],[270,276],[277,287],[288,294],[295,299],[299,300],[301,306],[307,310],[311,316],[317,323],[324,330],[331,334],[335,341],[342,352],[353,357],[357,358],[359,362],[363,369],[370,374],[375,379],[380,383],[384,391],[392,398],[399,405],[406,409],[409,410]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.597599983215332}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1199,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt demnach der Grund der gegebenen Regul, durch welche man einen Bruch, der groͤſſer iſt als 1, jn eine gantze Zahl nebſt einem Bruch verwandelt.","norm":"Dieses ist demnach der Grund der gegebenen Regel, durch welche man einen Bruch, der größer ist als 1, ihn eine ganze Zahl nebst einem Bruch verwandelt.","orig_tok":["Dieſes","iſt","demnach","der","Grund","der","gegebenen","Regul",",","durch","welche","man","einen","Bruch",",","der","groͤſſer","iſt","als","1",",","jn","eine","gantze","Zahl","nebſt","einem","Bruch","verwandelt","."],"norm_tok":["Dieses","ist","demnach","der","Grund","der","gegebenen","Regel",",","durch","welche","man","einen","Bruch",",","der","größer","ist","als","1",",","ihn","eine","ganze","Zahl","nebst","einem","Bruch","verwandelt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,42],[43,48],[48,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,92],[93,96],[97,100],[101,102],[102,103],[104,106],[107,111],[112,118],[119,123],[124,129],[130,135],[136,141],[142,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,28],[29,32],[33,42],[43,48],[48,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,121],[122,127],[128,133],[134,139],[140,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,null],[22,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9008002281188965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1200,"date":1738,"orig":"7)","norm":"7)","orig_tok":["7",")"],"norm_tok":["7",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.834399938583374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1201,"date":1738,"orig":"Eine gantze Zahl nebſt einem Bruch wird in einen einzelen Bruch verwandelt, wann man die gantze Zahl mit dem Nenner des Bruchs multiplicirt und zum Product den Zehler des Bruchs addirt, da dann dieſe Sum̃ den Zehler des geſuchten eintzelen Bruchs, der vorige Nenner aber den Nenner abgibt.","norm":"Eine ganze Zahl nebst einem Bruch wird in einen einzeln Bruch verwandelt, wann man die ganze Zahl mit dem Nenner des Bruchs multipliziert und zum Produkt den Zähler des Bruchs addiert, da dann diese Summ den Zähler des gesuchten einzeln Bruchs, der vorige Nenner aber den Nenner abgibt.","orig_tok":["Eine","gantze","Zahl","nebſt","einem","Bruch","wird","in","einen","einzelen","Bruch","verwandelt",",","wann","man","die","gantze","Zahl","mit","dem","Nenner","des","Bruchs","multiplicirt","und","zum","Product","den","Zehler","des","Bruchs","addirt",",","da","dann","dieſe","Sum̃","den","Zehler","des","geſuchten","eintzelen","Bruchs",",","der","vorige","Nenner","aber","den","Nenner","abgibt","."],"norm_tok":["Eine","ganze","Zahl","nebst","einem","Bruch","wird","in","einen","einzeln","Bruch","verwandelt",",","wann","man","die","ganze","Zahl","mit","dem","Nenner","des","Bruchs","multipliziert","und","zum","Produkt","den","Zähler","des","Bruchs","addiert",",","da","dann","diese","Summ","den","Zähler","des","gesuchten","einzeln","Bruchs",",","der","vorige","Nenner","aber","den","Nenner","abgibt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,22],[23,28],[29,34],[35,39],[40,42],[43,48],[49,57],[58,63],[64,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,126],[127,139],[140,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,166],[167,170],[171,177],[178,184],[184,185],[186,188],[189,193],[194,199],[200,204],[205,208],[209,215],[216,219],[220,229],[230,239],[240,246],[246,247],[248,251],[252,258],[259,265],[266,270],[271,274],[275,281],[282,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,41],[42,47],[48,55],[56,61],[62,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,123],[124,137],[138,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,164],[165,168],[169,175],[176,183],[183,184],[185,187],[188,192],[193,198],[199,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,228],[229,236],[237,243],[243,244],[245,248],[249,255],[256,262],[263,267],[268,271],[272,278],[279,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.025000095367432}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1202,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation iſt nichts anders als eine Verkehrung der vorigen, dann vorher haben wir gelehret einen Bruch der groͤſſer iſt als ein gantzes, in eine gantze Zahl nebſt einem Bruche verwandeln.","norm":"Diese Operation ist nichts anders als eine Verkehrung der vorigen, dann vorher haben wir gelehrt einen Bruch der größer ist als ein ganzes, in eine ganze Zahl nebst einem Bruche verwandeln.","orig_tok":["Dieſe","Operation","iſt","nichts","anders","als","eine","Verkehrung","der","vorigen",",","dann","vorher","haben","wir","gelehret","einen","Bruch","der","groͤſſer","iſt","als","ein","gantzes",",","in","eine","gantze","Zahl","nebſt","einem","Bruche","verwandeln","."],"norm_tok":["Diese","Operation","ist","nichts","anders","als","eine","Verkehrung","der","vorigen",",","dann","vorher","haben","wir","gelehrt","einen","Bruch","der","größer","ist","als","ein","ganzes",",","in","eine","ganze","Zahl","nebst","einem","Bruche","verwandeln","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,37],[38,42],[43,53],[54,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,84],[85,88],[89,97],[98,103],[104,109],[110,113],[114,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,142],[142,143],[144,146],[147,151],[152,158],[159,163],[164,169],[170,175],[176,182],[183,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,37],[38,42],[43,53],[54,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,84],[85,88],[89,96],[97,102],[103,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,131],[132,138],[138,139],[140,142],[143,147],[148,153],[154,158],[159,164],[165,170],[171,177],[178,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419400215148926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1203,"date":1738,"orig":"Hier aber iſt die Operation umgekehrt, und wird gelehrt, wie man eine gantze Zahl nebſt einem Bruche wiederum in einen eintzelen Bruch verwandeln ſoll.","norm":"Hier aber ist die Operation umgekehrt, und wird gelehrt, wie man eine ganze Zahl nebst einem Bruche wiederum in einen einzeln Bruch verwandeln soll.","orig_tok":["Hier","aber","iſt","die","Operation","umgekehrt",",","und","wird","gelehrt",",","wie","man","eine","gantze","Zahl","nebſt","einem","Bruche","wiederum","in","einen","eintzelen","Bruch","verwandeln","ſoll","."],"norm_tok":["Hier","aber","ist","die","Operation","umgekehrt",",","und","wird","gelehrt",",","wie","man","eine","ganze","Zahl","nebst","einem","Bruche","wiederum","in","einen","einzeln","Bruch","verwandeln","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,81],[82,87],[88,93],[94,100],[101,109],[110,112],[113,118],[119,128],[129,134],[135,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,27],[28,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,80],[81,86],[87,92],[93,99],[100,108],[109,111],[112,117],[118,125],[126,131],[132,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.161900043487549}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1204,"date":1738,"orig":"Beyde Operationen haben ihren groſſen Nutzen:","norm":"Beide Operationen haben ihren großen Nutzen:","orig_tok":["Beyde","Operationen","haben","ihren","groſſen","Nutzen",":"],"norm_tok":["Beide","Operationen","haben","ihren","großen","Nutzen",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,23],[24,29],[30,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,23],[24,29],[30,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.569200038909912}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1205,"date":1738,"orig":"denn durch die erſte erhaͤlt man, wie ſchon gemeldt, einen deutlichern Begriff von dem Jnhalt oder Werth eines Bruchs, die andere aber iſt in denen folgenden Operationen mit dem Bruͤchen hoͤchſt noͤthig, da um dieſelben zu bewerckſtelligen gemeiniglich eine gantze Zahl nebſt angehaͤngtem Bruche in einen einzelen Bruch verwandelt werden muß.","norm":"denn durch die erste erhält man, wie schon gemeldet, einen deutlicheren Begriff von dem Inhalt oder Wert eines Bruchs, die andere aber ist in denen folgenden Operationen mit dem Brüchen höchst nötig, da um dieselben zu bewerkstelligen gemeiniglich eine ganze Zahl nebst angehängtem Bruche in einen einzeln Bruch verwandelt werden muss.","orig_tok":["denn","durch","die","erſte","erhaͤlt","man",",","wie","ſchon","gemeldt",",","einen","deutlichern","Begriff","von","dem","Jnhalt","oder","Werth","eines","Bruchs",",","die","andere","aber","iſt","in","denen","folgenden","Operationen","mit","dem","Bruͤchen","hoͤchſt","noͤthig",",","da","um","dieſelben","zu","bewerckſtelligen","gemeiniglich","eine","gantze","Zahl","nebſt","angehaͤngtem","Bruche","in","einen","einzelen","Bruch","verwandelt","werden","muß","."],"norm_tok":["denn","durch","die","erste","erhält","man",",","wie","schon","gemeldet",",","einen","deutlicheren","Begriff","von","dem","Inhalt","oder","Wert","eines","Bruchs",",","die","andere","aber","ist","in","denen","folgenden","Operationen","mit","dem","Brüchen","höchst","nötig",",","da","um","dieselben","zu","bewerkstelligen","gemeiniglich","eine","ganze","Zahl","nebst","angehängtem","Bruche","in","einen","einzeln","Bruch","verwandelt","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,51],[51,52],[53,58],[59,70],[71,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,134],[135,138],[139,141],[142,147],[148,157],[158,169],[170,173],[174,177],[178,186],[187,194],[195,202],[202,203],[204,206],[207,209],[210,219],[220,222],[223,239],[240,252],[253,257],[258,264],[265,269],[270,275],[276,288],[289,295],[296,298],[299,304],[305,313],[314,319],[320,330],[331,337],[338,341],[341,342]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,51],[51,52],[53,58],[59,71],[72,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,99],[100,104],[105,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,129],[130,134],[135,138],[139,141],[142,147],[148,157],[158,169],[170,173],[174,177],[178,185],[186,192],[193,198],[198,199],[200,202],[203,205],[206,215],[216,218],[219,234],[235,247],[248,252],[253,258],[259,263],[264,269],[270,281],[282,288],[289,291],[292,297],[298,305],[306,311],[312,322],[323,329],[330,334],[334,335]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.732399940490723}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1206,"date":1738,"orig":"Die gegebene Regel verhaͤlt ſich nun alſo:","norm":"Die gegebene Regel verhält sich nun also:","orig_tok":["Die","gegebene","Regel","verhaͤlt","ſich","nun","alſo",":"],"norm_tok":["Die","gegebene","Regel","verhält","sich","nun","also",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,27],[28,32],[33,36],[37,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,26],[27,31],[32,35],[36,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.925600051879883}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1207,"date":1738,"orig":"es ſey gegeben 7⅔ nehmlich eine gantze Zahl 7 nebſt dem Bruch ⅔; woraus ein einzeler Bruch gemacht werden ſoll.","norm":"es sei gegeben 7 2/3  nämlich eine ganze Zahl 7 nebst dem Bruch  2/3 ; woraus ein Einzeller Bruch gemacht werden soll.","orig_tok":["es","ſey","gegeben","7⅔","nehmlich","eine","gantze","Zahl","7","nebſt","dem","Bruch","⅔",";","woraus","ein","einzeler","Bruch","gemacht","werden","ſoll","."],"norm_tok":["es","sei","gegeben","7","2","/","3"," ","nämlich","eine","ganze","Zahl","7","nebst","dem","Bruch"," ","2","/","3",";","woraus","ein","Einzeller","Bruch","gemacht","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,17],[18,26],[27,31],[32,38],[39,43],[44,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,63],[63,64],[65,71],[72,75],[76,84],[85,90],[91,98],[99,105],[106,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,16],[17,18],[18,19],[19,20],[21,22],[22,29],[30,34],[35,40],[41,45],[46,47],[48,53],[54,57],[58,63],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[69,70],[71,77],[78,81],[82,91],[92,97],[98,105],[106,112],[113,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[null,4],[null,5],[null,6],[null,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,null],[null,16],[null,17],[null,18],[null,19],[13,20],[14,21],[15,22],[16,23],[17,24],[18,25],[19,26],[20,27],[21,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.763700008392334}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1208,"date":1738,"orig":"Man multiplicirt alſo 7 mit 3, und zum Product 21 thut man 2, ſo bekommt man 23 fuͤr den Zehler des geſuchten Bruchs, deſſen Nenner iſt 3, nehmlich [Formel] .","norm":"Man multipliziert also 7 mit 3, und zum Produkt 21 tut man 2, so bekommt man 23 für den Zähler des gesuchten Bruchs, dessen Nenner ist 3, nämlich [Formel].","orig_tok":["Man","multiplicirt","alſo","7","mit","3",",","und","zum","Product","21","thut","man","2",",","ſo","bekommt","man","23","fuͤr","den","Zehler","des","geſuchten","Bruchs",",","deſſen","Nenner","iſt","3",",","nehmlich","[Formel]","."],"norm_tok":["Man","multipliziert","also","7","mit","3",",","und","zum","Produkt","21","tut","man","2",",","so","bekommt","man","23","für","den","Zähler","des","gesuchten","Bruchs",",","dessen","Nenner","ist","3",",","nämlich","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,23],[24,27],[28,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,60],[60,61],[62,64],[65,72],[73,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,109],[110,116],[116,117],[118,124],[125,131],[132,135],[136,137],[137,138],[139,147],[148,156],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,24],[25,28],[29,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,60],[60,61],[62,64],[65,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,108],[109,115],[115,116],[117,123],[124,130],[131,134],[135,136],[136,137],[138,145],[146,147],[147,153],[153,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[32,33],[32,34],[33,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.663899898529053}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1209,"date":1738,"orig":"Daß nun dieſer Bruch [Formel] eben ſo viel ſey als 7⅔, erhaͤlt aus dem vorigen Satz’ dadurch [Formel] in 7⅔ verwandelt wird.","norm":"Dass nun dieser Bruch [Formel] ebenso viel sei als 7 2/3 , erhält aus dem vorigen Satz dadurch [Formel] in 7 2/3  verwandelt wird.","orig_tok":["Daß","nun","dieſer","Bruch","[Formel]","eben","ſo","viel","ſey","als","7⅔",",","erhaͤlt","aus","dem","vorigen","Satz’","dadurch","[Formel]","in","7⅔","verwandelt","wird","."],"norm_tok":["Dass","nun","dieser","Bruch","[","Formel","]","ebenso","viel","sei","als","7","2","/","3",",","erhält","aus","dem","vorigen","Satz","dadurch","[","Formel","]","in","7","2","/","3"," ","verwandelt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,34],[35,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,53],[53,54],[55,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,84],[85,92],[93,101],[102,104],[105,107],[108,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,52],[53,54],[54,55],[55,56],[57,58],[59,65],[66,69],[70,73],[74,81],[82,86],[87,94],[95,96],[96,102],[102,103],[104,106],[107,108],[109,110],[110,111],[111,112],[113,114],[114,124],[125,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[null,12],[null,13],[null,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[18,23],[18,24],[19,25],[20,26],[null,27],[null,28],[null,29],[null,30],[21,31],[22,32],[23,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.333099842071533}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1210,"date":1738,"orig":"Der Grund ſelbſt aber von dieſer Verwandlung iſt dieſer:","norm":"Der Grund selbst aber von dieser Verwandlung ist dieser:","orig_tok":["Der","Grund","ſelbſt","aber","von","dieſer","Verwandlung","iſt","dieſer",":"],"norm_tok":["Der","Grund","selbst","aber","von","dieser","Verwandlung","ist","dieser",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,44],[45,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,44],[45,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.485899925231934}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1211,"date":1738,"orig":"Eine jede Zahl nebſt angehaͤngtem Bruche kan angeſehen werden, als ein aus der Diuiſion entſprungener wahrer Quotus, da der Nenner des angehaͤngten Bruchs der Diuiſor, die gantze Zahl der Quotus in gantzen Zahlen, wie derſelbe in der Diuiſion iſt gefunden worden; der der Zehler des Bruchs aber der Reſt iſt.","norm":"Eine jede Zahl nebst angehängtem Bruche kann angesehen werden, als ein aus der Division entsprungener wahrer Quotus, da der Nenner des angehängten Bruchs der Divisor, die ganze Zahl der Quotus in ganzen Zahlen, wie derselbe in der Division ist gefunden worden; der der Zähler des Bruchs aber der Rest ist.","orig_tok":["Eine","jede","Zahl","nebſt","angehaͤngtem","Bruche","kan","angeſehen","werden",",","als","ein","aus","der","Diuiſion","entſprungener","wahrer","Quotus",",","da","der","Nenner","des","angehaͤngten","Bruchs","der","Diuiſor",",","die","gantze","Zahl","der","Quotus","in","gantzen","Zahlen",",","wie","derſelbe","in","der","Diuiſion","iſt","gefunden","worden",";","der","der","Zehler","des","Bruchs","aber","der","Reſt","iſt","."],"norm_tok":["Eine","jede","Zahl","nebst","angehängtem","Bruche","kann","angesehen","werden",",","als","ein","aus","der","Division","entsprungener","wahrer","Quotus",",","da","der","Nenner","des","angehängten","Bruchs","der","Divisor",",","die","ganze","Zahl","der","Quotus","in","ganzen","Zahlen",",","wie","derselbe","in","der","Division","ist","gefunden","worden",";","der","der","Zähler","des","Bruchs","aber","der","Rest","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,33],[34,40],[41,44],[45,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,147],[148,154],[155,158],[159,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,183],[184,187],[188,194],[195,197],[198,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,226],[227,229],[230,233],[234,242],[243,246],[247,255],[256,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,278],[279,282],[283,289],[290,294],[295,298],[299,303],[304,307],[307,308]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,32],[33,39],[40,44],[45,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,101],[102,108],[109,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,146],[147,153],[154,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,181],[182,185],[186,192],[193,195],[196,202],[203,209],[209,210],[211,214],[215,223],[224,226],[227,230],[231,239],[240,243],[244,252],[253,259],[259,260],[261,264],[265,268],[269,275],[276,279],[280,286],[287,291],[292,295],[296,300],[301,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.018899917602539}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1212,"date":1738,"orig":"Jn dieſer Diuiſion fragt ſich alſo der Diuidendus, welcher ſo er bekannt iſt, ſogleich einen einzelen Bruch dargibt, dadurch der wahre Quotus, das iſt die vorgegebene gantze Zahl nebſt dem angehaͤngten Bruch ausgedrucket wird; nehmlich der Diuidendus gibt den Zehler, der Diuiſor aber den Nenner dieſes geſuchten Bruchs.","norm":"In dieser Division fragt sich also der Dividend, welcher so er bekannt ist, sogleich einen einzeln Bruch dargibt, dadurch der wahre Quotus, das ist die vorgegebene ganze Zahl nebst dem angehängten Bruch ausgedruckt wird; nämlich der Dividend gibt den Zähler, der Divisor aber den Nenner dieses gesuchten Bruchs.","orig_tok":["Jn","dieſer","Diuiſion","fragt","ſich","alſo","der","Diuidendus",",","welcher","ſo","er","bekannt","iſt",",","ſogleich","einen","einzelen","Bruch","dargibt",",","dadurch","der","wahre","Quotus",",","das","iſt","die","vorgegebene","gantze","Zahl","nebſt","dem","angehaͤngten","Bruch","ausgedrucket","wird",";","nehmlich","der","Diuidendus","gibt","den","Zehler",",","der","Diuiſor","aber","den","Nenner","dieſes","geſuchten","Bruchs","."],"norm_tok":["In","dieser","Division","fragt","sich","also","der","Dividend",",","welcher","so","er","bekannt","ist",",","sogleich","einen","einzeln","Bruch","dargibt",",","dadurch","der","wahre","Quotus",",","das","ist","die","vorgegebene","ganze","Zahl","nebst","dem","angehängten","Bruch","ausgedruckt","wird",";","nämlich","der","Dividend","gibt","den","Zähler",",","der","Divisor","aber","den","Nenner","dieses","gesuchten","Bruchs","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,49],[49,50],[51,58],[59,61],[62,64],[65,72],[73,76],[76,77],[78,86],[87,92],[93,101],[102,107],[108,115],[115,116],[117,124],[125,128],[129,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,154],[155,166],[167,173],[174,178],[179,184],[185,188],[189,201],[202,207],[208,220],[221,225],[225,226],[227,235],[236,239],[240,250],[251,255],[256,259],[260,266],[266,267],[268,271],[272,279],[280,284],[285,288],[289,295],[296,302],[303,312],[313,319],[319,320]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,18],[19,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,56],[57,59],[60,62],[63,70],[71,74],[74,75],[76,84],[85,90],[91,98],[99,104],[105,112],[112,113],[114,121],[122,125],[126,131],[132,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,163],[164,169],[170,174],[175,180],[181,184],[185,196],[197,202],[203,214],[215,219],[219,220],[221,228],[229,232],[233,241],[242,246],[247,250],[251,257],[257,258],[259,262],[263,270],[271,275],[276,279],[280,286],[287,293],[294,303],[304,310],[310,311]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.829100131988525}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1213,"date":1738,"orig":"Aus dem Diuiſore aber, Quoto und Reſt wird der Diuidendus gefunden, wann man den Quotum mit dem Diuiſore multiplicirt, und dazu den Reſt ſetzt.","norm":"Aus dem Divisor aber, Quoto und Rest wird der Dividend gefunden, wann man den Quotum mit dem Divisor multipliziert, und dazu den Rest setzt.","orig_tok":["Aus","dem","Diuiſore","aber",",","Quoto","und","Reſt","wird","der","Diuidendus","gefunden",",","wann","man","den","Quotum","mit","dem","Diuiſore","multiplicirt",",","und","dazu","den","Reſt","ſetzt","."],"norm_tok":["Aus","dem","Divisor","aber",",","Quoto","und","Rest","wird","der","Dividend","gefunden",",","wann","man","den","Quotum","mit","dem","Divisor","multipliziert",",","und","dazu","den","Rest","setzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[21,22],[23,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,57],[58,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,136],[137,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[20,21],[22,27],[28,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.412199974060059}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1214,"date":1738,"orig":"Weilen nun der Diuidendus den Zehler des geſuchten Bruchs gibt, ſo wird derſelbe gefunden, wann man die gantze Zahl mit dem Nenner des Bruchs multiplicirt und zum Product den Zehler hinzuſetzt.","norm":"Weilen nun der Dividend den Zähler des gesuchten Bruchs gibt, so wird derselbe gefunden, wann man die ganze Zahl mit dem Nenner des Bruchs multipliziert und zum Produkt den Zähler hinzusetzt.","orig_tok":["Weilen","nun","der","Diuidendus","den","Zehler","des","geſuchten","Bruchs","gibt",",","ſo","wird","derſelbe","gefunden",",","wann","man","die","gantze","Zahl","mit","dem","Nenner","des","Bruchs","multiplicirt","und","zum","Product","den","Zehler","hinzuſetzt","."],"norm_tok":["Weilen","nun","der","Dividend","den","Zähler","des","gesuchten","Bruchs","gibt",",","so","wird","derselbe","gefunden",",","wann","man","die","ganze","Zahl","mit","dem","Nenner","des","Bruchs","multipliziert","und","zum","Produkt","den","Zähler","hinzusetzt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,50],[51,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,80],[81,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,141],[142,154],[155,158],[159,162],[163,170],[171,174],[175,181],[182,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,78],[79,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,152],[153,156],[157,160],[161,168],[169,172],[173,179],[180,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.388899803161621}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1215,"date":1738,"orig":"Der Nenner aber dieſes Bruchs iſt der Diuiſor, das iſt der Nenner des angehaͤngten Bruchs ſelbſt.","norm":"Der Nenner aber dieses Bruchs ist der Divisor, das ist der Nenner des angehängten Bruchs selbst.","orig_tok":["Der","Nenner","aber","dieſes","Bruchs","iſt","der","Diuiſor",",","das","iſt","der","Nenner","des","angehaͤngten","Bruchs","ſelbſt","."],"norm_tok":["Der","Nenner","aber","dieses","Bruchs","ist","der","Divisor",",","das","ist","der","Nenner","des","angehängten","Bruchs","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,82],[83,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,81],[82,88],[89,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.535900115966797}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1216,"date":1738,"orig":"Dieſes beruhet alles auf der Natur der Diuiſion, und demjenigen was im vorigen Satz von Findung des wahren Quoti aus dem Reſt iſt angebracht worden.","norm":"Dieses beruhet alles auf der Natur der Division, und demjenigen was im vorigen Satz von Findung des wahren Quoti aus dem Rest ist angebracht worden.","orig_tok":["Dieſes","beruhet","alles","auf","der","Natur","der","Diuiſion",",","und","demjenigen","was","im","vorigen","Satz","von","Findung","des","wahren","Quoti","aus","dem","Reſt","iſt","angebracht","worden","."],"norm_tok":["Dieses","beruhet","alles","auf","der","Natur","der","Division",",","und","demjenigen","was","im","vorigen","Satz","von","Findung","des","wahren","Quoti","aus","dem","Rest","ist","angebracht","worden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,70],[71,78],[79,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,70],[71,78],[79,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.878799915313721}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1217,"date":1738,"orig":"Nach dieſer Regel erkennt man alſo das 2⅓ ſo viel iſt als [Formel] dann 2 mahl 3 macht 6 und 1 dazu gibt 7 fuͤr den Zehler des einzelen Bruchs, deſſen Nenner wie vor 3 iſt.","norm":"Nach dieser Regel erkennt man also das 2 1/3  so viel ist als [Formel] dann 2 Mal 3 macht 6 und 1 dazugibt 7 für den Zähler des einzeln Bruchs, dessen Nenner wie vor 3 ist.","orig_tok":["Nach","dieſer","Regel","erkennt","man","alſo","das","2⅓","ſo","viel","iſt","als","[Formel]","dann","2","mahl","3","macht","6","und","1","dazu","gibt","7","fuͤr","den","Zehler","des","einzelen","Bruchs",",","deſſen","Nenner","wie","vor","3","iſt","."],"norm_tok":["Nach","dieser","Regel","erkennt","man","also","das","2","1","/","3"," ","so","viel","ist","als","[","Formel","]","dann","2","Mal","3","macht","6","und","1","dazugibt","7","für","den","Zähler","des","einzeln","Bruchs",",","dessen","Nenner","wie","vor","3","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,66],[67,71],[72,73],[74,78],[79,80],[81,86],[87,88],[89,92],[93,94],[95,99],[100,104],[105,106],[107,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,135],[136,142],[142,143],[144,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,167],[168,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,40],[41,42],[42,43],[43,44],[45,46],[46,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,63],[63,69],[69,70],[71,75],[76,77],[78,81],[82,83],[84,89],[90,91],[92,95],[96,97],[98,106],[107,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,135],[136,142],[142,143],[144,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,167],[168,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[12,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,27],[23,28],[24,29],[25,30],[26,31],[27,32],[28,33],[29,34],[30,35],[31,36],[32,37],[33,38],[34,39],[35,40],[36,41],[37,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.343100070953369}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1218,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt iſt 5¾ ſo viel als [Formel] ; dann 4 mahl 5 iſt 20 und 3 dazu gibt 23.","norm":"Gleichergestalt ist 53/4 so viel als [Formel]; dann 4 Mal 5 ist 20 und 3 dazugibt 23.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","iſt","5¾","ſo","viel","als","[Formel]",";","dann","4","mahl","5","iſt","20","und","3","dazu","gibt","23","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","ist","53","/","4","so","viel","als","[","Formel","]",";","dann","4","Mal","5","ist","20","und","3","dazugibt","23."],"orig_spans":[[0,15],[16,19],[20,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,45],[46,50],[51,52],[53,57],[58,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,72],[73,77],[78,82],[83,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,15],[16,19],[20,22],[22,23],[23,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,38],[38,44],[44,45],[45,46],[47,51],[52,53],[54,57],[58,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,72],[73,81],[82,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,20],[18,21],[19,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.706999778747559}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1219,"date":1738,"orig":"Alſo iſt 128 [Formel] ſo viel als [Formel] , wie aus beygefuͤgter Operation zu ſehen.","norm":"Also ist 128 [Formel] so viel als [Formel], wie aus beigefügter Operation zu sehen.","orig_tok":["Alſo","iſt","128","[Formel]","ſo","viel","als","[Formel]",",","wie","aus","beygefuͤgter","Operation","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Also","ist","128","[","Formel","]","so","viel","als","[","Formel","]",",","wie","aus","beigefügter","Operation","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,44],[45,48],[49,52],[53,65],[66,75],[76,78],[79,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,14],[14,20],[20,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,35],[35,41],[41,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,63],[64,73],[74,76],[77,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[7,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.634399890899658}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1220,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1221,"date":1738,"orig":"8)","norm":"8)","orig_tok":["8",")"],"norm_tok":["8)"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.837699890136718}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1222,"date":1738,"orig":"Ein Bruch bleibt ſeinem Werth nach unveraͤndert; wann man ſo wohl den Nenner als den Zehler durch eine beliebige Zahl multiplicirt.","norm":"Ein Bruch bleibt seinem Wert nach unverändert; wann man so wohl den Nenner als den Zähler durch eine beliebige Zahl multipliziert.","orig_tok":["Ein","Bruch","bleibt","ſeinem","Werth","nach","unveraͤndert",";","wann","man","ſo","wohl","den","Nenner","als","den","Zehler","durch","eine","beliebige","Zahl","multiplicirt","."],"norm_tok":["Ein","Bruch","bleibt","seinem","Wert","nach","unverändert",";","wann","man","so","wohl","den","Nenner","als","den","Zähler","durch","eine","beliebige","Zahl","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,29],[30,34],[35,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,102],[103,112],[113,117],[118,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,28],[29,33],[34,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,100],[101,110],[111,115],[116,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.258999824523926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1223,"date":1738,"orig":"Und gleichergeſtalt beyaͤlt auch ein Bruch ſeinen vorigen Werth, wann man beydes den Zehler und Nenner durch eine beliebige Zahl diuidirt.","norm":"Und gleichergestalt beyält auch ein Bruch seinen vorigen Wert, wann man beides den Zähler und Nenner durch eine beliebige Zahl dividiert.","orig_tok":["Und","gleichergeſtalt","beyaͤlt","auch","ein","Bruch","ſeinen","vorigen","Werth",",","wann","man","beydes","den","Zehler","und","Nenner","durch","eine","beliebige","Zahl","diuidirt","."],"norm_tok":["Und","gleichergestalt","beyält","auch","ein","Bruch","seinen","vorigen","Wert",",","wann","man","beides","den","Zähler","und","Nenner","durch","eine","beliebige","Zahl","dividiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,49],[50,57],[58,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,102],[103,108],[109,113],[114,123],[124,128],[129,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,48],[49,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,100],[101,106],[107,111],[112,121],[122,126],[127,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.792600154876709}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1224,"date":1738,"orig":"Woraus alſo erhellet, daß ein jeglicher Bruch ohne ſeinen Werth zu veraͤndereu auf unendlich vielerley Arten vorgeſtellet werden koͤnne.","norm":"Woraus also erhellet, dass ein jeglicher Bruch ohne seinen Wert zu Veränderei auf unendlich vielerlei Arten vorgestellt werden könne.","orig_tok":["Woraus","alſo","erhellet",",","daß","ein","jeglicher","Bruch","ohne","ſeinen","Werth","zu","veraͤndereu","auf","unendlich","vielerley","Arten","vorgeſtellet","werden","koͤnne","."],"norm_tok":["Woraus","also","erhellet",",","dass","ein","jeglicher","Bruch","ohne","seinen","Wert","zu","Veränderei","auf","unendlich","vielerlei","Arten","vorgestellt","werden","könne","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,45],[46,50],[51,57],[58,63],[64,66],[67,78],[79,82],[83,92],[93,102],[103,108],[109,121],[122,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,51],[52,58],[59,63],[64,66],[67,77],[78,81],[82,91],[92,101],[102,107],[108,119],[120,126],[127,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.80109977722168}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1225,"date":1738,"orig":"Dieſen Satz zu erklaͤren, ſo laſt uns dieſen Bruch ⅔ zum Exempel dienen; wann deſſelben Zehler und Nenner mit 2 multiplicirt wird, ſo kommt dieſer Bruch heraus [Formel] ; welcher dem Jnhalt nach dem vorigen Bruch ⅔ vollkommen gleich iſt.","norm":"Diesen Satz zu erklären, so lässt uns diesen Bruch  2/3  zum Exempel dienen; wann desselben Zähler und Nenner mit 2 multipliziert wird, so kommt dieser Bruch heraus [Formel]; welcher dem Inhalt nach dem vorigen Bruch  2/3  vollkommen gleich ist.","orig_tok":["Dieſen","Satz","zu","erklaͤren",",","ſo","laſt","uns","dieſen","Bruch","⅔","zum","Exempel","dienen",";","wann","deſſelben","Zehler","und","Nenner","mit","2","multiplicirt","wird",",","ſo","kommt","dieſer","Bruch","heraus","[Formel]",";","welcher","dem","Jnhalt","nach","dem","vorigen","Bruch","⅔","vollkommen","gleich","iſt","."],"norm_tok":["Diesen","Satz","zu","erklären",",","so","lässt","uns","diesen","Bruch"," ","2","/","3"," ","zum","Exempel","dienen",";","wann","desselben","Zähler","und","Nenner","mit","2","multipliziert","wird",",","so","kommt","dieser","Bruch","heraus","[","Formel","]",";","welcher","dem","Inhalt","nach","dem","vorigen","Bruch"," ","2","/","3"," ","vollkommen","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,52],[53,56],[57,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,111],[112,124],[125,129],[129,130],[131,133],[134,139],[140,146],[147,152],[153,159],[160,168],[169,170],[171,178],[179,182],[183,189],[190,194],[195,198],[199,206],[207,212],[213,214],[215,225],[226,232],[233,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,23],[23,24],[25,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[56,57],[57,60],[61,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,91],[92,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,115],[116,129],[130,134],[134,135],[136,138],[139,144],[145,151],[152,157],[158,164],[165,166],[166,172],[172,173],[173,174],[175,182],[183,186],[187,193],[194,198],[199,202],[203,210],[211,216],[217,218],[218,219],[219,220],[220,221],[222,223],[223,233],[234,240],[241,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,null],[11,null],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[30,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44],[39,null],[40,null],[null,45],[null,46],[null,47],[null,48],[null,49],[null,50],[41,51],[42,52],[43,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9380998611450195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1226,"date":1738,"orig":"Wann nun ferner eben dieſes Bruchs ⅔ Zehler und Nenner durch 3 multiplicirt wird, ſo hat man [Formel] ; welcher wiederum ſo viel iſt als ⅔.","norm":"Wann nun ferner eben dieses Bruchs  2/3  Zähler und Nenner durch 3 multipliziert wird, so hat man [Formel]; welcher wiederum so viel ist als  2/3 .","orig_tok":["Wann","nun","ferner","eben","dieſes","Bruchs","⅔","Zehler","und","Nenner","durch","3","multiplicirt","wird",",","ſo","hat","man","[Formel]",";","welcher","wiederum","ſo","viel","iſt","als","⅔","."],"norm_tok":["Wann","nun","ferner","eben","dieses","Bruchs"," ","2","/","3"," ","Zähler","und","Nenner","durch","3","multipliziert","wird",",","so","hat","man","[","Formel","]",";","welcher","wiederum","so","viel","ist","als"," ","2","/","3","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,27],[28,34],[35,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,60],[61,62],[63,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,103],[104,111],[112,120],[121,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,27],[28,34],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[40,41],[41,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,66],[67,80],[81,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,99],[99,105],[105,106],[106,107],[108,115],[116,124],[125,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,142],[142,143],[143,144],[144,145],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[18,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,null],[null,32],[null,33],[null,34],[null,35],[27,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.42549991607666}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1227,"date":1738,"orig":"Wann man alſo fortfaͤhrt durch 4, 5, 6 und ſo fort an zu multipliciren, ſo kommen folgende Bruͤche heraus [Formel] , [Formel] , [Formel] , und ſo weiter fort; welche alle eben ſo viel halten als ⅔.","norm":"Wann man also fortfährt durch 4, 5, 6 und so fort an zu multiplizieren, so kommen folgende Brüche heraus [Formel], [Formel], [Formel], und so weiter fort; welche alle ebenso viel halten als  2/3 .","orig_tok":["Wann","man","alſo","fortfaͤhrt","durch","4",",","5",",","6","und","ſo","fort","an","zu","multipliciren",",","ſo","kommen","folgende","Bruͤche","heraus","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]",",","und","ſo","weiter","fort",";","welche","alle","eben","ſo","viel","halten","als","⅔","."],"norm_tok":["Wann","man","also","fortfährt","durch","4",",","5",",","6","und","so","fort","an","zu","multiplizieren",",","so","kommen","folgende","Brüche","heraus","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","und","so","weiter","fort",";","welche","alle","ebenso","viel","halten","als"," ","2","/","3","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[25,30],[31,32],[32,33],[34,35],[35,36],[37,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,53],[54,56],[57,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,90],[91,98],[99,105],[106,114],[115,116],[117,125],[126,127],[128,136],[137,138],[139,142],[143,145],[146,152],[153,157],[157,158],[159,165],[166,170],[171,175],[176,178],[179,183],[184,190],[191,194],[195,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,23],[24,29],[30,31],[31,32],[33,34],[34,35],[36,37],[38,41],[42,44],[45,49],[50,52],[53,55],[56,70],[70,71],[72,74],[75,81],[82,90],[91,97],[98,104],[105,106],[106,112],[112,113],[113,114],[115,116],[116,122],[122,123],[123,124],[125,126],[126,132],[132,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,148],[149,153],[153,154],[155,161],[162,166],[167,173],[174,178],[179,185],[186,189],[190,191],[191,192],[192,193],[193,194],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[22,24],[23,25],[24,26],[24,27],[24,28],[25,29],[26,30],[26,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,41],[37,42],[38,43],[39,44],[null,45],[null,46],[null,47],[null,48],[40,null],[41,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.521100044250488}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1228,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt ſind auch alle folgenden Bruͤche ½, [Formel] , [Formel] , [Formel] , [Formel] , [Formel] , und ſo fort einander gleich, und iſt ein jeglicher davon ſo viel als ein halbes.","norm":"Gleichergestalt sind auch alle folgenden Brüche ½, [Formel], [Formel], [Formel], [Formel], [Formel], und so fort einander gleich, und ist ein jeglicher davon so viel als ein halbes.","orig_tok":["Gleichergeſtalt","ſind","auch","alle","folgenden","Bruͤche","½",",","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]",",","und","ſo","fort","einander","gleich",",","und","iſt","ein","jeglicher","davon","ſo","viel","als","ein","halbes","."],"norm_tok":["Gleichergestalt","sind","auch","alle","folgenden","Brüche","½",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","und","so","fort","einander","gleich",",","und","ist","ein","jeglicher","davon","so","viel","als","ein","halbes","."],"orig_spans":[[0,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,40],[41,48],[49,50],[50,51],[52,60],[61,62],[63,71],[72,73],[74,82],[83,84],[85,93],[94,95],[96,104],[105,106],[107,110],[111,113],[114,118],[119,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,147],[148,157],[158,163],[164,166],[167,171],[172,175],[176,179],[180,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,40],[41,47],[48,49],[49,50],[51,52],[52,58],[58,59],[59,60],[61,62],[62,68],[68,69],[69,70],[71,72],[72,78],[78,79],[79,80],[81,82],[82,88],[88,89],[89,90],[91,92],[92,98],[98,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,112],[113,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,141],[142,151],[152,157],[158,160],[161,165],[166,169],[170,173],[174,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[10,13],[10,14],[11,15],[12,16],[12,17],[12,18],[13,19],[14,20],[14,21],[14,22],[15,23],[16,24],[16,25],[16,26],[17,27],[18,28],[19,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33],[24,34],[25,35],[26,36],[27,37],[28,38],[29,39],[30,40],[31,41],[32,42],[33,43],[34,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.107699871063232}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1229,"date":1738,"orig":"Es kan allſo eben derſelbige Bruch auf unendlich vielerley Arten vorgeſtellet werden, indem wenn ſo wohl der Zehler als Nenner durch eine jegliche Zahl multiplicirt wird; ein Bruch heraus kommt, der dem vorigen gleich iſt.","norm":"Es kann also eben derselbige Bruch auf unendlich vielerlei Arten vorgestellt werden, indem wenn so wohl der Zähler als Nenner durch eine jegliche Zahl multipliziert wird; ein Bruch herauskommt, der dem vorigen gleich ist.","orig_tok":["Es","kan","allſo","eben","derſelbige","Bruch","auf","unendlich","vielerley","Arten","vorgeſtellet","werden",",","indem","wenn","ſo","wohl","der","Zehler","als","Nenner","durch","eine","jegliche","Zahl","multiplicirt","wird",";","ein","Bruch","heraus","kommt",",","der","dem","vorigen","gleich","iſt","."],"norm_tok":["Es","kann","also","eben","derselbige","Bruch","auf","unendlich","vielerlei","Arten","vorgestellt","werden",",","indem","wenn","so","wohl","der","Zähler","als","Nenner","durch","eine","jegliche","Zahl","multipliziert","wird",";","ein","Bruch","herauskommt",",","der","dem","vorigen","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,28],[29,34],[35,38],[39,48],[49,58],[59,64],[65,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,126],[127,132],[133,137],[138,146],[147,151],[152,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,187],[188,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,210],[211,217],[218,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,28],[29,34],[35,38],[39,48],[49,58],[59,64],[65,76],[77,83],[83,84],[85,90],[91,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,125],[126,131],[132,136],[137,145],[146,150],[151,164],[165,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,209],[210,216],[217,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8572998046875}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1230,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Weiſe aber nehmlich durch das multipliciren erhalt man allzeit Bruͤche, welche aus groͤſſeren Zahlen beſtehen als der vorgelegte.","norm":"Auf diese Weise aber nämlich durch das Multiplizieren erhalte man allzeit Brüche, welche aus größeren Zahlen bestehen als der vorgelegte.","orig_tok":["Auf","dieſe","Weiſe","aber","nehmlich","durch","das","multipliciren","erhalt","man","allzeit","Bruͤche",",","welche","aus","groͤſſeren","Zahlen","beſtehen","als","der","vorgelegte","."],"norm_tok":["Auf","diese","Weise","aber","nämlich","durch","das","Multiplizieren","erhalte","man","allzeit","Brüche",",","welche","aus","größeren","Zahlen","bestehen","als","der","vorgelegte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,29],[30,35],[36,39],[40,53],[54,60],[61,64],[65,72],[73,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,103],[104,110],[111,119],[120,123],[124,127],[128,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,20],[21,28],[29,34],[35,38],[39,53],[54,61],[62,65],[66,73],[74,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,101],[102,108],[109,117],[118,121],[122,125],[126,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.475299835205078}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1231,"date":1738,"orig":"Es iſt aber klar, daß man hinwiederum aus dieſen aus groſſen Zahlen beſtehenden Bruͤchen diejenigen muͤſſe finden koͤnnen, welche aus kleinern Zahlen beſtehen, und aus welchen jene durch die Multiplication entſtanden ſind.","norm":"Es ist aber klar, dass man hinwiederum aus diesen aus großen Zahlen bestehenden Brüchen diejenigen müsse finden können, welche aus kleineren Zahlen bestehen, und aus welchen jene durch die Multiplikation entstanden sind.","orig_tok":["Es","iſt","aber","klar",",","daß","man","hinwiederum","aus","dieſen","aus","groſſen","Zahlen","beſtehenden","Bruͤchen","diejenigen","muͤſſe","finden","koͤnnen",",","welche","aus","kleinern","Zahlen","beſtehen",",","und","aus","welchen","jene","durch","die","Multiplication","entſtanden","ſind","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","klar",",","dass","man","hinwiederum","aus","diesen","aus","großen","Zahlen","bestehenden","Brüchen","diejenigen","müsse","finden","können",",","welche","aus","kleineren","Zahlen","bestehen",",","und","aus","welchen","jene","durch","die","Multiplikation","entstanden","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,60],[61,67],[68,79],[80,88],[89,99],[100,106],[107,113],[114,121],[121,122],[123,129],[130,133],[134,142],[143,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,175],[176,180],[181,186],[187,190],[191,205],[206,216],[217,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,67],[68,79],[80,87],[88,98],[99,104],[105,111],[112,118],[118,119],[120,126],[127,130],[131,140],[141,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,173],[174,178],[179,184],[185,188],[189,203],[204,214],[215,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.952500104904175}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1232,"date":1738,"orig":"Dieſes geſchicht nun durch die Diuiſion, da beydes der Nenner und Zehler durch eine beliebige Zahl diuidirt wird, wann nehmlich die Diuiſion angeht.","norm":"Dieses geschieht nun durch die Division, da beides der Nenner und Zähler durch eine beliebige Zahl dividiert wird, wann nämlich die Division angeht.","orig_tok":["Dieſes","geſchicht","nun","durch","die","Diuiſion",",","da","beydes","der","Nenner","und","Zehler","durch","eine","beliebige","Zahl","diuidirt","wird",",","wann","nehmlich","die","Diuiſion","angeht","."],"norm_tok":["Dieses","geschieht","nun","durch","die","Division",",","da","beides","der","Nenner","und","Zähler","durch","eine","beliebige","Zahl","dividiert","wird",",","wann","nämlich","die","Division","angeht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,72],[73,78],[79,83],[84,93],[94,98],[99,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,127],[128,131],[132,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,72],[73,78],[79,83],[84,93],[94,98],[99,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,127],[128,131],[132,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.78980016708374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1233,"date":1738,"orig":"Dann gleich wie aus dieſem Bruche ⅗; wenn oben und unten durch 7 multiplicirt wird, dieſer [Formel] entſpringt, ſo erhaͤlt man hinwiederum aus dieſem Bruche [Formel] den vorigen ⅗, wann man beydes den Nenner und Zehler durch 7 diuidirt.","norm":"Dann gleich wie aus diesem Bruche  3/5 ; wenn oben und unten durch 7 multipliziert wird, dieser [Formel] entspringt, so erhält man hinwiederum aus diesem Bruche [Formel] den vorigen  3/5 , wann man beides den Nenner und Zähler durch 7 dividiert.","orig_tok":["Dann","gleich","wie","aus","dieſem","Bruche","⅗",";","wenn","oben","und","unten","durch","7","multiplicirt","wird",",","dieſer","[Formel]","entſpringt",",","ſo","erhaͤlt","man","hinwiederum","aus","dieſem","Bruche","[Formel]","den","vorigen","⅗",",","wann","man","beydes","den","Nenner","und","Zehler","durch","7","diuidirt","."],"norm_tok":["Dann","gleich","wie","aus","diesem","Bruche"," ","3","/","5",";","wenn","oben","und","unten","durch","7","multipliziert","wird",",","dieser","[","Formel","]","entspringt",",","so","erhält","man","hinwiederum","aus","diesem","Bruche","[","Formel","]","den","vorigen"," ","3","/","5",",","wann","man","beides","den","Nenner","und","Zähler","durch","7","dividiert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,64],[65,77],[78,82],[82,83],[84,90],[91,99],[100,110],[110,111],[112,114],[115,122],[123,126],[127,138],[139,142],[143,149],[150,156],[157,165],[166,169],[170,177],[178,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,196],[197,200],[201,207],[208,211],[212,218],[219,224],[225,226],[227,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[39,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,60],[61,66],[67,68],[69,82],[83,87],[87,88],[89,95],[96,97],[97,103],[103,104],[105,115],[115,116],[117,119],[120,126],[127,130],[131,142],[143,146],[147,153],[154,160],[161,162],[162,168],[168,169],[170,173],[174,181],[182,183],[183,184],[184,185],[185,186],[187,188],[189,193],[194,197],[198,204],[205,208],[209,215],[216,219],[220,226],[227,232],[233,234],[235,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[7,10],[8,11],[9,12],[10,13],[11,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19],[17,20],[18,21],[18,22],[18,23],[19,24],[20,25],[21,26],[22,27],[23,28],[24,29],[25,30],[26,31],[27,32],[28,33],[28,34],[28,35],[29,36],[30,37],[null,38],[null,39],[null,40],[null,41],[31,null],[32,42],[33,43],[34,44],[35,45],[36,46],[37,47],[38,48],[39,49],[40,50],[41,51],[42,52],[43,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.731100082397461}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1234,"date":1738,"orig":"Aus dieſen zweyerley Arten einen Bruch in andere Formen zu verwandeln, ſieht man nun, daß man Bruͤche angeben koͤnne, welche ſo wohl aus aroͤſſeren als kleineren Zahlen, als ein vorgegebener Bruch iſt, beſtehen, und demſelben dennoch dem Werth nach gleich ſind; Deren jenes vermittelſt der Multiplication, dieſes aber durch die Diuiſion geſchicht.","norm":"Aus diesen zweierlei Arten einen Bruch in andere Formen zu verwandeln, sieht man nun, dass man Brüche angeben könne, welche so wohl aus arösseren als kleineren Zahlen, als ein vorgegebener Bruch ist, bestehen, und demselben dennoch dem Wert nach gleich sind; deren jenes vermittels der Multiplikation, dieses aber durch die Division geschieht.","orig_tok":["Aus","dieſen","zweyerley","Arten","einen","Bruch","in","andere","Formen","zu","verwandeln",",","ſieht","man","nun",",","daß","man","Bruͤche","angeben","koͤnne",",","welche","ſo","wohl","aus","aroͤſſeren","als","kleineren","Zahlen",",","als","ein","vorgegebener","Bruch","iſt",",","beſtehen",",","und","demſelben","dennoch","dem","Werth","nach","gleich","ſind",";","Deren","jenes","vermittelſt","der","Multiplication",",","dieſes","aber","durch","die","Diuiſion","geſchicht","."],"norm_tok":["Aus","diesen","zweierlei","Arten","einen","Bruch","in","andere","Formen","zu","verwandeln",",","sieht","man","nun",",","dass","man","Brüche","angeben","könne",",","welche","so","wohl","aus","arösseren","als","kleineren","Zahlen",",","als","ein","vorgegebener","Bruch","ist",",","bestehen",",","und","demselben","dennoch","dem","Wert","nach","gleich","sind",";","deren","jenes","vermittels","der","Multiplikation",",","dieses","aber","durch","die","Division","geschieht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,26],[27,32],[33,38],[39,41],[42,48],[49,55],[56,58],[59,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,109],[110,116],[116,117],[118,124],[125,127],[128,132],[133,136],[137,147],[148,151],[152,161],[162,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,190],[191,196],[197,200],[200,201],[202,210],[210,211],[212,215],[216,225],[226,233],[234,237],[238,243],[244,248],[249,255],[256,260],[260,261],[262,267],[268,273],[274,285],[286,289],[290,304],[304,305],[306,312],[313,317],[318,323],[324,327],[328,336],[337,346],[346,347]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,26],[27,32],[33,38],[39,41],[42,48],[49,55],[56,58],[59,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,101],[102,109],[110,115],[115,116],[117,123],[124,126],[127,131],[132,135],[136,145],[146,149],[150,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,188],[189,194],[195,198],[198,199],[200,208],[208,209],[210,213],[214,223],[224,231],[232,235],[236,240],[241,245],[246,252],[253,257],[257,258],[259,264],[265,270],[271,281],[282,285],[286,300],[300,301],[302,308],[309,313],[314,319],[320,323],[324,332],[333,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.223499774932861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1235,"date":1738,"orig":"Hiebey aber iſt zum voraus zu erinnern, daß man dieſe beyden Operationen der Multiplication und Diuiſion nicht mit der eigentlichen Multiplication und Diuiſion der Bruͤche confundire; dann auf die jetzt beſchriebene Art, wird ein Bruch nur in eine andere Geſtalt gebracht, ohne ſeinen Werth zu veraͤnderen; Wann aber ein Bruch entweder multiplicirt oder diuidirt werden ſoll, ſo ſuchet man einen Bruch, welcher entweder groͤſſer oder kleiner ſeyn ſoll als der vorgelegte; ſo daß dieſe Operationen, welche zu den Speciebus der Bruͤche gehoͤren, von der hier beſchriebenen Verwandlung gaͤntzlich unterſchieden ſind.","norm":"Hierbei aber ist zum voraus zu erinnern, dass man diese beiden Operationen der Multiplikation und Division nicht mit der eigentlichen Multiplikation und Division der Brüche konfundiere; dann auf die jetzt beschriebene Art, wird ein Bruch nur in eine andere Gestalt gebracht, ohne seinen Wert zu verändere; wann aber ein Bruch entweder multipliziert oder dividiert werden soll, so suchet man einen Bruch, welcher entweder größer oder kleiner sein soll als der vorgelegte; so dass diese Operationen, welche zu den Speciebus der Brüche gehören, von der hier beschriebenen Verwandlung gänzlich unterschieden sind.","orig_tok":["Hiebey","aber","iſt","zum","voraus","zu","erinnern",",","daß","man","dieſe","beyden","Operationen","der","Multiplication","und","Diuiſion","nicht","mit","der","eigentlichen","Multiplication","und","Diuiſion","der","Bruͤche","confundire",";","dann","auf","die","jetzt","beſchriebene","Art",",","wird","ein","Bruch","nur","in","eine","andere","Geſtalt","gebracht",",","ohne","ſeinen","Werth","zu","veraͤnderen",";","Wann","aber","ein","Bruch","entweder","multiplicirt","oder","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","ſuchet","man","einen","Bruch",",","welcher","entweder","groͤſſer","oder","kleiner","ſeyn","ſoll","als","der","vorgelegte",";","ſo","daß","dieſe","Operationen",",","welche","zu","den","Speciebus","der","Bruͤche","gehoͤren",",","von","der","hier","beſchriebenen","Verwandlung","gaͤntzlich","unterſchieden","ſind","."],"norm_tok":["Hierbei","aber","ist","zum","voraus","zu","erinnern",",","dass","man","diese","beiden","Operationen","der","Multiplikation","und","Division","nicht","mit","der","eigentlichen","Multiplikation","und","Division","der","Brüche","konfundiere",";","dann","auf","die","jetzt","beschriebene","Art",",","wird","ein","Bruch","nur","in","eine","andere","Gestalt","gebracht",",","ohne","seinen","Wert","zu","verändere",";","wann","aber","ein","Bruch","entweder","multipliziert","oder","dividiert","werden","soll",",","so","suchet","man","einen","Bruch",",","welcher","entweder","größer","oder","kleiner","sein","soll","als","der","vorgelegte",";","so","dass","diese","Operationen",",","welche","zu","den","Speciebus","der","Brüche","gehören",",","von","der","hier","beschriebenen","Verwandlung","gänzlich","unterschieden","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,60],[61,72],[73,76],[77,91],[92,95],[96,104],[105,110],[111,114],[115,118],[119,131],[132,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,171],[172,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,196],[197,202],[203,215],[216,219],[219,220],[221,225],[226,229],[230,235],[236,239],[240,242],[243,247],[248,254],[255,262],[263,271],[271,272],[273,277],[278,284],[285,290],[291,293],[294,305],[305,306],[307,311],[312,316],[317,320],[321,326],[327,335],[336,348],[349,353],[354,362],[363,369],[370,374],[374,375],[376,378],[379,385],[386,389],[390,395],[396,401],[401,402],[403,410],[411,419],[420,428],[429,433],[434,441],[442,446],[447,451],[452,455],[456,459],[460,470],[470,471],[472,474],[475,478],[479,484],[485,496],[496,497],[498,504],[505,507],[508,511],[512,521],[522,525],[526,533],[534,542],[542,543],[544,547],[548,551],[552,556],[557,570],[571,582],[583,593],[594,607],[608,612],[612,613]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,74],[75,78],[79,93],[94,97],[98,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,133],[134,148],[149,152],[153,161],[162,165],[166,172],[173,184],[184,185],[186,190],[191,194],[195,198],[199,204],[205,217],[218,221],[221,222],[223,227],[228,231],[232,237],[238,241],[242,244],[245,249],[250,256],[257,264],[265,273],[273,274],[275,279],[280,286],[287,291],[292,294],[295,304],[304,305],[306,310],[311,315],[316,319],[320,325],[326,334],[335,348],[349,353],[354,363],[364,370],[371,375],[375,376],[377,379],[380,386],[387,390],[391,396],[397,402],[402,403],[404,411],[412,420],[421,427],[428,432],[433,440],[441,445],[446,450],[451,454],[455,458],[459,469],[469,470],[471,473],[474,478],[479,484],[485,496],[496,497],[498,504],[505,507],[508,511],[512,521],[522,525],[526,532],[533,540],[540,541],[542,545],[546,549],[550,554],[555,568],[569,580],[581,589],[590,603],[604,608],[608,609]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.023200035095215}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1236,"date":1738,"orig":"Um nun auf den Grund dieſer Verwandlung, da ein Bruch in eine andere Form ohne ſeinen Werth zu veraͤndern gebracht wird, zu kommen, ſo muß derſelbe aus der Natur der Bruͤche ſelbſt hergeleitet werden; wobey dann vor allen Dingen zu merken iſt, daß ein Bruch nichts anders iſt als der wahre Quotus, welcher herauskomt, wann man den Zehler durch den Nenner diuidirt.","norm":"Um nun auf den Grund dieser Verwandlung, da ein Bruch in eine andere Form ohne seinen Wert zu verändern gebracht wird, zu kommen, so muss derselbe aus der Natur der Brüche selbst hergeleitet werden; wobei dann vor allen Dingen zu merken ist, dass ein Bruch nichts anders ist als der wahre Quotus, welcher herauskommt, wann man den Zähler durch den Nenner dividiert.","orig_tok":["Um","nun","auf","den","Grund","dieſer","Verwandlung",",","da","ein","Bruch","in","eine","andere","Form","ohne","ſeinen","Werth","zu","veraͤndern","gebracht","wird",",","zu","kommen",",","ſo","muß","derſelbe","aus","der","Natur","der","Bruͤche","ſelbſt","hergeleitet","werden",";","wobey","dann","vor","allen","Dingen","zu","merken","iſt",",","daß","ein","Bruch","nichts","anders","iſt","als","der","wahre","Quotus",",","welcher","herauskomt",",","wann","man","den","Zehler","durch","den","Nenner","diuidirt","."],"norm_tok":["Um","nun","auf","den","Grund","dieser","Verwandlung",",","da","ein","Bruch","in","eine","andere","Form","ohne","seinen","Wert","zu","verändern","gebracht","wird",",","zu","kommen",",","so","muss","derselbe","aus","der","Natur","der","Brüche","selbst","hergeleitet","werden",";","wobei","dann","vor","allen","Dingen","zu","merken","ist",",","dass","ein","Bruch","nichts","anders","ist","als","der","wahre","Quotus",",","welcher","herauskommt",",","wann","man","den","Zähler","durch","den","Nenner","dividiert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,56],[57,61],[62,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,91],[92,94],[95,105],[106,114],[115,119],[119,120],[121,123],[124,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,173],[174,180],[181,192],[193,199],[199,200],[201,206],[207,211],[212,215],[216,221],[222,228],[229,231],[232,238],[239,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,257],[258,264],[265,271],[272,275],[276,279],[280,283],[284,289],[290,296],[296,297],[298,305],[306,316],[316,317],[318,322],[323,326],[327,330],[331,337],[338,343],[344,347],[348,354],[355,363],[363,364]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,56],[57,61],[62,68],[69,73],[74,78],[79,85],[86,90],[91,93],[94,103],[104,112],[113,117],[117,118],[119,121],[122,128],[128,129],[130,132],[133,137],[138,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,164],[165,171],[172,178],[179,190],[191,197],[197,198],[199,204],[205,209],[210,213],[214,219],[220,226],[227,229],[230,236],[237,240],[240,241],[242,246],[247,250],[251,256],[257,263],[264,270],[271,274],[275,278],[279,282],[283,288],[289,295],[295,296],[297,304],[305,316],[316,317],[318,322],[323,326],[327,330],[331,337],[338,343],[344,347],[348,354],[355,364],[364,365]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.938400030136108}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1237,"date":1738,"orig":"Ein jeglicher Bruch zeiget demnach an, wieviel mahl der Nenner im Zehler enthalten ſey.","norm":"Ein jeglicher Bruch zeiget demnach an, wie viel Mal der Nenner im Zähler enthalten sei.","orig_tok":["Ein","jeglicher","Bruch","zeiget","demnach","an",",","wieviel","mahl","der","Nenner","im","Zehler","enthalten","ſey","."],"norm_tok":["Ein","jeglicher","Bruch","zeiget","demnach","an",",","wie","viel","Mal","der","Nenner","im","Zähler","enthalten","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,26],[27,34],[35,37],[37,38],[39,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,65],[66,72],[73,82],[83,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,26],[27,34],[35,37],[37,38],[39,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,65],[66,72],[73,82],[83,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.047100067138672}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1238,"date":1738,"orig":"Es iſt aber klar, daß ſo viel mahl bey einem Bruche der Nenner im Zehler enthalten iſt, eben ſo vielmal der doppelte Nenner im doppelten Zehler enthalten ſey; und folglich auch eben ſo viel mal der halbe Nenner im halben Zehler: woraus dann erhellet, daß wann man beydes den Nenner und Zehler eines Bruchs durch 2 entweder multiplicirt oder diuidirt, der hieraus entſtehende Bruch eben ſo viel betrage als der vorgegebene.","norm":"Es ist aber klar, dass so viel Mal bei einem Bruche der Nenner im Zähler enthalten ist, ebenso vielmal der doppelte Nenner im doppelten Zähler enthalten sei; und folglich auch ebenso viel Mal der halbe Nenner im halben Zähler: woraus dann erhellet, dass wann man beides den Nenner und Zähler eines Bruchs durch 2 entweder multipliziert oder dividiert, der hieraus entstehende Bruch ebenso viel betrage als der vorgegebene.","orig_tok":["Es","iſt","aber","klar",",","daß","ſo","viel","mahl","bey","einem","Bruche","der","Nenner","im","Zehler","enthalten","iſt",",","eben","ſo","vielmal","der","doppelte","Nenner","im","doppelten","Zehler","enthalten","ſey",";","und","folglich","auch","eben","ſo","viel","mal","der","halbe","Nenner","im","halben","Zehler",":","woraus","dann","erhellet",",","daß","wann","man","beydes","den","Nenner","und","Zehler","eines","Bruchs","durch","2","entweder","multiplicirt","oder","diuidirt",",","der","hieraus","entſtehende","Bruch","eben","ſo","viel","betrage","als","der","vorgegebene","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","klar",",","dass","so","viel","Mal","bei","einem","Bruche","der","Nenner","im","Zähler","enthalten","ist",",","ebenso","vielmal","der","doppelte","Nenner","im","doppelten","Zähler","enthalten","sei",";","und","folglich","auch","ebenso","viel","Mal","der","halbe","Nenner","im","halben","Zähler",":","woraus","dann","erhellet",",","dass","wann","man","beides","den","Nenner","und","Zähler","eines","Bruchs","durch","2","entweder","multipliziert","oder","dividiert",",","der","hieraus","entstehende","Bruch","ebenso","viel","betrage","als","der","vorgegebene","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,65],[66,72],[73,82],[83,86],[86,87],[88,92],[93,95],[96,103],[104,107],[108,116],[117,123],[124,126],[127,136],[137,143],[144,153],[154,157],[157,158],[159,162],[163,171],[172,176],[177,181],[182,184],[185,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,210],[211,213],[214,220],[221,227],[227,228],[229,235],[236,240],[241,249],[249,250],[251,254],[255,259],[260,263],[264,270],[271,274],[275,281],[282,285],[286,292],[293,298],[299,305],[306,311],[312,313],[314,322],[323,335],[336,340],[341,349],[349,350],[351,354],[355,362],[363,374],[375,380],[381,385],[386,388],[389,393],[394,401],[402,405],[406,409],[410,421],[421,422]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,65],[66,72],[73,82],[83,86],[86,87],[88,94],[95,102],[103,106],[107,115],[116,122],[123,125],[126,135],[136,142],[143,152],[153,156],[156,157],[158,161],[162,170],[171,175],[176,182],[183,187],[188,191],[192,195],[196,201],[202,208],[209,211],[212,218],[219,225],[225,226],[227,233],[234,238],[239,247],[247,248],[249,253],[254,258],[259,262],[263,269],[270,273],[274,280],[281,284],[285,291],[292,297],[298,304],[305,310],[311,312],[313,321],[322,335],[336,340],[341,350],[350,351],[352,355],[356,363],[364,375],[376,381],[382,388],[389,393],[394,401],[402,405],[406,409],[410,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,68],[72,69],[73,70],[74,71],[75,72],[76,73],[77,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.208899974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1239,"date":1738,"orig":"Gleich wie man nun leicht ſieht, daß was hier von der Zahl 2 geſagt worden, ſeine Richtigkeit hat; ſo laͤßt ſich eben daſſelbe von der Zahl 3, 4, und ſo gar von einer jeglichen Zahl begreiffen.","norm":"Gleich wie man nun leicht sieht, dass was hier von der Zahl 2 gesagt worden, seine Richtigkeit hat; so lässt sich eben dasselbe von der Zahl 3, 4, und so gar von einer jeglichen Zahl begreifen.","orig_tok":["Gleich","wie","man","nun","leicht","ſieht",",","daß","was","hier","von","der","Zahl","2","geſagt","worden",",","ſeine","Richtigkeit","hat",";","ſo","laͤßt","ſich","eben","daſſelbe","von","der","Zahl","3",",","4",",","und","ſo","gar","von","einer","jeglichen","Zahl","begreiffen","."],"norm_tok":["Gleich","wie","man","nun","leicht","sieht",",","dass","was","hier","von","der","Zahl","2","gesagt","worden",",","seine","Richtigkeit","hat",";","so","lässt","sich","eben","dasselbe","von","der","Zahl","3",",","4",",","und","so","gar","von","einer","jeglichen","Zahl","begreifen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,60],[61,67],[68,74],[74,75],[76,81],[82,93],[94,97],[97,98],[99,101],[102,107],[108,112],[113,117],[118,126],[127,130],[131,134],[135,139],[140,141],[141,142],[143,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,176],[177,181],[182,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,61],[62,68],[69,75],[75,76],[77,82],[83,94],[95,98],[98,99],[100,102],[103,108],[109,113],[114,118],[119,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,142],[142,143],[144,145],[145,146],[147,150],[151,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,177],[178,182],[183,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.446499824523926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1240,"date":1738,"orig":"Hieraus folget nun der vorgebrachte Satz, daß ein Bruch an ſeinem Werth nichts verliere, wann gleich beydes der Zehler und Nenner durch eine jegliche beliebige Zahl entweder multiplicirt oder diuidirt werden.","norm":"Hieraus folget nun der vorgebrachte Satz, dass ein Bruch an seinem Wert nichts verliere, wann gleich beides der Zähler und Nenner durch eine jegliche beliebige Zahl entweder multipliziert oder dividiert werden.","orig_tok":["Hieraus","folget","nun","der","vorgebrachte","Satz",",","daß","ein","Bruch","an","ſeinem","Werth","nichts","verliere",",","wann","gleich","beydes","der","Zehler","und","Nenner","durch","eine","jegliche","beliebige","Zahl","entweder","multiplicirt","oder","diuidirt","werden","."],"norm_tok":["Hieraus","folget","nun","der","vorgebrachte","Satz",",","dass","ein","Bruch","an","seinem","Wert","nichts","verliere",",","wann","gleich","beides","der","Zähler","und","Nenner","durch","eine","jegliche","beliebige","Zahl","entweder","multipliziert","oder","dividiert","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,58],[59,65],[66,71],[72,78],[79,87],[87,88],[89,93],[94,100],[101,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,140],[141,149],[150,159],[160,164],[165,173],[174,186],[187,191],[192,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,59],[60,66],[67,71],[72,78],[79,87],[87,88],[89,93],[94,100],[101,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,140],[141,149],[150,159],[160,164],[165,173],[174,187],[188,192],[193,202],[203,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.92140007019043}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1241,"date":1738,"orig":"Zu fernerer Erlaͤuterung dieſer Operation durch die Multiplication koͤnnen folgende Exempel dienen.","norm":"Zu fernerer Erläuterung dieser Operation durch die Multiplikation können folgende Exempel dienen.","orig_tok":["Zu","fernerer","Erlaͤuterung","dieſer","Operation","durch","die","Multiplication","koͤnnen","folgende","Exempel","dienen","."],"norm_tok":["Zu","fernerer","Erläuterung","dieser","Operation","durch","die","Multiplikation","können","folgende","Exempel","dienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[25,31],[32,41],[42,47],[48,51],[52,66],[67,74],[75,83],[84,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,23],[24,30],[31,40],[41,46],[47,50],[51,65],[66,72],[73,81],[82,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.857800006866455}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1242,"date":1738,"orig":"iſt ſo viel als [Formel] oder [Formel] oder [Formel] . Jmgleichen 2⅓ iſt ſo viel als 2 [Formel] oder 2 [Formel] , weilen [Formel] und [Formel] ſo viel ſind als ⅓ und die gantze Zahl 2 bey allen einerley iſt.","norm":"ist so viel als [Formel] oder [Formel] oder [Formel]. Im gleichen 2 1/3  ist so viel als 2 [Formel] oder 2 [Formel], weilen [Formel] und [Formel] so viel sind als  1/3  und die ganze Zahl 2 bei allen einerlei ist.","orig_tok":["iſt","ſo","viel","als","[Formel]","oder","[Formel]","oder","[Formel]",".","Jmgleichen","2⅓","iſt","ſo","viel","als","2","[Formel]","oder","2","[Formel]",",","weilen","[Formel]","und","[Formel]","ſo","viel","ſind","als","⅓","und","die","gantze","Zahl","2","bey","allen","einerley","iſt","."],"norm_tok":["ist","so","viel","als","[","Formel","]","oder","[","Formel","]","oder","[","Formel","]",".","Im","gleichen","2","1","/","3"," ","ist","so","viel","als","2","[","Formel","]","oder","2","[","Formel","]",",","weilen","[","Formel","]","und","[","Formel","]","so","viel","sind","als"," ","1","/","3"," ","und","die","ganze","Zahl","2","bei","allen","einerlei","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,29],[30,38],[39,43],[44,52],[53,54],[55,65],[66,68],[69,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,86],[87,95],[96,100],[101,102],[103,111],[112,113],[114,120],[121,129],[130,133],[134,142],[143,145],[146,150],[151,155],[156,159],[160,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,181],[182,183],[184,187],[188,193],[194,202],[203,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,17],[17,23],[23,24],[25,29],[30,31],[31,37],[37,38],[39,43],[44,45],[45,51],[51,52],[52,53],[54,56],[57,65],[66,67],[68,69],[69,70],[70,71],[72,73],[73,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,90],[91,92],[92,98],[98,99],[100,104],[105,106],[107,108],[108,114],[114,115],[115,116],[117,123],[124,125],[125,131],[131,132],[133,136],[137,138],[138,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,158],[159,162],[163,164],[164,165],[165,166],[166,167],[168,169],[169,172],[173,176],[177,182],[183,187],[188,189],[190,193],[194,199],[200,208],[209,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12],[8,13],[8,14],[9,15],[10,16],[10,17],[11,18],[null,19],[null,20],[null,21],[null,22],[12,23],[13,24],[14,25],[15,26],[16,27],[17,28],[17,29],[17,30],[18,31],[19,32],[20,33],[20,34],[20,35],[21,36],[22,37],[23,38],[23,39],[23,40],[24,41],[25,42],[25,43],[25,44],[26,45],[27,46],[28,47],[29,48],[30,null],[31,null],[null,49],[null,50],[null,51],[null,52],[null,53],[null,54],[32,55],[33,56],[34,57],[35,58],[36,59],[37,60],[38,61],[39,62],[40,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.885299921035766}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1243,"date":1738,"orig":"Gleicher Geſtalt iſt 3 ſo viel als [Formel] , item als [Formel] , item als [Formel] , und ſo fort; dann 3 iſt ſo viel als [Formel] , wann man nun oben und unten durch 2 oder 3, oder 4 multiplicirt, ſo kommen [Formel] , [Formel] , und [Formel] heraus, welche Bruͤche folglich ſo viel ſind als 3. Hieraus ſieht man nun, daß man eine jegliche gantze Zahl in eine Bruchs Form verwandeln kan, von einem beliebigen Nenner, als wann man einen Bruche verlangte, der ſo viel iſt als 5 und deſſen Nenner 6 ſeyn ſoll, ſo hat man [Formel] .","norm":"Gleicher Gestalt ist 3 so viel als [Formel], item als [Formel], item als [Formel], und so fort; dann 3 ist so viel als [Formel], wann man nun oben und unten durch 2 oder 3, oder 4 multipliziert, so kommen [Formel], [Formel], und [Formel] heraus, welche Brüche folglich so viel sind als 3. Hieraus sieht man nun, dass man eine jegliche ganze Zahl in eine Bruchs Form verwandeln kann, von einem beliebigen Nenner, als wann man einen Bruche verlangte, der so viel ist als 5 und dessen Nenner 6 sein soll, so hat man [Formel].","orig_tok":["Gleicher","Geſtalt","iſt","3","ſo","viel","als","[Formel]",",","item","als","[Formel]",",","item","als","[Formel]",",","und","ſo","fort",";","dann","3","iſt","ſo","viel","als","[Formel]",",","wann","man","nun","oben","und","unten","durch","2","oder","3",",","oder","4","multiplicirt",",","ſo","kommen","[Formel]",",","[Formel]",",","und","[Formel]","heraus",",","welche","Bruͤche","folglich","ſo","viel","ſind","als","3.","Hieraus","ſieht","man","nun",",","daß","man","eine","jegliche","gantze","Zahl","in","eine","Bruchs","Form","verwandeln","kan",",","von","einem","beliebigen","Nenner",",","als","wann","man","einen","Bruche","verlangte",",","der","ſo","viel","iſt","als","5","und","deſſen","Nenner","6","ſeyn","ſoll",",","ſo","hat","man","[Formel]","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt","ist","3","so","viel","als","[","Formel","]",",","item","als","[","Formel","]",",","item","als","[","Formel","]",",","und","so","fort",";","dann","3","ist","so","viel","als","[","Formel","]",",","wann","man","nun","oben","und","unten","durch","2","oder","3",",","oder","4","multipliziert",",","so","kommen","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","und","[","Formel","]","heraus",",","welche","Brüche","folglich","so","viel","sind","als","3.","Hieraus","sieht","man","nun",",","dass","man","eine","jegliche","ganze","Zahl","in","eine","Bruchs","Form","verwandeln","kann",",","von","einem","beliebigen","Nenner",",","als","wann","man","einen","Bruche","verlangte",",","der","so","viel","ist","als","5","und","dessen","Nenner","6","sein","soll",",","so","hat","man","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,45],[46,50],[51,54],[55,63],[64,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[97,98],[99,103],[104,105],[106,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,130],[131,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,160],[161,166],[167,168],[169,173],[174,175],[175,176],[177,181],[182,183],[184,196],[196,197],[198,200],[201,207],[208,216],[217,218],[219,227],[228,229],[230,233],[234,242],[243,249],[249,250],[251,257],[258,265],[266,274],[275,277],[278,282],[283,287],[288,291],[292,294],[295,302],[303,308],[309,312],[313,316],[316,317],[318,321],[322,325],[326,330],[331,339],[340,346],[347,351],[352,354],[355,359],[360,366],[367,371],[372,382],[383,386],[386,387],[388,391],[392,397],[398,408],[409,415],[415,416],[417,420],[421,425],[426,429],[430,435],[436,442],[443,452],[452,453],[454,457],[458,460],[461,465],[466,469],[470,473],[474,475],[476,479],[480,486],[487,493],[494,495],[496,500],[501,505],[505,506],[507,509],[510,513],[514,517],[518,526],[527,528]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,36],[36,42],[42,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,55],[55,61],[61,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,74],[74,80],[80,81],[81,82],[83,86],[87,89],[90,94],[94,95],[96,100],[101,102],[103,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,120],[120,126],[126,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,156],[157,162],[163,164],[165,169],[170,171],[171,172],[173,177],[178,179],[180,193],[193,194],[195,197],[198,204],[205,206],[206,212],[212,213],[213,214],[215,216],[216,222],[222,223],[223,224],[225,228],[229,230],[230,236],[236,237],[238,244],[244,245],[246,252],[253,259],[260,268],[269,271],[272,276],[277,281],[282,285],[286,288],[289,296],[297,302],[303,306],[307,310],[310,311],[312,316],[317,320],[321,325],[326,334],[335,340],[341,345],[346,348],[349,353],[354,360],[361,365],[366,376],[377,381],[381,382],[383,386],[387,392],[393,403],[404,410],[410,411],[412,415],[416,420],[421,424],[425,430],[431,437],[438,447],[447,448],[449,452],[453,455],[456,460],[461,464],[465,468],[469,470],[471,474],[475,481],[482,488],[489,490],[491,495],[496,500],[500,501],[502,504],[505,508],[509,512],[513,514],[514,520],[520,521],[521,522]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[11,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[15,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[27,34],[27,35],[28,36],[29,37],[30,38],[31,39],[32,40],[33,41],[34,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46],[39,47],[40,48],[41,49],[42,50],[43,51],[44,52],[45,53],[46,54],[46,55],[46,56],[47,57],[48,58],[48,59],[48,60],[49,61],[50,62],[51,63],[51,64],[51,65],[52,66],[53,67],[54,68],[55,69],[56,70],[57,71],[58,72],[59,73],[60,74],[61,75],[62,76],[63,77],[64,78],[65,79],[66,80],[67,81],[68,82],[69,83],[70,84],[71,85],[72,86],[73,87],[74,88],[75,89],[76,90],[77,91],[78,92],[79,93],[80,94],[81,95],[82,96],[83,97],[84,98],[85,99],[86,100],[87,101],[88,102],[89,103],[90,104],[91,105],[92,106],[93,107],[94,108],[95,109],[96,110],[97,111],[98,112],[99,113],[100,114],[101,115],[102,116],[103,117],[104,118],[105,119],[106,120],[107,121],[108,122],[108,123],[108,124],[109,125]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.691800117492676}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1244,"date":1738,"orig":"Um Exempel von dieſer Operation durch die Diuiſion anzufuͤbren, ſo muß man ſolche Bruͤche nehmen, deren Nenner und Zehler ſich durch eine Zahl theilen laſſen, welches nicht bey allen angeht.","norm":"Um Exempel von dieser Operation durch die Division anzufübren, so muss man solche Brüche nehmen, deren Nenner und Zähler sich durch eine Zahl teilen lassen, welches nicht bei allen angeht.","orig_tok":["Um","Exempel","von","dieſer","Operation","durch","die","Diuiſion","anzufuͤbren",",","ſo","muß","man","ſolche","Bruͤche","nehmen",",","deren","Nenner","und","Zehler","ſich","durch","eine","Zahl","theilen","laſſen",",","welches","nicht","bey","allen","angeht","."],"norm_tok":["Um","Exempel","von","dieser","Operation","durch","die","Division","anzufübren",",","so","muss","man","solche","Brüche","nehmen",",","deren","Nenner","und","Zähler","sich","durch","eine","Zahl","teilen","lassen",",","welches","nicht","bei","allen","angeht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,37],[38,41],[42,50],[51,62],[62,63],[64,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,89],[90,96],[96,97],[98,103],[104,110],[111,114],[115,121],[122,126],[127,132],[133,137],[138,142],[143,150],[151,157],[157,158],[159,166],[167,172],[173,176],[177,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,37],[38,41],[42,50],[51,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,88],[89,95],[95,96],[97,102],[103,109],[110,113],[114,120],[121,125],[126,131],[132,136],[137,141],[142,148],[149,155],[155,156],[157,164],[165,170],[171,174],[175,180],[181,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.49970006942749}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1245,"date":1738,"orig":"Dahero obgleich die Multiplication bey allen Bruͤchen Statt findet, ſo kan doch die Diuiſion nur bey ſolchen angebracht werden, in welchen der Zehler und Nenner ſich durch eine gemeine Zahl theilen laſſen.","norm":"Daher obgleich die Multiplikation bei allen Brüchen statt findet, so kann doch die Division nur bei solchen angebracht werden, in welchen der Zähler und Nenner sich durch eine gemeine Zahl teilen lassen.","orig_tok":["Dahero","obgleich","die","Multiplication","bey","allen","Bruͤchen","Statt","findet",",","ſo","kan","doch","die","Diuiſion","nur","bey","ſolchen","angebracht","werden",",","in","welchen","der","Zehler","und","Nenner","ſich","durch","eine","gemeine","Zahl","theilen","laſſen","."],"norm_tok":["Daher","obgleich","die","Multiplikation","bei","allen","Brüchen","statt","findet",",","so","kann","doch","die","Division","nur","bei","solchen","angebracht","werden",",","in","welchen","der","Zähler","und","Nenner","sich","durch","eine","gemeine","Zahl","teilen","lassen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,34],[35,38],[39,44],[45,53],[54,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,92],[93,96],[97,100],[101,108],[109,119],[120,126],[126,127],[128,130],[131,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,160],[161,165],[166,171],[172,176],[177,184],[185,189],[190,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,33],[34,37],[38,43],[44,51],[52,57],[58,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,91],[92,95],[96,99],[100,107],[108,118],[119,125],[125,126],[127,129],[130,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,159],[160,164],[165,170],[171,175],[176,183],[184,188],[189,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9296000003814697}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1246,"date":1738,"orig":"Wann alſo ein Bruch nicht ſo beſchaffen iſt, ſo kan derſelbe durch die Diuiſion in keine andere Form gebracht und folglich nicht durch kleinere Zahlen ausgedrucket werden.","norm":"Wann also ein Bruch nicht so beschaffen ist, so kann derselbe durch die Division in keine andere Form gebracht und folglich nicht durch kleinere Zahlen ausgedruckt werden.","orig_tok":["Wann","alſo","ein","Bruch","nicht","ſo","beſchaffen","iſt",",","ſo","kan","derſelbe","durch","die","Diuiſion","in","keine","andere","Form","gebracht","und","folglich","nicht","durch","kleinere","Zahlen","ausgedrucket","werden","."],"norm_tok":["Wann","also","ein","Bruch","nicht","so","beschaffen","ist",",","so","kann","derselbe","durch","die","Division","in","keine","andere","Form","gebracht","und","folglich","nicht","durch","kleinere","Zahlen","ausgedruckt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,28],[29,39],[40,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,60],[61,66],[67,70],[71,79],[80,82],[83,88],[89,95],[96,100],[101,109],[110,113],[114,122],[123,128],[129,134],[135,143],[144,150],[151,163],[164,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,28],[29,39],[40,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,61],[62,67],[68,71],[72,80],[81,83],[84,89],[90,96],[97,101],[102,110],[111,114],[115,123],[124,129],[130,135],[136,144],[145,151],[152,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.78410005569458}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1247,"date":1738,"orig":"Ein ſolcher Bruch iſt [Formel] , da keine Zahl zugleich 8 und 15 theilet, weswegen der Jnhalt dieſes Bruchs durch kleinere Zahl nicht ausgedruͤcket werden kan.","norm":"Ein solcher Bruch ist [Formel], da keine Zahl zugleich 8 und 15 teilet, weswegen der Inhalt dieses Bruchs durch kleinere Zahl nicht ausgedrückt werden kann.","orig_tok":["Ein","ſolcher","Bruch","iſt","[Formel]",",","da","keine","Zahl","zugleich","8","und","15","theilet",",","weswegen","der","Jnhalt","dieſes","Bruchs","durch","kleinere","Zahl","nicht","ausgedruͤcket","werden","kan","."],"norm_tok":["Ein","solcher","Bruch","ist","[","Formel","]",",","da","keine","Zahl","zugleich","8","und","15","teilet",",","weswegen","der","Inhalt","dieses","Bruchs","durch","kleinere","Zahl","nicht","ausgedrückt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,32],[33,35],[36,41],[42,46],[47,55],[56,57],[58,61],[62,64],[65,72],[72,73],[74,82],[83,86],[87,93],[94,100],[101,107],[108,113],[114,122],[123,127],[128,133],[134,147],[148,154],[155,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,23],[23,29],[29,30],[30,31],[32,34],[35,40],[41,45],[46,54],[55,56],[57,60],[61,63],[64,70],[70,71],[72,80],[81,84],[85,91],[92,98],[99,105],[106,111],[112,120],[121,125],[126,131],[132,143],[144,150],[151,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053299903869629}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1248,"date":1738,"orig":"Dann obgleich 1 oder die Unit et ſo wohl 8 als 15 theilet, ſo wird durch dieſe Diuiſion die Form des Bruchs nicht veraͤndert.","norm":"Dann obgleich 1 oder die Unit et so wohl 8 als 15 teilet, so wird durch diese Division die Form des Bruchs nicht verändert.","orig_tok":["Dann","obgleich","1","oder","die","Unit","et","ſo","wohl","8","als","15","theilet",",","ſo","wird","durch","dieſe","Diuiſion","die","Form","des","Bruchs","nicht","veraͤndert","."],"norm_tok":["Dann","obgleich","1","oder","die","Unit","et","so","wohl","8","als","15","teilet",",","so","wird","durch","diese","Division","die","Form","des","Bruchs","nicht","verändert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,35],[36,40],[41,42],[43,46],[47,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,72],[73,78],[79,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,35],[36,40],[41,42],[43,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,71],[72,77],[78,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.573699951171875}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1249,"date":1738,"orig":"Wann aber dieſer Bruch [Formel] vorkommen ſollte, ſo ſieht man, daß beydes der Zehler und Nenner ſich durch 2 diuidiren laſſe, dadurch wird aber dieſer Bruch in dieſen [Formel] verwandelt.","norm":"Wann aber dieser Bruch [Formel] vorkommen sollte, so sieht man, dass beides der Zähler und Nenner sich durch 2 dividieren lasse, dadurch wird aber dieser Bruch in diesen [Formel] verwandelt.","orig_tok":["Wann","aber","dieſer","Bruch","[Formel]","vorkommen","ſollte",",","ſo","ſieht","man",",","daß","beydes","der","Zehler","und","Nenner","ſich","durch","2","diuidiren","laſſe",",","dadurch","wird","aber","dieſer","Bruch","in","dieſen","[Formel]","verwandelt","."],"norm_tok":["Wann","aber","dieser","Bruch","[","Formel","]","vorkommen","sollte",",","so","sieht","man",",","dass","beides","der","Zähler","und","Nenner","sich","durch","2","dividieren","lasse",",","dadurch","wird","aber","dieser","Bruch","in","diesen","[","Formel","]","verwandelt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,31],[32,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,107],[108,109],[110,119],[120,125],[125,126],[127,134],[135,139],[140,144],[145,151],[152,157],[158,160],[161,167],[168,176],[177,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,24],[24,30],[30,31],[32,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,62],[62,63],[64,68],[69,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,97],[98,102],[103,108],[109,110],[111,121],[122,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,146],[147,153],[154,159],[160,162],[163,169],[170,171],[171,177],[177,178],[179,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[31,34],[31,35],[32,36],[33,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.505199909210205}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1250,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Bruche [Formel] aber laſſen ſich wiederum beyde Zahlen durch 2 theilen, wodurch man dieſen Bruch [Formel] bekommt.","norm":"In diesem Bruche [Formel] aber lassen sich wiederum beide Zahlen durch 2 teilen, wodurch man diesen Bruch [Formel] bekommt.","orig_tok":["Jn","dieſem","Bruche","[Formel]","aber","laſſen","ſich","wiederum","beyde","Zahlen","durch","2","theilen",",","wodurch","man","dieſen","Bruch","[Formel]","bekommt","."],"norm_tok":["In","diesem","Bruche","[","Formel","]","aber","lassen","sich","wiederum","beide","Zahlen","durch","2","teilen",",","wodurch","man","diesen","Bruch","[","Formel","]","bekommt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,25],[26,30],[31,37],[38,42],[43,51],[52,57],[58,64],[65,70],[71,72],[73,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,100],[101,106],[107,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,18],[18,24],[24,25],[26,30],[31,37],[38,42],[43,51],[52,57],[58,64],[65,70],[71,72],[73,79],[79,80],[81,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,107],[107,113],[113,114],[115,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[18,21],[18,22],[19,23],[20,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.873499870300293}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1251,"date":1738,"orig":"Ferner laſſen ſich auch hier beyde Zahlen wiederum durch 3 Theilen, da dann heraus komt ⅗, welcher Bruch folglich ſo viel iſt als [Formel] , und aus dieſem auf einmal haͤtte koͤnnen heraus gebracht werden, wann man geſehen haͤtte, daß ſich beyde Zahlen 36 und 60 durch 12 theilen laſſen.","norm":"Ferner lassen sich auch hier beide Zahlen wiederum durch 3 Teilen, da dann herauskommt  3/5 , welcher Bruch folglich so viel ist als [Formel], und aus diesem auf einmal hätte können heraus gebracht werden, wann man gesehen hätte, dass sich beide Zahlen 36 und 60 durch 12 teilen lassen.","orig_tok":["Ferner","laſſen","ſich","auch","hier","beyde","Zahlen","wiederum","durch","3","Theilen",",","da","dann","heraus","komt","⅗",",","welcher","Bruch","folglich","ſo","viel","iſt","als","[Formel]",",","und","aus","dieſem","auf","einmal","haͤtte","koͤnnen","heraus","gebracht","werden",",","wann","man","geſehen","haͤtte",",","daß","ſich","beyde","Zahlen","36","und","60","durch","12","theilen","laſſen","."],"norm_tok":["Ferner","lassen","sich","auch","hier","beide","Zahlen","wiederum","durch","3","Teilen",",","da","dann","herauskommt"," ","3","/","5",",","welcher","Bruch","folglich","so","viel","ist","als","[","Formel","]",",","und","aus","diesem","auf","einmal","hätte","können","heraus","gebracht","werden",",","wann","man","gesehen","hätte",",","dass","sich","beide","Zahlen","36","und","60","durch","12","teilen","lassen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,34],[35,41],[42,50],[51,56],[57,58],[59,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,82],[83,87],[88,89],[89,90],[91,98],[99,104],[105,113],[114,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,138],[139,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,159],[160,166],[167,173],[174,181],[182,188],[189,197],[198,204],[204,205],[206,210],[211,214],[215,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,239],[240,245],[246,252],[253,255],[256,259],[260,262],[263,268],[269,271],[272,279],[280,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,34],[35,41],[42,50],[51,56],[57,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,86],[87,88],[88,89],[89,90],[90,91],[92,93],[94,101],[102,107],[108,116],[117,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,134],[134,140],[140,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,168],[169,174],[175,181],[182,188],[189,197],[198,204],[204,205],[206,210],[211,214],[215,222],[223,228],[228,229],[230,234],[235,239],[240,245],[246,252],[253,255],[256,259],[260,262],[263,268],[269,271],[272,278],[279,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,null],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[25,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[53,57],[54,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.393400192260742}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1252,"date":1738,"orig":"Dann wann den Zehler und Nenner dieſes Bruchs [Formel] durch 12 diuidirt, ſo kommen ⅗ heraus.","norm":"Dann wann den Zähler und Nenner dieses Bruchs [Formel] durch 12 dividiert, so kommen  3/5  heraus.","orig_tok":["Dann","wann","den","Zehler","und","Nenner","dieſes","Bruchs","[Formel]","durch","12","diuidirt",",","ſo","kommen","⅗","heraus","."],"norm_tok":["Dann","wann","den","Zähler","und","Nenner","dieses","Bruchs","[","Formel","]","durch","12","dividiert",",","so","kommen"," ","3","/","5"," ","heraus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,45],[46,54],[55,60],[61,63],[64,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,45],[46,47],[47,53],[53,54],[55,60],[61,63],[64,73],[73,74],[75,77],[78,84],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[90,91],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[null,21],[15,null],[16,22],[17,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.714000225067139}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1253,"date":1738,"orig":"Weilen nun bey dieſer Operation, welche durch die Diuiſion geſchicht, und dadurch ein Bruch in kleinere Zahlen gebracht wird, vor allen Dingen zu wiſſen noͤthig iſt, ob ſich beyde Zahlen eines Bruchs durch eine gemeine Zahl theilen laſſen, und ferner was dieſer Theiler fuͤr eine Zahl iſt, ſo wollen wir in folgenden Saͤtzen dazu Anleitung geben.","norm":"Weilen nun bei dieser Operation, welche durch die Division geschieht, und dadurch ein Bruch in kleinere Zahlen gebracht wird, vor allen Dingen zu wissen nötig ist, ob sich beide Zahlen eines Bruchs durch eine gemeine Zahl teilen lassen, und ferner was dieser Teiler für eine Zahl ist, so wollen wir in folgenden Sätzen dazu Anleitung geben.","orig_tok":["Weilen","nun","bey","dieſer","Operation",",","welche","durch","die","Diuiſion","geſchicht",",","und","dadurch","ein","Bruch","in","kleinere","Zahlen","gebracht","wird",",","vor","allen","Dingen","zu","wiſſen","noͤthig","iſt",",","ob","ſich","beyde","Zahlen","eines","Bruchs","durch","eine","gemeine","Zahl","theilen","laſſen",",","und","ferner","was","dieſer","Theiler","fuͤr","eine","Zahl","iſt",",","ſo","wollen","wir","in","folgenden","Saͤtzen","dazu","Anleitung","geben","."],"norm_tok":["Weilen","nun","bei","dieser","Operation",",","welche","durch","die","Division","geschieht",",","und","dadurch","ein","Bruch","in","kleinere","Zahlen","gebracht","wird",",","vor","allen","Dingen","zu","wissen","nötig","ist",",","ob","sich","beide","Zahlen","eines","Bruchs","durch","eine","gemeine","Zahl","teilen","lassen",",","und","ferner","was","dieser","Teiler","für","eine","Zahl","ist",",","so","wollen","wir","in","folgenden","Sätzen","dazu","Anleitung","geben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,31],[31,32],[33,39],[40,45],[46,49],[50,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,103],[104,110],[111,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,135],[136,142],[143,145],[146,152],[153,160],[161,164],[164,165],[166,168],[169,173],[174,179],[180,186],[187,192],[193,199],[200,205],[206,210],[211,218],[219,223],[224,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,250],[251,254],[255,261],[262,269],[270,274],[275,279],[280,284],[285,288],[288,289],[290,292],[293,299],[300,303],[304,306],[307,316],[317,324],[325,329],[330,339],[340,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,21],[22,31],[31,32],[33,39],[40,45],[46,49],[50,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,85],[86,91],[92,94],[95,103],[104,110],[111,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,135],[136,142],[143,145],[146,152],[153,158],[159,162],[162,163],[164,166],[167,171],[172,177],[178,184],[185,190],[191,197],[198,203],[204,208],[209,216],[217,221],[222,228],[229,235],[235,236],[237,240],[241,247],[248,251],[252,258],[259,265],[266,269],[270,274],[275,279],[280,283],[283,284],[285,287],[288,294],[295,298],[299,301],[302,311],[312,318],[319,323],[324,333],[334,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.709799766540527}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1254,"date":1738,"orig":"9)","norm":"9)","orig_tok":["9",")"],"norm_tok":["9",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.786799907684326}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1255,"date":1738,"orig":"Um einiger maſſen zu ſehen, ob eine vorgegebene Zahl durch andere getheilt werden koͤnne, hat man nachfolgende Regeln, welche bey der Verkleinerung der Bruͤche wohl in Acht genommen zu werden verdienen.","norm":"Um einigermaßen zu sehen, ob eine vorgegebene Zahl durch andere geteilt werden könne, hat man nachfolgende Regeln, welche bei der Verkleinerung der Brüche wohl in Acht genommen zu werden verdienen.","orig_tok":["Um","einiger","maſſen","zu","ſehen",",","ob","eine","vorgegebene","Zahl","durch","andere","getheilt","werden","koͤnne",",","hat","man","nachfolgende","Regeln",",","welche","bey","der","Verkleinerung","der","Bruͤche","wohl","in","Acht","genommen","zu","werden","verdienen","."],"norm_tok":["Um","einigermaßen","zu","sehen",",","ob","eine","vorgegebene","Zahl","durch","andere","geteilt","werden","könne",",","hat","man","nachfolgende","Regeln",",","welche","bei","der","Verkleinerung","der","Brüche","wohl","in","Acht","genommen","zu","werden","verdienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,20],[21,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,47],[48,52],[53,58],[59,65],[66,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,110],[111,117],[117,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,147],[148,151],[152,159],[160,164],[165,167],[168,172],[173,181],[182,184],[185,191],[192,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,18],[19,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,45],[46,50],[51,56],[57,63],[64,71],[72,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,106],[107,113],[113,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,143],[144,147],[148,154],[155,159],[160,162],[163,167],[168,176],[177,179],[180,186],[187,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.30709981918335}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1256,"date":1738,"orig":"1. Durch 2 laſſen ſich alle diejenigen Zahlen theilen, deren letzte Figur nach der rechten Hand ſich durch 2 theilen laͤßt.","norm":"1. Durch 2 lassen sich alle diejenigen Zahlen teilen, deren letzte Figur nach der rechten Hand sich durch 2 teilen lässt.","orig_tok":["1.","Durch","2","laſſen","ſich","alle","diejenigen","Zahlen","theilen",",","deren","letzte","Figur","nach","der","rechten","Hand","ſich","durch","2","theilen","laͤßt","."],"norm_tok":["1.","Durch","2","lassen","sich","alle","diejenigen","Zahlen","teilen",",","deren","letzte","Figur","nach","der","rechten","Hand","sich","durch","2","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,38],[39,45],[46,53],[53,54],[55,60],[61,67],[68,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,95],[96,100],[101,106],[107,108],[109,116],[117,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,59],[60,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,94],[95,99],[100,105],[106,107],[108,114],[115,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.602099895477295}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1257,"date":1738,"orig":"2. Durch 4 laͤßt ſich eine Zahl theilen, wann ſich die zwey letſten Zahlen gegen der rechten durch 4 theilen laſſen.","norm":"2. Durch 4 lässt sich eine Zahl teilen, wann sich die zwei letzten Zahlen gegen der rechten durch 4 teilen lassen.","orig_tok":["2.","Durch","4","laͤßt","ſich","eine","Zahl","theilen",",","wann","ſich","die","zwey","letſten","Zahlen","gegen","der","rechten","durch","4","theilen","laſſen","."],"norm_tok":["2.","Durch","4","lässt","sich","eine","Zahl","teilen",",","wann","sich","die","zwei","letzten","Zahlen","gegen","der","rechten","durch","4","teilen","lassen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,59],[60,67],[68,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,98],[99,100],[101,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,66],[67,73],[74,79],[80,83],[84,91],[92,97],[98,99],[100,106],[107,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6971001625061035}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1258,"date":1738,"orig":"3. Durch 8 laͤſſt ſich eine Zahl theilen, wann die drey letzten Zahlen gegen der Rechten durch 8 getheilt werden koͤnnen.","norm":"3. Durch 8 lässt sich eine Zahl teilen, wann die drei letzten Zahlen gegen der Rechten durch 8 geteilt werden können.","orig_tok":["3.","Durch","8","laͤſſt","ſich","eine","Zahl","theilen",",","wann","die","drey","letzten","Zahlen","gegen","der","Rechten","durch","8","getheilt","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["3.","Durch","8","lässt","sich","eine","Zahl","teilen",",","wann","die","drei","letzten","Zahlen","gegen","der","Rechten","durch","8","geteilt","werden","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,63],[64,70],[71,76],[77,80],[81,88],[89,94],[95,96],[97,105],[106,112],[113,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,61],[62,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,94],[95,102],[103,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.091599941253662}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1259,"date":1738,"orig":"4. Durch 5 laͤſſt ſich eine Zahl theilen, wann die letſte Figur nach der Rechten entweder 5 iſt oder 0.","norm":"4. Durch 5 lässt sich eine Zahl teilen, wann die letzte Figur nach der Rechten entweder 5 ist oder 0.","orig_tok":["4.","Durch","5","laͤſſt","ſich","eine","Zahl","theilen",",","wann","die","letſte","Figur","nach","der","Rechten","entweder","5","iſt","oder","0","."],"norm_tok":["4.","Durch","5","lässt","sich","eine","Zahl","teilen",",","wann","die","letzte","Figur","nach","der","Rechten","entweder","5","ist","oder","0."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,63],[64,68],[69,72],[73,80],[81,89],[90,91],[92,95],[96,100],[101,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,61],[62,66],[67,70],[71,78],[79,87],[88,89],[90,93],[94,98],[99,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.428999900817871}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1260,"date":1738,"orig":"5. Durch 10 laſſen ſich keine anderen Zahlen theilen, als deren letzte Figur nach der Rechten 0 iſt.","norm":"5. Durch 10 lassen sich keine anderen Zahlen teilen, als deren letzte Figur nach der Rechten 0 ist.","orig_tok":["5.","Durch","10","laſſen","ſich","keine","anderen","Zahlen","theilen",",","als","deren","letzte","Figur","nach","der","Rechten","0","iſt","."],"norm_tok":["5.","Durch","10","lassen","sich","keine","anderen","Zahlen","teilen",",","als","deren","letzte","Figur","nach","der","Rechten","0","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,37],[38,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,76],[77,81],[82,85],[86,93],[94,95],[96,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,37],[38,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,69],[70,75],[76,80],[81,84],[85,92],[93,94],[95,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.555799961090088}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1261,"date":1738,"orig":"6. Durch 3 laͤſſt ſich eine Zahl theilen, wann ſich die Summ von allen Figuren, aus welchen die Zahl beſteht, durch 3 theilen laͤſſt.","norm":"6. Durch 3 lässt sich eine Zahl teilen, wann sich die Summe von allen Figuren, aus welchen die Zahl besteht, durch 3 teilen lässt.","orig_tok":["6.","Durch","3","laͤſſt","ſich","eine","Zahl","theilen",",","wann","ſich","die","Summ","von","allen","Figuren",",","aus","welchen","die","Zahl","beſteht",",","durch","3","theilen","laͤſſt","."],"norm_tok":["6.","Durch","3","lässt","sich","eine","Zahl","teilen",",","wann","sich","die","Summe","von","allen","Figuren",",","aus","welchen","die","Zahl","besteht",",","durch","3","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,91],[92,95],[96,100],[101,108],[108,109],[110,115],[116,117],[118,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,99],[100,107],[107,108],[109,114],[115,116],[117,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9565999507904053}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1262,"date":1738,"orig":"7. Durch 9 laͤſſt ſich eine Zahl theilen, wann ſich gleichfals die Summ aller Figuren durch 9 theilen laͤſſt.","norm":"7. Durch 9 lässt sich eine Zahl teilen, wann sich gleichfalls die Summe aller Figuren durch 9 teilen lässt.","orig_tok":["7.","Durch","9","laͤſſt","ſich","eine","Zahl","theilen",",","wann","ſich","gleichfals","die","Summ","aller","Figuren","durch","9","theilen","laͤſſt","."],"norm_tok":["7.","Durch","9","lässt","sich","eine","Zahl","teilen",",","wann","sich","gleichfalls","die","Summe","aller","Figuren","durch","9","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,85],[86,91],[92,93],[94,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,49],[50,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,85],[86,91],[92,93],[94,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001999855041504}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1263,"date":1738,"orig":"8. Durch 6 laſſen ſich alle diejenigen Zahlen theilen, welche zugleich durch 2 und durch 3 getheilt werden koͤnnen.","norm":"8. Durch 6 lassen sich alle diejenigen Zahlen teilen, welche zugleich durch 2 und durch 3 geteilt werden können.","orig_tok":["8.","Durch","6","laſſen","ſich","alle","diejenigen","Zahlen","theilen",",","welche","zugleich","durch","2","und","durch","3","getheilt","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["8.","Durch","6","lassen","sich","alle","diejenigen","Zahlen","teilen",",","welche","zugleich","durch","2","und","durch","3","geteilt","werden","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,38],[39,45],[46,53],[53,54],[55,61],[62,70],[71,76],[77,78],[79,82],[83,88],[89,90],[91,99],[100,106],[107,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,69],[70,75],[76,77],[78,81],[82,87],[88,89],[90,97],[98,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.205100059509277}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1264,"date":1738,"orig":"Ob ſich aber eine Zahl durch 7 theilen laſſe oder nicht, kan nicht wohl eine kuͤrtzere und bequemmere Regel gegeben werden, als daß man die Sach durch die wuͤrckliche Diuiſion verſuche.","norm":"Ob sich aber eine Zahl durch 7 teilen lasse oder nicht, kann nicht wohl eine kürzere und bequemere Regel gegeben werden, als dass man die Sache durch die wirkliche Division versuche.","orig_tok":["Ob","ſich","aber","eine","Zahl","durch","7","theilen","laſſe","oder","nicht",",","kan","nicht","wohl","eine","kuͤrtzere","und","bequemmere","Regel","gegeben","werden",",","als","daß","man","die","Sach","durch","die","wuͤrckliche","Diuiſion","verſuche","."],"norm_tok":["Ob","sich","aber","eine","Zahl","durch","7","teilen","lasse","oder","nicht",",","kann","nicht","wohl","eine","kürzere","und","bequemere","Regel","gegeben","werden",",","als","dass","man","die","Sache","durch","die","wirkliche","Division","versuche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,30],[31,38],[39,44],[45,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,71],[72,76],[77,86],[87,90],[91,101],[102,107],[108,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,144],[145,150],[151,154],[155,166],[167,175],[176,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,30],[31,37],[38,43],[44,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,66],[67,71],[72,76],[77,84],[85,88],[89,98],[99,104],[105,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,143],[144,149],[150,153],[154,163],[164,172],[173,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014100074768066}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1265,"date":1738,"orig":"Der Grund dieſer Regeln beruhet auf der angenommenen Art alle Zahlen durch Unitæten, Decaden, Centenatios, Millenarios und ſo fort auszudrucken; weswegen zu mehrerer Erlaͤuterung nicht undienlich ſeyn wird die Gewisheit derſelben mit mehrerem auszufuͤhren; inſonderheit, da dieſelben gemeiniglich ohne allen Beweisthum vorgetragen zu werden pflegen.","norm":"Der Grund dieser Regeln beruhet auf der angenommenen Art alle Zahlen durch Unitäten, Dekaden, Centenatios, Millenarios und so fort auszudrucken; weswegen zu mehrerer Erläuterung nicht undienlich sein wird die Gewissheit derselben mit mehrerem auszuführen; in Sonderheit, da dieselben gemeiniglich ohne allen Beweistum vorgetragen zu werden pflegen.","orig_tok":["Der","Grund","dieſer","Regeln","beruhet","auf","der","angenommenen","Art","alle","Zahlen","durch","Unitæten",",","Decaden",",","Centenatios",",","Millenarios","und","ſo","fort","auszudrucken",";","weswegen","zu","mehrerer","Erlaͤuterung","nicht","undienlich","ſeyn","wird","die","Gewisheit","derſelben","mit","mehrerem","auszufuͤhren",";","inſonderheit",",","da","dieſelben","gemeiniglich","ohne","allen","Beweisthum","vorgetragen","zu","werden","pflegen","."],"norm_tok":["Der","Grund","dieser","Regeln","beruhet","auf","der","angenommenen","Art","alle","Zahlen","durch","Unitäten",",","Dekaden",",","Centenatios",",","Millenarios","und","so","fort","auszudrucken",";","weswegen","zu","mehrerer","Erläuterung","nicht","undienlich","sein","wird","die","Gewissheit","derselben","mit","mehrerem","auszuführen",";","in","Sonderheit",",","da","dieselben","gemeiniglich","ohne","allen","Beweistum","vorgetragen","zu","werden","pflegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,92],[92,93],[94,105],[105,106],[107,118],[119,122],[123,125],[126,130],[131,143],[143,144],[145,153],[154,156],[157,165],[166,178],[179,184],[185,195],[196,200],[201,205],[206,209],[210,219],[220,229],[230,233],[234,242],[243,255],[255,256],[257,269],[269,270],[271,273],[274,283],[284,296],[297,301],[302,307],[308,318],[319,330],[331,333],[334,340],[341,348],[348,349]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,56],[57,61],[62,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,92],[92,93],[94,105],[105,106],[107,118],[119,122],[123,125],[126,130],[131,143],[143,144],[145,153],[154,156],[157,165],[166,177],[178,183],[184,194],[195,199],[200,204],[205,208],[209,219],[220,229],[230,233],[234,242],[243,254],[254,255],[256,258],[259,269],[269,270],[271,273],[274,283],[284,296],[297,301],[302,307],[308,317],[318,329],[330,332],[333,339],[340,347],[347,348]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.985300064086914}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1266,"date":1738,"orig":"Wir betrachten alſo eine jegliche Zahl aus ſo viel Theilen zuſammen geſetzt, als viel Figuren dieſelbe beſteht, ſo daß ein Theil die Unitæten, der zweyte die Decades, der dritte die Centenarios und ſo fort enthaͤlt.","norm":"Wir betrachten also eine jegliche Zahl aus so viel Teilen zusammen gesetzt, als viel Figuren dieselbe besteht, so dass ein Teil die Unitäten, der zweite die Decades, der dritte die Centenarios und so fort enthält.","orig_tok":["Wir","betrachten","alſo","eine","jegliche","Zahl","aus","ſo","viel","Theilen","zuſammen","geſetzt",",","als","viel","Figuren","dieſelbe","beſteht",",","ſo","daß","ein","Theil","die","Unitæten",",","der","zweyte","die","Decades",",","der","dritte","die","Centenarios","und","ſo","fort","enthaͤlt","."],"norm_tok":["Wir","betrachten","also","eine","jegliche","Zahl","aus","so","viel","Teilen","zusammen","gesetzt",",","als","viel","Figuren","dieselbe","besteht",",","so","dass","ein","Teil","die","Unitäten",",","der","zweite","die","Decades",",","der","dritte","die","Centenarios","und","so","fort","enthält","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,33],[34,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,58],[59,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,93],[94,102],[103,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,193],[194,197],[198,200],[201,205],[206,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,24],[25,33],[34,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,57],[58,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,92],[93,101],[102,109],[109,110],[111,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,152],[153,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,180],[181,192],[193,196],[197,199],[200,204],[205,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88700008392334}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1267,"date":1738,"orig":"Was nun die erſte Regel betrifft, ſo iſt zu betrachten, daß ſich die Decades, Centenarii, Millenarii und ſo weiter alle durch 2 theilen laſſen.","norm":"Was nun die erste Regel betrifft, so ist zu betrachten, dass sich die Decades, Centenarii, Millenarii und so weiter alle durch 2 teilen lassen.","orig_tok":["Was","nun","die","erſte","Regel","betrifft",",","ſo","iſt","zu","betrachten",",","daß","ſich","die","Decades",",","Centenarii",",","Millenarii","und","ſo","weiter","alle","durch","2","theilen","laſſen","."],"norm_tok":["Was","nun","die","erste","Regel","betrifft",",","so","ist","zu","betrachten",",","dass","sich","die","Decades",",","Centenarii",",","Millenarii","und","so","weiter","alle","durch","2","teilen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,43],[44,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,88],[88,89],[90,100],[101,104],[105,107],[108,114],[115,119],[120,125],[126,127],[128,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,43],[44,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,77],[77,78],[79,89],[89,90],[91,101],[102,105],[106,108],[109,115],[116,120],[121,126],[127,128],[129,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.990999937057495}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1268,"date":1738,"orig":"Wann ſich demnach auch die Unitæten durch 2 theilen laſſen, ſo laͤſt ſich auch die gantze Zahl durch 2 theilen; dieſes aber geſchieht, wann ſich die letzte Figur nach der rechten Hand durch 2 theilen laͤſt, oder wann dieſelbe iſt entweder 0 oder 2, 4, 6, 8. Hierauf beruhen auch die 4te und 5te Regel; dann die Decades, Centenarii, Millenarii und folgende laſſen ſich fuͤr ſich durch 5 und durch 10 Theilen:","norm":"Wann sich demnach auch die Unitäten durch 2 teilen lassen, so lässt sich auch die ganze Zahl durch 2 teilen; dieses aber geschieht, wann sich die letzte Figur nach der rechten Hand durch 2 teilen lässt, oder wann dieselbe ist entweder 0 oder 2, 4, 6, 8. Hierauf beruhen auch die 4te und 5te Regel; dann die Decades, Centenarii, Millenarii und folgende lassen sich für sich durch 5 und durch 10 Teilen:","orig_tok":["Wann","ſich","demnach","auch","die","Unitæten","durch","2","theilen","laſſen",",","ſo","laͤſt","ſich","auch","die","gantze","Zahl","durch","2","theilen",";","dieſes","aber","geſchieht",",","wann","ſich","die","letzte","Figur","nach","der","rechten","Hand","durch","2","theilen","laͤſt",",","oder","wann","dieſelbe","iſt","entweder","0","oder","2",",","4",",","6",",","8.","Hierauf","beruhen","auch","die","4te","und","5te","Regel",";","dann","die","Decades",",","Centenarii",",","Millenarii","und","folgende","laſſen","ſich","fuͤr","ſich","durch","5","und","durch","10","Theilen",":"],"norm_tok":["Wann","sich","demnach","auch","die","Unitäten","durch","2","teilen","lassen",",","so","lässt","sich","auch","die","ganze","Zahl","durch","2","teilen",";","dieses","aber","geschieht",",","wann","sich","die","letzte","Figur","nach","der","rechten","Hand","durch","2","teilen","lässt",",","oder","wann","dieselbe","ist","entweder","0","oder","2",",","4",",","6",",","8.","Hierauf","beruhen","auch","die","4te","und","5te","Regel",";","dann","die","Decades",",","Centenarii",",","Millenarii","und","folgende","lassen","sich","für","sich","durch","5","und","durch","10","Teilen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,43],[44,51],[52,58],[58,59],[60,62],[63,68],[69,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,94],[95,100],[101,102],[103,110],[110,111],[112,118],[119,123],[124,133],[133,134],[135,139],[140,144],[145,148],[149,155],[156,161],[162,166],[167,170],[171,178],[179,183],[184,189],[190,191],[192,199],[200,205],[205,206],[207,211],[212,216],[217,225],[226,229],[230,238],[239,240],[241,245],[246,247],[247,248],[249,250],[250,251],[252,253],[253,254],[255,257],[258,265],[266,273],[274,278],[279,282],[283,286],[287,290],[291,294],[295,300],[300,301],[302,306],[307,310],[311,318],[318,319],[320,330],[330,331],[332,342],[343,346],[347,355],[356,362],[363,367],[368,372],[373,377],[378,383],[384,385],[386,389],[390,395],[396,398],[399,406],[406,407]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,87],[88,92],[93,98],[99,100],[101,107],[107,108],[109,115],[116,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,141],[142,145],[146,152],[153,158],[159,163],[164,167],[168,175],[176,180],[181,186],[187,188],[189,195],[196,201],[201,202],[203,207],[208,212],[213,221],[222,225],[226,234],[235,236],[237,241],[242,243],[243,244],[245,246],[246,247],[248,249],[249,250],[251,253],[254,261],[262,269],[270,274],[275,278],[279,282],[283,286],[287,290],[291,296],[296,297],[298,302],[303,306],[307,314],[314,315],[316,326],[326,327],[328,338],[339,342],[343,351],[352,358],[359,363],[364,367],[368,372],[373,378],[379,380],[381,384],[385,390],[391,393],[394,400],[400,401]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.492800235748291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1269,"date":1738,"orig":"Derowegen wann auch die Unitæten durch 5 oder 10 getheilet werden koͤnnen, ſo laͤſt ſich auch die gantze Zahl dadurch theilen.","norm":"Derowegen wann auch die Unitäten durch 5 oder 10 geteilt werden können, so lässt sich auch die ganze Zahl dadurch teilen.","orig_tok":["Derowegen","wann","auch","die","Unitæten","durch","5","oder","10","getheilet","werden","koͤnnen",",","ſo","laͤſt","ſich","auch","die","gantze","Zahl","dadurch","theilen","."],"norm_tok":["Derowegen","wann","auch","die","Unitäten","durch","5","oder","10","geteilt","werden","können",",","so","lässt","sich","auch","die","ganze","Zahl","dadurch","teilen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,38],[39,40],[41,45],[46,48],[49,58],[59,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,104],[105,109],[110,117],[118,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,32],[33,38],[39,40],[41,45],[46,48],[49,56],[57,63],[64,70],[70,71],[72,74],[75,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,105],[106,113],[114,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.251800060272217}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1270,"date":1738,"orig":"Nun aber enthaͤlt die letzte Figur von der rechten die Unitæten; und folglich laͤſt ſich eine Zahl durch 5 oder 10 theilen, wann ſich die letzte Figur dadurch theilen laͤſt, das iſt fuͤr den erſteren Fall nehmlich 5 wann die letzte Figur entweder 0 oder 5 iſt, im anderen Fall fuͤr 10 aber wann die letzte Figur 0 iſt.","norm":"Nun aber enthält die letzte Figur von der rechten die Unitäten; und folglich lässt sich eine Zahl durch 5 oder 10 teilen, wann sich die letzte Figur dadurch teilen lässt, das ist für den ersteren Fall nämlich 5 wann die letzte Figur entweder 0 oder 5 ist, im anderen Fall für 10 aber wann die letzte Figur 0 ist.","orig_tok":["Nun","aber","enthaͤlt","die","letzte","Figur","von","der","rechten","die","Unitæten",";","und","folglich","laͤſt","ſich","eine","Zahl","durch","5","oder","10","theilen",",","wann","ſich","die","letzte","Figur","dadurch","theilen","laͤſt",",","das","iſt","fuͤr","den","erſteren","Fall","nehmlich","5","wann","die","letzte","Figur","entweder","0","oder","5","iſt",",","im","anderen","Fall","fuͤr","10","aber","wann","die","letzte","Figur","0","iſt","."],"norm_tok":["Nun","aber","enthält","die","letzte","Figur","von","der","rechten","die","Unitäten",";","und","folglich","lässt","sich","eine","Zahl","durch","5","oder","10","teilen",",","wann","sich","die","letzte","Figur","dadurch","teilen","lässt",",","das","ist","für","den","ersteren","Fall","nämlich","5","wann","die","letzte","Figur","entweder","0","oder","5","ist",",","im","anderen","Fall","für","10","aber","wann","die","letzte","Figur","0","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,28],[29,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,77],[78,83],[84,88],[89,93],[94,98],[99,104],[105,106],[107,111],[112,114],[115,122],[122,123],[124,128],[129,133],[134,137],[138,144],[145,150],[151,158],[159,166],[167,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,186],[187,190],[191,199],[200,204],[205,213],[214,215],[216,220],[221,224],[225,231],[232,237],[238,246],[247,248],[249,253],[254,255],[256,259],[259,260],[261,263],[264,271],[272,276],[277,281],[282,284],[285,289],[290,294],[295,298],[299,305],[306,311],[312,313],[314,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,76],[77,82],[83,87],[88,92],[93,97],[98,103],[104,105],[106,110],[111,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,156],[157,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,195],[196,200],[201,208],[209,210],[211,215],[216,219],[220,226],[227,232],[233,241],[242,243],[244,248],[249,250],[251,254],[254,255],[256,258],[259,266],[267,271],[272,275],[276,278],[279,283],[284,288],[289,292],[293,299],[300,305],[306,307],[308,311],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.355199813842773}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1271,"date":1738,"orig":"Die zweyte Regel zu beweiſen ſo iſt zu mercken, daß ſich alle Centenarii, Millenarii, und ſo fort durch 4 theilen laſſen; wann ſich demnach die Decades zuſammt den Unitæten auch durch 4 theilen laſſen, ſo wird die gantze Zahl durch 4 koͤnnen getheilet werden.","norm":"Die zweite Regel zu beweisen so ist zu merken, dass sich alle Centenarii, Millenarii, und so fort durch 4 teilen lassen; wann sich demnach die Decades zusamt den Unitäten auch durch 4 teilen lassen, so wird die ganze Zahl durch 4 können geteilt werden.","orig_tok":["Die","zweyte","Regel","zu","beweiſen","ſo","iſt","zu","mercken",",","daß","ſich","alle","Centenarii",",","Millenarii",",","und","ſo","fort","durch","4","theilen","laſſen",";","wann","ſich","demnach","die","Decades","zuſammt","den","Unitæten","auch","durch","4","theilen","laſſen",",","ſo","wird","die","gantze","Zahl","durch","4","koͤnnen","getheilet","werden","."],"norm_tok":["Die","zweite","Regel","zu","beweisen","so","ist","zu","merken",",","dass","sich","alle","Centenarii",",","Millenarii",",","und","so","fort","durch","4","teilen","lassen",";","wann","sich","demnach","die","Decades","zusamt","den","Unitäten","auch","durch","4","teilen","lassen",",","so","wird","die","ganze","Zahl","durch","4","können","geteilt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,19],[20,28],[29,31],[32,35],[36,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,61],[62,72],[72,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,103],[104,105],[106,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,139],[140,143],[144,151],[152,159],[160,163],[164,172],[173,177],[178,183],[184,185],[186,193],[194,200],[200,201],[202,204],[205,209],[210,213],[214,220],[221,225],[226,231],[232,233],[234,241],[242,251],[252,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,19],[20,28],[29,31],[32,35],[36,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,56],[57,61],[62,72],[72,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,97],[98,103],[104,105],[106,112],[113,119],[119,120],[121,125],[126,130],[131,138],[139,142],[143,150],[151,157],[158,161],[162,170],[171,175],[176,181],[182,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,201],[202,206],[207,210],[211,216],[217,221],[222,227],[228,229],[230,236],[237,244],[245,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.890600204467773}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1272,"date":1738,"orig":"Die zwey letzteren Figuren aber nach der rechten Hand enthalten die Decades und Unitates, und folglich kommt die gantze Sache darauf an, ob ſich dieſe zwey Zahlen, oder vielmehr die Zahl, welche dadurch angedeutet wird, durch 4 theilen laͤſt; alſo laͤſt ſich 1736 durch 4 theilen, weil 36 dadurch getheilet werden kan.","norm":"Die zwei letzteren Figuren aber nach der rechten Hand enthalten die Decades und Unitates, und folglich kommt die ganze Sache darauf an, ob sich diese zwei Zahlen, oder vielmehr die Zahl, welche dadurch angedeutet wird, durch 4 teilen lässt; also lässt sich 1736 durch 4 teilen, weil 36 dadurch geteilt werden kann.","orig_tok":["Die","zwey","letzteren","Figuren","aber","nach","der","rechten","Hand","enthalten","die","Decades","und","Unitates",",","und","folglich","kommt","die","gantze","Sache","darauf","an",",","ob","ſich","dieſe","zwey","Zahlen",",","oder","vielmehr","die","Zahl",",","welche","dadurch","angedeutet","wird",",","durch","4","theilen","laͤſt",";","alſo","laͤſt","ſich","1736","durch","4","theilen",",","weil","36","dadurch","getheilet","werden","kan","."],"norm_tok":["Die","zwei","letzteren","Figuren","aber","nach","der","rechten","Hand","enthalten","die","Decades","und","Unitates",",","und","folglich","kommt","die","ganze","Sache","darauf","an",",","ob","sich","diese","zwei","Zahlen",",","oder","vielmehr","die","Zahl",",","welche","dadurch","angedeutet","wird",",","durch","4","teilen","lässt",";","also","lässt","sich","1736","durch","4","teilen",",","weil","36","dadurch","geteilt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,48],[49,53],[54,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,102],[103,108],[109,112],[113,119],[120,125],[126,132],[133,135],[135,136],[137,139],[140,144],[145,150],[151,155],[156,162],[162,163],[164,168],[169,177],[178,181],[182,186],[186,187],[188,194],[195,202],[203,213],[214,218],[218,219],[220,225],[226,227],[228,235],[236,241],[241,242],[243,247],[248,253],[254,258],[259,263],[264,269],[270,271],[272,279],[279,280],[281,285],[286,288],[289,296],[297,306],[307,313],[314,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,48],[49,53],[54,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,131],[132,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,149],[150,154],[155,161],[161,162],[163,167],[168,176],[177,180],[181,185],[185,186],[187,193],[194,201],[202,212],[213,217],[217,218],[219,224],[225,226],[227,233],[234,239],[239,240],[241,245],[246,251],[252,256],[257,261],[262,267],[268,269],[270,276],[276,277],[278,282],[283,285],[286,293],[294,301],[302,308],[309,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.717100143432617}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1273,"date":1738,"orig":"Eine gleiche Bewaͤndnuͤß hat es auch mit der dritten Regel, dann weil ſich 1000 durch 8 theilen laͤſt, ſo laſſen ſich auch alle Millenarii und folgende hoͤhere Sorten durch 8 theilen; Derowegen wann ſich in einer Zahl die Centenarii, Decades, und Unitæten insgeſammt durch 8 theilen laſſen, ſo wird auch die voͤllige Zahl durch 8 getheilet werden koͤnnen; dieſes aber geſchieht, wann ſich die Zahl, welche durch die drey letzten Figuren nach der rechten angedeutet wird, durch 8 theilen laͤſt.","norm":"Eine gleiche Bewändnüß hat es auch mit der dritten Regel, dann weil sich 1000 durch 8 teilen lässt, so lassen sich auch alle Millenarii und folgende höhere Sorten durch 8 teilen; Derowegen wann sich in einer Zahl die Centenarii, Decades, und Unitäten insgesamt durch 8 teilen lassen, so wird auch die völlige Zahl durch 8 geteilt werden können; dieses aber geschieht, wann sich die Zahl, welche durch die drei letzten Figuren nach der rechten angedeutet wird, durch 8 teilen lässt.","orig_tok":["Eine","gleiche","Bewaͤndnuͤß","hat","es","auch","mit","der","dritten","Regel",",","dann","weil","ſich","1000","durch","8","theilen","laͤſt",",","ſo","laſſen","ſich","auch","alle","Millenarii","und","folgende","hoͤhere","Sorten","durch","8","theilen",";","Derowegen","wann","ſich","in","einer","Zahl","die","Centenarii",",","Decades",",","und","Unitæten","insgeſammt","durch","8","theilen","laſſen",",","ſo","wird","auch","die","voͤllige","Zahl","durch","8","getheilet","werden","koͤnnen",";","dieſes","aber","geſchieht",",","wann","ſich","die","Zahl",",","welche","durch","die","drey","letzten","Figuren","nach","der","rechten","angedeutet","wird",",","durch","8","theilen","laͤſt","."],"norm_tok":["Eine","gleiche","Bewändnüß","hat","es","auch","mit","der","dritten","Regel",",","dann","weil","sich","1000","durch","8","teilen","lässt",",","so","lassen","sich","auch","alle","Millenarii","und","folgende","höhere","Sorten","durch","8","teilen",";","Derowegen","wann","sich","in","einer","Zahl","die","Centenarii",",","Decades",",","und","Unitäten","insgesamt","durch","8","teilen","lassen",",","so","wird","auch","die","völlige","Zahl","durch","8","geteilt","werden","können",";","dieses","aber","geschieht",",","wann","sich","die","Zahl",",","welche","durch","die","drei","letzten","Figuren","nach","der","rechten","angedeutet","wird",",","durch","8","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,40],[41,44],[45,52],[53,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,74],[75,79],[80,85],[86,87],[88,95],[96,101],[101,102],[103,105],[106,112],[113,117],[118,122],[123,127],[128,138],[139,142],[143,151],[152,159],[160,166],[167,172],[173,174],[175,182],[182,183],[184,193],[194,198],[199,203],[204,206],[207,212],[213,217],[218,221],[222,232],[232,233],[234,241],[241,242],[243,246],[247,255],[256,266],[267,272],[273,274],[275,282],[283,289],[289,290],[291,293],[294,298],[299,303],[304,307],[308,316],[317,321],[322,327],[328,329],[330,339],[340,346],[347,354],[354,355],[356,362],[363,367],[368,377],[377,378],[379,383],[384,388],[389,392],[393,397],[397,398],[399,405],[406,411],[412,415],[416,420],[421,428],[429,436],[437,441],[442,445],[446,453],[454,464],[465,469],[469,470],[471,476],[477,478],[479,486],[487,492],[492,493]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,22],[23,26],[27,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,56],[56,57],[58,62],[63,67],[68,72],[73,77],[78,83],[84,85],[86,92],[93,98],[98,99],[100,102],[103,109],[110,114],[115,119],[120,124],[125,135],[136,139],[140,148],[149,155],[156,162],[163,168],[169,170],[171,177],[177,178],[179,188],[189,193],[194,198],[199,201],[202,207],[208,212],[213,216],[217,227],[227,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,250],[251,260],[261,266],[267,268],[269,275],[276,282],[282,283],[284,286],[287,291],[292,296],[297,300],[301,308],[309,313],[314,319],[320,321],[322,329],[330,336],[337,343],[343,344],[345,351],[352,356],[357,366],[366,367],[368,372],[373,377],[378,381],[382,386],[386,387],[388,394],[395,400],[401,404],[405,409],[410,417],[418,425],[426,430],[431,434],[435,442],[443,453],[454,458],[458,459],[460,465],[466,467],[468,474],[475,480],[480,481]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.811299800872803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1274,"date":1738,"orig":"Alſo laͤſt ſich dieſe Zahl 13896 durch 8 theilen, weilen 896 dadurch getheilet werden kan.","norm":"Also lässt sich diese Zahl 13896 durch 8 teilen, weilen 896 dadurch geteilt werden kann.","orig_tok":["Alſo","laͤſt","ſich","dieſe","Zahl","13896","durch","8","theilen",",","weilen","896","dadurch","getheilet","werden","kan","."],"norm_tok":["Also","lässt","sich","diese","Zahl","13896","durch","8","teilen",",","weilen","896","dadurch","geteilt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,32],[33,38],[39,40],[41,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,68],[69,78],[79,85],[86,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,32],[33,38],[39,40],[41,47],[47,48],[49,55],[56,59],[60,67],[68,75],[76,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.254000186920166}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1275,"date":1738,"orig":"Der Beweiß der 6ten und 7ten Regel hat mehr Schwierigkeit, den- noch aber kan derſelbe auf folgende Art vorgebracht werden.","norm":"Der Beweis der 6ten und 7ten Regel hat mehr Schwierigkeit, den- noch aber kann derselbe auf folgende Art vorgebracht werden.","orig_tok":["Der","Beweiß","der","6ten","und","7ten","Regel","hat","mehr","Schwierigkeit",",","den-","noch","aber","kan","derſelbe","auf","folgende","Art","vorgebracht","werden","."],"norm_tok":["Der","Beweis","der","6ten","und","7ten","Regel","hat","mehr","Schwierigkeit",",","den-","noch","aber","kann","derselbe","auf","folgende","Art","vorgebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,57],[57,58],[59,63],[64,68],[69,73],[74,78],[79,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.295300006866455}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1276,"date":1738,"orig":"Wann eine Anzahl Decaden, oder Centenarii, oder Millenarii oder hoͤhere Sorten durch 3 oder 9 getheilet werden, ſo bleibt eben ſo viel uͤber, als wann eine gleiche Anzahl Unitæten durch 3 oder 9 waͤre getheilet worden; als wann700 durch 3 oder 9 getheilet wird, ſo bleibt eben ſo viel uͤber, als wann 7 allein dadurch getheilet wuͤrde.","norm":"Wann eine Anzahl Dekaden, oder Centenarii, oder Millenarii oder höhere Sorten durch 3 oder 9 geteilt werden, so bleibt ebenso viel über, als wann eine gleiche Anzahl Unitäten durch 3 oder 9 wäre geteilt worden; als wann700 durch 3 oder 9 geteilt wird, so bleibt ebenso viel über, als wann 7 allein dadurch geteilt würde.","orig_tok":["Wann","eine","Anzahl","Decaden",",","oder","Centenarii",",","oder","Millenarii","oder","hoͤhere","Sorten","durch","3","oder","9","getheilet","werden",",","ſo","bleibt","eben","ſo","viel","uͤber",",","als","wann","eine","gleiche","Anzahl","Unitæten","durch","3","oder","9","waͤre","getheilet","worden",";","als","wann700","durch","3","oder","9","getheilet","wird",",","ſo","bleibt","eben","ſo","viel","uͤber",",","als","wann","7","allein","dadurch","getheilet","wuͤrde","."],"norm_tok":["Wann","eine","Anzahl","Dekaden",",","oder","Centenarii",",","oder","Millenarii","oder","höhere","Sorten","durch","3","oder","9","geteilt","werden",",","so","bleibt","ebenso","viel","über",",","als","wann","eine","gleiche","Anzahl","Unitäten","durch","3","oder","9","wäre","geteilt","worden",";","als","wann700","durch","3","oder","9","geteilt","wird",",","so","bleibt","ebenso","viel","über",",","als","wann","7","allein","dadurch","geteilt","würde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,47],[48,58],[59,63],[64,71],[72,78],[79,84],[85,86],[87,91],[92,93],[94,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,121],[122,126],[127,129],[130,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,155],[156,163],[164,170],[171,179],[180,185],[186,187],[188,192],[193,194],[195,200],[201,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,230],[231,236],[237,238],[239,243],[244,245],[246,255],[256,260],[260,261],[262,264],[265,271],[272,276],[277,279],[280,284],[285,290],[290,291],[292,295],[296,300],[301,302],[303,309],[310,317],[318,327],[328,334],[334,335]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,47],[48,58],[59,63],[64,70],[71,77],[78,83],[84,85],[86,90],[91,92],[93,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,118],[119,125],[126,130],[131,135],[135,136],[137,140],[141,145],[146,150],[151,158],[159,165],[166,174],[175,180],[181,182],[183,187],[188,189],[190,194],[195,202],[203,209],[209,210],[211,214],[215,222],[223,228],[229,230],[231,235],[236,237],[238,245],[246,250],[250,251],[252,254],[255,261],[262,268],[269,273],[274,278],[278,279],[280,283],[284,288],[289,290],[291,297],[298,305],[306,313],[314,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5081000328063965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1277,"date":1738,"orig":"Wann alſo eine Zahl, ſo aus viel Figuren beſteht durch 3 oder 9 getheilet wird, ſo bleibt eben ſo viel uͤber, als wann alle Figuren nur Unitæten bedeuteten, und alle zuſammen genommen durch 3 oder 9 diuidirt wuͤrden.","norm":"Wann also eine Zahl, so aus viel Figuren besteht durch 3 oder 9 geteilt wird, so bleibt ebenso viel über, als wann alle Figuren nur Unitäten bedeuteten, und alle zusammen genommen durch 3 oder 9 dividiert würden.","orig_tok":["Wann","alſo","eine","Zahl",",","ſo","aus","viel","Figuren","beſteht","durch","3","oder","9","getheilet","wird",",","ſo","bleibt","eben","ſo","viel","uͤber",",","als","wann","alle","Figuren","nur","Unitæten","bedeuteten",",","und","alle","zuſammen","genommen","durch","3","oder","9","diuidirt","wuͤrden","."],"norm_tok":["Wann","also","eine","Zahl",",","so","aus","viel","Figuren","besteht","durch","3","oder","9","geteilt","wird",",","so","bleibt","ebenso","viel","über",",","als","wann","alle","Figuren","nur","Unitäten","bedeuteten",",","und","alle","zusammen","genommen","durch","3","oder","9","dividiert","würden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,48],[49,54],[55,56],[57,61],[62,63],[64,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,89],[90,94],[95,97],[98,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,131],[132,135],[136,144],[145,155],[155,156],[157,160],[161,165],[166,174],[175,183],[184,189],[190,191],[192,196],[197,198],[199,207],[208,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,48],[49,54],[55,56],[57,61],[62,63],[64,71],[72,76],[76,77],[78,80],[81,87],[88,94],[95,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,119],[120,127],[128,131],[132,140],[141,151],[151,152],[153,156],[157,161],[162,170],[171,179],[180,185],[186,187],[188,192],[193,194],[195,204],[205,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9172000885009775}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1278,"date":1738,"orig":"Weilen ſich nun eine Zahl durch eine andere theilen laͤſt, wann nichts uͤberbleibt, ſo wird ſich eine jegliche Zahl durch 3 oder 9 theilen laſſen, wann ſich die Summ aller Figuren dadurch theilen laͤſt.","norm":"Weilen sich nun eine Zahl durch eine andere Teilen lässt, wann nichts überbleibt, so wird sich eine jegliche Zahl durch 3 oder 9 teilen lassen, wann sich die Summe aller Figuren dadurch teilen lässt.","orig_tok":["Weilen","ſich","nun","eine","Zahl","durch","eine","andere","theilen","laͤſt",",","wann","nichts","uͤberbleibt",",","ſo","wird","ſich","eine","jegliche","Zahl","durch","3","oder","9","theilen","laſſen",",","wann","ſich","die","Summ","aller","Figuren","dadurch","theilen","laͤſt","."],"norm_tok":["Weilen","sich","nun","eine","Zahl","durch","eine","andere","Teilen","lässt",",","wann","nichts","überbleibt",",","so","wird","sich","eine","jegliche","Zahl","durch","3","oder","9","teilen","lassen",",","wann","sich","die","Summe","aller","Figuren","dadurch","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,36],[37,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,70],[71,82],[82,83],[84,86],[87,91],[92,96],[97,101],[102,110],[111,115],[116,121],[122,123],[124,128],[129,130],[131,138],[139,145],[145,146],[147,151],[152,156],[157,160],[161,165],[166,171],[172,179],[180,187],[188,195],[196,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,36],[37,43],[44,50],[51,56],[56,57],[58,62],[63,69],[70,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,94],[95,99],[100,108],[109,113],[114,119],[120,121],[122,126],[127,128],[129,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,177],[178,185],[186,192],[193,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.040900230407715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1279,"date":1738,"orig":"Alſo laſt ſich 1737 durch 3 und 9 theilen, dann die Summ der Figuren macht 18, welche Zahl durch 3 und 9 getheilet werden kan.","norm":"Also lässt sich 1737 durch 3 und 9 teilen, dann die Summe der Figuren macht 18, welche Zahl durch 3 und 9 geteilt werden kann.","orig_tok":["Alſo","laſt","ſich","1737","durch","3","und","9","theilen",",","dann","die","Summ","der","Figuren","macht","18",",","welche","Zahl","durch","3","und","9","getheilet","werden","kan","."],"norm_tok":["Also","lässt","sich","1737","durch","3","und","9","teilen",",","dann","die","Summe","der","Figuren","macht","18",",","welche","Zahl","durch","3","und","9","geteilt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,27],[28,31],[32,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,74],[75,77],[77,78],[79,85],[86,90],[91,96],[97,98],[99,102],[103,104],[105,114],[115,121],[122,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,26],[27,28],[29,32],[33,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,69],[70,75],[76,78],[78,79],[80,86],[87,91],[92,97],[98,99],[100,103],[104,105],[106,113],[114,120],[121,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.387899875640869}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1280,"date":1738,"orig":"Bey groſſen Zahlen wann die Summ der Figuren ſelbſt wieder groß wird, und aus etlichen Figuren beſteht, ſo kan dieſer Vortheil wieder angebracht, und die Summ dieſer Figuren ſelbſt unterſuchet werden.","norm":"Bei großen Zahlen wann die Summe der Figuren selbst wieder groß wird, und aus etlichen Figuren besteht, so kann dieser Vorteil wieder angebracht, und die Summe dieser Figuren selbst untersuchet werden.","orig_tok":["Bey","groſſen","Zahlen","wann","die","Summ","der","Figuren","ſelbſt","wieder","groß","wird",",","und","aus","etlichen","Figuren","beſteht",",","ſo","kan","dieſer","Vortheil","wieder","angebracht",",","und","die","Summ","dieſer","Figuren","ſelbſt","unterſuchet","werden","."],"norm_tok":["Bei","großen","Zahlen","wann","die","Summe","der","Figuren","selbst","wieder","groß","wird",",","und","aus","etlichen","Figuren","besteht",",","so","kann","dieser","Vorteil","wieder","angebracht",",","und","die","Summe","dieser","Figuren","selbst","untersuchet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,44],[45,51],[52,58],[59,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,117],[118,126],[127,133],[134,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,158],[159,165],[166,173],[174,180],[181,192],[193,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,51],[52,58],[59,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,94],[95,102],[102,103],[104,106],[107,111],[112,118],[119,126],[127,133],[134,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,159],[160,166],[167,174],[175,181],[182,193],[194,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.036600112915039}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1281,"date":1738,"orig":"Als wann gefragt wuͤrde, ob ſich dieſe Zahl 5 9 8 7 6 2 5 7 9 8 6 3 4 durch 3 oder 9 theilen laſſe, ſo addire man alle Figuren zuſammen, da dann 79 herauskommt; dieſer Zahl Figuren zuſammen machen nun ferner 16, und weil dieſe Zahl noch aus zwey Figuren beſteht, ſo addire man dieſelben noch mahls zuſammen, da dann 7 herauskommt.","norm":"Als wann gefragt würde, ob sich diese Zahl 5 9 8 7 6 2 5 7 9 8 6 3 4 durch 3 oder 9 teilen lasse, so addiere man alle Figuren zusammen, da dann 79 herauskommt; dieser Zahl Figuren zusammen machen nun ferner 16, und weil diese Zahl noch aus zwei Figuren besteht, so addiere man dieselben noch Mals zusammen, da dann 7 herauskommt.","orig_tok":["Als","wann","gefragt","wuͤrde",",","ob","ſich","dieſe","Zahl","5","9","8","7","6","2","5","7","9","8","6","3","4","durch","3","oder","9","theilen","laſſe",",","ſo","addire","man","alle","Figuren","zuſammen",",","da","dann","79","herauskommt",";","dieſer","Zahl","Figuren","zuſammen","machen","nun","ferner","16",",","und","weil","dieſe","Zahl","noch","aus","zwey","Figuren","beſteht",",","ſo","addire","man","dieſelben","noch","mahls","zuſammen",",","da","dann","7","herauskommt","."],"norm_tok":["Als","wann","gefragt","würde",",","ob","sich","diese","Zahl","5","9","8","7","6","2","5","7","9","8","6","3","4","durch","3","oder","9","teilen","lasse",",","so","addiere","man","alle","Figuren","zusammen",",","da","dann","79","herauskommt",";","dieser","Zahl","Figuren","zusammen","machen","nun","ferner","16",",","und","weil","diese","Zahl","noch","aus","zwei","Figuren","besteht",",","so","addiere","man","dieselben","noch","Mals","zusammen",",","da","dann","7","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,32],[33,38],[39,43],[44,45],[46,47],[48,49],[50,51],[52,53],[54,55],[56,57],[58,59],[60,61],[62,63],[64,65],[66,67],[68,69],[70,75],[76,77],[78,82],[83,84],[85,92],[93,98],[98,99],[100,102],[103,109],[110,113],[114,118],[119,126],[127,135],[135,136],[137,139],[140,144],[145,147],[148,159],[159,160],[161,167],[168,172],[173,180],[181,189],[190,196],[197,200],[201,207],[208,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,226],[227,231],[232,236],[237,240],[241,245],[246,253],[254,261],[261,262],[263,265],[266,272],[273,276],[277,286],[287,291],[292,297],[298,306],[306,307],[308,310],[311,315],[316,317],[318,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,31],[32,37],[38,42],[43,44],[45,46],[47,48],[49,50],[51,52],[53,54],[55,56],[57,58],[59,60],[61,62],[63,64],[65,66],[67,68],[69,74],[75,76],[77,81],[82,83],[84,90],[91,96],[96,97],[98,100],[101,108],[109,112],[113,117],[118,125],[126,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,146],[147,158],[158,159],[160,166],[167,171],[172,179],[180,188],[189,195],[196,199],[200,206],[207,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,225],[226,230],[231,235],[236,239],[240,244],[245,252],[253,260],[260,261],[262,264],[265,272],[273,276],[277,286],[287,291],[292,296],[297,305],[305,306],[307,309],[310,314],[315,316],[317,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.705900192260742}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1282,"date":1738,"orig":"Woraus erhellet, daß wann die vorgegebene Zahl durch 3 oder 9 diuidirt werden ſollte, eben ſo viel uͤberbleiben wuͤrde, als wann 7 dadurch getheilet wurde, nehmlich im erſtern Fall 1, im letzten 7.","norm":"Woraus erhellet, dass wann die vorgegebene Zahl durch 3 oder 9 dividiert werden sollte, ebenso viel überbleiben würde, als wann 7 dadurch geteilt wurde, nämlich im ersteren Fall 1, im letzten 7.","orig_tok":["Woraus","erhellet",",","daß","wann","die","vorgegebene","Zahl","durch","3","oder","9","diuidirt","werden","ſollte",",","eben","ſo","viel","uͤberbleiben","wuͤrde",",","als","wann","7","dadurch","getheilet","wurde",",","nehmlich","im","erſtern","Fall","1",",","im","letzten","7","."],"norm_tok":["Woraus","erhellet",",","dass","wann","die","vorgegebene","Zahl","durch","3","oder","9","dividiert","werden","sollte",",","ebenso","viel","überbleiben","würde",",","als","wann","7","dadurch","geteilt","wurde",",","nämlich","im","ersteren","Fall","1",",","im","letzten","7."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,41],[42,46],[47,52],[53,54],[55,59],[60,61],[62,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,90],[91,93],[94,98],[99,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,130],[131,138],[139,148],[149,154],[154,155],[156,164],[165,167],[168,175],[176,180],[181,182],[182,183],[184,186],[187,194],[195,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,42],[43,47],[48,53],[54,55],[56,60],[61,62],[63,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,94],[95,99],[100,111],[112,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,129],[130,137],[138,145],[146,151],[151,152],[153,160],[161,163],[164,172],[173,177],[178,179],[179,180],[181,183],[184,191],[192,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.606400012969971}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1283,"date":1738,"orig":"Die 8te Regel folget aus der erſten und ſechſten, dann wann ſich eine Zahl in zwey und zugleich auch in drey gleiche Theile zertheilen laͤſt, ſo laͤſt ſich dieſelbe auch in 6 gleiche Theile theilen.","norm":"Die 8te Regel folget aus der ersten und sechsten, dann wann sich eine Zahl in zwei und zugleich auch in drei gleiche Teile zerteilen lässt, so lässt sich dieselbe auch in 6 gleiche Teile teilen.","orig_tok":["Die","8te","Regel","folget","aus","der","erſten","und","ſechſten",",","dann","wann","ſich","eine","Zahl","in","zwey","und","zugleich","auch","in","drey","gleiche","Theile","zertheilen","laͤſt",",","ſo","laͤſt","ſich","dieſelbe","auch","in","6","gleiche","Theile","theilen","."],"norm_tok":["Die","8te","Regel","folget","aus","der","ersten","und","sechsten",",","dann","wann","sich","eine","Zahl","in","zwei","und","zugleich","auch","in","drei","gleiche","Teile","zerteilen","lässt",",","so","lässt","sich","dieselbe","auch","in","6","gleiche","Teile","teilen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,64],[65,69],[70,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,95],[96,100],[101,103],[104,108],[109,116],[117,123],[124,134],[135,140],[140,141],[142,144],[145,150],[151,155],[156,164],[165,169],[170,172],[173,174],[175,182],[183,189],[190,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,64],[65,69],[70,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,95],[96,100],[101,103],[104,108],[109,116],[117,122],[123,132],[133,138],[138,139],[140,142],[143,148],[149,153],[154,162],[163,167],[168,170],[171,172],[173,180],[181,186],[187,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.534800052642822}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1284,"date":1738,"orig":"Endlich iſt zu mercken, daß man durch alle dieſe Regeln nicht nur erkennt, ob ſich eine Zahl durch eine ſolche vorgeſchriebene theilen laſſe oder nicht, ſondern auch wieviel im letzteren Fall uͤbrig bleibe, wie aus dem letzt-angebrachten Exempel von 3 und 9 zu erſehen, obgleich dieſes zu unſerem jetzigen Vorhaben nicht dienet, in anderen Faͤllen aber dennoch von groſſem Vortheil ſeyn kan.","norm":"Endlich ist zu merken, dass man durch alle diese Regeln nicht nur erkennt, ob sich eine Zahl durch eine solche vorgeschriebene teilen lasse oder nicht, sondern auch wie viel im letzteren Fall übrig bleibe, wie aus dem letzt-angebrachten Exempel von 3 und 9 zu ersehen, obgleich dieses zu unserem jetzigen Vorhaben nicht dient, in anderen Fällen aber dennoch von großem Vorteil sein kann.","orig_tok":["Endlich","iſt","zu","mercken",",","daß","man","durch","alle","dieſe","Regeln","nicht","nur","erkennt",",","ob","ſich","eine","Zahl","durch","eine","ſolche","vorgeſchriebene","theilen","laſſe","oder","nicht",",","ſondern","auch","wieviel","im","letzteren","Fall","uͤbrig","bleibe",",","wie","aus","dem","letzt-angebrachten","Exempel","von","3","und","9","zu","erſehen",",","obgleich","dieſes","zu","unſerem","jetzigen","Vorhaben","nicht","dienet",",","in","anderen","Faͤllen","aber","dennoch","von","groſſem","Vortheil","ſeyn","kan","."],"norm_tok":["Endlich","ist","zu","merken",",","dass","man","durch","alle","diese","Regeln","nicht","nur","erkennt",",","ob","sich","eine","Zahl","durch","eine","solche","vorgeschriebene","teilen","lasse","oder","nicht",",","sondern","auch","wie","viel","im","letzteren","Fall","übrig","bleibe",",","wie","aus","dem","letzt-angebrachten","Exempel","von","3","und","9","zu","ersehen",",","obgleich","dieses","zu","unserem","jetzigen","Vorhaben","nicht","dient",",","in","anderen","Fällen","aber","dennoch","von","großem","Vorteil","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,103],[104,110],[111,126],[127,134],[135,140],[141,145],[146,151],[151,152],[153,160],[161,165],[166,173],[174,176],[177,186],[187,191],[192,198],[199,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,218],[219,237],[238,245],[246,249],[250,251],[252,255],[256,257],[258,260],[261,268],[268,269],[270,278],[279,285],[286,288],[289,296],[297,305],[306,314],[315,320],[321,327],[327,328],[329,331],[332,339],[340,347],[348,352],[353,360],[361,364],[365,372],[373,381],[382,386],[387,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,48],[49,55],[56,61],[62,65],[66,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,103],[104,110],[111,126],[127,133],[134,139],[140,144],[145,150],[150,151],[152,159],[160,164],[165,168],[169,173],[174,176],[177,186],[187,191],[192,197],[198,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,217],[218,236],[237,244],[245,248],[249,250],[251,254],[255,256],[257,259],[260,267],[267,268],[269,277],[278,284],[285,287],[288,295],[296,304],[305,313],[314,319],[320,325],[325,326],[327,329],[330,337],[338,344],[345,349],[350,357],[358,361],[362,368],[369,376],[377,381],[382,386],[386,387]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054100036621094}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1285,"date":1738,"orig":"Wann man nun dieſe Regeln wohl im Kopfe hat, ſo kan man oͤfters bey einem vorgegebenen Bruche gleich ſehen, ob ſich beydes der Zehler und Nenner durch eine gemeine Zahl theilen laſſen, und ob folglich der Bruch in einen anderen gleiches Werths, der aber aus kleineren Zahlen beſteht, verwandelt werden koͤnne.","norm":"Wann man nun diese Regeln wohl im Kopfe hat, so kann man öfters bei einem vorgegebenen Bruche gleich sehen, ob sich beides der Zähler und Nenner durch eine gemeine Zahl teilen lassen, und ob folglich der Bruch in einen anderen gleiches Werts, der aber aus kleineren Zahlen besteht, verwandelt werden könne.","orig_tok":["Wann","man","nun","dieſe","Regeln","wohl","im","Kopfe","hat",",","ſo","kan","man","oͤfters","bey","einem","vorgegebenen","Bruche","gleich","ſehen",",","ob","ſich","beydes","der","Zehler","und","Nenner","durch","eine","gemeine","Zahl","theilen","laſſen",",","und","ob","folglich","der","Bruch","in","einen","anderen","gleiches","Werths",",","der","aber","aus","kleineren","Zahlen","beſteht",",","verwandelt","werden","koͤnne","."],"norm_tok":["Wann","man","nun","diese","Regeln","wohl","im","Kopfe","hat",",","so","kann","man","öfters","bei","einem","vorgegebenen","Bruche","gleich","sehen",",","ob","sich","beides","der","Zähler","und","Nenner","durch","eine","gemeine","Zahl","teilen","lassen",",","und","ob","folglich","der","Bruch","in","einen","anderen","gleiches","Werts",",","der","aber","aus","kleineren","Zahlen","besteht",",","verwandelt","werden","könne","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,30],[31,33],[34,39],[40,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,67],[68,73],[74,86],[87,93],[94,100],[101,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,144],[145,150],[151,155],[156,163],[164,168],[169,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,200],[201,204],[205,210],[211,213],[214,219],[220,227],[228,236],[237,243],[243,244],[245,248],[249,253],[254,257],[258,267],[268,274],[275,282],[282,283],[284,294],[295,301],[302,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,30],[31,33],[34,39],[40,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,86],[87,93],[94,100],[101,106],[106,107],[108,110],[111,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,144],[145,150],[151,155],[156,163],[164,168],[169,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,190],[191,199],[200,203],[204,209],[210,212],[213,218],[219,226],[227,235],[236,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,255],[256,265],[266,272],[273,280],[280,281],[282,292],[293,299],[300,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6331000328063965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1286,"date":1738,"orig":"Dann zu Erkennung der Bruͤche tragt ſehr viel bey, wann die Zahlen daraus derſelbe beſteht ſo klein ſind als moͤglich; und iſt alſo die Verkleinerung der Bruͤche zu deutlicherem Begriff derſelben hoͤchſt nuͤtzlich.","norm":"Dann zu Erkennung der Brüche tragt sehr viel bei, wann die Zahlen daraus derselbe besteht so klein sind als möglich; und ist also die Verkleinerung der Brüche zu deutlicherem Begriff derselben höchst nützlich.","orig_tok":["Dann","zu","Erkennung","der","Bruͤche","tragt","ſehr","viel","bey",",","wann","die","Zahlen","daraus","derſelbe","beſteht","ſo","klein","ſind","als","moͤglich",";","und","iſt","alſo","die","Verkleinerung","der","Bruͤche","zu","deutlicherem","Begriff","derſelben","hoͤchſt","nuͤtzlich","."],"norm_tok":["Dann","zu","Erkennung","der","Brüche","tragt","sehr","viel","bei",",","wann","die","Zahlen","daraus","derselbe","besteht","so","klein","sind","als","möglich",";","und","ist","also","die","Verkleinerung","der","Brüche","zu","deutlicherem","Begriff","derselben","höchst","nützlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[18,21],[22,29],[30,35],[36,40],[41,45],[46,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,66],[67,73],[74,82],[83,90],[91,93],[94,99],[100,104],[105,108],[109,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,131],[132,135],[136,149],[150,153],[154,161],[162,164],[165,177],[178,185],[186,195],[196,203],[204,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[18,21],[22,28],[29,34],[35,39],[40,44],[45,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,65],[66,72],[73,81],[82,89],[90,92],[93,98],[99,103],[104,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,147],[148,151],[152,158],[159,161],[162,174],[175,182],[183,192],[193,199],[200,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6809000968933105}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1287,"date":1738,"orig":"Derowegen wird nicht undienlich ſeyn einige Exempel vorzubringen, in welchen Bruͤche vermittelſt der gegebenen Regeln in leichtere verwandelt werden.","norm":"Derowegen wird nicht undienlich sein einige Exempel vorzubringen, in welchen Brüche vermittels der gegebenen Regeln in leichtere verwandelt werden.","orig_tok":["Derowegen","wird","nicht","undienlich","ſeyn","einige","Exempel","vorzubringen",",","in","welchen","Bruͤche","vermittelſt","der","gegebenen","Regeln","in","leichtere","verwandelt","werden","."],"norm_tok":["Derowegen","wird","nicht","undienlich","sein","einige","Exempel","vorzubringen",",","in","welchen","Brüche","vermittels","der","gegebenen","Regeln","in","leichtere","verwandelt","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,31],[32,36],[37,43],[44,51],[52,64],[64,65],[66,68],[69,76],[77,84],[85,96],[97,100],[101,110],[111,117],[118,120],[121,130],[131,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,20],[21,31],[32,36],[37,43],[44,51],[52,64],[64,65],[66,68],[69,76],[77,83],[84,94],[95,98],[99,108],[109,115],[116,118],[119,128],[129,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.054100036621094}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1288,"date":1738,"orig":"1. Es ſey uns dieſer Bruch [Formel] vorgeleget, in welchem wir nach der erſten Regel ſehen, daß ſich beyde Zahlen durch 2 theilen laſſen, weilen die letzten Figuren derſelben 2 und 6 dadurch getheilt werden koͤnnen: wann wir derohalben den Zehler und Nenner durch 2 diuidiren, ſo kommt dieſer Bruch heraus [Formel] , welcher dem vorgelegten gleich iſt.","norm":"1. Es sei uns dieser Bruch [Formel] vorgelegt, in welchem wir nach der ersten Regel sehen, dass sich beide Zahlen durch 2 teilen lassen, weilen die letzten Figuren derselben 2 und 6 dadurch geteilt werden können: wann wir derohalben den Zähler und Nenner durch 2 dividieren, so kommt dieser Bruch heraus [Formel], welcher dem vorgelegten gleich ist.","orig_tok":["1.","Es","ſey","uns","dieſer","Bruch","[Formel]","vorgeleget",",","in","welchem","wir","nach","der","erſten","Regel","ſehen",",","daß","ſich","beyde","Zahlen","durch","2","theilen","laſſen",",","weilen","die","letzten","Figuren","derſelben","2","und","6","dadurch","getheilt","werden","koͤnnen",":","wann","wir","derohalben","den","Zehler","und","Nenner","durch","2","diuidiren",",","ſo","kommt","dieſer","Bruch","heraus","[Formel]",",","welcher","dem","vorgelegten","gleich","iſt","."],"norm_tok":["1.","Es","sei","uns","dieser","Bruch","[","Formel","]","vorgelegt",",","in","welchem","wir","nach","der","ersten","Regel","sehen",",","dass","sich","beide","Zahlen","durch","2","teilen","lassen",",","weilen","die","letzten","Figuren","derselben","2","und","6","dadurch","geteilt","werden","können",":","wann","wir","derohalben","den","Zähler","und","Nenner","durch","2","dividieren",",","so","kommt","dieser","Bruch","heraus","[","Formel","]",",","welcher","dem","vorgelegten","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,35],[36,46],[46,47],[48,50],[51,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,78],[79,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,113],[114,119],[120,121],[122,129],[130,136],[136,137],[138,144],[145,148],[149,156],[157,164],[165,174],[175,176],[177,180],[181,182],[183,190],[191,199],[200,206],[207,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,235],[236,239],[240,246],[247,250],[251,257],[258,263],[264,265],[266,275],[275,276],[277,279],[280,285],[286,292],[293,298],[299,305],[306,314],[315,316],[317,324],[325,328],[329,340],[341,347],[348,351],[351,352]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,28],[28,34],[34,35],[36,45],[45,46],[47,49],[50,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,100],[101,106],[107,113],[114,119],[120,121],[122,128],[129,135],[135,136],[137,143],[144,147],[148,155],[156,163],[164,173],[174,175],[176,179],[180,181],[182,189],[190,197],[198,204],[205,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,232],[233,236],[237,243],[244,247],[248,254],[255,260],[261,262],[263,273],[273,274],[275,277],[278,283],[284,290],[291,296],[297,303],[304,305],[305,311],[311,312],[312,313],[314,321],[322,325],[326,337],[338,344],[345,348],[348,349]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[56,59],[56,60],[57,61],[58,62],[59,63],[60,64],[61,65],[62,66],[63,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.577700138092041}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1289,"date":1738,"orig":"2. Wenn dieſer Bruch [Formel] vorkame, ſo ſaͤhe man nach der zweyten Regel gleich, daß beyde Zahlen ſich durch 4 theilen laſſen, weilen die zwey letzteren Figuren davon nehmlich 68 und 32 dadurch theilbar ſind.","norm":"2. Wenn dieser Bruch [Formel] vorkam, so sähe man nach der zweiten Regel gleich, dass beide Zahlen sich durch 4 teilen lassen, weilen die zwei letzteren Figuren davon nämlich 68 und 32 dadurch teilbar sind.","orig_tok":["2.","Wenn","dieſer","Bruch","[Formel]","vorkame",",","ſo","ſaͤhe","man","nach","der","zweyten","Regel","gleich",",","daß","beyde","Zahlen","ſich","durch","4","theilen","laſſen",",","weilen","die","zwey","letzteren","Figuren","davon","nehmlich","68","und","32","dadurch","theilbar","ſind","."],"norm_tok":["2.","Wenn","dieser","Bruch","[","Formel","]","vorkam",",","so","sähe","man","nach","der","zweiten","Regel","gleich",",","dass","beide","Zahlen","sich","durch","4","teilen","lassen",",","weilen","die","zwei","letzteren","Figuren","davon","nämlich","68","und","32","dadurch","teilbar","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,104],[105,110],[111,112],[113,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,144],[145,154],[155,162],[163,168],[169,177],[178,180],[181,184],[185,187],[188,195],[196,204],[205,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,22],[22,28],[28,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,98],[99,103],[104,109],[110,111],[112,118],[119,125],[125,126],[127,133],[134,137],[138,142],[143,152],[153,160],[161,166],[167,174],[175,177],[178,181],[182,184],[185,192],[193,200],[201,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.907599925994873}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1290,"date":1738,"orig":"Ja man kan hier ſo gar die dritte Regel anbringen und ſehen, daß ſich beyden Zahlen durch 8 theilen laſſen, weilen die drey letzten Figuren, nehmlich 368 und 032, das iſt32 durch 8 theilbar ſind.","norm":"Ja man kann hier so gar die dritte Regel anbringen und sehen, dass sich beiden Zahlen durch 8 teilen lassen, weilen die drei letzten Figuren, nämlich 368 und 032, das ist32 durch 8 teilbar sind.","orig_tok":["Ja","man","kan","hier","ſo","gar","die","dritte","Regel","anbringen","und","ſehen",",","daß","ſich","beyden","Zahlen","durch","8","theilen","laſſen",",","weilen","die","drey","letzten","Figuren",",","nehmlich","368","und","032",",","das","iſt32","durch","8","theilbar","ſind","."],"norm_tok":["Ja","man","kann","hier","so","gar","die","dritte","Regel","anbringen","und","sehen",",","dass","sich","beiden","Zahlen","durch","8","teilen","lassen",",","weilen","die","drei","letzten","Figuren",",","nämlich","368","und","032",",","das","ist32","durch","8","teilbar","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,49],[50,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,83],[84,89],[90,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,114],[115,118],[119,123],[124,131],[132,139],[139,140],[141,149],[150,153],[154,157],[158,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,178],[179,180],[181,189],[190,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,40],[41,50],[51,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,71],[72,78],[79,85],[86,91],[92,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,115],[116,119],[120,124],[125,132],[133,140],[140,141],[142,149],[150,153],[154,157],[158,161],[161,162],[163,166],[167,172],[173,178],[179,180],[181,188],[189,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.327400207519531}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1291,"date":1738,"orig":"Wann man demnach durch 8 diuidirt, ſo wird der vorgelegte Bruch in dieſen [Formel] verwandelt.","norm":"Wann man demnach durch 8 dividiert, so wird der vorgelegte Bruch in diesen [Formel] verwandelt.","orig_tok":["Wann","man","demnach","durch","8","diuidirt",",","ſo","wird","der","vorgelegte","Bruch","in","dieſen","[Formel]","verwandelt","."],"norm_tok":["Wann","man","demnach","durch","8","dividiert",",","so","wird","der","vorgelegte","Bruch","in","diesen","[","Formel","]","verwandelt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,24],[25,33],[33,34],[35,37],[38,42],[43,46],[47,57],[58,63],[64,66],[67,73],[74,82],[83,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,24],[25,34],[34,35],[36,38],[39,43],[44,47],[48,58],[59,64],[65,67],[68,74],[75,76],[76,82],[82,83],[84,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[14,16],[15,17],[16,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3769001960754395}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1292,"date":1738,"orig":"Hiebey aber iſt zu erinneren, daß man nicht noͤthig habe ſich viel Muͤhe fuͤr die 2te und 3te Regel zu geben, indem der Gebrauch der erſten beyde in ſich begreifft; als im vorgegebenen Bruche [Formel] kan genug ſeyn, wann man ſieht, daß ſich beyde Zahlen durch 2 theilen laſſen, wodurch alſo dieſer Bruch [Formel] herauskommt; bey welchem man ſieht, daß beyde Zahlen ſich nochmahls durch 2 theilen laſſen, da man dann [Formel] bekommt.","norm":"Hierbei aber ist zu erinnern, dass man nicht nötig habe sich viel Mühe für die 2te und 3te Regel zu geben, indem der Gebrauch der ersten beide in sich begreift; als im vorgegebenen Bruche [Formel] kann genug sein, wann man sieht, dass sich beide Zahlen durch 2 teilen lassen, wodurch also dieser Bruch [Formel] herauskommt; bei welchem man sieht, dass beide Zahlen sich nochmals durch 2 teilen lassen, da man dann [Formel] bekommt.","orig_tok":["Hiebey","aber","iſt","zu","erinneren",",","daß","man","nicht","noͤthig","habe","ſich","viel","Muͤhe","fuͤr","die","2te","und","3te","Regel","zu","geben",",","indem","der","Gebrauch","der","erſten","beyde","in","ſich","begreifft",";","als","im","vorgegebenen","Bruche","[Formel]","kan","genug","ſeyn",",","wann","man","ſieht",",","daß","ſich","beyde","Zahlen","durch","2","theilen","laſſen",",","wodurch","alſo","dieſer","Bruch","[Formel]","herauskommt",";","bey","welchem","man","ſieht",",","daß","beyde","Zahlen","ſich","nochmahls","durch","2","theilen","laſſen",",","da","man","dann","[Formel]","bekommt","."],"norm_tok":["Hierbei","aber","ist","zu","erinnern",",","dass","man","nicht","nötig","habe","sich","viel","Mühe","für","die","2te","und","3te","Regel","zu","geben",",","indem","der","Gebrauch","der","ersten","beide","in","sich","begreift",";","als","im","vorgegebenen","Bruche","[","Formel","]","kann","genug","sein",",","wann","man","sieht",",","dass","sich","beide","Zahlen","durch","2","teilen","lassen",",","wodurch","also","dieser","Bruch","[","Formel","]","herauskommt",";","bei","welchem","man","sieht",",","dass","beide","Zahlen","sich","nochmals","durch","2","teilen","lassen",",","da","man","dann","[","Formel","]","bekommt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,51],[52,56],[57,61],[62,66],[67,72],[73,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,108],[108,109],[110,115],[116,119],[120,128],[129,132],[133,139],[140,145],[146,148],[149,153],[154,163],[163,164],[165,168],[169,171],[172,184],[185,191],[192,200],[201,204],[205,210],[211,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,231],[231,232],[233,236],[237,241],[242,247],[248,254],[255,260],[261,262],[263,270],[271,277],[277,278],[279,286],[287,291],[292,298],[299,304],[305,313],[314,325],[325,326],[327,330],[331,338],[339,342],[343,348],[348,349],[350,353],[354,359],[360,366],[367,371],[372,381],[382,387],[388,389],[390,397],[398,404],[404,405],[406,408],[409,412],[413,417],[418,426],[427,434],[434,435]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,55],[56,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,99],[100,105],[105,106],[107,112],[113,116],[117,125],[126,129],[130,136],[137,142],[143,145],[146,150],[151,159],[159,160],[161,164],[165,167],[168,180],[181,187],[188,189],[189,195],[195,196],[197,201],[202,207],[208,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,228],[228,229],[230,234],[235,239],[240,245],[246,252],[253,258],[259,260],[261,267],[268,274],[274,275],[276,283],[284,288],[289,295],[296,301],[302,303],[303,309],[309,310],[311,322],[322,323],[324,327],[328,335],[336,339],[340,345],[345,346],[347,351],[352,357],[358,364],[365,369],[370,378],[379,384],[385,386],[387,393],[394,400],[400,401],[402,404],[405,408],[409,413],[414,415],[415,421],[421,422],[423,430],[430,431]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[37,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[59,62],[59,63],[60,64],[61,65],[62,66],[63,67],[64,68],[65,69],[66,70],[67,71],[68,72],[69,73],[70,74],[71,75],[72,76],[73,77],[74,78],[75,79],[76,80],[77,81],[78,82],[79,83],[80,84],[80,85],[80,86],[81,87],[82,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.206500053405762}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1293,"date":1738,"orig":"Hier ſieht man nun wiederum leicht, daß beyde Zahlen noch durch 2 theilbar ſind, durch welche Diuiſion der oben gefundene Bruch [Formel] herauskommt.","norm":"Hier sieht man nun wiederum leicht, dass beide Zahlen noch durch 2 teilbar sind, durch welche Division der oben gefundene Bruch [Formel] herauskommt.","orig_tok":["Hier","ſieht","man","nun","wiederum","leicht",",","daß","beyde","Zahlen","noch","durch","2","theilbar","ſind",",","durch","welche","Diuiſion","der","oben","gefundene","Bruch","[Formel]","herauskommt","."],"norm_tok":["Hier","sieht","man","nun","wiederum","leicht",",","dass","beide","Zahlen","noch","durch","2","teilbar","sind",",","durch","welche","Division","der","oben","gefundene","Bruch","[","Formel","]","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,57],[58,63],[64,65],[66,74],[75,79],[79,80],[81,86],[87,93],[94,102],[103,106],[107,111],[112,121],[122,127],[128,136],[137,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,58],[59,64],[65,66],[67,74],[75,79],[79,80],[81,86],[87,93],[94,102],[103,106],[107,111],[112,121],[122,127],[128,129],[129,135],[135,136],[137,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[23,24],[23,25],[24,26],[25,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.710299968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1294,"date":1738,"orig":"3. Wann dieſer Bruch vorkaͤme [Formel] ſo ſehe man nach der fuͤnfften Regel gleich, daß beyde Zahlen durch 10 theilbar ſind, weswegen nach verrichteter Diuiſion durch 10 dieſer Bruch [Formel] herauskommt.","norm":"3. Wann dieser Bruch vorkäme [Formel] so sehe man nach der fünften Regel gleich, dass beide Zahlen durch 10 teilbar sind, weswegen nach verrichteter Division durch 10 dieser Bruch [Formel] herauskommt.","orig_tok":["3.","Wann","dieſer","Bruch","vorkaͤme","[Formel]","ſo","ſehe","man","nach","der","fuͤnfften","Regel","gleich",",","daß","beyde","Zahlen","durch","10","theilbar","ſind",",","weswegen","nach","verrichteter","Diuiſion","durch","10","dieſer","Bruch","[Formel]","herauskommt","."],"norm_tok":["3.","Wann","dieser","Bruch","vorkäme","[","Formel","]","so","sehe","man","nach","der","fünften","Regel","gleich",",","dass","beide","Zahlen","durch","10","teilbar","sind",",","weswegen","nach","verrichteter","Division","durch","10","dieser","Bruch","[","Formel","]","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,69],[70,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,100],[101,106],[107,109],[110,118],[119,123],[123,124],[125,133],[134,138],[139,151],[152,160],[161,166],[167,169],[170,176],[177,182],[183,191],[192,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,28],[29,30],[30,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,98],[99,104],[105,107],[108,115],[116,120],[120,121],[122,130],[131,135],[136,148],[149,157],[158,163],[164,166],[167,173],[174,179],[180,181],[181,187],[187,188],[189,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[31,34],[31,35],[32,36],[33,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.909800052642822}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1295,"date":1738,"orig":"Bey dieſem Bruche kan ferner die vierte Regel Statt finden, weilen die obere Zahl ſich mit 5, die untere aber mit 0 endigt; daher beyde durch 5 theilbar ſind.","norm":"Bei diesem Bruche kann ferner die vierte Regel statt finden, weilen die obere Zahl sich mit 5, die untere aber mit 0 endigt; daher beide durch 5 teilbar sind.","orig_tok":["Bey","dieſem","Bruche","kan","ferner","die","vierte","Regel","Statt","finden",",","weilen","die","obere","Zahl","ſich","mit","5",",","die","untere","aber","mit","0","endigt",";","daher","beyde","durch","5","theilbar","ſind","."],"norm_tok":["Bei","diesem","Bruche","kann","ferner","die","vierte","Regel","statt","finden",",","weilen","die","obere","Zahl","sich","mit","5",",","die","untere","aber","mit","0","endigt",";","daher","beide","durch","5","teilbar","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,45],[46,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,76],[77,81],[82,86],[87,90],[91,92],[92,93],[94,97],[98,104],[105,109],[110,113],[114,115],[116,122],[122,123],[124,129],[130,135],[136,141],[142,143],[144,152],[153,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,87],[88,91],[92,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,110],[111,114],[115,116],[117,123],[123,124],[125,130],[131,136],[137,142],[143,144],[145,152],[153,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8084001541137695}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1296,"date":1738,"orig":"Wann man nun beyde Zahlen durch 5 diuidirt, ſo bekommt man dieſen Bruch [Formel] , welcher eben ſo viel haͤlt als der vorgelegte [Formel] . Hiebey iſt nun zu merken; daß diejenigen Bruͤche, deren Nenner und Zehler ſich durch 10 theilen laſſen und folglich mit einer oder mehr Nullen ſich endigen, am leichteſten zu kleineren Zahlen koͤnnen gebracht werden, indem man nur noͤhtig hat oben und unten eine oder zwey oder mehr Nullen abzuſchneiden.","norm":"Wann man nun beide Zahlen durch 5 dividiert, so bekommt man diesen Bruch [Formel], welcher ebenso viel hält als der vorgelegte [Formel]. Hierbei ist nun zu merken; dass diejenigen Brüche, deren Nenner und Zähler sich durch 10 teilen lassen und folglich mit einer oder mehr Nullen sich endigen, am leichtesten zu kleineren Zahlen können gebracht werden, indem man nur nötig hat oben und unten eine oder zwei oder mehr Nullen abzuschneiden.","orig_tok":["Wann","man","nun","beyde","Zahlen","durch","5","diuidirt",",","ſo","bekommt","man","dieſen","Bruch","[Formel]",",","welcher","eben","ſo","viel","haͤlt","als","der","vorgelegte","[Formel]",".","Hiebey","iſt","nun","zu","merken",";","daß","diejenigen","Bruͤche",",","deren","Nenner","und","Zehler","ſich","durch","10","theilen","laſſen","und","folglich","mit","einer","oder","mehr","Nullen","ſich","endigen",",","am","leichteſten","zu","kleineren","Zahlen","koͤnnen","gebracht","werden",",","indem","man","nur","noͤhtig","hat","oben","und","unten","eine","oder","zwey","oder","mehr","Nullen","abzuſchneiden","."],"norm_tok":["Wann","man","nun","beide","Zahlen","durch","5","dividiert",",","so","bekommt","man","diesen","Bruch","[","Formel","]",",","welcher","ebenso","viel","hält","als","der","vorgelegte","[","Formel","]",".","Hierbei","ist","nun","zu","merken",";","dass","diejenigen","Brüche",",","deren","Nenner","und","Zähler","sich","durch","10","teilen","lassen","und","folglich","mit","einer","oder","mehr","Nullen","sich","endigen",",","am","leichtesten","zu","kleineren","Zahlen","können","gebracht","werden",",","indem","man","nur","nötig","hat","oben","und","unten","eine","oder","zwei","oder","mehr","Nullen","abzuschneiden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,31],[32,33],[34,42],[42,43],[44,46],[47,54],[55,58],[59,65],[66,71],[72,80],[81,82],[83,90],[91,95],[96,98],[99,103],[104,109],[110,113],[114,117],[118,128],[129,137],[138,139],[140,146],[147,150],[151,154],[155,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,180],[181,188],[188,189],[190,195],[196,202],[203,206],[207,213],[214,218],[219,224],[225,227],[228,235],[236,242],[243,246],[247,255],[256,259],[260,265],[266,270],[271,275],[276,282],[283,287],[288,295],[295,296],[297,299],[300,311],[312,314],[315,324],[325,331],[332,339],[340,348],[349,355],[355,356],[357,362],[363,366],[367,370],[371,378],[379,382],[383,387],[388,391],[392,397],[398,402],[403,407],[408,412],[413,417],[418,422],[423,429],[430,443],[443,444]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,31],[32,33],[34,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,59],[60,66],[67,72],[73,74],[74,80],[80,81],[81,82],[83,90],[91,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,126],[127,128],[128,134],[134,135],[135,136],[137,144],[145,148],[149,152],[153,155],[156,162],[162,163],[164,168],[169,179],[180,186],[186,187],[188,193],[194,200],[201,204],[205,211],[212,216],[217,222],[223,225],[226,232],[233,239],[240,243],[244,252],[253,256],[257,262],[263,267],[268,272],[273,279],[280,284],[285,292],[292,293],[294,296],[297,308],[309,311],[312,321],[322,328],[329,335],[336,344],[345,351],[351,352],[353,358],[359,362],[363,366],[367,372],[373,376],[377,381],[382,385],[386,391],[392,396],[397,401],[402,406],[407,411],[412,416],[417,423],[424,437],[437,438]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[24,26],[24,27],[25,28],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,35],[33,36],[34,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43],[41,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[47,50],[48,51],[49,52],[50,53],[51,54],[52,55],[53,56],[54,57],[55,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72],[70,73],[71,74],[72,75],[73,76],[74,77],[75,78],[76,79],[77,80],[78,81],[79,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.525300025939941}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1297,"date":1738,"orig":"Allſo iſt [Formel] ſo viel als ⅗ und [Formel] ſo viel als [Formel] , und [Formel] ſo viel als [Formel] .","norm":"Allso ist [Formel] so viel als ⅗ und [Formel] so viel als [Formel], und [Formel] so viel als [Formel].","orig_tok":["Allſo","iſt","[Formel]","ſo","viel","als","⅗","und","[Formel]","ſo","viel","als","[Formel]",",","und","[Formel]","ſo","viel","als","[Formel]","."],"norm_tok":["Allso","ist","[","Formel","]","so","viel","als","⅗","und","[","Formel","]","so","viel","als","[","Formel","]",",","und","[","Formel","]","so","viel","als","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,32],[33,36],[37,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,66],[67,68],[69,72],[73,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,102],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,11],[11,17],[17,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,32],[33,36],[37,38],[38,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,59],[59,65],[65,66],[66,67],[68,71],[72,73],[73,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,94],[94,100],[100,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[8,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[12,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[15,22],[15,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[19,28],[19,29],[20,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.316400051116943}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1298,"date":1738,"orig":"4. Es ſey uns dieſer Bruch [Formel] vorgegeben durch kleinere Zahlen auszudrucken, weilen nun beyde Zahlen zu gleich weder durch 2 noch 5 noch 10 getheilt werden koͤnnen, ſo wollen wir ſehen, ob nicht beyde durch 3 oder 9 theilbar ſind, welches nach der ſechſten und ſiebenten Regel geſchieht, wann man die Figuren ſo wohl des Zehlers als Nenners zuſammen addirt.","norm":"4. Es sei uns dieser Bruch [Formel] vorgegeben durch kleinere Zahlen auszudrucken, weilen nun beide Zahlen zugleich weder durch 2 noch 5 noch 10 geteilt werden können, so wollen wir sehen, ob nicht beide durch 3 oder 9 teilbar sind, welches nach der sechsten und siebenten Regel geschieht, wann man die Figuren so wohl des Zählers als Nenners zusammen addiert.","orig_tok":["4.","Es","ſey","uns","dieſer","Bruch","[Formel]","vorgegeben","durch","kleinere","Zahlen","auszudrucken",",","weilen","nun","beyde","Zahlen","zu","gleich","weder","durch","2","noch","5","noch","10","getheilt","werden","koͤnnen",",","ſo","wollen","wir","ſehen",",","ob","nicht","beyde","durch","3","oder","9","theilbar","ſind",",","welches","nach","der","ſechſten","und","ſiebenten","Regel","geſchieht",",","wann","man","die","Figuren","ſo","wohl","des","Zehlers","als","Nenners","zuſammen","addirt","."],"norm_tok":["4.","Es","sei","uns","dieser","Bruch","[","Formel","]","vorgegeben","durch","kleinere","Zahlen","auszudrucken",",","weilen","nun","beide","Zahlen","zugleich","weder","durch","2","noch","5","noch","10","geteilt","werden","können",",","so","wollen","wir","sehen",",","ob","nicht","beide","durch","3","oder","9","teilbar","sind",",","welches","nach","der","sechsten","und","siebenten","Regel","geschieht",",","wann","man","die","Figuren","so","wohl","des","Zählers","als","Nenners","zusammen","addiert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,35],[36,46],[47,52],[53,61],[62,68],[69,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,109],[110,116],[117,122],[123,128],[129,130],[131,135],[136,137],[138,142],[143,145],[146,154],[155,161],[162,169],[169,170],[171,173],[174,180],[181,184],[185,190],[190,191],[192,194],[195,200],[201,206],[207,212],[213,214],[215,219],[220,221],[222,230],[231,235],[235,236],[237,244],[245,249],[250,253],[254,262],[263,266],[267,276],[277,282],[283,292],[292,293],[294,298],[299,302],[303,306],[307,314],[315,317],[318,322],[323,326],[327,334],[335,338],[339,346],[347,355],[356,362],[362,363]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,28],[28,34],[34,35],[36,46],[47,52],[53,61],[62,68],[69,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,115],[116,121],[122,127],[128,129],[130,134],[135,136],[137,141],[142,144],[145,152],[153,159],[160,166],[166,167],[168,170],[171,177],[178,181],[182,187],[187,188],[189,191],[192,197],[198,203],[204,209],[210,211],[212,216],[217,218],[219,226],[227,231],[231,232],[233,240],[241,245],[246,249],[250,258],[259,262],[263,272],[273,278],[279,288],[288,289],[290,294],[295,298],[299,302],[303,310],[311,313],[314,318],[319,322],[323,330],[331,334],[335,342],[343,351],[352,359],[359,360]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7758002281188965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1299,"date":1738,"orig":"Des Zehlers Figuren aber zuſammen machen 15 und des Nenners 18, woraus erhellet, daß ſich beyde Zahlen durch 3 theilen laſſen, daher dieſer Bruch [Formel] heraus kommt.","norm":"Des Zählers Figuren aber zusammen machen 15 und des Nenners 18, woraus erhellet, dass sich beide Zahlen durch 3 teilen lassen, daher dieser Bruch [Formel] herauskommt.","orig_tok":["Des","Zehlers","Figuren","aber","zuſammen","machen","15","und","des","Nenners","18",",","woraus","erhellet",",","daß","ſich","beyde","Zahlen","durch","3","theilen","laſſen",",","daher","dieſer","Bruch","[Formel]","heraus","kommt","."],"norm_tok":["Des","Zählers","Figuren","aber","zusammen","machen","15","und","des","Nenners","18",",","woraus","erhellet",",","dass","sich","beide","Zahlen","durch","3","teilen","lassen",",","daher","dieser","Bruch","[","Formel","]","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,24],[25,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,62],[62,63],[64,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,95],[96,102],[103,108],[109,110],[111,118],[119,125],[125,126],[127,132],[133,139],[140,145],[146,154],[155,161],[162,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,24],[25,33],[34,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,59],[60,62],[62,63],[64,70],[71,79],[79,80],[81,85],[86,90],[91,96],[97,103],[104,109],[110,111],[112,118],[119,125],[125,126],[127,132],[133,139],[140,145],[146,147],[147,153],[153,154],[155,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[27,29],[28,30],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.724800109863281}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1300,"date":1738,"orig":"Ob aber dieſe Regeln gleich einen groſſen Vortheil in Verkleinerung der Bruͤche haben, ſo kan man dennoch vermittelſt derſelben nur ſehen, ob beyde Zahlen durch 2, 3, 5 oder 10 theilbar ſind, und folglich dadurch dergleichen Bruͤche nicht in kleinere Zahlen bringen, bey welchen dieſe Regel n nicht ſtatt finden.","norm":"Ob aber diese Regeln gleich einen großen Vorteil in Verkleinerung der Brüche haben, so kann man dennoch vermittels derselben nur sehen, ob beide Zahlen durch 2, 3, 5 oder 10 teilbar sind, und folglich dadurch dergleichen Brüche nicht in kleinere Zahlen bringen, bei welchen diese Regel n nicht stattfinden.","orig_tok":["Ob","aber","dieſe","Regeln","gleich","einen","groſſen","Vortheil","in","Verkleinerung","der","Bruͤche","haben",",","ſo","kan","man","dennoch","vermittelſt","derſelben","nur","ſehen",",","ob","beyde","Zahlen","durch","2",",","3",",","5","oder","10","theilbar","ſind",",","und","folglich","dadurch","dergleichen","Bruͤche","nicht","in","kleinere","Zahlen","bringen",",","bey","welchen","dieſe","Regel","n","nicht","ſtatt","finden","."],"norm_tok":["Ob","aber","diese","Regeln","gleich","einen","großen","Vorteil","in","Verkleinerung","der","Brüche","haben",",","so","kann","man","dennoch","vermittels","derselben","nur","sehen",",","ob","beide","Zahlen","durch","2",",","3",",","5","oder","10","teilbar","sind",",","und","folglich","dadurch","dergleichen","Brüche","nicht","in","kleinere","Zahlen","bringen",",","bei","welchen","diese","Regel","n","nicht","stattfinden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,27],[28,33],[34,41],[42,50],[51,53],[54,67],[68,71],[72,79],[80,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,117],[118,127],[128,131],[132,137],[137,138],[139,141],[142,147],[148,154],[155,160],[161,162],[162,163],[164,165],[165,166],[167,168],[169,173],[174,176],[177,185],[186,190],[190,191],[192,195],[196,204],[205,212],[213,224],[225,232],[233,238],[239,241],[242,250],[251,257],[258,265],[265,266],[267,270],[271,278],[279,284],[285,290],[291,292],[293,298],[299,304],[305,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,20],[21,27],[28,33],[34,40],[41,48],[49,51],[52,65],[66,69],[70,76],[77,82],[82,83],[84,86],[87,91],[92,95],[96,103],[104,114],[115,124],[125,128],[129,134],[134,135],[136,138],[139,144],[145,151],[152,157],[158,159],[159,160],[161,162],[162,163],[164,165],[166,170],[171,173],[174,181],[182,186],[186,187],[188,191],[192,200],[201,208],[209,220],[221,227],[228,233],[234,236],[237,245],[246,252],[253,260],[260,261],[262,265],[266,273],[274,279],[280,285],[286,287],[288,293],[294,305],[305,306]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,54],[56,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.520400047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1301,"date":1738,"orig":"Derowegen iſt noͤhtig eine andere allgemeine Regel an die Hand zu geben, durch deren Mittel man allzeit diejenige Zahl ſinden kan, durch welche beyde Zahlen nehmlich der Zehler und Nenner getheilt werden koͤnnen.","norm":"Derowegen ist nötig eine andere allgemeine Regel an die Hand zu geben, durch deren Mittel man allzeit diejenige Zahl senden kann, durch welche beide Zahlen nämlich der Zähler und Nenner geteilt werden können.","orig_tok":["Derowegen","iſt","noͤhtig","eine","andere","allgemeine","Regel","an","die","Hand","zu","geben",",","durch","deren","Mittel","man","allzeit","diejenige","Zahl","ſinden","kan",",","durch","welche","beyde","Zahlen","nehmlich","der","Zehler","und","Nenner","getheilt","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Derowegen","ist","nötig","eine","andere","allgemeine","Regel","an","die","Hand","zu","geben",",","durch","deren","Mittel","man","allzeit","diejenige","Zahl","senden","kann",",","durch","welche","beide","Zahlen","nämlich","der","Zähler","und","Nenner","geteilt","werden","können","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,21],[22,26],[27,33],[34,44],[45,50],[51,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,71],[71,72],[73,78],[79,84],[85,91],[92,95],[96,103],[104,113],[114,118],[119,125],[126,129],[129,130],[131,136],[137,143],[144,149],[150,156],[157,165],[166,169],[170,176],[177,180],[181,187],[188,196],[197,203],[204,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,31],[32,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,76],[77,82],[83,89],[90,93],[94,101],[102,111],[112,116],[117,123],[124,128],[128,129],[130,135],[136,142],[143,148],[149,155],[156,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,185],[186,193],[194,200],[201,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.051899909973144}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1302,"date":1738,"orig":"10.)","norm":"10.)","orig_tok":["10.",")"],"norm_tok":["10.",")"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.697299957275391}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1303,"date":1738,"orig":"Ein gemeiner Theiler von zweyen Zahlen iſt eine ſolche Zahl, dadurch ſich beyde Zahlen theilen laſſen; und der groͤſte gemeine Theiler iſt die groͤſte Zahl, durch welche ſich beyde Zahlen zugleich theilen laſſen.","norm":"Ein gemeiner Teiler von zweien Zahlen ist eine solche Zahl, dadurch sich beide Zahlen teilen lassen; und der größte gemeine Teiler ist die größte Zahl, durch welche sich beide Zahlen zugleich teilen lassen.","orig_tok":["Ein","gemeiner","Theiler","von","zweyen","Zahlen","iſt","eine","ſolche","Zahl",",","dadurch","ſich","beyde","Zahlen","theilen","laſſen",";","und","der","groͤſte","gemeine","Theiler","iſt","die","groͤſte","Zahl",",","durch","welche","ſich","beyde","Zahlen","zugleich","theilen","laſſen","."],"norm_tok":["Ein","gemeiner","Teiler","von","zweien","Zahlen","ist","eine","solche","Zahl",",","dadurch","sich","beide","Zahlen","teilen","lassen",";","und","der","größte","gemeine","Teiler","ist","die","größte","Zahl",",","durch","welche","sich","beide","Zahlen","zugleich","teilen","lassen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,68],[69,73],[74,79],[80,86],[87,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,126],[127,134],[135,138],[139,142],[143,150],[151,155],[155,156],[157,162],[163,169],[170,174],[175,180],[181,187],[188,196],[197,204],[205,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,67],[68,72],[73,78],[79,85],[86,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,123],[124,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,150],[150,151],[152,157],[158,164],[165,169],[170,175],[176,182],[183,191],[192,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.854199886322021}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1304,"date":1738,"orig":"Um aber von zweyen geg benen Zahlen den groͤſten gemeinen Theiler zu finden, hat man dieſe Regel:","norm":"Um aber von zweien geg benenn Zahlen den größten gemeinen Teiler zu finden, hat man diese Regel:","orig_tok":["Um","aber","von","zweyen","geg","benen","Zahlen","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","zu","finden",",","hat","man","dieſe","Regel",":"],"norm_tok":["Um","aber","von","zweien","geg","benenn","Zahlen","den","größten","gemeinen","Teiler","zu","finden",",","hat","man","diese","Regel",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,48],[49,57],[58,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,90],[91,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,48],[49,57],[58,64],[65,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.466000080108643}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1305,"date":1738,"orig":"Man diuidirt die groͤſſere Zahl durch die kleinere, oder ſetzt die kleinere zum Diuiſore, die groͤſſere aber zum Diuidendo, hierauf diuidirt man den Diuiſorem durch den uͤbergebliebenen Reſt, das iſt:","norm":"Man dividiert die größere Zahl durch die kleinere, oder setzt die kleinere zum Divisor, die gr��ßere aber zum Dividenden, hierauf dividiert man den Divisor durch den übergebliebenen Rest, das ist:","orig_tok":["Man","diuidirt","die","groͤſſere","Zahl","durch","die","kleinere",",","oder","ſetzt","die","kleinere","zum","Diuiſore",",","die","groͤſſere","aber","zum","Diuidendo",",","hierauf","diuidirt","man","den","Diuiſorem","durch","den","uͤbergebliebenen","Reſt",",","das","iſt",":"],"norm_tok":["Man","dividiert","die","größere","Zahl","durch","die","kleinere",",","oder","setzt","die","kleinere","zum","Divisor",",","die","größere","aber","zum","Dividenden",",","hierauf","dividiert","man","den","Divisor","durch","den","übergebliebenen","Rest",",","das","ist",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,26],[27,31],[32,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,103],[104,108],[109,112],[113,122],[122,123],[124,131],[132,140],[141,144],[145,148],[149,158],[159,164],[165,168],[169,185],[186,190],[190,191],[192,195],[196,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,108],[109,119],[119,120],[121,128],[129,138],[139,142],[143,146],[147,154],[155,160],[161,164],[165,180],[181,185],[185,186],[187,190],[191,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.574700117111206}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1306,"date":1738,"orig":"man macht nach der erſten Diuiſion die zweyte, in welch r der gefundene Reſt zum Diuiſor der vorige Diuiſor aber zum Diuidendo geſetzet wird; und alſo faͤhret man mit ſolchen Diuiſionen fort, indem man immer den Reſt der vorigen Diuiſion zum Diuiſor der folgenden, und den Diuiſor der vorigen zum Diuidendo der folgenden ſetzt, bis man zu einer Diuiſion kommt, welche ohne Reſt ab olvirt wird.","norm":"man macht nach der ersten Division die zweite, in welch r der gefundene Rest zum Divisor der vorige Divisor aber zum Dividenden gesetzt wird; und also fährt man mit solchen Divisionen fort, indem man immer den Rest der vorigen Division zum Divisor der folgenden, und den Divisor der vorigen zum Dividenden der folgenden setzt, bis man zu einer Division kommt, welche ohne Rest ab olvirt wird.","orig_tok":["man","macht","nach","der","erſten","Diuiſion","die","zweyte",",","in","welch","r","der","gefundene","Reſt","zum","Diuiſor","der","vorige","Diuiſor","aber","zum","Diuidendo","geſetzet","wird",";","und","alſo","faͤhret","man","mit","ſolchen","Diuiſionen","fort",",","indem","man","immer","den","Reſt","der","vorigen","Diuiſion","zum","Diuiſor","der","folgenden",",","und","den","Diuiſor","der","vorigen","zum","Diuidendo","der","folgenden","ſetzt",",","bis","man","zu","einer","Diuiſion","kommt",",","welche","ohne","Reſt","ab","olvirt","wird","."],"norm_tok":["man","macht","nach","der","ersten","Division","die","zweite",",","in","welch","r","der","gefundene","Rest","zum","Divisor","der","vorige","Divisor","aber","zum","Dividenden","gesetzt","wird",";","und","also","fährt","man","mit","solchen","Divisionen","fort",",","indem","man","immer","den","Rest","der","vorigen","Division","zum","Divisor","der","folgenden",",","und","den","Divisor","der","vorigen","zum","Dividenden","der","folgenden","setzt",",","bis","man","zu","einer","Division","kommt",",","welche","ohne","Rest","ab","olvirt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,55],[56,57],[58,61],[62,71],[72,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,99],[100,107],[108,112],[113,116],[117,126],[127,135],[136,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,158],[159,162],[163,166],[167,174],[175,185],[186,190],[190,191],[192,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,216],[217,220],[221,228],[229,237],[238,241],[242,249],[250,253],[254,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,280],[281,284],[285,292],[293,296],[297,306],[307,310],[311,320],[321,326],[326,327],[328,331],[332,335],[336,338],[339,344],[345,353],[354,359],[359,360],[361,367],[368,372],[373,377],[378,380],[381,387],[388,392],[392,393]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,25],[26,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,55],[56,57],[58,61],[62,71],[72,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,99],[100,107],[108,112],[113,116],[117,127],[128,135],[136,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,156],[157,160],[161,164],[165,172],[173,183],[184,188],[188,189],[190,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,214],[215,218],[219,226],[227,235],[236,239],[240,247],[248,251],[252,261],[261,262],[263,266],[267,270],[271,278],[279,282],[283,290],[291,294],[295,305],[306,309],[310,319],[320,325],[325,326],[327,330],[331,334],[335,337],[338,343],[344,352],[353,358],[358,359],[360,366],[367,371],[372,376],[377,379],[380,386],[387,391],[391,392]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28439998626709}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1307,"date":1738,"orig":"Und da iſt der Diuiſor dieſer letzten Diuiſion der groͤſte gemeine Theiler der zwey vorgegebenen Zahlen.","norm":"Und da ist der Divisor dieser letzten Division der größte gemeine Teiler der zwei vorgegebenen Zahlen.","orig_tok":["Und","da","iſt","der","Diuiſor","dieſer","letzten","Diuiſion","der","groͤſte","gemeine","Theiler","der","zwey","vorgegebenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Und","da","ist","der","Divisor","dieser","letzten","Division","der","größte","gemeine","Teiler","der","zwei","vorgegebenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,37],[38,46],[47,50],[51,58],[59,66],[67,74],[75,78],[79,83],[84,96],[97,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,14],[15,22],[23,29],[30,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.92710018157959}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1308,"date":1738,"orig":"Wann hier und in vorigen Saͤtzen von Zahlen die Rede iſt, ſo iſts allzeit von gantzen Zahlen zu verſtehen, obgleich die Bruͤche auch freylich mit unter die Zahlen gehoͤren.","norm":"Wann hier und in vorigen Sätzen von Zahlen die Rede ist, so ist es allzeit von ganzen Zahlen zu verstehen, obgleich die Brüche auch freilich mit unter die Zahlen gehören.","orig_tok":["Wann","hier","und","in","vorigen","Saͤtzen","von","Zahlen","die","Rede","iſt",",","ſo","iſts","allzeit","von","gantzen","Zahlen","zu","verſtehen",",","obgleich","die","Bruͤche","auch","freylich","mit","unter","die","Zahlen","gehoͤren","."],"norm_tok":["Wann","hier","und","in","vorigen","Sätzen","von","Zahlen","die","Rede","ist",",","so","ist","es","allzeit","von","ganzen","Zahlen","zu","verstehen",",","obgleich","die","Brüche","auch","freilich","mit","unter","die","Zahlen","gehören","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,73],[74,77],[78,85],[86,92],[93,95],[96,105],[105,106],[107,115],[116,119],[120,127],[128,132],[133,141],[142,145],[146,151],[152,155],[156,162],[163,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,24],[25,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,51],[52,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,66],[67,74],[75,78],[79,85],[86,92],[93,95],[96,105],[105,106],[107,115],[116,119],[120,126],[127,131],[132,140],[141,144],[145,150],[151,154],[155,161],[162,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4953999519348145}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1309,"date":1738,"orig":"Alle Zahlen ſind nun theilbar durch 1, weilen alle durch 1 ohne Reſt getheilt werden koͤnnen; ferner iſt auch eine jegliche Zahl durch ſich ſelbſt theilbar, und deswegen hat eine jegliche Zahl zum wenigſten zwey Theiler, nehmlich die Unitæt und ſich ſelbſt.","norm":"Alle Zahlen sind nun teilbar durch 1, weilen alle durch 1 ohne Rest geteilt werden können; ferner ist auch eine jegliche Zahl durch sich selbst teilbar, und deswegen hat eine jegliche Zahl zum wenigsten Zweiteiler, nämlich die Unität und sich selbst.","orig_tok":["Alle","Zahlen","ſind","nun","theilbar","durch","1",",","weilen","alle","durch","1","ohne","Reſt","getheilt","werden","koͤnnen",";","ferner","iſt","auch","eine","jegliche","Zahl","durch","ſich","ſelbſt","theilbar",",","und","deswegen","hat","eine","jegliche","Zahl","zum","wenigſten","zwey","Theiler",",","nehmlich","die","Unitæt","und","ſich","ſelbſt","."],"norm_tok":["Alle","Zahlen","sind","nun","teilbar","durch","1",",","weilen","alle","durch","1","ohne","Rest","geteilt","werden","können",";","ferner","ist","auch","eine","jegliche","Zahl","durch","sich","selbst","teilbar",",","und","deswegen","hat","eine","jegliche","Zahl","zum","wenigsten","Zweiteiler",",","nämlich","die","Unität","und","sich","selbst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,35],[36,37],[37,38],[39,45],[46,50],[51,56],[57,58],[59,63],[64,68],[69,77],[78,84],[85,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,109],[110,114],[115,123],[124,128],[129,134],[135,139],[140,146],[147,155],[155,156],[157,160],[161,169],[170,173],[174,178],[179,187],[188,192],[193,196],[197,206],[207,211],[212,219],[219,220],[221,229],[230,233],[234,240],[241,244],[245,249],[250,256],[256,257]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,34],[35,36],[36,37],[38,44],[45,49],[50,55],[56,57],[58,62],[63,67],[68,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,106],[107,111],[112,120],[121,125],[126,131],[132,136],[137,143],[144,151],[151,152],[153,156],[157,165],[166,169],[170,174],[175,183],[184,188],[189,192],[193,202],[203,213],[213,214],[215,222],[223,226],[227,233],[234,237],[238,242],[243,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.844200134277344}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1310,"date":1738,"orig":"Ein Theiler aber einer Zahl iſt eine ſolche Zahl dadurch ſich dieſelbe Zahl ohne Reſt theilen laͤſt, als 3 iſt ein Theiler von 12, und 5 ein Theiler von 15.","norm":"Ein Teiler aber einer Zahl ist eine solche Zahl dadurch sich dieselbe Zahl ohne Rest teilen lässt, als 3 ist ein Teiler von 12, und 5 ein Teiler von 15.","orig_tok":["Ein","Theiler","aber","einer","Zahl","iſt","eine","ſolche","Zahl","dadurch","ſich","dieſelbe","Zahl","ohne","Reſt","theilen","laͤſt",",","als","3","iſt","ein","Theiler","von","12",",","und","5","ein","Theiler","von","15","."],"norm_tok":["Ein","Teiler","aber","einer","Zahl","ist","eine","solche","Zahl","dadurch","sich","dieselbe","Zahl","ohne","Rest","teilen","lässt",",","als","3","ist","ein","Teiler","von","12",",","und","5","ein","Teiler","von","15."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,43],[44,48],[49,56],[57,61],[62,70],[71,75],[76,80],[81,85],[86,93],[94,99],[99,100],[101,104],[105,106],[107,110],[111,114],[115,122],[123,126],[127,129],[129,130],[131,134],[135,136],[137,140],[141,148],[149,152],[153,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,47],[48,55],[56,60],[61,69],[70,74],[75,79],[80,84],[85,91],[92,97],[97,98],[99,102],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,126],[126,127],[128,131],[132,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.74459981918335}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1311,"date":1738,"orig":"Hier kommt nun ein Haupt-Unterſcheid in den Zahlen zu mercken vor; dann einige Zahlen ſind ſo beſchaffen, daß ſie ſich durch keine andere Zahlen auſſer der Unitæt und ſich ſelbſt theilen laſſen, welche alſo fuͤglich untheilbare Zahlen genennet werden koͤnnen; ſolche Zahlen ſind 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19 und ſo weiter, als welche keine andere Theiler haben als die Unitæt und ſich ſelbſt.","norm":"Hier kommt nun ein Hauptunterschied in den Zahlen zu merken vor; dann einige Zahlen sind so beschaffen, dass sie sich durch keine andere Zahlen außer der Unität und sich selbst teilen lassen, welche also füglich unteilbare Zahlen genannt werden können; solche Zahlen sind 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19 und so weiter, als welche keine andere Teiler haben als die Unität und sich selbst.","orig_tok":["Hier","kommt","nun","ein","Haupt-Unterſcheid","in","den","Zahlen","zu","mercken","vor",";","dann","einige","Zahlen","ſind","ſo","beſchaffen",",","daß","ſie","ſich","durch","keine","andere","Zahlen","auſſer","der","Unitæt","und","ſich","ſelbſt","theilen","laſſen",",","welche","alſo","fuͤglich","untheilbare","Zahlen","genennet","werden","koͤnnen",";","ſolche","Zahlen","ſind","2",",","3",",","5",",","7",",","11",",","13",",","17",",","19","und","ſo","weiter",",","als","welche","keine","andere","Theiler","haben","als","die","Unitæt","und","ſich","ſelbſt","."],"norm_tok":["Hier","kommt","nun","ein","Hauptunterschied","in","den","Zahlen","zu","merken","vor",";","dann","einige","Zahlen","sind","so","beschaffen",",","dass","sie","sich","durch","keine","andere","Zahlen","außer","der","Unität","und","sich","selbst","teilen","lassen",",","welche","also","füglich","unteilbare","Zahlen","genannt","werden","können",";","solche","Zahlen","sind","2",",","3",",","5",",","7",",","11",",","13",",","17",",","19","und","so","weiter",",","als","welche","keine","andere","Teiler","haben","als","die","Unität","und","sich","selbst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,36],[37,39],[40,43],[44,50],[51,53],[54,61],[62,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,85],[86,90],[91,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,124],[125,130],[131,137],[138,144],[145,151],[152,155],[156,162],[163,166],[167,171],[172,178],[179,186],[187,193],[193,194],[195,201],[202,206],[207,215],[216,227],[228,234],[235,243],[244,250],[251,258],[258,259],[260,266],[267,273],[274,278],[279,280],[280,281],[282,283],[283,284],[285,286],[286,287],[288,289],[289,290],[291,293],[293,294],[295,297],[297,298],[299,301],[301,302],[303,305],[306,309],[310,312],[313,319],[319,320],[321,324],[325,331],[332,337],[338,344],[345,352],[353,358],[359,362],[363,366],[367,373],[374,377],[378,382],[383,389],[389,390]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,35],[36,38],[39,42],[43,49],[50,52],[53,59],[60,63],[63,64],[65,69],[70,76],[77,83],[84,88],[89,91],[92,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,117],[118,123],[124,129],[130,136],[137,143],[144,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,169],[170,176],[177,183],[184,190],[190,191],[192,198],[199,203],[204,211],[212,222],[223,229],[230,237],[238,244],[245,251],[251,252],[253,259],[260,266],[267,271],[272,273],[273,274],[275,276],[276,277],[278,279],[279,280],[281,282],[282,283],[284,286],[286,287],[288,290],[290,291],[292,294],[294,295],[296,298],[299,302],[303,305],[306,312],[312,313],[314,317],[318,324],[325,330],[331,337],[338,344],[345,350],[351,354],[355,358],[359,365],[366,369],[370,374],[375,381],[381,382]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.584500074386596}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1312,"date":1738,"orig":"Die uͤbrigen Zahlen aber, welche ſich auſſer der Unitæt und ſich ſelbſt noch durch andere Zahlen theilen laſſen, werden theilbare Zahlen genennt, dergleichen ſind 4, 6, 8, 9, 10, 12, und ſo fort.","norm":"Die übrigen Zahlen aber, welche sich außer der Unität und sich selbst noch durch andere Zahlen teilen lassen, werden teilbare Zahlen genannt, dergleichen sind 4, 6, 8, 9, 10, 12, und so fort.","orig_tok":["Die","uͤbrigen","Zahlen","aber",",","welche","ſich","auſſer","der","Unitæt","und","ſich","ſelbſt","noch","durch","andere","Zahlen","theilen","laſſen",",","werden","theilbare","Zahlen","genennt",",","dergleichen","ſind","4",",","6",",","8",",","9",",","10",",","12",",","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Die","übrigen","Zahlen","aber",",","welche","sich","außer","der","Unität","und","sich","selbst","noch","durch","andere","Zahlen","teilen","lassen",",","werden","teilbare","Zahlen","genannt",",","dergleichen","sind","4",",","6",",","8",",","9",",","10",",","12",",","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[24,25],[26,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,64],[65,71],[72,76],[77,82],[83,89],[90,96],[97,104],[105,111],[111,112],[113,119],[120,129],[130,136],[137,144],[144,145],[146,157],[158,162],[163,164],[164,165],[166,167],[167,168],[169,170],[170,171],[172,173],[173,174],[175,177],[177,178],[179,181],[181,182],[183,186],[187,189],[190,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[23,24],[25,31],[32,36],[37,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,62],[63,69],[70,74],[75,80],[81,87],[88,94],[95,101],[102,108],[108,109],[110,116],[117,125],[126,132],[133,140],[140,141],[142,153],[154,158],[159,160],[160,161],[162,163],[163,164],[165,166],[166,167],[168,169],[169,170],[171,173],[173,174],[175,177],[177,178],[179,182],[183,185],[186,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.850800037384033}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1313,"date":1738,"orig":"Von ſolchen Zahlen ſind inſonderheit diejenigen zu mercken, welche ſich durch 2 theilen laſſen, und grade Zahlen genennt zu werden pflegen: als da ſind 2, 4, 6, 8, 10, 12, und ſo fort, welche aus der er��ten Regel des vorigen Satzes gleich erkennt werden.","norm":"Von solchen Zahlen sind in Sonderheit diejenigen zu merken, welche sich durch 2 teilen lassen, und gerade Zahlen genannt zu werden pflegen: als da sind 2, 4, 6, 8, 10, 12, und so fort, welche aus der ersten Regel des vorigen Satzes gleich erkennt werden.","orig_tok":["Von","ſolchen","Zahlen","ſind","inſonderheit","diejenigen","zu","mercken",",","welche","ſich","durch","2","theilen","laſſen",",","und","grade","Zahlen","genennt","zu","werden","pflegen",":","als","da","ſind","2",",","4",",","6",",","8",",","10",",","12",",","und","ſo","fort",",","welche","aus","der","erſten","Regel","des","vorigen","Satzes","gleich","erkennt","werden","."],"norm_tok":["Von","solchen","Zahlen","sind","in","Sonderheit","diejenigen","zu","merken",",","welche","sich","durch","2","teilen","lassen",",","und","gerade","Zahlen","genannt","zu","werden","pflegen",":","als","da","sind","2",",","4",",","6",",","8",",","10",",","12",",","und","so","fort",",","welche","aus","der","ersten","Regel","des","vorigen","Satzes","gleich","erkennt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,36],[37,47],[48,50],[51,58],[58,59],[60,66],[67,71],[72,77],[78,79],[80,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,112],[113,120],[121,123],[124,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,146],[147,151],[152,153],[153,154],[155,156],[156,157],[158,159],[159,160],[161,162],[162,163],[164,166],[166,167],[168,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,183],[183,184],[185,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,212],[213,216],[217,224],[225,231],[232,238],[239,246],[247,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,26],[27,37],[38,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,71],[72,77],[78,79],[80,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,105],[106,112],[113,120],[121,123],[124,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,146],[147,151],[152,153],[153,154],[155,156],[156,157],[158,159],[159,160],[161,162],[162,163],[164,166],[166,167],[168,170],[170,171],[172,175],[176,178],[179,183],[183,184],[185,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,212],[213,216],[217,224],[225,231],[232,238],[239,246],[247,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.130599975585937}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1314,"date":1738,"orig":"Da im Gegentheil diejenigen Zahlen, welche ſich nicht durch 2 theilen laſſen ungrade Zahlen genennt werden, als da ſind 3, 5, 7, 9, 11, 13, und dergleichen, zu welchen auch die Unitæt ſelbſt mit gehoͤret.","norm":"Da im Gegenteil diejenigen Zahlen, welche sich nicht durch 2 teilen lassen ungerade Zahlen genannt werden, als da sind 3, 5, 7, 9, 11, 13, und dergleichen, zu welchen auch die Unität selbst mit gehöret.","orig_tok":["Da","im","Gegentheil","diejenigen","Zahlen",",","welche","ſich","nicht","durch","2","theilen","laſſen","ungrade","Zahlen","genennt","werden",",","als","da","ſind","3",",","5",",","7",",","9",",","11",",","13",",","und","dergleichen",",","zu","welchen","auch","die","Unitæt","ſelbſt","mit","gehoͤret","."],"norm_tok":["Da","im","Gegenteil","diejenigen","Zahlen",",","welche","sich","nicht","durch","2","teilen","lassen","ungerade","Zahlen","genannt","werden",",","als","da","sind","3",",","5",",","7",",","9",",","11",",","13",",","und","dergleichen",",","zu","welchen","auch","die","Unität","selbst","mit","gehöret","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,16],[17,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,59],[60,61],[62,69],[70,76],[77,84],[85,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,119],[120,121],[121,122],[123,124],[124,125],[126,127],[127,128],[129,130],[130,131],[132,134],[134,135],[136,138],[138,139],[140,143],[144,155],[155,156],[157,159],[160,167],[168,172],[173,176],[177,183],[184,190],[191,194],[195,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[16,26],[27,33],[33,34],[35,41],[42,46],[47,52],[53,58],[59,60],[61,67],[68,74],[75,83],[84,90],[91,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,118],[119,120],[120,121],[122,123],[123,124],[125,126],[126,127],[128,129],[129,130],[131,133],[133,134],[135,137],[137,138],[139,142],[143,154],[154,155],[156,158],[159,166],[167,171],[172,175],[176,182],[183,189],[190,193],[194,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.017000198364258}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1315,"date":1738,"orig":"Da wir nun erklaͤrt, was man durch einen Theiler einer Zahl verſteht, ſo iſt auch leicht zu begreiffen, was ein gemeiner Theiler von zweyen oder mehr Zahlen iſt, nehmlich eine ſolche Zahl, dadurch ſich eine jede derſelben Zahlen theilen laͤſt; alſo iſt die Unitæt ein gemeiner Theiler aller Zahlen, aber eben deswegen von keinem Nutzen bey unſerem Vorhaben die Bruͤche in kleinere Zahlen zu bringen, weilen durch die Diuiſion mit der Unitæt die Zahlen unveraͤndert bleiben.","norm":"Da wir nun erklärt, was man durch einen Teiler einer Zahl versteht, so ist auch leicht zu begreifen, was ein gemeiner Teiler von zweien oder mehr Zahlen ist, nämlich eine solche Zahl, dadurch sich eine jede derselben Zahlen teilen lässt; also ist die Unität ein gemeiner Teiler aller Zahlen, aber eben deswegen von keinem Nutzen bei unserem Vorhaben die Brüche in kleinere Zahlen zu bringen, weilen durch die Division mit der Unität die Zahlen unverändert bleiben.","orig_tok":["Da","wir","nun","erklaͤrt",",","was","man","durch","einen","Theiler","einer","Zahl","verſteht",",","ſo","iſt","auch","leicht","zu","begreiffen",",","was","ein","gemeiner","Theiler","von","zweyen","oder","mehr","Zahlen","iſt",",","nehmlich","eine","ſolche","Zahl",",","dadurch","ſich","eine","jede","derſelben","Zahlen","theilen","laͤſt",";","alſo","iſt","die","Unitæt","ein","gemeiner","Theiler","aller","Zahlen",",","aber","eben","deswegen","von","keinem","Nutzen","bey","unſerem","Vorhaben","die","Bruͤche","in","kleinere","Zahlen","zu","bringen",",","weilen","durch","die","Diuiſion","mit","der","Unitæt","die","Zahlen","unveraͤndert","bleiben","."],"norm_tok":["Da","wir","nun","erklärt",",","was","man","durch","einen","Teiler","einer","Zahl","versteht",",","so","ist","auch","leicht","zu","begreifen",",","was","ein","gemeiner","Teiler","von","zweien","oder","mehr","Zahlen","ist",",","nämlich","eine","solche","Zahl",",","dadurch","sich","eine","jede","derselben","Zahlen","teilen","lässt",";","also","ist","die","Unität","ein","gemeiner","Teiler","aller","Zahlen",",","aber","eben","deswegen","von","keinem","Nutzen","bei","unserem","Vorhaben","die","Brüche","in","kleinere","Zahlen","zu","bringen",",","weilen","durch","die","Division","mit","der","Unität","die","Zahlen","unverändert","bleiben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,40],[41,48],[49,54],[55,59],[60,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,81],[82,88],[89,91],[92,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,128],[129,132],[133,139],[140,144],[145,149],[150,156],[157,160],[160,161],[162,170],[171,175],[176,182],[183,187],[187,188],[189,196],[197,201],[202,206],[207,211],[212,221],[222,228],[229,236],[237,242],[242,243],[244,248],[249,252],[253,256],[257,263],[264,267],[268,276],[277,284],[285,290],[291,297],[297,298],[299,303],[304,308],[309,317],[318,321],[322,328],[329,335],[336,339],[340,347],[348,356],[357,360],[361,368],[369,371],[372,380],[381,387],[388,390],[391,398],[398,399],[400,406],[407,412],[413,416],[417,425],[426,429],[430,433],[434,440],[441,444],[445,451],[452,464],[465,472],[472,473]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,46],[47,52],[53,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,79],[80,86],[87,89],[90,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,117],[118,124],[125,128],[129,135],[136,140],[141,145],[146,152],[153,156],[156,157],[158,165],[166,170],[171,177],[178,182],[182,183],[184,191],[192,196],[197,201],[202,206],[207,216],[217,223],[224,230],[231,236],[236,237],[238,242],[243,246],[247,250],[251,257],[258,261],[262,270],[271,277],[278,283],[284,290],[290,291],[292,296],[297,301],[302,310],[311,314],[315,321],[322,328],[329,332],[333,340],[341,349],[350,353],[354,360],[361,363],[364,372],[373,379],[380,382],[383,390],[390,391],[392,398],[399,404],[405,408],[409,417],[418,421],[422,425],[426,432],[433,436],[437,443],[444,455],[456,463],[463,464]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.326000213623047}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1316,"date":1738,"orig":"Zwey ſolche Zahlen nun, welche auſſer der Unitæt noch einen oder mehr gemeine Theiler haben, werden unter ſich theilbare Zahlen genennt, dergleichen ſind 12 und 15, als welche beyde ſich durch 3 theilen laſſen; ingleichem 7 und 21, dann beyde ſind durch 7 theilbar.","norm":"Zwei solche Zahlen nun, welche außer der Unität noch einen oder mehr gemeine Teiler haben, werden unter sich teilbare Zahlen genannt, dergleichen sind 12 und 15, als welche beide sich durch 3 teilen lassen; ingleichem 7 und 21, dann beide sind durch 7 teilbar.","orig_tok":["Zwey","ſolche","Zahlen","nun",",","welche","auſſer","der","Unitæt","noch","einen","oder","mehr","gemeine","Theiler","haben",",","werden","unter","ſich","theilbare","Zahlen","genennt",",","dergleichen","ſind","12","und","15",",","als","welche","beyde","ſich","durch","3","theilen","laſſen",";","ingleichem","7","und","21",",","dann","beyde","ſind","durch","7","theilbar","."],"norm_tok":["Zwei","solche","Zahlen","nun",",","welche","außer","der","Unität","noch","einen","oder","mehr","gemeine","Teiler","haben",",","werden","unter","sich","teilbare","Zahlen","genannt",",","dergleichen","sind","12","und","15",",","als","welche","beide","sich","durch","3","teilen","lassen",";","ingleichem","7","und","21",",","dann","beide","sind","durch","7","teilbar","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[22,23],[24,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,53],[54,59],[60,64],[65,69],[70,77],[78,85],[86,91],[91,92],[93,99],[100,105],[106,110],[111,120],[121,127],[128,135],[135,136],[137,148],[149,153],[154,156],[157,160],[161,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,181],[182,186],[187,192],[193,194],[195,202],[203,209],[209,210],[211,221],[222,223],[224,227],[228,230],[230,231],[232,236],[237,242],[243,247],[248,253],[254,255],[256,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[22,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,58],[59,63],[64,68],[69,76],[77,83],[84,89],[89,90],[91,97],[98,103],[104,108],[109,117],[118,124],[125,132],[132,133],[134,145],[146,150],[151,153],[154,157],[158,160],[160,161],[162,165],[166,172],[173,178],[179,183],[184,189],[190,191],[192,198],[199,205],[205,206],[207,217],[218,219],[220,223],[224,226],[226,227],[228,232],[233,238],[239,243],[244,249],[250,251],[252,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.964600086212158}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1317,"date":1738,"orig":"Solche Zahlen aber, welche auſſer der Unitæt keinen gemeinen Theiler haben, werden unter ſich untheilbare Zahlen genennt, ſolche ſind 7 und 9; item 15 und 28. Wann derohalben ein Bruch ſo beſchaffen iſt, daß der Zehler und Nenner unter ſich untheilbare Zahlen ſind, ſo kan derſelbe nicht durch kleinere Zahlen ausgedruͤckt werden; dergleichen Bruͤche pflegen unaufhebliche Bruͤche genennt zu werden, weilen ſie ſich durch die Diuiſion nicht in kleinere Zahlen bringen laſſen, welche Operation das Aufheben der Bruͤche genennt zu werden pflegt.","norm":"Solche Zahlen aber, welche außer der Unität keinen gemeinen Teiler haben, werden unter sich unteilbare Zahlen genannt, solche sind 7 und 9; item 15 und 28. Wann derohalben ein Bruch so beschaffen ist, dass der Zähler und Nenner unter sich unteilbare Zahlen sind, so kann derselbe nicht durch kleinere Zahlen ausgedrückt werden; dergleichen Brüche pflegen unaufhebliche Brüche genannt zu werden, weilen sie sich durch die Division nicht in kleinere Zahlen bringen lassen, welche Operation das Aufheben der Brüche genannt zu werden pflegt.","orig_tok":["Solche","Zahlen","aber",",","welche","auſſer","der","Unitæt","keinen","gemeinen","Theiler","haben",",","werden","unter","ſich","untheilbare","Zahlen","genennt",",","ſolche","ſind","7","und","9",";","item","15","und","28.","Wann","derohalben","ein","Bruch","ſo","beſchaffen","iſt",",","daß","der","Zehler","und","Nenner","unter","ſich","untheilbare","Zahlen","ſind",",","ſo","kan","derſelbe","nicht","durch","kleinere","Zahlen","ausgedruͤckt","werden",";","dergleichen","Bruͤche","pflegen","unaufhebliche","Bruͤche","genennt","zu","werden",",","weilen","ſie","ſich","durch","die","Diuiſion","nicht","in","kleinere","Zahlen","bringen","laſſen",",","welche","Operation","das","Aufheben","der","Bruͤche","genennt","zu","werden","pflegt","."],"norm_tok":["Solche","Zahlen","aber",",","welche","außer","der","Unität","keinen","gemeinen","Teiler","haben",",","werden","unter","sich","unteilbare","Zahlen","genannt",",","solche","sind","7","und","9",";","item","15","und","28.","Wann","derohalben","ein","Bruch","so","beschaffen","ist",",","dass","der","Zähler","und","Nenner","unter","sich","unteilbare","Zahlen","sind",",","so","kann","derselbe","nicht","durch","kleinere","Zahlen","ausgedrückt","werden",";","dergleichen","Br��che","pflegen","unaufhebliche","Brüche","genannt","zu","werden",",","weilen","sie","sich","durch","die","Division","nicht","in","kleinere","Zahlen","bringen","lassen",",","welche","Operation","das","Aufheben","der","Brüche","genannt","zu","werden","pflegt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[18,19],[20,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,51],[52,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,82],[83,88],[89,93],[94,105],[106,112],[113,120],[120,121],[122,128],[129,133],[134,135],[136,139],[140,141],[141,142],[143,147],[148,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,174],[175,178],[179,184],[185,187],[188,198],[199,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,218],[219,222],[223,229],[230,235],[236,240],[241,252],[253,259],[260,264],[264,265],[266,268],[269,272],[273,281],[282,287],[288,293],[294,302],[303,309],[310,322],[323,329],[329,330],[331,342],[343,350],[351,358],[359,372],[373,380],[381,388],[389,391],[392,398],[398,399],[400,406],[407,410],[411,415],[416,421],[422,425],[426,434],[435,440],[441,443],[444,452],[453,459],[460,467],[468,474],[474,475],[476,482],[483,492],[493,496],[497,505],[506,509],[510,517],[518,525],[526,528],[529,535],[536,542],[542,543]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[18,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,59],[60,66],[67,72],[72,73],[74,80],[81,86],[87,91],[92,102],[103,109],[110,117],[117,118],[119,125],[126,130],[131,132],[133,136],[137,138],[138,139],[140,144],[145,147],[148,151],[152,155],[156,160],[161,171],[172,175],[176,181],[182,184],[185,195],[196,199],[199,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,227],[228,233],[234,238],[239,249],[250,256],[257,261],[261,262],[263,265],[266,270],[271,279],[280,285],[286,291],[292,300],[301,307],[308,319],[320,326],[326,327],[328,339],[340,346],[347,354],[355,368],[369,375],[376,383],[384,386],[387,393],[393,394],[395,401],[402,405],[406,410],[411,416],[417,420],[421,429],[430,435],[436,438],[439,447],[448,454],[455,462],[463,469],[469,470],[471,477],[478,487],[488,491],[492,500],[501,504],[505,511],[512,519],[520,522],[523,529],[530,536],[536,537]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.407800197601318}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1318,"date":1738,"orig":"Wann aber der Zehler und Nenner eines Bruchs unter ſich theilbare Zahlen ſind, ſo kan der Bruch durch den gemeinen Theiler aufgehoben das iſt durch kleinere Zahlen ausgedruͤckt werden, weswegen auch ſolche Bruͤche aufhebliche Bruͤche genennt werden.","norm":"Wann aber der Zähler und Nenner eines Bruchs unter sich teilbare Zahlen sind, so kann der Bruch durch den gemeinen Teiler aufgehoben das ist durch kleinere Zahlen ausgedrückt werden, weswegen auch solche Brüche aufhebliche Brüche genannt werden.","orig_tok":["Wann","aber","der","Zehler","und","Nenner","eines","Bruchs","unter","ſich","theilbare","Zahlen","ſind",",","ſo","kan","der","Bruch","durch","den","gemeinen","Theiler","aufgehoben","das","iſt","durch","kleinere","Zahlen","ausgedruͤckt","werden",",","weswegen","auch","ſolche","Bruͤche","aufhebliche","Bruͤche","genennt","werden","."],"norm_tok":["Wann","aber","der","Zähler","und","Nenner","eines","Bruchs","unter","sich","teilbare","Zahlen","sind",",","so","kann","der","Bruch","durch","den","gemeinen","Teiler","aufgehoben","das","ist","durch","kleinere","Zahlen","ausgedrückt","werden",",","weswegen","auch","solche","Brüche","aufhebliche","Brüche","genannt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,44],[45,50],[51,55],[56,65],[66,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,105],[106,114],[115,122],[123,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,156],[157,163],[164,176],[177,183],[183,184],[185,193],[194,198],[199,205],[206,213],[214,225],[226,233],[234,241],[242,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,44],[45,50],[51,55],[56,64],[65,71],[72,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,105],[106,114],[115,121],[122,132],[133,136],[137,140],[141,146],[147,155],[156,162],[163,174],[175,181],[181,182],[183,191],[192,196],[197,203],[204,210],[211,222],[223,229],[230,237],[238,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.734399795532227}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1319,"date":1738,"orig":"Um nun die aufheblichen Bruͤche zu erkennen, und dieſelben in kleinere Zahlen zu bringen, ſo haben wir die beſchriebene Regel vorgebracht, vermittelſt welcher man nicht nur von zweyen gegebenen Zahlen einen gemeinen Theiler wann ſie nehmlich unter ſich theilbar ſind, ſondern ſo gar den groͤſten gemeinen Theiler finden kan.","norm":"Um nun die Aufheblichen Brüche zu erkennen, und dieselben in kleinere Zahlen zu bringen, so haben wir die beschriebene Regel vorgebracht, vermittels welcher man nicht nur von zweien gegebenen Zahlen einen gemeinen Teiler wann sie nämlich unter sich teilbar sind, sondern so gar den größten gemeinen Teiler finden kann.","orig_tok":["Um","nun","die","aufheblichen","Bruͤche","zu","erkennen",",","und","dieſelben","in","kleinere","Zahlen","zu","bringen",",","ſo","haben","wir","die","beſchriebene","Regel","vorgebracht",",","vermittelſt","welcher","man","nicht","nur","von","zweyen","gegebenen","Zahlen","einen","gemeinen","Theiler","wann","ſie","nehmlich","unter","ſich","theilbar","ſind",",","ſondern","ſo","gar","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","finden","kan","."],"norm_tok":["Um","nun","die","Aufheblichen","Brüche","zu","erkennen",",","und","dieselben","in","kleinere","Zahlen","zu","bringen",",","so","haben","wir","die","beschriebene","Regel","vorgebracht",",","vermittels","welcher","man","nicht","nur","von","zweien","gegebenen","Zahlen","einen","gemeinen","Teiler","wann","sie","nämlich","unter","sich","teilbar","sind",",","sondern","so","gar","den","größten","gemeinen","Teiler","finden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,58],[59,61],[62,70],[71,77],[78,80],[81,88],[88,89],[90,92],[93,98],[99,102],[103,106],[107,119],[120,125],[126,137],[137,138],[139,150],[151,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,193],[194,200],[201,206],[207,215],[216,223],[224,228],[229,232],[233,241],[242,247],[248,252],[253,261],[262,266],[266,267],[268,275],[276,278],[279,282],[283,286],[287,295],[296,304],[305,312],[313,319],[320,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,30],[31,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,57],[58,60],[61,69],[70,76],[77,79],[80,87],[87,88],[89,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,118],[119,124],[125,136],[136,137],[138,148],[149,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,174],[175,181],[182,191],[192,198],[199,204],[205,213],[214,220],[221,225],[226,229],[230,237],[238,243],[244,248],[249,256],[257,261],[261,262],[263,270],[271,273],[274,277],[278,281],[282,289],[290,298],[299,305],[306,312],[313,317],[317,318]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696400165557861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1320,"date":1738,"orig":"Dadurch erhaͤlt man aber dieſen Vortheil, daß man ſogleich alle aufhebliche Bruͤche durch den groͤſten gemeinen Theiler in die kleinſten moͤglichen Zahlen bringet, und in unaufhebliche verwandelt, von welchen man verſichert ſeyn kan, daß ſie alsdann durch keine kleinere Zahlen weiter ausgedruͤckt werden koͤnnen.","norm":"Dadurch erhält man aber diesen Vorteil, dass man sogleich alle aufhebliche Brüche durch den größten gemeinen Teiler in die kleinsten möglichen Zahlen bringt, und in unaufhebliche verwandelt, von welchen man versichert sein kann, dass sie alsdann durch keine kleinere Zahlen weiter ausgedrückt werden können.","orig_tok":["Dadurch","erhaͤlt","man","aber","dieſen","Vortheil",",","daß","man","ſogleich","alle","aufhebliche","Bruͤche","durch","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","in","die","kleinſten","moͤglichen","Zahlen","bringet",",","und","in","unaufhebliche","verwandelt",",","von","welchen","man","verſichert","ſeyn","kan",",","daß","ſie","alsdann","durch","keine","kleinere","Zahlen","weiter","ausgedruͤckt","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Dadurch","erhält","man","aber","diesen","Vorteil",",","dass","man","sogleich","alle","aufhebliche","Brüche","durch","den","größten","gemeinen","Teiler","in","die","kleinsten","möglichen","Zahlen","bringt",",","und","in","unaufhebliche","verwandelt",",","von","welchen","man","versichert","sein","kann",",","dass","sie","alsdann","durch","keine","kleinere","Zahlen","weiter","ausgedrückt","werden","können","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,24],[25,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,63],[64,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,102],[103,111],[112,119],[120,122],[123,126],[127,136],[137,147],[148,154],[155,162],[162,163],[164,167],[168,170],[171,184],[185,195],[195,196],[197,200],[201,208],[209,212],[213,223],[224,228],[229,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,249],[250,255],[256,261],[262,270],[271,277],[278,284],[285,297],[298,304],[305,312],[312,313]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,57],[58,62],[63,74],[75,81],[82,87],[88,91],[92,99],[100,108],[109,115],[116,118],[119,122],[123,132],[133,142],[143,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,164],[165,178],[179,189],[189,190],[191,194],[195,202],[203,206],[207,217],[218,222],[223,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,251],[252,257],[258,266],[267,273],[274,280],[281,292],[293,299],[300,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.789899826049805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1321,"date":1738,"orig":"Die gegebene Regel nun um den groͤſten gemeinen Theiler von zweyen Zahlen zu finden, iſt kurtz und leicht bey allen Faͤllen anzuwenden; jedennoch aber wird nicht undienlich ſeyn, ehe wir den Grund davon anzeigen, dieſelbe durch etliche Exempel zu erlaͤuteren.","norm":"Die gegebene Regel nun um den größten gemeinen Teiler von zweien Zahlen zu finden, ist kurz und leicht bei allen Fällen anzuwenden; dennoch aber wird nicht undienlich sein, ehe wir den Grund davon anzeigen, dieselbe durch etliche Exempel zu erläutere.","orig_tok":["Die","gegebene","Regel","nun","um","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","von","zweyen","Zahlen","zu","finden",",","iſt","kurtz","und","leicht","bey","allen","Faͤllen","anzuwenden",";","jedennoch","aber","wird","nicht","undienlich","ſeyn",",","ehe","wir","den","Grund","davon","anzeigen",",","dieſelbe","durch","etliche","Exempel","zu","erlaͤuteren","."],"norm_tok":["Die","gegebene","Regel","nun","um","den","größten","gemeinen","Teiler","von","zweien","Zahlen","zu","finden",",","ist","kurz","und","leicht","bei","allen","Fällen","anzuwenden",";","dennoch","aber","wird","nicht","undienlich","sein",",","ehe","wir","den","Grund","davon","anzeigen",",","dieselbe","durch","etliche","Exempel","zu","erläutere","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,38],[39,47],[48,55],[56,59],[60,66],[67,73],[74,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,115],[116,123],[124,134],[134,135],[136,145],[146,150],[151,155],[156,161],[162,172],[173,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,190],[191,196],[197,202],[203,211],[211,212],[213,221],[222,227],[228,235],[236,243],[244,246],[247,258],[258,259]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,37],[38,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,71],[72,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,112],[113,119],[120,130],[130,131],[132,139],[140,144],[145,149],[150,155],[156,166],[167,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,196],[197,205],[205,206],[207,215],[216,221],[222,229],[230,237],[238,240],[241,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.53410005569458}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1322,"date":1738,"orig":"Es ſeyen uns derohalben dieſe zwey Zahlen 1578 und 2904 vorgegeben, deren groͤſten gemeinen Theiler man zu wiſſen verlanget; man theile alſo 2904 durch 1578 wie folget [Formel]","norm":"Es seien uns derohalben diese zwei Zahlen 1578 und 2904 vorgegeben, deren größten gemeinen Teiler man zu wissen verlanget; man teile also 2904 durch 1578 wie folget [Formel]","orig_tok":["Es","ſeyen","uns","derohalben","dieſe","zwey","Zahlen","1578","und","2904","vorgegeben",",","deren","groͤſten","gemeinen","Theiler","man","zu","wiſſen","verlanget",";","man","theile","alſo","2904","durch","1578","wie","folget","[Formel]"],"norm_tok":["Es","seien","uns","derohalben","diese","zwei","Zahlen","1578","und","2904","vorgegeben",",","deren","größten","gemeinen","Teiler","man","zu","wissen","verlanget",";","man","teile","also","2904","durch","1578","wie","folget","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,23],[24,29],[30,34],[35,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,66],[66,67],[68,73],[74,82],[83,91],[92,99],[100,103],[104,106],[107,113],[114,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,140],[141,145],[146,151],[152,156],[157,160],[161,167],[168,176]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,23],[24,29],[30,34],[35,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,66],[66,67],[68,73],[74,81],[82,90],[91,97],[98,101],[102,104],[105,111],[112,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,137],[138,142],[143,148],[149,153],[154,157],[158,164],[165,166],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[29,30],[29,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.807700157165527}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1323,"date":1738,"orig":"ſo findet man 1326 fuͤr den Reſt durch ſolchen diuidirt man nach der Regel den vorigen Diuiſorem 1578, nehmlich [Formel]","norm":"so findet man 1326 für den Rest durch solchen dividiert man nach der Regel den vorigen Divisor 1578, nämlich [Formel]","orig_tok":["ſo","findet","man","1326","fuͤr","den","Reſt","durch","ſolchen","diuidirt","man","nach","der","Regel","den","vorigen","Diuiſorem","1578",",","nehmlich","[Formel]"],"norm_tok":["so","findet","man","1326","für","den","Rest","durch","solchen","dividiert","man","nach","der","Regel","den","vorigen","Divisor","1578",",","nämlich","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,27],[28,32],[33,38],[39,46],[47,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,96],[97,101],[101,102],[103,111],[112,120]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,37],[38,45],[46,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,110],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[20,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.073500156402588}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1324,"date":1738,"orig":"Ferner muß 1326 durch 252 diuidirt werden.","norm":"Ferner muss 1326 durch 252 dividiert werden.","orig_tok":["Ferner","muß","1326","durch","252","diuidirt","werden","."],"norm_tok":["Ferner","muss","1326","durch","252","dividiert","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,21],[22,25],[26,34],[35,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,36],[37,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.760200023651123}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1325,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1326,"date":1738,"orig":"Weiter durch 66 diuidire man 252. [Formel]","norm":"Weiter durch 66 dividiere man 252. [Formel]","orig_tok":["Weiter","durch","66","diuidire","man","252.","[Formel]"],"norm_tok":["Weiter","durch","66","dividiere","man","252.","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,15],[16,24],[25,28],[29,33],[34,42]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,15],[16,25],[26,29],[30,34],[35,36],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[6,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.295499801635742}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1327,"date":1738,"orig":"Nun iſt 66 durch 54 zu diuidiren.","norm":"Nun ist 66 durch 54 zu dividieren.","orig_tok":["Nun","iſt","66","durch","54","zu","diuidiren","."],"norm_tok":["Nun","ist","66","durch","54","zu","dividieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,19],[20,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,19],[20,22],[23,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.489500045776367}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1328,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1329,"date":1738,"orig":"Jetzt muß 54 durch 12 diuidirt werden.","norm":"Jetzt muss 54 durch 12 dividiert werden.","orig_tok":["Jetzt","muß","54","durch","12","diuidirt","werden","."],"norm_tok":["Jetzt","muss","54","durch","12","dividiert","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,18],[19,21],[22,30],[31,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,19],[20,22],[23,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.155799865722656}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1330,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1331,"date":1738,"orig":"Endlich hat man 12 durch 6 zu theilen, welche Diuiſion, weilen ſie ohne Reſt aufgeht, anzeigt daß 6 der groͤſte gemeine Theiler von den zwey vorgegebenen Zahlen iſt.","norm":"Endlich hat man 12 durch 6 zu teilen, welche Division, weilen sie ohne Rest aufgeht, anzeigt dass 6 der größte gemeine Teiler von den zwei vorgegebenen Zahlen ist.","orig_tok":["Endlich","hat","man","12","durch","6","zu","theilen",",","welche","Diuiſion",",","weilen","ſie","ohne","Reſt","aufgeht",",","anzeigt","daß","6","der","groͤſte","gemeine","Theiler","von","den","zwey","vorgegebenen","Zahlen","iſt","."],"norm_tok":["Endlich","hat","man","12","durch","6","zu","teilen",",","welche","Division",",","weilen","sie","ohne","Rest","aufgeht",",","anzeigt","dass","6","der","größte","gemeine","Teiler","von","den","zwei","vorgegebenen","Zahlen","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,24],[25,26],[27,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,71],[72,76],[77,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,99],[100,103],[104,111],[112,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,140],[141,153],[154,160],[161,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,24],[25,26],[27,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,70],[71,75],[76,83],[83,84],[85,92],[93,97],[98,99],[100,103],[104,110],[111,118],[119,125],[126,129],[130,133],[134,138],[139,151],[152,158],[159,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.277100086212158}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1332,"date":1738,"orig":"Wann alſo dieſer Bruch [Formel] waͤre vorgelegt worden, ſo koͤnnte man denſelben durch 6 aufheben und in dieſen Bruch [Formel] verwandeln, welcher unaufheblich und nicht mehr durch kleinere Zahlen ausgedruͤckt werden kan.","norm":"Wann also dieser Bruch [Formel] wäre vorgelegt worden, so könnte man denselben durch 6 aufheben und in diesen Bruch [Formel] verwandeln, welcher unaufheblich und nicht mehr durch kleinere Zahlen ausgedrückt werden kann.","orig_tok":["Wann","alſo","dieſer","Bruch","[Formel]","waͤre","vorgelegt","worden",",","ſo","koͤnnte","man","denſelben","durch","6","aufheben","und","in","dieſen","Bruch","[Formel]","verwandeln",",","welcher","unaufheblich","und","nicht","mehr","durch","kleinere","Zahlen","ausgedruͤckt","werden","kan","."],"norm_tok":["Wann","also","dieser","Bruch","[","Formel","]","wäre","vorgelegt","worden",",","so","könnte","man","denselben","durch","6","aufheben","und","in","diesen","Bruch","[","Formel","]","verwandeln",",","welcher","unaufheblich","und","nicht","mehr","durch","kleinere","Zahlen","ausgedrückt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,31],[32,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,80],[81,86],[87,88],[89,97],[98,101],[102,104],[105,111],[112,117],[118,126],[127,137],[137,138],[139,146],[147,159],[160,163],[164,169],[170,174],[175,180],[181,189],[190,196],[197,209],[210,216],[217,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,24],[24,30],[30,31],[32,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,78],[79,84],[85,86],[87,95],[96,99],[100,102],[103,109],[110,115],[116,117],[117,123],[123,124],[125,135],[135,136],[137,144],[145,157],[158,161],[162,167],[168,172],[173,178],[179,187],[188,194],[195,206],[207,213],[214,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[20,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6585001945495605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1333,"date":1738,"orig":"Wann dieſe Zahlen 3735 und 4815 ſolten ſeyn vorgegeben worden, ſo wuͤrde die gantze Operation nach der gegebenen Regel folgender geſtalt zu ſtehen kommen.","norm":"Wann diese Zahlen 3735 und 4815 sollten sein vorgegeben worden, so würde die ganze Operation nach der gegebenen Regel folgender Gestalt zu stehen kommen.","orig_tok":["Wann","dieſe","Zahlen","3735","und","4815","ſolten","ſeyn","vorgegeben","worden",",","ſo","wuͤrde","die","gantze","Operation","nach","der","gegebenen","Regel","folgender","geſtalt","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Wann","diese","Zahlen","3735","und","4815","sollten","sein","vorgegeben","worden",",","so","würde","die","ganze","Operation","nach","der","gegebenen","Regel","folgender","Gestalt","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,43],[44,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,72],[73,76],[77,83],[84,93],[94,98],[99,102],[103,112],[113,118],[119,128],[129,136],[137,139],[140,146],[147,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,44],[45,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,82],[83,92],[93,97],[98,101],[102,111],[112,117],[118,127],[128,135],[136,138],[139,145],[146,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.981900215148926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1334,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1335,"date":1738,"orig":"Aus welcher Operation man ſieht, daß 45 der groͤſte gemeine Theiler der vorgegebenen Zahlen iſt.","norm":"Aus welcher Operation man sieht, dass 45 der größte gemeine Teiler der vorgegebenen Zahlen ist.","orig_tok":["Aus","welcher","Operation","man","ſieht",",","daß","45","der","groͤſte","gemeine","Theiler","der","vorgegebenen","Zahlen","iſt","."],"norm_tok":["Aus","welcher","Operation","man","sieht",",","dass","45","der","größte","gemeine","Teiler","der","vorgegebenen","Zahlen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,43],[44,51],[52,59],[60,67],[68,71],[72,84],[85,91],[92,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,51],[52,59],[60,66],[67,70],[71,83],[84,90],[91,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.045300006866455}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1336,"date":1738,"orig":"Waͤren aber die Zahlen unter ſich untheilbar, ſo weiſet auch daſſelbe dieſe Operation, dadurch die Unitæt als der groͤſte gemeine Theiler gefunden wird, wie aus folgendem Exempel, da dieſe Zahlen 36 und 151 gegeben ſind zu erſehen.","norm":"Wären aber die Zahlen unter sich unteilbar, so weiset auch dasselbe diese Operation, dadurch die Unität als der größte gemeine Teiler gefunden wird, wie aus folgendem Exempel, da diese Zahlen 36 und 151 gegeben sind zu ersehen.","orig_tok":["Waͤren","aber","die","Zahlen","unter","ſich","untheilbar",",","ſo","weiſet","auch","daſſelbe","dieſe","Operation",",","dadurch","die","Unitæt","als","der","groͤſte","gemeine","Theiler","gefunden","wird",",","wie","aus","folgendem","Exempel",",","da","dieſe","Zahlen","36","und","151","gegeben","ſind","zu","erſehen","."],"norm_tok":["Wären","aber","die","Zahlen","unter","sich","unteilbar",",","so","weiset","auch","dasselbe","diese","Operation",",","dadurch","die","Unität","als","der","größte","gemeine","Teiler","gefunden","wird",",","wie","aus","folgendem","Exempel",",","da","diese","Zahlen","36","und","151","gegeben","sind","zu","ersehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,28],[29,33],[34,44],[44,45],[46,48],[49,55],[56,60],[61,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,129],[130,137],[138,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,170],[171,178],[178,179],[180,182],[183,188],[189,195],[196,198],[199,202],[203,206],[207,214],[215,219],[220,222],[223,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,32],[33,42],[42,43],[44,46],[47,53],[54,58],[59,67],[68,73],[74,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,118],[119,126],[127,133],[134,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,166],[167,174],[174,175],[176,178],[179,184],[185,191],[192,194],[195,198],[199,202],[203,210],[211,215],[216,218],[219,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4593000411987305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1337,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1338,"date":1738,"orig":"Damit wir aber endlich auf den Grund dieſer Operation kommen, ſo iſt vor allen Dingen zu mercken, daß wann zwey Zahlen einen gemeinen Theiler haben, alsdenn auch die Differenz derſelben Zahlen durch eben denſelben Theiler getheilt werden koͤnne: ingleichem auch die Differenz zwiſchen der einen und dem doppelten oder dreyfachen oder unter einem anderen vielfachen der anderen Zahl.","norm":"Damit wir aber endlich auf den Grund dieser Operation kommen, so ist vor allen Dingen zu merken, dass wann zwei Zahlen einen gemeinen Teiler haben, alsdann auch die Differenz derselben Zahlen durch eben denselben Teiler geteilt werden könne: ingleichem auch die Differenz zwischen der einen und dem doppelten oder dreifachen oder unter einem anderen vielfachen der anderen Zahl.","orig_tok":["Damit","wir","aber","endlich","auf","den","Grund","dieſer","Operation","kommen",",","ſo","iſt","vor","allen","Dingen","zu","mercken",",","daß","wann","zwey","Zahlen","einen","gemeinen","Theiler","haben",",","alsdenn","auch","die","Differenz","derſelben","Zahlen","durch","eben","denſelben","Theiler","getheilt","werden","koͤnne",":","ingleichem","auch","die","Differenz","zwiſchen","der","einen","und","dem","doppelten","oder","dreyfachen","oder","unter","einem","anderen","vielfachen","der","anderen","Zahl","."],"norm_tok":["Damit","wir","aber","endlich","auf","den","Grund","dieser","Operation","kommen",",","so","ist","vor","allen","Dingen","zu","merken",",","dass","wann","zwei","Zahlen","einen","gemeinen","Teiler","haben",",","alsdann","auch","die","Differenz","derselben","Zahlen","durch","eben","denselben","Teiler","geteilt","werden","könne",":","ingleichem","auch","die","Differenz","zwischen","der","einen","und","dem","doppelten","oder","dreifachen","oder","unter","einem","anderen","vielfachen","der","anderen","Zahl","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,111],[112,118],[119,124],[125,133],[134,141],[142,147],[147,148],[149,156],[157,161],[162,165],[166,175],[176,185],[186,192],[193,198],[199,203],[204,213],[214,221],[222,230],[231,237],[238,244],[244,245],[246,256],[257,261],[262,265],[266,275],[276,284],[285,288],[289,294],[295,298],[299,302],[303,312],[313,317],[318,328],[329,333],[334,339],[340,345],[346,353],[354,364],[365,368],[369,376],[377,381],[381,382]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,88],[89,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,111],[112,118],[119,124],[125,133],[134,140],[141,146],[146,147],[148,155],[156,160],[161,164],[165,174],[175,184],[185,191],[192,197],[198,202],[203,212],[213,219],[220,227],[228,234],[235,240],[240,241],[242,252],[253,257],[258,261],[262,271],[272,280],[281,284],[285,290],[291,294],[295,298],[299,308],[309,313],[314,324],[325,329],[330,335],[336,341],[342,349],[350,360],[361,364],[365,372],[373,377],[377,378]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.275100231170654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1339,"date":1738,"orig":"Nun aber wann die groͤſſere Zahl durch die kleinere diuidirt wird, ſo iſt der Reſt nichts anders als die Differenz zwiſchen der groͤſſeren Zahl und einem multiplo der kleineren.","norm":"Nun aber wann die größere Zahl durch die kleinere dividiert wird, so ist der Rest nichts anders als die Differenz zwischen der größeren Zahl und einem multiplo der kleineren.","orig_tok":["Nun","aber","wann","die","groͤſſere","Zahl","durch","die","kleinere","diuidirt","wird",",","ſo","iſt","der","Reſt","nichts","anders","als","die","Differenz","zwiſchen","der","groͤſſeren","Zahl","und","einem","multiplo","der","kleineren","."],"norm_tok":["Nun","aber","wann","die","größere","Zahl","durch","die","kleinere","dividiert","wird",",","so","ist","der","Rest","nichts","anders","als","die","Differenz","zwischen","der","größeren","Zahl","und","einem","multiplo","der","kleineren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,27],[28,32],[33,38],[39,42],[43,51],[52,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,89],[90,96],[97,100],[101,104],[105,114],[115,123],[124,127],[128,138],[139,143],[144,147],[148,153],[154,162],[163,166],[167,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,49],[50,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,122],[123,126],[127,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,159],[160,163],[164,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.433499813079834}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1340,"date":1738,"orig":"Derohalben muß ein gemeiner Theiler zweyer Zahlen auch den Reſt theilen, welcher in der Diuiſion der groͤſſeren Zahl durch die kleinere zuruͤckbleibt.","norm":"Derohalben muss ein gemeiner Teiler zweier Zahlen auch den Rest teilen, welcher in der Division der größeren Zahl durch die kleinere zurückbleibt.","orig_tok":["Derohalben","muß","ein","gemeiner","Theiler","zweyer","Zahlen","auch","den","Reſt","theilen",",","welcher","in","der","Diuiſion","der","groͤſſeren","Zahl","durch","die","kleinere","zuruͤckbleibt","."],"norm_tok":["Derohalben","muss","ein","gemeiner","Teiler","zweier","Zahlen","auch","den","Rest","teilen",",","welcher","in","der","Division","der","größeren","Zahl","durch","die","kleinere","zurückbleibt","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,35],[36,42],[43,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,71],[71,72],[73,80],[81,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,111],[112,116],[117,122],[123,126],[127,135],[136,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,35],[36,42],[43,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,70],[70,71],[72,79],[80,82],[83,86],[87,95],[96,99],[100,108],[109,113],[114,119],[120,123],[124,132],[133,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.201099872589111}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1341,"date":1738,"orig":"Solcher Geſtalt wird ein jeder gemeiner Theiler der zwey gegebenen Zahlen zugleich ein gemeiner Theiler ſeyn des Diuiſoris und des Reſts.","norm":"Solcher Gestalt wird ein jeder gemeiner Teiler der zwei gegebenen Zahlen zugleich ein gemeiner Teiler sein des Divisors und des Rests.","orig_tok":["Solcher","Geſtalt","wird","ein","jeder","gemeiner","Theiler","der","zwey","gegebenen","Zahlen","zugleich","ein","gemeiner","Theiler","ſeyn","des","Diuiſoris","und","des","Reſts","."],"norm_tok":["Solcher","Gestalt","wird","ein","jeder","gemeiner","Teiler","der","zwei","gegebenen","Zahlen","zugleich","ein","gemeiner","Teiler","sein","des","Divisors","und","des","Rests","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,39],[40,47],[48,51],[52,56],[57,66],[67,73],[74,82],[83,86],[87,95],[96,103],[104,108],[109,112],[113,122],[123,126],[127,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,39],[40,46],[47,50],[51,55],[56,65],[66,72],[73,81],[82,85],[86,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,119],[120,123],[124,127],[128,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.816999912261963}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1342,"date":1738,"orig":"Auf gleiche Weiſe wann der vorige Diuiſor durch den Reſt getheilt wird, ſo wird wiederum einjeder gemeiner Theiler der zwey Anfangs vorgegebenen Zahlen den Diuiſor und Reſt dieſer letzten Diuiſion theilen, und ſo weiter fort bey allen folgenden Diuiſionen.","norm":"Auf gleiche Weise wann der vorige Divisor durch den Rest geteilt wird, so wird wiederum einjeder gemeiner Teiler der zwei Anfangs vorgegebenen Zahlen den Divisor und Rest dieser letzten Division teilen, und so weiter fort bei allen folgenden Divisionen.","orig_tok":["Auf","gleiche","Weiſe","wann","der","vorige","Diuiſor","durch","den","Reſt","getheilt","wird",",","ſo","wird","wiederum","einjeder","gemeiner","Theiler","der","zwey","Anfangs","vorgegebenen","Zahlen","den","Diuiſor","und","Reſt","dieſer","letzten","Diuiſion","theilen",",","und","ſo","weiter","fort","bey","allen","folgenden","Diuiſionen","."],"norm_tok":["Auf","gleiche","Weise","wann","der","vorige","Divisor","durch","den","Rest","geteilt","wird",",","so","wird","wiederum","einjeder","gemeiner","Teiler","der","zwei","Anfangs","vorgegebenen","Zahlen","den","Divisor","und","Rest","dieser","letzten","Division","teilen",",","und","so","weiter","fort","bei","allen","folgenden","Divisionen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,65],[66,70],[70,71],[72,74],[75,79],[80,88],[89,97],[98,106],[107,114],[115,118],[119,123],[124,131],[132,144],[145,151],[152,155],[156,163],[164,167],[168,172],[173,179],[180,187],[188,196],[197,204],[204,205],[206,209],[210,212],[213,219],[220,224],[225,228],[229,234],[235,244],[245,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,64],[65,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,87],[88,96],[97,105],[106,112],[113,116],[117,121],[122,129],[130,142],[143,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,170],[171,177],[178,185],[186,194],[195,201],[201,202],[203,206],[207,209],[210,216],[217,221],[222,225],[226,231],[232,241],[242,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.175300121307373}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1343,"date":1738,"orig":"Wann man endlich allſo zu einer Diuiſion kommt, welche ohne Reſt aufgeht, ſo haben auch der Diuidendus und Diuiſor dieſer letzten Diuiſion eben die gemeinen Theiler, welche die beyden Anfangs gegebenen Zahlen unter ſich haben.","norm":"Wann man endlich also zu einer Division kommt, welche ohne Rest aufgeht, so haben auch der Dividend und Divisor dieser letzten Division eben die gemeinen Teiler, welche die beiden Anfangs gegebenen Zahlen unter sich haben.","orig_tok":["Wann","man","endlich","allſo","zu","einer","Diuiſion","kommt",",","welche","ohne","Reſt","aufgeht",",","ſo","haben","auch","der","Diuidendus","und","Diuiſor","dieſer","letzten","Diuiſion","eben","die","gemeinen","Theiler",",","welche","die","beyden","Anfangs","gegebenen","Zahlen","unter","ſich","haben","."],"norm_tok":["Wann","man","endlich","also","zu","einer","Division","kommt",",","welche","ohne","Rest","aufgeht",",","so","haben","auch","der","Dividend","und","Divisor","dieser","letzten","Division","eben","die","gemeinen","Teiler",",","welche","die","beiden","Anfangs","gegebenen","Zahlen","unter","sich","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,40],[41,46],[46,47],[48,54],[55,59],[60,64],[65,72],[72,73],[74,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,102],[103,106],[107,114],[115,121],[122,129],[130,138],[139,143],[144,147],[148,156],[157,164],[164,165],[166,172],[173,176],[177,183],[184,191],[192,201],[202,208],[209,214],[215,219],[220,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,39],[40,45],[45,46],[47,53],[54,58],[59,63],[64,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,111],[112,118],[119,126],[127,135],[136,140],[141,144],[145,153],[154,160],[160,161],[162,168],[169,172],[173,179],[180,187],[188,197],[198,204],[205,210],[211,215],[216,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.838799953460693}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1344,"date":1738,"orig":"Weilen aber dieſe letzte Diuiſion ohne Reſt aufgeht, ſo iſt der Diuiſor nicht nur ein gemeiner Theiler des Diuiſoris ſelbſt und des Diuidendi ſondern auch der groͤſte gemeine Theiler: woraus dann folgt, daß dieſer letzte Diuiſor auch der groͤſte gemeine Theiler beyder vorgegebenen Zahlen ſeyn muͤſſe.","norm":"Weilen aber diese letzte Division ohne Rest aufgeht, so ist der Divisor nicht nur ein gemeiner Teiler des Divisors selbst und des Dividenden sondern auch der größte gemeine Teiler: woraus dann folgt, dass dieser letzte Divisor auch der größte gemeine Teiler beider vorgegebenen Zahlen sein müsse.","orig_tok":["Weilen","aber","dieſe","letzte","Diuiſion","ohne","Reſt","aufgeht",",","ſo","iſt","der","Diuiſor","nicht","nur","ein","gemeiner","Theiler","des","Diuiſoris","ſelbſt","und","des","Diuidendi","ſondern","auch","der","groͤſte","gemeine","Theiler",":","woraus","dann","folgt",",","daß","dieſer","letzte","Diuiſor","auch","der","groͤſte","gemeine","Theiler","beyder","vorgegebenen","Zahlen","ſeyn","muͤſſe","."],"norm_tok":["Weilen","aber","diese","letzte","Division","ohne","Rest","aufgeht",",","so","ist","der","Divisor","nicht","nur","ein","gemeiner","Teiler","des","Divisors","selbst","und","des","Dividenden","sondern","auch","der","größte","gemeine","Teiler",":","woraus","dann","folgt",",","dass","dieser","letzte","Divisor","auch","der","größte","gemeine","Teiler","beider","vorgegebenen","Zahlen","sein","müsse","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,33],[34,38],[39,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,77],[78,81],[82,85],[86,94],[95,102],[103,106],[107,116],[117,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,149],[150,154],[155,158],[159,166],[167,174],[175,182],[182,183],[184,190],[191,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,213],[214,220],[221,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,253],[254,261],[262,268],[269,281],[282,288],[289,293],[294,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,24],[25,33],[34,38],[39,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,77],[78,81],[82,85],[86,94],[95,101],[102,105],[106,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,140],[141,148],[149,153],[154,157],[158,164],[165,172],[173,179],[179,180],[181,187],[188,192],[193,198],[198,199],[200,204],[205,211],[212,218],[219,226],[227,231],[232,235],[236,242],[243,250],[251,257],[258,264],[265,277],[278,284],[285,289],[290,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.934099912643432}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1345,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt alſo der Grund der erklaͤrten Regel, durch welche der groͤſte gemeine Theiler zweyer Zahlen gefunden werden kan, davon der Nutzen in Verkleinerung oder Aufhebung der Bruͤche zwar ſchon einiger maſſen angefuͤhrt worden iſt, dennoch aber zu groͤſſerem Gebrauch im folgenden Satz ausgefuͤhrt werden ſoll.","norm":"Dieses ist also der Grund der erklärten Regel, durch welche der größte gemeine Teiler zweier Zahlen gefunden werden kann, davon der Nutzen in Verkleinerung oder Aufhebung der Brüche zwar schon einigermaßen angeführt worden ist, dennoch aber zu größerem Gebrauch im folgenden Satz ausgeführt werden soll.","orig_tok":["Dieſes","iſt","alſo","der","Grund","der","erklaͤrten","Regel",",","durch","welche","der","groͤſte","gemeine","Theiler","zweyer","Zahlen","gefunden","werden","kan",",","davon","der","Nutzen","in","Verkleinerung","oder","Aufhebung","der","Bruͤche","zwar","ſchon","einiger","maſſen","angefuͤhrt","worden","iſt",",","dennoch","aber","zu","groͤſſerem","Gebrauch","im","folgenden","Satz","ausgefuͤhrt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Dieses","ist","also","der","Grund","der","erklärten","Regel",",","durch","welche","der","größte","gemeine","Teiler","zweier","Zahlen","gefunden","werden","kann",",","davon","der","Nutzen","in","Verkleinerung","oder","Aufhebung","der","Brüche","zwar","schon","einigermaßen","angeführt","worden","ist",",","dennoch","aber","zu","größerem","Gebrauch","im","folgenden","Satz","ausgeführt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,40],[41,46],[46,47],[48,53],[54,60],[61,64],[65,72],[73,80],[81,88],[89,95],[96,102],[103,111],[112,118],[119,122],[122,123],[124,129],[130,133],[134,140],[141,143],[144,157],[158,162],[163,172],[173,176],[177,184],[185,189],[190,195],[196,203],[204,210],[211,221],[222,228],[229,232],[232,233],[234,241],[242,246],[247,249],[250,260],[261,269],[270,272],[273,282],[283,287],[288,299],[300,306],[307,311],[311,312]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,39],[40,45],[45,46],[47,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,78],[79,85],[86,92],[93,99],[100,108],[109,115],[116,120],[120,121],[122,127],[128,131],[132,138],[139,141],[142,155],[156,160],[161,170],[171,174],[175,181],[182,186],[187,192],[193,205],[206,215],[216,222],[223,226],[226,227],[228,235],[236,240],[241,243],[244,252],[253,261],[262,264],[265,274],[275,279],[280,290],[291,297],[298,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.710299968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1346,"date":1738,"orig":"11.)","norm":"11.)","orig_tok":["11.",")"],"norm_tok":["11.",")"],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,3],[3,4]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.8007001876831055}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1347,"date":1738,"orig":"Um von einem vorgegebenen Bruche zu urtheilen, ob derſelbe durch kleinere Zahlen ausgedruckt werden koͤnne oder nicht, ſo muß man von dem Zehler und Nenner deſſelben den groͤſten gemeineu Theiler ſuchen.","norm":"Um von einem vorgegebenen Bruche zu urteilen, ob derselbe durch kleinere Zahlen ausgedrückt werden könne oder nicht, so muss man von dem Zähler und Nenner desselben den größten gemeineu Teiler suchen.","orig_tok":["Um","von","einem","vorgegebenen","Bruche","zu","urtheilen",",","ob","derſelbe","durch","kleinere","Zahlen","ausgedruckt","werden","koͤnne","oder","nicht",",","ſo","muß","man","von","dem","Zehler","und","Nenner","deſſelben","den","groͤſten","gemeineu","Theiler","ſuchen","."],"norm_tok":["Um","von","einem","vorgegebenen","Bruche","zu","urteilen",",","ob","derselbe","durch","kleinere","Zahlen","ausgedrückt","werden","könne","oder","nicht",",","so","muss","man","von","dem","Zähler","und","Nenner","desselben","den","größten","gemeineu","Teiler","suchen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,25],[26,32],[33,35],[36,45],[45,46],[47,49],[50,58],[59,64],[65,73],[74,80],[81,92],[93,99],[100,106],[107,111],[112,117],[117,118],[119,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,155],[156,165],[166,169],[170,178],[179,187],[188,195],[196,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,25],[26,32],[33,35],[36,44],[44,45],[46,48],[49,57],[58,63],[64,72],[73,79],[80,91],[92,98],[99,104],[105,109],[110,115],[115,116],[117,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,154],[155,164],[165,168],[169,176],[177,185],[186,192],[193,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.175399780273437}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1348,"date":1738,"orig":"Findet man nun 1 fuͤr den groͤſten gemeinen Theiler, ſo iſt daſſelbe ein Anzeigen, daß der Bruch durch kleinere Zahlen nicht ausgedruͤckt werden koͤnne:","norm":"Findet man nun 1 für den größten gemeinen Teiler, so ist dasselbe ein Anzeigen, dass der Bruch durch kleinere Zahlen nicht ausgedrückt werden könne:","orig_tok":["Findet","man","nun","1","fuͤr","den","groͤſten","gemeinen","Theiler",",","ſo","iſt","daſſelbe","ein","Anzeigen",",","daß","der","Bruch","durch","kleinere","Zahlen","nicht","ausgedruͤckt","werden","koͤnne",":"],"norm_tok":["Findet","man","nun","1","für","den","größten","gemeinen","Teiler",",","so","ist","dasselbe","ein","Anzeigen",",","dass","der","Bruch","durch","kleinere","Zahlen","nicht","ausgedrückt","werden","könne",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,16],[17,21],[22,25],[26,34],[35,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,102],[103,111],[112,118],[119,124],[125,137],[138,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,100],[101,109],[110,116],[117,122],[123,134],[135,141],[142,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.120800018310547}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1349,"date":1738,"orig":"Kommt aber ein anderer groͤſſerer gemeiner Theiler heraus, ſo kan der vorgegebene Bruch in kleinere Zahlen gebracht werden, wann man nehmlich den Zehler und Nenner des gegebenen Bruchs durch den gefundenen groͤſten gemeinen Theiler diuidirt, wobey noch dieſes zu mercken iſt, daß der Bruch, welchen man auf dieſe Weiſe erhaͤlt, nicht weiter verkleinert oder aufgehoben werden koͤnne, und dadurch folglich der vorgelegte Bruch in den kleineſten Zahlen ausgedruͤckt werde.","norm":"Kommt aber ein anderer größerer gemeiner Teiler heraus, so kann der vorgegebene Bruch in kleinere Zahlen gebracht werden, wann man nämlich den Zähler und Nenner des gegebenen Bruchs durch den gefundenen größten gemeinen Teiler dividiert, wobei noch dieses zu merken ist, dass der Bruch, welchen man auf diese Weise erhält, nicht weiter verkleinert oder aufgehoben werden könne, und dadurch folglich der vorgelegte Bruch in den kleinsten Zahlen ausgedrückt werde.","orig_tok":["Kommt","aber","ein","anderer","groͤſſerer","gemeiner","Theiler","heraus",",","ſo","kan","der","vorgegebene","Bruch","in","kleinere","Zahlen","gebracht","werden",",","wann","man","nehmlich","den","Zehler","und","Nenner","des","gegebenen","Bruchs","durch","den","gefundenen","groͤſten","gemeinen","Theiler","diuidirt",",","wobey","noch","dieſes","zu","mercken","iſt",",","daß","der","Bruch",",","welchen","man","auf","dieſe","Weiſe","erhaͤlt",",","nicht","weiter","verkleinert","oder","aufgehoben","werden","koͤnne",",","und","dadurch","folglich","der","vorgelegte","Bruch","in","den","kleineſten","Zahlen","ausgedruͤckt","werde","."],"norm_tok":["Kommt","aber","ein","anderer","größerer","gemeiner","Teiler","heraus",",","so","kann","der","vorgegebene","Bruch","in","kleinere","Zahlen","gebracht","werden",",","wann","man","nämlich","den","Zähler","und","Nenner","des","gegebenen","Bruchs","durch","den","gefundenen","größten","gemeinen","Teiler","dividiert",",","wobei","noch","dieses","zu","merken","ist",",","dass","der","Bruch",",","welchen","man","auf","diese","Weise","erhält",",","nicht","weiter","verkleinert","oder","aufgehoben","werden","könne",",","und","dadurch","folglich","der","vorgelegte","Bruch","in","den","kleinsten","Zahlen","ausgedrückt","werde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,22],[23,33],[34,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,87],[88,90],[91,99],[100,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,128],[129,132],[133,141],[142,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,177],[178,184],[185,190],[191,194],[195,205],[206,214],[215,223],[224,231],[232,240],[240,241],[242,247],[248,252],[253,259],[260,262],[263,270],[271,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,289],[289,290],[291,298],[299,302],[303,306],[307,312],[313,318],[319,326],[326,327],[328,333],[334,340],[341,352],[353,357],[358,368],[369,375],[376,382],[382,383],[384,387],[388,395],[396,404],[405,408],[409,419],[420,425],[426,428],[429,432],[433,443],[444,450],[451,463],[464,469],[469,470]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,22],[23,31],[32,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,67],[68,79],[80,85],[86,88],[89,97],[98,104],[105,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,174],[175,181],[182,187],[188,191],[192,202],[203,210],[211,219],[220,226],[227,236],[236,237],[238,243],[244,248],[249,255],[256,258],[259,265],[266,269],[269,270],[271,275],[276,279],[280,285],[285,286],[287,294],[295,298],[299,302],[303,308],[309,314],[315,321],[321,322],[323,328],[329,335],[336,347],[348,352],[353,363],[364,370],[371,376],[376,377],[378,381],[382,389],[390,398],[399,402],[403,413],[414,419],[420,422],[423,426],[427,436],[437,443],[444,455],[456,461],[461,462]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.118199825286865}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1350,"date":1738,"orig":"Wir haben oben ſchon geſehen, daß eine jeglicher Bruch auf unendlich vielerley Arten ausgedruckt werden koͤnne ohne den Jnhalt davon zu aͤnderen, welche Verwandlung der Bruͤche ihren unentbehrlichen Nutzen im folgendem Capitel haben wird.","norm":"Wir haben oben schon gesehen, dass eine jeglicher Bruch auf unendlich vielerlei Arten ausgedrückt werden könne ohne den Inhalt davon zu ändere, welche Verwandlung der Brüche ihren unentbehrlichen Nutzen im folgendem Kapitel haben wird.","orig_tok":["Wir","haben","oben","ſchon","geſehen",",","daß","eine","jeglicher","Bruch","auf","unendlich","vielerley","Arten","ausgedruckt","werden","koͤnne","ohne","den","Jnhalt","davon","zu","aͤnderen",",","welche","Verwandlung","der","Bruͤche","ihren","unentbehrlichen","Nutzen","im","folgendem","Capitel","haben","wird","."],"norm_tok":["Wir","haben","oben","schon","gesehen",",","dass","eine","jeglicher","Bruch","auf","unendlich","vielerlei","Arten","ausgedrückt","werden","könne","ohne","den","Inhalt","davon","zu","ändere",",","welche","Verwandlung","der","Brüche","ihren","unentbehrlichen","Nutzen","im","folgendem","Kapitel","haben","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,48],[49,54],[55,58],[59,68],[69,78],[79,84],[85,96],[97,103],[104,110],[111,115],[116,119],[120,126],[127,132],[133,135],[136,144],[144,145],[146,152],[153,164],[165,168],[169,176],[177,182],[183,198],[199,205],[206,208],[209,218],[219,226],[227,232],[233,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,34],[35,39],[40,49],[50,55],[56,59],[60,69],[70,79],[80,85],[86,97],[98,104],[105,110],[111,115],[116,119],[120,126],[127,132],[133,135],[136,142],[142,143],[144,150],[151,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,195],[196,202],[203,205],[206,215],[216,223],[224,229],[230,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.240900039672852}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1351,"date":1738,"orig":"Allhier aber, da wir nur von der Natur der Bruͤche handeln, ſo iſt auſſer allem Zweifel, daß je kleiner die Zahlen ſind, dadurch ein Bruch vorgeſtellet wird, je deutlicher und leichter man ſich von dem Werthe des Bruchs einen Begriff formiren koͤnne.","norm":"Allhier aber, da wir nur von der Natur der Brüche handeln, so ist außer allem Zweifel, dass je kleiner die Zahlen sind, dadurch ein Bruch vorgestellt wird, je deutlicher und leichter man sich von dem Werte des Bruchs einen Begriff formieren könne.","orig_tok":["Allhier","aber",",","da","wir","nur","von","der","Natur","der","Bruͤche","handeln",",","ſo","iſt","auſſer","allem","Zweifel",",","daß","je","kleiner","die","Zahlen","ſind",",","dadurch","ein","Bruch","vorgeſtellet","wird",",","je","deutlicher","und","leichter","man","ſich","von","dem","Werthe","des","Bruchs","einen","Begriff","formiren","koͤnne","."],"norm_tok":["Allhier","aber",",","da","wir","nur","von","der","Natur","der","Brüche","handeln",",","so","ist","außer","allem","Zweifel",",","dass","je","kleiner","die","Zahlen","sind",",","dadurch","ein","Bruch","vorgestellt","wird",",","je","deutlicher","und","leichter","man","sich","von","dem","Werte","des","Bruchs","einen","Begriff","formieren","könne","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,50],[51,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,73],[74,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,103],[104,107],[108,114],[115,119],[119,120],[121,128],[129,132],[133,138],[139,151],[152,156],[156,157],[158,160],[161,171],[172,175],[176,184],[185,188],[189,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,219],[220,225],[226,233],[234,242],[243,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,71],[72,77],[78,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,102],[103,106],[107,113],[114,118],[118,119],[120,127],[128,131],[132,137],[138,149],[150,154],[154,155],[156,158],[159,169],[170,173],[174,182],[183,186],[187,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,209],[210,216],[217,222],[223,230],[231,240],[241,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.749199867248535}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1352,"date":1738,"orig":"Derowegen iſt die hier gegebene Regel, durch welche man lernet einen Bruch in den kleinſten moͤglichen Zahlen vorzuſtellen, von ſehr groſſem Nutzen; indem man durch Huͤlfe derſelben einen Bruch entweder ſicher in die kleineſten Zahlen bringen, oder wo eine ſolche Aufhebung nicht Statt findet, verſichert ſeyn kan, daß der vorgelegte Bruch unaufheblich ſey, und durch kleinere Zahlen unmoͤglich vorgeſtellt werden koͤnne.","norm":"Derowegen ist die hier gegebene Regel, durch welche man lernet einen Bruch in den kleinsten möglichen Zahlen vorzustellen, von sehr großem Nutzen; indem man durch Hilfe derselben einen Bruch entweder sicher in die kleinsten Zahlen bringen, oder wo eine solche Aufhebung nicht statt findet, versichert sein kann, dass der vorgelegte Bruch unaufheblich sei, und durch kleinere Zahlen unmöglich vorgestellt werden könne.","orig_tok":["Derowegen","iſt","die","hier","gegebene","Regel",",","durch","welche","man","lernet","einen","Bruch","in","den","kleinſten","moͤglichen","Zahlen","vorzuſtellen",",","von","ſehr","groſſem","Nutzen",";","indem","man","durch","Huͤlfe","derſelben","einen","Bruch","entweder","ſicher","in","die","kleineſten","Zahlen","bringen",",","oder","wo","eine","ſolche","Aufhebung","nicht","Statt","findet",",","verſichert","ſeyn","kan",",","daß","der","vorgelegte","Bruch","unaufheblich","ſey",",","und","durch","kleinere","Zahlen","unmoͤglich","vorgeſtellt","werden","koͤnne","."],"norm_tok":["Derowegen","ist","die","hier","gegebene","Regel",",","durch","welche","man","lernet","einen","Bruch","in","den","kleinsten","möglichen","Zahlen","vorzustellen",",","von","sehr","großem","Nutzen",";","indem","man","durch","Hilfe","derselben","einen","Bruch","entweder","sicher","in","die","kleinsten","Zahlen","bringen",",","oder","wo","eine","solche","Aufhebung","nicht","statt","findet",",","versichert","sein","kann",",","dass","der","vorgelegte","Bruch","unaufheblich","sei",",","und","durch","kleinere","Zahlen","unmöglich","vorgestellt","werden","könne","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,37],[37,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,74],[75,77],[78,81],[82,91],[92,102],[103,109],[110,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,154],[155,158],[159,164],[165,171],[172,181],[182,187],[188,193],[194,202],[203,209],[210,212],[213,216],[217,227],[228,234],[235,242],[242,243],[244,248],[249,251],[252,256],[257,263],[264,273],[274,279],[280,285],[286,292],[292,293],[294,304],[305,309],[310,313],[313,314],[315,318],[319,322],[323,333],[334,339],[340,352],[353,356],[356,357],[358,361],[362,367],[368,376],[377,383],[384,394],[395,406],[407,413],[414,420],[420,421]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,37],[37,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,74],[75,77],[78,81],[82,91],[92,101],[102,108],[109,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,138],[139,145],[145,146],[147,152],[153,156],[157,162],[163,168],[169,178],[179,184],[185,190],[191,199],[200,206],[207,209],[210,213],[214,223],[224,230],[231,238],[238,239],[240,244],[245,247],[248,252],[253,259],[260,269],[270,275],[276,281],[282,288],[288,289],[290,300],[301,305],[306,310],[310,311],[312,316],[317,320],[321,331],[332,337],[338,350],[351,354],[354,355],[356,359],[360,365],[366,374],[375,381],[382,391],[392,403],[404,410],[411,416],[416,417]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.911099910736084}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1353,"date":1738,"orig":"Dieſe Verwandlung in die leichteſte Form geſchicht nun durch die Ausfindung des groͤſten gemeinen Theilers der beyden Zahlen des Bruchs nehmlich des Zehlers und Nenners, wozu in vorigen Satze genugſame Anleitung gegeben worden iſt.","norm":"Diese Verwandlung in die leichteste Form geschieht nun durch die Ausfindung des größten gemeinen Teilers der beiden Zahlen des Bruchs nämlich des Zählers und Nenners, wozu in vorigen Satze genugsame Anleitung gegeben worden ist.","orig_tok":["Dieſe","Verwandlung","in","die","leichteſte","Form","geſchicht","nun","durch","die","Ausfindung","des","groͤſten","gemeinen","Theilers","der","beyden","Zahlen","des","Bruchs","nehmlich","des","Zehlers","und","Nenners",",","wozu","in","vorigen","Satze","genugſame","Anleitung","gegeben","worden","iſt","."],"norm_tok":["Diese","Verwandlung","in","die","leichteste","Form","geschieht","nun","durch","die","Ausfindung","des","größten","gemeinen","Teilers","der","beiden","Zahlen","des","Bruchs","nämlich","des","Zählers","und","Nenners",",","wozu","in","vorigen","Satze","genugsame","Anleitung","gegeben","worden","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,20],[21,24],[25,35],[36,40],[41,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,88],[89,97],[98,106],[107,110],[111,117],[118,124],[125,128],[129,135],[136,144],[145,148],[149,156],[157,160],[161,168],[168,169],[170,174],[175,177],[178,185],[186,191],[192,201],[202,211],[212,219],[220,226],[227,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,20],[21,24],[25,35],[36,40],[41,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,87],[88,96],[97,104],[105,108],[109,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,141],[142,145],[146,153],[154,157],[158,165],[165,166],[167,171],[172,174],[175,182],[183,188],[189,198],[199,208],[209,216],[217,223],[224,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.990699768066406}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1354,"date":1738,"orig":"Deswegen wann man den groͤſten gemeinen Theiler des Zehlers und Nenners gefunden, ſo wird dadurch der vorgegebene Bruch leicht in die kleineſten Zahlen gebracht, wann man nehmlich nach dem achten Satze ſo wohl den Zehler als den Nenner durch dieſen groͤſten gemeinen Theiler diuidirt, da dann der herausgebrachte Bruch dem vorigen dem Werthe nach gleich ſeyn, dabey aber aus den kleineſten moͤglichen Zahlen beſtehen, und folglich keine weitere Aufhebung leiden wird.","norm":"Deswegen wann man den größten gemeinen Teiler des Zählers und Nenners gefunden, so wird dadurch der vorgegebene Bruch leicht in die kleinsten Zahlen gebracht, wann man nämlich nach dem achten Satze so wohl den Zähler als den Nenner durch diesen größten gemeinen Teiler dividiert, da dann der herausgebrachte Bruch dem vorigen dem Werte nach gleich sein, dabei aber aus den kleinsten möglichen Zahlen bestehen, und folglich keine weitere Aufhebung leiden wird.","orig_tok":["Deswegen","wann","man","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","des","Zehlers","und","Nenners","gefunden",",","ſo","wird","dadurch","der","vorgegebene","Bruch","leicht","in","die","kleineſten","Zahlen","gebracht",",","wann","man","nehmlich","nach","dem","achten","Satze","ſo","wohl","den","Zehler","als","den","Nenner","durch","dieſen","groͤſten","gemeinen","Theiler","diuidirt",",","da","dann","der","herausgebrachte","Bruch","dem","vorigen","dem","Werthe","nach","gleich","ſeyn",",","dabey","aber","aus","den","kleineſten","moͤglichen","Zahlen","beſtehen",",","und","folglich","keine","weitere","Aufhebung","leiden","wird","."],"norm_tok":["Deswegen","wann","man","den","größten","gemeinen","Teiler","des","Zählers","und","Nenners","gefunden",",","so","wird","dadurch","der","vorgegebene","Bruch","leicht","in","die","kleinsten","Zahlen","gebracht",",","wann","man","nämlich","nach","dem","achten","Satze","so","wohl","den","Zähler","als","den","Nenner","durch","diesen","größten","gemeinen","Teiler","dividiert",",","da","dann","der","herausgebrachte","Bruch","dem","vorigen","dem","Werte","nach","gleich","sein",",","dabei","aber","aus","den","kleinsten","möglichen","Zahlen","bestehen",",","und","folglich","keine","weitere","Aufhebung","leiden","wird","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,39],[40,47],[48,51],[52,59],[60,63],[64,71],[72,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,97],[98,101],[102,113],[114,119],[120,126],[127,129],[130,133],[134,144],[145,151],[152,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,179],[180,184],[185,188],[189,195],[196,201],[202,204],[205,209],[210,213],[214,220],[221,224],[225,228],[229,235],[236,241],[242,248],[249,257],[258,266],[267,274],[275,283],[283,284],[285,287],[288,292],[293,296],[297,312],[313,318],[319,322],[323,330],[331,334],[335,341],[342,346],[347,353],[354,358],[358,359],[360,365],[366,370],[371,374],[375,378],[379,389],[390,400],[401,407],[408,416],[416,417],[418,421],[422,430],[431,436],[437,444],[445,454],[455,461],[462,466],[466,467]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,29],[30,38],[39,45],[46,49],[50,57],[58,61],[62,69],[70,78],[78,79],[80,82],[83,87],[88,95],[96,99],[100,111],[112,117],[118,124],[125,127],[128,131],[132,141],[142,148],[149,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,175],[176,180],[181,184],[185,191],[192,197],[198,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,224],[225,231],[232,237],[238,244],[245,252],[253,261],[262,268],[269,278],[278,279],[280,282],[283,287],[288,291],[292,307],[308,313],[314,317],[318,325],[326,329],[330,335],[336,340],[341,347],[348,352],[352,353],[354,359],[360,364],[365,368],[369,372],[373,382],[383,392],[393,399],[400,408],[408,409],[410,413],[414,422],[423,428],[429,436],[437,446],[447,453],[454,458],[458,459]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.509099960327148}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1355,"date":1738,"orig":"Da nun dieſe Operationen ſchon zur Gnuͤge ausgefuͤhrt worden ſind, ſo iſt nur noch uͤbrig zum Beſchluß dieſes Capitels einige Exempel beyzufuͤgen.","norm":"Da nun diese Operationen schon zur Genüge ausgeführt worden sind, so ist nur noch übrig zum Beschluss dieses Kapitels einige Exempel beizufügen.","orig_tok":["Da","nun","dieſe","Operationen","ſchon","zur","Gnuͤge","ausgefuͤhrt","worden","ſind",",","ſo","iſt","nur","noch","uͤbrig","zum","Beſchluß","dieſes","Capitels","einige","Exempel","beyzufuͤgen","."],"norm_tok":["Da","nun","diese","Operationen","schon","zur","Genüge","ausgeführt","worden","sind",",","so","ist","nur","noch","übrig","zum","Beschluss","dieses","Kapitels","einige","Exempel","beizufügen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,24],[25,30],[31,34],[35,41],[42,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,89],[90,93],[94,102],[103,109],[110,118],[119,125],[126,133],[134,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,24],[25,30],[31,34],[35,41],[42,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,101],[102,108],[109,117],[118,124],[125,132],[133,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.496799945831299}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1356,"date":1738,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1357,"date":1738,"orig":"Es ſey uns dieſer Bruch [Formel] vorgegeben welcher, wo moͤglich durch kleinere und das durch die aller kleinſten Zahlen ausgedruͤckt werden ſoll.","norm":"Es sei uns dieser Bruch [Formel] vorgegeben welcher, wo möglich durch kleinere und das durch die allerkleinsten Zahlen ausgedrückt werden soll.","orig_tok":["Es","ſey","uns","dieſer","Bruch","[Formel]","vorgegeben","welcher",",","wo","moͤglich","durch","kleinere","und","das","durch","die","aller","kleinſten","Zahlen","ausgedruͤckt","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Es","sei","uns","dieser","Bruch","[","Formel","]","vorgegeben","welcher",",","wo","möglich","durch","kleinere","und","das","durch","die","allerkleinsten","Zahlen","ausgedrückt","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,32],[33,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,64],[65,70],[71,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,103],[104,113],[114,120],[121,133],[134,140],[141,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,25],[25,31],[31,32],[33,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,63],[64,69],[70,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,111],[112,118],[119,130],[131,137],[138,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.74560022354126}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1358,"date":1738,"orig":"Man ſuche alſo vor allen Dingen den groͤſten gemeinen Theiler dieſer beyden Zahlen 3080 und 8547, wie folget.","norm":"Man suche also vor allen Dingen den größten gemeinen Teiler dieser beiden Zahlen 3080 und 8547, wie folget.","orig_tok":["Man","ſuche","alſo","vor","allen","Dingen","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","dieſer","beyden","Zahlen","3080","und","8547",",","wie","folget","."],"norm_tok":["Man","suche","also","vor","allen","Dingen","den","größten","gemeinen","Teiler","dieser","beiden","Zahlen","3080","und","8547",",","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,44],[45,53],[54,61],[62,68],[69,75],[76,82],[83,87],[88,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,43],[44,52],[53,59],[60,66],[67,73],[74,80],[81,85],[86,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.832799911499023}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1359,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1360,"date":1738,"orig":"Woraus erhellet daß 77 der groͤſte gemeine Theiler iſt der beyden Zahlen daraus der Bruch beſteht.","norm":"Woraus erhellet dass 77 der größte gemeine Teiler ist der beiden Zahlen daraus der Bruch besteht.","orig_tok":["Woraus","erhellet","daß","77","der","groͤſte","gemeine","Theiler","iſt","der","beyden","Zahlen","daraus","der","Bruch","beſteht","."],"norm_tok":["Woraus","erhellet","dass","77","der","größte","gemeine","Teiler","ist","der","beiden","Zahlen","daraus","der","Bruch","besteht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,22],[23,26],[27,34],[35,42],[43,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,72],[73,79],[80,83],[84,89],[90,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,64],[65,71],[72,78],[79,82],[83,88],[89,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.924499988555908}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1361,"date":1738,"orig":"Derowegen diuidirt man beydes den Zehler und Nenner des gegebenen Bruchs, ſo wird dieſer Bruch herauskommen [Formel] welcher nicht weiter aufgehoben werden kan.","norm":"Derowegen dividiert man beides den Zähler und Nenner des gegebenen Bruchs, so wird dieser Bruch herauskommen [Formel] welcher nicht weiter aufgehoben werden kann.","orig_tok":["Derowegen","diuidirt","man","beydes","den","Zehler","und","Nenner","des","gegebenen","Bruchs",",","ſo","wird","dieſer","Bruch","herauskommen","[Formel]","welcher","nicht","weiter","aufgehoben","werden","kan","."],"norm_tok":["Derowegen","dividiert","man","beides","den","Zähler","und","Nenner","des","gegebenen","Bruchs",",","so","wird","dieser","Bruch","herauskommen","[","Formel","]","welcher","nicht","weiter","aufgehoben","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,88],[89,94],[95,107],[108,116],[117,124],[125,130],[131,137],[138,148],[149,155],[156,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,89],[90,95],[96,108],[109,110],[110,116],[116,117],[118,125],[126,131],[132,138],[139,149],[150,156],[157,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.364799976348877}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1362,"date":1738,"orig":"2.","norm":"2.","orig_tok":["2."],"norm_tok":["2."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.720999956130981}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1363,"date":1738,"orig":"Einer hat 24 Solotnick Silber und moͤchte gerne wiſſen, den wievielten Theil er von einem Pfund habe.","norm":"Einer hat 24 Solotnick Silber und möchte gerne wissen, den wievielten Teil er von einem Pfund habe.","orig_tok":["Einer","hat","24","Solotnick","Silber","und","moͤchte","gerne","wiſſen",",","den","wievielten","Theil","er","von","einem","Pfund","habe","."],"norm_tok":["Einer","hat","24","Solotnick","Silber","und","möchte","gerne","wissen",",","den","wievielten","Teil","er","von","einem","Pfund","habe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,22],[23,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,70],[71,76],[77,79],[80,83],[84,89],[90,95],[96,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,22],[23,29],[30,33],[34,40],[41,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,93],[94,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.159299850463867}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1364,"date":1738,"orig":"Weilen ein Pfund 96 Solotnick haͤlt, ſo hat dieſe Perſon [Formel] das iſt vier und zwanzig ſechs und neunzigſte Theil eines Pfunds; derowegen laufft die Frage dahin aus, daß man wo moͤglich dieſen Bruch durch kleinere und das die aller kleinſten Zahlen ausdrucke.","norm":"Weilen ein Pfund 96 Solotnick hält, so hat diese Person [Formel] das ist vierundzwanzig sechs und neunzigste Teil eines Pfunds; derowegen lauft die Frage dahin aus, dass man wo möglich diesen Bruch durch kleinere und das die allerkleinsten Zahlen ausdrucke.","orig_tok":["Weilen","ein","Pfund","96","Solotnick","haͤlt",",","ſo","hat","dieſe","Perſon","[Formel]","das","iſt","vier","und","zwanzig","ſechs","und","neunzigſte","Theil","eines","Pfunds",";","derowegen","laufft","die","Frage","dahin","aus",",","daß","man","wo","moͤglich","dieſen","Bruch","durch","kleinere","und","das","die","aller","kleinſten","Zahlen","ausdrucke","."],"norm_tok":["Weilen","ein","Pfund","96","Solotnick","hält",",","so","hat","diese","Person","[","Formel","]","das","ist","vierundzwanzig","sechs","und","neunzigste","Teil","eines","Pfunds",";","derowegen","lauft","die","Frage","dahin","aus",",","dass","man","wo","möglich","diesen","Bruch","durch","kleinere","und","das","die","allerkleinsten","Zahlen","ausdrucke","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,19],[20,29],[30,35],[35,36],[37,39],[40,43],[44,49],[50,56],[57,65],[66,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,96],[97,100],[101,111],[112,117],[118,123],[124,130],[130,131],[132,141],[142,148],[149,152],[153,158],[159,164],[165,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,180],[181,189],[190,196],[197,202],[203,208],[209,217],[218,221],[222,225],[226,229],[230,235],[236,245],[246,252],[253,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,19],[20,29],[30,34],[34,35],[36,38],[39,42],[43,48],[49,55],[56,57],[57,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,87],[88,93],[94,97],[98,108],[109,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,137],[138,143],[144,147],[148,153],[154,159],[160,163],[163,164],[165,169],[170,173],[174,176],[177,184],[185,191],[192,197],[198,203],[204,212],[213,216],[217,220],[221,224],[225,239],[240,246],[247,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,16],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.97730016708374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1365,"date":1738,"orig":"Man ſuche alſo den groͤſten gemeinen Theiler von 24 und 96, alſo [Formel]","norm":"Man suche also den größten gemeinen Teiler von 24 und 96, also [Formel]","orig_tok":["Man","ſuche","alſo","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","von","24","und","96",",","alſo","[Formel]"],"norm_tok":["Man","suche","also","den","größten","gemeinen","Teiler","von","24","und","96",",","also","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,36],[37,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,58],[58,59],[60,64],[65,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,26],[27,35],[36,42],[43,46],[47,49],[50,53],[54,56],[56,57],[58,62],[63,64],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[13,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.155900001525879}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1366,"date":1738,"orig":"weswegen ſich beyde Zahlen durch 24 theilen laſſen.","norm":"weswegen sich beide Zahlen durch 24 teilen lassen.","orig_tok":["weswegen","ſich","beyde","Zahlen","durch","24","theilen","laſſen","."],"norm_tok":["weswegen","sich","beide","Zahlen","durch","24","teilen","lassen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,35],[36,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,32],[33,35],[36,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.089399814605713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1367,"date":1738,"orig":"Wann man nun den Bruch durch 24 aufhebt, ſo kommt dieſer Bruch ¼ heraus, woraus man ſieht, daß das vorgegebene Gewicht juſt ein viertel Pfund ſey.","norm":"Wann man nun den Bruch durch 24 aufhebt, so kommt dieser Bruch ¼ heraus, woraus man sieht, dass das vorgegebene Gewicht just ein viertel Pfund sei.","orig_tok":["Wann","man","nun","den","Bruch","durch","24","aufhebt",",","ſo","kommt","dieſer","Bruch","¼","heraus",",","woraus","man","ſieht",",","daß","das","vorgegebene","Gewicht","juſt","ein","viertel","Pfund","ſey","."],"norm_tok":["Wann","man","nun","den","Bruch","durch","24","aufhebt",",","so","kommt","dieser","Bruch","¼","heraus",",","woraus","man","sieht",",","dass","das","vorgegebene","Gewicht","just","ein","viertel","Pfund","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,43],[44,49],[50,56],[57,62],[63,64],[65,71],[71,72],[73,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,110],[111,118],[119,123],[124,127],[128,135],[136,141],[142,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,43],[44,49],[50,56],[57,62],[63,64],[65,71],[71,72],[73,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,111],[112,119],[120,124],[125,128],[129,136],[137,142],[143,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.068999767303467}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1368,"date":1738,"orig":"3.","norm":"3.","orig_tok":["3."],"norm_tok":["3."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.702999949455261}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1369,"date":1738,"orig":"Wann man dieſen Bruch [Formel] gefunden haͤtte, und man wollte wiſſen, ob der Jnhalt deſſelben nicht koͤnnte auf eine kuͤrtzere Art ausgedruͤcket werden:","norm":"Wann man diesen Bruch [Formel] gefunden hätte, und man wollte wissen, ob der Inhalt desselben nicht könnte auf eine kürzere Art ausgedrückt werden:","orig_tok":["Wann","man","dieſen","Bruch","[Formel]","gefunden","haͤtte",",","und","man","wollte","wiſſen",",","ob","der","Jnhalt","deſſelben","nicht","koͤnnte","auf","eine","kuͤrtzere","Art","ausgedruͤcket","werden",":"],"norm_tok":["Wann","man","diesen","Bruch","[","Formel","]","gefunden","hätte",",","und","man","wollte","wissen",",","ob","der","Inhalt","desselben","nicht","könnte","auf","eine","kürzere","Art","ausgedrückt","werden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,30],[31,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,84],[85,94],[95,100],[101,108],[109,112],[113,117],[118,127],[128,131],[132,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,83],[84,93],[94,99],[100,106],[107,110],[111,115],[116,123],[124,127],[128,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.815000057220459}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1370,"date":1738,"orig":"ſo wuͤrde man alſo verfahren.","norm":"so würde man also verfahren.","orig_tok":["ſo","wuͤrde","man","alſo","verfahren","."],"norm_tok":["so","würde","man","also","verfahren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.779600143432617}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1371,"date":1738,"orig":"Erſtlich ſieht man, weil der Zehler groͤſſer iſt als der Nenner, daß in dieſem Bruche ein oder etliche gantze enthalten ſind, weswegen vor allen Dingen dienlich ſeyn wird zu ſuchen wieviel gantze vorhanden ſind, weilen man alsdann ſchon einen deutlicheren Begriff von dem Werthe deſſelben erhaͤlt, als wann die gantzen mit im Bruche eingewickelt ſind.","norm":"Erstlich sieht man, weil der Zähler größer ist als der Nenner, dass in diesem Bruche ein oder etliche ganze enthalten sind, weswegen vor allen Dingen dienlich sein wird zu suchen wie viel ganze vorhanden sind, weilen man alsdann schon einen deutlicheren Begriff von dem Werte desselben erhält, als wann die ganzen mit im Bruche eingewickelt sind.","orig_tok":["Erſtlich","ſieht","man",",","weil","der","Zehler","groͤſſer","iſt","als","der","Nenner",",","daß","in","dieſem","Bruche","ein","oder","etliche","gantze","enthalten","ſind",",","weswegen","vor","allen","Dingen","dienlich","ſeyn","wird","zu","ſuchen","wieviel","gantze","vorhanden","ſind",",","weilen","man","alsdann","ſchon","einen","deutlicheren","Begriff","von","dem","Werthe","deſſelben","erhaͤlt",",","als","wann","die","gantzen","mit","im","Bruche","eingewickelt","ſind","."],"norm_tok":["Erstlich","sieht","man",",","weil","der","Zähler","größer","ist","als","der","Nenner",",","dass","in","diesem","Bruche","ein","oder","etliche","ganze","enthalten","sind",",","weswegen","vor","allen","Dingen","dienlich","sein","wird","zu","suchen","wie","viel","ganze","vorhanden","sind",",","weilen","man","alsdann","schon","einen","deutlicheren","Begriff","von","dem","Werte","desselben","erhält",",","als","wann","die","ganzen","mit","im","Bruche","eingewickelt","sind","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,71],[72,78],[79,85],[86,89],[90,94],[95,102],[103,109],[110,119],[120,124],[124,125],[126,134],[135,138],[139,144],[145,151],[152,160],[161,165],[166,170],[171,173],[174,180],[181,188],[189,195],[196,205],[206,210],[210,211],[212,218],[219,222],[223,230],[231,236],[237,242],[243,255],[256,263],[264,267],[268,271],[272,278],[279,288],[289,296],[296,297],[298,301],[302,306],[307,310],[311,318],[319,322],[323,325],[326,332],[333,345],[346,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,77],[78,84],[85,88],[89,93],[94,101],[102,107],[108,117],[118,122],[122,123],[124,132],[133,136],[137,142],[143,149],[150,158],[159,163],[164,168],[169,171],[172,178],[179,182],[183,187],[188,193],[194,203],[204,208],[208,209],[210,216],[217,220],[221,228],[229,234],[235,240],[241,253],[254,261],[262,265],[266,269],[270,275],[276,285],[286,292],[292,293],[294,297],[298,302],[303,306],[307,313],[314,317],[318,320],[321,327],[328,340],[341,345],[345,346]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.869900226593018}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1372,"date":1738,"orig":"Um nun dieſes zu finden, ſo hat man nach dem ſechſten Satz den Zehler durch den Nenner zu diuidiren wie folgt.","norm":"Um nun dieses zu finden, so hat man nach dem sechsten Satz den Zähler durch den Nenner zu dividieren wie folgt.","orig_tok":["Um","nun","dieſes","zu","finden",",","ſo","hat","man","nach","dem","ſechſten","Satz","den","Zehler","durch","den","Nenner","zu","diuidiren","wie","folgt","."],"norm_tok":["Um","nun","dieses","zu","finden",",","so","hat","man","nach","dem","sechsten","Satz","den","Zähler","durch","den","Nenner","zu","dividieren","wie","folgt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,99],[100,103],[104,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,100],[101,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.052000045776367}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1373,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1374,"date":1738,"orig":"Alſo ſieht man ſchon, daß der vorgegebene Bruch in dieſe Form 5 [Formel] gebracht werde, welche ſchon leichter zu begreiffen iſt als die vorgelegte.","norm":"Also sieht man schon, dass der vorgegebene Bruch in diese Form 5 [Formel] gebracht werde, welche schon leichter zu begreifen ist als die vorgelegte.","orig_tok":["Alſo","ſieht","man","ſchon",",","daß","der","vorgegebene","Bruch","in","dieſe","Form","5","[Formel]","gebracht","werde",",","welche","ſchon","leichter","zu","begreiffen","iſt","als","die","vorgelegte","."],"norm_tok":["Also","sieht","man","schon",",","dass","der","vorgegebene","Bruch","in","diese","Form","5","[","Formel","]","gebracht","werde",",","welche","schon","leichter","zu","begreifen","ist","als","die","vorgelegte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,47],[48,50],[51,56],[57,61],[62,63],[64,72],[73,81],[82,87],[87,88],[89,95],[96,101],[102,110],[111,113],[114,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,42],[43,48],[49,51],[52,57],[58,62],[63,64],[65,66],[66,72],[72,73],[74,82],[83,88],[88,89],[90,96],[97,102],[103,111],[112,114],[115,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995200157165527}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1375,"date":1738,"orig":"Ferner hat man zu ſehen, ob der Bruch [Formel] nicht durch kleinere Zahlen ausgedruͤcket werden koͤnne, welches geſchieht wann man den groͤſten gemeinen Theiler des Zehlers und Nenners ſuchet, ſolcher geſtalt.","norm":"Ferner hat man zu sehen, ob der Bruch [Formel] nicht durch kleinere Zahlen ausgedrückt werden könne, welches geschieht wann man den größten gemeinen Teiler des Zählers und Nenners suchet, solcher Gestalt.","orig_tok":["Ferner","hat","man","zu","ſehen",",","ob","der","Bruch","[Formel]","nicht","durch","kleinere","Zahlen","ausgedruͤcket","werden","koͤnne",",","welches","geſchieht","wann","man","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","des","Zehlers","und","Nenners","ſuchet",",","ſolcher","geſtalt","."],"norm_tok":["Ferner","hat","man","zu","sehen",",","ob","der","Bruch","[","Formel","]","nicht","durch","kleinere","Zahlen","ausgedrückt","werden","könne",",","welches","geschieht","wann","man","den","größten","gemeinen","Teiler","des","Zählers","und","Nenners","suchet",",","solcher","Gestalt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,37],[38,46],[47,52],[53,58],[59,67],[68,74],[75,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,111],[112,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,143],[144,152],[153,160],[161,164],[165,172],[173,176],[177,184],[185,191],[191,192],[193,200],[201,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,37],[38,39],[39,45],[45,46],[47,52],[53,58],[59,67],[68,74],[75,86],[87,93],[94,99],[99,100],[101,108],[109,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,139],[140,148],[149,155],[156,159],[160,167],[168,171],[172,179],[180,186],[186,187],[188,195],[196,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.360000133514404}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1376,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1377,"date":1738,"orig":"Demnach iſt 174 der groͤſte gemeine Theiler, wann man nun den gefundenen Bruch [Formel] dadurch aufhebt ſo bekommt man dieſen [Formel] . Derowegen iſt der im Anfang gegebenen Bruch [Formel] ſo viel als 5 [Formel] das iſt ſo viel als fuͤnf gantze und drey Zehntel eines gantzen.","norm":"Demnach ist 174 der größte gemeine Teiler, wann man nun den gefundenen Bruch [Formel] dadurch aufhebt so bekommt man diesen [Formel]. Derowegen ist der im Anfang gegebenen Bruch [Formel] so viel als 5 [Formel] das ist so viel als fünf ganze und drei Zehntel eines ganzen.","orig_tok":["Demnach","iſt","174","der","groͤſte","gemeine","Theiler",",","wann","man","nun","den","gefundenen","Bruch","[Formel]","dadurch","aufhebt","ſo","bekommt","man","dieſen","[Formel]",".","Derowegen","iſt","der","im","Anfang","gegebenen","Bruch","[Formel]","ſo","viel","als","5","[Formel]","das","iſt","ſo","viel","als","fuͤnf","gantze","und","drey","Zehntel","eines","gantzen","."],"norm_tok":["Demnach","ist","174","der","größte","gemeine","Teiler",",","wann","man","nun","den","gefundenen","Bruch","[","Formel","]","dadurch","aufhebt","so","bekommt","man","diesen","[","Formel","]",".","Derowegen","ist","der","im","Anfang","gegebenen","Bruch","[","Formel","]","so","viel","als","5","[","Formel","]","das","ist","so","viel","als","fünf","ganze","und","drei","Zehntel","eines","ganzen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,27],[28,35],[36,43],[43,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,72],[73,78],[79,87],[88,95],[96,103],[104,106],[107,114],[115,118],[119,125],[126,134],[135,136],[137,146],[147,150],[151,154],[155,157],[158,164],[165,174],[175,180],[181,189],[190,192],[193,197],[198,201],[202,203],[204,212],[213,216],[217,220],[221,223],[224,228],[229,232],[233,238],[239,245],[246,249],[250,254],[255,262],[263,268],[269,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,70],[71,76],[77,78],[78,84],[84,85],[86,93],[94,101],[102,104],[105,112],[113,116],[117,123],[124,125],[125,131],[131,132],[132,133],[134,143],[144,147],[148,151],[152,154],[155,161],[162,171],[172,177],[178,179],[179,185],[185,186],[187,189],[190,194],[195,198],[199,200],[201,202],[202,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,220],[221,225],[226,229],[230,234],[235,240],[241,244],[245,249],[250,257],[258,263],[264,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[21,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[30,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[35,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46],[39,47],[40,48],[41,49],[42,50],[43,51],[44,52],[45,53],[46,54],[47,55],[48,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.156000137329102}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1378,"date":1738,"orig":"Man kan aber auch gleich den groͤſten gemeinen Theiler des Zehlers und Nenners des gegebenen Bruchs ſuchen, alſo [Formel]","norm":"Man kann aber auch gleich den größten gemeinen Teiler des Zählers und Nenners des gegebenen Bruchs suchen, also [Formel]","orig_tok":["Man","kan","aber","auch","gleich","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","des","Zehlers","und","Nenners","des","gegebenen","Bruchs","ſuchen",",","alſo","[Formel]"],"norm_tok":["Man","kann","aber","auch","gleich","den","größten","gemeinen","Teiler","des","Zählers","und","Nenners","des","gegebenen","Bruchs","suchen",",","also","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,37],[38,46],[47,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,92],[93,99],[100,106],[106,107],[108,112],[113,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,29],[30,37],[38,46],[47,53],[54,57],[58,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,113],[113,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[19,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.699100017547607}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1379,"date":1738,"orig":"Weilen nun 174 der groͤſte gemeine Theiler iſt, ſo wird durch die Diuiſion der gegebene Bruch in dieſe Form [Formel] gebracht ſo daß [Formel] eben ſo viel iſt als [Formel] . Da aber der Bruch [Formel] mehr iſt als 1, ſo wird derſelbe, wann man den Zehler durch den Nenner wuͤrcklich diuidirt in dieſe Form 5 [Formel] verwandelt wie vorher.","norm":"Weilen nun 174 der größte gemeine Teiler ist, so wird durch die Division der gegebene Bruch in diese Form [Formel] gebracht so dass [Formel] ebenso viel ist als [Formel]. Da aber der Bruch [Formel] mehr ist als 1, so wird derselbe, wann man den Zähler durch den Nenner wirklich dividiert in diese Form 5 [Formel] verwandelt wie vorher.","orig_tok":["Weilen","nun","174","der","groͤſte","gemeine","Theiler","iſt",",","ſo","wird","durch","die","Diuiſion","der","gegebene","Bruch","in","dieſe","Form","[Formel]","gebracht","ſo","daß","[Formel]","eben","ſo","viel","iſt","als","[Formel]",".","Da","aber","der","Bruch","[Formel]","mehr","iſt","als","1",",","ſo","wird","derſelbe",",","wann","man","den","Zehler","durch","den","Nenner","wuͤrcklich","diuidirt","in","dieſe","Form","5","[Formel]","verwandelt","wie","vorher","."],"norm_tok":["Weilen","nun","174","der","größte","gemeine","Teiler","ist",",","so","wird","durch","die","Division","der","gegebene","Bruch","in","diese","Form","[","Formel","]","gebracht","so","dass","[","Formel","]","ebenso","viel","ist","als","[","Formel","]",".","Da","aber","der","Bruch","[","Formel","]","mehr","ist","als","1",",","so","wird","derselbe",",","wann","man","den","Zähler","durch","den","Nenner","wirklich","dividiert","in","diese","Form","5","[","Formel","]","verwandelt","wie","vorher","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,34],[35,42],[43,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,87],[88,93],[94,96],[97,102],[103,107],[108,116],[117,125],[126,128],[129,132],[133,141],[142,146],[147,149],[150,154],[155,158],[159,162],[163,171],[172,173],[174,176],[177,181],[182,185],[186,191],[192,200],[201,205],[206,209],[210,213],[214,215],[215,216],[217,219],[220,224],[225,233],[233,234],[235,239],[240,243],[244,247],[248,254],[255,260],[261,264],[265,271],[272,282],[283,291],[292,294],[295,300],[301,305],[306,307],[308,316],[317,327],[328,331],[332,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,40],[41,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,72],[73,76],[77,85],[86,91],[92,94],[95,100],[101,105],[106,107],[107,113],[113,114],[115,123],[124,126],[127,131],[132,133],[133,139],[139,140],[141,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,162],[162,168],[168,169],[169,170],[171,173],[174,178],[179,182],[183,188],[189,190],[190,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,212],[212,213],[214,216],[217,221],[222,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,244],[245,251],[252,257],[258,261],[262,268],[269,277],[278,287],[288,290],[291,296],[297,301],[302,303],[304,305],[305,311],[311,312],[313,323],[324,327],[328,334],[334,335]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[24,27],[24,28],[25,29],[26,29],[27,30],[28,31],[29,32],[30,33],[30,34],[30,35],[31,36],[32,37],[33,38],[34,39],[35,40],[36,41],[36,42],[36,43],[37,44],[38,45],[39,46],[40,47],[41,48],[42,49],[43,50],[44,51],[45,52],[46,53],[47,54],[48,55],[49,56],[50,57],[51,58],[52,59],[53,60],[54,61],[55,62],[56,63],[57,64],[58,65],[59,66],[59,67],[59,68],[60,69],[61,70],[62,71],[63,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.410299777984619}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1380,"date":1738,"orig":"4.","norm":"4.","orig_tok":["4."],"norm_tok":["4."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.908900022506713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1381,"date":1738,"orig":"Sey uns dieſer Bruch [Formel] gegeben um in die kleinſte moͤgliche Form zu bringen.","norm":"Sei uns dieser Bruch [Formel] gegeben um in die kleinste mögliche Form zu bringen.","orig_tok":["Sey","uns","dieſer","Bruch","[Formel]","gegeben","um","in","die","kleinſte","moͤgliche","Form","zu","bringen","."],"norm_tok":["Sei","uns","dieser","Bruch","[","Formel","]","gegeben","um","in","die","kleinste","mögliche","Form","zu","bringen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,37],[38,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,66],[67,71],[72,74],[75,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,22],[22,28],[28,29],[30,37],[38,40],[41,43],[44,47],[48,56],[57,65],[66,70],[71,73],[74,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.561299800872803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1382,"date":1738,"orig":"Deswegen ſuche man den groͤſten gemeinen Theiler beyder Zahlen 1640 und 1776.","norm":"Deswegen suche man den größten gemeinen Teiler beider Zahlen 1640 und 1776.","orig_tok":["Deswegen","ſuche","man","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","beyder","Zahlen","1640","und","1776","."],"norm_tok":["Deswegen","suche","man","den","größten","gemeinen","Teiler","beider","Zahlen","1640","und","1776."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,40],[41,48],[49,55],[56,62],[63,67],[68,71],[72,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,46],[47,53],[54,60],[61,65],[66,69],[70,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.768799781799316}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1383,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1384,"date":1738,"orig":"Weilen nun 8 der groͤſte gemeine Theiler iſt, ſo wird dadurch der vorgegebene Bruch durch folgende kleinere Zahlen ausgedruͤcket [Formel] , welcher Bruch ſo viel iſt als der vorgegebene und zugleich aus dem kleinſten moͤglichen Zahlen beſteht.","norm":"Weilen nun 8 der größte gemeine Teiler ist, so wird dadurch der vorgegebene Bruch durch folgende kleinere Zahlen ausgedrückt [Formel], welcher Bruch so viel ist als der vorgegebene und zugleich aus dem kleinsten möglichen Zahlen besteht.","orig_tok":["Weilen","nun","8","der","groͤſte","gemeine","Theiler","iſt",",","ſo","wird","dadurch","der","vorgegebene","Bruch","durch","folgende","kleinere","Zahlen","ausgedruͤcket","[Formel]",",","welcher","Bruch","ſo","viel","iſt","als","der","vorgegebene","und","zugleich","aus","dem","kleinſten","moͤglichen","Zahlen","beſteht","."],"norm_tok":["Weilen","nun","8","der","größte","gemeine","Teiler","ist",",","so","wird","dadurch","der","vorgegebene","Bruch","durch","folgende","kleinere","Zahlen","ausgedrückt","[","Formel","]",",","welcher","Bruch","so","viel","ist","als","der","vorgegebene","und","zugleich","aus","dem","kleinsten","möglichen","Zahlen","besteht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,12],[13,16],[17,24],[25,32],[33,40],[41,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,61],[62,65],[66,77],[78,83],[84,89],[90,98],[99,107],[108,114],[115,128],[129,137],[138,139],[140,147],[148,153],[154,156],[157,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,185],[186,189],[190,198],[199,202],[203,206],[207,216],[217,227],[228,234],[235,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,12],[13,16],[17,23],[24,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,59],[60,63],[64,75],[76,81],[82,87],[88,96],[97,105],[106,112],[113,124],[125,126],[126,132],[132,133],[133,134],[135,142],[143,148],[149,151],[152,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,180],[181,184],[185,193],[194,197],[198,201],[202,211],[212,221],[222,228],[229,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.535200119018555}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1385,"date":1738,"orig":"Cap. VII.","norm":"Cap. VII.","orig_tok":["Cap.","VII","."],"norm_tok":["Cap",".","VII","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.567399978637695}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1386,"date":1738,"orig":"Von der Addition und Subtraction der gebrochenen Zahlen.","norm":"Von der Addition und Subtraktion der gebrochenen Zahlen.","orig_tok":["Von","der","Addition","und","Subtraction","der","gebrochenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Von","der","Addition","und","Subtraktion","der","gebrochenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,32],[33,36],[37,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.739700078964233}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1387,"date":1738,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1388,"date":1738,"orig":"WAnn zu einer gantzen Zahl ein Bruch addirt werden ſoll, ſo hat man nur den Bruch hinter die gantze Zahl zu ſchreiben.","norm":"Wann zu einer ganzen Zahl ein Bruch addiert werden soll, so hat man nur den Bruch hinter die ganze Zahl zu schreiben.","orig_tok":["WAnn","zu","einer","gantzen","Zahl","ein","Bruch","addirt","werden","ſoll",",","ſo","hat","man","nur","den","Bruch","hinter","die","gantze","Zahl","zu","ſchreiben","."],"norm_tok":["Wann","zu","einer","ganzen","Zahl","ein","Bruch","addiert","werden","soll",",","so","hat","man","nur","den","Bruch","hinter","die","ganze","Zahl","zu","schreiben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,92],[93,99],[100,104],[105,107],[108,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,103],[104,106],[107,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.808500051498413}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1389,"date":1738,"orig":"Gleichergeſtalt, wann zu einer gantzen Zahl eine gantze Zahl ſammt einem Bruche addirt werden ſoll, ſo addirt man die gantzen Zahlen zuſammen, und an die Summ haͤngt man noch den Bruch an Hingegen wann man von einer gantzen Zahl ſammt einem Bruche eine andere kleinere gantze Zahl abziehen ſoll, ſo wird die kleinere Zahl von der groͤſſeren gantzen Zahl ſubtrahirt und an den Reſt noch der Bruch gehaͤngt.","norm":"Gleichergestalt, wann zu einer ganzen Zahl eine ganze Zahl samt einem Bruche addiert werden soll, so addiert man die ganzen Zahlen zusammen, und an die Summe hängt man noch den Bruch an Hingegen wann man von einer ganzen Zahl samt einem Bruche eine andere kleinere ganze Zahl abziehen soll, so wird die kleinere Zahl von der größeren ganzen Zahl subtrahiert und an den Rest noch der Bruch gehängt.","orig_tok":["Gleichergeſtalt",",","wann","zu","einer","gantzen","Zahl","eine","gantze","Zahl","ſammt","einem","Bruche","addirt","werden","ſoll",",","ſo","addirt","man","die","gantzen","Zahlen","zuſammen",",","und","an","die","Summ","haͤngt","man","noch","den","Bruch","an","Hingegen","wann","man","von","einer","gantzen","Zahl","ſammt","einem","Bruche","eine","andere","kleinere","gantze","Zahl","abziehen","ſoll",",","ſo","wird","die","kleinere","Zahl","von","der","groͤſſeren","gantzen","Zahl","ſubtrahirt","und","an","den","Reſt","noch","der","Bruch","gehaͤngt","."],"norm_tok":["Gleichergestalt",",","wann","zu","einer","ganzen","Zahl","eine","ganze","Zahl","samt","einem","Bruche","addiert","werden","soll",",","so","addiert","man","die","ganzen","Zahlen","zusammen",",","und","an","die","Summe","hängt","man","noch","den","Bruch","an","Hingegen","wann","man","von","einer","ganzen","Zahl","samt","einem","Bruche","eine","andere","kleinere","ganze","Zahl","abziehen","soll",",","so","wird","die","kleinere","Zahl","von","der","größeren","ganzen","Zahl","subtrahiert","und","an","den","Rest","noch","der","Bruch","gehängt","."],"orig_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,38],[39,43],[44,48],[49,55],[56,60],[61,66],[67,72],[73,79],[80,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,132],[133,141],[141,142],[143,146],[147,149],[150,153],[154,158],[159,165],[166,169],[170,174],[175,178],[179,184],[185,187],[188,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,215],[216,223],[224,228],[229,234],[235,240],[241,247],[248,252],[253,259],[260,268],[269,275],[276,280],[281,289],[290,294],[294,295],[296,298],[299,303],[304,307],[308,316],[317,321],[322,325],[326,329],[330,340],[341,348],[349,353],[354,364],[365,368],[369,371],[372,375],[376,380],[381,385],[386,389],[390,395],[396,404],[404,405]],"norm_spans":[[0,15],[15,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,37],[38,42],[43,47],[48,53],[54,58],[59,63],[64,69],[70,76],[77,84],[85,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,151],[152,157],[158,163],[164,167],[168,172],[173,176],[177,182],[183,185],[186,194],[195,199],[200,203],[204,207],[208,213],[214,220],[221,225],[226,230],[231,236],[237,243],[244,248],[249,255],[256,264],[265,270],[271,275],[276,284],[285,289],[289,290],[291,293],[294,298],[299,302],[303,311],[312,316],[317,320],[321,324],[325,333],[334,340],[341,345],[346,357],[358,361],[362,364],[365,368],[369,373],[374,378],[379,382],[383,388],[389,396],[396,397]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5083999633789062}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1390,"date":1738,"orig":"Was hier von den beſchriebenen Faͤllen der Addition und Subtraction gemeldet worden, beruhet gantz und gar allein auf der angenommenen Art eine aus gantzen und gebrochenen Zahlen beſtehende Groͤſſe auszudruͤcken, und erfordert alſo keinen ferneren Beweiſtum.","norm":"Was hier von den beschriebenen Fällen der Addition und Subtraktion gemeldet worden, beruhet ganz und gar allein auf der angenommenen Art eine aus ganzen und gebrochenen Zahlen bestehende Größe auszudrücken, und erfordert also keinen ferneren Beweistum.","orig_tok":["Was","hier","von","den","beſchriebenen","Faͤllen","der","Addition","und","Subtraction","gemeldet","worden",",","beruhet","gantz","und","gar","allein","auf","der","angenommenen","Art","eine","aus","gantzen","und","gebrochenen","Zahlen","beſtehende","Groͤſſe","auszudruͤcken",",","und","erfordert","alſo","keinen","ferneren","Beweiſtum","."],"norm_tok":["Was","hier","von","den","beschriebenen","Fällen","der","Addition","und","Subtraktion","gemeldet","worden",",","beruhet","ganz","und","gar","allein","auf","der","angenommenen","Art","eine","aus","ganzen","und","gebrochenen","Zahlen","bestehende","Größe","auszudrücken",",","und","erfordert","also","keinen","ferneren","Beweistum","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,30],[31,38],[39,42],[43,51],[52,55],[56,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,92],[93,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,134],[135,138],[139,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,171],[172,178],[179,189],[190,197],[198,211],[211,212],[213,216],[217,226],[227,231],[232,238],[239,247],[248,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,30],[31,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,66],[67,75],[76,82],[82,83],[84,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,115],[116,119],[120,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,152],[153,156],[157,168],[169,175],[176,186],[187,192],[193,205],[205,206],[207,210],[211,220],[221,225],[226,232],[233,241],[242,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.887499809265137}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1391,"date":1738,"orig":"Dann da zum Exempel 4 [Formel] ſo viel bedeutet als 4 gantze und uͤber das noch drey ſiebente Theile, ſo iſt fuͤr ſich klar, daß wann zu 4 gantzen drey ſiebentel addirt werden ſollen, die Summ alſo 4 [Formel] ausgedruͤckt werden muͤſſe.","norm":"Dann da zum Exempel 4 [Formel] so viel bedeutet als 4 ganze und über das noch drei siebente Teile, so ist für sich klar, dass wann zu 4 ganzen drei Siebentel addiert werden sollen, die Summe also 4 [Formel] ausgedrückt werden müsse.","orig_tok":["Dann","da","zum","Exempel","4","[Formel]","ſo","viel","bedeutet","als","4","gantze","und","uͤber","das","noch","drey","ſiebente","Theile",",","ſo","iſt","fuͤr","ſich","klar",",","daß","wann","zu","4","gantzen","drey","ſiebentel","addirt","werden","ſollen",",","die","Summ","alſo","4","[Formel]","ausgedruͤckt","werden","muͤſſe","."],"norm_tok":["Dann","da","zum","Exempel","4","[","Formel","]","so","viel","bedeutet","als","4","ganze","und","über","das","noch","drei","siebente","Teile",",","so","ist","für","sich","klar",",","dass","wann","zu","4","ganzen","drei","Siebentel","addiert","werden","sollen",",","die","Summe","also","4","[","Formel","]","ausgedrückt","werden","müsse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,19],[20,21],[22,30],[31,33],[34,38],[39,47],[48,51],[52,53],[54,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,79],[80,84],[85,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,136],[137,138],[139,146],[147,151],[152,161],[162,168],[169,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,192],[193,197],[198,199],[200,208],[209,221],[222,228],[229,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,19],[20,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,33],[34,38],[39,47],[48,51],[52,53],[54,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,91],[92,97],[97,98],[99,101],[102,105],[106,109],[110,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,130],[131,133],[134,135],[136,142],[143,147],[148,157],[158,165],[166,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,195],[196,197],[198,199],[199,205],[205,206],[207,218],[219,225],[226,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[41,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.095399856567383}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1392,"date":1738,"orig":"Wann demnach ein Bruch zu einer gantzen Zahl addirt werden ſoll, ſo bekommt man die Summ, wann man den Bruch zu der gantzen Zahl ſchreibt.","norm":"Wann demnach ein Bruch zu einer ganzen Zahl addiert werden soll, so bekommt man die Summe, wann man den Bruch zu der ganzen Zahl schreibt.","orig_tok":["Wann","demnach","ein","Bruch","zu","einer","gantzen","Zahl","addirt","werden","ſoll",",","ſo","bekommt","man","die","Summ",",","wann","man","den","Bruch","zu","der","gantzen","Zahl","ſchreibt","."],"norm_tok":["Wann","demnach","ein","Bruch","zu","einer","ganzen","Zahl","addiert","werden","soll",",","so","bekommt","man","die","Summe",",","wann","man","den","Bruch","zu","der","ganzen","Zahl","schreibt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,39],[40,44],[45,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,75],[76,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,111],[112,115],[116,123],[124,128],[129,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,31],[32,38],[39,43],[44,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,75],[76,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,116],[117,123],[124,128],[129,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.039599895477295}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1393,"date":1738,"orig":"Als wann dieſer Bruch [Formel] zu dieſer Zahl 107 addirt werden ſoll, ſo wird die Summ ſeyn 107 [Formel] . Wann aber zu einer gantzen Zahl eine gantze Zahl ſammt einem Bruche addirt werden ſoll, ſo darf man nur erſtlich die gantzen Zahlen addiren, und zu der herausgekommenen Zahl noch den Bruch, wie im vorigen Falle.","norm":"Als wann dieser Bruch [Formel] zu dieser Zahl 107 addiert werden soll, so wird die Summe sein 107 [Formel]. Wann aber zu einer ganzen Zahl eine ganze Zahl samt einem Bruche addiert werden soll, so darf man nur erstlich die ganzen Zahlen addieren, und zu der herausgekommenen Zahl noch den Bruch, wie im vorigen Falle.","orig_tok":["Als","wann","dieſer","Bruch","[Formel]","zu","dieſer","Zahl","107","addirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","die","Summ","ſeyn","107","[Formel]",".","Wann","aber","zu","einer","gantzen","Zahl","eine","gantze","Zahl","ſammt","einem","Bruche","addirt","werden","ſoll",",","ſo","darf","man","nur","erſtlich","die","gantzen","Zahlen","addiren",",","und","zu","der","herausgekommenen","Zahl","noch","den","Bruch",",","wie","im","vorigen","Falle","."],"norm_tok":["Als","wann","dieser","Bruch","[","Formel","]","zu","dieser","Zahl","107","addiert","werden","soll",",","so","wird","die","Summe","sein","107","[","Formel","]",".","Wann","aber","zu","einer","ganzen","Zahl","eine","ganze","Zahl","samt","einem","Bruche","addiert","werden","soll",",","so","darf","man","nur","erstlich","die","ganzen","Zahlen","addieren",",","und","zu","der","herausgekommenen","Zahl","noch","den","Bruch",",","wie","im","vorigen","Falle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,30],[31,33],[34,40],[41,45],[46,49],[50,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,104],[105,106],[107,111],[112,116],[117,119],[120,125],[126,133],[134,138],[139,143],[144,150],[151,155],[156,161],[162,167],[168,174],[175,181],[182,188],[189,193],[193,194],[195,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,219],[220,223],[224,231],[232,238],[239,246],[246,247],[248,251],[252,254],[255,258],[259,275],[276,280],[281,285],[286,289],[290,295],[295,296],[297,300],[301,303],[304,311],[312,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,33],[34,40],[41,45],[46,49],[50,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,93],[94,97],[98,99],[99,105],[105,106],[106,107],[108,112],[113,117],[118,120],[121,126],[127,133],[134,138],[139,143],[144,149],[150,154],[155,159],[160,165],[166,172],[173,180],[181,187],[188,192],[192,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,218],[219,222],[223,229],[230,236],[237,245],[245,246],[247,250],[251,253],[254,257],[258,274],[275,279],[280,284],[285,288],[289,294],[294,295],[296,299],[300,302],[303,310],[311,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[19,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[53,57],[54,58],[55,59],[56,60],[57,61],[58,62],[59,63],[60,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.178400039672852}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1394,"date":1738,"orig":"Als wann zu 17 addirt werden ſoll 9 [Formel] ſo wird die Summ ſeyn 26 [Formel] . Wann nun hinwiederum von 26 [Formel] ſollte 17 ſubtrahirt werden, ſo ſieht man aus dem vorigen Exempel, daß der Reſt 9 [Formel] ſeyn muͤſſe: dieſer Reſt aber wird gefunden, wann man 17 von 26 ſubtrahirt, und zum uͤbergebliebenen nehmlich 9 den Bruch [Formel] hinzuſetzt.","norm":"Als wann zu 17 addiert werden soll 9 [Formel] so wird die Summe sein 26 [Formel]. Wann nun hinwiederum von 26 [Formel] sollte 17 subtrahiert werden, so sieht man aus dem vorigen Exempel, dass der Rest 9 [Formel] sein müsse: Dieser Rest aber wird gefunden, wann man 17 von 26 subtrahiert, und zum übergebliebenen nämlich 9 den Bruch [Formel] hinzusetzt.","orig_tok":["Als","wann","zu","17","addirt","werden","ſoll","9","[Formel]","ſo","wird","die","Summ","ſeyn","26","[Formel]",".","Wann","nun","hinwiederum","von","26","[Formel]","ſollte","17","ſubtrahirt","werden",",","ſo","ſieht","man","aus","dem","vorigen","Exempel",",","daß","der","Reſt","9","[Formel]","ſeyn","muͤſſe",":","dieſer","Reſt","aber","wird","gefunden",",","wann","man","17","von","26","ſubtrahirt",",","und","zum","uͤbergebliebenen","nehmlich","9","den","Bruch","[Formel]","hinzuſetzt","."],"norm_tok":["Als","wann","zu","17","addiert","werden","soll","9","[","Formel","]","so","wird","die","Summe","sein","26","[","Formel","]",".","Wann","nun","hinwiederum","von","26","[","Formel","]","sollte","17","subtrahiert","werden",",","so","sieht","man","aus","dem","vorigen","Exempel",",","dass","der","Rest","9","[","Formel","]","sein","müsse",":","Dieser","Rest","aber","wird","gefunden",",","wann","man","17","von","26","subtrahiert",",","und","zum","übergebliebenen","nämlich","9","den","Bruch","[","Formel","]","hinzusetzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,21],[22,28],[29,33],[34,35],[36,44],[45,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,69],[70,78],[79,80],[81,85],[86,89],[90,101],[102,105],[106,108],[109,117],[118,124],[125,127],[128,138],[139,145],[145,146],[147,149],[150,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,197],[198,199],[200,208],[209,213],[214,220],[220,221],[222,228],[229,233],[234,238],[239,243],[244,252],[252,253],[254,258],[259,262],[263,265],[266,269],[270,272],[273,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,309],[310,318],[319,320],[321,324],[325,330],[331,339],[340,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,14],[15,22],[23,29],[30,34],[35,36],[37,38],[38,44],[44,45],[46,48],[49,53],[54,57],[58,63],[64,68],[69,71],[72,73],[73,79],[79,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,102],[103,106],[107,109],[110,111],[111,117],[117,118],[119,125],[126,128],[129,140],[141,147],[147,148],[149,151],[152,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,177],[178,185],[185,186],[187,191],[192,195],[196,200],[201,202],[203,204],[204,210],[210,211],[212,216],[217,222],[222,223],[224,230],[231,235],[236,240],[241,245],[246,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,267],[268,271],[272,274],[275,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,311],[312,319],[320,321],[322,325],[326,331],[332,333],[333,339],[339,340],[341,351],[351,352]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[15,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[22,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44],[39,45],[40,46],[40,47],[40,48],[41,49],[42,50],[43,51],[44,52],[45,53],[46,54],[47,55],[48,56],[49,57],[50,58],[51,59],[52,60],[53,61],[54,62],[55,63],[56,64],[57,65],[58,66],[59,67],[60,68],[61,69],[62,70],[63,71],[64,72],[64,73],[64,74],[65,75],[66,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5005998611450195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1395,"date":1738,"orig":"Woraus alſo erhellet, wie von einer gantzen Zahl nebſt einem Bruch eine andere kleinere gantze Zahl abgezogen werden muͤſſe.","norm":"Woraus also erhellet, wie von einer ganzen Zahl nebst einem Bruch eine andere kleinere ganze Zahl abgezogen werden müsse.","orig_tok":["Woraus","alſo","erhellet",",","wie","von","einer","gantzen","Zahl","nebſt","einem","Bruch","eine","andere","kleinere","gantze","Zahl","abgezogen","werden","muͤſſe","."],"norm_tok":["Woraus","also","erhellet",",","wie","von","einer","ganzen","Zahl","nebst","einem","Bruch","eine","andere","kleinere","ganze","Zahl","abgezogen","werden","müsse","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,43],[44,48],[49,54],[55,60],[61,66],[67,71],[72,78],[79,87],[88,94],[95,99],[100,109],[110,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,59],[60,65],[66,70],[71,77],[78,86],[87,92],[93,97],[98,107],[108,114],[115,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.556000232696533}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1396,"date":1738,"orig":"Dieſe Faͤlle aber von der Addition und Subtraction ſind fuͤr ſich ſo leicht, daß nicht noͤthig geweſen waͤre davon Meldung zu thun.","norm":"Diese Fälle aber von der Addition und Subtraktion sind für sich so leicht, dass nicht nötig gewesen wäre davon Meldung zu tun.","orig_tok":["Dieſe","Faͤlle","aber","von","der","Addition","und","Subtraction","ſind","fuͤr","ſich","ſo","leicht",",","daß","nicht","noͤthig","geweſen","waͤre","davon","Meldung","zu","thun","."],"norm_tok":["Diese","Fälle","aber","von","der","Addition","und","Subtraktion","sind","für","sich","so","leicht",",","dass","nicht","nötig","gewesen","wäre","davon","Meldung","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,50],[51,55],[56,60],[61,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,86],[87,94],[95,102],[103,108],[109,114],[115,122],[123,125],[126,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,91],[92,99],[100,104],[105,110],[111,118],[119,121],[122,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.490300178527832}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1397,"date":1738,"orig":"Unterdeſſen aber kan man daraus ſehen, daß die gantzen Zahlen, wann dieſelben mit Bruͤchen verknuͤpfet ſind, weder die Addition noch die Subtraction ſchwehrer machen; und zeigen alſo eben dieſe Faͤlle, daß wer die Addition und Subtraction mit bloſſen Bruͤchen gelernet, derſelbe zugleich mit gantzen und gebrochenen Zahlen operiren koͤnne.","norm":"Unterdessen aber kann man daraus sehen, dass die ganzen Zahlen, wann dieselben mit Brüchen verknüpfet sind, weder die Addition noch die Subtraktion schwerer machen; und zeigen also eben diese Fälle, dass wer die Addition und Subtraktion mit bloßen Brüchen gelernt, derselbe zugleich mit ganzen und gebrochenen Zahlen operieren könne.","orig_tok":["Unterdeſſen","aber","kan","man","daraus","ſehen",",","daß","die","gantzen","Zahlen",",","wann","dieſelben","mit","Bruͤchen","verknuͤpfet","ſind",",","weder","die","Addition","noch","die","Subtraction","ſchwehrer","machen",";","und","zeigen","alſo","eben","dieſe","Faͤlle",",","daß","wer","die","Addition","und","Subtraction","mit","bloſſen","Bruͤchen","gelernet",",","derſelbe","zugleich","mit","gantzen","und","gebrochenen","Zahlen","operiren","koͤnne","."],"norm_tok":["Unterdessen","aber","kann","man","daraus","sehen",",","dass","die","ganzen","Zahlen",",","wann","dieselben","mit","Brüchen","verknüpfet","sind",",","weder","die","Addition","noch","die","Subtraktion","schwerer","machen",";","und","zeigen","also","eben","diese","Fälle",",","dass","wer","die","Addition","und","Subtraktion","mit","bloßen","Brüchen","gelernt",",","derselbe","zugleich","mit","ganzen","und","gebrochenen","Zahlen","operieren","könne","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,77],[78,81],[82,90],[91,102],[103,107],[107,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,132],[133,136],[137,148],[149,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,177],[178,182],[183,187],[188,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,213],[214,222],[223,226],[227,238],[239,242],[243,250],[251,259],[260,268],[268,269],[270,278],[279,287],[288,291],[292,299],[300,303],[304,315],[316,322],[323,331],[332,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,78],[79,82],[83,90],[91,101],[102,106],[106,107],[108,113],[114,117],[118,126],[127,131],[132,135],[136,147],[148,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,180],[181,185],[186,191],[192,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,211],[212,220],[221,224],[225,236],[237,240],[241,247],[248,255],[256,263],[263,264],[265,273],[274,282],[283,286],[287,293],[294,297],[298,309],[310,316],[317,326],[327,332],[332,333]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.189099788665771}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1398,"date":1738,"orig":"Als wann einer ſchon begriffen, daß ½ und ⅓ zufammen ⅚ ausmachen, derſelbe wird auch 5½ und 6⅓ zuſammen addiren, und 11⅚ herausbringen koͤnnen.","norm":"Als wann einer schon begriffen, dass ½ und  1/3  zusammen  5/6  ausmachen, derselbe wird auch 51/2 und 6 1/3  zusammen addieren, und 11 5/6  herausbringen können.","orig_tok":["Als","wann","einer","ſchon","begriffen",",","daß","½","und","⅓","zufammen","⅚","ausmachen",",","derſelbe","wird","auch","5½","und","6⅓","zuſammen","addiren",",","und","11⅚","herausbringen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Als","wann","einer","schon","begriffen",",","dass","½","und"," ","1","/","3"," ","zusammen"," ","5","/","6"," ","ausmachen",",","derselbe","wird","auch","51","/","2","und","6","1","/","3"," ","zusammen","addieren",",","und","11","5","/","6"," ","herausbringen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,37],[38,41],[42,43],[44,52],[53,54],[55,64],[64,65],[66,74],[75,79],[80,84],[85,87],[88,91],[92,94],[95,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,134],[135,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,30],[30,31],[32,36],[37,38],[39,42],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[48,49],[49,57],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[63,64],[64,73],[73,74],[75,83],[84,88],[89,93],[94,96],[96,97],[97,98],[99,102],[103,104],[105,106],[106,107],[107,108],[109,110],[110,118],[119,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,137],[137,138],[138,139],[140,141],[141,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,null],[10,null],[11,null],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[12,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[13,21],[14,22],[15,23],[16,24],[17,25],[null,26],[null,27],[18,28],[19,29],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[20,34],[21,35],[22,36],[23,37],[24,38],[null,39],[null,40],[null,41],[null,42],[25,43],[26,44],[27,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.614699840545654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1399,"date":1738,"orig":"Hieraus ſieht man alſo, daß die groͤſte Schwierigkeit bey der Addition und Subtraction mit gebrocheuen Zahlen nur auf den Bruͤchen allein beruhe, und wann gantze Zahlen mit den Bruͤchen verknuͤpfet ſind, dadurch die Operation nicht ſchwehrer gemacht werde.","norm":"Hieraus sieht man also, dass die größte Schwierigkeit bei der Addition und Subtraktion mit gebrocheuen Zahlen nur auf den Brüchen allein beruhe, und wann ganze Zahlen mit den Brüchen verknüpfet sind, dadurch die Operation nicht schwerer gemacht werde.","orig_tok":["Hieraus","ſieht","man","alſo",",","daß","die","groͤſte","Schwierigkeit","bey","der","Addition","und","Subtraction","mit","gebrocheuen","Zahlen","nur","auf","den","Bruͤchen","allein","beruhe",",","und","wann","gantze","Zahlen","mit","den","Bruͤchen","verknuͤpfet","ſind",",","dadurch","die","Operation","nicht","ſchwehrer","gemacht","werde","."],"norm_tok":["Hieraus","sieht","man","also",",","dass","die","größte","Schwierigkeit","bei","der","Addition","und","Subtraktion","mit","gebrocheuen","Zahlen","nur","auf","den","Brüchen","allein","beruhe",",","und","wann","ganze","Zahlen","mit","den","Brüchen","verknüpfet","sind",",","dadurch","die","Operation","nicht","schwerer","gemacht","werde","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,86],[87,90],[91,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,130],[131,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,161],[162,168],[169,172],[173,176],[177,185],[186,197],[198,202],[202,203],[204,211],[212,215],[216,225],[226,231],[232,241],[242,249],[250,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,86],[87,90],[91,102],[103,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,129],[130,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,166],[167,170],[171,174],[175,182],[183,193],[194,198],[198,199],[200,207],[208,211],[212,221],[222,227],[228,236],[237,244],[245,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.112599849700928}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1400,"date":1738,"orig":"Ferner obgleich, wie im vorigen Cap. gelehret worden, gantze Zahlen durch Bruͤche koͤnnen ausgedruͤckt werden, ſo iſt doch dieſe Verwandlung allhier nicht noͤthig, ſondern die Operation kan ohne dieſelbe leichter bewerckſtelliget werden.","norm":"Ferner obgleich, wie im vorigen Cap. gelehrt worden, ganze Zahlen durch Brüche können ausgedrückt werden, so ist doch diese Verwandlung allhier nicht nötig, sondern die Operation kann ohne dieselbe leichter bewerkstelliget werden.","orig_tok":["Ferner","obgleich",",","wie","im","vorigen","Cap.","gelehret","worden",",","gantze","Zahlen","durch","Bruͤche","koͤnnen","ausgedruͤckt","werden",",","ſo","iſt","doch","dieſe","Verwandlung","allhier","nicht","noͤthig",",","ſondern","die","Operation","kan","ohne","dieſelbe","leichter","bewerckſtelliget","werden","."],"norm_tok":["Ferner","obgleich",",","wie","im","vorigen","Cap",".","gelehrt","worden",",","ganze","Zahlen","durch","Brüche","können","ausgedrückt","werden",",","so","ist","doch","diese","Verwandlung","allhier","nicht","nötig",",","sondern","die","Operation","kann","ohne","dieselbe","leichter","bewerkstelliget","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,23],[24,31],[32,36],[37,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,67],[68,73],[74,81],[82,89],[90,102],[103,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,140],[141,148],[149,154],[155,162],[162,163],[164,171],[172,175],[176,185],[186,189],[190,194],[195,203],[204,212],[213,229],[230,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,23],[24,31],[32,35],[35,36],[37,44],[45,51],[51,52],[53,58],[59,65],[66,71],[72,78],[79,85],[86,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,117],[118,123],[124,135],[136,143],[144,149],[150,155],[155,156],[157,164],[165,168],[169,178],[179,183],[184,188],[189,197],[198,206],[207,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.009099960327148}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1401,"date":1738,"orig":"Wie demnach mit bloſſen Bruͤchen zu verfahren, werden wir in folgenden Saͤtzen erklaͤren.","norm":"Wie demnach mit bloßen Brüchen zu verfahren, werden wir in folgenden Sätzen erklären.","orig_tok":["Wie","demnach","mit","bloſſen","Bruͤchen","zu","verfahren",",","werden","wir","in","folgenden","Saͤtzen","erklaͤren","."],"norm_tok":["Wie","demnach","mit","bloßen","Brüchen","zu","verfahren",",","werden","wir","in","folgenden","Sätzen","erklären","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,32],[33,35],[36,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,60],[61,70],[71,78],[79,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[23,30],[31,33],[34,43],[43,44],[45,51],[52,55],[56,58],[59,68],[69,75],[76,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.087500095367432}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1402,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1403,"date":1738,"orig":"Wann zwey oder mehr Bruͤche, welche zuſammen addirt werden ſollen, einerley Nenner haben, ſo addirt man die Zehler zuſammen, und unter die Summ als einen Zehler ſetzt man den gemeinen Nenner; da dann dieſer Bruch die wahre Summ der vorgelegten Bruͤche ſeyn wird.","norm":"Wann zwei oder mehr Brüche, welche zusammen addiert werden sollen, einerlei Nenner haben, so addiert man die Zähler zusammen, und unter die Summe als einen Zähler setzt man den gemeinen Nenner; da dann dieser Bruch die wahre Summe der vorgelegten Brüche sein wird.","orig_tok":["Wann","zwey","oder","mehr","Bruͤche",",","welche","zuſammen","addirt","werden","ſollen",",","einerley","Nenner","haben",",","ſo","addirt","man","die","Zehler","zuſammen",",","und","unter","die","Summ","als","einen","Zehler","ſetzt","man","den","gemeinen","Nenner",";","da","dann","dieſer","Bruch","die","wahre","Summ","der","vorgelegten","Bruͤche","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Wann","zwei","oder","mehr","Brüche",",","welche","zusammen","addiert","werden","sollen",",","einerlei","Nenner","haben",",","so","addiert","man","die","Zähler","zusammen",",","und","unter","die","Summe","als","einen","Zähler","setzt","man","den","gemeinen","Nenner",";","da","dann","dieser","Bruch","die","wahre","Summe","der","vorgelegten","Brüche","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,27],[27,28],[29,35],[36,44],[45,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,75],[76,82],[83,88],[88,89],[90,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,143],[144,147],[148,153],[154,160],[161,166],[167,170],[171,174],[175,183],[184,190],[190,191],[192,194],[195,199],[200,206],[207,212],[213,216],[217,222],[223,227],[228,231],[232,243],[244,251],[252,256],[257,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[26,27],[28,34],[35,43],[44,51],[52,58],[59,65],[65,66],[67,75],[76,82],[83,88],[88,89],[90,92],[93,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,124],[124,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,145],[146,149],[150,155],[156,162],[163,168],[169,172],[173,176],[177,185],[186,192],[192,193],[194,196],[197,201],[202,208],[209,214],[215,218],[219,224],[225,230],[231,234],[235,246],[247,253],[254,258],[259,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.131899833679199}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1404,"date":1738,"orig":"Bey dieſem gefundenen Bruche koͤnnen ferner die oben gegebenen Regeln von Reducirung der Bruͤche in die einfaͤltigſte Form angebracht werden.","norm":"Bei diesem gefundenen Bruche können ferner die oben gegebenen Regeln von Reduzierung der Brüche in die einfältigste Form angebracht werden.","orig_tok":["Bey","dieſem","gefundenen","Bruche","koͤnnen","ferner","die","oben","gegebenen","Regeln","von","Reducirung","der","Bruͤche","in","die","einfaͤltigſte","Form","angebracht","werden","."],"norm_tok":["Bei","diesem","gefundenen","Bruche","können","ferner","die","oben","gegebenen","Regeln","von","Reduzierung","der","Brüche","in","die","einfältigste","Form","angebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,28],[29,36],[37,43],[44,47],[48,52],[53,62],[63,69],[70,73],[74,84],[85,88],[89,96],[97,99],[100,103],[104,117],[118,122],[123,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,28],[29,35],[36,42],[43,46],[47,51],[52,61],[62,68],[69,72],[73,84],[85,88],[89,95],[96,98],[99,102],[103,115],[116,120],[121,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.423600196838379}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1405,"date":1738,"orig":"Wann die gegebenen Bruͤche gleiche Nenner haben, ſo deuten ſie alle einerley Theile eines gantzen an, nehmlich ein jeder Bruch enthaͤlt ſo viel dergleichen Theile, als ſeyn Zehler anzeigt.","norm":"Wann die gegebenen Brüche gleiche Nenner haben, so deuten sie alle einerlei Teile eines ganzen an, nämlich ein jeder Bruch enthält so viel dergleichen Teile, als sein Zähler anzeigt.","orig_tok":["Wann","die","gegebenen","Bruͤche","gleiche","Nenner","haben",",","ſo","deuten","ſie","alle","einerley","Theile","eines","gantzen","an",",","nehmlich","ein","jeder","Bruch","enthaͤlt","ſo","viel","dergleichen","Theile",",","als","ſeyn","Zehler","anzeigt","."],"norm_tok":["Wann","die","gegebenen","Brüche","gleiche","Nenner","haben",",","so","deuten","sie","alle","einerlei","Teile","eines","ganzen","an",",","nämlich","ein","jeder","Bruch","enthält","so","viel","dergleichen","Teile",",","als","sein","Zähler","anzeigt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,26],[27,34],[35,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,58],[59,62],[63,67],[68,76],[77,83],[84,89],[90,97],[98,100],[100,101],[102,110],[111,114],[115,120],[121,126],[127,135],[136,138],[139,143],[144,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,179],[180,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,25],[26,33],[34,40],[41,46],[46,47],[48,50],[51,57],[58,61],[62,66],[67,75],[76,81],[82,87],[88,94],[95,97],[97,98],[99,106],[107,110],[111,116],[117,122],[123,130],[131,133],[134,138],[139,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,173],[174,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.043600082397461}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1406,"date":1738,"orig":"Derowegen dieſe Bruͤche zuſammen addiren iſt nichts anders als finden wieviel dergleichen Theile alle insgeſammt enthalten.","norm":"Derowegen diese Brüche zusammen addieren ist nichts anders als finden wie viel dergleichen Teile alle insgesamt enthalten.","orig_tok":["Derowegen","dieſe","Bruͤche","zuſammen","addiren","iſt","nichts","anders","als","finden","wieviel","dergleichen","Theile","alle","insgeſammt","enthalten","."],"norm_tok":["Derowegen","diese","Brüche","zusammen","addieren","ist","nichts","anders","als","finden","wie","viel","dergleichen","Teile","alle","insgesamt","enthalten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,23],[24,32],[33,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,77],[78,89],[90,96],[97,101],[102,112],[113,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,22],[23,31],[32,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,78],[79,90],[91,96],[97,101],[102,111],[112,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.989699840545654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1407,"date":1738,"orig":"Wann man alſo alle Zehler zuſammen addirt, ſo weiſet die Summ, wieviel dergleichen Theile alle Bruͤche insgeſammt ausmachen.","norm":"Wann man also alle Zähler zusammen addiert, so weiset die Summe, wie viel dergleichen Teile alle Brüche insgesamt ausmachen.","orig_tok":["Wann","man","alſo","alle","Zehler","zuſammen","addirt",",","ſo","weiſet","die","Summ",",","wieviel","dergleichen","Theile","alle","Bruͤche","insgeſammt","ausmachen","."],"norm_tok":["Wann","man","also","alle","Zähler","zusammen","addiert",",","so","weiset","die","Summe",",","wie","viel","dergleichen","Teile","alle","Brüche","insgesamt","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,34],[35,41],[41,42],[43,45],[46,52],[53,56],[57,61],[61,62],[63,70],[71,82],[83,89],[90,94],[95,102],[103,113],[114,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,34],[35,42],[42,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,85],[86,91],[92,96],[97,103],[104,113],[114,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.285299777984619}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1408,"date":1738,"orig":"Da nun dieſes ſolche Theile ſind als der gemeine Nenner der gegebenen Bruͤche anzeigt, ſo iſt die Summ derſelben Bruͤche ein Bruch, deſſen Nenner der gemeine Nenner, der Zehler aber die Summ der Zehler iſt.","norm":"Da nun dieses solche Teile sind als der gemeine Nenner der gegebenen Brüche anzeigt, so ist die Summe derselben Brüche ein Bruch, dessen Nenner der gemeine Nenner, der Zähler aber die Summe der Zähler ist.","orig_tok":["Da","nun","dieſes","ſolche","Theile","ſind","als","der","gemeine","Nenner","der","gegebenen","Bruͤche","anzeigt",",","ſo","iſt","die","Summ","derſelben","Bruͤche","ein","Bruch",",","deſſen","Nenner","der","gemeine","Nenner",",","der","Zehler","aber","die","Summ","der","Zehler","iſt","."],"norm_tok":["Da","nun","dieses","solche","Teile","sind","als","der","gemeine","Nenner","der","gegebenen","Brüche","anzeigt",",","so","ist","die","Summe","derselben","Brüche","ein","Bruch",",","dessen","Nenner","der","gemeine","Nenner",",","der","Zähler","aber","die","Summe","der","Zähler","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,55],[56,59],[60,69],[70,77],[78,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,112],[113,120],[121,124],[125,130],[130,131],[132,138],[139,145],[146,149],[150,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,181],[182,185],[186,190],[191,194],[195,201],[202,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,20],[21,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,58],[59,68],[69,75],[76,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,111],[112,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,136],[137,143],[144,147],[148,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,200],[201,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.872100114822387}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1409,"date":1738,"orig":"Als wann zum Exempel dieſe Bruͤche [Formel] , [Formel] , und [Formel] zuſammen addirt werden ſollten, ſo ſieht man daß ein jeder Bruch einerley, nehmlich fuͤnf und zwanzigſte, Theile eines gantzen andeute, dergleichen der erſte 2, der andere 4 und der dritte 7 enthaͤlt.","norm":"Als wann zum Exempel diese Brüche [Formel], [Formel], und [Formel] zusammen addiert werden sollten, so sieht man dass ein jeder Bruch einerlei, nämlich fünf und zwanzigste, Teile eines ganzen andeute, dergleichen der erste 2, der andere 4 und der dritte 7 enthält.","orig_tok":["Als","wann","zum","Exempel","dieſe","Bruͤche","[Formel]",",","[Formel]",",","und","[Formel]","zuſammen","addirt","werden","ſollten",",","ſo","ſieht","man","daß","ein","jeder","Bruch","einerley",",","nehmlich","fuͤnf","und","zwanzigſte",",","Theile","eines","gantzen","andeute",",","dergleichen","der","erſte","2",",","der","andere","4","und","der","dritte","7","enthaͤlt","."],"norm_tok":["Als","wann","zum","Exempel","diese","Brüche","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","und","[","Formel","]","zusammen","addiert","werden","sollten",",","so","sieht","man","dass","ein","jeder","Bruch","einerlei",",","nämlich","fünf","und","zwanzigste",",","Teile","eines","ganzen","andeute",",","dergleichen","der","erste","2",",","der","andere","4","und","der","dritte","7","enthält","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,34],[35,43],[44,45],[46,54],[55,56],[57,60],[61,69],[70,78],[79,85],[86,92],[93,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,134],[135,143],[143,144],[145,153],[154,159],[160,163],[164,174],[174,175],[176,182],[183,188],[189,196],[197,204],[204,205],[206,217],[218,221],[222,227],[228,229],[229,230],[231,234],[235,241],[242,243],[244,247],[248,251],[252,258],[259,260],[261,269],[269,270]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,26],[27,33],[34,35],[35,41],[41,42],[42,43],[44,45],[45,51],[51,52],[52,53],[54,57],[58,59],[59,65],[65,66],[67,75],[76,83],[84,90],[91,98],[98,99],[100,102],[103,108],[109,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,142],[142,143],[144,151],[152,156],[157,160],[161,171],[171,172],[173,178],[179,184],[185,191],[192,199],[199,200],[201,212],[213,216],[217,222],[223,224],[224,225],[226,229],[230,236],[237,238],[239,242],[243,246],[247,253],[254,255],[256,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[8,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[11,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44],[39,45],[40,46],[41,47],[42,48],[43,49],[44,50],[45,51],[46,52],[47,53],[48,54],[49,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.862599849700928}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1410,"date":1738,"orig":"Alle drey zuſammen alſo machen 12 fuͤnf und zwanzigſte Theile eines gantzen aus, welche alſo [Formel] geſchrieben werden, und folglich iſt dieſer Bruch [Formel] , deſſen Nenner dem gemeinen Nenner der gegebenen Bruͤche, der Zehler aber der Summ der Zehler gleich iſt, die geſuchte Summ der gegebenen Bruͤche [Formel] , [Formel] und [Formel] . Hieraus erhellet nun daß die Summ zweyer oder mehr gegebenen Bruͤche, welche gleiche Nenner baben ein Bruch ſey, deſſen Nenner der vorige gemeine Nenner, der Zehler aber die Summ der Zehler der gegebenen Bruͤche iſt.","norm":"Alle drei zusammen also machen 12 fünf und zwanzigste Teile eines ganzen aus, welche also [Formel] geschrieben werden, und folglich ist dieser Bruch [Formel], dessen Nenner dem gemeinen Nenner der gegebenen Brüche, der Zähler aber der Summe der Zähler gleich ist, die gesuchte Summe der gegebenen Brüche [Formel], [Formel] und [Formel]. Hieraus erhellet nun dass die Summe zweier oder mehr gegebenen Brüche, welche gleiche Nenner haben ein Bruch sei, dessen Nenner der vorige gemeine Nenner, der Zähler aber die Summe der Zähler der gegebenen Brüche ist.","orig_tok":["Alle","drey","zuſammen","alſo","machen","12","fuͤnf","und","zwanzigſte","Theile","eines","gantzen","aus",",","welche","alſo","[Formel]","geſchrieben","werden",",","und","folglich","iſt","dieſer","Bruch","[Formel]",",","deſſen","Nenner","dem","gemeinen","Nenner","der","gegebenen","Bruͤche",",","der","Zehler","aber","der","Summ","der","Zehler","gleich","iſt",",","die","geſuchte","Summ","der","gegebenen","Bruͤche","[Formel]",",","[Formel]","und","[Formel]",".","Hieraus","erhellet","nun","daß","die","Summ","zweyer","oder","mehr","gegebenen","Bruͤche",",","welche","gleiche","Nenner","baben","ein","Bruch","ſey",",","deſſen","Nenner","der","vorige","gemeine","Nenner",",","der","Zehler","aber","die","Summ","der","Zehler","der","gegebenen","Bruͤche","iſt","."],"norm_tok":["Alle","drei","zusammen","also","machen","12","fünf","und","zwanzigste","Teile","eines","ganzen","aus",",","welche","also","[","Formel","]","geschrieben","werden",",","und","folglich","ist","dieser","Bruch","[","Formel","]",",","dessen","Nenner","dem","gemeinen","Nenner","der","gegebenen","Brüche",",","der","Zähler","aber","der","Summe","der","Zähler","gleich","ist",",","die","gesuchte","Summe","der","gegebenen","Brüche","[","Formel","]",",","[","Formel","]","und","[","Formel","]",".","Hieraus","erhellet","nun","dass","die","Summe","zweier","oder","mehr","gegebenen","Brüche",",","welche","gleiche","Nenner","haben","ein","Bruch","sei",",","dessen","Nenner","der","vorige","gemeine","Nenner",",","der","Zähler","aber","die","Summe","der","Zähler","der","gegebenen","Brüche","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,23],[24,30],[31,33],[34,39],[40,43],[44,54],[55,61],[62,67],[68,75],[76,79],[79,80],[81,87],[88,92],[93,101],[102,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,145],[146,151],[152,160],[161,162],[163,169],[170,176],[177,180],[181,189],[190,196],[197,200],[201,210],[211,218],[218,219],[220,223],[224,230],[231,235],[236,239],[240,244],[245,248],[249,255],[256,262],[263,266],[266,267],[268,271],[272,280],[281,285],[286,289],[290,299],[300,307],[308,316],[317,318],[319,327],[328,331],[332,340],[341,342],[343,350],[351,359],[360,363],[364,367],[368,371],[372,376],[377,383],[384,388],[389,393],[394,403],[404,411],[411,412],[413,419],[420,427],[428,434],[435,440],[441,444],[445,450],[451,454],[454,455],[456,462],[463,469],[470,473],[474,480],[481,488],[489,495],[495,496],[497,500],[501,507],[508,512],[513,516],[517,521],[522,525],[526,532],[533,536],[537,546],[547,554],[555,558],[558,559]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,23],[24,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,53],[54,59],[60,65],[66,72],[73,76],[76,77],[78,84],[85,89],[90,91],[91,97],[97,98],[99,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,150],[150,156],[156,157],[157,158],[159,165],[166,172],[173,176],[177,185],[186,192],[193,196],[197,206],[207,213],[213,214],[215,218],[219,225],[226,230],[231,234],[235,240],[241,244],[245,251],[252,258],[259,262],[262,263],[264,267],[268,276],[277,282],[283,286],[287,296],[297,303],[304,305],[305,311],[311,312],[312,313],[314,315],[315,321],[321,322],[323,326],[327,328],[328,334],[334,335],[335,336],[337,344],[345,353],[354,357],[358,362],[363,366],[367,372],[373,379],[380,384],[385,389],[390,399],[400,406],[406,407],[408,414],[415,422],[423,429],[430,435],[436,439],[440,445],[446,449],[449,450],[451,457],[458,464],[465,468],[469,475],[476,483],[484,490],[490,491],[492,495],[496,502],[503,507],[508,511],[512,517],[518,521],[522,528],[529,532],[533,542],[543,549],[550,553],[553,554]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[25,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[52,57],[52,58],[53,59],[54,60],[54,61],[54,62],[55,63],[56,64],[56,65],[56,66],[57,67],[58,68],[59,69],[60,70],[61,71],[62,72],[63,73],[64,74],[65,75],[66,76],[67,77],[68,78],[69,79],[70,80],[71,81],[72,82],[73,83],[74,84],[75,85],[76,86],[77,87],[78,88],[79,89],[80,90],[81,91],[82,92],[83,93],[84,94],[85,95],[86,96],[87,97],[88,98],[89,99],[90,100],[91,101],[92,102],[93,103],[94,104],[95,105],[96,106]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.700900077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1411,"date":1738,"orig":"Um alſo zwey oder mehr ſolche Bruͤche, welche gleiche Nenner haben, zuſammen zu addiren, ſo addirt man bloß die Zehler und unter die Summ ſetzt man den gemeinen Nenner, da dann dieſer Bruch die wahre Summ der gegebenen Bruͤche ſeyn wird.","norm":"Um also zwei oder mehr solche Brüche, welche gleiche Nenner haben, zusammenzuaddieren, so addiert man bloß die Zähler und unter die Summe setzt man den gemeinen Nenner, da dann dieser Bruch die wahre Summe der gegebenen Brüche sein wird.","orig_tok":["Um","alſo","zwey","oder","mehr","ſolche","Bruͤche",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","zuſammen","zu","addiren",",","ſo","addirt","man","bloß","die","Zehler","und","unter","die","Summ","ſetzt","man","den","gemeinen","Nenner",",","da","dann","dieſer","Bruch","die","wahre","Summ","der","gegebenen","Bruͤche","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Um","also","zwei","oder","mehr","solche","Brüche",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","zusammenzuaddieren",",","so","addiert","man","bloß","die","Zähler","und","unter","die","Summe","setzt","man","den","gemeinen","Nenner",",","da","dann","dieser","Bruch","die","wahre","Summe","der","gegebenen","Brüche","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,76],[77,79],[80,87],[87,88],[89,91],[92,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,137],[138,143],[144,147],[148,151],[152,160],[161,167],[167,168],[169,171],[172,176],[177,183],[184,189],[190,193],[194,199],[200,204],[205,208],[209,218],[219,226],[227,231],[232,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,29],[30,36],[36,37],[38,44],[45,52],[53,59],[60,65],[65,66],[67,85],[85,86],[87,89],[90,97],[98,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,137],[138,143],[144,147],[148,151],[152,160],[161,167],[167,168],[169,171],[172,176],[177,183],[184,189],[190,193],[194,199],[200,205],[206,209],[210,219],[220,226],[227,231],[232,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8436999320983882}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1412,"date":1738,"orig":"Will man dieſe Summ auf die leichteſte und bequemſte Art ausgedruͤckt haben, ſo ſieht man ob der gefundene Bruch gantze in ſich enthalte, und in ſolchem Falle zieht man die gantzen heraus, und deutet dieſelben durch eine gantze Zahl an.","norm":"Will man diese Summe auf die leichteste und bequemste Art ausgedrückt haben, so sieht man ob der gefundene Bruch ganze in sich enthalte, und in solchem Falle zieht man die ganzen heraus, und deutet dieselben durch eine ganze Zahl an.","orig_tok":["Will","man","dieſe","Summ","auf","die","leichteſte","und","bequemſte","Art","ausgedruͤckt","haben",",","ſo","ſieht","man","ob","der","gefundene","Bruch","gantze","in","ſich","enthalte",",","und","in","ſolchem","Falle","zieht","man","die","gantzen","heraus",",","und","deutet","dieſelben","durch","eine","gantze","Zahl","an","."],"norm_tok":["Will","man","diese","Summe","auf","die","leichteste","und","bequemste","Art","ausgedrückt","haben",",","so","sieht","man","ob","der","gefundene","Bruch","ganze","in","sich","enthalte",",","und","in","solchem","Falle","zieht","man","die","ganzen","heraus",",","und","deutet","dieselben","durch","eine","ganze","Zahl","an","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,69],[70,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,106],[107,112],[113,119],[120,122],[123,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,144],[145,152],[153,158],[159,164],[165,168],[169,172],[173,180],[181,187],[187,188],[189,192],[193,199],[200,209],[210,215],[216,220],[221,227],[228,232],[233,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,53],[54,57],[58,69],[70,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,92],[93,96],[97,106],[107,112],[113,118],[119,121],[122,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,151],[152,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,178],[179,185],[185,186],[187,190],[191,197],[198,207],[208,213],[214,218],[219,224],[225,229],[230,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.276500225067139}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1413,"date":1738,"orig":"Ferner wann der gefundene Bruch durch kleinere Zahlen ausgedruͤckt werden kan, ſo pflegt man auch denſelben in die kleinſten moͤglichen Zahlen zu bringen.","norm":"Ferner wann der gefundene Bruch durch kleinere Zahlen ausgedrückt werden kann, so pflegt man auch denselben in die kleinsten möglichen Zahlen zu bringen.","orig_tok":["Ferner","wann","der","gefundene","Bruch","durch","kleinere","Zahlen","ausgedruͤckt","werden","kan",",","ſo","pflegt","man","auch","denſelben","in","die","kleinſten","moͤglichen","Zahlen","zu","bringen","."],"norm_tok":["Ferner","wann","der","gefundene","Bruch","durch","kleinere","Zahlen","ausgedrückt","werden","kann",",","so","pflegt","man","auch","denselben","in","die","kleinsten","möglichen","Zahlen","zu","bringen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,31],[32,37],[38,46],[47,53],[54,66],[67,73],[74,77],[77,78],[79,81],[82,88],[89,92],[93,97],[98,107],[108,110],[111,114],[115,124],[125,135],[136,142],[143,145],[146,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,31],[32,37],[38,46],[47,53],[54,65],[66,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,88],[89,92],[93,97],[98,107],[108,110],[111,114],[115,124],[125,134],[135,141],[142,144],[145,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94950008392334}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1414,"date":1738,"orig":"Wann zum Exempel dieſe Bruͤche [Formel] , [Formel] , [Formel] addirt werden ſollten, ſo wuͤrde die gantze Operation alſo zu ſtehen kommen.","norm":"Wann zum Exempel diese Brüche [Formel], [Formel], [Formel] addiert werden sollten, so würde die ganze Operation also zu stehen kommen.","orig_tok":["Wann","zum","Exempel","dieſe","Bruͤche","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]","addirt","werden","ſollten",",","ſo","wuͤrde","die","gantze","Operation","alſo","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Wann","zum","Exempel","diese","Brüche","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]","addiert","werden","sollten",",","so","würde","die","ganze","Operation","also","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,30],[31,39],[40,41],[42,50],[51,52],[53,61],[62,68],[69,75],[76,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,115],[116,120],[121,123],[124,130],[131,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,29],[30,31],[31,37],[37,38],[38,39],[40,41],[41,47],[47,48],[48,49],[50,51],[51,57],[57,58],[59,66],[67,73],[74,81],[81,82],[83,85],[86,91],[92,95],[96,101],[102,111],[112,116],[117,119],[120,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[7,10],[7,11],[8,12],[9,13],[9,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.300000190734863}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1415,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1416,"date":1738,"orig":"Man findet nehmlich [Formel] , welcher Bruch weilen der Zehler groͤſſer iſt als der Nenner mehr als ein gantzes ausmacht, derowegen diuidirt man 31 durch 30, und findet fuͤr den Quotum 1 und den Reſt auch 1, woraus man ſieht daß [Formel] ſo viel ſey als 1 [Formel] .","norm":"Man findet nämlich [Formel], welcher Bruch weilen der Zähler größer ist als der Nenner mehr als ein ganzes ausmacht, derowegen dividiert man 31 durch 30, und findet für den Quotum 1 und den Rest auch 1, woraus man sieht dass [Formel] so viel sei als 1 [Formel].","orig_tok":["Man","findet","nehmlich","[Formel]",",","welcher","Bruch","weilen","der","Zehler","groͤſſer","iſt","als","der","Nenner","mehr","als","ein","gantzes","ausmacht",",","derowegen","diuidirt","man","31","durch","30",",","und","findet","fuͤr","den","Quotum","1","und","den","Reſt","auch","1",",","woraus","man","ſieht","daß","[Formel]","ſo","viel","ſey","als","1","[Formel]","."],"norm_tok":["Man","findet","nämlich","[","Formel","]",",","welcher","Bruch","weilen","der","Zähler","größer","ist","als","der","Nenner","mehr","als","ein","ganzes","ausmacht",",","derowegen","dividiert","man","31","durch","30",",","und","findet","für","den","Quotum","1","und","den","Rest","auch","1",",","woraus","man","sieht","dass","[","Formel","]","so","viel","sei","als","1","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,28],[29,30],[31,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,120],[120,121],[122,131],[132,140],[141,144],[145,147],[148,153],[154,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,173],[174,177],[178,184],[185,186],[187,190],[191,194],[195,199],[200,204],[205,206],[206,207],[208,214],[215,218],[219,224],[225,228],[229,237],[238,240],[241,245],[246,249],[250,253],[254,255],[256,264],[265,266]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,20],[20,26],[26,27],[27,28],[29,36],[37,42],[43,49],[50,53],[54,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,115],[115,116],[117,126],[127,136],[137,140],[141,143],[144,149],[150,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,168],[169,172],[173,179],[180,181],[182,185],[186,189],[190,194],[195,199],[200,201],[201,202],[203,209],[210,213],[214,219],[220,224],[225,226],[226,232],[232,233],[234,236],[237,241],[242,245],[246,249],[250,251],[252,253],[253,259],[259,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[44,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[50,55],[50,56],[51,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230800151824951}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1417,"date":1738,"orig":"Ferner folgende Bruͤche [Formel] , [Formel] , [Formel] , [Formel] , und [Formel] machen in einer Summ zuſammen, wie aus folgender Operation zu ſehen.","norm":"Ferner folgende Brüche [Formel], [Formel], [Formel], [Formel], und [Formel] machen in einer Summe zusammen, wie aus folgender Operation zu sehen.","orig_tok":["Ferner","folgende","Bruͤche","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]",",","und","[Formel]","machen","in","einer","Summ","zuſammen",",","wie","aus","folgender","Operation","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Ferner","folgende","Brüche","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","und","[","Formel","]","machen","in","einer","Summe","zusammen",",","wie","aus","folgender","Operation","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,23],[24,32],[33,34],[35,43],[44,45],[46,54],[55,56],[57,65],[66,67],[68,71],[72,80],[81,87],[88,90],[91,96],[97,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,129],[130,139],[140,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,22],[23,24],[24,30],[30,31],[31,32],[33,34],[34,40],[40,41],[41,42],[43,44],[44,50],[50,51],[51,52],[53,54],[54,60],[60,61],[61,62],[63,66],[67,68],[68,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,91],[92,97],[98,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,125],[126,135],[136,138],[139,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[7,12],[7,13],[8,14],[9,15],[9,16],[9,17],[10,18],[11,19],[12,20],[12,21],[12,22],[13,23],[14,24],[15,25],[16,26],[17,27],[18,28],[19,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33],[24,34],[25,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.099699974060059}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1418,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1419,"date":1738,"orig":"Weilen des Bruchs [Formel] Zehler und Nenner durch 12 getheilt werden koͤnnen.","norm":"Weilen des Bruchs [Formel] Zähler und Nenner durch 12 geteilt werden können.","orig_tok":["Weilen","des","Bruchs","[Formel]","Zehler","und","Nenner","durch","12","getheilt","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Weilen","des","Bruchs","[","Formel","]","Zähler","und","Nenner","durch","12","geteilt","werden","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,53],[54,62],[63,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,19],[19,25],[25,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,53],[54,61],[62,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.488500118255615}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1420,"date":1738,"orig":"Wieviel dieſe Bruͤche [Formel] ; [Formel] ; [Formel] ; [Formel] in einer Summ ausmachen, iſt aus folgender Operation zu ſehen.","norm":"Wie viel diese Brüche [Formel]; [Formel]; [Formel]; [Formel] in einer Summe ausmachen, ist aus folgender Operation zu sehen.","orig_tok":["Wieviel","dieſe","Bruͤche","[Formel]",";","[Formel]",";","[Formel]",";","[Formel]","in","einer","Summ","ausmachen",",","iſt","aus","folgender","Operation","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Wie","viel","diese","Brüche","[","Formel","]",";","[","Formel","]",";","[","Formel","]",";","[","Formel","]","in","einer","Summe","ausmachen",",","ist","aus","folgender","Operation","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,21],[22,30],[31,32],[33,41],[42,43],[44,52],[53,54],[55,63],[64,66],[67,72],[73,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,106],[107,116],[117,119],[120,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,23],[23,29],[29,30],[30,31],[32,33],[33,39],[39,40],[40,41],[42,43],[43,49],[49,50],[50,51],[52,53],[53,59],[59,60],[61,63],[64,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,104],[105,114],[115,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[3,5],[3,6],[4,7],[5,8],[5,9],[5,10],[6,11],[7,12],[7,13],[7,14],[8,15],[9,16],[9,17],[9,18],[10,19],[11,20],[12,21],[13,22],[14,23],[15,24],[16,25],[17,26],[18,27],[19,28],[20,29],[21,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.210800170898437}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1421,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1422,"date":1738,"orig":"Wann dergleichen Bruͤche viel zu addiren vorkommen, ſo iſt der Kuͤrtze halben nicht noͤthig bey jedem Bruche in der Operation den Nenner hinzu zu ſetzen, ſondern iſt gnug, nur die Zehler hin zu ſchreiben, und den gemeinen Nenner ſich auf der Seite anzumercken, alſo wurden dieſe Exempel folgender Geſtalt auf das kuͤrtzeſte gerechnet werden.","norm":"Wann dergleichen Brüche viel zu addieren vorkommen, so ist der Kürze halben nicht nötig bei jedem Bruche in der Operation den Nenner hinzuzusetzen, sondern ist genug, nur die Zähler hinzuschreiben, und den gemeinen Nenner sich auf der Seite anzumerken, also wurden diese Exempel folgender Gestalt auf das kürzeste gerechnet werden.","orig_tok":["Wann","dergleichen","Bruͤche","viel","zu","addiren","vorkommen",",","ſo","iſt","der","Kuͤrtze","halben","nicht","noͤthig","bey","jedem","Bruche","in","der","Operation","den","Nenner","hinzu","zu","ſetzen",",","ſondern","iſt","gnug",",","nur","die","Zehler","hin","zu","ſchreiben",",","und","den","gemeinen","Nenner","ſich","auf","der","Seite","anzumercken",",","alſo","wurden","dieſe","Exempel","folgender","Geſtalt","auf","das","kuͤrtzeſte","gerechnet","werden","."],"norm_tok":["Wann","dergleichen","Brüche","viel","zu","addieren","vorkommen",",","so","ist","der","Kürze","halben","nicht","nötig","bei","jedem","Bruche","in","der","Operation","den","Nenner","hinzuzusetzen",",","sondern","ist","genug",",","nur","die","Zähler","hinzuschreiben",",","und","den","gemeinen","Nenner","sich","auf","der","Seite","anzumerken",",","also","wurden","diese","Exempel","folgender","Gestalt","auf","das","kürzeste","gerechnet","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[25,29],[30,32],[33,40],[41,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,77],[78,83],[84,91],[92,95],[96,101],[102,108],[109,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,136],[137,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,161],[162,165],[166,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,190],[191,193],[194,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,221],[222,228],[229,233],[234,237],[238,241],[242,247],[248,259],[259,260],[261,265],[266,272],[273,278],[279,286],[287,296],[297,304],[305,308],[309,312],[313,323],[324,333],[334,340],[340,341]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[24,28],[29,31],[32,40],[41,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,75],[76,81],[82,87],[88,91],[92,97],[98,104],[105,107],[108,111],[112,121],[122,125],[126,132],[133,146],[146,147],[148,155],[156,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,181],[182,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,214],[215,221],[222,226],[227,230],[231,234],[235,240],[241,251],[251,252],[253,257],[258,264],[265,270],[271,278],[279,288],[289,296],[297,300],[301,304],[305,313],[314,323],[324,330],[330,331]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,32],[36,32],[37,33],[38,34],[39,35],[40,36],[41,37],[42,38],[43,39],[44,40],[45,41],[46,42],[47,43],[48,44],[49,45],[50,46],[51,47],[52,48],[53,49],[54,50],[55,51],[56,52],[57,53],[58,54],[59,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.385799884796143}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1423,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1424,"date":1738,"orig":"Allſo wird man von dieſen Bruͤchen [Formel] , [Formel] und [Formel] dieſe Summ [Formel] , das iſt, 1⅓ finden.","norm":"Also wird man von diesen Brüchen [Formel], [Formel] und [Formel] diese Summe [Formel], das ist, 1 1/3  finden.","orig_tok":["Allſo","wird","man","von","dieſen","Bruͤchen","[Formel]",",","[Formel]","und","[Formel]","dieſe","Summ","[Formel]",",","das","iſt",",","1⅓","finden","."],"norm_tok":["Also","wird","man","von","diesen","Brüchen","[","Formel","]",",","[","Formel","]","und","[","Formel","]","diese","Summe","[","Formel","]",",","das","ist",",","1","1","/","3"," ","finden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,25],[26,34],[35,43],[44,45],[46,54],[55,58],[59,67],[68,73],[74,78],[79,87],[88,89],[90,93],[94,97],[97,98],[99,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,32],[33,34],[34,40],[40,41],[41,42],[43,44],[44,50],[50,51],[52,55],[56,57],[57,63],[63,64],[65,70],[71,76],[77,78],[78,84],[84,85],[85,86],[87,90],[91,94],[94,95],[96,97],[98,99],[99,100],[100,101],[102,103],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[8,11],[8,12],[9,13],[10,14],[10,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[13,20],[13,21],[14,22],[15,23],[16,24],[17,25],[null,26],[18,27],[null,28],[null,29],[null,30],[19,31],[20,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.750100135803223}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1425,"date":1738,"orig":"Bey dieſem Exempel ſieht man daß die vorgegebenen Bruͤche nicht in den kleineſten Formen ſind gegeben worden, ſondern auf dieſer Art haͤtten koͤnnen gegeben werden ¼; ⅓; ¾; Ob dieſelben aber gleich auf dieſe Art kuͤrtzer ausgedruͤckt werden, ſo dienet doch die vorgegebene Form zur Addition weit mehr wegen der gleichen Nenner, welche dazu erfordert werden.","norm":"Bei diesem Exempel sieht man dass die vorgegebenen Brüche nicht in den kleinsten Formen sind gegeben worden, sondern auf dieser Art hätten können gegeben werden ¼;  1/3 ; ¾; ob dieselben aber gleich auf diese Art kürzer ausgedrückt werden, so dient doch die vorgegebene Form zur Addition weit mehr wegen der gleichen Nenner, welche dazu erfordert werden.","orig_tok":["Bey","dieſem","Exempel","ſieht","man","daß","die","vorgegebenen","Bruͤche","nicht","in","den","kleineſten","Formen","ſind","gegeben","worden",",","ſondern","auf","dieſer","Art","haͤtten","koͤnnen","gegeben","werden","¼",";","⅓",";","¾",";","Ob","dieſelben","aber","gleich","auf","dieſe","Art","kuͤrtzer","ausgedruͤckt","werden",",","ſo","dienet","doch","die","vorgegebene","Form","zur","Addition","weit","mehr","wegen","der","gleichen","Nenner",",","welche","dazu","erfordert","werden","."],"norm_tok":["Bei","diesem","Exempel","sieht","man","dass","die","vorgegebenen","Brüche","nicht","in","den","kleinsten","Formen","sind","gegeben","worden",",","sondern","auf","dieser","Art","hätten","können","gegeben","werden","¼",";"," ","1","/","3",";","¾",";","ob","dieselben","aber","gleich","auf","diese","Art","kürzer","ausgedrückt","werden",",","so","dient","doch","die","vorgegebene","Form","zur","Addition","weit","mehr","wegen","der","gleichen","Nenner",",","welche","dazu","erfordert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,49],[50,57],[58,63],[64,66],[67,70],[71,81],[82,88],[89,93],[94,101],[102,108],[108,109],[110,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,140],[141,148],[149,156],[157,163],[164,165],[165,166],[167,168],[168,169],[170,171],[171,172],[173,175],[176,185],[186,190],[191,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,220],[221,233],[234,240],[240,241],[242,244],[245,251],[252,256],[257,260],[261,272],[273,277],[278,281],[282,290],[291,295],[296,300],[301,306],[307,310],[311,319],[320,326],[326,327],[328,334],[335,339],[340,349],[350,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,50],[51,57],[58,63],[64,66],[67,70],[71,80],[81,87],[88,92],[93,100],[101,107],[107,108],[109,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,145],[146,153],[154,160],[161,162],[162,163],[164,165],[165,166],[166,167],[167,168],[169,170],[171,172],[172,173],[174,176],[177,186],[187,191],[192,198],[199,202],[203,208],[209,212],[213,219],[220,231],[232,238],[238,239],[240,242],[243,248],[249,253],[254,257],[258,269],[270,274],[275,278],[279,287],[288,292],[293,297],[298,303],[304,307],[308,316],[317,323],[323,324],[325,331],[332,336],[337,346],[347,353],[353,354]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,null],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[29,32],[30,33],[31,34],[32,35],[33,36],[34,37],[35,38],[36,39],[37,40],[38,41],[39,42],[40,43],[41,44],[42,45],[43,46],[44,47],[45,48],[46,49],[47,50],[48,51],[49,52],[50,53],[51,54],[52,55],[53,56],[54,57],[55,58],[56,59],[57,60],[58,61],[59,62],[60,63],[61,64],[62,65]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206799983978271}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1426,"date":1738,"orig":"Alſo koͤnnen dieſe Bruͤche ⅔ und ¼ auf dieſe Art nicht addirt werden.","norm":"Also können diese Brüche  2/3  und ¼ auf diese Art nicht addiert werden.","orig_tok":["Alſo","koͤnnen","dieſe","Bruͤche","⅔","und","¼","auf","dieſe","Art","nicht","addirt","werden","."],"norm_tok":["Also","können","diese","Brüche"," ","2","/","3"," ","und","¼","auf","diese","Art","nicht","addiert","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,26],[27,28],[29,32],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,24],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[30,31],[31,34],[35,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.599999904632568}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1427,"date":1738,"orig":"Wann man aber [Formel] fuͤr ⅔ und [Formel] fuͤr ¼ ſetzt, ſo iſt die Summ nehmlich [Formel] leicht zu finden.","norm":"Wann man aber [Formel] für ⅔ und [Formel] für ¼ setzt, so ist die Summe nämlich [Formel] leicht zu finden.","orig_tok":["Wann","man","aber","[Formel]","fuͤr","⅔","und","[Formel]","fuͤr","¼","ſetzt",",","ſo","iſt","die","Summ","nehmlich","[Formel]","leicht","zu","finden","."],"norm_tok":["Wann","man","aber","[","Formel","]","für","⅔","und","[","Formel","]","für","¼","setzt",",","so","ist","die","Summe","nämlich","[","Formel","]","leicht","zu","finden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,27],[28,29],[30,33],[34,42],[43,47],[48,49],[50,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,72],[73,81],[82,90],[91,97],[98,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,15],[15,21],[21,22],[23,26],[27,28],[29,32],[33,34],[34,40],[40,41],[42,45],[46,47],[48,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,79],[80,81],[81,87],[87,88],[89,95],[96,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[7,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[17,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.260900020599365}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1428,"date":1738,"orig":"Hieraus iſt nun leicht zu verſtehen, daß wann Bruͤche von ungleichen Nenneren zuſammen addirt werden ſollen, dieſelben in andere Formen verwandelt werden muͤſſen, in welchen die Nenner gleich ſind; wozu hernach die gehoͤrige Anleitung gegeben werden ſoll.","norm":"Hieraus ist nun leicht zu verstehen, dass wann Brüche von ungleichen Nennern zusammen addiert werden sollen, dieselben in andere Formen verwandelt werden müssen, in welchen die Nenner gleich sind; wozu hernach die gehörige Anleitung gegeben werden soll.","orig_tok":["Hieraus","iſt","nun","leicht","zu","verſtehen",",","daß","wann","Bruͤche","von","ungleichen","Nenneren","zuſammen","addirt","werden","ſollen",",","dieſelben","in","andere","Formen","verwandelt","werden","muͤſſen",",","in","welchen","die","Nenner","gleich","ſind",";","wozu","hernach","die","gehoͤrige","Anleitung","gegeben","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Hieraus","ist","nun","leicht","zu","verstehen",",","dass","wann","Brüche","von","ungleichen","Nennern","zusammen","addiert","werden","sollen",",","dieselben","in","andere","Formen","verwandelt","werden","müssen",",","in","welchen","die","Nenner","gleich","sind",";","wozu","hernach","die","gehörige","Anleitung","gegeben","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,53],[54,57],[58,68],[69,77],[78,86],[87,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,118],[119,121],[122,128],[129,135],[136,146],[147,153],[154,161],[161,162],[163,165],[166,173],[174,177],[178,184],[185,191],[192,196],[196,197],[198,202],[203,210],[211,214],[215,224],[225,234],[235,242],[243,249],[250,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,25],[26,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,53],[54,57],[58,68],[69,76],[77,85],[86,93],[94,100],[101,107],[107,108],[109,118],[119,121],[122,128],[129,135],[136,146],[147,153],[154,160],[160,161],[162,164],[165,172],[173,176],[177,183],[184,190],[191,195],[195,196],[197,201],[202,209],[210,213],[214,222],[223,232],[233,240],[241,247],[248,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337699890136719}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1429,"date":1738,"orig":"Zur einem Exempel aber von gantzen und gebrochenen Zahlen zu addiren ſeyen dieſe Zahlen 5 [Formel] ; 3 [Formel] ; 9 [Formel] ; und [Formel] vorgelegt, davon die Summ gefunden werden ſoll, welches folgender Geſtalt geſchicht.","norm":"Zur einem Exempel aber von ganzen und gebrochenen Zahlen zu addieren seien diese Zahlen 5 [Formel]; 3 [Formel]; 9 [Formel]; und [Formel] vorgelegt, davon die Summe gefunden werden soll, welches folgender Gestalt geschieht.","orig_tok":["Zur","einem","Exempel","aber","von","gantzen","und","gebrochenen","Zahlen","zu","addiren","ſeyen","dieſe","Zahlen","5","[Formel]",";","3","[Formel]",";","9","[Formel]",";","und","[Formel]","vorgelegt",",","davon","die","Summ","gefunden","werden","ſoll",",","welches","folgender","Geſtalt","geſchicht","."],"norm_tok":["Zur","einem","Exempel","aber","von","ganzen","und","gebrochenen","Zahlen","zu","addieren","seien","diese","Zahlen","5","[","Formel","]",";","3","[","Formel","]",";","9","[","Formel","]",";","und","[","Formel","]","vorgelegt",",","davon","die","Summe","gefunden","werden","soll",",","welches","folgender","Gestalt","geschieht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,34],[35,38],[39,50],[51,57],[58,60],[61,68],[69,74],[75,80],[81,87],[88,89],[90,98],[99,100],[101,102],[103,111],[112,113],[114,115],[116,124],[125,126],[127,130],[131,139],[140,149],[149,150],[151,156],[157,160],[161,165],[166,174],[175,181],[182,186],[186,187],[188,195],[196,205],[206,213],[214,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,49],[50,56],[57,59],[60,68],[69,74],[75,80],[81,87],[88,89],[90,91],[91,97],[97,98],[98,99],[100,101],[102,103],[103,109],[109,110],[110,111],[112,113],[114,115],[115,121],[121,122],[122,123],[124,127],[128,129],[129,135],[135,136],[137,146],[146,147],[148,153],[154,157],[158,163],[164,172],[173,179],[180,184],[184,185],[186,193],[194,203],[204,211],[212,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[18,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[21,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[24,31],[24,32],[25,33],[26,34],[27,35],[28,36],[29,37],[30,38],[31,39],[32,40],[33,41],[34,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.675899982452393}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1430,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1431,"date":1738,"orig":"Nehmlich [Formel] iſt ſo viel als 1 [Formel] , welches zu 17 macht 18 [Formel] , und [Formel] wird auf ⅓ reducirt.","norm":"Nämlich [Formel] ist so viel als 1 [Formel], welches zu 17 macht 18 [Formel], und [Formel] wird auf  1/3  reduziert.","orig_tok":["Nehmlich","[Formel]","iſt","ſo","viel","als","1","[Formel]",",","welches","zu","17","macht","18","[Formel]",",","und","[Formel]","wird","auf","⅓","reducirt","."],"norm_tok":["Nämlich","[","Formel","]","ist","so","viel","als","1","[","Formel","]",",","welches","zu","17","macht","18","[","Formel","]",",","und","[","Formel","]","wird","auf"," ","1","/","3"," ","reduziert","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,35],[36,44],[45,46],[47,54],[55,57],[58,60],[61,66],[67,69],[70,78],[79,80],[81,84],[85,93],[94,98],[99,102],[103,104],[105,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,7],[8,9],[9,15],[15,16],[17,20],[21,23],[24,28],[29,32],[33,34],[35,36],[36,42],[42,43],[43,44],[45,52],[53,55],[56,58],[59,64],[65,67],[68,69],[69,75],[75,76],[76,77],[78,81],[82,83],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[105,106],[106,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[7,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[14,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[17,24],[17,25],[18,26],[19,27],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[null,32],[20,null],[21,33],[22,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.762899875640869}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1432,"date":1738,"orig":"3.)","norm":"3.)","orig_tok":["3.",")"],"norm_tok":["3.",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5767998695373535}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1433,"date":1738,"orig":"Wann von zweyen Bruͤchen, welche gleiche Nenner haben, der kleinere von dem groͤſſeren ſubtrahirt werden ſoll, ſo zieht man den kleineren Zehler von dem groͤſſeren ab, und ſetzt unter den Reſt den gemeinen Nenner; welcher Bruch ſo dann den geſuchten Reſt ausmacht.","norm":"Wann von zweien Brüchen, welche gleiche Nenner haben, der kleinere von dem größeren subtrahiert werden soll, so zieht man den kleineren Zähler von dem größeren ab, und setzt unter den Rest den gemeinen Nenner; welcher Bruch so dann den gesuchten Rest ausmacht.","orig_tok":["Wann","von","zweyen","Bruͤchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","der","kleinere","von","dem","groͤſſeren","ſubtrahirt","werden","ſoll",",","ſo","zieht","man","den","kleineren","Zehler","von","dem","groͤſſeren","ab",",","und","ſetzt","unter","den","Reſt","den","gemeinen","Nenner",";","welcher","Bruch","ſo","dann","den","geſuchten","Reſt","ausmacht","."],"norm_tok":["Wann","von","zweien","Brüchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","der","kleinere","von","dem","größeren","subtrahiert","werden","soll",",","so","zieht","man","den","kleineren","Zähler","von","dem","größeren","ab",",","und","setzt","unter","den","Rest","den","gemeinen","Nenner",";","welcher","Bruch","so","dann","den","gesuchten","Rest","ausmacht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,32],[33,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,67],[68,71],[72,75],[76,86],[87,97],[98,104],[105,109],[109,110],[111,113],[114,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,144],[145,148],[149,152],[153,163],[164,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,183],[184,187],[188,192],[193,196],[197,205],[206,212],[212,213],[214,221],[222,227],[228,230],[231,235],[236,239],[240,249],[250,254],[255,263],[263,264]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,31],[32,39],[40,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,111],[112,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,201],[202,208],[208,209],[210,217],[218,223],[224,226],[227,231],[232,235],[236,245],[246,250],[251,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.116300106048584}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1434,"date":1738,"orig":"Soll aber von einer gantzen Zahl nebſt einem Bruche eine andere gantze Zahl nebſt einem Bruche, deſſen Nenner des vorigen Bruchs Nenner gleich iſt, ſubtrahirt werden, ſo wird der Bruch der kleineren Zahl von dem Bruche der groͤſſeren, und die gantze kleinere Zahl von der gantzen groͤſſeren ſubtrahirt, wann der Bruch der groͤſſern Zahl groͤſſer iſt als der Bruch der kleineren Zahl.","norm":"Soll aber von einer ganzen Zahl nebst einem Bruche eine andere ganze Zahl nebst einem Bruche, dessen Nenner des vorigen Bruchs Nenner gleich ist, subtrahiert werden, so wird der Bruch der kleineren Zahl von dem Bruche der größeren, und die ganze kleinere Zahl von der ganzen größeren subtrahiert, wann der Bruch der größeren Zahl größer ist als der Bruch der kleineren Zahl.","orig_tok":["Soll","aber","von","einer","gantzen","Zahl","nebſt","einem","Bruche","eine","andere","gantze","Zahl","nebſt","einem","Bruche",",","deſſen","Nenner","des","vorigen","Bruchs","Nenner","gleich","iſt",",","ſubtrahirt","werden",",","ſo","wird","der","Bruch","der","kleineren","Zahl","von","dem","Bruche","der","groͤſſeren",",","und","die","gantze","kleinere","Zahl","von","der","gantzen","groͤſſeren","ſubtrahirt",",","wann","der","Bruch","der","groͤſſern","Zahl","groͤſſer","iſt","als","der","Bruch","der","kleineren","Zahl","."],"norm_tok":["Soll","aber","von","einer","ganzen","Zahl","nebst","einem","Bruche","eine","andere","ganze","Zahl","nebst","einem","Bruche",",","dessen","Nenner","des","vorigen","Bruchs","Nenner","gleich","ist",",","subtrahiert","werden",",","so","wird","der","Bruch","der","kleineren","Zahl","von","dem","Bruche","der","größeren",",","und","die","ganze","kleinere","Zahl","von","der","ganzen","größeren","subtrahiert",",","wann","der","Bruch","der","größeren","Zahl","größer","ist","als","der","Bruch","der","kleineren","Zahl","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,27],[28,32],[33,38],[39,44],[45,51],[52,56],[57,63],[64,70],[71,75],[76,81],[82,87],[88,94],[94,95],[96,102],[103,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,135],[136,142],[143,146],[146,147],[148,158],[159,165],[165,166],[167,169],[170,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,198],[199,203],[204,207],[208,211],[212,218],[219,222],[223,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,249],[250,258],[259,263],[264,267],[268,271],[272,279],[280,290],[291,301],[301,302],[303,307],[308,311],[312,317],[318,321],[322,331],[332,336],[337,345],[346,349],[350,353],[354,357],[358,363],[364,367],[368,377],[378,382],[382,383]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,26],[27,31],[32,37],[38,43],[44,50],[51,55],[56,62],[63,68],[69,73],[74,79],[80,85],[86,92],[92,93],[94,100],[101,107],[108,111],[112,119],[120,126],[127,133],[134,140],[141,144],[144,145],[146,157],[158,164],[164,165],[166,168],[169,173],[174,177],[178,183],[184,187],[188,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,217],[218,221],[222,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,254],[255,259],[260,263],[264,267],[268,274],[275,283],[284,295],[295,296],[297,301],[302,305],[306,311],[312,315],[316,324],[325,329],[330,336],[337,340],[341,344],[345,348],[349,354],[355,358],[359,368],[369,373],[373,374]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.22979998588562}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1435,"date":1738,"orig":"Jſt aber der Bruch der groͤſſeren Zahl kleiner als der Bruch der kleineren Zahl ſo wird ein gantzes von der gantzen groͤſſeren Zahl genommen und zu dem Bruche geſchlagen, damit die Subtraction geſchehen koͤnnne; hierauf aber entweder die gantze Zahl der groͤſſeren um eins kleiner oder die gantze Zahl der kleineren um eins groͤſſer angeſehen.","norm":"Ist aber der Bruch der größeren Zahl kleiner als der Bruch der kleineren Zahl so wird ein ganzes von der ganzen größeren Zahl genommen und zu dem Bruche geschlagen, damit die Subtraktion geschehen könne; hierauf aber entweder die ganze Zahl der größeren um eins kleiner oder die ganze Zahl der kleineren um eins größer angesehen.","orig_tok":["Jſt","aber","der","Bruch","der","groͤſſeren","Zahl","kleiner","als","der","Bruch","der","kleineren","Zahl","ſo","wird","ein","gantzes","von","der","gantzen","groͤſſeren","Zahl","genommen","und","zu","dem","Bruche","geſchlagen",",","damit","die","Subtraction","geſchehen","koͤnnne",";","hierauf","aber","entweder","die","gantze","Zahl","der","groͤſſeren","um","eins","kleiner","oder","die","gantze","Zahl","der","kleineren","um","eins","groͤſſer","angeſehen","."],"norm_tok":["Ist","aber","der","Bruch","der","größeren","Zahl","kleiner","als","der","Bruch","der","kleineren","Zahl","so","wird","ein","ganzes","von","der","ganzen","größeren","Zahl","genommen","und","zu","dem","Bruche","geschlagen",",","damit","die","Subtraktion","geschehen","könne",";","hierauf","aber","entweder","die","ganze","Zahl","der","größeren","um","eins","kleiner","oder","die","ganze","Zahl","der","kleineren","um","eins","größer","angesehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,33],[34,38],[39,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,74],[75,79],[80,82],[83,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,126],[127,131],[132,140],[141,144],[145,147],[148,151],[152,158],[159,169],[169,170],[171,176],[177,180],[181,192],[193,202],[203,210],[210,211],[212,219],[220,224],[225,233],[234,237],[238,244],[245,249],[250,253],[254,264],[265,267],[268,272],[273,280],[281,285],[286,289],[290,296],[297,301],[302,305],[306,315],[316,318],[319,323],[324,332],[333,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,36],[37,44],[45,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,72],[73,77],[78,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,120],[121,125],[126,134],[135,138],[139,141],[142,145],[146,152],[153,163],[163,164],[165,170],[171,174],[175,186],[187,196],[197,202],[202,203],[204,211],[212,216],[217,225],[226,229],[230,235],[236,240],[241,244],[245,253],[254,256],[257,261],[262,269],[270,274],[275,278],[279,284],[285,289],[290,293],[294,303],[304,306],[307,311],[312,318],[319,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.117800235748291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1436,"date":1738,"orig":"Haben die zwey Bruͤche, davon der kleinere vom groͤſſeren abgezogen werden ſoll, gleiche Nenner, ſo enthalten ſie gleiche Theile eines gantzen, nehmlich einjeder ſo viel ſolche Theile, als ſein Zehler anzeigt.","norm":"Haben die zwei Brüche, davon der kleinere vom größeren abgezogen werden soll, gleiche Nenner, so enthalten sie gleiche Teile eines ganzen, nämlich einjeder so viel solche Teile, als sein Zähler anzeigt.","orig_tok":["Haben","die","zwey","Bruͤche",",","davon","der","kleinere","vom","groͤſſeren","abgezogen","werden","ſoll",",","gleiche","Nenner",",","ſo","enthalten","ſie","gleiche","Theile","eines","gantzen",",","nehmlich","einjeder","ſo","viel","ſolche","Theile",",","als","ſein","Zehler","anzeigt","."],"norm_tok":["Haben","die","zwei","Brüche",",","davon","der","kleinere","vom","größeren","abgezogen","werden","soll",",","gleiche","Nenner",",","so","enthalten","sie","gleiche","Teile","eines","ganzen",",","nämlich","einjeder","so","viel","solche","Teile",",","als","sein","Zähler","anzeigt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,57],[58,67],[68,74],[75,79],[79,80],[81,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,134],[135,142],[142,143],[144,152],[153,161],[162,164],[165,169],[170,176],[177,183],[183,184],[185,188],[189,193],[194,200],[201,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,54],[55,64],[65,71],[72,76],[76,77],[78,85],[86,92],[92,93],[94,96],[97,106],[107,110],[111,118],[119,124],[125,130],[131,137],[137,138],[139,146],[147,155],[156,158],[159,163],[164,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,193],[194,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.278200149536133}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1437,"date":1738,"orig":"Wann man nun den kleineren Bruch vom groͤſſeren ſubtrahiren will, ſo zieht man die kleinere Anzahl ſolcher Theile von der groͤſſeren ab, das iſt, man ſubtrahirt den kleineren Zehler vom groͤſſeren, und unter den Reſt als den Zehler ſchreibt man den gemeinen Nenner.","norm":"Wann man nun den kleineren Bruch vom größeren subtrahieren will, so zieht man die kleinere Anzahl solcher Teile von der größeren ab, das ist, man subtrahiert den kleineren Zähler vom größeren, und unter den Rest als den Zähler schreibt man den gemeinen Nenner.","orig_tok":["Wann","man","nun","den","kleineren","Bruch","vom","groͤſſeren","ſubtrahiren","will",",","ſo","zieht","man","die","kleinere","Anzahl","ſolcher","Theile","von","der","groͤſſeren","ab",",","das","iſt",",","man","ſubtrahirt","den","kleineren","Zehler","vom","groͤſſeren",",","und","unter","den","Reſt","als","den","Zehler","ſchreibt","man","den","gemeinen","Nenner","."],"norm_tok":["Wann","man","nun","den","kleineren","Bruch","vom","größeren","subtrahieren","will",",","so","zieht","man","die","kleinere","Anzahl","solcher","Teile","von","der","größeren","ab",",","das","ist",",","man","subtrahiert","den","kleineren","Zähler","vom","größeren",",","und","unter","den","Rest","als","den","Zähler","schreibt","man","den","gemeinen","Nenner","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,47],[48,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,98],[99,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,132],[133,135],[135,136],[137,140],[141,144],[144,145],[146,149],[150,160],[161,164],[165,174],[175,181],[182,185],[186,196],[196,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,216],[217,220],[221,224],[225,231],[232,240],[241,244],[245,248],[249,257],[258,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,32],[33,36],[37,45],[46,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,97],[98,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,128],[129,131],[131,132],[133,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,157],[158,161],[162,171],[172,178],[179,182],[183,191],[191,192],[193,196],[197,202],[203,206],[207,211],[212,215],[216,219],[220,226],[227,235],[236,239],[240,243],[244,252],[253,259],[259,260]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.965800046920776}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1438,"date":1738,"orig":"Als wann [Formel] von [Formel] ſoll abgezogen werden, ſo bleiben [Formel] , das iſt ⅕ uͤber, woraus die Subtraction ſolcher Bruͤche leicht zu begreiffen iſt; weswegen folgende Subtractions Exempel zu fernerr Erlaͤuterung gnug ſeyn werden.","norm":"Als wann [Formel] von [Formel] soll abgezogen werden, so bleiben [Formel], das ist  1/5  über, woraus die Subtraktion solcher Brüche leicht zu begreifen ist; weswegen folgende Subtraktion Exempel zu ferner Erläuterung genug sein werden.","orig_tok":["Als","wann","[Formel]","von","[Formel]","ſoll","abgezogen","werden",",","ſo","bleiben","[Formel]",",","das","iſt","⅕","uͤber",",","woraus","die","Subtraction","ſolcher","Bruͤche","leicht","zu","begreiffen","iſt",";","weswegen","folgende","Subtractions","Exempel","zu","fernerr","Erlaͤuterung","gnug","ſeyn","werden","."],"norm_tok":["Als","wann","[","Formel","]","von","[","Formel","]","soll","abgezogen","werden",",","so","bleiben","[","Formel","]",",","das","ist"," ","1","/","5"," ","über",",","woraus","die","Subtraktion","solcher","Brüche","leicht","zu","begreifen","ist",";","weswegen","folgende","Subtraktion","Exempel","zu","ferner","Erläuterung","genug","sein","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,30],[31,35],[36,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,64],[65,73],[74,75],[76,79],[80,83],[84,85],[86,91],[91,92],[93,99],[100,103],[104,115],[116,123],[124,131],[132,138],[139,141],[142,152],[153,156],[156,157],[158,166],[167,175],[176,188],[189,196],[197,199],[200,207],[208,220],[221,225],[226,230],[231,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[10,16],[16,17],[18,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,35],[36,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,64],[65,66],[66,72],[72,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[88,89],[89,93],[93,94],[95,101],[102,105],[106,117],[118,125],[126,132],[133,139],[140,142],[143,152],[153,156],[156,157],[158,166],[167,175],[176,187],[188,195],[196,198],[199,205],[206,217],[218,223],[224,228],[229,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[11,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,null],[null,21],[null,22],[null,23],[null,24],[null,25],[16,26],[17,27],[18,28],[19,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33],[24,34],[25,35],[26,36],[27,37],[28,38],[29,39],[30,40],[31,41],[32,42],[33,43],[34,44],[35,45],[36,46],[37,47],[38,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.430600166320801}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1439,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1440,"date":1738,"orig":"Hiebey iſt nun zu mercken, welches aus der Natur der Bruͤche von ſelbſt folgt, daß von zweyen Bruͤchen, welche gleiche Nenner haben, derjenige der groͤſſere iſt, welcher den groͤſſeren Zehler hat; ſind alſo die Zehler einander gleich, ſo ſind auch die Bruͤche einander gleich und folglich der Reſt nichts als ⅔ von ⅔ bleibt 0. Laſſt uns nun zwey aus gantzen und Bruͤchen zuſammen geſetzte Zahlen betrachten, ſo iſt diejenige Zahl die groͤſſere, in welcher die gantze Zahl groͤſſer iſt, wann nehmlich die Bruͤche kleiner ſind als ein gantzes: allſo iſt 4⅓ mehr als 3⅔, obgleich der Bruch der kleineren groͤſſer iſt als der Bruch der groͤſſeren.","norm":"Hierbei ist nun zu merken, welches aus der Natur der Brüche von selbst folgt, dass von zweien Brüchen, welche gleiche Nenner haben, derjenige der größere ist, welcher den größeren Zähler hat; sind also die Zähler einander gleich, so sind auch die Brüche einander gleich und folglich der Rest nichts als  2/3  von  2/3  bleibt 0. Lasst uns nun zwei aus ganzen und Brüchen zusammen gesetzte Zahlen betrachten, so ist diejenige Zahl die größere, in welcher die ganze Zahl größer ist, wann nämlich die Brüche kleiner sind als ein ganzes: also ist 4 1/3  mehr als 3 2/3 , obgleich der Bruch der kleineren größer ist als der Bruch der größeren.","orig_tok":["Hiebey","iſt","nun","zu","mercken",",","welches","aus","der","Natur","der","Bruͤche","von","ſelbſt","folgt",",","daß","von","zweyen","Bruͤchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","derjenige","der","groͤſſere","iſt",",","welcher","den","groͤſſeren","Zehler","hat",";","ſind","alſo","die","Zehler","einander","gleich",",","ſo","ſind","auch","die","Bruͤche","einander","gleich","und","folglich","der","Reſt","nichts","als","⅔","von","⅔","bleibt","0.","Laſſt","uns","nun","zwey","aus","gantzen","und","Bruͤchen","zuſammen","geſetzte","Zahlen","betrachten",",","ſo","iſt","diejenige","Zahl","die","groͤſſere",",","in","welcher","die","gantze","Zahl","groͤſſer","iſt",",","wann","nehmlich","die","Bruͤche","kleiner","ſind","als","ein","gantzes",":","allſo","iſt","4⅓","mehr","als","3⅔",",","obgleich","der","Bruch","der","kleineren","groͤſſer","iſt","als","der","Bruch","der","groͤſſeren","."],"norm_tok":["Hierbei","ist","nun","zu","merken",",","welches","aus","der","Natur","der","Brüche","von","selbst","folgt",",","dass","von","zweien","Brüchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","derjenige","der","größere","ist",",","welcher","den","größeren","Zähler","hat",";","sind","also","die","Zähler","einander","gleich",",","so","sind","auch","die","Brüche","einander","gleich","und","folglich","der","Rest","nichts","als"," ","2","/","3"," ","von"," ","2","/","3"," ","bleibt","0.","Lasst","uns","nun","zwei","aus","ganzen","und","Brüchen","zusammen","gesetzte","Zahlen","betrachten",",","so","ist","diejenige","Zahl","die","größere",",","in","welcher","die","ganze","Zahl","größer","ist",",","wann","nämlich","die","Brüche","kleiner","sind","als","ein","ganzes",":","also","ist","4","1","/","3"," ","mehr","als","3","2","/","3",",","obgleich","der","Bruch","der","kleineren","größer","ist","als","der","Bruch","der","größeren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,25],[25,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,102],[102,103],[104,110],[111,118],[119,125],[126,131],[131,132],[133,142],[143,146],[147,156],[157,160],[160,161],[162,169],[170,173],[174,184],[185,191],[192,195],[195,196],[197,201],[202,206],[207,210],[211,217],[218,226],[227,233],[233,234],[235,237],[238,242],[243,247],[248,251],[252,259],[260,268],[269,275],[276,279],[280,288],[289,292],[293,297],[298,304],[305,308],[309,310],[311,314],[315,316],[317,323],[324,326],[327,332],[333,336],[337,340],[341,345],[346,349],[350,357],[358,361],[362,370],[371,379],[380,388],[389,395],[396,406],[406,407],[408,410],[411,414],[415,424],[425,429],[430,433],[434,443],[443,444],[445,447],[448,455],[456,459],[460,466],[467,471],[472,480],[481,484],[484,485],[486,490],[491,499],[500,503],[504,511],[512,519],[520,524],[525,528],[529,532],[533,540],[540,541],[542,547],[548,551],[552,554],[555,559],[560,563],[564,566],[566,567],[568,576],[577,580],[581,586],[587,590],[591,600],[601,609],[610,613],[614,617],[618,621],[622,627],[628,631],[632,642],[642,643]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,18],[19,25],[25,26],[27,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,101],[101,102],[103,109],[110,117],[118,124],[125,130],[130,131],[132,141],[142,145],[146,153],[154,157],[157,158],[159,166],[167,170],[171,179],[180,186],[187,190],[190,191],[192,196],[197,201],[202,205],[206,212],[213,221],[222,228],[228,229],[230,232],[233,237],[238,242],[243,246],[247,253],[254,262],[263,269],[270,273],[274,282],[283,286],[287,291],[292,298],[299,302],[303,304],[304,305],[305,306],[306,307],[308,309],[309,312],[313,314],[314,315],[315,316],[316,317],[318,319],[319,325],[326,328],[329,334],[335,338],[339,342],[343,347],[348,351],[352,358],[359,362],[363,370],[371,379],[380,388],[389,395],[396,406],[406,407],[408,410],[411,414],[415,424],[425,429],[430,433],[434,441],[441,442],[443,445],[446,453],[454,457],[458,463],[464,468],[469,475],[476,479],[479,480],[481,485],[486,493],[494,497],[498,504],[505,512],[513,517],[518,521],[522,525],[526,532],[532,533],[534,538],[539,542],[543,544],[545,546],[546,547],[547,548],[549,550],[550,554],[555,558],[559,560],[561,562],[562,563],[563,564],[565,566],[567,575],[576,579],[580,585],[586,589],[590,599],[600,606],[607,610],[611,614],[615,618],[619,624],[625,628],[629,637],[637,638]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,null],[58,null],[59,null],[null,57],[null,58],[null,59],[null,60],[null,61],[null,62],[null,63],[null,64],[null,65],[null,66],[null,67],[60,68],[61,69],[62,70],[63,71],[64,72],[65,73],[66,74],[67,75],[68,76],[69,77],[70,78],[71,79],[72,80],[73,81],[74,82],[75,83],[76,84],[77,85],[78,86],[79,87],[80,88],[81,89],[82,90],[83,91],[84,92],[85,93],[86,94],[87,95],[88,96],[89,97],[90,98],[91,99],[92,100],[93,101],[94,102],[95,103],[96,104],[97,105],[98,106],[99,107],[100,108],[101,109],[102,110],[null,111],[null,112],[null,113],[null,114],[103,115],[104,116],[null,117],[null,118],[null,119],[105,120],[106,121],[107,122],[108,123],[109,124],[110,125],[111,126],[112,127],[113,128],[114,129],[115,130],[116,131],[117,132],[118,133],[119,134]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.658900022506714}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1441,"date":1738,"orig":"Haben nun bey zweyen ſolchen zuſammen geſetzten Zahlen die Bruͤche gleiche Nenner, und iſt zugleich der Bruch der groͤſſeren Zahl auch groͤſſer als der Bruch der kleineren, ſo hat die Subtraction keine Schwierigkeit, indem die gantzen von den gantzen und die Bruͤche von den Bruͤchen abgezogen werden koͤnnen, als 3⅖ von 7⅘ bleibt 4⅖ uͤber, die Operation kan aber mit mehrerem aus folgenden Exempeln erſehen werden.","norm":"Haben nun bei zweien solchen zusammen gesetzten Zahlen die Brüche gleiche Nenner, und ist zugleich der Bruch der größeren Zahl auch größer als der Bruch der kleineren, so hat die Subtraktion keine Schwierigkeit, indem die ganzen von den ganzen und die Brüche von den Brüchen abgezogen werden können, als 3 2/5  von 7 4/5  bleibt 4 2/5  über, die Operation kann aber mit mehrerem aus folgenden Exempeln ersehen werden.","orig_tok":["Haben","nun","bey","zweyen","ſolchen","zuſammen","geſetzten","Zahlen","die","Bruͤche","gleiche","Nenner",",","und","iſt","zugleich","der","Bruch","der","groͤſſeren","Zahl","auch","groͤſſer","als","der","Bruch","der","kleineren",",","ſo","hat","die","Subtraction","keine","Schwierigkeit",",","indem","die","gantzen","von","den","gantzen","und","die","Bruͤche","von","den","Bruͤchen","abgezogen","werden","koͤnnen",",","als","3⅖","von","7⅘","bleibt","4⅖","uͤber",",","die","Operation","kan","aber","mit","mehrerem","aus","folgenden","Exempeln","erſehen","werden","."],"norm_tok":["Haben","nun","bei","zweien","solchen","zusammen","gesetzten","Zahlen","die","Brüche","gleiche","Nenner",",","und","ist","zugleich","der","Bruch","der","größeren","Zahl","auch","größer","als","der","Bruch","der","kleineren",",","so","hat","die","Subtraktion","keine","Schwierigkeit",",","indem","die","ganzen","von","den","ganzen","und","die","Brüche","von","den","Brüchen","abgezogen","werden","können",",","als","3","2","/","5"," ","von","7","4","/","5"," ","bleibt","4","2","/","5"," ","über",",","die","Operation","kann","aber","mit","mehrerem","aus","folgenden","Exempeln","ersehen","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,37],[38,47],[48,54],[55,58],[59,66],[67,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,124],[125,129],[130,134],[135,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,171],[171,172],[173,175],[176,179],[180,183],[184,195],[196,201],[202,215],[215,216],[217,222],[223,226],[227,234],[235,238],[239,242],[243,250],[251,254],[255,258],[259,266],[267,270],[271,274],[275,283],[284,293],[294,300],[301,308],[308,309],[310,313],[314,316],[317,320],[321,323],[324,330],[331,333],[334,339],[339,340],[341,344],[345,354],[355,358],[359,363],[364,367],[368,376],[377,380],[381,390],[391,399],[400,407],[408,414],[414,415]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,28],[29,37],[38,47],[48,54],[55,58],[59,65],[66,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,121],[122,126],[127,131],[132,138],[139,142],[143,146],[147,152],[153,156],[157,166],[166,167],[168,170],[171,174],[175,178],[179,190],[191,196],[197,210],[210,211],[212,217],[218,221],[222,228],[229,232],[233,236],[237,243],[244,247],[248,251],[252,258],[259,262],[263,266],[267,274],[275,284],[285,291],[292,298],[298,299],[300,303],[304,305],[306,307],[307,308],[308,309],[310,311],[311,314],[315,316],[317,318],[318,319],[319,320],[321,322],[322,328],[329,330],[331,332],[332,333],[333,334],[335,336],[336,340],[340,341],[342,345],[346,355],[356,360],[361,365],[366,369],[370,378],[379,382],[383,392],[393,401],[402,409],[410,416],[416,417]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[null,54],[null,55],[null,56],[null,57],[54,58],[55,59],[null,60],[null,61],[null,62],[null,63],[56,64],[57,65],[null,66],[null,67],[null,68],[null,69],[58,70],[59,71],[60,72],[61,73],[62,74],[63,75],[64,76],[65,77],[66,78],[67,79],[68,80],[69,81],[70,82],[71,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.192599773406982}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1442,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1443,"date":1738,"orig":"Gleicher Geſtalt, wann 6 [Formel] von 9 [Formel] ſubtrahirt werden ſoll, ſo bleibt nur 3 uͤber, weilen die Bruͤche einander gleich ſind und von einander aufgehen.","norm":"Gleicher Gestalt, wann 6 [Formel] von 9 [Formel] subtrahiert werden soll, so bleibt nur 3 über, weilen die Brüche einander gleich sind und voneinander aufgehen.","orig_tok":["Gleicher","Geſtalt",",","wann","6","[Formel]","von","9","[Formel]","ſubtrahirt","werden","ſoll",",","ſo","bleibt","nur","3","uͤber",",","weilen","die","Bruͤche","einander","gleich","ſind","und","von","einander","aufgehen","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt",",","wann","6","[","Formel","]","von","9","[","Formel","]","subtrahiert","werden","soll",",","so","bleibt","nur","3","über",",","weilen","die","Brüche","einander","gleich","sind","und","voneinander","aufgehen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,22],[23,24],[25,33],[34,37],[38,39],[40,48],[49,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,75],[76,82],[83,86],[87,88],[89,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,114],[115,123],[124,130],[131,135],[136,139],[140,143],[144,152],[153,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,22],[23,24],[25,26],[26,32],[32,33],[34,37],[38,39],[40,41],[41,47],[47,48],[49,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,83],[84,87],[88,89],[90,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,113],[114,122],[123,129],[130,134],[135,138],[139,150],[151,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[8,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,30],[28,31],[29,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.011300086975098}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1444,"date":1738,"orig":"Wenn aber der Bruch der groͤſſeren Zahl kleiner iſt als der Bruch der kleineren, ſo muß wie in der Subtraction der gantzen Zahlen geſchehen, von der gantzen groͤſſeren Zahl eine Unitæt genommen und zum Bruche geſchlagen werden, wie aus folgenden Exempeln zu erſehen.","norm":"Wenn aber der Bruch der größeren Zahl kleiner ist als der Bruch der kleineren, so muss wie in der Subtraktion der ganzen Zahlen geschehen, von der ganzen größeren Zahl eine Unität genommen und zum Bruche geschlagen werden, wie aus folgenden Exempeln zu ersehen.","orig_tok":["Wenn","aber","der","Bruch","der","gro��ſſeren","Zahl","kleiner","iſt","als","der","Bruch","der","kleineren",",","ſo","muß","wie","in","der","Subtraction","der","gantzen","Zahlen","geſchehen",",","von","der","gantzen","groͤſſeren","Zahl","eine","Unitæt","genommen","und","zum","Bruche","geſchlagen","werden",",","wie","aus","folgenden","Exempeln","zu","erſehen","."],"norm_tok":["Wenn","aber","der","Bruch","der","größeren","Zahl","kleiner","ist","als","der","Bruch","der","kleineren",",","so","muss","wie","in","der","Subtraktion","der","ganzen","Zahlen","geschehen",",","von","der","ganzen","größeren","Zahl","eine","Unität","genommen","und","zum","Bruche","geschlagen","werden",",","wie","aus","folgenden","Exempeln","zu","ersehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,34],[35,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,69],[70,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,94],[95,98],[99,110],[111,114],[115,122],[123,129],[130,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,167],[168,172],[173,177],[178,184],[185,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,245],[246,254],[255,257],[258,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,93],[94,97],[98,109],[110,113],[114,120],[121,127],[128,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,162],[163,167],[168,172],[173,179],[180,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,214],[215,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,240],[241,249],[250,252],[253,260],[260,261]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9937000274658203}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1445,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1446,"date":1738,"orig":"Hier ſollen im erſteren Exempel 11⅘ von 16⅗ ſubtrahirt werden; man faͤngt alſo bey den Bruͤchen als der kleinſten Sorte an, und weil ⅘ von ⅗ nicht kan ſubtrahirt werden, ſo nimmt man von den 16 gantzen eins, welches [Formel] betraͤgt, und thut dies zum Bruche ⅗, ſo hat man [Formel] : hievon ſubtrahirt man nun ⅘, ſo bleiben in Reſt ⅘; hierauf muß man 11 nicht von 16, ſondern nur von 15 ſubtrahiren, weilen von 16 ſchon eine Unitæt iſt weg genommen worden.","norm":"Hier sollen im ersteren Exempel 11 4/5  von 16 3/5  subtrahiert werden; man fängt also bei den Brüchen als der kleinsten Sorte an, und weil  4/5  von  3/5  nicht kann subtrahiert werden, so nimmt man von den 16 ganzen eins, welches [Formel] beträgt, und tut dies zum Bruche ⅗, so hat man [Formel]: hiervon subtrahiert man nun  4/5 , so bleiben in Rest  4/5 ; hierauf muss man 11 nicht von 16, sondern nur von 15 subtrahieren, weilen von 16 schon eine Unität ist weg genommen worden.","orig_tok":["Hier","ſollen","im","erſteren","Exempel","11⅘","von","16⅗","ſubtrahirt","werden",";","man","faͤngt","alſo","bey","den","Bruͤchen","als","der","kleinſten","Sorte","an",",","und","weil","⅘","von","⅗","nicht","kan","ſubtrahirt","werden",",","ſo","nimmt","man","von","den","16","gantzen","eins",",","welches","[Formel]","betraͤgt",",","und","thut","dies","zum","Bruche","⅗",",","ſo","hat","man","[Formel]",":","hievon","ſubtrahirt","man","nun","⅘",",","ſo","bleiben","in","Reſt","⅘",";","hierauf","muß","man","11","nicht","von","16",",","ſondern","nur","von","15","ſubtrahiren",",","weilen","von","16","ſchon","eine","Unitæt","iſt","weg","genommen","worden","."],"norm_tok":["Hier","sollen","im","ersteren","Exempel","11","4","/","5"," ","von","16","3","/","5"," ","subtrahiert","werden",";","man","fängt","also","bei","den","Brüchen","als","der","kleinsten","Sorte","an",",","und","weil"," ","4","/","5"," ","von"," ","3","/","5"," ","nicht","kann","subtrahiert","werden",",","so","nimmt","man","von","den","16","ganzen","eins",",","welches","[","Formel","]","beträgt",",","und","tut","dies","zum","Bruche","⅗",",","so","hat","man","[","Formel","]",":","hiervon","subtrahiert","man","nun"," ","4","/","5",",","so","bleiben","in","Rest"," ","4","/","5",";","hierauf","muss","man","11","nicht","von","16",",","sondern","nur","von","15","subtrahieren",",","weilen","von","16","schon","eine","Unität","ist","weg","genommen","worden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,119],[120,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,134],[135,138],[139,140],[141,146],[147,150],[151,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,178],[179,182],[183,186],[187,190],[191,193],[194,201],[202,206],[206,207],[208,215],[216,224],[225,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,248],[249,252],[253,259],[260,261],[261,262],[263,265],[266,269],[270,273],[274,282],[283,284],[285,291],[292,302],[303,306],[307,310],[311,312],[312,313],[314,316],[317,324],[325,327],[328,332],[333,334],[334,335],[336,343],[344,347],[348,351],[352,354],[355,360],[361,364],[365,367],[367,368],[369,376],[377,380],[381,384],[385,387],[388,399],[399,400],[401,407],[408,411],[412,414],[415,420],[421,425],[426,432],[433,436],[437,440],[441,449],[450,456],[456,457]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,23],[24,31],[32,34],[35,36],[36,37],[37,38],[39,40],[40,43],[44,46],[47,48],[48,49],[49,50],[51,52],[52,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,120],[121,126],[127,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,141],[141,142],[142,143],[143,144],[145,146],[146,149],[150,151],[151,152],[152,153],[153,154],[155,156],[156,161],[162,166],[167,178],[179,185],[185,186],[187,189],[190,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,210],[211,217],[218,222],[222,223],[224,231],[232,233],[233,239],[239,240],[241,248],[248,249],[250,253],[254,257],[258,262],[263,266],[267,273],[274,275],[275,276],[277,279],[280,283],[284,287],[288,289],[289,295],[295,296],[296,297],[298,305],[306,317],[318,321],[322,325],[326,327],[327,328],[328,329],[329,330],[331,332],[333,335],[336,343],[344,346],[347,351],[352,353],[353,354],[354,355],[355,356],[357,358],[359,366],[367,371],[372,375],[376,378],[379,384],[385,388],[389,391],[391,392],[393,400],[401,404],[405,408],[409,411],[412,424],[424,425],[426,432],[433,436],[437,439],[440,445],[446,450],[451,457],[458,461],[462,465],[466,474],[475,481],[481,482]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[6,10],[7,11],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[8,16],[9,17],[10,18],[11,19],[12,20],[13,21],[14,22],[15,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[21,29],[22,30],[23,31],[24,32],[25,null],[null,33],[null,34],[null,35],[null,36],[null,37],[26,38],[null,39],[null,40],[null,41],[null,42],[null,43],[27,null],[28,44],[29,45],[30,46],[31,47],[32,48],[33,49],[34,50],[35,51],[36,52],[37,53],[38,54],[39,55],[40,56],[41,57],[42,58],[43,59],[43,60],[43,61],[44,62],[45,63],[46,64],[47,65],[48,66],[49,67],[50,68],[51,69],[52,70],[53,71],[54,72],[55,73],[56,74],[56,75],[56,76],[57,77],[58,78],[59,79],[60,80],[61,81],[62,null],[null,82],[null,83],[null,84],[null,85],[63,86],[64,87],[65,88],[66,89],[67,90],[68,null],[null,91],[null,92],[null,93],[null,94],[69,95],[70,96],[71,97],[72,98],[73,99],[74,100],[75,101],[76,102],[77,103],[78,104],[79,105],[80,106],[81,107],[82,108],[83,109],[84,110],[85,111],[86,112],[87,113],[88,114],[89,115],[90,116],[91,117],[92,118],[93,119],[94,120]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.221199989318848}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1447,"date":1738,"orig":"Oder welches gleichviel iſt, anſtatt daß man 16 um eins vermindert, ſo kan man 11 um eins vermehren und ſagen 12 von 16 bleiben 4; iſt alſo in dieſem Exempel der geſuchte Reſt 4⅘.","norm":"Oder welches gleichviel ist, anstatt dass man 16 um eins vermindert, so kann man 11 um eins vermehren und sagen 12 von 16 bleiben 4; ist also in diesem Exempel der gesuchte Rest 4 4/5 .","orig_tok":["Oder","welches","gleichviel","iſt",",","anſtatt","daß","man","16","um","eins","vermindert",",","ſo","kan","man","11","um","eins","vermehren","und","ſagen","12","von","16","bleiben","4",";","iſt","alſo","in","dieſem","Exempel","der","geſuchte","Reſt","4⅘","."],"norm_tok":["Oder","welches","gleichviel","ist",",","anstatt","dass","man","16","um","eins","vermindert",",","so","kann","man","11","um","eins","vermehren","und","sagen","12","von","16","bleiben","4",";","ist","also","in","diesem","Exempel","der","gesuchte","Rest","4","4","/","5","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,27],[27,28],[29,36],[37,40],[41,44],[45,47],[48,50],[51,55],[56,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,81],[82,84],[85,89],[90,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,116],[117,119],[120,127],[128,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,142],[143,149],[150,157],[158,161],[162,170],[171,175],[176,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,27],[27,28],[29,36],[37,41],[42,45],[46,48],[49,51],[52,56],[57,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,83],[84,86],[87,91],[92,101],[102,105],[106,111],[112,114],[115,118],[119,121],[122,129],[130,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,144],[145,151],[152,159],[160,163],[164,172],[173,177],[178,179],[180,181],[181,182],[182,183],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[null,36],[36,37],[null,38],[null,39],[37,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.112400054931641}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1448,"date":1738,"orig":"Jm anderen Exempel da 209 [Formel] von 347 [Formel] ſubtrahirt werden ſoll, nimmt man gleichfals von 347 ein gantzes oder [Formel] und thut daſſelbe zu [Formel] , da hat man [Formel] , davon [Formel] abgezogen bleibt [Formel] das iſt [Formel] weil oben und unten durch 4 diuidirt werden kan.","norm":"Im anderen Exempel da 209 [Formel] von 347 [Formel] subtrahiert werden soll, nimmt man gleichfalls von 347 ein ganzes oder [Formel] und tut dasselbe zu [Formel], da hat man [Formel], davon [Formel] abgezogen bleibt [Formel] das ist [Formel] weil oben und unten durch 4 dividiert werden kann.","orig_tok":["Jm","anderen","Exempel","da","209","[Formel]","von","347","[Formel]","ſubtrahirt","werden","ſoll",",","nimmt","man","gleichfals","von","347","ein","gantzes","oder","[Formel]","und","thut","daſſelbe","zu","[Formel]",",","da","hat","man","[Formel]",",","davon","[Formel]","abgezogen","bleibt","[Formel]","das","iſt","[Formel]","weil","oben","und","unten","durch","4","diuidirt","werden","kan","."],"norm_tok":["Im","anderen","Exempel","da","209","[","Formel","]","von","347","[","Formel","]","subtrahiert","werden","soll",",","nimmt","man","gleichfalls","von","347","ein","ganzes","oder","[","Formel","]","und","tut","dasselbe","zu","[","Formel","]",",","da","hat","man","[","Formel","]",",","davon","[","Formel","]","abgezogen","bleibt","[","Formel","]","das","ist","[","Formel","]","weil","oben","und","unten","durch","4","dividiert","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,62],[63,69],[70,74],[74,75],[76,81],[82,85],[86,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,116],[117,121],[122,130],[131,134],[135,139],[140,148],[149,151],[152,160],[161,162],[163,165],[166,169],[170,173],[174,182],[183,184],[185,190],[191,199],[200,209],[210,216],[217,225],[226,229],[230,233],[234,242],[243,247],[248,252],[253,256],[257,262],[263,268],[269,270],[271,279],[280,286],[287,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,21],[22,25],[26,27],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,44],[44,50],[50,51],[52,63],[64,70],[71,75],[75,76],[77,82],[83,86],[87,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,122],[123,124],[124,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,148],[149,151],[152,153],[153,159],[159,160],[160,161],[162,164],[165,168],[169,172],[173,174],[174,180],[180,181],[181,182],[183,188],[189,190],[190,196],[196,197],[198,207],[208,214],[215,216],[216,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,233],[233,239],[239,240],[241,245],[246,250],[251,254],[255,260],[261,266],[267,268],[269,278],[279,285],[286,290],[290,291]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[8,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[21,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[26,33],[26,34],[27,35],[28,36],[29,37],[30,38],[31,39],[31,40],[31,41],[32,42],[33,43],[34,44],[34,45],[34,46],[35,47],[36,48],[37,49],[37,50],[37,51],[38,52],[39,53],[40,54],[40,55],[40,56],[41,57],[42,58],[43,59],[44,60],[45,61],[46,62],[47,63],[48,64],[49,65],[50,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.344600200653076}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1449,"date":1738,"orig":"Hierauf muß man 209 von 346 oder welches gleich viel 210 von 347 abziehen, da dann 137 zuruͤck bleibt, ſo daß alſo der geſuchte Reſt 137 [Formel] ſeyn wird.","norm":"Hierauf muss man 209 von 346 oder welches gleich viel 210 von 347 abziehen, da dann 137 zurückbleibt, so dass also der gesuchte Rest 137 [Formel] sein wird.","orig_tok":["Hierauf","muß","man","209","von","346","oder","welches","gleich","viel","210","von","347","abziehen",",","da","dann","137","zuruͤck","bleibt",",","ſo","daß","alſo","der","geſuchte","Reſt","137","[Formel]","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Hierauf","muss","man","209","von","346","oder","welches","gleich","viel","210","von","347","abziehen",",","da","dann","137","zurückbleibt",",","so","dass","also","der","gesuchte","Rest","137","[","Formel","]","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,32],[33,40],[41,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,77],[78,82],[83,86],[87,94],[95,101],[101,102],[103,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,127],[128,132],[133,136],[137,145],[146,150],[151,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,41],[42,48],[49,53],[54,57],[58,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,78],[79,83],[84,87],[88,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,114],[115,118],[119,127],[128,132],[133,136],[137,138],[138,144],[144,145],[146,150],[151,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[28,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.765900135040283}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1450,"date":1738,"orig":"Jn dieſem und dem vorigen Satz iſt alſo zur Gnuͤge angezeiget worden, wie ſo wohl bloſſe Bruͤche als aus gantzen und Bruͤchen zuſammen geſetzte Zahlen, wann die Bruͤche gleiche Nenner haben, unter ſich addirt oder von einander ſubtrahirt werden ſollen.","norm":"In diesem und dem vorigen Satz ist also zur Genüge angezeigt worden, wie so wohl bloße Brüche als aus ganzen und Brüchen zusammen gesetzte Zahlen, wann die Brüche gleiche Nenner haben, unter sich addiert oder voneinander subtrahiert werden sollen.","orig_tok":["Jn","dieſem","und","dem","vorigen","Satz","iſt","alſo","zur","Gnuͤge","angezeiget","worden",",","wie","ſo","wohl","bloſſe","Bruͤche","als","aus","gantzen","und","Bruͤchen","zuſammen","geſetzte","Zahlen",",","wann","die","Bruͤche","gleiche","Nenner","haben",",","unter","ſich","addirt","oder","von","einander","ſubtrahirt","werden","ſollen","."],"norm_tok":["In","diesem","und","dem","vorigen","Satz","ist","also","zur","Genüge","angezeigt","worden",",","wie","so","wohl","bloße","Brüche","als","aus","ganzen","und","Brüchen","zusammen","gesetzte","Zahlen",",","wann","die","Brüche","gleiche","Nenner","haben",",","unter","sich","addiert","oder","voneinander","subtrahiert","werden","sollen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,76],[77,81],[82,88],[89,96],[97,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,125],[126,134],[135,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,168],[169,176],[177,183],[184,189],[189,190],[191,196],[197,201],[202,208],[209,213],[214,217],[218,226],[227,237],[238,244],[245,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,43],[44,50],[51,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,80],[81,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,120],[121,129],[130,138],[139,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,162],[163,170],[171,177],[178,183],[183,184],[185,190],[191,195],[196,203],[204,208],[209,220],[221,232],[233,239],[240,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.270400047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1451,"date":1738,"orig":"Derowegen iſt noch uͤbrig zu zeigen, wie mit Bruͤchen ſo ungleiche Nenner haben, verfahren werden ſoll.","norm":"Derowegen ist noch übrig zu zeigen, wie mit Brüchen so ungleiche Nenner haben, verfahren werden soll.","orig_tok":["Derowegen","iſt","noch","uͤbrig","zu","zeigen",",","wie","mit","Bruͤchen","ſo","ungleiche","Nenner","haben",",","verfahren","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Derowegen","ist","noch","übrig","zu","zeigen",",","wie","mit","Brüchen","so","ungleiche","Nenner","haben",",","verfahren","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,25],[26,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,56],[57,66],[67,73],[74,79],[79,80],[81,90],[91,97],[98,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,54],[55,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,88],[89,95],[96,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.023600101470947}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1452,"date":1738,"orig":"Hiebey aber iſt vor allen Dingen zu mercken, daß ſolche Bruͤche anderſt nicht tractirt werden koͤnnen, als daß ſie in andere, ſo gleiche Nenner haben, verwandelt werden: wann alſo dieſes geſchehen, ſo hat weder die Addition noch Subtraction weitere Schwierigkeit.","norm":"Hierbei aber ist vor allen Dingen zu merken, dass solche Brüche anders nicht traktiert werden können, als dass sie in andere, so gleiche Nenner haben, verwandelt werden: wann also dieses geschehen, so hat weder die Addition noch Subtraktion weitere Schwierigkeit.","orig_tok":["Hiebey","aber","iſt","vor","allen","Dingen","zu","mercken",",","daß","ſolche","Bruͤche","anderſt","nicht","tractirt","werden","koͤnnen",",","als","daß","ſie","in","andere",",","ſo","gleiche","Nenner","haben",",","verwandelt","werden",":","wann","alſo","dieſes","geſchehen",",","ſo","hat","weder","die","Addition","noch","Subtraction","weitere","Schwierigkeit","."],"norm_tok":["Hierbei","aber","ist","vor","allen","Dingen","zu","merken",",","dass","solche","Brüche","anders","nicht","traktiert","werden","können",",","als","dass","sie","in","andere",",","so","gleiche","Nenner","haben",",","verwandelt","werden",":","wann","also","dieses","geschehen",",","so","hat","weder","die","Addition","noch","Subtraktion","weitere","Schwierigkeit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,32],[33,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,71],[72,77],[78,86],[87,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,114],[115,117],[118,124],[124,125],[126,128],[129,136],[137,143],[144,149],[149,150],[151,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,179],[180,186],[187,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,210],[211,214],[215,223],[224,228],[229,240],[241,248],[249,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,36],[37,43],[43,44],[45,49],[50,56],[57,63],[64,70],[71,76],[77,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,117],[118,124],[124,125],[126,128],[129,136],[137,143],[144,149],[149,150],[151,161],[162,168],[168,169],[170,174],[175,179],[180,186],[187,196],[196,197],[198,200],[201,204],[205,210],[211,214],[215,223],[224,228],[229,240],[241,248],[249,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.346399784088135}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1453,"date":1738,"orig":"Deswegen laufft die gantze Sache dahinaus, daß wir weiſen, wie zwey oder mehr Bruͤche welche ungleiche Nenner haben, in andere verwandelt werden ſollen, welche gleiche Nenner haben, und doch den vorigen dem Werthe nach gleich ſind; dazu aber wird folgende Vorbereitung erfordert.","norm":"Deswegen lauft die ganze Sache dahinaus, dass wir weisen, wie zwei oder mehr Brüche welche ungleiche Nenner haben, in andere verwandelt werden sollen, welche gleiche Nenner haben, und doch den vorigen dem Werte nach gleich sind; dazu aber wird folgende Vorbereitung erfordert.","orig_tok":["Deswegen","laufft","die","gantze","Sache","dahinaus",",","daß","wir","weiſen",",","wie","zwey","oder","mehr","Bruͤche","welche","ungleiche","Nenner","haben",",","in","andere","verwandelt","werden","ſollen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","und","doch","den","vorigen","dem","Werthe","nach","gleich","ſind",";","dazu","aber","wird","folgende","Vorbereitung","erfordert","."],"norm_tok":["Deswegen","lauft","die","ganze","Sache","dahinaus",",","dass","wir","weisen",",","wie","zwei","oder","mehr","Brüche","welche","ungleiche","Nenner","haben",",","in","andere","verwandelt","werden","sollen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","und","doch","den","vorigen","dem","Werte","nach","gleich","sind",";","dazu","aber","wird","folgende","Vorbereitung","erfordert","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,72],[73,77],[78,85],[86,92],[93,102],[103,109],[110,115],[115,116],[117,119],[120,126],[127,137],[138,144],[145,151],[151,152],[153,159],[160,167],[168,174],[175,180],[180,181],[182,185],[186,190],[191,194],[195,202],[203,206],[207,213],[214,218],[219,225],[226,230],[230,231],[232,236],[237,241],[242,246],[247,255],[256,268],[269,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,76],[77,83],[84,90],[91,100],[101,107],[108,113],[113,114],[115,117],[118,124],[125,135],[136,142],[143,149],[149,150],[151,157],[158,165],[166,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,200],[201,204],[205,210],[211,215],[216,222],[223,227],[227,228],[229,233],[234,238],[239,243],[244,252],[253,265],[266,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784599781036377}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1454,"date":1738,"orig":"4.)","norm":"4.)","orig_tok":["4.",")"],"norm_tok":["4.",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.027200222015381}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1455,"date":1738,"orig":"Eine gemeine theilbare Zahl (communis Diuiduus) von zweyen oder mehr gegebebenen Zahlen, iſt eine ſolche Zahl, welche ſich durch eine jegliche der gegebenen Zahlen ohne Reſt theilen laͤſt.","norm":"Eine gemeine teilbare Zahl (communis Diuiduus) von zweien oder mehr gegebebenen Zahlen, ist eine solche Zahl, welche sich durch eine jegliche der gegebenen Zahlen ohne Rest teilen lässt.","orig_tok":["Eine","gemeine","theilbare","Zahl","(","communis","Diuiduus",")","von","zweyen","oder","mehr","gegebebenen","Zahlen",",","iſt","eine","ſolche","Zahl",",","welche","ſich","durch","eine","jegliche","der","gegebenen","Zahlen","ohne","Reſt","theilen","laͤſt","."],"norm_tok":["Eine","gemeine","teilbare","Zahl","(","communis","Diuiduus",")","von","zweien","oder","mehr","gegebebenen","Zahlen",",","ist","eine","solche","Zahl",",","welche","sich","durch","eine","jegliche","der","gegebenen","Zahlen","ohne","Rest","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,22],[23,27],[28,29],[29,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,63],[64,68],[69,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,109],[109,110],[111,117],[118,122],[123,128],[129,133],[134,142],[143,146],[147,156],[157,163],[164,168],[169,173],[174,181],[182,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,21],[22,26],[27,28],[28,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,62],[63,67],[68,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,103],[104,108],[108,109],[110,116],[117,121],[122,127],[128,132],[133,141],[142,145],[146,155],[156,162],[163,167],[168,172],[173,179],[180,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752799987792969}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1456,"date":1738,"orig":"Wann nun zwey oder mehr Zahlen gegeben ſind, ſo wird eine ſolche gemeine theilbare Zahl gefunden, wann man die gegebenen Zahlen mit einander multiplicirt.","norm":"Wann nun zwei oder mehr Zahlen gegeben sind, so wird eine solche gemeine teilbare Zahl gefunden, wann man die gegebenen Zahlen miteinander multipliziert.","orig_tok":["Wann","nun","zwey","oder","mehr","Zahlen","gegeben","ſind",",","ſo","wird","eine","ſolche","gemeine","theilbare","Zahl","gefunden",",","wann","man","die","gegebenen","Zahlen","mit","einander","multiplicirt","."],"norm_tok":["Wann","nun","zwei","oder","mehr","Zahlen","gegeben","sind",",","so","wird","eine","solche","gemeine","teilbare","Zahl","gefunden",",","wann","man","die","gegebenen","Zahlen","miteinander","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,30],[31,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,57],[58,64],[65,72],[73,82],[83,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,120],[121,127],[128,131],[132,140],[141,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,30],[31,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,52],[53,57],[58,64],[65,72],[73,81],[82,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,109],[110,119],[120,126],[127,138],[139,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.661200046539307}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1457,"date":1738,"orig":"Mehr dergleichen gemeine theilbare Zahlen werden gefunden, wann man die erſt gefundene mit einer jeglichen beliebigen Zahl multiplicirt; woraus folget, daß von zwey oder mehr gegebenen Zahlen unendlich viel gemeine theilbare Zahlen gefunden werden koͤnnen.","norm":"Mehr dergleichen gemeine teilbare Zahlen werden gefunden, wann man die erst gefundene mit einer jeglichen beliebigen Zahl multipliziert; woraus folget, dass von zwei oder mehr gegebenen Zahlen unendlich viel gemeine teilbare Zahlen gefunden werden können.","orig_tok":["Mehr","dergleichen","gemeine","theilbare","Zahlen","werden","gefunden",",","wann","man","die","erſt","gefundene","mit","einer","jeglichen","beliebigen","Zahl","multiplicirt",";","woraus","folget",",","daß","von","zwey","oder","mehr","gegebenen","Zahlen","unendlich","viel","gemeine","theilbare","Zahlen","gefunden","werden","koͤnnen","."],"norm_tok":["Mehr","dergleichen","gemeine","teilbare","Zahlen","werden","gefunden",",","wann","man","die","erst","gefundene","mit","einer","jeglichen","beliebigen","Zahl","multipliziert",";","woraus","folget",",","dass","von","zwei","oder","mehr","gegebenen","Zahlen","unendlich","viel","gemeine","teilbare","Zahlen","gefunden","werden","können","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[25,34],[35,41],[42,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,76],[77,86],[87,90],[91,96],[97,106],[107,117],[118,122],[123,135],[135,136],[137,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,164],[165,169],[170,174],[175,184],[185,191],[192,201],[202,206],[207,214],[215,224],[225,231],[232,240],[241,247],[248,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,24],[25,33],[34,40],[41,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,70],[71,75],[76,85],[86,89],[90,95],[96,105],[106,116],[117,121],[122,135],[135,136],[137,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,160],[161,165],[166,170],[171,175],[176,185],[186,192],[193,202],[203,207],[208,215],[216,224],[225,231],[232,240],[241,247],[248,254],[254,255]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.432400226593018}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1458,"date":1738,"orig":"Geſetzt die gegebenen Zahlen waͤren 2, 3, 5 ſo ſind davon alle diejenigen Zahlen gemeine theilbare Zahlen, welche ſich durch 2, durch 3, und durch 5 theilen laſſen ohne Reſt; eine ſolche gemeine theilbare Zahl iſt alſo 30, dann 30 laͤſt ſich durch 2, und durch 3 und durch 5 theilen.","norm":"Gesetzt die gegebenen Zahlen wären 2, 3, 5 so sind davon alle diejenigen Zahlen gemeine teilbare Zahlen, welche sich durch 2, durch 3, und durch 5 teilen lassen ohne Rest; eine solche gemeine teilbare Zahl ist also 30, dann 30 lässt sich durch 2, und durch 3 und durch 5 teilen.","orig_tok":["Geſetzt","die","gegebenen","Zahlen","waͤren","2",",","3",",","5","ſo","ſind","davon","alle","diejenigen","Zahlen","gemeine","theilbare","Zahlen",",","welche","ſich","durch","2",",","durch","3",",","und","durch","5","theilen","laſſen","ohne","Reſt",";","eine","ſolche","gemeine","theilbare","Zahl","iſt","alſo","30",",","dann","30","laͤſt","ſich","durch","2",",","und","durch","3","und","durch","5","theilen","."],"norm_tok":["Gesetzt","die","gegebenen","Zahlen","wären","2",",","3",",","5","so","sind","davon","alle","diejenigen","Zahlen","gemeine","teilbare","Zahlen",",","welche","sich","durch","2",",","durch","3",",","und","durch","5","teilen","lassen","ohne","Rest",";","eine","solche","gemeine","teilbare","Zahl","ist","also","30",",","dann","30","lässt","sich","durch","2",",","und","durch","3","und","durch","5","teilen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,35],[36,37],[37,38],[39,40],[40,41],[42,43],[44,46],[47,51],[52,57],[58,62],[63,73],[74,80],[81,88],[89,98],[99,105],[105,106],[107,113],[114,118],[119,124],[125,126],[126,127],[128,133],[134,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,148],[149,156],[157,163],[164,168],[169,173],[173,174],[175,179],[180,186],[187,194],[195,204],[205,209],[210,213],[214,218],[219,221],[221,222],[223,227],[228,230],[231,236],[237,241],[242,247],[248,249],[249,250],[251,254],[255,260],[261,262],[263,266],[267,272],[273,274],[275,282],[282,283]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,34],[35,36],[36,37],[38,39],[39,40],[41,42],[43,45],[46,50],[51,56],[57,61],[62,72],[73,79],[80,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,111],[112,116],[117,122],[123,124],[124,125],[126,131],[132,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,146],[147,153],[154,160],[161,165],[166,170],[170,171],[172,176],[177,183],[184,191],[192,200],[201,205],[206,209],[210,214],[215,217],[217,218],[219,223],[224,226],[227,232],[233,237],[238,243],[244,245],[245,246],[247,250],[251,256],[257,258],[259,262],[263,268],[269,270],[271,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.728699922561645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1459,"date":1738,"orig":"Ferner ſind auch 60, 90, 120, 150, und ſo fort gemeine theilbare Zahlen von 2, 3, und 5.","norm":"Ferner sind auch 60, 90, 120, 150, und so fort gemeine teilbare Zahlen von 2, 3, und 5.","orig_tok":["Ferner","ſind","auch","60",",","90",",","120",",","150",",","und","ſo","fort","gemeine","theilbare","Zahlen","von","2",",","3",",","und","5","."],"norm_tok":["Ferner","sind","auch","60",",","90",",","120",",","150",",","und","so","fort","gemeine","teilbare","Zahlen","von","2",",","3",",","und","5."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,28],[28,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,46],[47,54],[55,64],[65,71],[72,75],[76,77],[77,78],[79,80],[80,81],[82,85],[86,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,19],[19,20],[21,23],[23,24],[25,28],[28,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,46],[47,54],[55,63],[64,70],[71,74],[75,76],[76,77],[78,79],[79,80],[81,84],[85,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.040599822998047}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1460,"date":1738,"orig":"Die gegebene Regel eine ſolche gemeine theilbare Zahl zu finden iſt leicht zu begreiffen, dann wann man die gegebenen Zahlen mit einander multiplicirt, ſo laͤſt ſich hinwiederum das Product durch eine jegliche der gegebenen Zahlen theilen und iſt folglich davon eine gemeine theilbare Zahl.","norm":"Die gegebene Regel eine solche gemeine teilbare Zahl zu finden ist leicht zu begreifen, dann wann man die gegebenen Zahlen miteinander multipliziert, so lässt sich hinwiederum das Produkt durch eine jegliche der gegebenen Zahlen teilen und ist folglich davon eine gemeine teilbare Zahl.","orig_tok":["Die","gegebene","Regel","eine","ſolche","gemeine","theilbare","Zahl","zu","finden","iſt","leicht","zu","begreiffen",",","dann","wann","man","die","gegebenen","Zahlen","mit","einander","multiplicirt",",","ſo","laͤſt","ſich","hinwiederum","das","Product","durch","eine","jegliche","der","gegebenen","Zahlen","theilen","und","iſt","folglich","davon","eine","gemeine","theilbare","Zahl","."],"norm_tok":["Die","gegebene","Regel","eine","solche","gemeine","teilbare","Zahl","zu","finden","ist","leicht","zu","begreifen",",","dann","wann","man","die","gegebenen","Zahlen","miteinander","multipliziert",",","so","lässt","sich","hinwiederum","das","Produkt","durch","eine","jegliche","der","gegebenen","Zahlen","teilen","und","ist","folglich","davon","eine","gemeine","teilbare","Zahl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,30],[31,38],[39,48],[49,53],[54,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,77],[78,88],[88,89],[90,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,117],[118,124],[125,128],[129,137],[138,150],[150,151],[152,154],[155,160],[161,165],[166,177],[178,181],[182,189],[190,195],[196,200],[201,209],[210,213],[214,223],[224,230],[231,238],[239,242],[243,246],[247,255],[256,261],[262,266],[267,274],[275,284],[285,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,23],[24,30],[31,38],[39,47],[48,52],[53,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,76],[77,86],[86,87],[88,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,115],[116,122],[123,134],[135,148],[148,149],[150,152],[153,158],[159,163],[164,175],[176,179],[180,187],[188,193],[194,198],[199,207],[208,211],[212,221],[222,228],[229,235],[236,239],[240,243],[244,252],[253,258],[259,263],[264,271],[272,280],[281,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.217999935150146}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1461,"date":1738,"orig":"Ferner iſt auch klar, daß wann ſich eine Zahl durch die gegebenen Zahlen theilen laͤſt, auch das doppelte, dreyfache, und ſo fort, dieſelbe theilbare Zahl mit einer jeglichen beliebigen Zahl multiplicirt ſich dadurch theilen laſſe; dann eine jegliche Zahl, welche ſich durch die gemeine theilbare Zahl theilen laͤſt, laͤſt ſich auch durch die gegebenen Zahlen theilen.","norm":"Ferner ist auch klar, dass wann sich eine Zahl durch die gegebenen Zahlen teilen lässt, auch das doppelte, dreifache, und so fort, dieselbe teilbare Zahl mit einer jeglichen beliebigen Zahl multipliziert sich dadurch teilen lasse; dann eine jegliche Zahl, welche sich durch die gemeine teilbare Zahl teilen lässt, lässt sich auch durch die gegebenen Zahlen teilen.","orig_tok":["Ferner","iſt","auch","klar",",","daß","wann","ſich","eine","Zahl","durch","die","gegebenen","Zahlen","theilen","laͤſt",",","auch","das","doppelte",",","dreyfache",",","und","ſo","fort",",","dieſelbe","theilbare","Zahl","mit","einer","jeglichen","beliebigen","Zahl","multiplicirt","ſich","dadurch","theilen","laſſe",";","dann","eine","jegliche","Zahl",",","welche","ſich","durch","die","gemeine","theilbare","Zahl","theilen","laͤſt",",","laͤſt","ſich","auch","durch","die","gegebenen","Zahlen","theilen","."],"norm_tok":["Ferner","ist","auch","klar",",","dass","wann","sich","eine","Zahl","durch","die","gegebenen","Zahlen","teilen","lässt",",","auch","das","doppelte",",","dreifache",",","und","so","fort",",","dieselbe","teilbare","Zahl","mit","einer","jeglichen","beliebigen","Zahl","multipliziert","sich","dadurch","teilen","lasse",";","dann","eine","jegliche","Zahl",",","welche","sich","durch","die","gemeine","teilbare","Zahl","teilen","lässt",",","lässt","sich","auch","durch","die","gegebenen","Zahlen","teilen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,55],[56,65],[66,72],[73,80],[81,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,129],[129,130],[131,139],[140,149],[150,154],[155,158],[159,164],[165,174],[175,185],[186,190],[191,203],[204,208],[209,216],[217,224],[225,230],[230,231],[232,236],[237,241],[242,250],[251,255],[255,256],[257,263],[264,268],[269,274],[275,278],[279,286],[287,296],[297,301],[302,309],[310,315],[315,316],[317,322],[323,327],[328,332],[333,338],[339,342],[343,352],[353,359],[360,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,31],[32,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,56],[57,66],[67,73],[74,80],[81,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,124],[125,129],[129,130],[131,139],[140,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,173],[174,184],[185,189],[190,203],[204,208],[209,216],[217,223],[224,229],[229,230],[231,235],[236,240],[241,249],[250,254],[254,255],[256,262],[263,267],[268,273],[274,277],[278,285],[286,294],[295,299],[300,306],[307,312],[312,313],[314,319],[320,324],[325,329],[330,335],[336,339],[340,349],[350,356],[357,363],[363,364]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8320999145507812}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1462,"date":1738,"orig":"Als bey den gegebenen Zahlen 2, 3, 5 multiplicirt man nach der Regel erſtlich 2 mit 3 und das Product 6 noch mit 5, ſo iſt 30 das Product von 2, 3, und 5, und folglich eine gemeine theilbare Zahl von 2, 3 und 5. Ferner ſind auch alle Zahlen, welche ſich durch 30 theilen laſſen, gemeine theilbare Zahlen von 2, 3, und 5; dieſe werden gefunden, wann man 30 mit einer beliebigen Zahl multiplicirt; als da ſind 60, 90, 120, 150 und ſo weiter.","norm":"Als bei den gegebenen Zahlen 2, 3, 5 multipliziert man nach der Regel erstlich 2 mit 3 und das Produkt 6 noch mit 5, so ist 30 das Produkt von 2, 3, und 5, und folglich eine gemeine teilbare Zahl von 2, 3 und 5. Ferner sind auch alle Zahlen, welche sich durch 30 teilen lassen, gemeine teilbare Zahlen von 2, 3, und 5; diese werden gefunden, wann man 30 mit einer beliebigen Zahl multipliziert; als da sind 60, 90, 120, 150 und so weiter.","orig_tok":["Als","bey","den","gegebenen","Zahlen","2",",","3",",","5","multiplicirt","man","nach","der","Regel","erſtlich","2","mit","3","und","das","Product","6","noch","mit","5",",","ſo","iſt","30","das","Product","von","2",",","3",",","und","5",",","und","folglich","eine","gemeine","theilbare","Zahl","von","2",",","3","und","5.","Ferner","ſind","auch","alle","Zahlen",",","welche","ſich","durch","30","theilen","laſſen",",","gemeine","theilbare","Zahlen","von","2",",","3",",","und","5",";","dieſe","werden","gefunden",",","wann","man","30","mit","einer","beliebigen","Zahl","multiplicirt",";","als","da","ſind","60",",","90",",","120",",","150","und","ſo","weiter","."],"norm_tok":["Als","bei","den","gegebenen","Zahlen","2",",","3",",","5","multipliziert","man","nach","der","Regel","erstlich","2","mit","3","und","das","Produkt","6","noch","mit","5",",","so","ist","30","das","Produkt","von","2",",","3",",","und","5",",","und","folglich","eine","gemeine","teilbare","Zahl","von","2",",","3","und","5.","Ferner","sind","auch","alle","Zahlen",",","welche","sich","durch","30","teilen","lassen",",","gemeine","teilbare","Zahlen","von","2",",","3",",","und","5",";","diese","werden","gefunden",",","wann","man","30","mit","einer","beliebigen","Zahl","multipliziert",";","als","da","sind","60",",","90",",","120",",","150","und","so","weiter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,30],[30,31],[32,33],[33,34],[35,36],[37,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,77],[78,79],[80,83],[84,85],[86,89],[90,93],[94,101],[102,103],[104,108],[109,112],[113,114],[114,115],[116,118],[119,122],[123,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,143],[143,144],[145,146],[146,147],[148,151],[152,153],[153,154],[155,158],[159,167],[168,172],[173,180],[181,190],[191,195],[196,199],[200,201],[201,202],[203,204],[205,208],[209,211],[212,218],[219,223],[224,228],[229,233],[234,240],[240,241],[242,248],[249,253],[254,259],[260,262],[263,270],[271,277],[277,278],[279,286],[287,296],[297,303],[304,307],[308,309],[309,310],[311,312],[312,313],[314,317],[318,319],[319,320],[321,326],[327,333],[334,342],[342,343],[344,348],[349,352],[353,355],[356,359],[360,365],[366,376],[377,381],[382,394],[394,395],[396,399],[400,402],[403,407],[408,410],[410,411],[412,414],[414,415],[416,419],[419,420],[421,424],[425,428],[429,431],[432,438],[438,439]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,30],[30,31],[32,33],[33,34],[35,36],[37,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,78],[79,80],[81,84],[85,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,104],[105,109],[110,113],[114,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,144],[144,145],[146,147],[147,148],[149,152],[153,154],[154,155],[156,159],[160,168],[169,173],[174,181],[182,190],[191,195],[196,199],[200,201],[201,202],[203,204],[205,208],[209,211],[212,218],[219,223],[224,228],[229,233],[234,240],[240,241],[242,248],[249,253],[254,259],[260,262],[263,269],[270,276],[276,277],[278,285],[286,294],[295,301],[302,305],[306,307],[307,308],[309,310],[310,311],[312,315],[316,317],[317,318],[319,324],[325,331],[332,340],[340,341],[342,346],[347,350],[351,353],[354,357],[358,363],[364,374],[375,379],[380,393],[393,394],[395,398],[399,401],[402,406],[407,409],[409,410],[411,413],[413,414],[415,418],[418,419],[420,423],[424,427],[428,430],[431,437],[437,438]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.382499933242798}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1463,"date":1738,"orig":"Um aber die Operation nach der gegebenen Regel etwas leichter zu machen, ſo ſucht man erſtlich, wann mehr als 2 Zahlen gegeben ſind, eine gemeine theilbare Zahl nur von zweyen Zahlen, hernach nimmt man zu der gefundenen Zahl die dritte der gegebenen Zahlen, und ſucht davon wieder eine gemeine theilbare Zahl; dazu nimmt man ferner die vierte gegebene Zahl, und ſucht davon wieder eine gemeine theilbare Zahl, und alſo faͤhrt man fort bis man alle gegebenen Zahlen in Betrachtung gezogen hat: als wann von dieſen Zahlen 2, 5, 7, 9, und 11 eine gemeine theilbare Zahl ſollte gefunden werden; ſo wuͤrde die Operation wie folget zu ſtehen kommen.","norm":"Um aber die Operation nach der gegebenen Regel etwas leichter zu machen, so sucht man erstlich, wann mehr als 2 Zahlen gegeben sind, eine gemeine teilbare Zahl nur von zweien Zahlen, hernach nimmt man zu der gefundenen Zahl die dritte der gegebenen Zahlen, und sucht davon wieder eine gemeine teilbare Zahl; dazu nimmt man ferner die vierte gegebene Zahl, und sucht davon wieder eine gemeine teilbare Zahl, und also fährt man fort bis man alle gegebenen Zahlen in Betrachtung gezogen hat: als wann von diesen Zahlen 2, 5, 7, 9, und 11 eine gemeine teilbare Zahl sollte gefunden werden; so würde die Operation wie folget zu stehen kommen.","orig_tok":["Um","aber","die","Operation","nach","der","gegebenen","Regel","etwas","leichter","zu","machen",",","ſo","ſucht","man","erſtlich",",","wann","mehr","als","2","Zahlen","gegeben","ſind",",","eine","gemeine","theilbare","Zahl","nur","von","zweyen","Zahlen",",","hernach","nimmt","man","zu","der","gefundenen","Zahl","die","dritte","der","gegebenen","Zahlen",",","und","ſucht","davon","wieder","eine","gemeine","theilbare","Zahl",";","dazu","nimmt","man","ferner","die","vierte","gegebene","Zahl",",","und","ſucht","davon","wieder","eine","gemeine","theilbare","Zahl",",","und","alſo","faͤhrt","man","fort","bis","man","alle","gegebenen","Zahlen","in","Betrachtung","gezogen","hat",":","als","wann","von","dieſen","Zahlen","2",",","5",",","7",",","9",",","und","11","eine","gemeine","theilbare","Zahl","ſollte","gefunden","werden",";","ſo","wuͤrde","die","Operation","wie","folget","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Um","aber","die","Operation","nach","der","gegebenen","Regel","etwas","leichter","zu","machen",",","so","sucht","man","erstlich",",","wann","mehr","als","2","Zahlen","gegeben","sind",",","eine","gemeine","teilbare","Zahl","nur","von","zweien","Zahlen",",","hernach","nimmt","man","zu","der","gefundenen","Zahl","die","dritte","der","gegebenen","Zahlen",",","und","sucht","davon","wieder","eine","gemeine","teilbare","Zahl",";","dazu","nimmt","man","ferner","die","vierte","gegebene","Zahl",",","und","sucht","davon","wieder","eine","gemeine","teilbare","Zahl",",","und","also","fährt","man","fort","bis","man","alle","gegebenen","Zahlen","in","Betrachtung","gezogen","hat",":","als","wann","von","diesen","Zahlen","2",",","5",",","7",",","9",",","und","11","eine","gemeine","teilbare","Zahl","sollte","gefunden","werden",";","so","würde","die","Operation","wie","folget","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,111],[112,118],[119,126],[127,131],[131,132],[133,137],[138,145],[146,155],[156,160],[161,164],[165,168],[169,175],[176,182],[182,183],[184,191],[192,197],[198,201],[202,204],[205,208],[209,219],[220,224],[225,228],[229,235],[236,239],[240,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,267],[268,273],[274,280],[281,285],[286,293],[294,303],[304,308],[308,309],[310,314],[315,320],[321,324],[325,331],[332,335],[336,342],[343,351],[352,356],[356,357],[358,361],[362,367],[368,373],[374,380],[381,385],[386,393],[394,403],[404,408],[408,409],[410,413],[414,418],[419,425],[426,429],[430,434],[435,438],[439,442],[443,447],[448,457],[458,464],[465,467],[468,479],[480,487],[488,491],[491,492],[493,496],[497,501],[502,505],[506,512],[513,519],[520,521],[521,522],[523,524],[524,525],[526,527],[527,528],[529,530],[530,531],[532,535],[536,538],[539,543],[544,551],[552,561],[562,566],[567,573],[574,582],[583,589],[589,590],[591,593],[594,600],[601,604],[605,614],[615,618],[619,625],[626,628],[629,635],[636,642],[642,643]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,52],[53,61],[62,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,111],[112,118],[119,126],[127,131],[131,132],[133,137],[138,145],[146,154],[155,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,181],[181,182],[183,190],[191,196],[197,200],[201,203],[204,207],[208,218],[219,223],[224,227],[228,234],[235,238],[239,248],[249,255],[255,256],[257,260],[261,266],[267,272],[273,279],[280,284],[285,292],[293,301],[302,306],[306,307],[308,312],[313,318],[319,322],[323,329],[330,333],[334,340],[341,349],[350,354],[354,355],[356,359],[360,365],[366,371],[372,378],[379,383],[384,391],[392,400],[401,405],[405,406],[407,410],[411,415],[416,421],[422,425],[426,430],[431,434],[435,438],[439,443],[444,453],[454,460],[461,463],[464,475],[476,483],[484,487],[487,488],[489,492],[493,497],[498,501],[502,508],[509,515],[516,517],[517,518],[519,520],[520,521],[522,523],[523,524],[525,526],[526,527],[528,531],[532,534],[535,539],[540,547],[548,556],[557,561],[562,568],[569,577],[578,584],[584,585],[586,588],[589,594],[595,598],[599,608],[609,612],[613,619],[620,622],[623,629],[630,636],[636,637]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.679899930953979}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1464,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1465,"date":1738,"orig":"Nehmlich man ſucht erſtlich von 2 und 5 eine gemeine theilbare Zahl, welches geſchieht, wann man 5 mit 2 multiplicirt, da dann 10 herauskommt.","norm":"Nämlich man sucht erstlich von 2 und 5 eine gemeine teilbare Zahl, welches geschieht, wann man 5 mit 2 multipliziert, da dann 10 herauskommt.","orig_tok":["Nehmlich","man","ſucht","erſtlich","von","2","und","5","eine","gemeine","theilbare","Zahl",",","welches","geſchieht",",","wann","man","5","mit","2","multiplicirt",",","da","dann","10","herauskommt","."],"norm_tok":["Nämlich","man","sucht","erstlich","von","2","und","5","eine","gemeine","teilbare","Zahl",",","welches","geschieht",",","wann","man","5","mit","2","multipliziert",",","da","dann","10","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,27],[28,31],[32,33],[34,37],[38,39],[40,44],[45,52],[53,62],[63,67],[67,68],[69,76],[77,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,98],[99,102],[103,104],[105,117],[117,118],[119,121],[122,126],[127,129],[130,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,26],[27,30],[31,32],[33,36],[37,38],[39,43],[44,51],[52,60],[61,65],[65,66],[67,74],[75,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,96],[97,100],[101,102],[103,116],[116,117],[118,120],[121,125],[126,128],[129,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.878200054168701}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1466,"date":1738,"orig":"Ferner ſucht man von 10 und 7 eine gemeine theilbare Zahl, in dem man 10 mit 7 multiplicirt; ſo iſt 70 ſchon eine gemeine theilbare Zahl von 2, 5 und 7. Hernach multiplicirt man die gefundene Zahl 70 mit 9, ſo iſt das Product 630 eine gemeine theilbare Zahl von 70 und 9 und folglich auch von 2, 5, 7, und 9. Endlich multiplicirt man 630 mit 11, ſo iſt das Product 6930 eine gemeine theilbare Zahl von 2, 5, 7, 9, und 11, dergleichen verlanget worden.","norm":"Ferner sucht man von 10 und 7 eine gemeine teilbare Zahl, in dem man 10 mit 7 multipliziert; so ist 70 schon eine gemeine teilbare Zahl von 2, 5 und 7. Hernach multipliziert man die gefundene Zahl 70 mit 9, so ist das Produkt 630 eine gemeine teilbare Zahl von 70 und 9 und folglich auch von 2, 5, 7, und 9. Endlich multipliziert man 630 mit 11, so ist das Produkt 6930 eine gemeine teilbare Zahl von 2, 5, 7, 9, und 11, dergleichen verlanget worden.","orig_tok":["Ferner","ſucht","man","von","10","und","7","eine","gemeine","theilbare","Zahl",",","in","dem","man","10","mit","7","multiplicirt",";","ſo","iſt","70","ſchon","eine","gemeine","theilbare","Zahl","von","2",",","5","und","7.","Hernach","multiplicirt","man","die","gefundene","Zahl","70","mit","9",",","ſo","iſt","das","Product","630","eine","gemeine","theilbare","Zahl","von","70","und","9","und","folglich","auch","von","2",",","5",",","7",",","und","9.","Endlich","multiplicirt","man","630","mit","11",",","ſo","iſt","das","Product","6930","eine","gemeine","theilbare","Zahl","von","2",",","5",",","7",",","9",",","und","11",",","dergleichen","verlanget","worden","."],"norm_tok":["Ferner","sucht","man","von","10","und","7","eine","gemeine","teilbare","Zahl",",","in","dem","man","10","mit","7","multipliziert",";","so","ist","70","schon","eine","gemeine","teilbare","Zahl","von","2",",","5","und","7.","Hernach","multipliziert","man","die","gefundene","Zahl","70","mit","9",",","so","ist","das","Produkt","630","eine","gemeine","teilbare","Zahl","von","70","und","9","und","folglich","auch","von","2",",","5",",","7",",","und","9.","Endlich","multipliziert","man","630","mit","11",",","so","ist","das","Produkt","6930","eine","gemeine","teilbare","Zahl","von","2",",","5",",","7",",","9",",","und","11",",","dergleichen","verlanget","worden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,29],[30,34],[35,42],[43,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,78],[79,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,102],[103,108],[109,113],[114,121],[122,131],[132,136],[137,140],[141,142],[142,143],[144,145],[146,149],[150,152],[153,160],[161,173],[174,177],[178,181],[182,191],[192,196],[197,199],[200,203],[204,205],[205,206],[207,209],[210,213],[214,217],[218,225],[226,229],[230,234],[235,242],[243,252],[253,257],[258,261],[262,264],[265,268],[269,270],[271,274],[275,283],[284,288],[289,292],[293,294],[294,295],[296,297],[297,298],[299,300],[300,301],[302,305],[306,308],[309,316],[317,329],[330,333],[334,337],[338,341],[342,344],[344,345],[346,348],[349,352],[353,356],[357,364],[365,369],[370,374],[375,382],[383,392],[393,397],[398,401],[402,403],[403,404],[405,406],[406,407],[408,409],[409,410],[411,412],[412,413],[414,417],[418,420],[420,421],[422,433],[434,443],[444,450],[450,451]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,29],[30,34],[35,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,75],[76,77],[78,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,102],[103,108],[109,113],[114,121],[122,130],[131,135],[136,139],[140,141],[141,142],[143,144],[145,148],[149,151],[152,159],[160,173],[174,177],[178,181],[182,191],[192,196],[197,199],[200,203],[204,205],[205,206],[207,209],[210,213],[214,217],[218,225],[226,229],[230,234],[235,242],[243,251],[252,256],[257,260],[261,263],[264,267],[268,269],[270,273],[274,282],[283,287],[288,291],[292,293],[293,294],[295,296],[296,297],[298,299],[299,300],[301,304],[305,307],[308,315],[316,329],[330,333],[334,337],[338,341],[342,344],[344,345],[346,348],[349,352],[353,356],[357,364],[365,369],[370,374],[375,382],[383,391],[392,396],[397,400],[401,402],[402,403],[404,405],[405,406],[407,408],[408,409],[410,411],[411,412],[413,416],[417,419],[419,420],[421,432],[433,442],[443,449],[449,450]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.290999889373779}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1467,"date":1738,"orig":"Hiebey iſt aber zu mercken, daß man oͤfters eine kleinere theilbare Zahl angeben koͤnne, als auf dieſe Art durch die Multiplication gefunden wird; in ſolchen Faͤllen iſt nun dienlich, daß man die kleineſte theilbare Zahl zu finden ſuche, als wodurch die Rechnung um ein merckliches kan abgekuͤrtzt werden.","norm":"Hierbei ist aber zu merken, dass man öfters eine kleinere teilbare Zahl angeben könne, als auf diese Art durch die Multiplikation gefunden wird; in solchen Fällen ist nun dienlich, dass man die kleinste teilbare Zahl zu finden suche, als wodurch die Rechnung um ein merkliches kann abgekürzt werden.","orig_tok":["Hiebey","iſt","aber","zu","mercken",",","daß","man","oͤfters","eine","kleinere","theilbare","Zahl","angeben","koͤnne",",","als","auf","dieſe","Art","durch","die","Multiplication","gefunden","wird",";","in","ſolchen","Faͤllen","iſt","nun","dienlich",",","daß","man","die","kleineſte","theilbare","Zahl","zu","finden","ſuche",",","als","wodurch","die","Rechnung","um","ein","merckliches","kan","abgekuͤrtzt","werden","."],"norm_tok":["Hierbei","ist","aber","zu","merken",",","dass","man","öfters","eine","kleinere","teilbare","Zahl","angeben","könne",",","als","auf","diese","Art","durch","die","Multiplikation","gefunden","wird",";","in","solchen","Fällen","ist","nun","dienlich",",","dass","man","die","kleinste","teilbare","Zahl","zu","finden","suche",",","als","wodurch","die","Rechnung","um","ein","merkliches","kann","abgekürzt","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,48],[49,57],[58,67],[68,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,131],[132,140],[141,145],[145,146],[147,149],[150,157],[158,165],[166,169],[170,173],[174,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,195],[196,205],[206,215],[216,220],[221,223],[224,230],[231,236],[236,237],[238,241],[242,249],[250,253],[254,262],[263,265],[266,269],[270,281],[282,285],[286,297],[298,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,48],[49,57],[58,66],[67,71],[72,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,129],[130,138],[139,143],[143,144],[145,147],[148,155],[156,162],[163,166],[167,170],[171,179],[179,180],[181,185],[186,189],[190,193],[194,202],[203,211],[212,216],[217,219],[220,226],[227,232],[232,233],[234,237],[238,245],[246,249],[250,258],[259,261],[262,265],[266,276],[277,281],[282,291],[292,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170000076293945}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1468,"date":1738,"orig":"Ob wir nun gleich im folgenden dazu die gehoͤrige Regel geben werden, ſo wollen wir doch hier ein Exempel von einem ſolchen Falle vorbringen, damit man ſich davon zum voraus einen Begriff machen koͤnne.","norm":"Ob wir nun gleich im folgenden dazu die gehörige Regel geben werden, so wollen wir doch hier ein Exempel von einem solchen Falle vorbringen, damit man sich davon zum voraus einen Begriff machen könne.","orig_tok":["Ob","wir","nun","gleich","im","folgenden","dazu","die","gehoͤrige","Regel","geben","werden",",","ſo","wollen","wir","doch","hier","ein","Exempel","von","einem","ſolchen","Falle","vorbringen",",","damit","man","ſich","davon","zum","voraus","einen","Begriff","machen","koͤnne","."],"norm_tok":["Ob","wir","nun","gleich","im","folgenden","dazu","die","gehörige","Regel","geben","werden",",","so","wollen","wir","doch","hier","ein","Exempel","von","einem","solchen","Falle","vorbringen",",","damit","man","sich","davon","zum","voraus","einen","Begriff","machen","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,20],[21,30],[31,35],[36,39],[40,49],[50,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,105],[106,109],[110,115],[116,123],[124,129],[130,140],[140,141],[142,147],[148,151],[152,156],[157,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,187],[188,194],[195,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[18,20],[21,30],[31,35],[36,39],[40,48],[49,54],[55,60],[61,67],[67,68],[69,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,114],[115,122],[123,128],[129,139],[139,140],[141,146],[147,150],[151,155],[156,161],[162,165],[166,172],[173,178],[179,186],[187,193],[194,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.557000160217285}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1469,"date":1738,"orig":"Wann alſo von dieſen Zahlen 2, 4, 6, 9 eine gemeine theilbare Zahl geſucht werden ſollte; ſo nehme man erſtlich 2 mit 4; davon ſieht man, daß 4 eine gemeine theilbare Zahl iſt, welche kleiner iſt, als die, ſo durch die gegebene Regel gefunden wird, nehmlich 8.","norm":"Wann also von diesen Zahlen 2, 4, 6, 9 eine gemeine teilbare Zahl gesucht werden sollte; so nehme man erstlich 2 mit 4; davon sieht man, dass 4 eine gemeine teilbare Zahl ist, welche kleiner ist, als die, so durch die gegebene Regel gefunden wird, nämlich 8.","orig_tok":["Wann","alſo","von","dieſen","Zahlen","2",",","4",",","6",",","9","eine","gemeine","theilbare","Zahl","geſucht","werden","ſollte",";","ſo","nehme","man","erſtlich","2","mit","4",";","davon","ſieht","man",",","daß","4","eine","gemeine","theilbare","Zahl","iſt",",","welche","kleiner","iſt",",","als","die",",","ſo","durch","die","gegebene","Regel","gefunden","wird",",","nehmlich","8","."],"norm_tok":["Wann","also","von","diesen","Zahlen","2",",","4",",","6",",","9","eine","gemeine","teilbare","Zahl","gesucht","werden","sollte",";","so","nehme","man","erstlich","2","mit","4",";","davon","sieht","man",",","dass","4","eine","gemeine","teilbare","Zahl","ist",",","welche","kleiner","ist",",","als","die",",","so","durch","die","gegebene","Regel","gefunden","wird",",","nämlich","8."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,29],[29,30],[31,32],[32,33],[34,35],[35,36],[37,38],[39,43],[44,51],[52,61],[62,66],[67,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,113],[114,117],[118,119],[119,120],[121,126],[127,132],[133,136],[136,137],[138,141],[142,143],[144,148],[149,156],[157,166],[167,171],[172,175],[175,176],[177,183],[184,191],[192,195],[195,196],[197,200],[201,204],[204,205],[206,208],[209,214],[215,218],[219,227],[228,233],[234,242],[243,247],[247,248],[249,257],[258,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,29],[29,30],[31,32],[32,33],[34,35],[35,36],[37,38],[39,43],[44,51],[52,60],[61,65],[66,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,97],[98,101],[102,110],[111,112],[113,116],[117,118],[118,119],[120,125],[126,131],[132,135],[135,136],[137,141],[142,143],[144,148],[149,156],[157,165],[166,170],[171,174],[174,175],[176,182],[183,190],[191,194],[194,195],[196,199],[200,203],[203,204],[205,207],[208,213],[214,217],[218,226],[227,232],[233,241],[242,246],[246,247],[248,255],[256,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.880300045013427}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1470,"date":1738,"orig":"Man nehme alſo nicht 8 ſondern 4 und dazu 6, und ſuche von 4 und 6 eine gemeine theilbare Zahl; welche nach der Regel 24 ſeyn wuͤrde, man ſieht aber daß ſich auch12 durch 4 und 6 theilen laſſe; welche Zahl man alſo der anderen billich vorzieht.","norm":"Man nehme also nicht 8 sondern 4 und dazu 6, und suche von 4 und 6 eine gemeine teilbare Zahl; welche nach der Regel 24 sein würde, man sieht aber dass sich auch12 durch 4 und 6 teilen lasse; welche Zahl man also der anderen billig vorzieht.","orig_tok":["Man","nehme","alſo","nicht","8","ſondern","4","und","dazu","6",",","und","ſuche","von","4","und","6","eine","gemeine","theilbare","Zahl",";","welche","nach","der","Regel","24","ſeyn","wuͤrde",",","man","ſieht","aber","daß","ſich","auch12","durch","4","und","6","theilen","laſſe",";","welche","Zahl","man","alſo","der","anderen","billich","vorzieht","."],"norm_tok":["Man","nehme","also","nicht","8","sondern","4","und","dazu","6",",","und","suche","von","4","und","6","eine","gemeine","teilbare","Zahl",";","welche","nach","der","Regel","24","sein","würde",",","man","sieht","aber","dass","sich","auch12","durch","4","und","6","teilen","lasse",";","welche","Zahl","man","also","der","anderen","billig","vorzieht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,22],[23,30],[31,32],[33,36],[37,41],[42,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,60],[61,64],[65,66],[67,71],[72,79],[80,89],[90,94],[94,95],[96,102],[103,107],[108,111],[112,117],[118,120],[121,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,148],[149,152],[153,157],[158,164],[165,170],[171,172],[173,176],[177,178],[179,186],[187,192],[192,193],[194,200],[201,205],[206,209],[210,214],[215,218],[219,226],[227,234],[235,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,22],[23,30],[31,32],[33,36],[37,41],[42,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,60],[61,64],[65,66],[67,71],[72,79],[80,88],[89,93],[93,94],[95,101],[102,106],[107,110],[111,116],[117,119],[120,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,141],[142,146],[147,151],[152,156],[157,163],[164,169],[170,171],[172,175],[176,177],[178,184],[185,190],[190,191],[192,198],[199,203],[204,207],[208,212],[213,216],[217,224],[225,231],[232,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.023200035095215}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1471,"date":1738,"orig":"Endlich betrachtet man 12 und 9, und ſucht davon die kleinſte theilbare Zahl, welche 36 iſt, da man nach der Regel 108 gefunden haͤtte.","norm":"Endlich betrachtet man 12 und 9, und sucht davon die kleinste teilbare Zahl, welche 36 ist, da man nach der Regel 108 gefunden hätte.","orig_tok":["Endlich","betrachtet","man","12","und","9",",","und","ſucht","davon","die","kleinſte","theilbare","Zahl",",","welche","36","iſt",",","da","man","nach","der","Regel","108","gefunden","haͤtte","."],"norm_tok":["Endlich","betrachtet","man","12","und","9",",","und","sucht","davon","die","kleinste","teilbare","Zahl",",","welche","36","ist",",","da","man","nach","der","Regel","108","gefunden","hätte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,71],[72,76],[76,77],[78,84],[85,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,118],[119,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,25],[26,29],[30,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,70],[71,75],[75,76],[77,83],[84,86],[87,90],[90,91],[92,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,126],[127,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.446599960327148}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1472,"date":1738,"orig":"Alſo iſt 36 eine gemeine theilbare Zahl von 2, 4, 6, 9, und das eine ſolche, welche weit kleiner iſt, als die ſo nach der Regel waͤre herausgebracht worden, nehmlich 432.","norm":"Also ist 36 eine gemeine teilbare Zahl von 2, 4, 6, 9, und das eine solche, welche weit kleiner ist, als die so nach der Regel wäre herausgebracht worden, nämlich 432.","orig_tok":["Alſo","iſt","36","eine","gemeine","theilbare","Zahl","von","2",",","4",",","6",",","9",",","und","das","eine","ſolche",",","welche","weit","kleiner","iſt",",","als","die","ſo","nach","der","Regel","waͤre","herausgebracht","worden",",","nehmlich","432","."],"norm_tok":["Also","ist","36","eine","gemeine","teilbare","Zahl","von","2",",","4",",","6",",","9",",","und","das","eine","solche",",","welche","weit","kleiner","ist",",","als","die","so","nach","der","Regel","wäre","herausgebracht","worden",",","nämlich","432."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,34],[35,39],[40,43],[44,45],[45,46],[47,48],[48,49],[50,51],[51,52],[53,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,68],[69,75],[75,76],[77,83],[84,88],[89,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,148],[149,155],[155,156],[157,165],[166,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,24],[25,33],[34,38],[39,42],[43,44],[44,45],[46,47],[47,48],[49,50],[50,51],[52,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,82],[83,87],[88,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,116],[117,120],[121,126],[127,131],[132,146],[147,153],[153,154],[155,162],[163,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3119001388549805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1473,"date":1738,"orig":"Wie derohalben in allen dergleichen Faͤllen die kleinſte gemeine theilbare Zahl gefunden werden ſoll, dazu dienet folgende Regel.","norm":"Wie derohalben in allen dergleichen Fällen die kleinste gemeine teilbare Zahl gefunden werden soll, dazu dient folgende Regel.","orig_tok":["Wie","derohalben","in","allen","dergleichen","Faͤllen","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","gefunden","werden","ſoll",",","dazu","dienet","folgende","Regel","."],"norm_tok":["Wie","derohalben","in","allen","dergleichen","Fällen","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","gefunden","werden","soll",",","dazu","dient","folgende","Regel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,23],[24,35],[36,43],[44,47],[48,56],[57,64],[65,74],[75,79],[80,88],[89,95],[96,100],[100,101],[102,106],[107,113],[114,122],[123,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,23],[24,35],[36,42],[43,46],[47,55],[56,63],[64,72],[73,77],[78,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,104],[105,110],[111,119],[120,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.359499931335449}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1474,"date":1738,"orig":"5.)","norm":"5.)","orig_tok":["5.",")"],"norm_tok":["5.",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"hr","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.237800121307373}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1475,"date":1738,"orig":"Die kleinſte gemeine theilbare Zahl (Minimus communis diuiduus) von zweyen Zahlen wird gefunden, wann man erſtlich den groͤſten gemeinen Theiler davon ſucht, und hernach das Product der beyden Zahlen dadurch diuidirt; oder welches gleich viel man diuidirt die eine Zahl durch den gefundenen groͤſten gemeinen Theiler, und mit dem Quoto multiplicirt man die andere Zahl, da dann das Product die kleinſte gemeine theilbare Zahl ſeyn wird.","norm":"Die kleinste gemeine teilbare Zahl (Minimus communis diuiduus) von zweien Zahlen wird gefunden, wann man erstlich den größten gemeinen Teiler davon sucht, und hernach das Produkt der beiden Zahlen dadurch dividiert; oder welches gleich viel man dividiert die eine Zahl durch den gefundenen größten gemeinen Teiler, und mit dem Quoto multipliziert man die andere Zahl, da dann das Produkt die kleinste gemeine teilbare Zahl sein wird.","orig_tok":["Die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","(","Minimus","communis","diuiduus",")","von","zweyen","Zahlen","wird","gefunden",",","wann","man","erſtlich","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","davon","ſucht",",","und","hernach","das","Product","der","beyden","Zahlen","dadurch","diuidirt",";","oder","welches","gleich","viel","man","diuidirt","die","eine","Zahl","durch","den","gefundenen","groͤſten","gemeinen","Theiler",",","und","mit","dem","Quoto","multiplicirt","man","die","andere","Zahl",",","da","dann","das","Product","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","(","Minimus","communis","diuiduus",")","von","zweien","Zahlen","wird","gefunden",",","wann","man","erstlich","den","größten","gemeinen","Teiler","davon","sucht",",","und","hernach","das","Produkt","der","beiden","Zahlen","dadurch","dividiert",";","oder","welches","gleich","viel","man","dividiert","die","eine","Zahl","durch","den","gefundenen","größten","gemeinen","Teiler",",","und","mit","dem","Quoto","multipliziert","man","die","andere","Zahl",",","da","dann","das","Produkt","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,30],[31,35],[36,37],[37,44],[45,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,81],[82,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,127],[128,136],[137,144],[145,150],[151,156],[156,157],[158,161],[162,169],[170,173],[174,181],[182,185],[186,192],[193,199],[200,207],[208,216],[216,217],[218,222],[223,230],[231,237],[238,242],[243,246],[247,255],[256,259],[260,264],[265,269],[270,275],[276,279],[280,290],[291,299],[300,308],[309,316],[316,317],[318,321],[322,325],[326,329],[330,335],[336,348],[349,352],[353,356],[357,363],[364,368],[368,369],[370,372],[373,377],[378,381],[382,389],[390,393],[394,402],[403,410],[411,420],[421,425],[426,430],[431,435],[435,436]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,29],[30,34],[35,36],[36,43],[44,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,85],[86,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,113],[114,117],[118,125],[126,134],[135,141],[142,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,166],[167,170],[171,178],[179,182],[183,189],[190,196],[197,204],[205,214],[214,215],[216,220],[221,228],[229,235],[236,240],[241,244],[245,254],[255,258],[259,263],[264,268],[269,274],[275,278],[279,289],[290,297],[298,306],[307,313],[313,314],[315,318],[319,322],[323,326],[327,332],[333,346],[347,350],[351,354],[355,361],[362,366],[366,367],[368,370],[371,375],[376,379],[380,387],[388,391],[392,400],[401,408],[409,417],[418,422],[423,427],[428,432],[432,433]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.217400074005127}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1476,"date":1738,"orig":"Sind aber mehr als zwey Zahlen vorgegeben, ſo ſucht man erſtlich von zweyen davon die kleinſte gemeine theilbare Zahl, hernach nimmt man dieſe und die dritte der gegebenen Zahlen zuſammen und ſucht davon wiederum die kleinſte theilbare Zahl; ferner wiederum von dieſer und der vierten gegebenen Zahl, und faͤhrt alſo fort, bis man alle gegebenen Zahlen durch gegangen:","norm":"Sind aber mehr als zwei Zahlen vorgegeben, so sucht man erstlich von zweien davon die kleinste gemeine teilbare Zahl, hernach nimmt man diese und die dritte der gegebenen Zahlen zusammen und sucht davon wiederum die kleinste teilbare Zahl; ferner wiederum von dieser und der vierten gegebenen Zahl, und fährt also fort, bis man alle gegebenen Zahlen durchgegangen:","orig_tok":["Sind","aber","mehr","als","zwey","Zahlen","vorgegeben",",","ſo","ſucht","man","erſtlich","von","zweyen","davon","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl",",","hernach","nimmt","man","dieſe","und","die","dritte","der","gegebenen","Zahlen","zuſammen","und","ſucht","davon","wiederum","die","kleinſte","theilbare","Zahl",";","ferner","wiederum","von","dieſer","und","der","vierten","gegebenen","Zahl",",","und","faͤhrt","alſo","fort",",","bis","man","alle","gegebenen","Zahlen","durch","gegangen",":"],"norm_tok":["Sind","aber","mehr","als","zwei","Zahlen","vorgegeben",",","so","sucht","man","erstlich","von","zweien","davon","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl",",","hernach","nimmt","man","diese","und","die","dritte","der","gegebenen","Zahlen","zusammen","und","sucht","davon","wiederum","die","kleinste","teilbare","Zahl",";","ferner","wiederum","von","dieser","und","der","vierten","gegebenen","Zahl",",","und","fährt","also","fort",",","bis","man","alle","gegebenen","Zahlen","durchgegangen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,41],[41,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,75],[76,81],[82,85],[86,94],[95,102],[103,112],[113,117],[117,118],[119,126],[127,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,171],[172,178],[179,187],[188,191],[192,197],[198,203],[204,212],[213,216],[217,225],[226,235],[236,240],[240,241],[242,248],[249,257],[258,261],[262,268],[269,272],[273,276],[277,284],[285,294],[295,299],[299,300],[301,304],[305,311],[312,316],[317,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,335],[336,345],[346,352],[353,358],[359,367],[367,368]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,41],[41,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,64],[65,68],[69,75],[76,81],[82,85],[86,94],[95,102],[103,111],[112,116],[116,117],[118,125],[126,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,170],[171,177],[178,186],[187,190],[191,196],[197,202],[203,211],[212,215],[216,224],[225,233],[234,238],[238,239],[240,246],[247,255],[256,259],[260,266],[267,270],[271,274],[275,282],[283,292],[293,297],[297,298],[299,302],[303,308],[309,313],[314,318],[318,319],[320,323],[324,327],[328,332],[333,342],[343,349],[350,363],[363,364]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,61],[63,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.135300159454346}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1477,"date":1738,"orig":"da dann die letzt gefundene Zahl die kleinſte gemeine theilbare Zahl aller gegebenen ſeyn wird.","norm":"da dann die letzt gefundene Zahl die kleinste gemeine teilbare Zahl aller gegebenen sein wird.","orig_tok":["da","dann","die","letzt","gefundene","Zahl","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","aller","gegebenen","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["da","dann","die","letzt","gefundene","Zahl","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","aller","gegebenen","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,53],[54,63],[64,68],[69,74],[75,84],[85,89],[90,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,53],[54,62],[63,67],[68,73],[74,83],[84,88],[89,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.026899814605713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1478,"date":1738,"orig":"Wann die zwey gegebenen Zahlen unter ſich untheilbar ſind, und alſo ihr groͤſter gemeiner Theiler 1 iſt, ſo kan keine kleinere Zahl als das Product davon angeben werden, welche ſich durch beyde Zahlen zugleich theilen lieſſe.","norm":"Wann die zwei gegebenen Zahlen unter sich unteilbar sind, und also ihr größter gemeiner Teiler 1 ist, so kann keine kleinere Zahl als das Produkt davon angeben werden, welche sich durch beide Zahlen zugleich teilen ließe.","orig_tok":["Wann","die","zwey","gegebenen","Zahlen","unter","ſich","untheilbar","ſind",",","und","alſo","ihr","groͤſter","gemeiner","Theiler","1","iſt",",","ſo","kan","keine","kleinere","Zahl","als","das","Product","davon","angeben","werden",",","welche","ſich","durch","beyde","Zahlen","zugleich","theilen","lieſſe","."],"norm_tok":["Wann","die","zwei","gegebenen","Zahlen","unter","sich","unteilbar","sind",",","und","also","ihr","größter","gemeiner","Teiler","1","ist",",","so","kann","keine","kleinere","Zahl","als","das","Produkt","davon","angeben","werden",",","welche","sich","durch","beide","Zahlen","zugleich","teilen","ließe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,23],[24,30],[31,36],[37,41],[42,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,80],[81,89],[90,97],[98,99],[100,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,117],[118,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,153],[154,161],[162,168],[168,169],[170,176],[177,181],[182,187],[188,193],[194,200],[201,209],[210,217],[218,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,23],[24,30],[31,36],[37,41],[42,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,78],[79,87],[88,94],[95,96],[97,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,115],[116,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,145],[146,151],[152,159],[160,166],[166,167],[168,174],[175,179],[180,185],[186,191],[192,198],[199,207],[208,214],[215,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.474800109863281}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1479,"date":1738,"orig":"Haben aber die beyden gegebenen Zahlen noch auſſer 1 einen gemeinen Theiler, ſo laͤſt ſich noch allzeit, wann man das Product derſelben durch dieſen gemeinen Theiler diuidirt, der Quotus durch beyde Zahlen theilen, und iſt folglich auch eine gemeine theilbare Zahl; und das kleiner als das Product ſelbſt.","norm":"Haben aber die beiden gegebenen Zahlen noch außer 1 einen gemeinen Teiler, so lässt sich noch allzeit, wann man das Produkt derselben durch diesen gemeinen Teiler dividiert, der Quotus durch beide Zahlen teilen, und ist folglich auch eine gemeine teilbare Zahl; und das kleiner als das Produkt selbst.","orig_tok":["Haben","aber","die","beyden","gegebenen","Zahlen","noch","auſſer","1","einen","gemeinen","Theiler",",","ſo","laͤſt","ſich","noch","allzeit",",","wann","man","das","Product","derſelben","durch","dieſen","gemeinen","Theiler","diuidirt",",","der","Quotus","durch","beyde","Zahlen","theilen",",","und","iſt","folglich","auch","eine","gemeine","theilbare","Zahl",";","und","das","kleiner","als","das","Product","ſelbſt","."],"norm_tok":["Haben","aber","die","beiden","gegebenen","Zahlen","noch","außer","1","einen","gemeinen","Teiler",",","so","lässt","sich","noch","allzeit",",","wann","man","das","Produkt","derselben","durch","diesen","gemeinen","Teiler","dividiert",",","der","Quotus","durch","beide","Zahlen","teilen",",","und","ist","folglich","auch","eine","gemeine","teilbare","Zahl",";","und","das","kleiner","als","das","Produkt","selbst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,38],[39,43],[44,50],[51,52],[53,58],[59,67],[68,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,90],[91,95],[96,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,125],[126,135],[136,141],[142,148],[149,157],[158,165],[166,174],[174,175],[176,179],[180,186],[187,192],[193,198],[199,205],[206,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,231],[232,236],[237,241],[242,249],[250,259],[260,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,281],[282,285],[286,289],[290,297],[298,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,38],[39,43],[44,49],[50,51],[52,57],[58,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,88],[89,93],[94,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,133],[134,139],[140,146],[147,155],[156,162],[163,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,190],[191,196],[197,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,219],[220,228],[229,233],[234,238],[239,246],[247,255],[256,260],[260,261],[262,265],[266,269],[270,277],[278,281],[282,285],[286,293],[294,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.383999824523926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1480,"date":1738,"orig":"Wann man alſo das Product durch den groͤſten gemeinen Theiler diuidirt, ſo muß der Quotus die kleinſte gemeine theilbare Zahl ſeyn von den zwey gegebenen Zahlen, ſo moͤglich iſt.","norm":"Wann man also das Produkt durch den größten gemeinen Teiler dividiert, so muss der Quotus die kleinste gemeine teilbare Zahl sein von den zwei gegebenen Zahlen, so möglich ist.","orig_tok":["Wann","man","alſo","das","Product","durch","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","diuidirt",",","ſo","muß","der","Quotus","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","ſeyn","von","den","zwey","gegebenen","Zahlen",",","ſo","moͤglich","iſt","."],"norm_tok":["Wann","man","also","das","Produkt","durch","den","größten","gemeinen","Teiler","dividiert",",","so","muss","der","Quotus","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","sein","von","den","zwei","gegebenen","Zahlen",",","so","möglich","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,35],[36,44],[45,53],[54,61],[62,70],[70,71],[72,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,102],[103,110],[111,120],[121,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,153],[154,160],[160,161],[162,164],[165,173],[174,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[26,31],[32,35],[36,43],[44,52],[53,59],[60,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,102],[103,110],[111,119],[120,124],[125,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,152],[153,159],[159,160],[161,163],[164,171],[172,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464099884033203}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1481,"date":1738,"orig":"Wie aber der groͤſte gemeine Theiler zweyer Zahlen gefunden werden ſoll, iſt ſchon oben gelehret worden, und vermittelſt deſſelben kan man alſo allezeit zweyer gegebenen Zahlen kleinſte gemeine theilbare Zahl ausfinden.","norm":"Wie aber der größte gemeine Teiler zweier Zahlen gefunden werden soll, ist schon oben gelehrt worden, und vermittels desselben kann man also allezeit zweier gegebenen Zahlen kleinste gemeine teilbare Zahl ausfinden.","orig_tok":["Wie","aber","der","groͤſte","gemeine","Theiler","zweyer","Zahlen","gefunden","werden","ſoll",",","iſt","ſchon","oben","gelehret","worden",",","und","vermittelſt","deſſelben","kan","man","alſo","allezeit","zweyer","gegebenen","Zahlen","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","ausfinden","."],"norm_tok":["Wie","aber","der","größte","gemeine","Teiler","zweier","Zahlen","gefunden","werden","soll",",","ist","schon","oben","gelehrt","worden",",","und","vermittels","desselben","kann","man","also","allezeit","zweier","gegebenen","Zahlen","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","ausfinden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,28],[29,36],[37,43],[44,50],[51,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,108],[109,120],[121,130],[131,134],[135,138],[139,143],[144,152],[153,159],[160,169],[170,176],[177,185],[186,193],[194,203],[204,208],[209,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,27],[28,34],[35,41],[42,48],[49,57],[58,64],[65,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,85],[86,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,116],[117,126],[127,131],[132,135],[136,140],[141,149],[150,156],[157,166],[167,173],[174,182],[183,190],[191,199],[200,204],[205,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.533999919891357}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1482,"date":1738,"orig":"Es iſt aber gleich viel ob man das Product der zwey gegebenen Zahlen durch den groͤſten gemeinen Theiler diuidirt, oder ob man vor der Multiplication die eine Zahl durch den groͤſten gemeinen Theiler diuidirt, und hernach durch den gefundenen Quotum die andere Zahl multiplicirt.","norm":"Es ist aber gleich viel ob man das Produkt der zwei gegebenen Zahlen durch den größten gemeinen Teiler dividiert, oder ob man vor der Multiplikation die eine Zahl durch den größten gemeinen Teiler dividiert, und hernach durch den gefundenen Quotum die andere Zahl multipliziert.","orig_tok":["Es","iſt","aber","gleich","viel","ob","man","das","Product","der","zwey","gegebenen","Zahlen","durch","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","diuidirt",",","oder","ob","man","vor","der","Multiplication","die","eine","Zahl","durch","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","diuidirt",",","und","hernach","durch","den","gefundenen","Quotum","die","andere","Zahl","multiplicirt","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","gleich","viel","ob","man","das","Produkt","der","zwei","gegebenen","Zahlen","durch","den","größten","gemeinen","Teiler","dividiert",",","oder","ob","man","vor","der","Multiplikation","die","eine","Zahl","durch","den","größten","gemeinen","Teiler","dividiert",",","und","hernach","durch","den","gefundenen","Quotum","die","andere","Zahl","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,51],[52,61],[62,68],[69,74],[75,78],[79,87],[88,96],[97,104],[105,113],[113,114],[115,119],[120,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,149],[150,153],[154,158],[159,163],[164,169],[170,173],[174,182],[183,191],[192,199],[200,208],[208,209],[210,213],[214,221],[222,227],[228,231],[232,242],[243,249],[250,253],[254,260],[261,265],[266,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,23],[24,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,51],[52,61],[62,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,95],[96,102],[103,112],[112,113],[114,118],[119,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,148],[149,152],[153,157],[158,162],[163,168],[169,172],[173,180],[181,189],[190,196],[197,206],[206,207],[208,211],[212,219],[220,225],[226,229],[230,240],[241,247],[248,251],[252,258],[259,263],[264,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.337199926376342}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1483,"date":1738,"orig":"Um dieſe Regel aber durch Exempel deutlicher zu machen, ſo ſeyen dieſe Zahlen 9 und 15 vorgegeben, davon die kleinſte gemeine theilbare Zahl gefunden werden ſoll.","norm":"Um diese Regel aber durch Exempel deutlicher zu machen, so seien diese Zahlen 9 und 15 vorgegeben, davon die kleinste gemeine teilbare Zahl gefunden werden soll.","orig_tok":["Um","dieſe","Regel","aber","durch","Exempel","deutlicher","zu","machen",",","ſo","ſeyen","dieſe","Zahlen","9","und","15","vorgegeben",",","davon","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","gefunden","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Um","diese","Regel","aber","durch","Exempel","deutlicher","zu","machen",",","so","seien","diese","Zahlen","9","und","15","vorgegeben",",","davon","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","gefunden","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,33],[34,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,70],[71,77],[78,79],[80,83],[84,86],[87,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,117],[118,125],[126,135],[136,140],[141,149],[150,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,33],[34,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,64],[65,70],[71,77],[78,79],[80,83],[84,86],[87,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,117],[118,125],[126,134],[135,139],[140,148],[149,155],[156,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.190700054168701}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1484,"date":1738,"orig":"Dieſer Zahlen groͤſter gemeiner Theiler iſt 3, und wann man alſo das Product nehmlich135 durch 3 diuidirt ſo kommt 45 heraus, welches die kleinſte gemeine theilbare Zahl iſt von 9 und 15.","norm":"Dieser Zahlen größter gemeiner Teiler ist 3, und wann man also das Produkt nehmlich135 durch 3 dividiert so kommt 45 heraus, welches die kleinste gemeine teilbare Zahl ist von 9 und 15.","orig_tok":["Dieſer","Zahlen","groͤſter","gemeiner","Theiler","iſt","3",",","und","wann","man","alſo","das","Product","nehmlich135","durch","3","diuidirt","ſo","kommt","45","heraus",",","welches","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","iſt","von","9","und","15","."],"norm_tok":["Dieser","Zahlen","größter","gemeiner","Teiler","ist","3",",","und","wann","man","also","das","Produkt","nehmlich135","durch","3","dividiert","so","kommt","45","heraus",",","welches","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","ist","von","9","und","15."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,22],[23,31],[32,39],[40,43],[44,45],[45,46],[47,50],[51,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,76],[77,88],[89,94],[95,96],[97,105],[106,108],[109,114],[115,117],[118,124],[124,125],[126,133],[134,137],[138,146],[147,154],[155,164],[165,169],[170,173],[174,177],[178,179],[180,183],[184,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[22,30],[31,37],[38,41],[42,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,86],[87,92],[93,94],[95,104],[105,107],[108,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,132],[133,136],[137,145],[146,153],[154,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,177],[178,181],[182,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6427998542785645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1485,"date":1738,"orig":"Eben dieſe Zahl aber wird gefunden, wann man die eine Zahl als 9 durch 3 diuidirt, und mit dem Quoto 3 die andere Zahl 15 multiplicirt, oder auch wann man die andere Zahl durch 3 diuidirt und mit dem Quoto 5 die andere Zahl 9 multiplicirt.","norm":"Eben diese Zahl aber wird gefunden, wann man die eine Zahl als 9 durch 3 dividiert, und mit dem Quoto 3 die andere Zahl 15 multipliziert, oder auch wann man die andere Zahl durch 3 dividiert und mit dem Quoto 5 die andere Zahl 9 multipliziert.","orig_tok":["Eben","dieſe","Zahl","aber","wird","gefunden",",","wann","man","die","eine","Zahl","als","9","durch","3","diuidirt",",","und","mit","dem","Quoto","3","die","andere","Zahl","15","multiplicirt",",","oder","auch","wann","man","die","andere","Zahl","durch","3","diuidirt","und","mit","dem","Quoto","5","die","andere","Zahl","9","multiplicirt","."],"norm_tok":["Eben","diese","Zahl","aber","wird","gefunden",",","wann","man","die","eine","Zahl","als","9","durch","3","dividiert",",","und","mit","dem","Quoto","3","die","andere","Zahl","15","multipliziert",",","oder","auch","wann","man","die","andere","Zahl","durch","3","dividiert","und","mit","dem","Quoto","5","die","andere","Zahl","9","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,64],[65,70],[71,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,102],[103,106],[107,113],[114,118],[119,121],[122,134],[134,135],[136,140],[141,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,170],[171,176],[177,178],[179,187],[188,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,207],[208,211],[212,218],[219,223],[224,225],[226,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,64],[65,70],[71,72],[73,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,103],[104,107],[108,114],[115,119],[120,122],[123,136],[136,137],[138,142],[143,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,167],[168,172],[173,178],[179,180],[181,190],[191,194],[195,198],[199,202],[203,208],[209,210],[211,214],[215,221],[222,226],[227,228],[229,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.151599884033203}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1486,"date":1738,"orig":"Dieſe beyden Arten pflegen gemeiniglich durch die Multiplication durch Kreutze vorgeſtellt zu werden alſo:","norm":"Diese beiden Arten pflegen gemeiniglich durch die Multiplikation durch Kreuze vorgestellt zu werden also:","orig_tok":["Dieſe","beyden","Arten","pflegen","gemeiniglich","durch","die","Multiplication","durch","Kreutze","vorgeſtellt","zu","werden","alſo",":"],"norm_tok":["Diese","beiden","Arten","pflegen","gemeiniglich","durch","die","Multiplikation","durch","Kreuze","vorgestellt","zu","werden","also",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,26],[27,39],[40,45],[46,49],[50,64],[65,70],[71,78],[79,90],[91,93],[94,100],[101,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,26],[27,39],[40,45],[46,49],[50,64],[65,70],[71,77],[78,89],[90,92],[93,99],[100,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.979100227355957}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1487,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1488,"date":1738,"orig":"Nehmlich man diuidirt eine jede Zahl 9 und 15 durch den aroͤſten gemeinen Theiler 3, und ſchreibt die Quotos 3 und 5 darunter.","norm":"Nämlich man dividiert eine jede Zahl 9 und 15 durch den arösten gemeinen Teiler 3, und schreibt die Quotos 3 und 5 darunter.","orig_tok":["Nehmlich","man","diuidirt","eine","jede","Zahl","9","und","15","durch","den","aroͤſten","gemeinen","Theiler","3",",","und","ſchreibt","die","Quotos","3","und","5","darunter","."],"norm_tok":["Nämlich","man","dividiert","eine","jede","Zahl","9","und","15","durch","den","arösten","gemeinen","Teiler","3",",","und","schreibt","die","Quotos","3","und","5","darunter","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,31],[32,36],[37,38],[39,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,64],[65,73],[74,81],[82,83],[83,84],[85,88],[89,97],[98,101],[102,108],[109,110],[111,114],[115,116],[117,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,26],[27,31],[32,36],[37,38],[39,42],[43,45],[46,51],[52,55],[56,63],[64,72],[73,79],[80,81],[81,82],[83,86],[87,95],[96,99],[100,106],[107,108],[109,112],[113,114],[115,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6041998863220215}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1489,"date":1738,"orig":"Hernach multiplicirt man man durch das Kreutz eine jede Zahl mit dem Quoto der anderen, da dann beyderſeits 45 herauskommt, welches die kleinſte gemeine theilbare Zahl der beyden gegebenen iſt.","norm":"Hernach multipliziert man man durch das Kreuz eine jede Zahl mit dem Quoto der anderen, da dann beiderseits 45 herauskommt, welches die kleinste gemeine teilbare Zahl der beiden gegebenen ist.","orig_tok":["Hernach","multiplicirt","man","man","durch","das","Kreutz","eine","jede","Zahl","mit","dem","Quoto","der","anderen",",","da","dann","beyderſeits","45","herauskommt",",","welches","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","der","beyden","gegebenen","iſt","."],"norm_tok":["Hernach","multipliziert","man","man","durch","das","Kreuz","eine","jede","Zahl","mit","dem","Quoto","der","anderen",",","da","dann","beiderseits","45","herauskommt",",","welches","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","der","beiden","gegebenen","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,107],[108,110],[111,122],[122,123],[124,131],[132,135],[136,144],[145,152],[153,162],[163,167],[168,171],[172,178],[179,188],[189,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,107],[108,110],[111,122],[122,123],[124,131],[132,135],[136,144],[145,152],[153,161],[162,166],[167,170],[171,177],[178,187],[188,191],[191,192]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.093999862670898}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1490,"date":1738,"orig":"Ob aber gleich von dieſen beyden Operationen eine allein genug waͤre, ſo iſt gleichwohl dieſe doppelte Operation nicht gaͤntzlich als unnuͤtz zu verwerfen:","norm":"Ob aber gleich von diesen beiden Operationen eine allein genug wäre, so ist gleichwohl diese doppelte Operation nicht gänzlich als unnütz zu verwerfen:","orig_tok":["Ob","aber","gleich","von","dieſen","beyden","Operationen","eine","allein","genug","waͤre",",","ſo","iſt","gleichwohl","dieſe","doppelte","Operation","nicht","gaͤntzlich","als","unnuͤtz","zu","verwerfen",":"],"norm_tok":["Ob","aber","gleich","von","diesen","beiden","Operationen","eine","allein","genug","wäre",",","so","ist","gleichwohl","diese","doppelte","Operation","nicht","gänzlich","als","unnütz","zu","verwerfen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,32],[33,44],[45,49],[50,56],[57,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,87],[88,93],[94,102],[103,112],[113,118],[119,129],[130,133],[134,141],[142,144],[145,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,32],[33,44],[45,49],[50,56],[57,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,86],[87,92],[93,101],[102,111],[112,117],[118,126],[127,130],[131,137],[138,140],[141,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.018400192260742}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1491,"date":1738,"orig":"dann da durch beyde Multiplicationen ein Product herauskommen muß, ſo dienet dieſe Operation zugleich als eine Probe, daß man ſich im Rechnen nicht geirret; indem wann nicht einerley Zahl gefunden werden ſollte, daſſelbe ein gewiſſes Zeichen eines Fehlers ſeyn wuͤrde.","norm":"dann da durch beide Multiplikationen ein Produkt herauskommen muss, so dient diese Operation zugleich als eine Probe, dass man sich im Rechnen nicht geirrt; indem wann nicht einerlei Zahl gefunden werden sollte, dasselbe ein gewisses Zeichen eines Fehlers sein würde.","orig_tok":["dann","da","durch","beyde","Multiplicationen","ein","Product","herauskommen","muß",",","ſo","dienet","dieſe","Operation","zugleich","als","eine","Probe",",","daß","man","ſich","im","Rechnen","nicht","geirret",";","indem","wann","nicht","einerley","Zahl","gefunden","werden","ſollte",",","daſſelbe","ein","gewiſſes","Zeichen","eines","Fehlers","ſeyn","wuͤrde","."],"norm_tok":["dann","da","durch","beide","Multiplikationen","ein","Produkt","herauskommen","muss",",","so","dient","diese","Operation","zugleich","als","eine","Probe",",","dass","man","sich","im","Rechnen","nicht","geirrt",";","indem","wann","nicht","einerlei","Zahl","gefunden","werden","sollte",",","dasselbe","ein","gewisses","Zeichen","eines","Fehlers","sein","würde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,36],[37,40],[41,48],[49,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,82],[83,92],[93,101],[102,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,133],[134,141],[142,147],[148,155],[155,156],[157,162],[163,167],[168,173],[174,182],[183,187],[188,196],[197,203],[204,210],[210,211],[212,220],[221,224],[225,233],[234,241],[242,247],[248,255],[256,260],[261,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,19],[20,36],[37,40],[41,48],[49,61],[62,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,82],[83,92],[93,101],[102,105],[106,110],[111,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,131],[132,134],[135,142],[143,148],[149,155],[155,156],[157,162],[163,167],[168,173],[174,182],[183,187],[188,196],[197,203],[204,210],[210,211],[212,220],[221,224],[225,233],[234,241],[242,247],[248,255],[256,260],[261,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.154200077056885}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1492,"date":1738,"orig":"Wann alſo von 30 und 54 die kleinſte gemeine theilbare Zahl geſucht werden ſollte, ſo iſt vor allen Dingen noͤthig, den groͤſten gemeinen Theiler dieſer Zahlen zu ſuchen, welcher 6 ſeyn wird; hierauf macht man folgende Operation:","norm":"Wann also von 30 und 54 die kleinste gemeine teilbare Zahl gesucht werden sollte, so ist vor allen Dingen nötig, den größten gemeinen Teiler dieser Zahlen zu suchen, welcher 6 sein wird; hierauf macht man folgende Operation:","orig_tok":["Wann","alſo","von","30","und","54","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","geſucht","werden","ſollte",",","ſo","iſt","vor","allen","Dingen","noͤthig",",","den","groͤſten","gemeinen","Theiler","dieſer","Zahlen","zu","ſuchen",",","welcher","6","ſeyn","wird",";","hierauf","macht","man","folgende","Operation",":"],"norm_tok":["Wann","also","von","30","und","54","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","gesucht","werden","sollte",",","so","ist","vor","allen","Dingen","nötig",",","den","größten","gemeinen","Teiler","dieser","Zahlen","zu","suchen",",","welcher","6","sein","wird",";","hierauf","macht","man","folgende","Operation",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,36],[37,44],[45,54],[55,59],[60,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,128],[129,137],[138,145],[146,152],[153,159],[160,162],[163,169],[169,170],[171,178],[179,180],[181,185],[186,190],[190,191],[192,199],[200,205],[206,209],[210,218],[219,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,20],[21,23],[24,27],[28,36],[37,44],[45,53],[54,58],[59,66],[67,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,105],[106,111],[111,112],[113,116],[117,124],[125,133],[134,140],[141,147],[148,154],[155,157],[158,164],[164,165],[166,173],[174,175],[176,180],[181,185],[185,186],[187,194],[195,200],[201,204],[205,213],[214,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.513899803161621}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1493,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1494,"date":1738,"orig":"Woraus alſo erhellet daß 270 die geſuchte kleinſte gemeine theilbare Zahl ſey.","norm":"Woraus also erhellet dass 270 die gesuchte kleinste gemeine teilbare Zahl sei.","orig_tok":["Woraus","alſo","erhellet","daß","270","die","geſuchte","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","ſey","."],"norm_tok":["Woraus","also","erhellet","dass","270","die","gesuchte","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","sei","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,50],[51,58],[59,68],[69,73],[74,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,51],[52,59],[60,68],[69,73],[74,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.412799835205078}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1495,"date":1738,"orig":"Wann ferner die kleinſte gemeine theilbare Zahl von 6 und 24 geſucht werden ſollte, ſo ſieht man leicht daß dieſelbe 24 ſelbſt ſeyn werde, weilen ſich24 durch 6 und 24 theilen laͤſt.","norm":"Wann ferner die kleinste gemeine teilbare Zahl von 6 und 24 gesucht werden sollte, so sieht man leicht dass dieselbe 24 selbst sein werde, weilen sich24 durch 6 und 24 teilen lässt.","orig_tok":["Wann","ferner","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","von","6","und","24","geſucht","werden","ſollte",",","ſo","ſieht","man","leicht","daß","dieſelbe","24","ſelbſt","ſeyn","werde",",","weilen","ſich24","durch","6","und","24","theilen","laͤſt","."],"norm_tok":["Wann","ferner","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","von","6","und","24","gesucht","werden","sollte",",","so","sieht","man","leicht","dass","dieselbe","24","selbst","sein","werde",",","weilen","sich24","durch","6","und","24","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[25,32],[33,42],[43,47],[48,51],[52,53],[54,57],[58,60],[61,68],[69,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,116],[117,119],[120,126],[127,131],[132,137],[137,138],[139,145],[146,152],[153,158],[159,160],[161,164],[165,167],[168,175],[176,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[25,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,52],[53,56],[57,59],[60,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,91],[92,95],[96,102],[103,107],[108,116],[117,119],[120,126],[127,131],[132,137],[137,138],[139,145],[146,152],[153,158],[159,160],[161,164],[165,167],[168,174],[175,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.35129976272583}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1496,"date":1738,"orig":"Eben dieſe Zahl wird aber auch durch die Regel gefunden: dann da 6 der groͤſte gemeine Theiler iſt, ſo kommt die Operation folgender maſſen heraus.","norm":"Eben diese Zahl wird aber auch durch die Regel gefunden: dann da 6 der größte gemeine Teiler ist, so kommt die Operation Maßen heraus.","orig_tok":["Eben","dieſe","Zahl","wird","aber","auch","durch","die","Regel","gefunden",":","dann","da","6","der","groͤſte","gemeine","Theiler","iſt",",","ſo","kommt","die","Operation","folgender","maſſen","heraus","."],"norm_tok":["Eben","diese","Zahl","wird","aber","auch","durch","die","Regel","gefunden",":","dann","da","6","der","größte","gemeine","Teiler","ist",",","so","kommt","die","Operation","Maßen","heraus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,46],[47,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,66],[67,70],[71,78],[79,86],[87,94],[95,98],[98,99],[100,102],[103,108],[109,112],[113,122],[123,132],[133,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,36],[37,40],[41,46],[47,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,66],[67,70],[71,77],[78,85],[86,92],[93,96],[96,97],[98,100],[101,106],[107,110],[111,120],[121,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,null],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11899995803833}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1497,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1498,"date":1738,"orig":"Hieraus ſieht man alſo, daß wann ſich von den zweyen gegebenen Zahlen die groͤſſere durch die kleinere theilen laͤſt, ſo dann die groͤſſere Zahl ſelbſt die kleinſte gemeine theilbare Zahl ſey; in welchen Faͤllen man alſo nicht einmahl noͤthig hat die vorgeſchriebenen Operationen anzuſtellen.","norm":"Hieraus sieht man also, dass wann sich von den zweien gegebenen Zahlen die größere durch die kleinere Teilen lässt, so dann die größere Zahl selbst die kleinste gemeine teilbare Zahl sei; in welchen Fällen man also nicht einmal nötig hat die vorgeschriebenen Operationen anzustellen.","orig_tok":["Hieraus","ſieht","man","alſo",",","daß","wann","ſich","von","den","zweyen","gegebenen","Zahlen","die","groͤſſere","durch","die","kleinere","theilen","laͤſt",",","ſo","dann","die","groͤſſere","Zahl","ſelbſt","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","ſey",";","in","welchen","Faͤllen","man","alſo","nicht","einmahl","noͤthig","hat","die","vorgeſchriebenen","Operationen","anzuſtellen","."],"norm_tok":["Hieraus","sieht","man","also",",","dass","wann","sich","von","den","zweien","gegebenen","Zahlen","die","größere","durch","die","kleinere","Teilen","lässt",",","so","dann","die","größere","Zahl","selbst","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","sei",";","in","welchen","Fällen","man","also","nicht","einmal","nötig","hat","die","vorgeschriebenen","Operationen","anzustellen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,62],[63,69],[70,73],[74,83],[84,89],[90,93],[94,102],[103,110],[111,116],[116,117],[118,120],[121,125],[126,129],[130,139],[140,144],[145,151],[152,155],[156,164],[165,172],[173,182],[183,187],[188,191],[191,192],[193,195],[196,203],[204,211],[212,215],[216,220],[221,226],[227,234],[235,242],[243,246],[247,250],[251,267],[268,279],[280,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[22,23],[24,28],[29,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,63],[64,70],[71,74],[75,82],[83,88],[89,92],[93,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,118],[119,123],[124,127],[128,135],[136,140],[141,147],[148,151],[152,160],[161,168],[169,177],[178,182],[183,186],[186,187],[188,190],[191,198],[199,205],[206,209],[210,214],[215,220],[221,227],[228,233],[234,237],[238,241],[242,258],[259,270],[271,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.798999786376953}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1499,"date":1738,"orig":"Wer nun von zweyen gegebenen Zahlen die kleinſte gemeine theilbare Zahl finden kan, derſelbe iſt zugleich im Stande von ſo viel Zahlen als vorgegeben ſeyn moͤchten, die kleinſte gemeine theilbare Zahl zu finden.","norm":"Wer nun von zweien gegebenen Zahlen die kleinste gemeine teilbare Zahl finden kann, derselbe ist zugleich im Stande von so viel Zahlen als vorgegeben sein möchten, die kleinste gemeine teilbare Zahl zu finden.","orig_tok":["Wer","nun","von","zweyen","gegebenen","Zahlen","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","finden","kan",",","derſelbe","iſt","zugleich","im","Stande","von","ſo","viel","Zahlen","als","vorgegeben","ſeyn","moͤchten",",","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","zu","finden","."],"norm_tok":["Wer","nun","von","zweien","gegebenen","Zahlen","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","finden","kann",",","derselbe","ist","zugleich","im","Stande","von","so","viel","Zahlen","als","vorgegeben","sein","möchten",",","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","zu","finden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,28],[29,35],[36,39],[40,48],[49,56],[57,66],[67,71],[72,78],[79,82],[82,83],[84,92],[93,96],[97,105],[106,108],[109,115],[116,119],[120,122],[123,127],[128,134],[135,138],[139,149],[150,154],[155,163],[163,164],[165,168],[169,177],[178,185],[186,195],[196,200],[201,203],[204,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,18],[19,28],[29,35],[36,39],[40,48],[49,56],[57,65],[66,70],[71,77],[78,82],[82,83],[84,92],[93,96],[97,105],[106,108],[109,115],[116,119],[120,122],[123,127],[128,134],[135,138],[139,149],[150,154],[155,162],[162,163],[164,167],[168,176],[177,184],[185,193],[194,198],[199,201],[202,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.40339994430542}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1500,"date":1738,"orig":"Dann von den vorgegebenen Zahlen nimmt man zwey nach Belieben, und ſucht davon die kleinſte gemeine theilbare Zahl; welche in die Stelle derſelben zweyen Zahlen geſetzt werden kan, ſo daß auf ſolche Weiſe die Anzahl der gegebenen Zahlen um eine kleiner wird.","norm":"Dann von den vorgegebenen Zahlen nimmt man zwei nach Belieben, und sucht davon die kleinste gemeine teilbare Zahl; welche in die Stelle derselben zweien Zahlen gesetzt werden kann, so dass auf solche Weise die Anzahl der gegebenen Zahlen um eine kleiner wird.","orig_tok":["Dann","von","den","vorgegebenen","Zahlen","nimmt","man","zwey","nach","Belieben",",","und","ſucht","davon","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl",";","welche","in","die","Stelle","derſelben","zweyen","Zahlen","geſetzt","werden","kan",",","ſo","daß","auf","ſolche","Weiſe","die","Anzahl","der","gegebenen","Zahlen","um","eine","kleiner","wird","."],"norm_tok":["Dann","von","den","vorgegebenen","Zahlen","nimmt","man","zwei","nach","Belieben",",","und","sucht","davon","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl",";","welche","in","die","Stelle","derselben","zweien","Zahlen","gesetzt","werden","kann",",","so","dass","auf","solche","Weise","die","Anzahl","der","gegebenen","Zahlen","um","eine","kleiner","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,32],[33,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,82],[83,91],[92,99],[100,109],[110,114],[114,115],[116,122],[123,125],[126,129],[130,136],[137,146],[147,153],[154,160],[161,168],[169,175],[176,179],[179,180],[181,183],[184,187],[188,191],[192,198],[199,204],[205,208],[209,215],[216,219],[220,229],[230,236],[237,239],[240,244],[245,252],[253,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,25],[26,32],[33,38],[39,42],[43,47],[48,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,82],[83,91],[92,99],[100,108],[109,113],[113,114],[115,121],[122,124],[125,128],[129,135],[136,145],[146,152],[153,159],[160,167],[168,174],[175,179],[179,180],[181,183],[184,188],[189,192],[193,199],[200,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,230],[231,237],[238,240],[241,245],[246,253],[254,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.439799785614014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1501,"date":1738,"orig":"Ferner nimmt man wiederum nach Belieben zwey Zahlen, und ſucht davon die kleinſte gemeine theilbare Zahl, und ſetzt dieſelbe an die Stelle derſelben zweyen Zahlen, ſo daß die Anzahl der Zahlen wiederum um eine vermindert wird.","norm":"Ferner nimmt man wiederum nach Belieben zwei Zahlen, und sucht davon die kleinste gemeine teilbare Zahl, und setzt dieselbe an die Stelle derselben zweien Zahlen, so dass die Anzahl der Zahlen wiederum um eine vermindert wird.","orig_tok":["Ferner","nimmt","man","wiederum","nach","Belieben","zwey","Zahlen",",","und","ſucht","davon","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl",",","und","ſetzt","dieſelbe","an","die","Stelle","derſelben","zweyen","Zahlen",",","ſo","daß","die","Anzahl","der","Zahlen","wiederum","um","eine","vermindert","wird","."],"norm_tok":["Ferner","nimmt","man","wiederum","nach","Belieben","zwei","Zahlen",",","und","sucht","davon","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl",",","und","setzt","dieselbe","an","die","Stelle","derselben","zweien","Zahlen",",","so","dass","die","Anzahl","der","Zahlen","wiederum","um","eine","vermindert","wird","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,39],[40,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,81],[82,89],[90,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,124],[125,127],[128,131],[132,138],[139,148],[149,155],[156,162],[162,163],[164,166],[167,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,192],[193,201],[202,204],[205,209],[210,220],[221,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,39],[40,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,81],[82,89],[90,98],[99,103],[103,104],[105,108],[109,114],[115,123],[124,126],[127,130],[131,137],[138,147],[148,154],[155,161],[161,162],[163,165],[166,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,192],[193,201],[202,204],[205,209],[210,220],[221,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.300399780273437}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1502,"date":1738,"orig":"Solchergeſtalt faͤhrt man alſo fort, bis man alle gegebenen Zahlen auf zwey gebracht hat, deren kleinſte gemeine theilbare Zahl zugleich die kleinſte gemeine theilbare Zahl von allen vorgegebenen Zahlen iſt.","norm":"Solchergestalt fährt man also fort, bis man alle gegebenen Zahlen auf zwei gebracht hat, deren kleinste gemeine teilbare Zahl zugleich die kleinste gemeine teilbare Zahl von allen vorgegebenen Zahlen ist.","orig_tok":["Solchergeſtalt","faͤhrt","man","alſo","fort",",","bis","man","alle","gegebenen","Zahlen","auf","zwey","gebracht","hat",",","deren","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","zugleich","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","von","allen","vorgegebenen","Zahlen","iſt","."],"norm_tok":["Solchergestalt","fährt","man","also","fort",",","bis","man","alle","gegebenen","Zahlen","auf","zwei","gebracht","hat",",","deren","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","zugleich","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","von","allen","vorgegebenen","Zahlen","ist","."],"orig_spans":[[0,14],[15,21],[22,25],[26,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,49],[50,59],[60,66],[67,70],[71,75],[76,84],[85,88],[88,89],[90,95],[96,104],[105,112],[113,122],[123,127],[128,136],[137,140],[141,149],[150,157],[158,167],[168,172],[173,176],[177,182],[183,195],[196,202],[203,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,14],[15,20],[21,24],[25,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,58],[59,65],[66,69],[70,74],[75,83],[84,87],[87,88],[89,94],[95,103],[104,111],[112,120],[121,125],[126,134],[135,138],[139,147],[148,155],[156,164],[165,169],[170,173],[174,179],[180,192],[193,199],[200,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.152699947357178}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1503,"date":1738,"orig":"Dieſe Regel iſt von der im Satze gegebenen nur darinn unterſchieden, daß man nach jener immer die letztgefundene kleinſte theilbare Zahl mit einer neuen Zahl zuſammen nimmt, und davon die kleinſte gemeine theilbare Zahl ſucht:","norm":"Diese Regel ist von der im Satze gegebenen nur darin unterschieden, dass man nach jener immer die letztgefundene kleinste teilbare Zahl mit einer neuen Zahl zusammen nimmt, und davon die kleinste gemeine teilbare Zahl sucht:","orig_tok":["Dieſe","Regel","iſt","von","der","im","Satze","gegebenen","nur","darinn","unterſchieden",",","daß","man","nach","jener","immer","die","letztgefundene","kleinſte","theilbare","Zahl","mit","einer","neuen","Zahl","zuſammen","nimmt",",","und","davon","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","ſucht",":"],"norm_tok":["Diese","Regel","ist","von","der","im","Satze","gegebenen","nur","darin","unterschieden",",","dass","man","nach","jener","immer","die","letztgefundene","kleinste","teilbare","Zahl","mit","einer","neuen","Zahl","zusammen","nimmt",",","und","davon","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","sucht",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,26],[27,32],[33,42],[43,46],[47,53],[54,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,93],[94,97],[98,112],[113,121],[122,131],[132,136],[137,140],[141,146],[147,152],[153,157],[158,166],[167,172],[172,173],[174,177],[178,183],[184,187],[188,196],[197,204],[205,214],[215,219],[220,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,26],[27,32],[33,42],[43,46],[47,52],[53,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,93],[94,97],[98,112],[113,121],[122,130],[131,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,156],[157,165],[166,171],[171,172],[173,176],[177,182],[183,186],[187,195],[196,203],[204,212],[213,217],[218,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.897799968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1504,"date":1738,"orig":"nach dieſer Regel aber man nach Belieben zwey Zahlen nehmen kan; welche noch nicht in Betrachtung gezogen worden ſind.","norm":"nach dieser Regel aber man nach Belieben zwei Zahlen nehmen kann; welche noch nicht in Betrachtung gezogen worden sind.","orig_tok":["nach","dieſer","Regel","aber","man","nach","Belieben","zwey","Zahlen","nehmen","kan",";","welche","noch","nicht","in","Betrachtung","gezogen","worden","ſind","."],"norm_tok":["nach","dieser","Regel","aber","man","nach","Belieben","zwei","Zahlen","nehmen","kann",";","welche","noch","nicht","in","Betrachtung","gezogen","worden","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,40],[41,45],[46,52],[53,59],[60,63],[63,64],[65,71],[72,76],[77,82],[83,85],[86,97],[98,105],[106,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,40],[41,45],[46,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,72],[73,77],[78,83],[84,86],[87,98],[99,106],[107,113],[114,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.975900173187256}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1505,"date":1738,"orig":"Dieſe Freyheit der letzteren Regel iſt aber nicht ohne Nutzen; dann da kan man immer ſolche zwey Zahlen ausleſen, davon man am leichteſten die kleinſte gemeine theilbare Zahl ausfinden kan, dergleichen ſind ſolche zwey Zahlen, davon die groͤſſere ſich durch die kleinere theilen laͤſt, dann da iſt die groͤſſere Zahl ſelbſt die kleinſte gemeine theilbare Zahl; wie ſchon gemeldet worden iſt.","norm":"Diese Freiheit der letzteren Regel ist aber nicht ohne Nutzen; dann da kann man immer solche zwei Zahlen auslesen, davon man am leichtesten die kleinste gemeine teilbare Zahl ausfinden kann, dergleichen sind solche zwei Zahlen, davon die größere sich durch die kleinere Teilen lässt, dann da ist die größere Zahl selbst die kleinste gemeine teilbare Zahl; wie schon gemeldet worden ist.","orig_tok":["Dieſe","Freyheit","der","letzteren","Regel","iſt","aber","nicht","ohne","Nutzen",";","dann","da","kan","man","immer","ſolche","zwey","Zahlen","ausleſen",",","davon","man","am","leichteſten","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","ausfinden","kan",",","dergleichen","ſind","ſolche","zwey","Zahlen",",","davon","die","groͤſſere","ſich","durch","die","kleinere","theilen","laͤſt",",","dann","da","iſt","die","groͤſſere","Zahl","ſelbſt","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl",";","wie","ſchon","gemeldet","worden","iſt","."],"norm_tok":["Diese","Freiheit","der","letzteren","Regel","ist","aber","nicht","ohne","Nutzen",";","dann","da","kann","man","immer","solche","zwei","Zahlen","auslesen",",","davon","man","am","leichtesten","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","ausfinden","kann",",","dergleichen","sind","solche","zwei","Zahlen",",","davon","die","größere","sich","durch","die","kleinere","Teilen","lässt",",","dann","da","ist","die","größere","Zahl","selbst","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl",";","wie","schon","gemeldet","worden","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,91],[92,96],[97,103],[104,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,126],[127,138],[139,142],[143,151],[152,159],[160,169],[170,174],[175,184],[185,188],[188,189],[190,201],[202,206],[207,213],[214,218],[219,225],[225,226],[227,232],[233,236],[237,246],[247,251],[252,257],[258,261],[262,270],[271,278],[279,284],[284,285],[286,290],[291,293],[294,297],[298,301],[302,311],[312,316],[317,323],[324,327],[328,336],[337,344],[345,354],[355,359],[359,360],[361,364],[365,370],[371,379],[380,386],[387,390],[390,391]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,28],[29,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,92],[93,97],[98,104],[105,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,127],[128,139],[140,143],[144,152],[153,160],[161,169],[170,174],[175,184],[185,189],[189,190],[191,202],[203,207],[208,214],[215,219],[220,226],[226,227],[228,233],[234,237],[238,245],[246,250],[251,256],[257,260],[261,269],[270,276],[277,282],[282,283],[284,288],[289,291],[292,295],[296,299],[300,307],[308,312],[313,319],[320,323],[324,332],[333,340],[341,349],[350,354],[354,355],[356,359],[360,365],[366,374],[375,381],[382,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.663599967956543}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1506,"date":1738,"orig":"Oder man nimmt auch zwey ſolche Zahlen davon der groͤſte gemeine Theiler ſchon bekannt iſt, und iſt alſo der Muͤhe uͤberhoden ſich der vorgegebenen Operation zu bedienen.","norm":"Oder man nimmt auch zwei solche Zahlen davon der größte gemeine Teiler schon bekannt ist, und ist also der Mühe Überhoden sich der vorgegebenen Operation zu bedienen.","orig_tok":["Oder","man","nimmt","auch","zwey","ſolche","Zahlen","davon","der","groͤſte","gemeine","Theiler","ſchon","bekannt","iſt",",","und","iſt","alſo","der","Muͤhe","uͤberhoden","ſich","der","vorgegebenen","Operation","zu","bedienen","."],"norm_tok":["Oder","man","nimmt","auch","zwei","solche","Zahlen","davon","der","größte","gemeine","Teiler","schon","bekannt","ist",",","und","ist","also","der","Mühe","Überhoden","sich","der","vorgegebenen","Operation","zu","bedienen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,56],[57,64],[65,72],[73,78],[79,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,125],[126,130],[131,134],[135,147],[148,157],[158,160],[161,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,31],[32,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,70],[71,76],[77,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,111],[112,121],[122,126],[127,130],[131,143],[144,153],[154,156],[157,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.001999855041504}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1507,"date":1738,"orig":"Durch ſolche Handgriffe aber, welche bey dieſer Regel angebracht werden koͤnnen, kan die gantze Operation ungemein abgekuͤrtzet werden; inſonderheit wann man ſich durch eine fleißige Ubung darinn feſtgeſetzt hat.","norm":"Durch solche Handgriffe aber, welche bei dieser Regel angebracht werden können, kann die ganze Operation ungemein abgekürzt werden; in Sonderheit wann man sich durch eine fleißige Übung darin festgesetzt hat.","orig_tok":["Durch","ſolche","Handgriffe","aber",",","welche","bey","dieſer","Regel","angebracht","werden","koͤnnen",",","kan","die","gantze","Operation","ungemein","abgekuͤrtzet","werden",";","inſonderheit","wann","man","ſich","durch","eine","fleißige","Ubung","darinn","feſtgeſetzt","hat","."],"norm_tok":["Durch","solche","Handgriffe","aber",",","welche","bei","dieser","Regel","angebracht","werden","können",",","kann","die","ganze","Operation","ungemein","abgekürzt","werden",";","in","Sonderheit","wann","man","sich","durch","eine","fleißige","Übung","darin","festgesetzt","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,28],[28,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,64],[65,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,105],[106,114],[115,127],[128,134],[134,135],[136,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,168],[169,173],[174,182],[183,188],[189,195],[196,207],[208,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,28],[28,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,104],[105,113],[114,123],[124,130],[130,131],[132,134],[135,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,165],[166,170],[171,179],[180,185],[186,191],[192,203],[204,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.187699794769287}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1508,"date":1738,"orig":"Wir wollen aber den Gebrauch dieſer Regel durch einige Exempel deutlicher erklaͤren.","norm":"Wir wollen aber den Gebrauch dieser Regel durch einige Exempel deutlicher erklären.","orig_tok":["Wir","wollen","aber","den","Gebrauch","dieſer","Regel","durch","einige","Exempel","deutlicher","erklaͤren","."],"norm_tok":["Wir","wollen","aber","den","Gebrauch","dieser","Regel","durch","einige","Exempel","deutlicher","erklären","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,35],[36,41],[42,47],[48,54],[55,62],[63,73],[74,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,28],[29,35],[36,41],[42,47],[48,54],[55,62],[63,73],[74,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.22130012512207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1509,"date":1738,"orig":"Es ſoll von dieſen Zahlen 4, 5, 6, 9, 10, 16 die kleinſte gemeine theilbare Zahl gefunden werden.","norm":"Es soll von diesen Zahlen 4, 5, 6, 9, 10, 16 die kleinste gemeine teilbare Zahl gefunden werden.","orig_tok":["Es","ſoll","von","dieſen","Zahlen","4",",","5",",","6",",","9",",","10",",","16","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Es","soll","von","diesen","Zahlen","4",",","5",",","6",",","9",",","10",",","16","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,25],[26,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,33],[33,34],[35,36],[36,37],[38,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,57],[58,65],[66,75],[76,80],[81,89],[90,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,25],[26,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,33],[33,34],[35,36],[36,37],[38,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,57],[58,65],[66,74],[75,79],[80,88],[89,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.033400058746338}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1510,"date":1738,"orig":"Hier kan man zu erſt dieſe Zahlen 4 und 16 annehmen, weil ſich16 durch 4 theilen laͤſt, und folglich davon 16 die kleinſte gemeine theilbare Zahl iſt.","norm":"Hier kann man zuerst diese Zahlen 4 und 16 annehmen, weil sich16 durch 4 teilen lässt, und folglich davon 16 die kleinste gemeine teilbare Zahl ist.","orig_tok":["Hier","kan","man","zu","erſt","dieſe","Zahlen","4","und","16","annehmen",",","weil","ſich16","durch","4","theilen","laͤſt",",","und","folglich","davon","16","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","iſt","."],"norm_tok":["Hier","kann","man","zuerst","diese","Zahlen","4","und","16","annehmen",",","weil","sich16","durch","4","teilen","lässt",",","und","folglich","davon","16","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,20],[21,26],[27,33],[34,35],[36,39],[40,42],[43,51],[51,52],[53,57],[58,64],[65,70],[71,72],[73,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,100],[101,106],[107,109],[110,113],[114,122],[123,130],[131,140],[141,145],[146,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,35],[36,39],[40,42],[43,51],[51,52],[53,57],[58,64],[65,70],[71,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,121],[122,129],[130,138],[139,143],[144,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.501500129699707}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1511,"date":1738,"orig":"Anſtatt dieſer beyden Zahlen 4 und 16 ſetzt man alſo nur 16, und hat folglich nur noch dieſe Zahlen, 5, 6, 9, 10, 16 davon die kleinſte gemeine theilbare Zahl geſucht werden ſoll.","norm":"Anstatt dieser beiden Zahlen 4 und 16 setzt man also nur 16, und hat folglich nur noch diese Zahlen, 5, 6, 9, 10, 16 davon die kleinste gemeine teilbare Zahl gesucht werden soll.","orig_tok":["Anſtatt","dieſer","beyden","Zahlen","4","und","16","ſetzt","man","alſo","nur","16",",","und","hat","folglich","nur","noch","dieſe","Zahlen",",","5",",","6",",","9",",","10",",","16","davon","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","geſucht","werden","ſoll","."],"norm_tok":["Anstatt","dieser","beiden","Zahlen","4","und","16","setzt","man","also","nur","16",",","und","hat","folglich","nur","noch","diese","Zahlen",",","5",",","6",",","9",",","10",",","16","davon","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","gesucht","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[22,28],[29,30],[31,34],[35,37],[38,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,99],[99,100],[101,102],[102,103],[104,105],[105,106],[107,108],[108,109],[110,112],[112,113],[114,116],[117,122],[123,126],[127,135],[136,143],[144,153],[154,158],[159,166],[167,173],[174,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,21],[22,28],[29,30],[31,34],[35,37],[38,43],[44,47],[48,52],[53,56],[57,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,86],[87,92],[93,99],[99,100],[101,102],[102,103],[104,105],[105,106],[107,108],[108,109],[110,112],[112,113],[114,116],[117,122],[123,126],[127,135],[136,143],[144,152],[153,157],[158,165],[166,172],[173,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441999912261963}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1512,"date":1738,"orig":"Ferner betrachtet man dieſe Zahlen 5 und 10 deren kleinſte gemeine theilbare Zahl wie vorher 10 iſt, und hat alſo nur noch 6, 9, 10, 16.","norm":"Ferner betrachtet man diese Zahlen 5 und 10 deren kleinste gemeine teilbare Zahl wie vorher 10 ist, und hat also nur noch 6, 9, 10, 16.","orig_tok":["Ferner","betrachtet","man","dieſe","Zahlen","5","und","10","deren","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","wie","vorher","10","iſt",",","und","hat","alſo","nur","noch","6",",","9",",","10",",","16","."],"norm_tok":["Ferner","betrachtet","man","diese","Zahlen","5","und","10","deren","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","wie","vorher","10","ist",",","und","hat","also","nur","noch","6",",","9",",","10",",","16."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,36],[37,40],[41,43],[44,49],[50,58],[59,66],[67,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,124],[124,125],[126,127],[127,128],[129,131],[131,132],[133,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,36],[37,40],[41,43],[44,49],[50,58],[59,66],[67,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,123],[123,124],[125,126],[126,127],[128,130],[130,131],[132,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696400165557861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1513,"date":1738,"orig":"Nun nehme man 6 und 9, deren groͤſter gemeiner Theiler 3, und folglich die kleinſte gemeine theilbare Zahl 18 iſt; und ſetzt alſo 18 an die Stelle der beyden Zahlen 6 und 9, ſo daß alſo nur noch dieſe drey Zahlen 10, 16, 18 vorhanden ſind.","norm":"Nun nehme man 6 und 9, deren größter gemeiner Teiler 3, und folglich die kleinste gemeine teilbare Zahl 18 ist; und setzt also 18 an die Stelle der beiden Zahlen 6 und 9, so dass also nur noch diese drei Zahlen 10, 16, 18 vorhanden sind.","orig_tok":["Nun","nehme","man","6","und","9",",","deren","groͤſter","gemeiner","Theiler","3",",","und","folglich","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","18","iſt",";","und","ſetzt","alſo","18","an","die","Stelle","der","beyden","Zahlen","6","und","9",",","ſo","daß","alſo","nur","noch","dieſe","drey","Zahlen","10",",","16",",","18","vorhanden","ſind","."],"norm_tok":["Nun","nehme","man","6","und","9",",","deren","größter","gemeiner","Teiler","3",",","und","folglich","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","18","ist",";","und","setzt","also","18","an","die","Stelle","der","beiden","Zahlen","6","und","9",",","so","dass","also","nur","noch","diese","drei","Zahlen","10",",","16",",","18","vorhanden","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,15],[16,19],[20,21],[21,22],[23,28],[29,37],[38,46],[47,54],[55,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,83],[84,91],[92,101],[102,106],[107,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,129],[130,132],[133,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,157],[158,164],[165,166],[167,170],[171,172],[172,173],[174,176],[177,180],[181,185],[186,189],[190,194],[195,200],[201,205],[206,212],[213,215],[215,216],[217,219],[219,220],[221,223],[224,233],[234,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,15],[16,19],[20,21],[21,22],[23,28],[29,36],[37,45],[46,52],[53,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,81],[82,89],[90,98],[99,103],[104,106],[107,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,126],[127,129],[130,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,154],[155,161],[162,163],[164,167],[168,169],[169,170],[171,173],[174,178],[179,183],[184,187],[188,192],[193,198],[199,203],[204,210],[211,213],[213,214],[215,217],[217,218],[219,221],[222,231],[232,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.988800048828125}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1514,"date":1738,"orig":"Hievon kan man 10 und 16 nehmen, deren groͤſter gemeiner Theiler 2 und die kleinſte gemeine theilbare Zahl 80 gefunden wird; ſo daß jetzo nur noch dieſe zwey Zahlen 18 und 80 vorhanden ſind.","norm":"Hiervon kann man 10 und 16 nehmen, deren größter gemeiner Teiler 2 und die kleinste gemeine teilbare Zahl 80 gefunden wird; so dass jetzt nur noch diese zwei Zahlen 18 und 80 vorhanden sind.","orig_tok":["Hievon","kan","man","10","und","16","nehmen",",","deren","groͤſter","gemeiner","Theiler","2","und","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","80","gefunden","wird",";","ſo","daß","jetzo","nur","noch","dieſe","zwey","Zahlen","18","und","80","vorhanden","ſind","."],"norm_tok":["Hiervon","kann","man","10","und","16","nehmen",",","deren","größter","gemeiner","Teiler","2","und","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","80","gefunden","wird",";","so","dass","jetzt","nur","noch","diese","zwei","Zahlen","18","und","80","vorhanden","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,24],[25,31],[31,32],[33,38],[39,47],[48,56],[57,64],[65,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,91],[92,101],[102,106],[107,109],[110,118],[119,123],[123,124],[125,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,146],[147,152],[153,157],[158,164],[165,167],[168,171],[172,174],[175,184],[185,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,40],[41,48],[49,57],[58,64],[65,66],[67,70],[71,74],[75,83],[84,91],[92,100],[101,105],[106,108],[109,117],[118,122],[122,123],[124,126],[127,131],[132,137],[138,141],[142,146],[147,152],[153,157],[158,164],[165,167],[168,171],[172,174],[175,184],[185,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8445000648498535}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1515,"date":1738,"orig":"Von dieſen zwey Zahlen ſucht man endlich die kleinſte gemeine theilbare Zahl welche 720 gefunden wird; und dieſe iſt auch die kleinſte gemeine theilbare Zahl der vorgegebenen Zahlen 4, 5, 6, 9, 10, 16.","norm":"Von diesen zwei Zahlen sucht man endlich die kleinste gemeine teilbare Zahl welche 720 gefunden wird; und diese ist auch die kleinste gemeine teilbare Zahl der vorgegebenen Zahlen 4, 5, 6, 9, 10, 16.","orig_tok":["Von","dieſen","zwey","Zahlen","ſucht","man","endlich","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","welche","720","gefunden","wird",";","und","dieſe","iſt","auch","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","der","vorgegebenen","Zahlen","4",",","5",",","6",",","9",",","10",",","16","."],"norm_tok":["Von","diesen","zwei","Zahlen","sucht","man","endlich","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","welche","720","gefunden","wird",";","und","diese","ist","auch","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","der","vorgegebenen","Zahlen","4",",","5",",","6",",","9",",","10",",","16."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,53],[54,61],[62,71],[72,76],[77,83],[84,87],[88,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,121],[122,125],[126,134],[135,142],[143,152],[153,157],[158,161],[162,174],[175,181],[182,183],[183,184],[185,186],[186,187],[188,189],[189,190],[191,192],[192,193],[194,196],[196,197],[198,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,53],[54,61],[62,70],[71,75],[76,82],[83,86],[87,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,120],[121,124],[125,133],[134,141],[142,150],[151,155],[156,159],[160,172],[173,179],[180,181],[181,182],[183,184],[184,185],[186,187],[187,188],[189,190],[190,191],[192,194],[194,195],[196,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.934299945831299}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1516,"date":1738,"orig":"Die gantze Operation aber kan folgender geſtalt auf das bequemſte vorgeſtellet werden.","norm":"Die ganze Operation aber kann folgender Gestalt auf das bequemste vorgestellt werden.","orig_tok":["Die","gantze","Operation","aber","kan","folgender","geſtalt","auf","das","bequemſte","vorgeſtellet","werden","."],"norm_tok":["Die","ganze","Operation","aber","kann","folgender","Gestalt","auf","das","bequemste","vorgestellt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[26,29],[30,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,65],[66,78],[79,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,24],[25,29],[30,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,65],[66,77],[78,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.464399814605713}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1517,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1518,"date":1738,"orig":"Nehmlich man ſtreicht gleich diejenigen Zahlen aus durch welche ſich andere von den gegebenen Zahlen theilen laſſen, nehmlich 4 und 5. Hernach fuͤr 6 und 9 ſetzt man 18, und fur 10 und 16 ſetzt man 80. Endlich aus 18 und 80 findet man 720, welches die kleinſte gemeine theilbare Zahl iſt.","norm":"Nämlich man streicht gleich diejenigen Zahlen aus durch welche sich andere von den gegebenen Zahlen teilen lassen, nämlich 4 und 5. Hernach für 6 und 9 setzt man 18, und für 10 und 16 setzt man 80. Endlich aus 18 und 80 findet man 720, welches die kleinste gemeine teilbare Zahl ist.","orig_tok":["Nehmlich","man","ſtreicht","gleich","diejenigen","Zahlen","aus","durch","welche","ſich","andere","von","den","gegebenen","Zahlen","theilen","laſſen",",","nehmlich","4","und","5.","Hernach","fuͤr","6","und","9","ſetzt","man","18",",","und","fur","10","und","16","ſetzt","man","80.","Endlich","aus","18","und","80","findet","man","720",",","welches","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","iſt","."],"norm_tok":["Nämlich","man","streicht","gleich","diejenigen","Zahlen","aus","durch","welche","sich","andere","von","den","gegebenen","Zahlen","teilen","lassen",",","nämlich","4","und","5.","Hernach","für","6","und","9","setzt","man","18",",","und","für","10","und","16","setzt","man","80.","Endlich","aus","18","und","80","findet","man","720",",","welches","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","ist","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,28],[29,39],[40,46],[47,50],[51,56],[57,63],[64,68],[69,75],[76,79],[80,83],[84,93],[94,100],[101,108],[109,115],[115,116],[117,125],[126,127],[128,131],[132,134],[135,142],[143,147],[148,149],[150,153],[154,155],[156,161],[162,165],[166,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,180],[181,184],[185,187],[188,193],[194,197],[198,201],[202,209],[210,213],[214,216],[217,220],[221,223],[224,230],[231,234],[235,238],[238,239],[240,247],[248,251],[252,260],[261,268],[269,278],[279,283],[284,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,38],[39,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,99],[100,106],[107,113],[113,114],[115,122],[123,124],[125,128],[129,131],[132,139],[140,143],[144,145],[146,149],[150,151],[152,157],[158,161],[162,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,176],[177,180],[181,183],[184,189],[190,193],[194,197],[198,205],[206,209],[210,212],[213,216],[217,219],[220,226],[227,230],[231,234],[234,235],[236,243],[244,247],[248,256],[257,264],[265,273],[274,278],[279,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.346700191497803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1519,"date":1738,"orig":"Wann von dieſen Zahlen 6, 8, 9, 12, 15, 20, 25, die kleinſte gemeine theilbare Zahl geſucht werden ſoll; ſo wird die Operation alſo zu ſtehen kommen.","norm":"Wann von diesen Zahlen 6, 8, 9, 12, 15, 20, 25, die kleinste gemeine teilbare Zahl gesucht werden soll; so wird die Operation also zu stehen kommen.","orig_tok":["Wann","von","dieſen","Zahlen","6",",","8",",","9",",","12",",","15",",","20",",","25",",","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","geſucht","werden","ſoll",";","ſo","wird","die","Operation","alſo","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Wann","von","diesen","Zahlen","6",",","8",",","9",",","12",",","15",",","20",",","25",",","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","gesucht","werden","soll",";","so","wird","die","Operation","also","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,24],[24,25],[26,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,34],[34,35],[36,38],[38,39],[40,42],[42,43],[44,46],[46,47],[48,51],[52,60],[61,68],[69,78],[79,83],[84,91],[92,98],[99,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,116],[117,126],[127,131],[132,134],[135,141],[142,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[23,24],[24,25],[26,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,34],[34,35],[36,38],[38,39],[40,42],[42,43],[44,46],[46,47],[48,51],[52,60],[61,68],[69,77],[78,82],[83,90],[91,97],[98,102],[102,103],[104,106],[107,111],[112,115],[116,125],[126,130],[131,133],[134,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.197000026702881}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1520,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1521,"date":1738,"orig":"Erſtlich ſtreicht man 6 aus, weilen ſich 12 dadurch theilen laͤſt.","norm":"Erstlich streicht man 6 aus, weilen sich 12 dadurch teilen lässt.","orig_tok":["Erſtlich","ſtreicht","man","6","aus",",","weilen","ſich","12","dadurch","theilen","laͤſt","."],"norm_tok":["Erstlich","streicht","man","6","aus",",","weilen","sich","12","dadurch","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,23],[24,27],[27,28],[29,35],[36,40],[41,43],[44,51],[52,59],[60,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,23],[24,27],[27,28],[29,35],[36,40],[41,43],[44,51],[52,58],[59,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.544000148773193}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1522,"date":1738,"orig":"Zweytens fuͤr 8 und 9 ſetzt man die kleinſte gemeine theilbare Zahl davon nehmlich 72, und ſtreicht 8 und 9 aus.","norm":"Zweitens für 8 und 9 setzt man die kleinste gemeine teilbare Zahl davon nämlich 72, und streicht 8 und 9 aus.","orig_tok":["Zweytens","fuͤr","8","und","9","ſetzt","man","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","davon","nehmlich","72",",","und","ſtreicht","8","und","9","aus","."],"norm_tok":["Zweitens","für","8","und","9","setzt","man","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","davon","nämlich","72",",","und","streicht","8","und","9","aus","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,15],[16,19],[20,21],[22,27],[28,31],[32,35],[36,44],[45,52],[53,62],[63,67],[68,73],[74,82],[83,85],[85,86],[87,90],[91,99],[100,101],[102,105],[106,107],[108,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,14],[15,18],[19,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,51],[52,60],[61,65],[66,71],[72,79],[80,82],[82,83],[84,87],[88,96],[97,98],[99,102],[103,104],[105,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.282700061798096}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1523,"date":1738,"orig":"Drittens ſtreicht man auch 12 aus, weil ſich 72 durch 12 theilen laͤſt.","norm":"Drittens streicht man auch 12 aus, weil sich 72 durch 12 teilen lässt.","orig_tok":["Drittens","ſtreicht","man","auch","12","aus",",","weil","ſich","72","durch","12","theilen","laͤſt","."],"norm_tok":["Drittens","streicht","man","auch","12","aus",",","weil","sich","72","durch","12","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,47],[48,53],[54,56],[57,64],[65,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,47],[48,53],[54,56],[57,63],[64,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.128600120544434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1524,"date":1738,"orig":"Viertens fuͤr 15 und 20 ſetzt man 60 als die kleinſte gemeine theilbare Zahl.","norm":"Viertens für 15 und 20 setzt man 60 als die kleinste gemeine teilbare Zahl.","orig_tok":["Viertens","fuͤr","15","und","20","ſetzt","man","60","als","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","."],"norm_tok":["Viertens","für","15","und","20","setzt","man","60","als","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,20],[21,23],[24,29],[30,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,61],[62,71],[72,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,22],[23,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,60],[61,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8317999839782715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1525,"date":1738,"orig":"Fuͤnftens fuͤr 60 und 25 ſetzt man 300. Endlich hat man nur noch zwey Zahlen 72 und 300 deren groͤſter gemeiner Theiler 12 und folglich die kleinſte gemeine theilbare Zahl 1800 iſt, welche geſucht worden.","norm":"Fünftens für 60 und 25 setzt man 300. Endlich hat man nur noch zwei Zahlen 72 und 300 deren größter gemeiner Teiler 12 und folglich die kleinste gemeine teilbare Zahl 1800 ist, welche gesucht worden.","orig_tok":["Fuͤnftens","fuͤr","60","und","25","ſetzt","man","300.","Endlich","hat","man","nur","noch","zwey","Zahlen","72","und","300","deren","groͤſter","gemeiner","Theiler","12","und","folglich","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","1800","iſt",",","welche","geſucht","worden","."],"norm_tok":["Fünftens","für","60","und","25","setzt","man","300.","Endlich","hat","man","nur","noch","zwei","Zahlen","72","und","300","deren","größter","gemeiner","Teiler","12","und","folglich","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","1800","ist",",","welche","gesucht","worden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,17],[18,21],[22,24],[25,30],[31,34],[35,39],[40,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,64],[65,69],[70,76],[77,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,102],[103,111],[112,119],[120,122],[123,126],[127,135],[136,139],[140,148],[149,156],[157,166],[167,171],[172,176],[177,180],[180,181],[182,188],[189,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,19],[20,22],[23,28],[29,32],[33,37],[38,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,67],[68,74],[75,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,99],[100,108],[109,115],[116,118],[119,122],[123,131],[132,135],[136,144],[145,152],[153,161],[162,166],[167,171],[172,175],[175,176],[177,183],[184,191],[192,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.820799827575684}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1526,"date":1738,"orig":"Von dieſen Zahlen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 wird die kleinſte gemeine theilbare Zahl alſo gefunden.","norm":"Von diesen Zahlen 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 wird die kleinste gemeine teilbare Zahl also gefunden.","orig_tok":["Von","dieſen","Zahlen","2",",","3",",","4",",","5",",","6",",","7",",","8",",","9",",","10","wird","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","alſo","gefunden","."],"norm_tok":["Von","diesen","Zahlen","2",",","3",",","4",",","5",",","6",",","7",",","8",",","9",",","10","wird","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","also","gefunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,19],[19,20],[21,22],[22,23],[24,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,31],[31,32],[33,34],[34,35],[36,37],[37,38],[39,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,62],[63,70],[71,80],[81,85],[86,90],[91,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,19],[19,20],[21,22],[22,23],[24,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,31],[31,32],[33,34],[34,35],[36,37],[37,38],[39,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,62],[63,70],[71,79],[80,84],[85,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.2679998874664298}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1527,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1528,"date":1738,"orig":"Erſtlich werden 2, 3, 4, und 5 ausgeſtrichen, weilen dieſelben Theiler ſind von anderen gegebenen Zahlen.","norm":"Erstlich werden 2, 3, 4, und 5 ausgestrichen, weilen dieselben Teiler sind von anderen gegebenen Zahlen.","orig_tok":["Erſtlich","werden","2",",","3",",","4",",","und","5","ausgeſtrichen",",","weilen","dieſelben","Theiler","ſind","von","anderen","gegebenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Erstlich","werden","2",",","3",",","4",",","und","5","ausgestrichen",",","weilen","dieselben","Teiler","sind","von","anderen","gegebenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,17],[17,18],[19,20],[20,21],[22,23],[23,24],[25,28],[29,30],[31,44],[44,45],[46,52],[53,62],[63,70],[71,75],[76,79],[80,87],[88,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,17],[17,18],[19,20],[20,21],[22,23],[23,24],[25,28],[29,30],[31,44],[44,45],[46,52],[53,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,86],[87,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.083899974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1529,"date":1738,"orig":"Hernach fuͤr 6 und 9 ſchreibt man 18, fuͤr 8 und 10 ſetzt man 40, fuͤr 7 und 18 ſetzt man 126; und endlich fuͤr 126 und 40 findet man 2520, welches die kleinſte gemeine theilbare Zahl iſt, von allen den vorgegebenen Zahlen.","norm":"Hernach für 6 und 9 schreibt man 18, für 8 und 10 setzt man 40, für 7 und 18 setzt man 126; und endlich für 126 und 40 findet man 2520, welches die kleinste gemeine teilbare Zahl ist, von allen den vorgegebenen Zahlen.","orig_tok":["Hernach","fuͤr","6","und","9","ſchreibt","man","18",",","fuͤr","8","und","10","ſetzt","man","40",",","fuͤr","7","und","18","ſetzt","man","126",";","und","endlich","fuͤr","126","und","40","findet","man","2520",",","welches","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","iſt",",","von","allen","den","vorgegebenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Hernach","für","6","und","9","schreibt","man","18",",","für","8","und","10","setzt","man","40",",","für","7","und","18","setzt","man","126",";","und","endlich","für","126","und","40","findet","man","2520",",","welches","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","ist",",","von","allen","den","vorgegebenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,14],[15,18],[19,20],[21,29],[30,33],[34,36],[36,37],[38,42],[43,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,61],[62,64],[64,65],[66,70],[71,72],[73,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,122],[123,129],[130,133],[134,138],[138,139],[140,147],[148,151],[152,160],[161,168],[169,178],[179,183],[184,187],[187,188],[189,192],[193,198],[199,202],[203,215],[216,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,13],[14,17],[18,19],[20,28],[29,32],[33,35],[35,36],[37,40],[41,42],[43,46],[47,49],[50,55],[56,59],[60,62],[62,63],[64,67],[68,69],[70,73],[74,76],[77,82],[83,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,118],[119,125],[126,129],[130,134],[134,135],[136,143],[144,147],[148,156],[157,164],[165,173],[174,178],[179,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,210],[211,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.515500068664551}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1530,"date":1738,"orig":"Die Ordnuug, nach welcher wir die Zahlen genommen, iſt wie ſchon gemeldet willkuͤhrig, und kan wie man immer will veraͤndert werden; wann man nur alle vorgegebenen Zahlen in Betrachtung zieht.","norm":"Die Ordnuug, nach welcher wir die Zahlen genommen, ist wie schon gemeldet willkührig, und kann wie man immer will verändert werden; wann man nur alle vorgegebenen Zahlen in Betrachtung zieht.","orig_tok":["Die","Ordnuug",",","nach","welcher","wir","die","Zahlen","genommen",",","iſt","wie","ſchon","gemeldet","willkuͤhrig",",","und","kan","wie","man","immer","will","veraͤndert","werden",";","wann","man","nur","alle","vorgegebenen","Zahlen","in","Betrachtung","zieht","."],"norm_tok":["Die","Ordnuug",",","nach","welcher","wir","die","Zahlen","genommen",",","ist","wie","schon","gemeldet","willkührig",",","und","kann","wie","man","immer","will","verändert","werden",";","wann","man","nur","alle","vorgegebenen","Zahlen","in","Betrachtung","zieht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,124],[125,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,150],[151,163],[164,170],[171,173],[174,185],[186,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,123],[124,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,149],[150,162],[163,169],[170,172],[173,184],[185,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.061299800872803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1531,"date":1738,"orig":"Man mag aber eine Ordnung erwehlen, wie man will, ſo wird man allezeit einerley Zahl zuletzt finden, welche der kleinſte geſuchte gemeine theilbare Zahl ſeyn wird.","norm":"Man mag aber eine Ordnung erwählen, wie man will, so wird man allezeit einerlei Zahl zuletzt finden, welche der kleinste gesuchte gemeine teilbare Zahl sein wird.","orig_tok":["Man","mag","aber","eine","Ordnung","erwehlen",",","wie","man","will",",","ſo","wird","man","allezeit","einerley","Zahl","zuletzt","finden",",","welche","der","kleinſte","geſuchte","gemeine","theilbare","Zahl","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Man","mag","aber","eine","Ordnung","erwählen",",","wie","man","will",",","so","wird","man","allezeit","einerlei","Zahl","zuletzt","finden",",","welche","der","kleinste","gesuchte","gemeine","teilbare","Zahl","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,70],[71,79],[80,84],[85,92],[93,99],[99,100],[101,107],[108,111],[112,120],[121,129],[130,137],[138,147],[148,152],[153,157],[158,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,25],[26,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,70],[71,79],[80,84],[85,92],[93,99],[99,100],[101,107],[108,111],[112,120],[121,129],[130,137],[138,146],[147,151],[152,156],[157,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991300106048584}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1532,"date":1738,"orig":"6)","norm":"6)","orig_tok":["6",")"],"norm_tok":["6",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.728699922561645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1533,"date":1738,"orig":"Zwey oder mehr Bruͤche, welche ungleiche Nenner haben, werden folgender geſtalt in andere gleiches Jnhalts verwandelt, deren Nenner gleich ſind.","norm":"Zwei oder mehr Brüche, welche ungleiche Nenner haben, werden folgender Gestalt in andere gleiches Inhalts verwandelt, deren Nenner gleich sind.","orig_tok":["Zwey","oder","mehr","Bruͤche",",","welche","ungleiche","Nenner","haben",",","werden","folgender","geſtalt","in","andere","gleiches","Jnhalts","verwandelt",",","deren","Nenner","gleich","ſind","."],"norm_tok":["Zwei","oder","mehr","Brüche",",","welche","ungleiche","Nenner","haben",",","werden","folgender","Gestalt","in","andere","gleiches","Inhalts","verwandelt",",","deren","Nenner","gleich","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,30],[31,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,61],[62,71],[72,79],[80,82],[83,89],[90,98],[99,106],[107,117],[117,118],[119,124],[125,131],[132,138],[139,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,29],[30,39],[40,46],[47,52],[52,53],[54,60],[61,70],[71,78],[79,81],[82,88],[89,97],[98,105],[106,116],[116,117],[118,123],[124,130],[131,137],[138,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1534,"date":1738,"orig":"Erſtlich nimmt man alle Nenner der gegebenen Bruͤche, und ſucht davon die kleinſte gemeine theilbare Zahl, welche fuͤr den gemeinen Nenner aller Bruͤche, in welche die gegebenen Bruͤche verwandelt werden ſollen, angenommen wird.","norm":"Erstlich nimmt man alle Nenner der gegebenen Brüche, und sucht davon die kleinste gemeine teilbare Zahl, welche für den gemeinen Nenner aller Brüche, in welche die gegebenen Brüche verwandelt werden sollen, angenommen wird.","orig_tok":["Erſtlich","nimmt","man","alle","Nenner","der","gegebenen","Bruͤche",",","und","ſucht","davon","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl",",","welche","fuͤr","den","gemeinen","Nenner","aller","Bruͤche",",","in","welche","die","gegebenen","Bruͤche","verwandelt","werden","ſollen",",","angenommen","wird","."],"norm_tok":["Erstlich","nimmt","man","alle","Nenner","der","gegebenen","Brüche",",","und","sucht","davon","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl",",","welche","für","den","gemeinen","Nenner","aller","Brüche",",","in","welche","die","gegebenen","Brüche","verwandelt","werden","sollen",",","angenommen","wird","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,73],[74,82],[83,90],[91,100],[101,105],[105,106],[107,113],[114,118],[119,122],[123,131],[132,138],[139,144],[145,152],[152,153],[154,156],[157,163],[164,167],[168,177],[178,185],[186,196],[197,203],[204,210],[210,211],[212,222],[223,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,81],[82,89],[90,98],[99,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,119],[120,128],[129,135],[136,141],[142,148],[148,149],[150,152],[153,159],[160,163],[164,173],[174,180],[181,191],[192,198],[199,205],[205,206],[207,217],[218,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.791599988937378}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1535,"date":1738,"orig":"Hernach diuidirt man dieſen gemeinen Nenner durch einen jeglichen Nenner der gegebenen Bruͤche, und mit den Quotis multiplicirt man die dahin gehoͤrigen Zehler, ſo geben dieſe Producte die Zehler der geſuchten Bruͤche.","norm":"Hernach dividiert man diesen gemeinen Nenner durch einen jeglichen Nenner der gegebenen Brüche, und mit den Quotis multipliziert man die dahin gehörigen Zähler, so geben diese Produkte die Zähler der gesuchten Brüche.","orig_tok":["Hernach","diuidirt","man","dieſen","gemeinen","Nenner","durch","einen","jeglichen","Nenner","der","gegebenen","Bruͤche",",","und","mit","den","Quotis","multiplicirt","man","die","dahin","gehoͤrigen","Zehler",",","ſo","geben","dieſe","Producte","die","Zehler","der","geſuchten","Bruͤche","."],"norm_tok":["Hernach","dividiert","man","diesen","gemeinen","Nenner","durch","einen","jeglichen","Nenner","der","gegebenen","Brüche",",","und","mit","den","Quotis","multipliziert","man","die","dahin","gehörigen","Zähler",",","so","geben","diese","Produkte","die","Zähler","der","gesuchten","Brüche","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,27],[28,36],[37,43],[44,49],[50,55],[56,65],[66,72],[73,76],[77,86],[87,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,152],[153,159],[159,160],[161,163],[164,169],[170,175],[176,184],[185,188],[189,195],[196,199],[200,209],[210,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,28],[29,37],[38,44],[45,50],[51,56],[57,66],[67,73],[74,77],[78,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,152],[153,159],[159,160],[161,163],[164,169],[170,175],[176,184],[185,188],[189,195],[196,199],[200,209],[210,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.224199771881103}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1536,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art verwandelt man alſo die gegebenen Bruͤche in andere, welche den gegebenen dem Werthe nach gleich ſind, und dabey gleiche Nenner haben.","norm":"Auf diese Art verwandelt man also die gegebenen Brüche in andere, welche den gegebenen dem Werte nach gleich sind, und dabei gleiche Nenner haben.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","verwandelt","man","alſo","die","gegebenen","Bruͤche","in","andere",",","welche","den","gegebenen","dem","Werthe","nach","gleich","ſind",",","und","dabey","gleiche","Nenner","haben","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","verwandelt","man","also","die","gegebenen","Brüche","in","andere",",","welche","den","gegebenen","dem","Werte","nach","gleich","sind",",","und","dabei","gleiche","Nenner","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,47],[48,55],[56,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,77],[78,87],[88,91],[92,98],[99,103],[104,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,126],[127,134],[135,141],[142,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,47],[48,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,86],[87,90],[91,96],[97,101],[102,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,132],[133,139],[140,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565899848937988}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1537,"date":1738,"orig":"Aus demjenigen was oben von der Natur der Bruͤche iſt angefuͤhrt worden, erhellet, daß man einen jeglichen Bruch in einen anderen verwandeln kan, deſſen Nenner zwey mahl oder drey mahl oder mehr mahl groͤſſer iſt als der gegebene Nenner; dieſes geſchieht nehmlich, wann man ſo wohl den Zehler als Nenner des gegebenen Bruchs durch 2, 3, oder eine andere beliebige Zahl multipliciri.","norm":"Aus demjenigen was oben von der Natur der Brüche ist angeführt worden, erhellet, dass man einen jeglichen Bruch in einen anderen verwandeln kann, dessen Nenner zweimal oder dreimal oder mehr Mal größer ist als der gegebene Nenner; dieses geschieht nämlich, wann man so wohl den Zähler als Nenner des gegebenen Bruchs durch 2, 3, oder eine andere beliebige Zahl multipliciri.","orig_tok":["Aus","demjenigen","was","oben","von","der","Natur","der","Bruͤche","iſt","angefuͤhrt","worden",",","erhellet",",","daß","man","einen","jeglichen","Bruch","in","einen","anderen","verwandeln","kan",",","deſſen","Nenner","zwey","mahl","oder","drey","mahl","oder","mehr","mahl","groͤſſer","iſt","als","der","gegebene","Nenner",";","dieſes","geſchieht","nehmlich",",","wann","man","ſo","wohl","den","Zehler","als","Nenner","des","gegebenen","Bruchs","durch","2",",","3",",","oder","eine","andere","beliebige","Zahl","multipliciri","."],"norm_tok":["Aus","demjenigen","was","oben","von","der","Natur","der","Brüche","ist","angeführt","worden",",","erhellet",",","dass","man","einen","jeglichen","Bruch","in","einen","anderen","verwandeln","kann",",","dessen","Nenner","zweimal","oder","dreimal","oder","mehr","Mal","größer","ist","als","der","gegebene","Nenner",";","dieses","geschieht","nämlich",",","wann","man","so","wohl","den","Zähler","als","Nenner","des","gegebenen","Bruchs","durch","2",",","3",",","oder","eine","andere","beliebige","Zahl","multipliciri","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,49],[50,53],[54,64],[65,71],[71,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,106],[107,112],[113,115],[116,121],[122,129],[130,140],[141,144],[144,145],[146,152],[153,159],[160,164],[165,169],[170,174],[175,179],[180,184],[185,189],[190,194],[195,199],[200,208],[209,212],[213,216],[217,220],[221,229],[230,236],[236,237],[238,244],[245,254],[255,263],[263,264],[265,269],[270,273],[274,276],[277,281],[282,285],[286,292],[293,296],[297,303],[304,307],[308,317],[318,324],[325,330],[331,332],[332,333],[334,335],[335,336],[337,341],[342,346],[347,353],[354,363],[364,368],[369,381],[381,382]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,62],[63,69],[69,70],[71,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,105],[106,111],[112,114],[115,120],[121,128],[129,139],[140,144],[144,145],[146,152],[153,159],[160,167],[168,172],[173,180],[181,185],[186,190],[191,194],[195,201],[202,205],[206,209],[210,213],[214,222],[223,229],[229,230],[231,237],[238,247],[248,255],[255,256],[257,261],[262,265],[266,268],[269,273],[274,277],[278,284],[285,288],[289,295],[296,299],[300,309],[310,316],[317,322],[323,324],[324,325],[326,327],[327,328],[329,333],[334,338],[339,345],[346,355],[356,360],[361,373],[373,374]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.432300090789795}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1538,"date":1738,"orig":"Derowegen kan man allezeit einen Bruch in einen anderen verwandeln, deſſen Nenner gegeben iſt, wann ſich nur dieſer Nenner durch jenen theilen laͤſt.","norm":"Derowegen kann man allezeit einen Bruch in einen anderen verwandeln, dessen Nenner gegeben ist, wann sich nur dieser Nenner durch jenen teilen lässt.","orig_tok":["Derowegen","kan","man","allezeit","einen","Bruch","in","einen","anderen","verwandeln",",","deſſen","Nenner","gegeben","iſt",",","wann","ſich","nur","dieſer","Nenner","durch","jenen","theilen","laͤſt","."],"norm_tok":["Derowegen","kann","man","allezeit","einen","Bruch","in","einen","anderen","verwandeln",",","dessen","Nenner","gegeben","ist",",","wann","sich","nur","dieser","Nenner","durch","jenen","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,26],[27,32],[33,38],[39,41],[42,47],[48,55],[56,66],[66,67],[68,74],[75,81],[82,89],[90,93],[93,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,122],[123,128],[129,134],[135,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,27],[28,33],[34,39],[40,42],[43,48],[49,56],[57,67],[67,68],[69,75],[76,82],[83,90],[91,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,123],[124,129],[130,135],[136,142],[143,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.507699966430664}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1539,"date":1738,"orig":"Als dieſer Bruch ¾ kan in einen anderen verwandelt werden, deſſen Nenner 12 iſt, weilen ſich12 durch 4 theilen laͤſt, und nehmlich 3 fuͤr den Quotum gibt.","norm":"Als dieser Bruch ¾ kann in einen anderen verwandelt werden, dessen Nenner 12 ist, weilen sich12 durch 4 teilen lässt, und nämlich 3 für den Quotum gibt.","orig_tok":["Als","dieſer","Bruch","¾","kan","in","einen","anderen","verwandelt","werden",",","deſſen","Nenner","12","iſt",",","weilen","ſich12","durch","4","theilen","laͤſt",",","und","nehmlich","3","fuͤr","den","Quotum","gibt","."],"norm_tok":["Als","dieser","Bruch","¾","kann","in","einen","anderen","verwandelt","werden",",","dessen","Nenner","12","ist",",","weilen","sich12","durch","4","teilen","lässt",",","und","nämlich","3","für","den","Quotum","gibt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,18],[19,22],[23,25],[26,31],[32,39],[40,50],[51,57],[57,58],[59,65],[66,72],[73,75],[76,79],[79,80],[81,87],[88,94],[95,100],[101,102],[103,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,130],[131,132],[133,137],[138,141],[142,148],[149,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,18],[19,23],[24,26],[27,32],[33,40],[41,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,73],[74,76],[77,80],[80,81],[82,88],[89,95],[96,101],[102,103],[104,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,129],[130,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.751299858093262}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1540,"date":1738,"orig":"Weilen nun der neue Nenner 3 mahl ſo groß iſt als der alte, ſo muß auch der neue Zehler 3 mahl groͤſſer ſeyn als der alte, und derowegen wird der neue Bruch gefunden werden [Formel] . Wann ferner dieſer Bruch [Formel] in einen anderen verwandelt werden ſoll, deſſen Nenner 50 ſey, ſo diuidirt man 50 durch den vorigen Nenner, und mit dem Quoto 5 multiplicirt man den vorigen Zehler 7, ſo gibt das Product 35 den Zehler des neuen Bruchs; weswegen alſo der verwandelte Bruch [Formel] ſeyn wird, welcher auch wie leicht zu ſehen dem vorigen Bruche [Formel] gleich iſt:","norm":"Weilen nun der neue Nenner 3 Mal so groß ist als der alte, so muss auch der neue Zähler 3 Mal größer sein als der alte, und derowegen wird der neue Bruch gefunden werden [Formel]. Wann ferner dieser Bruch [Formel] in einen anderen verwandelt werden soll, dessen Nenner 50 sei, so dividiert man 50 durch den vorigen Nenner, und mit dem Quoto 5 multipliziert man den vorigen Zähler 7, so gibt das Produkt 35 den Zähler des neuen Bruchs; weswegen also der verwandelte Bruch [Formel] sein wird, welcher auch wie leicht zu sehen dem vorigen Bruche [Formel] gleich ist:","orig_tok":["Weilen","nun","der","neue","Nenner","3","mahl","ſo","groß","iſt","als","der","alte",",","ſo","muß","auch","der","neue","Zehler","3","mahl","groͤſſer","ſeyn","als","der","alte",",","und","derowegen","wird","der","neue","Bruch","gefunden","werden","[Formel]",".","Wann","ferner","dieſer","Bruch","[Formel]","in","einen","anderen","verwandelt","werden","ſoll",",","deſſen","Nenner","50","ſey",",","ſo","diuidirt","man","50","durch","den","vorigen","Nenner",",","und","mit","dem","Quoto","5","multiplicirt","man","den","vorigen","Zehler","7",",","ſo","gibt","das","Product","35","den","Zehler","des","neuen","Bruchs",";","weswegen","alſo","der","verwandelte","Bruch","[Formel]","ſeyn","wird",",","welcher","auch","wie","leicht","zu","ſehen","dem","vorigen","Bruche","[Formel]","gleich","iſt",":"],"norm_tok":["Weilen","nun","der","neue","Nenner","3","Mal","so","groß","ist","als","der","alte",",","so","muss","auch","der","neue","Zähler","3","Mal","größer","sein","als","der","alte",",","und","derowegen","wird","der","neue","Bruch","gefunden","werden","[","Formel","]",".","Wann","ferner","dieser","Bruch","[","Formel","]","in","einen","anderen","verwandelt","werden","soll",",","dessen","Nenner","50","sei",",","so","dividiert","man","50","durch","den","vorigen","Nenner",",","und","mit","dem","Quoto","5","multipliziert","man","den","vorigen","Zähler","7",",","so","gibt","das","Produkt","35","den","Zähler","des","neuen","Bruchs",";","weswegen","also","der","verwandelte","Bruch","[","Formel","]","sein","wird",",","welcher","auch","wie","leicht","zu","sehen","dem","vorigen","Bruche","[","Formel","]","gleich","ist",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,28],[29,33],[34,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,89],[90,94],[95,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,136],[137,141],[142,145],[146,150],[151,156],[157,165],[166,172],[173,181],[182,183],[184,188],[189,195],[196,202],[203,208],[209,217],[218,220],[221,226],[227,234],[235,245],[246,252],[253,257],[257,258],[259,265],[266,272],[273,275],[276,279],[279,280],[281,283],[284,292],[293,296],[297,299],[300,305],[306,309],[310,317],[318,324],[324,325],[326,329],[330,333],[334,337],[338,343],[344,345],[346,358],[359,362],[363,366],[367,374],[375,381],[382,383],[383,384],[385,387],[388,392],[393,396],[397,404],[405,407],[408,411],[412,418],[419,422],[423,428],[429,435],[435,436],[437,445],[446,450],[451,454],[455,466],[467,472],[473,481],[482,486],[487,491],[491,492],[493,500],[501,505],[506,509],[510,516],[517,519],[520,525],[526,529],[530,537],[538,544],[545,553],[554,560],[561,564],[564,565]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,28],[29,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,89],[90,93],[94,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,133],[134,138],[139,142],[143,147],[148,153],[154,162],[163,169],[170,171],[171,177],[177,178],[178,179],[180,184],[185,191],[192,198],[199,204],[205,206],[206,212],[212,213],[214,216],[217,222],[223,230],[231,241],[242,248],[249,253],[253,254],[255,261],[262,268],[269,271],[272,275],[275,276],[277,279],[280,289],[290,293],[294,296],[297,302],[303,306],[307,314],[315,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,334],[335,340],[341,342],[343,356],[357,360],[361,364],[365,372],[373,379],[380,381],[381,382],[383,385],[386,390],[391,394],[395,402],[403,405],[406,409],[410,416],[417,420],[421,426],[427,433],[433,434],[435,443],[444,448],[449,452],[453,464],[465,470],[471,472],[472,478],[478,479],[480,484],[485,489],[489,490],[491,498],[499,503],[504,507],[508,514],[515,517],[518,523],[524,527],[528,535],[536,542],[543,544],[544,550],[550,551],[552,558],[559,562],[562,563]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[36,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[42,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49],[46,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[53,57],[54,58],[55,59],[56,60],[57,61],[58,62],[59,63],[60,64],[61,65],[62,66],[63,67],[64,68],[65,69],[66,70],[67,71],[68,72],[69,73],[70,74],[71,75],[72,76],[73,77],[74,78],[75,79],[76,80],[77,81],[78,82],[79,83],[80,84],[81,85],[82,86],[83,87],[84,88],[85,89],[86,90],[87,91],[88,92],[89,93],[90,94],[91,95],[92,96],[92,97],[92,98],[93,99],[94,100],[95,101],[96,102],[97,103],[98,104],[99,105],[100,106],[101,107],[102,108],[103,109],[104,110],[105,111],[105,112],[105,113],[106,114],[107,115],[108,116]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.051199913024902}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1541,"date":1738,"orig":"dann wann dieſes Bruchs Nenner nnd Zehler mit 5 multiplicirt wird, ſo kommt dieſer [Formel] heraus.","norm":"dann wann dieses Bruchs Nenner und Zähler mit 5 multipliziert wird, so kommt dieser [Formel] heraus.","orig_tok":["dann","wann","dieſes","Bruchs","Nenner","nnd","Zehler","mit","5","multiplicirt","wird",",","ſo","kommt","dieſer","[Formel]","heraus","."],"norm_tok":["dann","wann","dieses","Bruchs","Nenner","und","Zähler","mit","5","multipliziert","wird",",","so","kommt","dieser","[","Formel","]","heraus","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,47],[48,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,82],[83,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,45],[46,47],[48,61],[62,66],[66,67],[68,70],[71,76],[77,83],[84,85],[85,91],[91,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[15,17],[16,18],[17,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.497399806976318}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1542,"date":1738,"orig":"Wann alſo ein Bruch in eine andere Form gebracht werden ſoll, davon der Nenner gegeben iſt, doch ſo, daß ſich derſelbe durch den Nenner des vorgegebenen Bruchs theilen laſſe, ſo kan der neue Bruch auf dieſe Art ſehr leicht gefunden werden.","norm":"Wann also ein Bruch in eine andere Form gebracht werden soll, davon der Nenner gegeben ist, doch so, dass sich derselbe durch den Nenner des vorgegebenen Bruchs teilen lasse, so kann der neue Bruch auf diese Art sehr leicht gefunden werden.","orig_tok":["Wann","alſo","ein","Bruch","in","eine","andere","Form","gebracht","werden","ſoll",",","davon","der","Nenner","gegeben","iſt",",","doch","ſo",",","daß","ſich","derſelbe","durch","den","Nenner","des","vorgegebenen","Bruchs","theilen","laſſe",",","ſo","kan","der","neue","Bruch","auf","dieſe","Art","ſehr","leicht","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Wann","also","ein","Bruch","in","eine","andere","Form","gebracht","werden","soll",",","davon","der","Nenner","gegeben","ist",",","doch","so",",","dass","sich","derselbe","durch","den","Nenner","des","vorgegebenen","Bruchs","teilen","lasse",",","so","kann","der","neue","Bruch","auf","diese","Art","sehr","leicht","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,67],[68,71],[72,78],[79,86],[87,90],[90,91],[92,96],[97,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,118],[119,124],[125,128],[129,135],[136,139],[140,152],[153,159],[160,167],[168,173],[173,174],[175,177],[178,181],[182,185],[186,190],[191,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,215],[216,222],[223,231],[232,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,67],[68,71],[72,78],[79,86],[87,90],[90,91],[92,96],[97,99],[99,100],[101,105],[106,110],[111,119],[120,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,153],[154,160],[161,167],[168,173],[173,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,191],[192,197],[198,201],[202,207],[208,211],[212,216],[217,223],[224,232],[233,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.014599800109863}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1543,"date":1738,"orig":"Man diuidirt den neuen Nenner durch den alten, und mit dem Quoto multiplicirt man den alten Zehler, ſo gibt das Product den neuen Zehler.","norm":"Man dividiert den neuen Nenner durch den alten, und mit dem Quoto multipliziert man den alten Zähler, so gibt das Produkt den neuen Zähler.","orig_tok":["Man","diuidirt","den","neuen","Nenner","durch","den","alten",",","und","mit","dem","Quoto","multiplicirt","man","den","alten","Zehler",",","ſo","gibt","das","Product","den","neuen","Zehler","."],"norm_tok":["Man","dividiert","den","neuen","Nenner","durch","den","alten",",","und","mit","dem","Quoto","multipliziert","man","den","alten","Zähler",",","so","gibt","das","Produkt","den","neuen","Zähler","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,77],[78,81],[82,85],[86,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,111],[112,119],[120,123],[124,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,79],[80,83],[84,87],[88,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,125],[126,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.4760000705718994}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1544,"date":1738,"orig":"Hieraus ſieht man nun leicht, daß wann zwey oder mehr Bruͤche, ſo ungleiche Nenner haben, in andere verwandelt werden ſollen, welche einen gemeinen Nenner haben; alsdann dieſer gemeine Nenner ſo beſchaffen ſeyn muͤſſe, daß ſich derſelbe durch einen jeglichen Nenner der gegebenen Bruͤche theilen laſſe: folglich muß alſo der gemeine Nenner eine gemeine theilbare Zahl ſeyn der vorgegebenen Nenner.","norm":"Hieraus sieht man nun leicht, dass wann zwei oder mehr Brüche, so ungleiche Nenner haben, in andere verwandelt werden sollen, welche einen gemeinen Nenner haben; alsdann dieser gemeine Nenner so beschaffen sein müsse, dass sich derselbe durch einen jeglichen Nenner der gegebenen Brüche teilen lasse: folglich muss also der gemeine Nenner eine gemeine teilbare Zahl sein der vorgegebenen Nenner.","orig_tok":["Hieraus","ſieht","man","nun","leicht",",","daß","wann","zwey","oder","mehr","Bruͤche",",","ſo","ungleiche","Nenner","haben",",","in","andere","verwandelt","werden","ſollen",",","welche","einen","gemeinen","Nenner","haben",";","alsdann","dieſer","gemeine","Nenner","ſo","beſchaffen","ſeyn","muͤſſe",",","daß","ſich","derſelbe","durch","einen","jeglichen","Nenner","der","gegebenen","Bruͤche","theilen","laſſe",":","folglich","muß","alſo","der","gemeine","Nenner","eine","gemeine","theilbare","Zahl","ſeyn","der","vorgegebenen","Nenner","."],"norm_tok":["Hieraus","sieht","man","nun","leicht",",","dass","wann","zwei","oder","mehr","Brüche",",","so","ungleiche","Nenner","haben",",","in","andere","verwandelt","werden","sollen",",","welche","einen","gemeinen","Nenner","haben",";","alsdann","dieser","gemeine","Nenner","so","beschaffen","sein","müsse",",","dass","sich","derselbe","durch","einen","jeglichen","Nenner","der","gegebenen","Brüche","teilen","lasse",":","folglich","muss","also","der","gemeine","Nenner","eine","gemeine","teilbare","Zahl","sein","der","vorgegebenen","Nenner","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,48],[49,53],[54,61],[61,62],[63,65],[66,75],[76,82],[83,88],[88,89],[90,92],[93,99],[100,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,132],[133,138],[139,147],[148,154],[155,160],[160,161],[162,169],[170,176],[177,184],[185,191],[192,194],[195,205],[206,210],[211,217],[217,218],[219,222],[223,227],[228,236],[237,242],[243,248],[249,258],[259,265],[266,269],[270,279],[280,287],[288,295],[296,301],[301,302],[303,311],[312,315],[316,320],[321,324],[325,332],[333,339],[340,344],[345,352],[353,362],[363,367],[368,372],[373,376],[377,389],[390,396],[396,397]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,39],[40,44],[45,49],[50,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,75],[76,82],[83,88],[88,89],[90,92],[93,99],[100,110],[111,117],[118,124],[124,125],[126,132],[133,138],[139,147],[148,154],[155,160],[160,161],[162,169],[170,176],[177,184],[185,191],[192,194],[195,205],[206,210],[211,216],[216,217],[218,222],[223,227],[228,236],[237,242],[243,248],[249,258],[259,265],[266,269],[270,279],[280,286],[287,293],[294,299],[299,300],[301,309],[310,314],[315,319],[320,323],[324,331],[332,338],[339,343],[344,351],[352,360],[361,365],[366,370],[371,374],[375,387],[388,394],[394,395]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.092800140380859}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1545,"date":1738,"orig":"Um derowegen zwey oder mehr Bruͤche in andere zu verwandeln, welche einen gemeinen Nenner haben, ſo muß man erſtlich von den gegebenen Nenneren eine gemeine theilbare Zahl ſuchen, und dieſelbe fuͤr den gemeinen Nenner annehmen.","norm":"Um derowegen zwei oder mehr Brüche in andere zu verwandeln, welche einen gemeinen Nenner haben, so muss man erstlich von den gegebenen Nennern eine gemeine teilbare Zahl suchen, und dieselbe für den gemeinen Nenner annehmen.","orig_tok":["Um","derowegen","zwey","oder","mehr","Bruͤche","in","andere","zu","verwandeln",",","welche","einen","gemeinen","Nenner","haben",",","ſo","muß","man","erſtlich","von","den","gegebenen","Nenneren","eine","gemeine","theilbare","Zahl","ſuchen",",","und","dieſelbe","fuͤr","den","gemeinen","Nenner","annehmen","."],"norm_tok":["Um","derowegen","zwei","oder","mehr","Brüche","in","andere","zu","verwandeln",",","welche","einen","gemeinen","Nenner","haben",",","so","muss","man","erstlich","von","den","gegebenen","Nennern","eine","gemeine","teilbare","Zahl","suchen",",","und","dieselbe","für","den","gemeinen","Nenner","annehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,35],[36,38],[39,45],[46,48],[49,59],[59,60],[61,67],[68,73],[74,82],[83,89],[90,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,107],[108,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,143],[144,148],[149,156],[157,166],[167,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,192],[193,197],[198,201],[202,210],[211,217],[218,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,37],[38,44],[45,47],[48,58],[58,59],[60,66],[67,72],[73,81],[82,88],[89,94],[94,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,116],[117,120],[121,124],[125,134],[135,142],[143,147],[148,155],[156,164],[165,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,190],[191,194],[195,198],[199,207],[208,214],[215,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.552199840545654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1546,"date":1738,"orig":"Hernach kan ein jeder Bruch nach der vorgegebenen Regel in einen anderen verwandelt werden, deſſen Nenner die gefundene gemeine theilbare Zahl iſt, und alſo werden alle dieſe gefundenen Bruͤche einerley Nenner haben.","norm":"Hernach kann ein jeder Bruch nach der vorgegebenen Regel in einen anderen verwandelt werden, dessen Nenner die gefundene gemeine teilbare Zahl ist, und also werden alle diese gefundenen Brüche einerlei Nenner haben.","orig_tok":["Hernach","kan","ein","jeder","Bruch","nach","der","vorgegebenen","Regel","in","einen","anderen","verwandelt","werden",",","deſſen","Nenner","die","gefundene","gemeine","theilbare","Zahl","iſt",",","und","alſo","werden","alle","dieſe","gefundenen","Bruͤche","einerley","Nenner","haben","."],"norm_tok":["Hernach","kann","ein","jeder","Bruch","nach","der","vorgegebenen","Regel","in","einen","anderen","verwandelt","werden",",","dessen","Nenner","die","gefundene","gemeine","teilbare","Zahl","ist",",","und","also","werden","alle","diese","gefundenen","Brüche","einerlei","Nenner","haben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,49],[50,55],[56,58],[59,64],[65,72],[73,83],[84,90],[90,91],[92,98],[99,105],[106,109],[110,119],[120,127],[128,137],[138,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,168],[169,174],[175,185],[186,193],[194,202],[203,209],[210,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,28],[29,33],[34,37],[38,50],[51,56],[57,59],[60,65],[66,73],[74,84],[85,91],[91,92],[93,99],[100,106],[107,110],[111,120],[121,128],[129,137],[138,142],[143,146],[146,147],[148,151],[152,156],[157,163],[164,168],[169,174],[175,185],[186,192],[193,201],[202,208],[209,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.027900218963623}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1547,"date":1738,"orig":"Als wann dieſe Bruͤche ⅔, ¾, ⅕, in andere verwandelt werden ſollen, welche gleiche Nenner haben; ſo ſucht man erſtlich eine gemeine theilbare Zahl, welche 60 gefunden wird.","norm":"Als wann diese Brüche  2/3 , ¾,  1/5 , in andere verwandelt werden sollen, welche gleiche Nenner haben; so sucht man erstlich eine gemeine teilbare Zahl, welche 60 gefunden wird.","orig_tok":["Als","wann","dieſe","Bruͤche","⅔",",","¾",",","⅕",",","in","andere","verwandelt","werden","ſollen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",";","ſo","ſucht","man","erſtlich","eine","gemeine","theilbare","Zahl",",","welche","60","gefunden","wird","."],"norm_tok":["Als","wann","diese","Brüche"," ","2","/","3",",","¾",","," ","1","/","5",",","in","andere","verwandelt","werden","sollen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",";","so","sucht","man","erstlich","eine","gemeine","teilbare","Zahl",",","welche","60","gefunden","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,22],[23,24],[24,25],[26,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,74],[75,82],[83,89],[90,95],[95,96],[97,99],[100,105],[106,109],[110,118],[119,123],[124,131],[132,141],[142,146],[146,147],[148,154],[155,157],[158,166],[167,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,21],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[27,28],[29,30],[30,31],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[37,38],[39,41],[42,48],[49,59],[60,66],[67,73],[73,74],[75,81],[82,89],[90,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,116],[117,125],[126,130],[131,138],[139,147],[148,152],[152,153],[154,160],[161,163],[164,172],[173,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[null,4],[null,5],[null,6],[null,7],[4,null],[5,8],[6,9],[7,10],[null,11],[null,12],[null,13],[null,14],[8,null],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.149199962615967}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1548,"date":1738,"orig":"Hernach verwandelt man einen jeglichen Bruch in einen anderen, deſſen Nenner 60 iſt; alſo wird dieſer Bruch ⅔ in [Formel] , dieſer ¾ in [Formel] und dieſer ⅕ in [Formel] verwandelt, ſo daß man anſtatt der gegebenen Bruͤche ⅔, ¾, ⅕, dieſe [Formel] , [Formel] , [Formel] , haben wird, welche wie verlanget worden, gleiche Nenner haben.","norm":"Hernach verwandelt man einen jeglichen Bruch in einen anderen, dessen Nenner 60 ist; also wird dieser Bruch  2/3  in [Formel], dieser ¾ in [Formel] und dieser  1/5  in [Formel] verwandelt, so dass man anstatt der gegebenen Brüche  2/3 , ¾,  1/5 , diese [Formel], [Formel], [Formel], haben wird, welche wie verlanget worden, gleiche Nenner haben.","orig_tok":["Hernach","verwandelt","man","einen","jeglichen","Bruch","in","einen","anderen",",","deſſen","Nenner","60","iſt",";","alſo","wird","dieſer","Bruch","⅔","in","[Formel]",",","dieſer","¾","in","[Formel]","und","dieſer","⅕","in","[Formel]","verwandelt",",","ſo","daß","man","anſtatt","der","gegebenen","Bruͤche","⅔",",","¾",",","⅕",",","dieſe","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]",",","haben","wird",",","welche","wie","verlanget","worden",",","gleiche","Nenner","haben","."],"norm_tok":["Hernach","verwandelt","man","einen","jeglichen","Bruch","in","einen","anderen",",","dessen","Nenner","60","ist",";","also","wird","dieser","Bruch"," ","2","/","3"," ","in","[","Formel","]",",","dieser","¾","in","[","Formel","]","und","dieser"," ","1","/","5"," ","in","[","Formel","]","verwandelt",",","so","dass","man","anstatt","der","gegebenen","Brüche"," ","2","/","3",",","¾",","," ","1","/","5",",","diese","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","haben","wird",",","welche","wie","verlanget","worden",",","gleiche","Nenner","haben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,28],[29,38],[39,44],[45,47],[48,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,76],[77,79],[80,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,107],[108,109],[110,112],[113,121],[122,123],[124,130],[131,132],[133,135],[136,144],[145,148],[149,155],[156,157],[158,160],[161,169],[170,180],[180,181],[182,184],[185,188],[189,192],[193,200],[201,204],[205,214],[215,222],[223,224],[224,225],[226,227],[227,228],[229,230],[230,231],[232,237],[238,246],[247,248],[249,257],[258,259],[260,268],[269,270],[271,276],[277,281],[281,282],[283,289],[290,293],[294,303],[304,310],[310,311],[312,319],[320,326],[327,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,22],[23,28],[29,38],[39,44],[45,47],[48,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,76],[77,79],[80,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,107],[108,109],[109,110],[110,111],[111,112],[113,114],[114,116],[117,118],[118,124],[124,125],[125,126],[127,133],[134,135],[136,138],[139,140],[140,146],[146,147],[148,151],[152,158],[159,160],[160,161],[161,162],[162,163],[164,165],[165,167],[168,169],[169,175],[175,176],[177,187],[187,188],[189,191],[192,196],[197,200],[201,208],[209,212],[213,222],[223,229],[230,231],[231,232],[232,233],[233,234],[235,236],[237,238],[238,239],[240,241],[241,242],[242,243],[243,244],[245,246],[247,252],[253,254],[254,260],[260,261],[261,262],[263,264],[264,270],[270,271],[271,272],[273,274],[274,280],[280,281],[281,282],[283,288],[289,293],[293,294],[295,301],[302,305],[306,315],[316,322],[322,323],[324,331],[332,338],[339,344],[344,345]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,null],[20,null],[null,19],[null,20],[null,21],[null,22],[null,23],[null,24],[21,25],[21,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[26,33],[26,34],[27,35],[28,36],[null,37],[null,38],[null,39],[null,40],[null,41],[29,null],[30,42],[31,43],[31,44],[31,45],[32,46],[33,47],[34,48],[35,49],[36,50],[37,51],[38,52],[39,53],[40,54],[41,null],[null,55],[null,56],[null,57],[null,58],[42,59],[43,60],[44,61],[null,62],[null,63],[null,64],[null,65],[45,null],[46,66],[47,67],[48,68],[48,69],[48,70],[49,71],[50,72],[50,73],[50,74],[51,75],[52,76],[52,77],[52,78],[53,79],[54,80],[55,81],[56,82],[57,83],[58,84],[59,85],[60,86],[61,87],[62,88],[63,89],[64,90],[65,91]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054699897766113}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1549,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation pflegt nun die Reducirung der Bruͤche gleichen Nenneren genannt zu werden; und Bruͤche zu gleichen Nenneren bringen oder reduciren iſt nichts anders als die gegebenen Bruͤche in andere verwandeln, deren Nenner einander gleich ſind.","norm":"Diese Operation pflegt nun die Reduzierung der Brüche gleichen Nennern genannt zu werden; und Brüche zu gleichen Nennern bringen oder reduzieren ist nichts anders als die gegebenen Brüche in andere verwandeln, deren Nenner einander gleich sind.","orig_tok":["Dieſe","Operation","pflegt","nun","die","Reducirung","der","Bruͤche","gleichen","Nenneren","genannt","zu","werden",";","und","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","bringen","oder","reduciren","iſt","nichts","anders","als","die","gegebenen","Bruͤche","in","andere","verwandeln",",","deren","Nenner","einander","gleich","ſind","."],"norm_tok":["Diese","Operation","pflegt","nun","die","Reduzierung","der","Brüche","gleichen","Nennern","genannt","zu","werden",";","und","Brüche","zu","gleichen","Nennern","bringen","oder","reduzieren","ist","nichts","anders","als","die","gegebenen","Brüche","in","andere","verwandeln",",","deren","Nenner","einander","gleich","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,41],[42,45],[46,53],[54,62],[63,71],[72,79],[80,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,102],[103,105],[106,114],[115,123],[124,131],[132,136],[137,146],[147,150],[151,157],[158,164],[165,168],[169,172],[173,182],[183,190],[191,193],[194,200],[201,211],[211,212],[213,218],[219,225],[226,234],[235,241],[242,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,42],[43,46],[47,53],[54,62],[63,70],[71,78],[79,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,103],[104,112],[113,120],[121,128],[129,133],[134,144],[145,148],[149,155],[156,162],[163,166],[167,170],[171,180],[181,187],[188,190],[191,197],[198,208],[208,209],[210,215],[216,222],[223,231],[232,238],[239,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.003799915313721}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1550,"date":1738,"orig":"Weilen nun dieſe Operation darauf beruhet, daß man von den Nenneren der gegebenen Bruͤche eine gemeine theilbare Zahl finde, dergleichen gemeine theilbare Zahlen aber unendlich viel angegeben werden koͤnnen, ſo iſt klar, daß die Reducirung der Bruͤche zu gleichen Nenneren auf unendlich viel Arten geſchehen koͤnne.","norm":"Weilen nun diese Operation darauf beruhet, dass man von den Nennern der gegebenen Brüche eine gemeine teilbare Zahl finde, dergleichen gemeine teilbare Zahlen aber unendlich viel angegeben werden können, so ist klar, dass die Reduzierung der Brüche zu gleichen Nennern auf unendlich viel Arten geschehen könne.","orig_tok":["Weilen","nun","dieſe","Operation","darauf","beruhet",",","daß","man","von","den","Nenneren","der","gegebenen","Bruͤche","eine","gemeine","theilbare","Zahl","finde",",","dergleichen","gemeine","theilbare","Zahlen","aber","unendlich","viel","angegeben","werden","koͤnnen",",","ſo","iſt","klar",",","daß","die","Reducirung","der","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","auf","unendlich","viel","Arten","geſchehen","koͤnne","."],"norm_tok":["Weilen","nun","diese","Operation","darauf","beruhet",",","dass","man","von","den","Nennern","der","gegebenen","Brüche","eine","gemeine","teilbare","Zahl","finde",",","dergleichen","gemeine","teilbare","Zahlen","aber","unendlich","viel","angegeben","werden","können",",","so","ist","klar",",","dass","die","Reduzierung","der","Brüche","zu","gleichen","Nennern","auf","unendlich","viel","Arten","geschehen","könne","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,67],[68,71],[72,81],[82,89],[90,94],[95,102],[103,112],[113,117],[118,123],[123,124],[125,136],[137,144],[145,154],[155,161],[162,166],[167,176],[177,181],[182,191],[192,198],[199,206],[206,207],[208,210],[211,214],[215,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,239],[240,243],[244,251],[252,254],[255,263],[264,272],[273,276],[277,286],[287,291],[292,297],[298,307],[308,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,26],[27,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,81],[82,88],[89,93],[94,101],[102,110],[111,115],[116,121],[121,122],[123,134],[135,142],[143,151],[152,158],[159,163],[164,173],[174,178],[179,188],[189,195],[196,202],[202,203],[204,206],[207,210],[211,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,237],[238,241],[242,248],[249,251],[252,260],[261,268],[269,272],[273,282],[283,287],[288,293],[294,303],[304,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.607100009918213}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1551,"date":1738,"orig":"Es iſt aber leicht zu erachten, daß diejenige Art welche den kleinſten gemeinen Nenner gibt, allen anderen billig vorgezogen zu werden verdienet.","norm":"Es ist aber leicht zu erachten, dass diejenige Art welche den kleinsten gemeinen Nenner gibt, allen anderen billig vorgezogen zu werden verdienet.","orig_tok":["Es","iſt","aber","leicht","zu","erachten",",","daß","diejenige","Art","welche","den","kleinſten","gemeinen","Nenner","gibt",",","allen","anderen","billig","vorgezogen","zu","werden","verdienet","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","leicht","zu","erachten",",","dass","diejenige","Art","welche","den","kleinsten","gemeinen","Nenner","gibt",",","allen","anderen","billig","vorgezogen","zu","werden","verdienet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,70],[71,79],[80,86],[87,91],[91,92],[93,98],[99,106],[107,113],[114,124],[125,127],[128,134],[135,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,71],[72,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,99],[100,107],[108,114],[115,125],[126,128],[129,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.700900077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1552,"date":1738,"orig":"Dann dadurch wird die Rechnung nicht wenig abgekuͤrtzet, wann die Reduction der Bruͤche zu gleichen Nenneren in den kleinſten moͤglichen Zahlen vollzogen wird.","norm":"Dann dadurch wird die Rechnung nicht wenig abgekürzt, wann die Reduktion der Brüche zu gleichen Nennern in den kleinsten möglichen Zahlen vollzogen wird.","orig_tok":["Dann","dadurch","wird","die","Rechnung","nicht","wenig","abgekuͤrtzet",",","wann","die","Reduction","der","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","in","den","kleinſten","moͤglichen","Zahlen","vollzogen","wird","."],"norm_tok":["Dann","dadurch","wird","die","Rechnung","nicht","wenig","abgekürzt",",","wann","die","Reduktion","der","Brüche","zu","gleichen","Nennern","in","den","kleinsten","möglichen","Zahlen","vollzogen","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,36],[37,42],[43,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,75],[76,79],[80,87],[88,90],[91,99],[100,108],[109,111],[112,115],[116,125],[126,136],[137,143],[144,153],[154,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,36],[37,42],[43,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,76],[77,83],[84,86],[87,95],[96,103],[104,106],[107,110],[111,120],[121,130],[131,137],[138,147],[148,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.530900001525879}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1553,"date":1738,"orig":"Dieſer Vortheil aber wird erhalten, wann man fuͤr den gemeinen Nenner der geſuchten Bruͤche die kleinſte gemeine theilbare Zahl der gegebenen Nenner annimmt.","norm":"Dieser Vorteil aber wird erhalten, wann man für den gemeinen Nenner der gesuchten Brüche die kleinste gemeine teilbare Zahl der gegebenen Nenner annimmt.","orig_tok":["Dieſer","Vortheil","aber","wird","erhalten",",","wann","man","fuͤr","den","gemeinen","Nenner","der","geſuchten","Bruͤche","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","der","gegebenen","Nenner","annimmt","."],"norm_tok":["Dieser","Vorteil","aber","wird","erhalten",",","wann","man","für","den","gemeinen","Nenner","der","gesuchten","Brüche","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","der","gegebenen","Nenner","annimmt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[21,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,62],[63,69],[70,73],[74,83],[84,91],[92,95],[96,104],[105,112],[113,122],[123,127],[128,131],[132,141],[142,148],[149,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,67],[68,71],[72,81],[82,88],[89,92],[93,101],[102,109],[110,118],[119,123],[124,127],[128,137],[138,144],[145,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704899787902832}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1554,"date":1738,"orig":"Derowegen hat man bey der Reduction der Bruͤche zu gleichen Nenneren dieſe Regel in acht zu nehmen.","norm":"Derowegen hat man bei der Reduktion der Brüche zu gleichen Nennern diese Regel in Acht zu nehmen.","orig_tok":["Derowegen","hat","man","bey","der","Reduction","der","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","dieſe","Regel","in","acht","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Derowegen","hat","man","bei","der","Reduktion","der","Brüche","zu","gleichen","Nennern","diese","Regel","in","Acht","zu","nehmen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,47],[48,50],[51,59],[60,68],[69,74],[75,80],[81,83],[84,88],[89,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,58],[59,66],[67,72],[73,78],[79,81],[82,86],[87,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7515997886657715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1555,"date":1738,"orig":"Erſtlich ſucht man die kleinſte gemeine theilbare Zahl aller gegebenen Nenner; und ſetzt dieſelbe fuͤr den gemeinen Nenner der geſuchten Bruͤche.","norm":"Erstlich sucht man die kleinste gemeine teilbare Zahl aller gegebenen Nenner; und setzt dieselbe für den gemeinen Nenner der gesuchten Brüche.","orig_tok":["Erſtlich","ſucht","man","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","aller","gegebenen","Nenner",";","und","ſetzt","dieſelbe","fuͤr","den","gemeinen","Nenner","der","geſuchten","Bruͤche","."],"norm_tok":["Erstlich","sucht","man","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","aller","gegebenen","Nenner",";","und","setzt","dieselbe","für","den","gemeinen","Nenner","der","gesuchten","Brüche","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,39],[40,49],[50,54],[55,60],[61,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,97],[98,102],[103,106],[107,115],[116,122],[123,126],[127,136],[137,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,39],[40,48],[49,53],[54,59],[60,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,87],[88,96],[97,100],[101,104],[105,113],[114,120],[121,124],[125,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.966700077056885}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1556,"date":1738,"orig":"Hernach um die gehoͤrigen Zehler zu finden, ſo diuidirt man dieſen gemeinen Nenner durch den Nenner eines jeglichen gegebenen Bruchs, und mit dem Quoto multiplicirt man den Zehler deſſelben Bruchs ſo hat man den geſuchten Zehler.","norm":"Hernach um die gehörigen Zähler zu finden, so dividiert man diesen gemeinen Nenner durch den Nenner eines jeglichen gegebenen Bruchs, und mit dem Quoto multipliziert man den Zähler desselben Bruchs so hat man den gesuchten Zähler.","orig_tok":["Hernach","um","die","gehoͤrigen","Zehler","zu","finden",",","ſo","diuidirt","man","dieſen","gemeinen","Nenner","durch","den","Nenner","eines","jeglichen","gegebenen","Bruchs",",","und","mit","dem","Quoto","multiplicirt","man","den","Zehler","deſſelben","Bruchs","ſo","hat","man","den","geſuchten","Zehler","."],"norm_tok":["Hernach","um","die","gehörigen","Zähler","zu","finden",",","so","dividiert","man","diesen","gemeinen","Nenner","durch","den","Nenner","eines","jeglichen","gegebenen","Bruchs",",","und","mit","dem","Quoto","multipliziert","man","den","Zähler","desselben","Bruchs","so","hat","man","den","gesuchten","Zähler","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,25],[26,32],[33,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,55],[56,59],[60,66],[67,75],[76,82],[83,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,115],[116,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,164],[165,168],[169,172],[173,179],[180,189],[190,196],[197,199],[200,203],[204,207],[208,211],[212,221],[222,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,24],[25,31],[32,34],[35,41],[41,42],[43,45],[46,55],[56,59],[60,66],[67,75],[76,82],[83,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,115],[116,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,165],[166,169],[170,173],[174,180],[181,190],[191,197],[198,200],[201,204],[205,208],[209,212],[213,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.027500152587891}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1557,"date":1738,"orig":"Dieſe gantze Operation aber wird durch folgende Exempel mehr erlaͤutert werden.","norm":"Diese ganze Operation aber wird durch folgende Exempel mehr erläutert werden.","orig_tok":["Dieſe","gantze","Operation","aber","wird","durch","folgende","Exempel","mehr","erlaͤutert","werden","."],"norm_tok":["Diese","ganze","Operation","aber","wird","durch","folgende","Exempel","mehr","erläutert","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,27],[28,32],[33,38],[39,47],[48,55],[56,60],[61,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,21],[22,26],[27,31],[32,37],[38,46],[47,54],[55,59],[60,69],[70,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.785999774932861}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1558,"date":1738,"orig":"Erſtlich ſollen dieſe Bruͤche [Formel] , [Formel] , [Formel] und [Formel] zu gleichen Nenneren gebracht oder in andere verwandelt werden, welche gleiche Nenner haben.","norm":"Erstlich sollen diese Brüche [Formel], [Formel], [Formel] und [Formel] zu gleichen Nennern gebracht oder in andere verwandelt werden, welche gleiche Nenner haben.","orig_tok":["Erſtlich","ſollen","dieſe","Bruͤche","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]","und","[Formel]","zu","gleichen","Nenneren","gebracht","oder","in","andere","verwandelt","werden",",","welche","gleiche","Nenner","haben","."],"norm_tok":["Erstlich","sollen","diese","Brüche","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]","und","[","Formel","]","zu","gleichen","Nennern","gebracht","oder","in","andere","verwandelt","werden",",","welche","gleiche","Nenner","haben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,29],[30,38],[39,40],[41,49],[50,51],[52,60],[61,64],[65,73],[74,76],[77,85],[86,94],[95,103],[104,108],[109,111],[112,118],[119,129],[130,136],[136,137],[138,144],[145,152],[153,159],[160,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[22,28],[29,30],[30,36],[36,37],[37,38],[39,40],[40,46],[46,47],[47,48],[49,50],[50,56],[56,57],[58,61],[62,63],[63,69],[69,70],[71,73],[74,82],[83,90],[91,99],[100,104],[105,107],[108,114],[115,125],[126,132],[132,133],[134,140],[141,148],[149,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12],[8,13],[8,14],[9,15],[10,16],[10,17],[10,18],[11,19],[12,20],[13,21],[14,22],[15,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[21,29],[22,30],[23,31],[24,32],[25,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.335400104522705}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1559,"date":1738,"orig":"Man ſuche alſo fuͤr allen Dingen die kleinſte gemeine theilbare Zahl der gegebenen Nenner [Formel] wie vorher gelchret worden, welche 420 iſt.","norm":"Man suche also für allen Dingen die kleinste gemeine teilbare Zahl der gegebenen Nenner [Formel] wie vorher gelchret worden, welche 420 ist.","orig_tok":["Man","ſuche","alſo","fuͤr","allen","Dingen","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","der","gegebenen","Nenner","[Formel]","wie","vorher","gelchret","worden",",","welche","420","iſt","."],"norm_tok":["Man","suche","also","für","allen","Dingen","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","der","gegebenen","Nenner","[","Formel","]","wie","vorher","gelchret","worden",",","welche","420","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,25],[26,32],[33,36],[37,45],[46,53],[54,63],[64,68],[69,72],[73,82],[83,89],[90,98],[99,102],[103,109],[110,118],[119,125],[125,126],[127,133],[134,137],[138,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,44],[45,52],[53,61],[62,66],[67,70],[71,80],[81,87],[88,89],[89,95],[95,96],[97,100],[101,107],[108,116],[117,123],[123,124],[125,131],[132,135],[136,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[14,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.644899845123291}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1560,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl wird nun fuͤr den gemeiner Nenner der geſuchten Bruͤche angenommen; dieſe Bruͤche ſelbſt aber werden auf folgende Weiſe gefunden.","norm":"Diese Zahl wird nun für den gemeiner Nenner der gesuchten Brüche angenommen; diese Brüche selbst aber werden auf folgende Weise gefunden.","orig_tok":["Dieſe","Zahl","wird","nun","fuͤr","den","gemeiner","Nenner","der","geſuchten","Bruͤche","angenommen",";","dieſe","Bruͤche","ſelbſt","aber","werden","auf","folgende","Weiſe","gefunden","."],"norm_tok":["Diese","Zahl","wird","nun","für","den","gemeiner","Nenner","der","gesuchten","Brüche","angenommen",";","diese","Brüche","selbst","aber","werden","auf","folgende","Weise","gefunden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,44],[45,48],[49,58],[59,66],[67,77],[77,78],[79,84],[85,92],[93,99],[100,104],[105,111],[112,115],[116,124],[125,130],[131,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,43],[44,47],[48,57],[58,64],[65,75],[75,76],[77,82],[83,89],[90,96],[97,101],[102,108],[109,112],[113,121],[122,127],[128,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1561,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1562,"date":1738,"orig":"Nehmlich nach dem man die querſtriche der gegebenen Bruͤche fortgezogen, ſo wird unter einen jeglichen der gemeine Nenner 420 geſchrieben; hernach diuidirt man dieſen gemeinen Nenner durch einen jeglichen Nenner der gegebenen Bruͤche; und ſetzt die Quotos weiter zur rechten; als 420 durch 12 diuidirt gibt 35, und 420 durch 15 gibt 28, und 420 durch 20 gibt 21, und 420 durch 21 gibt 20. Endlich multiplicirt man dieſe Quotos mit den gegenuͤber ſtehenden Zehlern der gegebenen Bruͤche und ſchreibt die Product in die Stellen der Zehler der geſuchten Bruͤche.","norm":"Nämlich nach dem man die Querstriche der gegebenen Brüche fortgezogen, so wird unter einen jeglichen der gemeine Nenner 420 geschrieben; hernach dividiert man diesen gemeinen Nenner durch einen jeglichen Nenner der gegebenen Brüche; und setzt die Quotos weiter zur rechten; als 420 durch 12 dividiert gibt 35, und 420 durch 15 gibt 28, und 420 durch 20 gibt 21, und 420 durch 21 gibt 20. Endlich multipliziert man diese Quotos mit den gegenüber stehenden Zählern der gegebenen Brüche und schreibt die Produkt in die Stellen der Zähler der gesuchten Brüche.","orig_tok":["Nehmlich","nach","dem","man","die","querſtriche","der","gegebenen","Bruͤche","fortgezogen",",","ſo","wird","unter","einen","jeglichen","der","gemeine","Nenner","420","geſchrieben",";","hernach","diuidirt","man","dieſen","gemeinen","Nenner","durch","einen","jeglichen","Nenner","der","gegebenen","Bruͤche",";","und","ſetzt","die","Quotos","weiter","zur","rechten",";","als","420","durch","12","diuidirt","gibt","35",",","und","420","durch","15","gibt","28",",","und","420","durch","20","gibt","21",",","und","420","durch","21","gibt","20.","Endlich","multiplicirt","man","dieſe","Quotos","mit","den","gegenuͤber","ſtehenden","Zehlern","der","gegebenen","Bruͤche","und","ſchreibt","die","Product","in","die","Stellen","der","Zehler","der","geſuchten","Bruͤche","."],"norm_tok":["Nämlich","nach","dem","man","die","Querstriche","der","gegebenen","Brüche","fortgezogen",",","so","wird","unter","einen","jeglichen","der","gemeine","Nenner","420","geschrieben",";","hernach","dividiert","man","diesen","gemeinen","Nenner","durch","einen","jeglichen","Nenner","der","gegebenen","Brüche",";","und","setzt","die","Quotos","weiter","zur","rechten",";","als","420","durch","12","dividiert","gibt","35",",","und","420","durch","15","gibt","28",",","und","420","durch","20","gibt","21",",","und","420","durch","21","gibt","20.","Endlich","multipliziert","man","diese","Quotos","mit","den","gegenüber","stehenden","Zählern","der","gegebenen","Brüche","und","schreibt","die","Produkt","in","die","Stellen","der","Zähler","der","gesuchten","Brüche","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,37],[38,41],[42,51],[52,59],[60,71],[71,72],[73,75],[76,80],[81,86],[87,92],[93,102],[103,106],[107,114],[115,121],[122,125],[126,137],[137,138],[139,146],[147,155],[156,159],[160,166],[167,175],[176,182],[183,188],[189,194],[195,204],[205,211],[212,215],[216,225],[226,233],[233,234],[235,238],[239,244],[245,248],[249,255],[256,262],[263,266],[267,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,289],[290,292],[293,301],[302,306],[307,309],[309,310],[311,314],[315,318],[319,324],[325,327],[328,332],[333,335],[335,336],[337,340],[341,344],[345,350],[351,353],[354,358],[359,361],[361,362],[363,366],[367,370],[371,376],[377,379],[380,384],[385,388],[389,396],[397,409],[410,413],[414,419],[420,426],[427,430],[431,434],[435,445],[446,455],[456,463],[464,467],[468,477],[478,485],[486,489],[490,498],[499,502],[503,510],[511,513],[514,517],[518,525],[526,529],[530,536],[537,540],[541,550],[551,558],[558,559]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,36],[37,40],[41,50],[51,57],[58,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,84],[85,90],[91,100],[101,104],[105,112],[113,119],[120,123],[124,135],[135,136],[137,144],[145,154],[155,158],[159,165],[166,174],[175,181],[182,187],[188,193],[194,203],[204,210],[211,214],[215,224],[225,231],[231,232],[233,236],[237,242],[243,246],[247,253],[254,260],[261,264],[265,272],[272,273],[274,277],[278,281],[282,287],[288,290],[291,300],[301,305],[306,308],[308,309],[310,313],[314,317],[318,323],[324,326],[327,331],[332,334],[334,335],[336,339],[340,343],[344,349],[350,352],[353,357],[358,360],[360,361],[362,365],[366,369],[370,375],[376,378],[379,383],[384,387],[388,395],[396,409],[410,413],[414,419],[420,426],[427,430],[431,434],[435,444],[445,454],[455,462],[463,466],[467,476],[477,483],[484,487],[488,496],[497,500],[501,508],[509,511],[512,515],[516,523],[524,527],[528,534],[535,538],[539,548],[549,555],[555,556]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.120200157165527}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1563,"date":1738,"orig":"Als 5 mahl 35 gibt 175, und 8 mahl 28 gibt 224 und ſo fort.","norm":"Als 5 Mal 35 gibt 175, und 8 Mal 28 gibt 224 und so fort.","orig_tok":["Als","5","mahl","35","gibt","175",",","und","8","mahl","28","gibt","224","und","ſo","fort","."],"norm_tok":["Als","5","Mal","35","gibt","175",",","und","8","Mal","28","gibt","224","und","so","fort","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,10],[11,13],[14,18],[19,22],[22,23],[24,27],[28,29],[30,34],[35,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,9],[10,12],[13,17],[18,21],[21,22],[23,26],[27,28],[29,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.935500144958496}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1564,"date":1738,"orig":"Wann dieſes geſchehen, ſo hat man die verlangten Bruͤche von einerley Nenner zur Seite der gegebenen, welche durch einen Strich von einander abgeſondert werden.","norm":"Wann dieses geschehen, so hat man die verlangten Brüche von einerlei Nenner zur Seite der gegebenen, welche durch einen Strich voneinander abgesondert werden.","orig_tok":["Wann","dieſes","geſchehen",",","ſo","hat","man","die","verlangten","Bruͤche","von","einerley","Nenner","zur","Seite","der","gegebenen",",","welche","durch","einen","Strich","von","einander","abgeſondert","werden","."],"norm_tok":["Wann","dieses","geschehen",",","so","hat","man","die","verlangten","Brüche","von","einerlei","Nenner","zur","Seite","der","gegebenen",",","welche","durch","einen","Strich","voneinander","abgesondert","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,76],[77,80],[81,86],[87,90],[91,100],[100,101],[102,108],[109,114],[115,120],[121,127],[128,131],[132,140],[141,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,48],[49,55],[56,59],[60,68],[69,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,99],[99,100],[101,107],[108,113],[114,119],[120,126],[127,138],[139,150],[151,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.065599918365478}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1565,"date":1738,"orig":"Die Figur der Operation kan ein jeder nach ſeinem Gutbefinden aͤndern, und um der Kuͤrtze willen, ſo wohl die Quotos gar weg laſſen, als auch den gemeinen Nenner nur ein mahl oben a part ſetzen.","norm":"Die Figur der Operation kann ein jeder nach seinem Gutbefinden ändern, und um der Kürze willen, sowohl die Quotos gar weglassen, als auch den gemeinen Nenner nur ein Mal oben a part setzen.","orig_tok":["Die","Figur","der","Operation","kan","ein","jeder","nach","ſeinem","Gutbefinden","aͤndern",",","und","um","der","Kuͤrtze","willen",",","ſo","wohl","die","Quotos","gar","weg","laſſen",",","als","auch","den","gemeinen","Nenner","nur","ein","mahl","oben","a","part","ſetzen","."],"norm_tok":["Die","Figur","der","Operation","kann","ein","jeder","nach","seinem","Gutbefinden","ändern",",","und","um","der","Kürze","willen",",","sowohl","die","Quotos","gar","weglassen",",","als","auch","den","gemeinen","Nenner","nur","ein","Mal","oben","a","part","setzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,49],[50,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,145],[146,154],[155,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,179],[180,181],[182,186],[187,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,43],[44,50],[51,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,174],[175,176],[177,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.917900085449219}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1566,"date":1738,"orig":"Wann dieſe Bruͤche ½, ⅔, ¾, ⅘, ⅚, [Formel] , ⅞, [Formel] , [Formel] zu gleichen Nenneren gebracht werden ſollen; ſo wird erſtlich die kleinſte gemeine theilbare Zahl von allen Nenneren geſucht, und dafuͤr 2520 gefunden; hernach aber die Operation folgender geſtalt verrichtet.","norm":"Wann diese Brüche ½,  2/3 , ¾, ⅘, ⅚, [Formel], ⅞, [Formel], [Formel] zu gleichen Nennern gebracht werden sollen; so wird erstlich die kleinste gemeine teilbare Zahl von allen Nennern gesucht, und dafür 2520 gefunden; hernach aber die Operation folgender Gestalt verrichtet.","orig_tok":["Wann","dieſe","Bruͤche","½",",","⅔",",","¾",",","⅘",",","⅚",",","[Formel]",",","⅞",",","[Formel]",",","[Formel]","zu","gleichen","Nenneren","gebracht","werden","ſollen",";","ſo","wird","erſtlich","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","von","allen","Nenneren","geſucht",",","und","dafuͤr","2520","gefunden",";","hernach","aber","die","Operation","folgender","geſtalt","verrichtet","."],"norm_tok":["Wann","diese","Brüche","½",","," ","2","/","3",",","¾",",","⅘",",","⅚",",","[","Formel","]",",","⅞",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]","zu","gleichen","Nennern","gebracht","werden","sollen",";","so","wird","erstlich","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","von","allen","Nennern","gesucht",",","und","dafür","2520","gefunden",";","hernach","aber","die","Operation","folgender","Gestalt","verrichtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,20],[20,21],[22,23],[23,24],[25,26],[26,27],[28,29],[29,30],[31,32],[32,33],[34,42],[43,44],[45,46],[46,47],[48,56],[57,58],[59,67],[68,70],[71,79],[80,88],[89,97],[98,104],[105,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,129],[130,133],[134,142],[143,150],[151,160],[161,165],[166,169],[170,175],[176,184],[185,192],[192,193],[194,197],[198,204],[205,209],[210,218],[218,219],[220,227],[228,232],[233,236],[237,246],[247,256],[257,264],[265,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,19],[19,20],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[26,27],[28,29],[29,30],[31,32],[32,33],[34,35],[35,36],[37,38],[38,44],[44,45],[45,46],[47,48],[48,49],[50,51],[51,57],[57,58],[58,59],[60,61],[61,67],[67,68],[69,71],[72,80],[81,88],[89,97],[98,104],[105,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,129],[130,133],[134,142],[143,150],[151,159],[160,164],[165,168],[169,174],[175,182],[183,190],[190,191],[192,195],[196,201],[202,206],[207,215],[215,216],[217,224],[225,229],[230,233],[234,243],[244,253],[254,261],[262,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,null],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[6,9],[7,10],[8,11],[9,12],[10,13],[11,14],[12,15],[13,16],[13,17],[13,18],[14,19],[15,20],[16,21],[17,22],[17,23],[17,24],[18,25],[19,26],[19,27],[19,28],[20,29],[21,30],[22,31],[23,32],[24,33],[25,34],[26,35],[27,36],[28,37],[29,38],[30,39],[31,40],[32,41],[33,42],[34,43],[35,44],[36,45],[37,46],[38,47],[39,48],[40,49],[41,50],[42,51],[43,52],[44,53],[45,54],[46,55],[47,56],[48,57],[49,58],[50,59],[51,60],[52,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6992998123168945}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1567,"date":1738,"orig":"Ein Exempel von Bruͤchen, ſo aus groͤſſeren Zahlen beſtehen, koͤnnen dieſe [Formel] , [Formel] , [Formel] geben, welche da die kleinſte theilbare Zahl der Nenner iſt 1260, wie folget zu gleichen Nenneren gebracht werden.","norm":"Ein Exempel von Brüchen, so aus größeren Zahlen bestehen, können diese [Formel], [Formel], [Formel] geben, welche da die kleinste teilbare Zahl der Nenner ist 1260, wie folget zu gleichen Nennern gebracht werden.","orig_tok":["Ein","Exempel","von","Bruͤchen",",","ſo","aus","groͤſſeren","Zahlen","beſtehen",",","koͤnnen","dieſe","[Formel]",",","[Formel]",",","[Formel]","geben",",","welche","da","die","kleinſte","theilbare","Zahl","der","Nenner","iſt","1260",",","wie","folget","zu","gleichen","Nenneren","gebracht","werden","."],"norm_tok":["Ein","Exempel","von","Brüchen",",","so","aus","größeren","Zahlen","bestehen",",","können","diese","[","Formel","]",",","[","Formel","]",",","[","Formel","]","geben",",","welche","da","die","kleinste","teilbare","Zahl","der","Nenner","ist","1260",",","wie","folget","zu","gleichen","Nennern","gebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,43],[44,50],[51,59],[59,60],[61,68],[69,74],[75,83],[84,85],[86,94],[95,96],[97,105],[106,111],[111,112],[113,119],[120,122],[123,126],[127,135],[136,145],[146,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,170],[170,171],[172,175],[176,182],[183,185],[186,194],[195,203],[204,212],[213,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,27],[28,31],[32,40],[41,47],[48,56],[56,57],[58,64],[65,70],[71,72],[72,78],[78,79],[79,80],[81,82],[82,88],[88,89],[89,90],[91,92],[92,98],[98,99],[100,105],[105,106],[107,113],[114,116],[117,120],[121,129],[130,138],[139,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,178],[179,187],[188,195],[196,204],[205,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[13,15],[14,16],[15,17],[15,18],[15,19],[16,20],[17,21],[17,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.178500175476074}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1568,"date":1738,"orig":"Aus welchen Exempeln dieſe Operation Bruͤche zu gleichen Nenneren zu bringen genugſam zu erſehen iſt.","norm":"Aus welchen Exempeln diese Operation Brüche zu gleichen Nennern zu bringen genügsam zu ersehen ist.","orig_tok":["Aus","welchen","Exempeln","dieſe","Operation","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","zu","bringen","genugſam","zu","erſehen","iſt","."],"norm_tok":["Aus","welchen","Exempeln","diese","Operation","Brüche","zu","gleichen","Nennern","zu","bringen","genügsam","zu","ersehen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,26],[27,36],[37,44],[45,47],[48,56],[57,65],[66,68],[69,76],[77,85],[86,88],[89,96],[97,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,26],[27,36],[37,43],[44,46],[47,55],[56,63],[64,66],[67,74],[75,83],[84,86],[87,94],[95,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6209001541137695}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1569,"date":1738,"orig":"7)","norm":"7)","orig_tok":["7",")"],"norm_tok":["7",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.834399938583374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1570,"date":1738,"orig":"Wann ſo wohl eintzele Bruͤche als gantze Zahlen ſammt Bruͤchen entweder zuſammen addirt oder von einander ſubtrahirt werden ſollen, ſo werden vor allen Dingen die Bruͤche zu gleichen Nenneren gebracht oder in andere verwandelt, ſo gleiche Nenner haben.","norm":"Wann so wohl einzelne Brüche als ganze Zahlen samt Brüchen entweder zusammen addiert oder voneinander subtrahiert werden sollen, so werden vor allen Dingen die Brüche zu gleichen Nennern gebracht oder in andere verwandelt, so gleiche Nenner haben.","orig_tok":["Wann","ſo","wohl","eintzele","Bruͤche","als","gantze","Zahlen","ſammt","Bruͤchen","entweder","zuſammen","addirt","oder","von","einander","ſubtrahirt","werden","ſollen",",","ſo","werden","vor","allen","Dingen","die","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","gebracht","oder","in","andere","verwandelt",",","ſo","gleiche","Nenner","haben","."],"norm_tok":["Wann","so","wohl","einzelne","Brüche","als","ganze","Zahlen","samt","Brüchen","entweder","zusammen","addiert","oder","voneinander","subtrahiert","werden","sollen",",","so","werden","vor","allen","Dingen","die","Brüche","zu","gleichen","Nennern","gebracht","oder","in","andere","verwandelt",",","so","gleiche","Nenner","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,21],[22,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,53],[54,62],[63,71],[72,80],[81,87],[88,92],[93,96],[97,105],[106,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,158],[159,162],[163,170],[171,173],[174,182],[183,191],[192,200],[201,205],[206,208],[209,215],[216,226],[226,227],[228,230],[231,238],[239,245],[246,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,45],[46,50],[51,58],[59,67],[68,76],[77,84],[85,89],[90,101],[102,113],[114,120],[121,127],[127,128],[129,131],[132,138],[139,142],[143,148],[149,155],[156,159],[160,166],[167,169],[170,178],[179,186],[187,195],[196,200],[201,203],[204,210],[211,221],[221,222],[223,225],[226,233],[234,240],[241,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.640699863433838}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1571,"date":1738,"orig":"Hernach wird die Addition oder Subtraction verrichtet, wie ſchon oben iſt gelehret worden mit Bruͤchen deren Nenner gleich ſind.","norm":"Hernach wird die Addition oder Subtraktion verrichtet, wie schon oben ist gelehrt worden mit Brüchen deren Nenner gleich sind.","orig_tok":["Hernach","wird","die","Addition","oder","Subtraction","verrichtet",",","wie","ſchon","oben","iſt","gelehret","worden","mit","Bruͤchen","deren","Nenner","gleich","ſind","."],"norm_tok":["Hernach","wird","die","Addition","oder","Subtraktion","verrichtet",",","wie","schon","oben","ist","gelehrt","worden","mit","Brüchen","deren","Nenner","gleich","sind","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,82],[83,89],[90,93],[94,102],[103,108],[109,115],[116,122],[123,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,42],[43,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,73],[74,81],[82,88],[89,92],[93,100],[101,106],[107,113],[114,120],[121,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.51200008392334}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1572,"date":1738,"orig":"Nehmlich bey der Addition werden die Zehler der gefundenen Bruͤche zuſammen addirt, und unter die Summ als einen Zeyler der gemeine Nenner geſchrieben; welcher Bruch die Summ der Bruͤche anzeiget.","norm":"Nämlich bei der Addition werden die Zähler der gefundenen Brüche zusammen addiert, und unter die Summe als einen Zeile der gemeine Nenner geschrieben; welcher Bruch die Summe der Brüche anzeiget.","orig_tok":["Nehmlich","bey","der","Addition","werden","die","Zehler","der","gefundenen","Bruͤche","zuſammen","addirt",",","und","unter","die","Summ","als","einen","Zeyler","der","gemeine","Nenner","geſchrieben",";","welcher","Bruch","die","Summ","der","Bruͤche","anzeiget","."],"norm_tok":["Nämlich","bei","der","Addition","werden","die","Zähler","der","gefundenen","Brüche","zusammen","addiert",",","und","unter","die","Summe","als","einen","Zeile","der","gemeine","Nenner","geschrieben",";","welcher","Bruch","die","Summe","der","Brüche","anzeiget","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,25],[26,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,58],[59,66],[67,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,131],[132,138],[139,150],[150,151],[152,159],[160,165],[166,169],[170,174],[175,178],[179,186],[187,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,57],[58,64],[65,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,102],[103,106],[107,112],[113,118],[119,122],[123,130],[131,137],[138,149],[149,150],[151,158],[159,164],[165,168],[169,174],[175,178],[179,185],[186,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639200210571289}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1573,"date":1738,"orig":"Jſt nun dieſer Bruch groͤſſer als ein gantzes, ſo werden die gantzen daraus gezogen, und ſo noch gantze Zahlen zu addiren da ſind, mit zu derſelben Summ geſchlagen.","norm":"Ist nun dieser Bruch größer als ein ganzes, so werden die ganzen daraus gezogen, und so noch ganze Zahlen zu addieren da sind, mit zu derselben Summe geschlagen.","orig_tok":["Jſt","nun","dieſer","Bruch","groͤſſer","als","ein","gantzes",",","ſo","werden","die","gantzen","daraus","gezogen",",","und","ſo","noch","gantze","Zahlen","zu","addiren","da","ſind",",","mit","zu","derſelben","Summ","geſchlagen","."],"norm_tok":["Ist","nun","dieser","Bruch","größer","als","ein","ganzes",",","so","werden","die","ganzen","daraus","gezogen",",","und","so","noch","ganze","Zahlen","zu","addieren","da","sind",",","mit","zu","derselben","Summe","geschlagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,45],[45,46],[47,49],[50,56],[57,60],[61,68],[69,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,96],[97,103],[104,110],[111,113],[114,121],[122,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,137],[138,147],[148,152],[153,163],[163,164]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,92],[93,98],[99,105],[106,108],[109,117],[118,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,143],[144,149],[150,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.256999969482422}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1574,"date":1738,"orig":"Jn der Subtraction aber wird der Zehler des unteren Bruchs von dem Zehler des oberen Bruchs ſubtrahirt, wofern derſelbe kleiner iſt; ſollte der untere Zehler aber groͤſſer ſeyn, ſo wird der obere Bruch um ein gantzes vermehret und ſo dann die Subtraction vollzogen.","norm":"In der Subtraktion aber wird der Zähler des unteren Bruchs von dem Zähler des oberen Bruchs subtrahiert, sofern derselbe kleiner ist; sollte der untere Zähler aber größer sein, so wird der obere Bruch um ein ganzes vermehret und so dann die Subtraktion vollzogen.","orig_tok":["Jn","der","Subtraction","aber","wird","der","Zehler","des","unteren","Bruchs","von","dem","Zehler","des","oberen","Bruchs","ſubtrahirt",",","wofern","derſelbe","kleiner","iſt",";","ſollte","der","untere","Zehler","aber","groͤſſer","ſeyn",",","ſo","wird","der","obere","Bruch","um","ein","gantzes","vermehret","und","ſo","dann","die","Subtraction","vollzogen","."],"norm_tok":["In","der","Subtraktion","aber","wird","der","Zähler","des","unteren","Bruchs","von","dem","Zähler","des","oberen","Bruchs","subtrahiert",",","sofern","derselbe","kleiner","ist",";","sollte","der","untere","Zähler","aber","größer","sein",",","so","wird","der","obere","Bruch","um","ein","ganzes","vermehret","und","so","dann","die","Subtraktion","vollzogen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,91],[92,102],[102,103],[104,110],[111,119],[120,127],[128,131],[131,132],[133,139],[140,143],[144,150],[151,157],[158,162],[163,171],[172,176],[176,177],[178,180],[181,185],[186,189],[190,195],[196,201],[202,204],[205,208],[209,216],[217,226],[227,230],[231,233],[234,238],[239,242],[243,254],[255,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,91],[92,103],[103,104],[105,111],[112,120],[121,128],[129,132],[132,133],[134,140],[141,144],[145,151],[152,158],[159,163],[164,170],[171,175],[175,176],[177,179],[180,184],[185,188],[189,194],[195,200],[201,203],[204,207],[208,214],[215,224],[225,228],[229,231],[232,236],[237,240],[241,252],[253,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.323999881744384}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1575,"date":1738,"orig":"Jn den vorigen Saͤtzen von N. 2 und 3 iſt ſchon zur Gnuͤge gewieſen worden, wie ſo wohl die Addition als Subtraction mit Bruͤchen, welche gleiche Nenner haben, vollzogen werden ſoll.","norm":"In den vorigen Sätzen von N. 2 und 3 ist schon zur Genüge gewiesen worden, wie so wohl die Addition als Subtraktion mit Brüchen, welche gleiche Nenner haben, vollzogen werden soll.","orig_tok":["Jn","den","vorigen","Saͤtzen","von","N.","2","und","3","iſt","ſchon","zur","Gnuͤge","gewieſen","worden",",","wie","ſo","wohl","die","Addition","als","Subtraction","mit","Bruͤchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","vollzogen","werden","ſoll","."],"norm_tok":["In","den","vorigen","Sätzen","von","N.","2","und","3","ist","schon","zur","Genüge","gewiesen","worden",",","wie","so","wohl","die","Addition","als","Subtraktion","mit","Brüchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","vollzogen","werden","soll","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,22],[23,26],[27,29],[30,31],[32,35],[36,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,82],[83,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,116],[117,120],[121,129],[129,130],[131,137],[138,145],[146,152],[153,158],[158,159],[160,169],[170,176],[177,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,21],[22,25],[26,28],[29,30],[31,34],[35,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,135],[136,143],[144,150],[151,156],[156,157],[158,167],[168,174],[175,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.768899917602539}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1576,"date":1738,"orig":"Hier aber kommen wir zu eben dieſen Operationen, wann die vorgegebenen Bruͤche ungleiche Nenner haben.","norm":"Hier aber kommen wir zu eben diesen Operationen, wann die vorgegebenen Brüche ungleiche Nenner haben.","orig_tok":["Hier","aber","kommen","wir","zu","eben","dieſen","Operationen",",","wann","die","vorgegebenen","Bruͤche","ungleiche","Nenner","haben","."],"norm_tok":["Hier","aber","kommen","wir","zu","eben","diesen","Operationen",",","wann","die","vorgegebenen","Brüche","ungleiche","Nenner","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,28],[29,35],[36,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,70],[71,78],[79,88],[89,95],[96,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,23],[24,28],[29,35],[36,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,70],[71,77],[78,87],[88,94],[95,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.453100204467773}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1577,"date":1738,"orig":"Hiebey kommt nun zu ſtatten, was im vorigen Satze iſt vorgebra cht worden, wie Bruͤche von ungleichen Nenne ren in andere verwandelt werden ſollen, welche gleiche Nenner haben.","norm":"Hierbei kommt nun zu statten, was im vorigen Satze ist Vorgebra cht worden, wie Brüche von ungleichen Nenne Ren in andere verwandelt werden sollen, welche gleiche Nenner haben.","orig_tok":["Hiebey","kommt","nun","zu","ſtatten",",","was","im","vorigen","Satze","iſt","vorgebra","cht","worden",",","wie","Bruͤche","von","ungleichen","Nenne","ren","in","andere","verwandelt","werden","ſollen",",","welche","gleiche","Nenner","haben","."],"norm_tok":["Hierbei","kommt","nun","zu","statten",",","was","im","vorigen","Satze","ist","Vorgebra","cht","worden",",","wie","Brüche","von","ungleichen","Nenne","Ren","in","andere","verwandelt","werden","sollen",",","welche","gleiche","Nenner","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,43],[44,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,90],[91,101],[102,107],[108,111],[112,114],[115,121],[122,132],[133,139],[140,146],[146,147],[148,154],[155,162],[163,169],[170,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,20],[21,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,101],[102,107],[108,111],[112,114],[115,121],[122,132],[133,139],[140,146],[146,147],[148,154],[155,162],[163,169],[170,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.762400150299072}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1578,"date":1738,"orig":"Wann wir alſo dieſe Verwandlung zu Huͤlfe nehmen, ſo wird ſo wohl die Addition als Subtraction in Bruͤchen, deren Nenner ungleich ſind, auf die ſchon gelehrte Addition und Subtraction in Bruͤchen ſo gleiche Nenner haben reduciret.","norm":"Wann wir also diese Verwandlung zu Hilfe nehmen, so wird so wohl die Addition als Subtraktion in Brüchen, deren Nenner ungleich sind, auf die schon gelehrte Addition und Subtraktion in Brüchen so gleiche Nenner haben reduzieret.","orig_tok":["Wann","wir","alſo","dieſe","Verwandlung","zu","Huͤlfe","nehmen",",","ſo","wird","ſo","wohl","die","Addition","als","Subtraction","in","Bruͤchen",",","deren","Nenner","ungleich","ſind",",","auf","die","ſchon","gelehrte","Addition","und","Subtraction","in","Bruͤchen","ſo","gleiche","Nenner","haben","reduciret","."],"norm_tok":["Wann","wir","also","diese","Verwandlung","zu","Hilfe","nehmen",",","so","wird","so","wohl","die","Addition","als","Subtraktion","in","Brüchen",",","deren","Nenner","ungleich","sind",",","auf","die","schon","gelehrte","Addition","und","Subtraktion","in","Brüchen","so","gleiche","Nenner","haben","reduzieret","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,31],[32,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,94],[95,97],[98,106],[106,107],[108,113],[114,120],[121,129],[130,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,149],[150,158],[159,167],[168,171],[172,183],[184,186],[187,195],[196,198],[199,206],[207,213],[214,219],[220,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,31],[32,34],[35,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,77],[78,81],[82,93],[94,96],[97,104],[104,105],[106,111],[112,118],[119,127],[128,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,156],[157,165],[166,169],[170,181],[182,184],[185,192],[193,195],[196,203],[204,210],[211,216],[217,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.077099800109863}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1579,"date":1738,"orig":"Derowegen wann entweder einzele Bruͤche oder gantze Zahlen ſamt Bruͤchen zuſammen addirt oder von einander ſubtrahirt werden ſollen, ſo muͤſſen vor allen Dingen die Bruͤche in andere, deren Nenner einander gleich ſind, verwandelt, und dieſe an der vorigen Stelle geſetzt werden, da dann ſo wohl die Addition als Subtraction, wie oben gelehret worden, verrichtet werden kan.","norm":"Derowegen wann entweder einzelne Brüche oder ganze Zahlen samt Brüchen zusammen addiert oder voneinander subtrahiert werden sollen, so müssen vor allen Dingen die Brüche in andere, deren Nenner einander gleich sind, verwandelt, und diese an der vorigen Stelle gesetzt werden, da dann so wohl die Addition als Subtraktion, wie oben gelehrt worden, verrichtet werden kann.","orig_tok":["Derowegen","wann","entweder","einzele","Bruͤche","oder","gantze","Zahlen","ſamt","Bruͤchen","zuſammen","addirt","oder","von","einander","ſubtrahirt","werden","ſollen",",","ſo","muͤſſen","vor","allen","Dingen","die","Bruͤche","in","andere",",","deren","Nenner","einander","gleich","ſind",",","verwandelt",",","und","dieſe","an","der","vorigen","Stelle","geſetzt","werden",",","da","dann","ſo","wohl","die","Addition","als","Subtraction",",","wie","oben","gelehret","worden",",","verrichtet","werden","kan","."],"norm_tok":["Derowegen","wann","entweder","einzelne","Brüche","oder","ganze","Zahlen","samt","Brüchen","zusammen","addiert","oder","voneinander","subtrahiert","werden","sollen",",","so","müssen","vor","allen","Dingen","die","Brüche","in","andere",",","deren","Nenner","einander","gleich","sind",",","verwandelt",",","und","diese","an","der","vorigen","Stelle","gesetzt","werden",",","da","dann","so","wohl","die","Addition","als","Subtraktion",",","wie","oben","gelehrt","worden",",","verrichtet","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,23],[24,31],[32,39],[40,44],[45,51],[52,58],[59,63],[64,72],[73,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,106],[107,117],[118,124],[125,131],[131,132],[133,135],[136,143],[144,147],[148,153],[154,160],[161,164],[165,172],[173,175],[176,182],[182,183],[184,189],[190,196],[197,205],[206,212],[213,217],[217,218],[219,229],[229,230],[231,234],[235,240],[241,243],[244,247],[248,255],[256,262],[263,270],[271,277],[277,278],[279,281],[282,286],[287,289],[290,294],[295,298],[299,307],[308,311],[312,323],[323,324],[325,328],[329,333],[334,342],[343,349],[349,350],[351,361],[362,368],[369,372],[372,373]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,23],[24,32],[33,39],[40,44],[45,50],[51,57],[58,62],[63,70],[71,79],[80,87],[88,92],[93,104],[105,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,158],[159,162],[163,169],[170,172],[173,179],[179,180],[181,186],[187,193],[194,202],[203,209],[210,214],[214,215],[216,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,240],[241,244],[245,252],[253,259],[260,267],[268,274],[274,275],[276,278],[279,283],[284,286],[287,291],[292,295],[296,304],[305,308],[309,320],[320,321],[322,325],[326,330],[331,338],[339,345],[345,346],[347,357],[358,364],[365,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170199871063232}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1580,"date":1738,"orig":"Hiebey iſt alſo nichts mehr zu erinneren uͤbrig als durch einige Exempel dieſe beyden Operationen mehr zu erlaͤuteren.","norm":"Hierbei ist also nichts mehr zu erinnern übrig als durch einige Exempel diese beiden Operationen mehr zu erläutere.","orig_tok":["Hiebey","iſt","alſo","nichts","mehr","zu","erinneren","uͤbrig","als","durch","einige","Exempel","dieſe","beyden","Operationen","mehr","zu","erlaͤuteren","."],"norm_tok":["Hierbei","ist","also","nichts","mehr","zu","erinnern","übrig","als","durch","einige","Exempel","diese","beiden","Operationen","mehr","zu","erläutere","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,27],[28,30],[31,40],[41,47],[48,51],[52,57],[58,64],[65,72],[73,78],[79,85],[86,97],[98,102],[103,105],[106,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,23],[24,28],[29,31],[32,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,63],[64,71],[72,77],[78,84],[85,96],[97,101],[102,104],[105,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.865200042724609}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1581,"date":1738,"orig":"Exempel von der Addition in Bruͤchen.","norm":"Exempel von der Addition in Brüchen.","orig_tok":["Exempel","von","der","Addition","in","Bruͤchen","."],"norm_tok":["Exempel","von","der","Addition","in","Brüchen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,27],[28,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.232500076293945}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1582,"date":1738,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I","."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1583,"date":1738,"orig":"Fragts ſich wieviel ½ und ⅙ zuſammen addirt ausmachen.","norm":"Fragts sich wie viel ½ und  1/6  zusammen addiert ausmachen.","orig_tok":["Fragts","ſich","wieviel","½","und","⅙","zuſammen","addirt","ausmachen","."],"norm_tok":["Fragts","sich","wie","viel","½","und"," ","1","/","6"," ","zusammen","addiert","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[20,21],[22,25],[26,27],[28,36],[37,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,22],[23,26],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[32,33],[33,41],[42,49],[50,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,null],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[6,11],[7,12],[8,13],[9,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.434000015258789}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1584,"date":1738,"orig":"Hier iſt die kleinſte gemeine theilbare Zahl der Nenner 6; man bringt alſo dieſe Bruͤche zu gleichen Nenneren, und addirt dieſelben wie folget.","norm":"Hier ist die kleinste gemeine teilbare Zahl der Nenner 6; man bringt also diese Brüche zu gleichen Nennern, und addiert dieselben wie folget.","orig_tok":["Hier","iſt","die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","der","Nenner","6",";","man","bringt","alſo","dieſe","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren",",","und","addirt","dieſelben","wie","folget","."],"norm_tok":["Hier","ist","die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","der","Nenner","6",";","man","bringt","also","diese","Brüche","zu","gleichen","Nennern",",","und","addiert","dieselben","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,29],[30,39],[40,44],[45,48],[49,55],[56,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,74],[75,80],[81,88],[89,91],[92,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,131],[132,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,29],[30,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,86],[87,89],[90,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,119],[120,129],[130,133],[134,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94920015335083}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1585,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1586,"date":1738,"orig":"Alſo iſt ⅔ die geſuchte Summ von ½ und ⅙.","norm":"Also ist  2/3  die gesuchte Summe von ½ und  1/6 .","orig_tok":["Alſo","iſt","⅔","die","geſuchte","Summ","von","½","und","⅙","."],"norm_tok":["Also","ist"," ","2","/","3"," ","die","gesuchte","Summe","von","½","und"," ","1","/","6","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[11,14],[15,23],[24,28],[29,32],[33,34],[35,38],[39,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[14,15],[15,18],[19,27],[28,33],[34,37],[38,39],[40,43],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,null],[null,2],[null,3],[null,4],[null,5],[null,6],[3,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,null],[null,13],[null,14],[null,15],[null,16],[10,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.428599834442139}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1587,"date":1738,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II","."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1588,"date":1738,"orig":"Man verlanget die Summ von dieſen Bruͤchen ⅗, ⅙, [Formel] zu wiſſen.","norm":"Mann verlanget die Summe von diesen Brüchen   3 / 5,   1 / 6, [Formel] zu wissen.","orig_tok":["Man","verlanget","die","Summ","von","dieſen","Bruͤchen","⅗",",","⅙",",","[Formel]","zu","wiſſen","."],"norm_tok":["Mann","verlanget","die","Summe","von","diesen","Brüchen","  ","3","/","5",",","  ","1","/","6",",","[","Formel","]","zu","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,42],[43,44],[44,45],[46,47],[47,48],[49,57],[58,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,43],[44,46],[46,47],[48,49],[50,51],[51,52],[53,55],[55,56],[57,58],[59,60],[60,61],[62,63],[63,69],[69,70],[71,73],[74,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[8,11],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[9,null],[10,16],[11,17],[11,18],[11,19],[12,20],[13,21],[14,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.927599906921387}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1589,"date":1738,"orig":"Die kleinſte gemeine theilbare Zahl von 5, 6 und 15 iſt 30, und alſo wird die gantze Operation wie folget, zu ſtehen kommen.","norm":"Die kleinste gemeine teilbare Zahl von 5, 6 und 15 ist 30, und also wird die ganze Operation wie folget, zu stehen kommen.","orig_tok":["Die","kleinſte","gemeine","theilbare","Zahl","von","5",",","6","und","15","iſt","30",",","und","alſo","wird","die","gantze","Operation","wie","folget",",","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Die","kleinste","gemeine","teilbare","Zahl","von","5",",","6","und","15","ist","30",",","und","also","wird","die","ganze","Operation","wie","folget",",","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,30],[31,35],[36,39],[40,41],[41,42],[43,44],[45,48],[49,51],[52,55],[56,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,73],[74,77],[78,84],[85,94],[95,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,29],[30,34],[35,38],[39,40],[40,41],[42,43],[44,47],[48,50],[51,54],[55,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.02269983291626}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1590,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1591,"date":1738,"orig":"Weilen die neuen Bruͤche alle einerley Nenner haben, ſo kan man um der Kuͤrtze willen, nur allein die Zehler hinſetzen, und den gemeinen Nenner nur apart anmercken; wie in folgendem Exempel zu ſehen.","norm":"Weilen die neuen Brüche alle einerlei Nenner haben, so kann man um der Kürze willen, nur allein die Zähler hinsetzen, und den gemeinen Nenner nur apart anmerken; wie in folgendem Exempel zu sehen.","orig_tok":["Weilen","die","neuen","Bruͤche","alle","einerley","Nenner","haben",",","ſo","kan","man","um","der","Kuͤrtze","willen",",","nur","allein","die","Zehler","hinſetzen",",","und","den","gemeinen","Nenner","nur","apart","anmercken",";","wie","in","folgendem","Exempel","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Weilen","die","neuen","Brüche","alle","einerlei","Nenner","haben",",","so","kann","man","um","der","Kürze","willen",",","nur","allein","die","Zähler","hinsetzen",",","und","den","gemeinen","Nenner","nur","apart","anmerken",";","wie","in","folgendem","Exempel","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,24],[25,29],[30,38],[39,45],[46,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,108],[109,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,136],[137,143],[144,147],[148,153],[154,163],[163,164],[165,168],[169,171],[172,181],[182,189],[190,192],[193,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,28],[29,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,160],[160,161],[162,165],[166,168],[169,178],[179,186],[187,189],[190,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.900300025939941}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1592,"date":1738,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III","."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1593,"date":1738,"orig":"Wie groß iſt die Summ von dieſen Bruͤchen ½, ⅔, ¼, ⅖, ⅙, [Formel] , ⅛, [Formel] .","norm":"Wie groß ist die Summe von diesen Brüchen ½,  2/3 , ¼, ⅖, ⅙, [Formel], ⅛, [Formel].","orig_tok":["Wie","groß","iſt","die","Summ","von","dieſen","Bruͤchen","½",",","⅔",",","¼",",","⅖",",","⅙",",","[Formel]",",","⅛",",","[Formel]","."],"norm_tok":["Wie","groß","ist","die","Summe","von","diesen","Brüchen","½",","," ","2","/","3",",","¼",",","⅖",",","⅙",",","[","Formel","]",",","⅛",",","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,41],[42,43],[43,44],[45,46],[46,47],[48,49],[49,50],[51,52],[52,53],[54,55],[55,56],[57,65],[66,67],[68,69],[69,70],[71,79],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,41],[42,43],[43,44],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[50,51],[52,53],[53,54],[55,56],[56,57],[58,59],[59,60],[61,62],[62,68],[68,69],[69,70],[71,72],[72,73],[74,75],[75,81],[81,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,null],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[11,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19],[17,20],[18,21],[18,22],[18,23],[19,24],[20,25],[21,26],[22,27],[22,28],[22,29],[23,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.845900058746338}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1594,"date":1738,"orig":"Von dieſen Bruͤchen wird der gemeine Nenner 2520 werden, und folglich die Operation ſeyn wie folget.","norm":"Von diesen Brüchen wird der gemeine Nenner 2520 werden, und folglich die Operation sein wie folget.","orig_tok":["Von","dieſen","Bruͤchen","wird","der","gemeine","Nenner","2520","werden",",","und","folglich","die","Operation","ſeyn","wie","folget","."],"norm_tok":["Von","diesen","Brüchen","wird","der","gemeine","Nenner","2520","werden",",","und","folglich","die","Operation","sein","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,43],[44,48],[49,55],[55,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,83],[84,88],[89,92],[93,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,35],[36,42],[43,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,82],[83,87],[88,91],[92,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.640100002288818}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1595,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1596,"date":1738,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV","."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1597,"date":1738,"orig":"Vier Perſonen legen Geld zuſammen, der erſte 15½ Rubl. der zweyte 12¾ Rubl. der dritte 10⅖ Rubl. und der vierte 8 [Formel] Rubl.","norm":"Vier Personen legen Geld zusammen, der erste 151/2 Rubel . der zweite 123/4 Rubel . der dritte 10 2/5  Rubel . und der vierte 8 [Formel] Rubel.","orig_tok":["Vier","Perſonen","legen","Geld","zuſammen",",","der","erſte","15½","Rubl",".","der","zweyte","12¾","Rubl",".","der","dritte","10⅖","Rubl",".","und","der","vierte","8","[Formel]","Rubl","."],"norm_tok":["Vier","Personen","legen","Geld","zusammen",",","der","erste","151","/","2","Rubel",".","der","zweite","123","/","4","Rubel",".","der","dritte","10","2","/","5"," ","Rubel",".","und","der","vierte","8","[","Formel","]","Rubel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,113],[114,122],[123,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[48,49],[49,50],[51,56],[57,58],[59,62],[63,69],[70,73],[73,74],[74,75],[76,81],[82,83],[84,87],[88,94],[95,97],[98,99],[99,100],[100,101],[102,103],[103,108],[109,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,127],[128,129],[129,135],[135,136],[137,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[null,9],[null,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[null,16],[null,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[null,23],[null,24],[null,25],[null,26],[19,27],[20,28],[21,29],[22,30],[23,31],[24,32],[25,33],[25,34],[25,35],[26,36],[27,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.498000144958496}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1598,"date":1738,"orig":"Nun iſt die Frage, wie groß die gantze Summ ſeyn werde?","norm":"Nun ist die Frage, wie groß die ganze Summe sein werde?","orig_tok":["Nun","iſt","die","Frage",",","wie","groß","die","gantze","Summ","ſeyn","werde","?"],"norm_tok":["Nun","ist","die","Frage",",","wie","groß","die","ganze","Summe","sein","werde","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.595499992370605}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1599,"date":1738,"orig":"Um dieſe Summ finden, ſo hat man dieſe Zahlen 15½, 12¾, 10⅖, 8 [Formel] zuſammen zu addiren, welche Operation ſeyn wird wie folget.","norm":"Um diese Summe finden, so hat man diese Zahlen 151/2, 123/4, 10 2/5 , 8 [Formel] zusammenzuaddieren, welche Operation sein wird wie folget.","orig_tok":["Um","dieſe","Summ","finden",",","ſo","hat","man","dieſe","Zahlen","15½",",","12¾",",","10⅖",",","8","[Formel]","zuſammen","zu","addiren",",","welche","Operation","ſeyn","wird","wie","folget","."],"norm_tok":["Um","diese","Summe","finden",",","so","hat","man","diese","Zahlen","151","/","2",",","123","/","4",",","10","2","/","5",",","8","[","Formel","]","zusammenzuaddieren",",","welche","Operation","sein","wird","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,45],[46,49],[49,50],[51,54],[54,55],[56,59],[59,60],[61,62],[63,71],[72,80],[81,83],[84,91],[91,92],[93,99],[100,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,50],[50,51],[51,52],[52,53],[54,57],[57,58],[58,59],[59,60],[61,63],[64,65],[65,66],[66,67],[68,69],[70,71],[72,73],[73,79],[79,80],[81,99],[99,100],[101,107],[108,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[null,11],[null,12],[11,13],[12,14],[null,15],[null,16],[13,17],[14,18],[null,19],[null,20],[null,21],[15,22],[16,23],[17,24],[18,25],[null,26],[19,27],[20,27],[21,28],[22,29],[23,30],[24,31],[25,32],[26,33],[27,34],[28,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.137100219726562}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1600,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1601,"date":1738,"orig":"Dann die Summ der Bruͤche iſt [Formel] das iſt 2 und [Formel] ; wann nun die zwey gantzen Rubl. zu den 45 Rubl. gethan werden, ſo iſt die geſuchte Summ 47 [Formel] Rubl.","norm":"Dann die Summe der Brüche ist [Formel] das ist 2 und [Formel]; wann nun die zwei ganzen Rubel . zu den 45 Rubel . getan werden, so ist die gesuchte Summe 47 [Formel] Rubel.","orig_tok":["Dann","die","Summ","der","Bruͤche","iſt","[Formel]","das","iſt","2","und","[Formel]",";","wann","nun","die","zwey","gantzen","Rubl",".","zu","den","45","Rubl",".","gethan","werden",",","ſo","iſt","die","geſuchte","Summ","47","[Formel]","Rubl","."],"norm_tok":["Dann","die","Summe","der","Brüche","ist","[","Formel","]","das","ist","2","und","[","Formel","]",";","wann","nun","die","zwei","ganzen","Rubel",".","zu","den","45","Rubel",".","getan","werden",",","so","ist","die","gesuchte","Summe","47","[","Formel","]","Rubel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,38],[39,42],[43,46],[47,48],[49,52],[53,61],[62,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,105],[106,110],[110,111],[112,118],[119,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,151],[152,154],[155,163],[164,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,25],[26,29],[30,31],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,48],[49,52],[53,54],[54,60],[60,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,93],[94,95],[96,98],[99,102],[103,105],[106,111],[112,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,138],[139,147],[148,153],[154,156],[157,158],[158,164],[164,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[11,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[34,39],[34,40],[35,41],[36,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.150899887084961}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1602,"date":1738,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1603,"date":1738,"orig":"Wann folgende Zahlen 217 [Formel] , 340 [Formel] und 425 [Formel] zuſammen addirt werden ſollen, ſo wird die Summ folgender geſtalt gefunden werden.","norm":"Wann folgende Zahlen 217 [Formel], 340 [Formel] und 425 [Formel] zusammen addiert werden sollen, so wird die Summe folgender Gestalt gefunden werden.","orig_tok":["Wann","folgende","Zahlen","217","[Formel]",",","340","[Formel]","und","425","[Formel]","zuſammen","addirt","werden","ſollen",",","ſo","wird","die","Summ","folgender","geſtalt","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Wann","folgende","Zahlen","217","[","Formel","]",",","340","[","Formel","]","und","425","[","Formel","]","zusammen","addiert","werden","sollen",",","so","wird","die","Summe","folgender","Gestalt","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,24],[25,33],[34,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,74],[75,81],[82,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,113],[114,123],[124,131],[132,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,20],[21,24],[25,26],[26,32],[32,33],[33,34],[35,38],[39,40],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,57],[57,63],[63,64],[65,73],[74,81],[82,88],[89,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,124],[125,132],[133,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[7,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[10,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.273499965667725}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1604,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1605,"date":1738,"orig":"Das iſt ferner 983 [Formel] , weilen ſich der Bruch durch 3 verkleinern laͤſt.","norm":"Das ist ferner 983 [Formel], weilen sich der Bruch durch 3 verkleinern lässt.","orig_tok":["Das","iſt","ferner","983","[Formel]",",","weilen","ſich","der","Bruch","durch","3","verkleinern","laͤſt","."],"norm_tok":["Das","ist","ferner","983","[","Formel","]",",","weilen","sich","der","Bruch","durch","3","verkleinern","lässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,27],[28,29],[30,36],[37,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,59],[60,71],[72,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,20],[20,26],[26,27],[27,28],[29,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,56],[57,58],[59,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.295400142669678}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1606,"date":1738,"orig":"Exempel von der Subtraction in gebrochenen Zahlen.","norm":"Exempel von der Subtraktion in gebrochenen Zahlen.","orig_tok":["Exempel","von","der","Subtraction","in","gebrochenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Exempel","von","der","Subtraktion","in","gebrochenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,30],[31,42],[43,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,27],[28,30],[31,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337600231170654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1607,"date":1738,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I","."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1608,"date":1738,"orig":"Man verlanget zu wiſſen, was uͤberbleibt wann ⅓ von ⅗ ſubtrahirt werden?","norm":"Mann verlanget zu wissen, was überbleibt wann   1 / 3   von   3 / 5   subtrahiert werden?","orig_tok":["Man","verlanget","zu","wiſſen",",","was","uͤberbleibt","wann","⅓","von","⅗","ſubtrahirt","werden","?"],"norm_tok":["Mann","verlanget","zu","wissen",",","was","überbleibt","wann","  ","1","/","3","  ","von","  ","3","/","5","  ","subtrahiert","werden","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,40],[41,45],[46,47],[48,51],[52,53],[54,64],[65,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,45],[46,48],[48,49],[50,51],[52,53],[54,56],[56,59],[60,62],[62,63],[64,65],[66,67],[68,70],[70,81],[82,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[8,null],[9,13],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[10,null],[11,19],[12,20],[13,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.325099945068359}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1609,"date":1738,"orig":"Dieſen Reſt zu finden muͤſſen die gegebenen Bruͤche zu gleichen Nenneren gebracht, und hernach die Subtraction, wie folget, verrichtet werden.","norm":"Diesen Rest zu finden müssen die gegebenen Brüche zu gleichen Nennern gebracht, und hernach die Subtraktion, wie folget, verrichtet werden.","orig_tok":["Dieſen","Reſt","zu","finden","muͤſſen","die","gegebenen","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","gebracht",",","und","hernach","die","Subtraction",",","wie","folget",",","verrichtet","werden","."],"norm_tok":["Diesen","Rest","zu","finden","müssen","die","gegebenen","Brüche","zu","gleichen","Nennern","gebracht",",","und","hernach","die","Subtraktion",",","wie","folget",",","verrichtet","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,21],[22,29],[30,33],[34,43],[44,51],[52,54],[55,63],[64,72],[73,81],[81,82],[83,86],[87,94],[95,98],[99,110],[110,111],[112,115],[116,122],[122,123],[124,134],[135,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,42],[43,49],[50,52],[53,61],[62,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,91],[92,95],[96,107],[107,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.741399765014648}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1610,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1611,"date":1738,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II","."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1612,"date":1738,"orig":"Wann man den Unterſcheid zwiſchen dieſen Bruͤchen [Formel] und [Formel] finden wollte, ſo muß man den kleineren Bruch vom groͤſſeren ſubtrahiren; weilen aber noch nicht bekannt iſt, welcher Bruch groͤſſer iſt als der andere, ſo muß vorher dieſes geſucht werden.","norm":"Wann man den Unterschied zwischen diesen Brüchen [Formel] und [Formel] finden wollte, so muss man den kleineren Bruch vom größeren subtrahieren; weilen aber noch nicht bekannt ist, welcher Bruch größer ist als der andere, so muss vorher dieses gesucht werden.","orig_tok":["Wann","man","den","Unterſcheid","zwiſchen","dieſen","Bruͤchen","[Formel]","und","[Formel]","finden","wollte",",","ſo","muß","man","den","kleineren","Bruch","vom","groͤſſeren","ſubtrahiren",";","weilen","aber","noch","nicht","bekannt","iſt",",","welcher","Bruch","groͤſſer","iſt","als","der","andere",",","ſo","muß","vorher","dieſes","geſucht","werden","."],"norm_tok":["Wann","man","den","Unterschied","zwischen","diesen","Brüchen","[","Formel","]","und","[","Formel","]","finden","wollte",",","so","muss","man","den","kleineren","Bruch","vom","größeren","subtrahieren",";","weilen","aber","noch","nicht","bekannt","ist",",","welcher","Bruch","größer","ist","als","der","andere",",","so","muss","vorher","dieses","gesucht","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,33],[34,40],[41,49],[50,58],[59,62],[63,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,117],[118,121],[122,132],[133,144],[144,145],[146,152],[153,157],[158,162],[163,168],[169,176],[177,180],[180,181],[182,189],[190,195],[196,204],[205,208],[209,212],[213,216],[217,223],[223,224],[225,227],[228,231],[232,238],[239,245],[246,253],[254,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,33],[34,40],[41,48],[49,50],[50,56],[56,57],[58,61],[62,63],[63,69],[69,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,117],[118,121],[122,130],[131,143],[143,144],[145,151],[152,156],[157,161],[162,167],[168,175],[176,179],[179,180],[181,188],[189,194],[195,201],[202,205],[206,209],[210,213],[214,220],[220,221],[222,224],[225,229],[230,236],[237,243],[244,251],[252,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[9,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.775199890136718}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1613,"date":1738,"orig":"Dieſes wird nun zugleich gefunden, wann dieſe Bruͤche zu gleichen Nenneren gebracht werden; dann deſſen Zehler alsdann groͤſſer wird als des anderen, ſo iſt auch derſelbe Bruch groͤſſer.","norm":"Dieses wird nun zugleich gefunden, wann diese Brüche zu gleichen Nennern gebracht werden; dann dessen Zähler alsdann größer wird als des anderen, so ist auch derselbe Bruch größer.","orig_tok":["Dieſes","wird","nun","zugleich","gefunden",",","wann","dieſe","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","gebracht","werden",";","dann","deſſen","Zehler","alsdann","groͤſſer","wird","als","des","anderen",",","ſo","iſt","auch","derſelbe","Bruch","groͤſſer","."],"norm_tok":["Dieses","wird","nun","zugleich","gefunden",",","wann","diese","Brüche","zu","gleichen","Nennern","gebracht","werden",";","dann","dessen","Zähler","alsdann","größer","wird","als","des","anderen",",","so","ist","auch","derselbe","Bruch","größer","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,45],[46,53],[54,56],[57,65],[66,74],[75,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,103],[104,110],[111,118],[119,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,148],[148,149],[150,152],[153,156],[157,161],[162,170],[171,176],[177,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,45],[46,52],[53,55],[56,64],[65,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,101],[102,108],[109,116],[117,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,157],[158,166],[167,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4720001220703125}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1614,"date":1738,"orig":"Man hat alſo nur die gegebenen Bruͤche zu gleichen Nenneren zu bringen und den kleineren vom groͤſſeren zu ſubtrahiren, wie folget.","norm":"Man hat also nur die gegebenen Brüche zu gleichen Nennern zu bringen und den kleineren vom größeren zu subtrahieren, wie folget.","orig_tok":["Man","hat","alſo","nur","die","gegebenen","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren","zu","bringen","und","den","kleineren","vom","groͤſſeren","zu","ſubtrahiren",",","wie","folget","."],"norm_tok":["Man","hat","also","nur","die","gegebenen","Brüche","zu","gleichen","Nennern","zu","bringen","und","den","kleineren","vom","größeren","zu","subtrahieren",",","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,38],[39,41],[42,50],[51,59],[60,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,88],[89,92],[93,103],[104,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,37],[38,40],[41,49],[50,57],[58,60],[61,68],[69,72],[73,76],[77,86],[87,90],[91,99],[100,102],[103,115],[115,116],[117,120],[121,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.515200138092041}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1615,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1616,"date":1738,"orig":"Alſo iſt [Formel] groͤſſer als [Formel] und der Unterſcheid iſt [Formel] .","norm":"Also ist [Formel] größer als [Formel] und der Unterschied ist [Formel].","orig_tok":["Alſo","iſt","[Formel]","groͤſſer","als","[Formel]","und","der","Unterſcheid","iſt","[Formel]","."],"norm_tok":["Also","ist","[","Formel","]","größer","als","[","Formel","]","und","der","Unterschied","ist","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,47],[48,59],[60,63],[64,72],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,10],[10,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,30],[30,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,57],[58,61],[62,63],[63,69],[69,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[10,15],[10,16],[11,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.7818000316619873}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1617,"date":1738,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III","."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,3],[3,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1618,"date":1738,"orig":"Von dieſen zweyen Bruͤchen [Formel] und [Formel] verlanget man zu wiſſen, welcher der groͤſſere ſey, und auch um wieviel der groͤſſere groͤſſer ſey als der kleinere.","norm":"Von diesen zweien Brüchen [Formel] und [Formel] verlanget man zu wissen, welcher der größere sei, und auch um wie viel der größere größer sei als der kleinere.","orig_tok":["Von","dieſen","zweyen","Bruͤchen","[Formel]","und","[Formel]","verlanget","man","zu","wiſſen",",","welcher","der","groͤſſere","ſey",",","und","auch","um","wieviel","der","groͤſſere","groͤſſer","ſey","als","der","kleinere","."],"norm_tok":["Von","diesen","zweien","Brüchen","[","Formel","]","und","[","Formel","]","verlanget","man","zu","wissen",",","welcher","der","größere","sei",",","und","auch","um","wie","viel","der","größere","größer","sei","als","der","kleinere","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,26],[27,35],[36,39],[40,48],[49,58],[59,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,81],[82,85],[86,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,112],[113,120],[121,124],[125,134],[135,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,25],[26,27],[27,33],[33,34],[35,38],[39,40],[40,46],[46,47],[48,57],[58,61],[62,64],[65,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,92],[93,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[20,25],[21,26],[22,27],[23,28],[24,29],[25,30],[26,31],[27,32],[28,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.873300075531006}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1619,"date":1738,"orig":"Man bringet dieſe Bruͤche alſo zu gleichen Nenneren, da dann ſo wohl erhellen wird, welcher groͤſſer iſt als der andere, als auch wie groß der Unterſcheid iſt.","norm":"Man bringt diese Brüche also zu gleichen Nennern, da dann so wohl erhellen wird, welcher größer ist als der andere, als auch wie groß der Unterschied ist.","orig_tok":["Man","bringet","dieſe","Bruͤche","alſo","zu","gleichen","Nenneren",",","da","dann","ſo","wohl","erhellen","wird",",","welcher","groͤſſer","iſt","als","der","andere",",","als","auch","wie","groß","der","Unterſcheid","iſt","."],"norm_tok":["Man","bringt","diese","Brüche","also","zu","gleichen","Nennern",",","da","dann","so","wohl","erhellen","wird",",","welcher","größer","ist","als","der","andere",",","als","auch","wie","groß","der","Unterschied","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,33],[34,42],[43,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,63],[64,68],[69,77],[78,82],[82,83],[84,91],[92,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,154],[155,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,23],[24,28],[29,31],[32,40],[41,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,60],[61,65],[66,74],[75,79],[79,80],[81,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,149],[150,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.45959997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1620,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1621,"date":1738,"orig":"Folglich iſt [Formel] mehr als [Formel] und der Unterſcheid iſt [Formel] .","norm":"Folglich ist [Formel] mehr als [Formel] und der Unterschied ist [Formel].","orig_tok":["Folglich","iſt","[Formel]","mehr","als","[Formel]","und","der","Unterſcheid","iſt","[Formel]","."],"norm_tok":["Folglich","ist","[","Formel","]","mehr","als","[","Formel","]","und","der","Unterschied","ist","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,47],[48,59],[60,63],[64,72],[73,74]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,14],[14,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,32],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,59],[60,63],[64,65],[65,71],[71,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[10,15],[10,16],[11,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.164400100708008}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1622,"date":1738,"orig":"IV.","norm":"IV.","orig_tok":["IV","."],"norm_tok":["IV."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"zu","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.057800054550171}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1623,"date":1738,"orig":"Von 3 [Formel] ſoll 1 [Formel] ſubtrahirt werden.","norm":"Von 3 [Formel] soll 1 [Formel] subtrahiert werden.","orig_tok":["Von","3","[Formel]","ſoll","1","[Formel]","ſubtrahirt","werden","."],"norm_tok":["Von","3","[","Formel","]","soll","1","[","Formel","]","subtrahiert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,5],[6,14],[15,19],[20,21],[22,30],[31,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[6,7],[7,13],[13,14],[15,19],[20,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.045300006866455}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1624,"date":1738,"orig":"Man bringet alſo die Bruͤche zu gleichen Nenneren, und verrichtet die Subtraction wie oben gelehret worden.","norm":"Man bringt also die Brüche zu gleichen Nennern, und verrichtet die Subtraktion wie oben gelehrt worden.","orig_tok":["Man","bringet","alſo","die","Bruͤche","zu","gleichen","Nenneren",",","und","verrichtet","die","Subtraction","wie","oben","gelehret","worden","."],"norm_tok":["Man","bringt","also","die","Brüche","zu","gleichen","Nennern",",","und","verrichtet","die","Subtraktion","wie","oben","gelehrt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,31],[32,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,81],[82,85],[86,90],[91,99],[100,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,29],[30,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,78],[79,82],[83,87],[88,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.271200180053711}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1625,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1626,"date":1738,"orig":"V.","norm":"V.","orig_tok":["V","."],"norm_tok":["V."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"no","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.73140001296997}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1627,"date":1738,"orig":"Wann 23 [Formel] von 49 [Formel] ſubtrahirt werden ſollen, ſo wird der Reſt folgender geſtalt gefunden.","norm":"Wann 23 [Formel] von 49 [Formel] subtrahiert werden sollen, so wird der Rest folgender Gestalt gefunden.","orig_tok":["Wann","23","[Formel]","von","49","[Formel]","ſubtrahirt","werden","ſollen",",","ſo","wird","der","Reſt","folgender","geſtalt","gefunden","."],"norm_tok":["Wann","23","[","Formel","]","von","49","[","Formel","]","subtrahiert","werden","sollen",",","so","wird","der","Rest","folgender","Gestalt","gefunden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,20],[21,23],[24,32],[33,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,85],[86,93],[94,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,9],[9,15],[15,16],[17,20],[21,23],[24,25],[25,31],[31,32],[33,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,86],[87,94],[95,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.979800224304199}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1628,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1629,"date":1738,"orig":"Cap. VIII.","norm":"Cap VIII.","orig_tok":["Cap.","VIII","."],"norm_tok":["Cap","VIII","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.8369998931884775}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1630,"date":1738,"orig":"Von der Multiplication mit gebrochenen Zahlen.","norm":"Von der Multiplikation mit gebrochenen Zahlen.","orig_tok":["Von","der","Multiplication","mit","gebrochenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Von","der","Multiplikation","mit","gebrochenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[23,26],[27,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,22],[23,26],[27,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.596799850463867}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1631,"date":1738,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1632,"date":1738,"orig":"WAnn ein Bruch durch eine gantze Zahl multiplicirt werden ſoll, ſo multiplicirt man nur den Zehler mit der gantzen Zahl, und laͤſt den Nenner unveraͤndert.","norm":"Wann ein Bruch durch eine ganze Zahl multipliziert werden soll, so multipliziert man nur den Zähler mit der ganzen Zahl, und lässt den Nenner unverändert.","orig_tok":["WAnn","ein","Bruch","durch","eine","gantze","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","multiplicirt","man","nur","den","Zehler","mit","der","gantzen","Zahl",",","und","laͤſt","den","Nenner","unveraͤndert","."],"norm_tok":["Wann","ein","Bruch","durch","eine","ganze","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","so","multipliziert","man","nur","den","Zähler","mit","der","ganzen","Zahl",",","und","lässt","den","Nenner","unverändert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,25],[26,32],[33,37],[38,50],[51,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,20],[21,25],[26,31],[32,36],[37,50],[51,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.354099988937378}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1633,"date":1738,"orig":"Gleicher geſtalt wann eine gantze Zahl ſamt einem Bruche durch eine gantze Zahl multiplicirt werden ſoll, ſo multiplicirt man dadurch die gantze Zahl und auch den Bruch insbeſondere; da dann dieſe beyden Producte zuſammen das geſuchte Product ausmachen.","norm":"Gleicher Gestalt wann eine ganze Zahl samt einem Bruche durch eine ganze Zahl multipliziert werden soll, so multipliziert man dadurch die ganze Zahl und auch den Bruch insbesondere; da dann diese beiden Produkte zusammen das gesuchte Produkt ausmachen.","orig_tok":["Gleicher","geſtalt","wann","eine","gantze","Zahl","ſamt","einem","Bruche","durch","eine","gantze","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","multiplicirt","man","dadurch","die","gantze","Zahl","und","auch","den","Bruch","insbeſondere",";","da","dann","dieſe","beyden","Producte","zuſammen","das","geſuchte","Product","ausmachen","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt","wann","eine","ganze","Zahl","samt","einem","Bruche","durch","eine","ganze","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","so","multipliziert","man","dadurch","die","ganze","Zahl","und","auch","den","Bruch","insbesondere",";","da","dann","diese","beiden","Produkte","zusammen","das","gesuchte","Produkt","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,26],[27,33],[34,38],[39,43],[44,49],[50,56],[57,62],[63,67],[68,74],[75,79],[80,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,108],[109,121],[122,125],[126,133],[134,137],[138,144],[145,149],[150,153],[154,158],[159,162],[163,168],[169,181],[181,182],[183,185],[186,190],[191,196],[197,203],[204,212],[213,221],[222,225],[226,234],[235,242],[243,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,26],[27,32],[33,37],[38,42],[43,48],[49,55],[56,61],[62,66],[67,72],[73,77],[78,91],[92,98],[99,103],[103,104],[105,107],[108,121],[122,125],[126,133],[134,137],[138,143],[144,148],[149,152],[153,157],[158,161],[162,167],[168,180],[180,181],[182,184],[185,189],[190,195],[196,202],[203,211],[212,220],[221,224],[225,233],[234,241],[242,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.388999938964844}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1634,"date":1738,"orig":"Bey dem gefundenen Bruche hat man aber ferner zu ſehen, ob derſelbe mehr als ein gantzes enthalte, oder auch ob derſelbe verkleinert werden koͤnne, als in welchen Faͤllen es dienlich iſt den Bruch in der leichteſten Form auszudruͤcken.","norm":"Bei dem gefundenen Bruche hat man aber ferner zu sehen, ob derselbe mehr als ein ganzes enthalte, oder auch ob derselbe verkleinert werden könne, als in welchen Fällen es dienlich ist den Bruch in der leichtesten Form auszudrücken.","orig_tok":["Bey","dem","gefundenen","Bruche","hat","man","aber","ferner","zu","ſehen",",","ob","derſelbe","mehr","als","ein","gantzes","enthalte",",","oder","auch","ob","derſelbe","verkleinert","werden","koͤnne",",","als","in","welchen","Faͤllen","es","dienlich","iſt","den","Bruch","in","der","leichteſten","Form","auszudruͤcken","."],"norm_tok":["Bei","dem","gefundenen","Bruche","hat","man","aber","ferner","zu","sehen",",","ob","derselbe","mehr","als","ein","ganzes","enthalte",",","oder","auch","ob","derselbe","verkleinert","werden","könne",",","als","in","welchen","Fällen","es","dienlich","ist","den","Bruch","in","der","leichtesten","Form","auszudrücken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,88],[89,97],[97,98],[99,103],[104,108],[109,111],[112,120],[121,132],[133,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,154],[155,162],[163,170],[171,173],[174,182],[183,186],[187,190],[191,196],[197,199],[200,203],[204,215],[216,220],[221,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,38],[39,45],[46,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,107],[108,110],[111,119],[120,131],[132,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,160],[161,167],[168,170],[171,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,196],[197,200],[201,212],[213,217],[218,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.81790018081665}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1635,"date":1738,"orig":"Der Grund dieſes Satzes beruhet auf der Natur der Multiplication, als welche nichts anders iſt als eine Addition vieler Zahlen ſo einander gleich ſind, wie oben bey der Multiplication mit gantzen Zahlen iſt dargethan worden.","norm":"Der Grund dieses Satzes beruhet auf der Natur der Multiplikation, als welche nichts anders ist als eine Addition vieler Zahlen so einander gleich sind, wie oben bei der Multiplikation mit ganzen Zahlen ist dargetan worden.","orig_tok":["Der","Grund","dieſes","Satzes","beruhet","auf","der","Natur","der","Multiplication",",","als","welche","nichts","anders","iſt","als","eine","Addition","vieler","Zahlen","ſo","einander","gleich","ſind",",","wie","oben","bey","der","Multiplication","mit","gantzen","Zahlen","iſt","dargethan","worden","."],"norm_tok":["Der","Grund","dieses","Satzes","beruhet","auf","der","Natur","der","Multiplikation",",","als","welche","nichts","anders","ist","als","eine","Addition","vieler","Zahlen","so","einander","gleich","sind",",","wie","oben","bei","der","Multiplikation","mit","ganzen","Zahlen","ist","dargetan","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,112],[113,119],[120,126],[127,129],[130,138],[139,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,168],[169,183],[184,187],[188,195],[196,202],[203,206],[207,216],[217,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,103],[104,112],[113,119],[120,126],[127,129],[130,138],[139,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,168],[169,183],[184,187],[188,194],[195,201],[202,205],[206,214],[215,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.45389986038208}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1636,"date":1738,"orig":"Wann alſo ein Bruch mit 2 multiplicirt werden ſoll, ſo darf man nur denſelben Bruch zwey mahl ſetzen, und dieſe beyden Bruͤche zuſammen addiren, welche weilen ſie ſo wohl gleiche Nenner als gleiche Zehler haben, ſo wird die Summ oder das Product ein Bruch ſeyn, deſſen Zehler zwey mahl ſo groß als der Zehler des gegebenen Bruchs, der Nenner aber dem Nenner des gegebenen Bruchs gleich iſt.","norm":"Wann also ein Bruch mit 2 multipliziert werden soll, so darf man nur denselben Bruch zweimal setzen, und diese beiden Brüche zusammen addieren, welche weilen sie so wohl gleiche Nenner als gleiche Zähler haben, so wird die Summe oder das Produkt ein Bruch sein, dessen Zähler zweimal so groß als der Zähler des gegebenen Bruchs, der Nenner aber dem Nenner des gegebenen Bruchs gleich ist.","orig_tok":["Wann","alſo","ein","Bruch","mit","2","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","darf","man","nur","denſelben","Bruch","zwey","mahl","ſetzen",",","und","dieſe","beyden","Bruͤche","zuſammen","addiren",",","welche","weilen","ſie","ſo","wohl","gleiche","Nenner","als","gleiche","Zehler","haben",",","ſo","wird","die","Summ","oder","das","Product","ein","Bruch","ſeyn",",","deſſen","Zehler","zwey","mahl","ſo","groß","als","der","Zehler","des","gegebenen","Bruchs",",","der","Nenner","aber","dem","Nenner","des","gegebenen","Bruchs","gleich","iſt","."],"norm_tok":["Wann","also","ein","Bruch","mit","2","multipliziert","werden","soll",",","so","darf","man","nur","denselben","Bruch","zweimal","setzen",",","und","diese","beiden","Brüche","zusammen","addieren",",","welche","weilen","sie","so","wohl","gleiche","Nenner","als","gleiche","Zähler","haben",",","so","wird","die","Summe","oder","das","Produkt","ein","Bruch","sein",",","dessen","Zähler","zweimal","so","groß","als","der","Zähler","des","gegebenen","Bruchs",",","der","Nenner","aber","dem","Nenner","des","gegebenen","Bruchs","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,25],[26,38],[39,45],[46,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,83],[84,88],[89,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,126],[127,135],[136,143],[143,144],[145,151],[152,158],[159,162],[163,165],[166,170],[171,178],[179,185],[186,189],[190,197],[198,204],[205,210],[210,211],[212,214],[215,219],[220,223],[224,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,249],[250,255],[256,260],[260,261],[262,268],[269,275],[276,280],[281,285],[286,288],[289,293],[294,297],[298,301],[302,308],[309,312],[313,322],[323,329],[329,330],[331,334],[335,341],[342,346],[347,350],[351,357],[358,361],[362,371],[372,378],[379,385],[386,389],[389,390]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,25],[26,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,78],[79,84],[85,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,117],[118,124],[125,133],[134,142],[142,143],[144,150],[151,157],[158,161],[162,164],[165,169],[170,177],[178,184],[185,188],[189,196],[197,203],[204,209],[209,210],[211,213],[214,218],[219,222],[223,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,249],[250,255],[256,260],[260,261],[262,268],[269,275],[276,283],[284,286],[287,291],[292,295],[296,299],[300,306],[307,310],[311,320],[321,327],[327,328],[329,332],[333,339],[340,344],[345,348],[349,355],[356,359],[360,369],[370,376],[377,383],[384,387],[387,388]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59],[62,60],[63,61],[64,62],[65,63],[66,64],[67,65],[68,66],[69,67],[70,68],[71,69],[72,70],[73,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.699700117111206}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1637,"date":1738,"orig":"Wann derowegen ein Bruch mit 2 multiplicirt werden ſoll, ſo muß man nur den Zehler mit 2 multipliciren.","norm":"Wann derowegen ein Bruch mit 2 multipliziert werden soll, so muss man nur den Zähler mit 2 multiplizieren.","orig_tok":["Wann","derowegen","ein","Bruch","mit","2","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","muß","man","nur","den","Zehler","mit","2","multipliciren","."],"norm_tok":["Wann","derowegen","ein","Bruch","mit","2","multipliziert","werden","soll",",","so","muss","man","nur","den","Zähler","mit","2","multiplizieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,30],[31,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,88],[89,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,30],[31,44],[45,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,90],[91,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.292600154876709}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1638,"date":1738,"orig":"Alſo wird das Product von 2 und ⅓ oder zwey mahl ⅓ ſeyn ⅔, und 2 mahl [Formel] wird geben [Formel] oder 1 [Formel] . Gleicher geſtalt, wann ein Bruch mit 3 oder 4 oder einer anderen Zahl multiplicirt werden ſoll, ſo geſchieht dieſe Multiplication, wann man den gegebenen Bruch drey mahl oder 4 mahl oder ſo viel mahl als der Multiplicator anzeiget ſetzt, und dieſe Bruͤche zuſammen addirt.","norm":"Also wird das Produkt von 2 und  1/3  oder zweimal  1/3  sein  2/3 , und 2 Mal [Formel] wird geben [Formel] oder 1 [Formel]. Gleicher Gestalt, wann ein Bruch mit 3 oder 4 oder einer anderen Zahl multipliziert werden soll, so geschieht diese Multiplikation, wann man den gegebenen Bruch dreimal oder 4 Mal oder so viel Mal als der Multiplicator anzeiget setzt, und diese Brüche zusammen addiert.","orig_tok":["Alſo","wird","das","Product","von","2","und","⅓","oder","zwey","mahl","⅓","ſeyn","⅔",",","und","2","mahl","[Formel]","wird","geben","[Formel]","oder","1","[Formel]",".","Gleicher","geſtalt",",","wann","ein","Bruch","mit","3","oder","4","oder","einer","anderen","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","geſchieht","dieſe","Multiplication",",","wann","man","den","gegebenen","Bruch","drey","mahl","oder","4","mahl","oder","ſo","viel","mahl","als","der","Multiplicator","anzeiget","ſetzt",",","und","dieſe","Bruͤche","zuſammen","addirt","."],"norm_tok":["Also","wird","das","Produkt","von","2","und"," ","1","/","3"," ","oder","zweimal"," ","1","/","3"," ","sein"," ","2","/","3",",","und","2","Mal","[","Formel","]","wird","geben","[","Formel","]","oder","1","[","Formel","]",".","Gleicher","Gestalt",",","wann","ein","Bruch","mit","3","oder","4","oder","einer","anderen","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","so","geschieht","diese","Multiplikation",",","wann","man","den","gegebenen","Bruch","dreimal","oder","4","Mal","oder","so","viel","Mal","als","der","Multiplicator","anzeiget","setzt",",","und","diese","Brüche","zusammen","addiert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,27],[28,31],[32,33],[34,38],[39,43],[44,48],[49,50],[51,55],[56,57],[57,58],[59,62],[63,64],[65,69],[70,78],[79,83],[84,89],[90,98],[99,103],[104,105],[106,114],[115,116],[117,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,155],[156,160],[161,162],[163,167],[168,173],[174,181],[182,186],[187,199],[200,206],[207,211],[211,212],[213,215],[216,225],[226,231],[232,246],[246,247],[248,252],[253,256],[257,260],[261,270],[271,276],[277,281],[282,286],[287,291],[292,293],[294,298],[299,303],[304,306],[307,311],[312,316],[317,320],[321,324],[325,338],[339,347],[348,353],[353,354],[355,358],[359,364],[365,372],[373,381],[382,388],[388,389]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,27],[28,31],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[37,38],[38,42],[43,50],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[56,57],[57,61],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[67,68],[69,72],[73,74],[75,78],[79,80],[80,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,100],[100,106],[106,107],[108,112],[113,114],[115,116],[116,122],[122,123],[123,124],[125,133],[134,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,163],[164,168],[169,170],[171,175],[176,181],[182,189],[190,194],[195,208],[209,215],[216,220],[220,221],[222,224],[225,234],[235,240],[241,255],[255,256],[257,261],[262,265],[266,269],[270,279],[280,285],[286,293],[294,298],[299,300],[301,304],[305,309],[310,312],[313,317],[318,321],[322,325],[326,329],[330,343],[344,352],[353,358],[358,359],[360,363],[364,369],[370,376],[377,385],[386,393],[393,394]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[8,12],[9,13],[10,13],[11,null],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[12,19],[null,20],[null,21],[null,22],[null,23],[13,null],[14,24],[15,25],[16,26],[17,27],[18,28],[18,29],[18,30],[19,31],[20,32],[21,33],[21,34],[21,35],[22,36],[23,37],[24,38],[24,39],[24,40],[25,41],[26,42],[27,43],[28,44],[29,45],[30,46],[31,47],[32,48],[33,49],[34,50],[35,51],[36,52],[37,53],[38,54],[39,55],[40,56],[41,57],[42,58],[43,59],[44,60],[45,61],[46,62],[47,63],[48,64],[49,65],[50,66],[51,67],[52,68],[53,69],[54,70],[55,70],[56,71],[57,72],[58,73],[59,74],[60,75],[61,76],[62,77],[63,78],[64,79],[65,80],[66,81],[67,82],[68,83],[69,84],[70,85],[71,86],[72,87],[73,88],[74,89]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282199859619141}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1639,"date":1738,"orig":"Weilen nun dieſe Bruͤche einander voͤllig gleich ſind, ſo addirt man nur die Zehler, das iſt man multiplicirt den Zehler des gegebenen Bruchs mit 3, 4 oder einer anderen Zahl ſo gegeben iſt.","norm":"Weilen nun diese Brüche einander völlig gleich sind, so addiert man nur die Zähler, das ist man multipliziert den Zähler des gegebenen Bruchs mit 3, 4 oder einer anderen Zahl so gegeben ist.","orig_tok":["Weilen","nun","dieſe","Bruͤche","einander","voͤllig","gleich","ſind",",","ſo","addirt","man","nur","die","Zehler",",","das","iſt","man","multiplicirt","den","Zehler","des","gegebenen","Bruchs","mit","3",",","4","oder","einer","anderen","Zahl","ſo","gegeben","iſt","."],"norm_tok":["Weilen","nun","diese","Brüche","einander","völlig","gleich","sind",",","so","addiert","man","nur","die","Zähler",",","das","ist","man","multipliziert","den","Zähler","des","gegebenen","Bruchs","mit","3",",","4","oder","einer","anderen","Zahl","so","gegeben","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,24],[25,33],[34,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,96],[97,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,134],[135,141],[142,145],[146,147],[147,148],[149,150],[151,155],[156,161],[162,169],[170,174],[175,177],[178,185],[186,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,32],[33,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,134],[135,141],[142,145],[146,147],[147,148],[149,150],[151,155],[156,161],[162,169],[170,174],[175,177],[178,185],[186,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.392600059509277}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1640,"date":1738,"orig":"Hieraus erhellet nun, daß wann ein Bruch mit einer gegebenen Zahl multiplicirt werden ſoll, das Product gefunden werde, wann man nur den Zehler mit der gegebenen Zahl multiplicirt, den Nenner aber unveraͤndert laͤſt.","norm":"Hieraus erhellet nun, dass wann ein Bruch mit einer gegebenen Zahl multipliziert werden soll, das Produkt gefunden werde, wann man nur den Zähler mit der gegebenen Zahl multipliziert, den Nenner aber unverändert lässt.","orig_tok":["Hieraus","erhellet","nun",",","daß","wann","ein","Bruch","mit","einer","gegebenen","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","das","Product","gefunden","werde",",","wann","man","nur","den","Zehler","mit","der","gegebenen","Zahl","multiplicirt",",","den","Nenner","aber","unveraͤndert","laͤſt","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellet","nun",",","dass","wann","ein","Bruch","mit","einer","gegebenen","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","das","Produkt","gefunden","werde",",","wann","man","nur","den","Zähler","mit","der","gegebenen","Zahl","multipliziert",",","den","Nenner","aber","unverändert","lässt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,50],[51,60],[61,65],[66,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,112],[113,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,151],[152,161],[162,166],[167,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,196],[197,209],[210,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[20,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,61],[62,66],[67,80],[81,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,105],[106,114],[115,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,163],[164,168],[169,182],[182,183],[184,187],[188,194],[195,199],[200,211],[212,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.966099977493286}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1641,"date":1738,"orig":"Alſo wird 3 mahl ½ machen [Formel] das iſt 1½; und 4 mahl [Formel] wird geben [Formel] das iſt [Formel] ; und 15 mahl ⅖ gibt [Formel] das iſt 6 gantze.","norm":"Also wird 3 Mal ½ machen [Formel] das ist 11/2; und 4 Mal [Formel] wird geben [Formel] das ist [Formel]; und 15 Mal  2/5  gibt [Formel] das ist 6 ganze.","orig_tok":["Alſo","wird","3","mahl","½","machen","[Formel]","das","iſt","1½",";","und","4","mahl","[Formel]","wird","geben","[Formel]","das","iſt","[Formel]",";","und","15","mahl","⅖","gibt","[Formel]","das","iſt","6","gantze","."],"norm_tok":["Also","wird","3","Mal","½","machen","[","Formel","]","das","ist","11","/","2",";","und","4","Mal","[","Formel","]","wird","geben","[","Formel","]","das","ist","[","Formel","]",";","und","15","Mal"," ","2","/","5"," ","gibt","[","Formel","]","das","ist","6","ganze","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,11],[12,16],[17,18],[19,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,45],[45,46],[47,50],[51,52],[53,57],[58,66],[67,71],[72,77],[78,86],[87,90],[91,94],[95,103],[104,105],[106,109],[110,112],[113,117],[118,119],[120,124],[125,133],[134,137],[138,141],[142,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,11],[12,15],[16,17],[18,24],[25,26],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,44],[44,45],[45,46],[46,47],[48,51],[52,53],[54,57],[58,59],[59,65],[65,66],[67,71],[72,77],[78,79],[79,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,96],[96,102],[102,103],[103,104],[105,108],[109,111],[112,115],[116,117],[117,118],[118,119],[119,120],[121,122],[122,126],[127,128],[128,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[null,12],[null,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[14,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[17,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[20,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33],[24,34],[null,35],[null,36],[null,37],[null,38],[null,39],[25,null],[26,40],[27,41],[27,42],[27,43],[28,44],[29,45],[30,46],[31,47],[32,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.243599891662598}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1642,"date":1738,"orig":"Um alſo einen Bruch mit einer gegebenen Zahl zu multipliciren hat man dieſe Regel, man multiplicirt den Zehler des Bruchs mit der gegebenen Zahl, und unter das Product als den Zehler ſchreibt man den Nenner des gegebenen Bruchs, ſo hat man das geſuchte Product.","norm":"Um also einen Bruch mit einer gegebenen Zahl zu multiplizieren hat man diese Regel, man multipliziert den Zähler des Bruchs mit der gegebenen Zahl, und unter das Produkt als den Zähler schreibt man den Nenner des gegebenen Bruchs, so hat man das gesuchte Produkt.","orig_tok":["Um","alſo","einen","Bruch","mit","einer","gegebenen","Zahl","zu","multipliciren","hat","man","dieſe","Regel",",","man","multiplicirt","den","Zehler","des","Bruchs","mit","der","gegebenen","Zahl",",","und","unter","das","Product","als","den","Zehler","ſchreibt","man","den","Nenner","des","gegebenen","Bruchs",",","ſo","hat","man","das","geſuchte","Product","."],"norm_tok":["Um","also","einen","Bruch","mit","einer","gegebenen","Zahl","zu","multiplizieren","hat","man","diese","Regel",",","man","multipliziert","den","Zähler","des","Bruchs","mit","der","gegebenen","Zahl",",","und","unter","das","Produkt","als","den","Zähler","schreibt","man","den","Nenner","des","gegebenen","Bruchs",",","so","hat","man","das","gesuchte","Produkt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,39],[40,44],[45,47],[48,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,139],[140,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,167],[168,171],[172,175],[176,182],[183,191],[192,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,220],[221,227],[227,228],[229,231],[232,235],[236,239],[240,243],[244,252],[253,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,39],[40,44],[45,47],[48,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,82],[82,83],[84,87],[88,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,161],[162,169],[170,173],[174,177],[178,184],[185,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,222],[223,229],[229,230],[231,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,254],[255,262],[262,263]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.806099891662597}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1643,"date":1738,"orig":"Zu mehrerer Erlaͤuterung koͤnnen folgende Exempel dienen.","norm":"Zu mehrerer Erläuterung können folgende Exempel dienen.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Erlaͤuterung","koͤnnen","folgende","Exempel","dienen","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Erläuterung","können","folgende","Exempel","dienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[25,32],[33,41],[42,49],[50,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,23],[24,30],[31,39],[40,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.763000011444092}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1644,"date":1738,"orig":"21 mahl [Formel] macht [Formel] das iſt3¾","norm":"21 Mal [Formel] macht [Formel] das ist33/4","orig_tok":["21","mahl","[Formel]","macht","[Formel]","das","iſt3¾"],"norm_tok":["21","Mal","[","Formel","]","macht","[","Formel","]","das","ist33","/","4"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[17,22],[23,31],[32,35],[36,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,8],[8,14],[14,15],[16,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,34],[35,40],[40,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[6,10],[null,11],[null,12]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.78980016708374}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1645,"date":1738,"orig":"144 mahl [Formel] macht [Formel] das iſt45⅗","norm":"144 Mal [Formel] macht [Formel] das iſt45⅗","orig_tok":["144","mahl","[Formel]","macht","[Formel]","das","iſt45⅗"],"norm_tok":["144","Mal","[","Formel","]","macht","[","Formel","]","das","iſt45⅗"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[24,32],[33,36],[37,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,9],[9,15],[15,16],[17,22],[23,24],[24,30],[30,31],[32,35],[36,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[6,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.700500011444092}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1646,"date":1738,"orig":"250 mahl [Formel] macht [Formel] das iſt 135","norm":"250 Mal [Formel] macht [Formel] das ist 135","orig_tok":["250","mahl","[Formel]","macht","[Formel]","das","iſt","135"],"norm_tok":["250","Mal","[","Formel","]","macht","[","Formel","]","das","ist","135"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[24,32],[33,36],[37,40],[41,44]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,9],[9,15],[15,16],[17,22],[23,24],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.9166998863220215}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1647,"date":1738,"orig":"Ob aber gleich dieſe Regel allhier nur dienet um einen Bruch mit einer gantzen Zahl zu multipliciren, ſo iſt dieſelbe doch allgemein, und enthaͤlt zugleich die Multiplication eines Bruchs mit einem Bruche.","norm":"Ob aber gleich diese Regel allhier nur dient um einen Bruch mit einer ganzen Zahl zu multiplizieren, so ist dieselbe doch allgemein, und enthält zugleich die Multiplikation eines Bruchs mit einem Bruche.","orig_tok":["Ob","aber","gleich","dieſe","Regel","allhier","nur","dienet","um","einen","Bruch","mit","einer","gantzen","Zahl","zu","multipliciren",",","ſo","iſt","dieſelbe","doch","allgemein",",","und","enthaͤlt","zugleich","die","Multiplication","eines","Bruchs","mit","einem","Bruche","."],"norm_tok":["Ob","aber","gleich","diese","Regel","allhier","nur","dient","um","einen","Bruch","mit","einer","ganzen","Zahl","zu","multiplizieren",",","so","ist","dieselbe","doch","allgemein",",","und","enthält","zugleich","die","Multiplikation","eines","Bruchs","mit","einem","Bruche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,26],[27,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,83],[84,86],[87,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,117],[118,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,146],[147,155],[156,159],[160,174],[175,180],[181,187],[188,191],[192,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,26],[27,34],[35,38],[39,44],[45,47],[48,53],[54,59],[60,63],[64,69],[70,76],[77,81],[82,84],[85,99],[99,100],[101,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,131],[131,132],[133,136],[137,144],[145,153],[154,157],[158,172],[173,178],[179,185],[186,189],[190,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0690999031066895}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1648,"date":1738,"orig":"Nehmlich wann ein Bruch mit einem Bruche multiplicirt werden ſoll, ſo darf man gleichfals nur den Zehler des einen Bruchs mit dem anderen Bruche multipliciren, um den Zehler des geſuchten Products zu bekommen, deſſen Nenner der vorige Nenner bleibt.","norm":"Nämlich wann ein Bruch mit einem Bruche multipliziert werden soll, so darf man gleichfalls nur den Zähler des einen Bruchs mit dem anderen Bruche multiplizieren, um den Zähler des gesuchten Produkts zu bekommen, dessen Nenner der vorige Nenner bleibt.","orig_tok":["Nehmlich","wann","ein","Bruch","mit","einem","Bruche","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","darf","man","gleichfals","nur","den","Zehler","des","einen","Bruchs","mit","dem","anderen","Bruche","multipliciren",",","um","den","Zehler","des","geſuchten","Products","zu","bekommen",",","deſſen","Nenner","der","vorige","Nenner","bleibt","."],"norm_tok":["Nämlich","wann","ein","Bruch","mit","einem","Bruche","multipliziert","werden","soll",",","so","darf","man","gleichfalls","nur","den","Zähler","des","einen","Bruchs","mit","dem","anderen","Bruche","multiplizieren",",","um","den","Zähler","des","gesuchten","Produkts","zu","bekommen",",","dessen","Nenner","der","vorige","Nenner","bleibt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,89],[90,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,137],[138,144],[145,158],[158,159],[160,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,187],[188,196],[197,199],[200,208],[208,209],[210,216],[217,223],[224,227],[228,234],[235,241],[242,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,39],[40,53],[54,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,115],[116,122],[123,126],[127,130],[131,138],[139,145],[146,160],[160,161],[162,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,189],[190,198],[199,201],[202,210],[210,211],[212,218],[219,225],[226,229],[230,236],[237,243],[244,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7706000804901123}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1649,"date":1738,"orig":"Weilen aber auf dieſe Art gemeiniglich der Zehler des gefundenen Bruchs ſelbſt ein Bruch wird, ſo kan man mit einem ſolchen Product nicht zufrieden ſeyn; als wann ⅔ mit [Formel] multiplicirt werden ſollte, kommt nach dieſer Regel fuͤr das Product ein Bruch heraus, deſſen Zehler 2 mahl [Formel] das iſt [Formel] , und der Nenner 3 iſt, woraus man ſich aber noch keinen deutlichen Begriff von dieſem Product machen kan.","norm":"Weilen aber auf diese Art gemeiniglich der Zähler des gefundenen Bruchs selbst ein Bruch wird, so kann man mit einem solchen Produkt nicht zufrieden sein; als wann  2/3  mit [Formel] multipliziert werden sollte, kommt nach dieser Regel für das Produkt ein Bruch heraus, dessen Zähler 2 Mal [Formel] das ist [Formel], und der Nenner 3 ist, woraus man sich aber noch keinen deutlichen Begriff von diesem Produkt machen kann.","orig_tok":["Weilen","aber","auf","dieſe","Art","gemeiniglich","der","Zehler","des","gefundenen","Bruchs","ſelbſt","ein","Bruch","wird",",","ſo","kan","man","mit","einem","ſolchen","Product","nicht","zufrieden","ſeyn",";","als","wann","⅔","mit","[Formel]","multiplicirt","werden","ſollte",",","kommt","nach","dieſer","Regel","fuͤr","das","Product","ein","Bruch","heraus",",","deſſen","Zehler","2","mahl","[Formel]","das","iſt","[Formel]",",","und","der","Nenner","3","iſt",",","woraus","man","ſich","aber","noch","keinen","deutlichen","Begriff","von","dieſem","Product","machen","kan","."],"norm_tok":["Weilen","aber","auf","diese","Art","gemeiniglich","der","Zähler","des","gefundenen","Bruchs","selbst","ein","Bruch","wird",",","so","kann","man","mit","einem","solchen","Produkt","nicht","zufrieden","sein",";","als","wann"," ","2","/","3"," ","mit","[","Formel","]","multipliziert","werden","sollte",",","kommt","nach","dieser","Regel","für","das","Produkt","ein","Bruch","heraus",",","dessen","Zähler","2","Mal","[","Formel","]","das","ist","[","Formel","]",",","und","der","Nenner","3","ist",",","woraus","man","sich","aber","noch","keinen","deutlichen","Begriff","von","diesem","Produkt","machen","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,64],[65,71],[72,78],[79,82],[83,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,115],[116,123],[124,131],[132,137],[138,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,162],[163,164],[165,168],[169,177],[178,190],[191,197],[198,204],[204,205],[206,211],[212,216],[217,223],[224,229],[230,234],[235,238],[239,246],[247,250],[251,256],[257,263],[263,264],[265,271],[272,278],[279,280],[281,285],[286,294],[295,298],[299,302],[303,311],[312,313],[314,317],[318,321],[322,328],[329,330],[331,334],[334,335],[336,342],[343,346],[347,351],[352,356],[357,361],[362,368],[369,379],[380,387],[388,391],[392,398],[399,406],[407,413],[414,417],[417,418]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,64],[65,71],[72,78],[79,82],[83,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,124],[125,132],[133,138],[139,148],[149,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,165],[165,166],[166,167],[167,168],[169,170],[170,173],[174,175],[175,181],[181,182],[183,196],[197,203],[204,210],[210,211],[212,217],[218,222],[223,229],[230,235],[236,239],[240,243],[244,251],[252,255],[256,261],[262,268],[268,269],[270,276],[277,283],[284,285],[286,289],[290,291],[291,297],[297,298],[299,302],[303,306],[307,308],[308,314],[314,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,331],[332,333],[334,337],[337,338],[339,345],[346,349],[350,354],[355,359],[360,364],[365,371],[372,382],[383,390],[391,394],[395,401],[402,409],[410,416],[417,421],[421,422]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[null,29],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[29,null],[30,34],[31,35],[31,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44],[39,45],[40,46],[41,47],[42,48],[43,49],[44,50],[45,51],[46,52],[47,53],[48,54],[49,55],[50,56],[51,57],[51,58],[51,59],[52,60],[53,61],[54,62],[54,63],[54,64],[55,65],[56,66],[57,67],[58,68],[59,69],[60,70],[61,71],[62,72],[63,73],[64,74],[65,75],[66,76],[67,77],[68,78],[69,79],[70,80],[71,81],[72,82],[73,83],[74,84],[75,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617700099945068}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1650,"date":1738,"orig":"Wir werden aber im folgenden aus eben dieſem Fundament deutlicher zeigen, wie in ſolchen Multiplicationen das Product durch einen eigentlichen Bruch, deſſen Zehler und Nenner gantze Zahlen ſind, ausgedruckt werden koͤnne.","norm":"Wir werden aber im folgenden aus eben diesem Fundament deutlicher zeigen, wie in solchen Multiplikationen das Produkt durch einen eigentlichen Bruch, dessen Zähler und Nenner ganze Zahlen sind, ausgedrückt werden könne.","orig_tok":["Wir","werden","aber","im","folgenden","aus","eben","dieſem","Fundament","deutlicher","zeigen",",","wie","in","ſolchen","Multiplicationen","das","Product","durch","einen","eigentlichen","Bruch",",","deſſen","Zehler","und","Nenner","gantze","Zahlen","ſind",",","ausgedruckt","werden","koͤnne","."],"norm_tok":["Wir","werden","aber","im","folgenden","aus","eben","diesem","Fundament","deutlicher","zeigen",",","wie","in","solchen","Multiplikationen","das","Produkt","durch","einen","eigentlichen","Bruch",",","dessen","Zähler","und","Nenner","ganze","Zahlen","sind",",","ausgedrückt","werden","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,28],[29,32],[33,37],[38,44],[45,54],[55,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,88],[89,105],[106,109],[110,117],[118,123],[124,129],[130,142],[143,148],[148,149],[150,156],[157,163],[164,167],[168,174],[175,181],[182,188],[189,193],[193,194],[195,206],[207,213],[214,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,28],[29,32],[33,37],[38,44],[45,54],[55,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,88],[89,105],[106,109],[110,117],[118,123],[124,129],[130,142],[143,148],[148,149],[150,156],[157,163],[164,167],[168,174],[175,180],[181,187],[188,192],[192,193],[194,205],[206,212],[213,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.704500198364258}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1651,"date":1738,"orig":"Allhier aber brauchen wir dieſe gegebene Regel nur zu ſolchen Faͤllen, da ein Bruch mit einer gantzen Zahl multiplicirt werden ſoll, als in welchen Multiplicationen dieſe Regel keiner Schwierigkeit unterworfen iſt.","norm":"Allhier aber brauchen wir diese gegebene Regel nur zu solchen Fällen, da ein Bruch mit einer ganzen Zahl multipliziert werden soll, als in welchen Multiplikationen diese Regel keiner Schwierigkeit unterworfen ist.","orig_tok":["Allhier","aber","brauchen","wir","dieſe","gegebene","Regel","nur","zu","ſolchen","Faͤllen",",","da","ein","Bruch","mit","einer","gantzen","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","als","in","welchen","Multiplicationen","dieſe","Regel","keiner","Schwierigkeit","unterworfen","iſt","."],"norm_tok":["Allhier","aber","brauchen","wir","diese","gegebene","Regel","nur","zu","solchen","Fällen",",","da","ein","Bruch","mit","einer","ganzen","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","als","in","welchen","Multiplikationen","diese","Regel","keiner","Schwierigkeit","unterworfen","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,46],[47,50],[51,53],[54,61],[62,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,106],[107,119],[120,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,139],[140,147],[148,164],[165,170],[171,176],[177,183],[184,197],[198,209],[210,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,46],[47,50],[51,53],[54,61],[62,68],[68,69],[70,72],[73,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,99],[100,104],[105,118],[119,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,146],[147,163],[164,169],[170,175],[176,182],[183,196],[197,208],[209,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.276599884033203}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1652,"date":1738,"orig":"Weilen wir nun durch Huͤlfe dieſer Regel einen jeglichen Bruch mit einer gantzen Zahl multipliciren koͤnnen, ſo kan auch eine Zahl, ſo aus einer gantzen und gebrochenen Zahl zuſammen geſetzt iſt, leicht mit einer jeglichen gantzen Zahl multiplicirt werden.","norm":"Weilen wir nun durch Hilfe dieser Regel einen jeglichen Bruch mit einer ganzen Zahl multiplizieren können, so kann auch eine Zahl, so aus einer ganzen und gebrochenen Zahl zusammen gesetzt ist, leicht mit einer jeglichen ganzen Zahl multipliziert werden.","orig_tok":["Weilen","wir","nun","durch","Huͤlfe","dieſer","Regel","einen","jeglichen","Bruch","mit","einer","gantzen","Zahl","multipliciren","koͤnnen",",","ſo","kan","auch","eine","Zahl",",","ſo","aus","einer","gantzen","und","gebrochenen","Zahl","zuſammen","geſetzt","iſt",",","leicht","mit","einer","jeglichen","gantzen","Zahl","multiplicirt","werden","."],"norm_tok":["Weilen","wir","nun","durch","Hilfe","dieser","Regel","einen","jeglichen","Bruch","mit","einer","ganzen","Zahl","multiplizieren","können",",","so","kann","auch","eine","Zahl",",","so","aus","einer","ganzen","und","gebrochenen","Zahl","zusammen","gesetzt","ist",",","leicht","mit","einer","jeglichen","ganzen","Zahl","multipliziert","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,34],[35,40],[41,46],[47,56],[57,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,85],[86,99],[100,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,120],[121,125],[126,130],[130,131],[132,134],[135,138],[139,144],[145,152],[153,156],[157,168],[169,173],[174,182],[183,190],[191,194],[194,195],[196,202],[203,206],[207,212],[213,222],[223,230],[231,235],[236,248],[249,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,20],[21,26],[27,33],[34,39],[40,45],[46,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,78],[79,83],[84,98],[99,105],[105,106],[107,109],[110,114],[115,119],[120,124],[125,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,143],[144,150],[151,154],[155,166],[167,171],[172,180],[181,188],[189,192],[192,193],[194,200],[201,204],[205,210],[211,220],[221,227],[228,232],[233,246],[247,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.559199810028076}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1653,"date":1738,"orig":"Dann da in ſolchen Faͤllen der Multiplicator eine gantze Zahl iſt der Multiplicandus aber aus zwey Theilen beſtehet, davon einer gleichfals eine gantze der andere aber eine gebrochene Zahl iſtſo wird das Product gefunden, wann man einen jeglichen Theil des Multiplicandi insbeſondere mit dem Multiplicator multiplicirt, und die Product zuſammen addirt.","norm":"Dann da in solchen Fällen der Multiplicator eine ganze Zahl ist der Multiplicandus aber aus zwei Teilen bestehet, davon einer gleichfalls eine ganze der andere aber eine gebrochene Zahl istso wird das Produkt gefunden, wann man einen jeglichen Teil des Multiplicandi insbesondere mit dem Multiplicator multipliziert, und die Produkt zusammen addiert.","orig_tok":["Dann","da","in","ſolchen","Faͤllen","der","Multiplicator","eine","gantze","Zahl","iſt","der","Multiplicandus","aber","aus","zwey","Theilen","beſtehet",",","davon","einer","gleichfals","eine","gantze","der","andere","aber","eine","gebrochene","Zahl","iſtſo","wird","das","Product","gefunden",",","wann","man","einen","jeglichen","Theil","des","Multiplicandi","insbeſondere","mit","dem","Multiplicator","multiplicirt",",","und","die","Product","zuſammen","addirt","."],"norm_tok":["Dann","da","in","solchen","Fällen","der","Multiplicator","eine","ganze","Zahl","ist","der","Multiplicandus","aber","aus","zwei","Teilen","bestehet",",","davon","einer","gleichfalls","eine","ganze","der","andere","aber","eine","gebrochene","Zahl","istso","wird","das","Produkt","gefunden",",","wann","man","einen","jeglichen","Teil","des","Multiplicandi","insbesondere","mit","dem","Multiplicator","multipliziert",",","und","die","Produkt","zusammen","addiert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,18],[19,26],[27,30],[31,44],[45,49],[50,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,84],[85,89],[90,93],[94,98],[99,106],[107,115],[115,116],[117,122],[123,128],[129,139],[140,144],[145,151],[152,155],[156,162],[163,167],[168,172],[173,183],[184,188],[189,194],[195,199],[200,203],[204,211],[212,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,236],[237,246],[247,252],[253,256],[257,270],[271,283],[284,287],[288,291],[292,305],[306,318],[318,319],[320,323],[324,327],[328,335],[336,344],[345,351],[351,352]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,43],[44,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,82],[83,87],[88,91],[92,96],[97,103],[104,112],[112,113],[114,119],[120,125],[126,137],[138,142],[143,148],[149,152],[153,159],[160,164],[165,169],[170,180],[181,185],[186,191],[192,196],[197,200],[201,208],[209,217],[217,218],[219,223],[224,227],[228,233],[234,243],[244,248],[249,252],[253,266],[267,279],[280,283],[284,287],[288,301],[302,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,332],[333,341],[342,349],[349,350]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.488800048828125}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1654,"date":1738,"orig":"Als wann 3⅖ mit 2 multiplicirt werden ſollen, ſo findet man 6⅘; dann 2 mahl ⅖ macht ⅘, und 2 mahl 3 macht 6. Item 7 [Formel] mit 6 multiplicirt geben 42 [Formel] das iſt 44⅔ dann 6 mahl [Formel] gibt [Formel] das iſt 2⅔, und 6 mahl 7 iſt 42, wozu die vorigen 2 gethan 44 ausmachen.","norm":"Als wann 3 2/5  mit 2 multipliziert werden sollen, so findet man 6 4/5 ; dann 2 Mal  2/5  macht  4/5 , und 2 Mal 3 macht 6. Item 7 [Formel] mit 6 multipliziert geben 42 [Formel] das ist 44 2/3  dann 6 Mal [Formel] gibt [Formel] das ist 2 2/3 , und 6 Mal 7 ist 42, wozu die vorigen 2 getan 44 ausmachen.","orig_tok":["Als","wann","3⅖","mit","2","multiplicirt","werden","ſollen",",","ſo","findet","man","6⅘",";","dann","2","mahl","⅖","macht","⅘",",","und","2","mahl","3","macht","6.","Item","7","[Formel]","mit","6","multiplicirt","geben","42","[Formel]","das","iſt","44⅔","dann","6","mahl","[Formel]","gibt","[Formel]","das","iſt","2⅔",",","und","6","mahl","7","iſt","42",",","wozu","die","vorigen","2","gethan","44","ausmachen","."],"norm_tok":["Als","wann","3","2","/","5"," ","mit","2","multipliziert","werden","sollen",",","so","findet","man","6","4","/","5",";","dann","2","Mal"," ","2","/","5"," ","macht"," ","4","/","5",",","und","2","Mal","3","macht","6.","Item","7","[","Formel","]","mit","6","multipliziert","geben","42","[","Formel","]","das","ist","44","2","/","3"," ","dann","6","Mal","[","Formel","]","gibt","[","Formel","]","das","ist","2","2","/","3",",","und","6","Mal","7","ist","42",",","wozu","die","vorigen","2","getan","44","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,17],[18,30],[31,37],[38,44],[44,45],[46,48],[49,55],[56,59],[60,62],[62,63],[64,68],[69,70],[71,75],[76,77],[78,83],[84,85],[85,86],[87,90],[91,92],[93,97],[98,99],[100,105],[106,108],[109,113],[114,115],[116,124],[125,128],[129,130],[131,143],[144,149],[150,152],[153,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,178],[179,180],[181,185],[186,194],[195,199],[200,208],[209,212],[213,216],[217,219],[219,220],[221,224],[225,226],[227,231],[232,233],[234,237],[238,240],[240,241],[242,246],[247,250],[251,258],[259,260],[261,267],[268,270],[271,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,12],[12,13],[13,14],[15,16],[16,19],[20,21],[22,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,64],[65,66],[67,68],[68,69],[69,70],[71,72],[73,77],[78,79],[80,83],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[89,90],[90,95],[96,97],[97,98],[98,99],[99,100],[101,102],[103,106],[107,108],[109,112],[113,114],[115,120],[121,123],[124,128],[129,130],[131,132],[132,138],[138,139],[140,143],[144,145],[146,159],[160,165],[166,168],[169,170],[170,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,188],[189,190],[190,191],[191,192],[193,194],[194,198],[199,200],[201,204],[205,206],[206,212],[212,213],[214,218],[219,220],[220,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,237],[238,239],[239,240],[240,241],[242,243],[244,247],[248,249],[250,253],[254,255],[256,259],[260,262],[262,263],[264,268],[269,272],[273,280],[281,282],[283,288],[289,291],[292,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[null,5],[null,6],[3,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[null,17],[null,18],[null,19],[13,20],[14,21],[15,22],[16,23],[17,null],[null,24],[null,25],[null,26],[null,27],[null,28],[18,29],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[19,null],[20,34],[21,35],[22,36],[23,37],[24,38],[25,39],[26,40],[27,41],[28,42],[29,43],[29,44],[29,45],[30,46],[31,47],[32,48],[33,49],[34,50],[35,51],[35,52],[35,53],[36,54],[37,55],[38,56],[null,57],[null,58],[null,59],[null,60],[39,61],[40,62],[41,63],[42,64],[42,65],[42,66],[43,67],[44,68],[44,69],[44,70],[45,71],[46,72],[null,73],[47,74],[null,75],[null,76],[48,77],[49,78],[50,79],[51,80],[52,81],[53,82],[54,83],[55,84],[56,85],[57,86],[58,87],[59,88],[60,89],[61,90],[62,91],[63,92]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.401199817657471}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1655,"date":1738,"orig":"Man kan aber eben dergleichen Exempel auch auf die vorige Art obgleich mit groͤſſerer Muͤhe ausrechnen, wann man die aus einer gantzen und gebrochenen zuſammen geſetzte Zahl in einen einzelen Bruch bringet.","norm":"Man kann aber eben dergleichen Exempel auch auf die vorige Art obgleich mit größerer Mühe ausrechnen, wann man die aus einer ganzen und gebrochenen zusammen gesetzte Zahl in einen einzeln Bruch bringt.","orig_tok":["Man","kan","aber","eben","dergleichen","Exempel","auch","auf","die","vorige","Art","obgleich","mit","groͤſſerer","Muͤhe","ausrechnen",",","wann","man","die","aus","einer","gantzen","und","gebrochenen","zuſammen","geſetzte","Zahl","in","einen","einzelen","Bruch","bringet","."],"norm_tok":["Man","kann","aber","eben","dergleichen","Exempel","auch","auf","die","vorige","Art","obgleich","mit","größerer","Mühe","ausrechnen",",","wann","man","die","aus","einer","ganzen","und","gebrochenen","zusammen","gesetzte","Zahl","in","einen","einzeln","Bruch","bringt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,29],[30,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,85],[86,91],[92,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,134],[135,138],[139,150],[151,159],[160,168],[169,173],[174,176],[177,182],[183,191],[192,197],[198,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,30],[31,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,84],[85,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,124],[125,131],[132,135],[136,147],[148,156],[157,165],[166,170],[171,173],[174,179],[180,187],[188,193],[194,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.366199970245361}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1656,"date":1738,"orig":"Als um 3⅖ durch 2 zu multipliciren, kan man [Formel] fuͤr 3⅖ ſchreiben, welche mit 2 multiplicirt [Formel] das iſt 6⅘ geben, wie vorher gefunden worden.","norm":"Als um 3 2/5  durch 2 zu multiplizieren, kann man [Formel] für 3 2/5  schreiben, welche mit 2 multipliziert [Formel] das ist 6 4/5  geben, wie vorher gefunden worden.","orig_tok":["Als","um","3⅖","durch","2","zu","multipliciren",",","kan","man","[Formel]","fuͤr","3⅖","ſchreiben",",","welche","mit","2","multiplicirt","[Formel]","das","iſt","6⅘","geben",",","wie","vorher","gefunden","worden","."],"norm_tok":["Als","um","3","2","/","5"," ","durch","2","zu","multiplizieren",",","kann","man","[","Formel","]","für","3","2","/","5"," ","schreiben",",","welche","mit","2","multipliziert","[","Formel","]","das","ist","6","4","/","5"," ","geben",",","wie","vorher","gefunden","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,15],[16,17],[18,20],[21,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,57],[58,60],[61,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,84],[85,97],[98,106],[107,110],[111,114],[115,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,144],[145,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,8],[9,10],[10,11],[11,12],[13,14],[14,19],[20,21],[22,24],[25,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,51],[51,57],[57,58],[59,62],[63,64],[65,66],[66,67],[67,68],[69,70],[70,79],[79,80],[81,87],[88,91],[92,93],[94,107],[108,109],[109,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,126],[127,128],[128,129],[129,130],[131,132],[132,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,158],[159,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[null,5],[null,6],[3,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[10,15],[10,16],[11,17],[12,18],[null,19],[null,20],[null,21],[null,22],[13,23],[14,24],[15,25],[16,26],[17,27],[18,28],[19,29],[19,30],[19,31],[20,32],[21,33],[22,34],[null,35],[null,36],[null,37],[null,38],[23,39],[24,40],[25,41],[26,42],[27,43],[28,44],[29,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.210000038146973}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1657,"date":1738,"orig":"Gleicher geſtalt bey dem andern Exempel werden 7 [Formel] in [Formel] verwandelt, welche mit 6 multiplicirt [Formel] das iſt 44 [Formel] oder 44⅔ geben, wie oben.","norm":"Gleicher Gestalt bei dem anderen Exempel werden 7 [Formel] in [Formel] verwandelt, welche mit 6 multipliziert [Formel] das ist 44 [Formel] oder 44⅔ geben, wie oben.","orig_tok":["Gleicher","geſtalt","bey","dem","andern","Exempel","werden","7","[Formel]","in","[Formel]","verwandelt",",","welche","mit","6","multiplicirt","[Formel]","das","iſt","44","[Formel]","oder","44⅔","geben",",","wie","oben","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt","bei","dem","anderen","Exempel","werden","7","[","Formel","]","in","[","Formel","]","verwandelt",",","welche","mit","6","multipliziert","[","Formel","]","das","ist","44","[","Formel","]","oder","44⅔","geben",",","wie","oben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,31],[32,39],[40,46],[47,48],[49,57],[58,60],[61,69],[70,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,94],[95,107],[108,116],[117,120],[121,124],[125,127],[128,136],[137,141],[142,145],[146,151],[151,152],[153,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,32],[33,40],[41,47],[48,49],[50,51],[51,57],[57,58],[59,61],[62,63],[63,69],[69,70],[71,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,95],[96,109],[110,111],[111,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,129],[130,131],[131,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,153],[153,154],[155,158],[159,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[8,10],[9,11],[10,12],[10,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[17,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[21,28],[21,29],[22,30],[23,31],[24,32],[25,33],[26,34],[27,35],[28,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.684599876403809}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1658,"date":1738,"orig":"Dieſe letztere Art kan alſo zu einem Beweiſtum dienen, daß die vorige ihre Richtigkeit hat.","norm":"Diese letztere Art kann also zu einem Beweistum dienen, dass die vorige ihre Richtigkeit hat.","orig_tok":["Dieſe","letztere","Art","kan","alſo","zu","einem","Beweiſtum","dienen",",","daß","die","vorige","ihre","Richtigkeit","hat","."],"norm_tok":["Diese","letztere","Art","kann","also","zu","einem","Beweistum","dienen",",","dass","die","vorige","ihre","Richtigkeit","hat","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,30],[31,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,69],[70,74],[75,86],[87,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,31],[32,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,71],[72,76],[77,88],[89,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.294400215148926}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1659,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1660,"date":1738,"orig":"Wann ein Bruch mit einer gantzen Zahl, welche dem Nenner deſſelben gleich iſt, multiplicirt wird, ſo wird das Product eine gantze Zahl ſeyn, welche dem Zehler deſſelben Bruchs gleich iſt.","norm":"Wann ein Bruch mit einer ganzen Zahl, welche dem Nenner desselben gleich ist, multipliziert wird, so wird das Produkt eine ganze Zahl sein, welche dem Zähler desselben Bruchs gleich ist.","orig_tok":["Wann","ein","Bruch","mit","einer","gantzen","Zahl",",","welche","dem","Nenner","deſſelben","gleich","iſt",",","multiplicirt","wird",",","ſo","wird","das","Product","eine","gantze","Zahl","ſeyn",",","welche","dem","Zehler","deſſelben","Bruchs","gleich","iſt","."],"norm_tok":["Wann","ein","Bruch","mit","einer","ganzen","Zahl",",","welche","dem","Nenner","desselben","gleich","ist",",","multipliziert","wird",",","so","wird","das","Produkt","eine","ganze","Zahl","sein",",","welche","dem","Zähler","desselben","Bruchs","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,32],[33,37],[37,38],[39,45],[46,49],[50,56],[57,66],[67,73],[74,77],[77,78],[79,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,122],[123,129],[130,134],[135,139],[139,140],[141,147],[148,151],[152,158],[159,168],[169,175],[176,182],[183,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,31],[32,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,55],[56,65],[66,72],[73,76],[76,77],[78,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,117],[118,122],[123,128],[129,133],[134,138],[138,139],[140,146],[147,150],[151,157],[158,167],[168,174],[175,181],[182,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.583499908447265}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1661,"date":1738,"orig":"Oder wann ein Bruch mit ſeinem Nenner multiplicirt wird, ſo iſt der Zehler deſſelben das Product, welches herauskommt.","norm":"Oder wann ein Bruch mit seinem Nenner multipliziert wird, so ist der Zähler desselben das Produkt, welches herauskommt.","orig_tok":["Oder","wann","ein","Bruch","mit","ſeinem","Nenner","multiplicirt","wird",",","ſo","iſt","der","Zehler","deſſelben","das","Product",",","welches","herauskommt","."],"norm_tok":["Oder","wann","ein","Bruch","mit","seinem","Nenner","multipliziert","wird",",","so","ist","der","Zähler","desselben","das","Produkt",",","welches","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,105],[106,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,75],[76,85],[86,89],[90,97],[97,98],[99,106],[107,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.060400009155273}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1662,"date":1738,"orig":"Jſt aber die gantze Zahl mit welcher ein Bruch multiplicirt wird, zwey mahl ſo groß als der Nenner, ſo iſt auch das Product zwey mahl ſo groß als der Zehler; und ſo viel mahl dieſelbe Zahl, mit welcher ein Bruch multiplicirt wird, groͤſſer iſt als der Nenner des Bruchs, eben ſo viel mahl wird auch das Product groͤſſer ſeyn als der Zehler deſſelben Bruchs.","norm":"Ist aber die ganze Zahl mit welcher ein Bruch multipliziert wird, zweimal so groß als der Nenner, so ist auch das Produkt zweimal so groß als der Zähler; und so viel Mal dieselbe Zahl, mit welcher ein Bruch multipliziert wird, größer ist als der Nenner des Bruchs, ebenso viel Mal wird auch das Produkt größer sein als der Zähler desselben Bruchs.","orig_tok":["Jſt","aber","die","gantze","Zahl","mit","welcher","ein","Bruch","multiplicirt","wird",",","zwey","mahl","ſo","groß","als","der","Nenner",",","ſo","iſt","auch","das","Product","zwey","mahl","ſo","groß","als","der","Zehler",";","und","ſo","viel","mahl","dieſelbe","Zahl",",","mit","welcher","ein","Bruch","multiplicirt","wird",",","groͤſſer","iſt","als","der","Nenner","des","Bruchs",",","eben","ſo","viel","mahl","wird","auch","das","Product","groͤſſer","ſeyn","als","der","Zehler","deſſelben","Bruchs","."],"norm_tok":["Ist","aber","die","ganze","Zahl","mit","welcher","ein","Bruch","multipliziert","wird",",","zweimal","so","groß","als","der","Nenner",",","so","ist","auch","das","Produkt","zweimal","so","groß","als","der","Zähler",";","und","so","viel","Mal","dieselbe","Zahl",",","mit","welcher","ein","Bruch","multipliziert","wird",",","größer","ist","als","der","Nenner","des","Bruchs",",","ebenso","viel","Mal","wird","auch","das","Produkt","größer","sein","als","der","Zähler","desselben","Bruchs","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,75],[76,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,111],[112,115],[116,123],[124,128],[129,133],[134,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,164],[165,169],[170,174],[175,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,201],[202,205],[206,211],[212,224],[225,229],[229,230],[231,239],[240,243],[244,247],[248,251],[252,258],[259,262],[263,269],[269,270],[271,275],[276,278],[279,283],[284,288],[289,293],[294,298],[299,302],[303,310],[311,319],[320,324],[325,328],[329,332],[333,339],[340,349],[350,356],[356,357]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,35],[36,39],[40,45],[46,59],[60,64],[64,65],[66,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,121],[122,129],[130,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,160],[161,165],[166,169],[170,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,196],[197,200],[201,206],[207,220],[221,225],[225,226],[227,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,252],[253,256],[257,263],[263,264],[265,271],[272,276],[277,280],[281,285],[286,290],[291,294],[295,302],[303,309],[310,314],[315,318],[319,322],[323,329],[330,339],[340,346],[346,347]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,53],[57,54],[58,55],[59,56],[60,57],[61,58],[62,59],[63,60],[64,61],[65,62],[66,63],[67,64],[68,65],[69,66],[70,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.015300035476684}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1663,"date":1738,"orig":"Wann alſo dieſer Bruch ⅗ mit 5 das iſt mit ſeinem Nenner multiplicirt wird, ſo muß nach dieſer Regel das Product 3 das iſt dem Zehler des gegebenen Bruchs gleich ſeyn.","norm":"Wann also dieser Bruch  3/5  mit 5 das ist mit seinem Nenner multipliziert wird, so muss nach dieser Regel das Produkt 3 das ist dem Zähler des gegebenen Bruchs gleich sein.","orig_tok":["Wann","alſo","dieſer","Bruch","⅗","mit","5","das","iſt","mit","ſeinem","Nenner","multiplicirt","wird",",","ſo","muß","nach","dieſer","Regel","das","Product","3","das","iſt","dem","Zehler","des","gegebenen","Bruchs","gleich","ſeyn","."],"norm_tok":["Wann","also","dieser","Bruch"," ","3","/","5"," ","mit","5","das","ist","mit","seinem","Nenner","multipliziert","wird",",","so","muss","nach","dieser","Regel","das","Produkt","3","das","ist","dem","Zähler","des","gegebenen","Bruchs","gleich","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,24],[25,28],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,56],[57,69],[70,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,87],[88,94],[95,100],[101,104],[105,112],[113,114],[115,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,147],[148,154],[155,161],[162,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[28,29],[29,32],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,60],[61,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,106],[107,110],[111,118],[119,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,153],[154,160],[161,167],[168,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,null],[null,4],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.091899871826172}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1664,"date":1738,"orig":"Eben dieſes Product aber kommt nach der vorigen Regel, nach welcher wir gelehret haben einen Bruch mit einer gantzen Zahl multipliciren, heraus; dann wann ⅗ mit 5 multipliciret wird, ſo iſt das Product [Formel] das iſt 3 gantze.","norm":"Eben dieses Produkt aber kommt nach der vorigen Regel, nach welcher wir gelehrt haben einen Bruch mit einer ganzen Zahl multiplizieren, heraus; dann wann  3/5  mit 5 multiplizieret wird, so ist das Produkt [Formel] das ist 3 ganze.","orig_tok":["Eben","dieſes","Product","aber","kommt","nach","der","vorigen","Regel",",","nach","welcher","wir","gelehret","haben","einen","Bruch","mit","einer","gantzen","Zahl","multipliciren",",","heraus",";","dann","wann","⅗","mit","5","multipliciret","wird",",","ſo","iſt","das","Product","[Formel]","das","iſt","3","gantze","."],"norm_tok":["Eben","dieses","Produkt","aber","kommt","nach","der","vorigen","Regel",",","nach","welcher","wir","gelehrt","haben","einen","Bruch","mit","einer","ganzen","Zahl","multiplizieren",",","heraus",";","dann","wann"," ","3","/","5"," ","mit","5","multiplizieret","wird",",","so","ist","das","Produkt","[","Formel","]","das","ist","3","ganze","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,67],[68,71],[72,80],[81,86],[87,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,116],[117,121],[122,135],[135,136],[137,143],[143,144],[145,149],[150,154],[155,156],[157,160],[161,162],[163,176],[177,181],[181,182],[183,185],[186,189],[190,193],[194,201],[202,210],[211,214],[215,218],[219,220],[221,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,67],[68,71],[72,79],[80,85],[86,91],[92,97],[98,101],[102,107],[108,114],[115,119],[120,134],[134,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,153],[154,155],[155,156],[156,157],[157,158],[159,160],[160,163],[164,165],[166,180],[181,185],[185,186],[187,189],[190,193],[194,197],[198,205],[206,207],[207,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,224],[225,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,null],[28,null],[null,27],[null,28],[null,29],[29,30],[null,31],[null,32],[null,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[37,42],[37,43],[38,44],[39,45],[40,46],[41,47],[42,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.084099769592285}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1665,"date":1738,"orig":"Hieraus erhellet nun der Grund dieſer jetztgegebenen Regel; dann laͤſt uns einen jeglichen Bruch mit ſeinem Nenner multipliciren nach der vorgegebenen Regel, ſo wird das Product ein Bruch ſeyn, deſſen Zehler iſt der vorige Zehler mit dem Nenner multiplicirt, der Nenner aber wird der vorige Nenner ſeyn.","norm":"Hieraus erhellet nun der Grund dieser jetztgegebenen Regel; dann lässt uns einen jeglichen Bruch mit seinem Nenner multiplizieren nach der vorgegebenen Regel, so wird das Produkt ein Bruch sein, dessen Zähler ist der vorige Zähler mit dem Nenner multipliziert, der Nenner aber wird der vorige Nenner sein.","orig_tok":["Hieraus","erhellet","nun","der","Grund","dieſer","jetztgegebenen","Regel",";","dann","laͤſt","uns","einen","jeglichen","Bruch","mit","ſeinem","Nenner","multipliciren","nach","der","vorgegebenen","Regel",",","ſo","wird","das","Product","ein","Bruch","ſeyn",",","deſſen","Zehler","iſt","der","vorige","Zehler","mit","dem","Nenner","multiplicirt",",","der","Nenner","aber","wird","der","vorige","Nenner","ſeyn","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellet","nun","der","Grund","dieser","jetztgegebenen","Regel",";","dann","lässt","uns","einen","jeglichen","Bruch","mit","seinem","Nenner","multiplizieren","nach","der","vorgegebenen","Regel",",","so","wird","das","Produkt","ein","Bruch","sein",",","dessen","Zähler","ist","der","vorige","Zähler","mit","dem","Nenner","multipliziert",",","der","Nenner","aber","wird","der","vorige","Nenner","sein","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,52],[53,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,90],[91,96],[97,100],[101,107],[108,114],[115,128],[129,133],[134,137],[138,150],[151,156],[156,157],[158,160],[161,165],[166,169],[170,177],[178,181],[182,187],[188,192],[192,193],[194,200],[201,207],[208,211],[212,215],[216,222],[223,229],[230,233],[234,237],[238,244],[245,257],[257,258],[259,262],[263,269],[270,274],[275,279],[280,283],[284,290],[291,297],[298,302],[302,303]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,52],[53,58],[58,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,90],[91,96],[97,100],[101,107],[108,114],[115,129],[130,134],[135,138],[139,151],[152,157],[157,158],[159,161],[162,166],[167,170],[171,178],[179,182],[183,188],[189,193],[193,194],[195,201],[202,208],[209,212],[213,216],[217,223],[224,230],[231,234],[235,238],[239,245],[246,259],[259,260],[261,264],[265,271],[272,276],[277,281],[282,285],[286,292],[293,299],[300,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.215199947357178}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1666,"date":1738,"orig":"Jn dieſem Bruche laͤſt ſich alſo der Zehler durch den Nenner diuidiren, und der Quotus, welcher den Werth des Bruchs ausdruͤckt, wird der Zehler des gegebenen Bruchs ſeyn.","norm":"In diesem Bruche lässt sich also der Zähler durch den Nenner dividieren, und der Quotus, welcher den Wert des Bruchs ausdrückt, wird der Zähler des gegebenen Bruchs sein.","orig_tok":["Jn","dieſem","Bruche","laͤſt","ſich","alſo","der","Zehler","durch","den","Nenner","diuidiren",",","und","der","Quotus",",","welcher","den","Werth","des","Bruchs","ausdruͤckt",",","wird","der","Zehler","des","gegebenen","Bruchs","ſeyn","."],"norm_tok":["In","diesem","Bruche","lässt","sich","also","der","Zähler","durch","den","Nenner","dividieren",",","und","der","Quotus",",","welcher","den","Wert","des","Bruchs","ausdrückt",",","wird","der","Zähler","des","gegebenen","Bruchs","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,158],[159,165],[166,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,96],[97,100],[101,105],[106,109],[110,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,157],[158,164],[165,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.424200057983398}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1667,"date":1738,"orig":"Hieraus iſt nun klar, daß wann ein Bruch mit ſeinem Nenner multipliciret wird, der Zehler deſſelben das Product anzeigen werde.","norm":"Hieraus ist nun klar, dass wann ein Bruch mit seinem Nenner multiplizieret wird, der Zähler desselben das Produkt anzeigen werde.","orig_tok":["Hieraus","iſt","nun","klar",",","daß","wann","ein","Bruch","mit","ſeinem","Nenner","multipliciret","wird",",","der","Zehler","deſſelben","das","Product","anzeigen","werde","."],"norm_tok":["Hieraus","ist","nun","klar",",","dass","wann","ein","Bruch","mit","seinem","Nenner","multiplizieret","wird",",","der","Zähler","desselben","das","Produkt","anzeigen","werde","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,99],[100,103],[104,111],[112,120],[121,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,20],[20,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,74],[75,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,101],[102,105],[106,113],[114,122],[123,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.686299800872803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1668,"date":1738,"orig":"Ob nun gleich in ſolchen Faͤllen eben dieſes Product auch durch die vorige Regel gefunden wird, ſo muß doch dabey eine Multiplication und Diuiſion gebraucht werden, welche beyden Operationen nach dieſer Regel nicht noͤthig ſind, in dem man nur den bloſſen Zehler fuͤr das Product hinſchreiben darf.","norm":"Ob nun gleich in solchen Fällen eben dieses Produkt auch durch die vorige Regel gefunden wird, so muss doch dabei eine Multiplikation und Division gebraucht werden, welche beiden Operationen nach dieser Regel nicht nötig sind, in dem man nur den bloßen Zähler für das Produkt hinschreiben darf.","orig_tok":["Ob","nun","gleich","in","ſolchen","Faͤllen","eben","dieſes","Product","auch","durch","die","vorige","Regel","gefunden","wird",",","ſo","muß","doch","dabey","eine","Multiplication","und","Diuiſion","gebraucht","werden",",","welche","beyden","Operationen","nach","dieſer","Regel","nicht","noͤthig","ſind",",","in","dem","man","nur","den","bloſſen","Zehler","fuͤr","das","Product","hinſchreiben","darf","."],"norm_tok":["Ob","nun","gleich","in","solchen","Fällen","eben","dieses","Produkt","auch","durch","die","vorige","Regel","gefunden","wird",",","so","muss","doch","dabei","eine","Multiplikation","und","Division","gebraucht","werden",",","welche","beiden","Operationen","nach","dieser","Regel","nicht","nötig","sind",",","in","dem","man","nur","den","bloßen","Zähler","für","das","Produkt","hinschreiben","darf","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,16],[17,24],[25,32],[33,37],[38,44],[45,52],[53,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,80],[81,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,107],[108,113],[114,118],[119,133],[134,137],[138,146],[147,156],[157,163],[163,164],[165,171],[172,178],[179,190],[191,195],[196,202],[203,208],[209,214],[215,222],[223,227],[227,228],[229,231],[232,235],[236,239],[240,243],[244,247],[248,255],[256,262],[263,267],[268,271],[272,279],[280,292],[293,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,16],[17,24],[25,31],[32,36],[37,43],[44,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,73],[74,79],[80,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,102],[103,107],[108,113],[114,118],[119,133],[134,137],[138,146],[147,156],[157,163],[163,164],[165,171],[172,178],[179,190],[191,195],[196,202],[203,208],[209,214],[215,220],[221,225],[225,226],[227,229],[230,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,252],[253,259],[260,263],[264,267],[268,275],[276,288],[289,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.384500026702881}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1669,"date":1738,"orig":"Alſo wann dieſer Bruch [Formel] mit 28 multipliciret wird, ſo iſt das Product 17; und [Formel] mit 125 multiplicirt gibt 121.","norm":"Also wann dieser Bruch [Formel] mit 28 multiplizieret wird, so ist das Produkt 17; und [Formel] mit 125 multipliziert gibt 121.","orig_tok":["Alſo","wann","dieſer","Bruch","[Formel]","mit","28","multipliciret","wird",",","ſo","iſt","das","Product","17",";","und","[Formel]","mit","125","multiplicirt","gibt","121","."],"norm_tok":["Also","wann","dieser","Bruch","[","Formel","]","mit","28","multiplizieret","wird",",","so","ist","das","Produkt","17",";","und","[","Formel","]","mit","125","multipliziert","gibt","121."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,31],[32,35],[36,38],[39,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,80],[80,81],[82,85],[86,94],[95,98],[99,102],[103,115],[116,120],[121,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,24],[24,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,81],[81,82],[83,86],[87,88],[88,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,117],[118,122],[123,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[17,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.798900127410889}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1670,"date":1738,"orig":"Dieſe Regel aber wird uns im folgenden hauptſaͤchlich dazu dienen, daß man wiſſe, mit was fuͤr einer Zahl man einen Bruch multipliciren muͤſſe, damit das Product eine gantze Zahl werde.","norm":"Diese Regel aber wird uns im folgenden hauptsächlich dazu dienen, dass man wisse, mit was für einer Zahl man einen Bruch multiplizieren müsse, damit das Produkt eine ganze Zahl werde.","orig_tok":["Dieſe","Regel","aber","wird","uns","im","folgenden","hauptſaͤchlich","dazu","dienen",",","daß","man","wiſſe",",","mit","was","fuͤr","einer","Zahl","man","einen","Bruch","multipliciren","muͤſſe",",","damit","das","Product","eine","gantze","Zahl","werde","."],"norm_tok":["Diese","Regel","aber","wird","uns","im","folgenden","hauptsächlich","dazu","dienen",",","dass","man","wisse",",","mit","was","für","einer","Zahl","man","einen","Bruch","multiplizieren","müsse",",","damit","das","Produkt","eine","ganze","Zahl","werde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,38],[39,53],[54,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,94],[95,100],[101,105],[106,109],[110,115],[116,121],[122,135],[136,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,161],[162,166],[167,173],[174,178],[179,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,28],[29,38],[39,52],[53,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,120],[121,135],[136,141],[141,142],[143,148],[149,152],[153,160],[161,165],[166,171],[172,176],[177,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.907200098037719}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1671,"date":1738,"orig":"Nehmlich man ſieht hieraus, daß man einen Bruch, damit das Product eine gantze Zahl werde, mit ſeinem Nenner multipliciren muͤſſe, dann da wird das Product dem Zehler deſſelben Bruchs gleich ſeyn.","norm":"Nämlich man sieht hieraus, dass man einen Bruch, damit das Produkt eine ganze Zahl werde, mit seinem Nenner multiplizieren müsse, dann da wird das Produkt dem Zähler desselben Bruchs gleich sein.","orig_tok":["Nehmlich","man","ſieht","hieraus",",","daß","man","einen","Bruch",",","damit","das","Product","eine","gantze","Zahl","werde",",","mit","ſeinem","Nenner","multipliciren","muͤſſe",",","dann","da","wird","das","Product","dem","Zehler","deſſelben","Bruchs","gleich","ſeyn","."],"norm_tok":["Nämlich","man","sieht","hieraus",",","dass","man","einen","Bruch",",","damit","das","Produkt","eine","ganze","Zahl","werde",",","mit","seinem","Nenner","multiplizieren","müsse",",","dann","da","wird","das","Produkt","dem","Zähler","desselben","Bruchs","gleich","sein","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,47],[47,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,78],[79,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,138],[139,143],[144,147],[148,155],[156,159],[160,166],[167,176],[177,183],[184,190],[191,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,47],[47,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,77],[78,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,100],[101,107],[108,122],[123,128],[128,129],[130,134],[135,137],[138,142],[143,146],[147,154],[155,158],[159,165],[166,175],[176,182],[183,189],[190,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.500199794769287}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1672,"date":1738,"orig":"Es gibt aber auſſer dem Nenner eines Bruchs noch unendlich viel andere Zahlen, durch welche, wann derſelbe Bruch multipliciret wird, gantze Zahlen gefunden werden.","norm":"Es gibt aber außer dem Nenner eines Bruchs noch unendlich viel andere Zahlen, durch welche, wann derselbe Bruch multiplizieret wird, ganze Zahlen gefunden werden.","orig_tok":["Es","gibt","aber","auſſer","dem","Nenner","eines","Bruchs","noch","unendlich","viel","andere","Zahlen",",","durch","welche",",","wann","derſelbe","Bruch","multipliciret","wird",",","gantze","Zahlen","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Es","gibt","aber","außer","dem","Nenner","eines","Bruchs","noch","unendlich","viel","andere","Zahlen",",","durch","welche",",","wann","derselbe","Bruch","multiplizieret","wird",",","ganze","Zahlen","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,19],[20,23],[24,30],[31,36],[37,43],[44,48],[49,58],[59,63],[64,70],[71,77],[77,78],[79,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,106],[107,112],[113,126],[127,131],[131,132],[133,139],[140,146],[147,155],[156,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,35],[36,42],[43,47],[48,57],[58,62],[63,69],[70,76],[76,77],[78,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,105],[106,111],[112,126],[127,131],[131,132],[133,138],[139,145],[146,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.635499954223633}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1673,"date":1738,"orig":"Dann da das Product dem Zehler gleich wird, wann der Multiplicator der Nenner iſt, ſo iſt auch aus der Natur der Multiplication bekannt, daß wann der Multiplicator zwey mahl oder drey mahl oder mehr mahl groͤſſer genommen werde, als der vorige nehmlich der Nenner, als dann auch das Product eben ſo viel mahl groͤſſer ſeyn muͤſſe als vorher, nehmlich als der Zehler deſſelben Bruchs.","norm":"Dann da das Produkt dem Zähler gleich wird, wann der Multiplicator der Nenner ist, so ist auch aus der Natur der Multiplikation bekannt, dass wann der Multiplicator zweimal oder dreimal oder mehr Mal größer genommen werde, als der vorige nämlich der Nenner, als dann auch das Produkt ebenso viel Mal größer sein müsse als vorher, nämlich als der Zähler desselben Bruchs.","orig_tok":["Dann","da","das","Product","dem","Zehler","gleich","wird",",","wann","der","Multiplicator","der","Nenner","iſt",",","ſo","iſt","auch","aus","der","Natur","der","Multiplication","bekannt",",","daß","wann","der","Multiplicator","zwey","mahl","oder","drey","mahl","oder","mehr","mahl","groͤſſer","genommen","werde",",","als","der","vorige","nehmlich","der","Nenner",",","als","dann","auch","das","Product","eben","ſo","viel","mahl","groͤſſer","ſeyn","muͤſſe","als","vorher",",","nehmlich","als","der","Zehler","deſſelben","Bruchs","."],"norm_tok":["Dann","da","das","Produkt","dem","Zähler","gleich","wird",",","wann","der","Multiplicator","der","Nenner","ist",",","so","ist","auch","aus","der","Natur","der","Multiplikation","bekannt",",","dass","wann","der","Multiplicator","zweimal","oder","dreimal","oder","mehr","Mal","größer","genommen","werde",",","als","der","vorige","nämlich","der","Nenner",",","als","dann","auch","das","Produkt","ebenso","viel","Mal","größer","sein","müsse","als","vorher",",","nämlich","als","der","Zähler","desselben","Bruchs","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,66],[67,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,163],[164,168],[169,173],[174,178],[179,183],[184,188],[189,193],[194,198],[199,203],[204,212],[213,221],[222,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,243],[244,252],[253,256],[257,263],[263,264],[265,268],[269,273],[274,278],[279,282],[283,290],[291,295],[296,298],[299,303],[304,308],[309,317],[318,322],[323,329],[330,333],[334,340],[340,341],[342,350],[351,354],[355,358],[359,365],[366,375],[376,382],[382,383]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,66],[67,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,127],[128,135],[135,136],[137,141],[142,146],[147,150],[151,164],[165,172],[173,177],[178,185],[186,190],[191,195],[196,199],[200,206],[207,215],[216,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,237],[238,245],[246,249],[250,256],[256,257],[258,261],[262,266],[267,271],[272,275],[276,283],[284,290],[291,295],[296,299],[300,306],[307,311],[312,317],[318,321],[322,328],[328,329],[330,337],[338,341],[342,345],[346,352],[353,362],[363,369],[369,370]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,52],[56,53],[57,54],[58,55],[59,56],[60,57],[61,58],[62,59],[63,60],[64,61],[65,62],[66,63],[67,64],[68,65],[69,66],[70,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.966700077056884}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1674,"date":1738,"orig":"Derowegen iſt klar, daß ſo viel mahl diejenige Zahl, mit welcher ein Bruch multiplicirt werden ſoll, groͤſſer iſt als der Nenner, als dann das Product eben ſo viel mahl groͤſſer ſeyn werde als der Zehler deſſelben Bruchs.","norm":"Derowegen ist klar, dass so viel Mal diejenige Zahl, mit welcher ein Bruch multipliziert werden soll, größer ist als der Nenner, als dann das Produkt ebenso viel Mal größer sein werde als der Zähler desselben Bruchs.","orig_tok":["Derowegen","iſt","klar",",","daß","ſo","viel","mahl","diejenige","Zahl",",","mit","welcher","ein","Bruch","multiplicirt","werden","ſoll",",","groͤſſer","iſt","als","der","Nenner",",","als","dann","das","Product","eben","ſo","viel","mahl","groͤſſer","ſeyn","werde","als","der","Zehler","deſſelben","Bruchs","."],"norm_tok":["Derowegen","ist","klar",",","dass","so","viel","Mal","diejenige","Zahl",",","mit","welcher","ein","Bruch","multipliziert","werden","soll",",","größer","ist","als","der","Nenner",",","als","dann","das","Produkt","ebenso","viel","Mal","größer","sein","werde","als","der","Zähler","desselben","Bruchs","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,23],[24,26],[27,31],[32,36],[37,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,74],[75,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,109],[110,113],[114,117],[118,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,142],[143,150],[151,155],[156,158],[159,163],[164,168],[169,177],[178,182],[183,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,213],[214,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,68],[69,74],[75,88],[89,95],[96,100],[100,101],[102,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,141],[142,149],[150,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,177],[178,183],[184,187],[188,191],[192,198],[199,208],[209,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565499782562256}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1675,"date":1738,"orig":"Alſo wann [Formel] mit 24 multipliciret wird, ſo iſt das Product 14; dann weilen hier 24 zwey mahl ſo groß iſt als der Nenner 12, ſo muß das Product 14 zwey mahl ſo groß ſeyn als der Zehler 7. Gleicher geſtalt wann ⅔ mit 18 multiplicirt werden ſoll, ſo ſieht man, daß der Multiplicator 18 ſechs mahl groͤſſer iſt als der Nenner 3; deswegen wird das Product auch ſechs mahl groͤſſer als der Zehler 2, und folglich 12 ſeyn.","norm":"Also wann [Formel] mit 24 multiplizieret wird, so ist das Produkt 14; dann weilen hier 24 zweimal so groß ist als der Nenner 12, so muss das Produkt 14 zweimal so groß sein als der Zähler 7. Gleicher Gestalt wann  2/3  mit 18 multipliziert werden soll, so sieht man, dass der Multiplicator 18 sechsmal größer ist als der Nenner 3; deswegen wird das Produkt auch sechsmal größer als der Zähler 2, und folglich 12 sein.","orig_tok":["Alſo","wann","[Formel]","mit","24","multipliciret","wird",",","ſo","iſt","das","Product","14",";","dann","weilen","hier","24","zwey","mahl","ſo","groß","iſt","als","der","Nenner","12",",","ſo","muß","das","Product","14","zwey","mahl","ſo","groß","ſeyn","als","der","Zehler","7.","Gleicher","geſtalt","wann","⅔","mit","18","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","ſieht","man",",","daß","der","Multiplicator","18","ſechs","mahl","groͤſſer","iſt","als","der","Nenner","3",";","deswegen","wird","das","Product","auch","ſechs","mahl","groͤſſer","als","der","Zehler","2",",","und","folglich","12","ſeyn","."],"norm_tok":["Also","wann","[","Formel","]","mit","24","multiplizieret","wird",",","so","ist","das","Produkt","14",";","dann","weilen","hier","24","zweimal","so","groß","ist","als","der","Nenner","12",",","so","muss","das","Produkt","14","zweimal","so","groß","sein","als","der","Zähler","7.","Gleicher","Gestalt","wann"," ","2","/","3"," ","mit","18","multipliziert","werden","soll",",","so","sieht","man",",","dass","der","Multiplicator","18","sechsmal","größer","ist","als","der","Nenner","3",";","deswegen","wird","das","Produkt","auch","sechsmal","größer","als","der","Zähler","2",",","und","folglich","12","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,25],[26,39],[40,44],[44,45],[46,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,67],[67,68],[69,73],[74,80],[81,85],[86,88],[89,93],[94,98],[99,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,151],[152,156],[157,161],[162,164],[165,169],[170,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,192],[193,201],[202,209],[210,214],[215,216],[217,220],[221,223],[224,236],[237,243],[244,248],[248,249],[250,252],[253,258],[259,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,285],[286,288],[289,294],[295,299],[300,308],[309,312],[313,316],[317,320],[321,327],[328,329],[329,330],[331,339],[340,344],[345,348],[349,356],[357,361],[362,367],[368,372],[373,381],[382,385],[386,389],[390,396],[397,398],[398,399],[400,403],[404,412],[413,415],[416,420],[420,421]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,11],[11,17],[17,18],[19,22],[23,25],[26,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,68],[68,69],[70,74],[75,81],[82,86],[87,89],[90,97],[98,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,127],[127,128],[129,131],[132,136],[137,140],[141,148],[149,151],[152,159],[160,162],[163,167],[168,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,190],[191,199],[200,207],[208,212],[213,214],[214,215],[215,216],[216,217],[218,219],[219,222],[223,225],[226,239],[240,246],[247,251],[251,252],[253,255],[256,261],[262,265],[265,266],[267,271],[272,275],[276,289],[290,292],[293,301],[302,308],[309,312],[313,316],[317,320],[321,327],[328,329],[329,330],[331,339],[340,344],[345,348],[349,356],[357,361],[362,370],[371,377],[378,381],[382,385],[386,392],[393,394],[394,395],[396,399],[400,408],[409,411],[412,416],[416,417]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,null],[46,null],[null,45],[null,46],[null,47],[null,48],[null,49],[null,50],[47,51],[48,52],[49,53],[50,54],[51,55],[52,56],[53,57],[54,58],[55,59],[56,60],[57,61],[58,62],[59,63],[60,64],[61,64],[62,65],[63,66],[64,67],[65,68],[66,69],[67,70],[68,71],[69,72],[70,73],[71,74],[72,75],[73,76],[74,77],[75,77],[76,78],[77,79],[78,80],[79,81],[80,82],[81,83],[82,84],[83,85],[84,86],[85,87],[86,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.947700023651123}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1676,"date":1738,"orig":"Ob es aber gleich unendlich viel Zahlen gibt, welche mit einem Bruche multiplicirt gantze Zahlen hervorbringen, ſo wird dennoch am vortheilhaffteſten ſeyn ſich nur allein des Nenners ſelbſt zu bedienen, weilen auf dieſe Art das kleinſte gantze Product herauskommt, und ohne einige Operation geſunden wird.","norm":"Ob es aber gleich unendlich viel Zahlen gibt, welche mit einem Bruche multipliziert ganze Zahlen hervorbringen, so wird dennoch am vorteilhaftesten sein sich nur allein des Nenners selbst zu bedienen, weilen auf diese Art das kleinste ganze Produkt herauskommt, und ohne einige Operation gesunden wird.","orig_tok":["Ob","es","aber","gleich","unendlich","viel","Zahlen","gibt",",","welche","mit","einem","Bruche","multiplicirt","gantze","Zahlen","hervorbringen",",","ſo","wird","dennoch","am","vortheilhaffteſten","ſeyn","ſich","nur","allein","des","Nenners","ſelbſt","zu","bedienen",",","weilen","auf","dieſe","Art","das","kleinſte","gantze","Product","herauskommt",",","und","ohne","einige","Operation","geſunden","wird","."],"norm_tok":["Ob","es","aber","gleich","unendlich","viel","Zahlen","gibt",",","welche","mit","einem","Bruche","multipliziert","ganze","Zahlen","hervorbringen",",","so","wird","dennoch","am","vorteilhaftesten","sein","sich","nur","allein","des","Nenners","selbst","zu","bedienen",",","weilen","auf","diese","Art","das","kleinste","ganze","Produkt","herauskommt",",","und","ohne","einige","Operation","gesunden","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,17],[18,27],[28,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,69],[70,82],[83,89],[90,96],[97,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,127],[128,130],[131,149],[150,154],[155,159],[160,163],[164,170],[171,174],[175,182],[183,189],[190,192],[193,201],[201,202],[203,209],[210,213],[214,219],[220,223],[224,227],[228,236],[237,243],[244,251],[252,263],[263,264],[265,268],[269,273],[274,280],[281,290],[291,299],[300,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,17],[18,27],[28,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,62],[63,69],[70,83],[84,89],[90,96],[97,110],[110,111],[112,114],[115,119],[120,127],[128,130],[131,147],[148,152],[153,157],[158,161],[162,168],[169,172],[173,180],[181,187],[188,190],[191,199],[199,200],[201,207],[208,211],[212,217],[218,221],[222,225],[226,234],[235,240],[241,248],[249,260],[260,261],[262,265],[266,270],[271,277],[278,287],[288,296],[297,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8796000480651855}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1677,"date":1738,"orig":"3)","norm":"3)","orig_tok":["3",")"],"norm_tok":["3",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.315399885177612}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1678,"date":1738,"orig":"Mann zwey oder mehr Bruͤche mit einander multiplicirt werden ſollen, ſo wird das Product folgender geſtalt gefunden:","norm":"Mann zwei oder mehr Brüche miteinander multipliziert werden sollen, so wird das Produkt folgender Gestalt gefunden:","orig_tok":["Mann","zwey","oder","mehr","Bruͤche","mit","einander","multiplicirt","werden","ſollen",",","ſo","wird","das","Product","folgender","geſtalt","gefunden",":"],"norm_tok":["Mann","zwei","oder","mehr","Brüche","miteinander","multipliziert","werden","sollen",",","so","wird","das","Produkt","folgender","Gestalt","gefunden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,27],[28,31],[32,40],[41,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,88],[89,98],[99,106],[107,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,38],[39,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,79],[80,87],[88,97],[98,105],[106,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.528500080108643}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1679,"date":1738,"orig":"man multiplicirt die Zehler mit einander, und was herauskommt iſt der Zehler des Products: gleicher geſtalt multiplicirt man auch die Nenner mit einander und was herauskomt, iſt der Nenner des geſuchten Products.","norm":"man multipliziert die Zähler miteinander, und was herauskommt ist der Zähler des Produkts: gleicher Gestalt multipliziert man auch die Nenner miteinander und was herauskommt, ist der Nenner des gesuchten Produkts.","orig_tok":["man","multiplicirt","die","Zehler","mit","einander",",","und","was","herauskommt","iſt","der","Zehler","des","Products",":","gleicher","geſtalt","multiplicirt","man","auch","die","Nenner","mit","einander","und","was","herauskomt",",","iſt","der","Nenner","des","geſuchten","Products","."],"norm_tok":["man","multipliziert","die","Zähler","miteinander",",","und","was","herauskommt","ist","der","Zähler","des","Produkts",":","gleicher","Gestalt","multipliziert","man","auch","die","Nenner","miteinander","und","was","herauskommt",",","ist","der","Nenner","des","gesuchten","Produkts","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,99],[100,107],[108,120],[121,124],[125,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,153],[154,157],[158,161],[162,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,202],[203,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,28],[29,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,99],[100,107],[108,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,141],[142,153],[154,157],[158,161],[162,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,193],[194,203],[204,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.614200115203857}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1680,"date":1738,"orig":"Das Product zweyer oder mehr Bruͤche wird alſo ein Bruch ſeyn, deſſen Zehler das Product der Zehler, der Nenner aber das Product der Nenner iſt.","norm":"Das Produkt zweier oder mehr Brüche wird also ein Bruch sein, dessen Zähler das Produkt der Zähler, der Nenner aber das Produkt der Nenner ist.","orig_tok":["Das","Product","zweyer","oder","mehr","Bruͤche","wird","alſo","ein","Bruch","ſeyn",",","deſſen","Zehler","das","Product","der","Zehler",",","der","Nenner","aber","das","Product","der","Nenner","iſt","."],"norm_tok":["Das","Produkt","zweier","oder","mehr","Brüche","wird","also","ein","Bruch","sein",",","dessen","Zähler","das","Produkt","der","Zähler",",","der","Nenner","aber","das","Produkt","der","Nenner","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,28],[29,36],[37,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,61],[61,62],[63,69],[70,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,139],[140,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,60],[60,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,119],[120,127],[128,131],[132,138],[139,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.74340009689331}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1681,"date":1738,"orig":"Nach dieſer Regel iſt alſo ſehr leicht zwey oder mehr Bruͤche mit einander zu multipliciren, indem dieſe Operation bloß in der Multiplication der Zehler und Nenner der gegebenen Bruͤche beſteht; weswegen die Multiplication der Bruͤche weit leichter faͤllt als die Addition und Subtraction, als zu welchen erfordert wird die Bruͤche vorher zu gleichen Nenneren zu bringen, welche bey der Multiplication nicht von noͤthem iſt.","norm":"Nach dieser Regel ist also sehr leicht zwei oder mehr Brüche miteinander zu multiplizieren, indem diese Operation bloß in der Multiplikation der Zähler und Nenner der gegebenen Brüche besteht; weswegen die Multiplikation der Brüche weit leichter fällt als die Addition und Subtraktion, als zu welchen erfordert wird die Brüche vorher zu gleichen Nennern zu bringen, welche bei der Multiplikation nicht von nöthem ist.","orig_tok":["Nach","dieſer","Regel","iſt","alſo","ſehr","leicht","zwey","oder","mehr","Bruͤche","mit","einander","zu","multipliciren",",","indem","dieſe","Operation","bloß","in","der","Multiplication","der","Zehler","und","Nenner","der","gegebenen","Bruͤche","beſteht",";","weswegen","die","Multiplication","der","Bruͤche","weit","leichter","faͤllt","als","die","Addition","und","Subtraction",",","als","zu","welchen","erfordert","wird","die","Bruͤche","vorher","zu","gleichen","Nenneren","zu","bringen",",","welche","bey","der","Multiplication","nicht","von","noͤthem","iſt","."],"norm_tok":["Nach","dieser","Regel","ist","also","sehr","leicht","zwei","oder","mehr","Brüche","miteinander","zu","multiplizieren",",","indem","diese","Operation","bloß","in","der","Multiplikation","der","Zähler","und","Nenner","der","gegebenen","Brüche","besteht",";","weswegen","die","Multiplikation","der","Brüche","weit","leichter","fällt","als","die","Addition","und","Subtraktion",",","als","zu","welchen","erfordert","wird","die","Brüche","vorher","zu","gleichen","Nennern","zu","bringen",",","welche","bei","der","Multiplikation","nicht","von","nöthem","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,53],[54,61],[62,65],[66,74],[75,77],[78,91],[91,92],[93,98],[99,104],[105,114],[115,119],[120,122],[123,126],[127,141],[142,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,177],[178,185],[186,193],[193,194],[195,203],[204,207],[208,222],[223,226],[227,234],[235,239],[240,248],[249,255],[256,259],[260,263],[264,272],[273,276],[277,288],[288,289],[290,293],[294,296],[297,304],[305,314],[315,319],[320,323],[324,331],[332,338],[339,341],[342,350],[351,359],[360,362],[363,370],[370,371],[372,378],[379,382],[383,386],[387,401],[402,407],[408,411],[412,419],[420,423],[423,424]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,53],[54,60],[61,72],[73,75],[76,90],[90,91],[92,97],[98,103],[104,113],[114,118],[119,121],[122,125],[126,140],[141,144],[145,151],[152,155],[156,162],[163,166],[167,176],[177,183],[184,191],[191,192],[193,201],[202,205],[206,220],[221,224],[225,231],[232,236],[237,245],[246,251],[252,255],[256,259],[260,268],[269,272],[273,284],[284,285],[286,289],[290,292],[293,300],[301,310],[311,315],[316,319],[320,326],[327,333],[334,336],[337,345],[346,353],[354,356],[357,364],[364,365],[366,372],[373,376],[377,380],[381,395],[396,401],[402,405],[406,412],[413,416],[416,417]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.952800035476684}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1682,"date":1738,"orig":"Der Grund dieſer Regel aber beruhet auf den zwey vorhergehenden Saͤtzen.","norm":"Der Grund dieser Regel aber beruhet auf den zwei vorhergehenden Sätzen.","orig_tok":["Der","Grund","dieſer","Regel","aber","beruhet","auf","den","zwey","vorhergehenden","Saͤtzen","."],"norm_tok":["Der","Grund","dieser","Regel","aber","beruhet","auf","den","zwei","vorhergehenden","Sätzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,27],[28,35],[36,39],[40,43],[44,48],[49,63],[64,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.913300037384033}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1683,"date":1738,"orig":"Dann nach dem erſten wird ein Bruch mit einer jeglichen Zahl multiplicirt, wann man nur den Zehler mit derſelben multiplicirt, den Nenner aber unveraͤndert laͤſt.","norm":"Dann nach dem ersten wird ein Bruch mit einer jeglichen Zahl multipliziert, wann man nur den Zähler mit derselben multipliziert, den Nenner aber unverändert lässt.","orig_tok":["Dann","nach","dem","erſten","wird","ein","Bruch","mit","einer","jeglichen","Zahl","multiplicirt",",","wann","man","nur","den","Zehler","mit","derſelben","multiplicirt",",","den","Nenner","aber","unveraͤndert","laͤſt","."],"norm_tok":["Dann","nach","dem","ersten","wird","ein","Bruch","mit","einer","jeglichen","Zahl","multipliziert",",","wann","man","nur","den","Zähler","mit","derselben","multipliziert",",","den","Nenner","aber","unverändert","lässt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,55],[56,60],[61,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,112],[113,125],[125,126],[127,130],[131,137],[138,142],[143,155],[156,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,55],[56,60],[61,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,113],[114,127],[127,128],[129,132],[133,139],[140,144],[145,156],[157,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404900074005127}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1684,"date":1738,"orig":"Ob aber gleich dieſe Regel nur zu Multiplication der Bruͤche mit gantzen Zahlen iſt gebraucht worden, ſo gilt dieſelbe dennoch auch, wann Bruͤche mit Bruͤchen multiplicirt werden ſollen; wie wir ſchon oben angemercket haben.","norm":"Ob aber gleich diese Regel nur zu Multiplikation der Brüche mit ganzen Zahlen ist gebraucht worden, so gilt dieselbe dennoch auch, wann Brüche mit Brüchen multipliziert werden sollen; wie wir schon oben angemerkt haben.","orig_tok":["Ob","aber","gleich","dieſe","Regel","nur","zu","Multiplication","der","Bruͤche","mit","gantzen","Zahlen","iſt","gebraucht","worden",",","ſo","gilt","dieſelbe","dennoch","auch",",","wann","Bruͤche","mit","Bruͤchen","multiplicirt","werden","ſollen",";","wie","wir","ſchon","oben","angemercket","haben","."],"norm_tok":["Ob","aber","gleich","diese","Regel","nur","zu","Multiplikation","der","Brüche","mit","ganzen","Zahlen","ist","gebraucht","worden",",","so","gilt","dieselbe","dennoch","auch",",","wann","Brüche","mit","Brüchen","multipliziert","werden","sollen",";","wie","wir","schon","oben","angemerkt","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,33],[34,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,72],[73,79],[80,83],[84,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,118],[119,126],[127,131],[131,132],[133,137],[138,145],[146,149],[150,158],[159,171],[172,178],[179,185],[185,186],[187,190],[191,194],[195,200],[201,205],[206,217],[218,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,33],[34,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,77],[78,81],[82,91],[92,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,116],[117,124],[125,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,146],[147,154],[155,168],[169,175],[176,182],[182,183],[184,187],[188,191],[192,197],[198,202],[203,212],[213,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.543300151824951}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1685,"date":1738,"orig":"Wann man aber nach dieſer Regel den Zehler eines Bruchs mit einem anderen Bruche multiplicirt, um den Zehler des Products zu bekommen, ſo faͤllt man in dieſe Schwierigkeit, daß der Zehler des Products gemeiniglich eine gebrochene Zahl wird, und folglich von dem Werthe eines ſolchen Products kein deutlicher Begriff formirt werden kan.","norm":"Wann man aber nach dieser Regel den Zähler eines Bruchs mit einem anderen Bruche multipliziert, um den Zähler des Produkts zu bekommen, so fällt man in diese Schwierigkeit, dass der Zähler des Produkts gemeiniglich eine gebrochene Zahl wird, und folglich von dem Werte eines solchen Produkts kein deutlicher Begriff formiert werden kann.","orig_tok":["Wann","man","aber","nach","dieſer","Regel","den","Zehler","eines","Bruchs","mit","einem","anderen","Bruche","multiplicirt",",","um","den","Zehler","des","Products","zu","bekommen",",","ſo","faͤllt","man","in","dieſe","Schwierigkeit",",","daß","der","Zehler","des","Products","gemeiniglich","eine","gebrochene","Zahl","wird",",","und","folglich","von","dem","Werthe","eines","ſolchen","Products","kein","deutlicher","Begriff","formirt","werden","kan","."],"norm_tok":["Wann","man","aber","nach","dieser","Regel","den","Zähler","eines","Bruchs","mit","einem","anderen","Bruche","multipliziert",",","um","den","Zähler","des","Produkts","zu","bekommen",",","so","fällt","man","in","diese","Schwierigkeit",",","dass","der","Zähler","des","Produkts","gemeiniglich","eine","gebrochene","Zahl","wird",",","und","folglich","von","dem","Werte","eines","solchen","Produkts","kein","deutlicher","Begriff","formiert","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,80],[81,93],[93,94],[95,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,121],[122,124],[125,133],[133,134],[135,137],[138,144],[145,148],[149,151],[152,157],[158,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,200],[201,213],[214,218],[219,229],[230,234],[235,239],[239,240],[241,244],[245,253],[254,257],[258,261],[262,268],[269,274],[275,282],[283,291],[292,296],[297,307],[308,315],[316,323],[324,330],[331,334],[334,335]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,31],[32,35],[36,42],[43,48],[49,55],[56,59],[60,65],[66,73],[74,80],[81,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,122],[123,125],[126,134],[134,135],[136,138],[139,144],[145,148],[149,151],[152,157],[158,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,201],[202,214],[215,219],[220,230],[231,235],[236,240],[240,241],[242,245],[246,254],[255,258],[259,262],[263,268],[269,274],[275,282],[283,291],[292,296],[297,307],[308,315],[316,324],[325,331],[332,336],[336,337]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.958699941635132}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1686,"date":1738,"orig":"Alſo wann man [Formel] mit [Formel] multipliciren ſoll, ſo muß man nach dieſer Regel den Zehler 7 mit dem Bruche [Formel] multipliciren, um den Zehler des Products zu bekommen, welcher alſo [Formel] ſeyn wird, der Nenner aber des Products bleibt 12. Alſo iſt in dieſem Exempel das Product ein Bruch deſſen Zehler [Formel] und Nenner 12 iſt.","norm":"Also wann man [Formel] mit [Formel] multiplizieren soll, so muss man nach dieser Regel den Zähler 7 mit dem Bruche [Formel] multiplizieren, um den Zähler des Produkts zu bekommen, welcher also [Formel] sein wird, der Nenner aber des Produkts bleibt 12. Also ist in diesem Exempel das Produkt ein Bruch dessen Zähler [Formel] und Nenner 12 ist.","orig_tok":["Alſo","wann","man","[Formel]","mit","[Formel]","multipliciren","ſoll",",","ſo","muß","man","nach","dieſer","Regel","den","Zehler","7","mit","dem","Bruche","[Formel]","multipliciren",",","um","den","Zehler","des","Products","zu","bekommen",",","welcher","alſo","[Formel]","ſeyn","wird",",","der","Nenner","aber","des","Products","bleibt","12.","Alſo","iſt","in","dieſem","Exempel","das","Product","ein","Bruch","deſſen","Zehler","[Formel]","und","Nenner","12","iſt","."],"norm_tok":["Also","wann","man","[","Formel","]","mit","[","Formel","]","multiplizieren","soll",",","so","muss","man","nach","dieser","Regel","den","Zähler","7","mit","dem","Bruche","[","Formel","]","multiplizieren",",","um","den","Zähler","des","Produkts","zu","bekommen",",","welcher","also","[","Formel","]","sein","wird",",","der","Nenner","aber","des","Produkts","bleibt","12.","Also","ist","in","diesem","Exempel","das","Produkt","ein","Bruch","dessen","Zähler","[","Formel","]","und","Nenner","12","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,35],[36,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,84],[85,88],[89,95],[96,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,121],[122,135],[135,136],[137,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,163],[164,166],[167,175],[175,176],[177,184],[185,189],[190,198],[199,203],[204,208],[208,209],[210,213],[214,220],[221,225],[226,229],[230,238],[239,245],[246,249],[250,254],[255,258],[259,261],[262,268],[269,276],[277,280],[281,288],[289,292],[293,298],[299,305],[306,312],[313,321],[322,325],[326,332],[333,335],[336,339],[339,340]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,15],[15,21],[21,22],[23,26],[27,28],[28,34],[34,35],[36,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,80],[81,86],[87,90],[91,97],[98,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,116],[116,122],[122,123],[124,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,166],[167,169],[170,178],[178,179],[180,187],[188,192],[193,194],[194,200],[200,201],[202,206],[207,211],[211,212],[213,216],[217,223],[224,228],[229,232],[233,241],[242,248],[249,252],[253,257],[258,261],[262,264],[265,271],[272,279],[280,283],[284,291],[292,295],[296,301],[302,308],[309,315],[316,317],[317,323],[323,324],[325,328],[329,335],[336,338],[339,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[21,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[34,41],[34,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46],[39,47],[40,48],[41,49],[42,50],[43,51],[44,52],[45,53],[46,54],[47,55],[48,56],[49,57],[50,58],[51,59],[52,60],[53,61],[54,62],[55,63],[56,64],[56,65],[56,66],[57,67],[58,68],[59,69],[60,70],[61,71]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.642299890518188}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1687,"date":1738,"orig":"Weilen wir aber von keinen anderen Bruͤchen bisher Meldung gethan, als von ſolchen, deren Zehler und Nenner gantze Zahlen ſind:","norm":"Weilen wir aber von keinen anderen Brüchen bisher Meldung getan, als von solchen, deren Zähler und Nenner ganze Zahlen sind:","orig_tok":["Weilen","wir","aber","von","keinen","anderen","Bruͤchen","bisher","Meldung","gethan",",","als","von","ſolchen",",","deren","Zehler","und","Nenner","gantze","Zahlen","ſind",":"],"norm_tok":["Weilen","wir","aber","von","keinen","anderen","Brüchen","bisher","Meldung","getan",",","als","von","solchen",",","deren","Zähler","und","Nenner","ganze","Zahlen","sind",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,34],[35,43],[44,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,89],[90,96],[97,100],[101,107],[108,114],[115,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,34],[35,42],[43,49],[50,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,80],[80,81],[82,87],[88,94],[95,98],[99,105],[106,111],[112,118],[119,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.835700035095215}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1688,"date":1738,"orig":"ſo muͤſſen wir ſehen, ob wir einen ſolchen uneigentlichen Bruch nicht in einen anderen verwandeln koͤnnen, deſſen Zehler und Nenner gantze Zahlen ſind.","norm":"so müssen wir sehen, ob wir einen solchen uneigentlichen Bruch nicht in einen anderen verwandeln können, dessen Zähler und Nenner ganze Zahlen sind.","orig_tok":["ſo","muͤſſen","wir","ſehen",",","ob","wir","einen","ſolchen","uneigentlichen","Bruch","nicht","in","einen","anderen","verwandeln","koͤnnen",",","deſſen","Zehler","und","Nenner","gantze","Zahlen","ſind","."],"norm_tok":["so","müssen","wir","sehen",",","ob","wir","einen","solchen","uneigentlichen","Bruch","nicht","in","einen","anderen","verwandeln","können",",","dessen","Zähler","und","Nenner","ganze","Zahlen","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,20],[20,21],[22,24],[25,28],[29,34],[35,42],[43,57],[58,63],[64,69],[70,72],[73,78],[79,86],[87,97],[98,105],[105,106],[107,113],[114,120],[121,124],[125,131],[132,138],[139,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,23],[24,27],[28,33],[34,41],[42,56],[57,62],[63,68],[69,71],[72,77],[78,85],[86,96],[97,103],[103,104],[105,111],[112,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,142],[143,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.168399810791016}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1689,"date":1738,"orig":"Dieſes aber kan durch Huͤlfe des vorigen Satzes bewerckſtelliget werden; dann da ein Bruch ſeinem Werthe nach unveraͤndert bleibt, wann man beydes Zehler und Nenner durch eine jegliche beliebige Zahl multiplicirt:","norm":"Dieses aber kann durch Hilfe des vorigen Satzes bewerkstelliget werden; dann da ein Bruch seinem Werte nach unverändert bleibt, wann man beides Zähler und Nenner durch eine jegliche beliebige Zahl multipliziert:","orig_tok":["Dieſes","aber","kan","durch","Huͤlfe","des","vorigen","Satzes","bewerckſtelliget","werden",";","dann","da","ein","Bruch","ſeinem","Werthe","nach","unveraͤndert","bleibt",",","wann","man","beydes","Zehler","und","Nenner","durch","eine","jegliche","beliebige","Zahl","multiplicirt",":"],"norm_tok":["Dieses","aber","kann","durch","Hilfe","des","vorigen","Satzes","bewerkstelliget","werden",";","dann","da","ein","Bruch","seinem","Werte","nach","unverändert","bleibt",",","wann","man","beides","Zähler","und","Nenner","durch","eine","jegliche","beliebige","Zahl","multipliziert",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,32],[33,40],[41,47],[48,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,97],[98,104],[105,109],[110,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,153],[154,157],[158,164],[165,170],[171,175],[176,184],[185,194],[195,199],[200,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,40],[41,47],[48,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,83],[84,89],[90,96],[97,102],[103,107],[108,119],[120,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,143],[144,150],[151,154],[155,161],[162,167],[168,172],[173,181],[182,191],[192,196],[197,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.499100208282471}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1690,"date":1738,"orig":"ſo muͤſſen wir hier nur eine ſolche Zahl ſuchen, mit welcher wann Zehler und Nenner multiplicirt werden, gantze Zahlen herauskommen.","norm":"so müssen wir hier nur eine solche Zahl suchen, mit welcher wann Zähler und Nenner multipliziert werden, ganze Zahlen herauskommen.","orig_tok":["ſo","muͤſſen","wir","hier","nur","eine","ſolche","Zahl","ſuchen",",","mit","welcher","wann","Zehler","und","Nenner","multiplicirt","werden",",","gantze","Zahlen","herauskommen","."],"norm_tok":["so","müssen","wir","hier","nur","eine","solche","Zahl","suchen",",","mit","welcher","wann","Zähler","und","Nenner","multipliziert","werden",",","ganze","Zahlen","herauskommen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,65],[66,72],[73,76],[77,83],[84,96],[97,103],[103,104],[105,111],[112,118],[119,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,64],[65,71],[72,75],[76,82],[83,96],[97,103],[103,104],[105,110],[111,117],[118,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.683300018310547}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1691,"date":1738,"orig":"Wann alſo der Zehler eines Bruchs ſelbſt eine gebrochene Zahl iſt, ſo darf man nur mit dem Nenner dieſer gebrochenen Zahl beydes den Zehler und Nenner des vorgelegten Bruchs multipliciren.","norm":"Wann also der Zähler eines Bruchs selbst eine gebrochene Zahl ist, so darf man nur mit dem Nenner dieser gebrochenen Zahl beides den Zähler und Nenner des vorgelegten Bruchs multiplizieren.","orig_tok":["Wann","alſo","der","Zehler","eines","Bruchs","ſelbſt","eine","gebrochene","Zahl","iſt",",","ſo","darf","man","nur","mit","dem","Nenner","dieſer","gebrochenen","Zahl","beydes","den","Zehler","und","Nenner","des","vorgelegten","Bruchs","multipliciren","."],"norm_tok":["Wann","also","der","Zähler","eines","Bruchs","selbst","eine","gebrochene","Zahl","ist",",","so","darf","man","nur","mit","dem","Nenner","dieser","gebrochenen","Zahl","beides","den","Zähler","und","Nenner","des","vorgelegten","Bruchs","multiplizieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,40],[41,45],[46,56],[57,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,104],[105,116],[117,121],[122,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,166],[167,173],[174,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,26],[27,33],[34,40],[41,45],[46,56],[57,61],[62,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,104],[105,116],[117,121],[122,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,166],[167,173],[174,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.814300060272217}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1692,"date":1738,"orig":"Als im gegebenen Exempel war das Product ein Bruch deſſen Zehler [Formel] und Nenner 12 iſt; um nun dieſen Bruch in eine gewoͤhnliche Form zu bringen, ſo multiplicire man Zehler und Nenner mit 9; daher wird nun ein anderer Bruch entſpringen, deſſen Zehler 35 und Nenner 108 ſeyn wird; und welcher dem vorigen voͤllig gleich iſt.","norm":"Als im gegebenen Exempel war das Produkt ein Bruch dessen Zähler [Formel] und Nenner 12 ist; um nun diesen Bruch in eine gewöhnliche Form zu bringen, so multipliziere man Zähler und Nenner mit 9; daher wird nun ein anderer Bruch entspringen, dessen Zähler 35 und Nenner 108 sein wird; und welcher dem vorigen völlig gleich ist.","orig_tok":["Als","im","gegebenen","Exempel","war","das","Product","ein","Bruch","deſſen","Zehler","[Formel]","und","Nenner","12","iſt",";","um","nun","dieſen","Bruch","in","eine","gewoͤhnliche","Form","zu","bringen",",","ſo","multiplicire","man","Zehler","und","Nenner","mit","9",";","daher","wird","nun","ein","anderer","Bruch","entſpringen",",","deſſen","Zehler","35","und","Nenner","108","ſeyn","wird",";","und","welcher","dem","vorigen","voͤllig","gleich","iſt","."],"norm_tok":["Als","im","gegebenen","Exempel","war","das","Produkt","ein","Bruch","dessen","Zähler","[","Formel","]","und","Nenner","12","ist",";","um","nun","diesen","Bruch","in","eine","gewöhnliche","Form","zu","bringen",",","so","multipliziere","man","Zähler","und","Nenner","mit","9",";","daher","wird","nun","ein","anderer","Bruch","entspringen",",","dessen","Zähler","35","und","Nenner","108","sein","wird",";","und","welcher","dem","vorigen","völlig","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,57],[58,64],[65,73],[74,77],[78,84],[85,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,115],[116,120],[121,133],[134,138],[139,141],[142,149],[149,150],[151,153],[154,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,194],[194,195],[196,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,222],[223,228],[229,240],[240,241],[242,248],[249,255],[256,258],[259,262],[263,269],[270,273],[274,278],[279,283],[283,284],[285,288],[289,296],[297,300],[301,308],[309,316],[317,323],[324,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[17,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,44],[45,50],[51,57],[58,64],[65,66],[66,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,115],[116,120],[121,132],[133,137],[138,140],[141,148],[148,149],[150,152],[153,166],[167,170],[171,177],[178,181],[182,188],[189,192],[193,194],[194,195],[196,201],[202,206],[207,210],[211,214],[215,222],[223,228],[229,240],[240,241],[242,248],[249,255],[256,258],[259,262],[263,269],[270,273],[274,278],[279,283],[283,284],[285,288],[289,296],[297,300],[301,308],[309,315],[316,322],[323,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43],[42,44],[43,45],[44,46],[45,47],[46,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[53,55],[54,56],[55,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.575900077819824}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1693,"date":1738,"orig":"Wann derohalben [Formel] mit [Formel] multipliciret werden ſoll, ſo wird das Product [Formel] ſeyn, welches auch ſehr ſchoͤn mit der gegebenen Regel uͤbereinſtimmt; dann hier iſt 35 das Product der Zehler 7 und 5, und 108 das Product von den Nennern 12 und 9; woraus der Grund der gegebenen Regel ſchon einiger maſſen erhellet.","norm":"Wann derohalben [Formel] mit [Formel] multiplizieret werden soll, so wird das Produkt [Formel] sein, welches auch sehr schön mit der gegebenen Regel übereinstimmt; dann hier ist 35 das Produkt der Zähler 7 und 5, und 108 das Produkt von den Nennern 12 und 9; woraus der Grund der gegebenen Regel schon einigermaßen erhellet.","orig_tok":["Wann","derohalben","[Formel]","mit","[Formel]","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","wird","das","Product","[Formel]","ſeyn",",","welches","auch","ſehr","ſchoͤn","mit","der","gegebenen","Regel","uͤbereinſtimmt",";","dann","hier","iſt","35","das","Product","der","Zehler","7","und","5",",","und","108","das","Product","von","den","Nennern","12","und","9",";","woraus","der","Grund","der","gegebenen","Regel","ſchon","einiger","maſſen","erhellet","."],"norm_tok":["Wann","derohalben","[","Formel","]","mit","[","Formel","]","multiplizieret","werden","soll",",","so","wird","das","Produkt","[","Formel","]","sein",",","welches","auch","sehr","schön","mit","der","gegebenen","Regel","übereinstimmt",";","dann","hier","ist","35","das","Produkt","der","Zähler","7","und","5",",","und","108","das","Produkt","von","den","Nennern","12","und","9",";","woraus","der","Grund","der","gegebenen","Regel","schon","einigermaßen","erhellet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,24],[25,28],[29,37],[38,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,76],[77,84],[85,93],[94,98],[98,99],[100,107],[108,112],[113,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,148],[149,163],[163,164],[165,169],[170,174],[175,178],[179,181],[182,185],[186,193],[194,197],[198,204],[205,206],[207,210],[211,212],[212,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,233],[234,237],[238,241],[242,249],[250,252],[253,256],[257,258],[258,259],[260,266],[267,270],[271,276],[277,280],[281,290],[291,296],[297,302],[303,310],[311,317],[318,326],[326,327]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,17],[17,23],[23,24],[25,28],[29,30],[30,36],[36,37],[38,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,73],[74,77],[78,85],[86,87],[87,93],[93,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,148],[149,162],[162,163],[164,168],[169,173],[174,177],[178,180],[181,184],[185,192],[193,196],[197,203],[204,205],[206,209],[210,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,224],[225,232],[233,236],[237,240],[241,248],[249,251],[252,255],[256,257],[257,258],[259,265],[266,269],[270,275],[276,279],[280,289],[290,295],[296,301],[302,314],[315,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[13,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44],[39,45],[40,46],[41,47],[42,48],[43,49],[44,50],[45,51],[46,52],[47,53],[48,54],[49,55],[50,56],[51,57],[52,58],[53,59],[54,60],[55,61],[56,62],[57,62],[58,63],[59,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593400001525879}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1694,"date":1738,"orig":"Um aber den Grund vollkommen anzuzeigen, ſo laſt uns zwey Bruͤche betrachten, davon der erſte durch den anderen multipliciret werden ſoll; dieſes geſchieht nun wann man den Zehler des erſten mit dem anderen Bruche multiplicirt, den Nenner aber unveraͤndert laͤſt.","norm":"Um aber den Grund vollkommen anzuzeigen, so lässt uns zwei Brüche betrachten, davon der erste durch den anderen multiplizieret werden soll; dieses geschieht nun wann man den Zähler des ersten mit dem anderen Bruche multipliziert, den Nenner aber unverändert lässt.","orig_tok":["Um","aber","den","Grund","vollkommen","anzuzeigen",",","ſo","laſt","uns","zwey","Bruͤche","betrachten",",","davon","der","erſte","durch","den","anderen","multipliciret","werden","ſoll",";","dieſes","geſchieht","nun","wann","man","den","Zehler","des","erſten","mit","dem","anderen","Bruche","multiplicirt",",","den","Nenner","aber","unveraͤndert","laͤſt","."],"norm_tok":["Um","aber","den","Grund","vollkommen","anzuzeigen",",","so","lässt","uns","zwei","Brüche","betrachten",",","davon","der","erste","durch","den","anderen","multiplizieret","werden","soll",";","dieses","geschieht","nun","wann","man","den","Zähler","des","ersten","mit","dem","anderen","Bruche","multipliziert",",","den","Nenner","aber","unverändert","lässt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,28],[29,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,65],[66,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,99],[100,103],[104,111],[112,125],[126,132],[133,137],[137,138],[139,145],[146,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,190],[191,194],[195,198],[199,206],[207,213],[214,226],[226,227],[228,231],[232,238],[239,243],[244,256],[257,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,28],[29,39],[39,40],[41,43],[44,49],[50,53],[54,58],[59,65],[66,76],[76,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,99],[100,103],[104,111],[112,126],[127,133],[134,138],[138,139],[140,146],[147,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,191],[192,195],[196,199],[200,207],[208,214],[215,228],[228,229],[230,233],[234,240],[241,245],[246,257],[258,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.563600063323975}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1695,"date":1738,"orig":"Alſo wird das Product ein Bruch ſeyn, deſſen Nenner dem Nenner des erſten Bruchs gleich iſt, der Zehler aber wird fuͤr ſich ein Bruch ſeyn, deſſen Nenner dem Nenner des anderen gegebenen Bruchs gleich, der Zehler aber das Product aus beyden Zehlern iſt.","norm":"Also wird das Produkt ein Bruch sein, dessen Nenner dem Nenner des ersten Bruchs gleich ist, der Zähler aber wird für sich ein Bruch sein, dessen Nenner dem Nenner des anderen gegebenen Bruchs gleich, der Zähler aber das Produkt aus beiden Zählern ist.","orig_tok":["Alſo","wird","das","Product","ein","Bruch","ſeyn",",","deſſen","Nenner","dem","Nenner","des","erſten","Bruchs","gleich","iſt",",","der","Zehler","aber","wird","fuͤr","ſich","ein","Bruch","ſeyn",",","deſſen","Nenner","dem","Nenner","des","anderen","gegebenen","Bruchs","gleich",",","der","Zehler","aber","das","Product","aus","beyden","Zehlern","iſt","."],"norm_tok":["Also","wird","das","Produkt","ein","Bruch","sein",",","dessen","Nenner","dem","Nenner","des","ersten","Bruchs","gleich","ist",",","der","Zähler","aber","wird","für","sich","ein","Bruch","sein",",","dessen","Nenner","dem","Nenner","des","anderen","gegebenen","Bruchs","gleich",",","der","Zähler","aber","das","Produkt","aus","beiden","Zählern","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,108],[109,113],[114,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,138],[138,139],[140,146],[147,153],[154,157],[158,164],[165,168],[169,176],[177,186],[187,193],[194,200],[200,201],[202,205],[206,212],[213,217],[218,221],[222,229],[230,233],[234,240],[241,248],[249,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,87],[88,91],[91,92],[93,96],[97,103],[104,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,137],[137,138],[139,145],[146,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,175],[176,185],[186,192],[193,199],[199,200],[201,204],[205,211],[212,216],[217,220],[221,228],[229,232],[233,239],[240,247],[248,251],[251,252]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.117799997329712}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1696,"date":1738,"orig":"Wann alſo dieſes Product in gehoͤrige Form gebracht, und nehmlich ſo wohl der Zehler als Nenner durch den Nenner des anderen Bruchs multipliciret wird, ſo wird das Product in einen ordentlichen Bruch verwandelt werden, deſſen Zehler das Product der Zehler, der Nenner aber das Product der Nenner iſt.","norm":"Wann also dieses Produkt in gehörige Form gebracht, und nämlich so wohl der Zähler als Nenner durch den Nenner des anderen Bruchs multiplizieret wird, so wird das Produkt in einen ordentlichen Bruch verwandelt werden, dessen Zähler das Produkt der Zähler, der Nenner aber das Produkt der Nenner ist.","orig_tok":["Wann","alſo","dieſes","Product","in","gehoͤrige","Form","gebracht",",","und","nehmlich","ſo","wohl","der","Zehler","als","Nenner","durch","den","Nenner","des","anderen","Bruchs","multipliciret","wird",",","ſo","wird","das","Product","in","einen","ordentlichen","Bruch","verwandelt","werden",",","deſſen","Zehler","das","Product","der","Zehler",",","der","Nenner","aber","das","Product","der","Nenner","iſt","."],"norm_tok":["Wann","also","dieses","Produkt","in","gehörige","Form","gebracht",",","und","nämlich","so","wohl","der","Zähler","als","Nenner","durch","den","Nenner","des","anderen","Bruchs","multiplizieret","wird",",","so","wird","das","Produkt","in","einen","ordentlichen","Bruch","verwandelt","werden",",","dessen","Zähler","das","Produkt","der","Zähler",",","der","Nenner","aber","das","Produkt","der","Nenner","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,24],[25,27],[28,37],[38,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,65],[66,68],[69,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,124],[125,131],[132,145],[146,150],[150,151],[152,154],[155,159],[160,163],[164,171],[172,174],[175,180],[181,193],[194,199],[200,210],[211,217],[217,218],[219,225],[226,232],[233,236],[237,244],[245,248],[249,255],[255,256],[257,260],[261,267],[268,272],[273,276],[277,284],[285,288],[289,295],[296,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,24],[25,27],[28,36],[37,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,122],[123,129],[130,144],[145,149],[149,150],[151,153],[154,158],[159,162],[163,170],[171,173],[174,179],[180,192],[193,198],[199,209],[210,216],[216,217],[218,224],[225,231],[232,235],[236,243],[244,247],[248,254],[254,255],[256,259],[260,266],[267,271],[272,275],[276,283],[284,287],[288,294],[295,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.800299882888794}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1697,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt alſo eben die Regel welche wir im Satze angezeiget haben, um zwey Bruͤche mit einander zu multipliciren; davon wir auch nun das Fundament deutlich genug erklaͤret haben.","norm":"Dieses ist also eben die Regel welche wir im Satze angezeigt haben, um zwei Brüche miteinander zu multiplizieren; davon wir auch nun das Fundament deutlich genug erkläret haben.","orig_tok":["Dieſes","iſt","alſo","eben","die","Regel","welche","wir","im","Satze","angezeiget","haben",",","um","zwey","Bruͤche","mit","einander","zu","multipliciren",";","davon","wir","auch","nun","das","Fundament","deutlich","genug","erklaͤret","haben","."],"norm_tok":["Dieses","ist","also","eben","die","Regel","welche","wir","im","Satze","angezeigt","haben",",","um","zwei","Brüche","miteinander","zu","multiplizieren",";","davon","wir","auch","nun","das","Fundament","deutlich","genug","erkläret","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,44],[45,50],[51,61],[62,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,84],[85,88],[89,97],[98,100],[101,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,138],[139,148],[149,157],[158,163],[164,173],[174,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,41],[42,44],[45,50],[51,60],[61,66],[66,67],[68,70],[71,75],[76,82],[83,94],[95,97],[98,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,136],[137,146],[147,155],[156,161],[162,170],[171,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.476600170135498}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1698,"date":1738,"orig":"Zu mehrerer Erlaͤuterung aber wird erfordert, die Multiplication mit Bruͤchen an und fuͤr ſich ſelbſt weitlauffiger auszufuͤhren; welches am fuͤglichſten durch etliche Exempel geſchehen wird.","norm":"Zu mehrerer Erläuterung aber wird erfordert, die Multiplikation mit Brüchen an und für sich selbst weitlauffiger auszuführen; welches am füglichsten durch etliche Exempel geschehen wird.","orig_tok":["Zu","mehrerer","Erlaͤuterung","aber","wird","erfordert",",","die","Multiplication","mit","Bruͤchen","an","und","fuͤr","ſich","ſelbſt","weitlauffiger","auszufuͤhren",";","welches","am","fuͤglichſten","durch","etliche","Exempel","geſchehen","wird","."],"norm_tok":["Zu","mehrerer","Erläuterung","aber","wird","erfordert",",","die","Multiplikation","mit","Brüchen","an","und","für","sich","selbst","weitlauffiger","auszuführen",";","welches","am","füglichsten","durch","etliche","Exempel","geschehen","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,24],[25,29],[30,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,64],[65,68],[69,77],[78,80],[81,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,115],[116,128],[128,129],[130,137],[138,140],[141,153],[154,159],[160,167],[168,175],[176,185],[186,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,23],[24,28],[29,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,63],[64,67],[68,75],[76,78],[79,82],[83,86],[87,91],[92,98],[99,112],[113,124],[124,125],[126,133],[134,136],[137,148],[149,154],[155,162],[163,170],[171,180],[181,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.065100193023682}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1699,"date":1738,"orig":"Wann eine gantze Zahl oder ein Bruch mit ½ multipliciret werden ſoll, ſo wird nichts anders gefragt, als daß man die Helfte derſelben Zahl oder deſſelben Bruchs finden ſoll.","norm":"Wann eine ganze Zahl oder ein Bruch mit ½ multiplizieret werden soll, so wird nichts anders gefragt, als dass man die Hälfte derselben Zahl oder desselben Bruchs finden soll.","orig_tok":["Wann","eine","gantze","Zahl","oder","ein","Bruch","mit","½","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","wird","nichts","anders","gefragt",",","als","daß","man","die","Helfte","derſelben","Zahl","oder","deſſelben","Bruchs","finden","ſoll","."],"norm_tok":["Wann","eine","ganze","Zahl","oder","ein","Bruch","mit","½","multiplizieret","werden","soll",",","so","wird","nichts","anders","gefragt",",","als","dass","man","die","Hälfte","derselben","Zahl","oder","desselben","Bruchs","finden","soll","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,42],[43,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,116],[117,123],[124,133],[134,138],[139,143],[144,153],[154,160],[161,167],[168,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,41],[42,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,84],[85,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,134],[135,139],[140,144],[145,154],[155,161],[162,168],[169,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.097000122070312}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1700,"date":1738,"orig":"Dann gleich wie das doppelte oder dreyfache von einer Zahl finden nichts anders iſt als dieſelbe Zahl mit 2 oder mit 3 multipliciren; ſo iſt auch die Helfte von einer Zahl finden nichts anders als dieſelbe Zahl mit ½ multipliciren.","norm":"Dann gleich wie das doppelte oder dreifache von einer Zahl finden nichts anders ist als dieselbe Zahl mit 2 oder mit 3 multiplizieren; so ist auch die Hälfte von einer Zahl finden nichts anders als dieselbe Zahl mit ½ multiplizieren.","orig_tok":["Dann","gleich","wie","das","doppelte","oder","dreyfache","von","einer","Zahl","finden","nichts","anders","iſt","als","dieſelbe","Zahl","mit","2","oder","mit","3","multipliciren",";","ſo","iſt","auch","die","Helfte","von","einer","Zahl","finden","nichts","anders","als","dieſelbe","Zahl","mit","½","multipliciren","."],"norm_tok":["Dann","gleich","wie","das","doppelte","oder","dreifache","von","einer","Zahl","finden","nichts","anders","ist","als","dieselbe","Zahl","mit","2","oder","mit","3","multiplizieren",";","so","ist","auch","die","Hälfte","von","einer","Zahl","finden","nichts","anders","als","dieselbe","Zahl","mit","½","multiplizieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,53],[54,58],[59,65],[66,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,101],[102,105],[106,107],[108,112],[113,116],[117,118],[119,132],[132,133],[134,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,166],[167,171],[172,178],[179,185],[186,192],[193,196],[197,205],[206,210],[211,214],[215,216],[217,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,53],[54,58],[59,65],[66,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,101],[102,105],[106,107],[108,112],[113,116],[117,118],[119,133],[133,134],[135,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,167],[168,172],[173,179],[180,186],[187,193],[194,197],[198,206],[207,211],[212,215],[216,217],[218,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.924400091171264}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1701,"date":1738,"orig":"Wann man demnach die Helfte von ⅗ fordert, ſo muß man ⅗ mit ½ multipliciren, da dann nach der gegebenen Regel [Formel] herauskommt.","norm":"Wann man demnach die Hälfte von  3/5  fordert, so muss man  3/5  mit ½ multiplizieren, da dann nach der gegebenen Regel [Formel] herauskommt.","orig_tok":["Wann","man","demnach","die","Helfte","von","⅗","fordert",",","ſo","muß","man","⅗","mit","½","multipliciren",",","da","dann","nach","der","gegebenen","Regel","[Formel]","herauskommt","."],"norm_tok":["Wann","man","demnach","die","Hälfte","von"," ","3","/","5"," ","fordert",",","so","muss","man"," ","3","/","5"," ","mit","½","multiplizieren",",","da","dann","nach","der","gegebenen","Regel","[","Formel","]","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,33],[34,41],[41,42],[43,45],[46,49],[50,53],[54,55],[56,59],[60,61],[62,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,103],[104,109],[110,118],[119,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[37,38],[38,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[64,65],[65,68],[69,70],[71,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,99],[100,103],[104,113],[114,119],[120,121],[121,127],[127,128],[129,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[null,16],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[12,null],[13,21],[14,22],[15,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[21,29],[22,30],[23,31],[23,32],[23,33],[24,34],[25,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.544000148773193}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1702,"date":1738,"orig":"Gleicher geſtalt wann man wiſſen will, was ⅔ von [Formel] austragen, ſo muß man dieſe Bruͤche mit einander multipliciren, da dann [Formel] das iſt ⅗ herauskommt.","norm":"Gleicher Gestalt wann man wissen will, was  2/3  von [Formel] austragen, so muss man diese Brüche miteinander multiplizieren, da dann [Formel] das ist  3/5  herauskommt.","orig_tok":["Gleicher","geſtalt","wann","man","wiſſen","will",",","was","⅔","von","[Formel]","austragen",",","ſo","muß","man","dieſe","Bruͤche","mit","einander","multipliciren",",","da","dann","[Formel]","das","iſt","⅗","herauskommt","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt","wann","man","wissen","will",",","was"," ","2","/","3"," ","von","[","Formel","]","austragen",",","so","muss","man","diese","Brüche","miteinander","multiplizieren",",","da","dann","[","Formel","]","das","ist"," ","3","/","5"," ","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,44],[45,48],[49,57],[58,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,93],[94,97],[98,106],[107,120],[120,121],[122,124],[125,129],[130,138],[139,142],[143,146],[147,148],[149,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[48,49],[49,52],[53,54],[54,60],[60,61],[62,71],[71,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,97],[98,109],[110,124],[124,125],[126,128],[129,133],[134,135],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,152],[152,153],[153,154],[154,155],[156,157],[157,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,null],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[9,13],[10,14],[10,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,24],[20,25],[21,26],[22,27],[23,28],[24,29],[24,30],[24,31],[25,32],[26,33],[27,null],[null,34],[null,35],[null,36],[null,37],[null,38],[28,39],[29,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.676799774169922}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1703,"date":1738,"orig":"Dergleichen Exempel folgen noch etliche.","norm":"Dergleichen Exempel folgen noch etliche.","orig_tok":["Dergleichen","Exempel","folgen","noch","etliche","."],"norm_tok":["Dergleichen","Exempel","folgen","noch","etliche","."],"orig_spans":[[0,11],[12,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,11],[12,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.7947001457214355}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1704,"date":1738,"orig":"¾ mit ⅚ gibt [Formel] das iſt⅝","norm":"¾ mit  5/6  gibt [Formel] das iſt⅝","orig_tok":["¾","mit","⅚","gibt","[Formel]","das","iſt⅝"],"norm_tok":["¾","mit"," ","5","/","6"," ","gibt","[","Formel","]","das","iſt⅝"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,7],[8,12],[13,21],[22,25],[26,30]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[11,12],[12,16],[17,18],[18,24],[24,25],[26,29],[30,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[null,3],[null,4],[null,5],[null,6],[2,null],[3,7],[4,8],[4,9],[4,10],[5,11],[6,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"qu","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.262100219726562}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1705,"date":1738,"orig":"⅓ mit [Formel] gibt [Formel] das iſt [Formel]","norm":"⅓ mit [Formel] gibt [Formel] das ist [Formel]","orig_tok":["⅓","mit","[Formel]","gibt","[Formel]","das","iſt","[Formel]"],"norm_tok":["⅓","mit","[","Formel","]","gibt","[","Formel","]","das","ist","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,14],[15,19],[20,28],[29,32],[33,36],[37,45]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,7],[7,13],[13,14],[15,19],[20,21],[21,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,38],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[7,12],[7,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2967000007629395}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1706,"date":1738,"orig":"mit [Formel] gibt [Formel] das iſt 1.","norm":"mit [Formel] gibt [Formel] das ist 1.","orig_tok":["mit","[Formel]","gibt","[Formel]","das","iſt","1","."],"norm_tok":["mit","[","Formel","]","gibt","[","Formel","]","das","ist","1."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,5],[5,11],[11,12],[13,17],[18,19],[19,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[3,6],[3,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.094600200653076}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1707,"date":1738,"orig":"Hieraus erhellet, daß wann man mit einem Bruche multiplicirt, das Product kleiner werde als die Zahl welche multiplicirt worden, welches einiger maſſen wieder die Natur der Multiplication zu ſeyn ſcheinet, weilen multipliciren dem Nahmen nach vermehren bedeutet.","norm":"Hieraus erhellet, dass wann man mit einem Bruche multipliziert, das Produkt kleiner werde als die Zahl welche multipliziert worden, welches Maßen wieder die Natur der Multiplikation zu sein scheinet, weilen multiplizieren dem Namen nach vermehren bedeutet.","orig_tok":["Hieraus","erhellet",",","daß","wann","man","mit","einem","Bruche","multiplicirt",",","das","Product","kleiner","werde","als","die","Zahl","welche","multiplicirt","worden",",","welches","einiger","maſſen","wieder","die","Natur","der","Multiplication","zu","ſeyn","ſcheinet",",","weilen","multipliciren","dem","Nahmen","nach","vermehren","bedeutet","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellet",",","dass","wann","man","mit","einem","Bruche","multipliziert",",","das","Produkt","kleiner","werde","als","die","Zahl","welche","multipliziert","worden",",","welches","Maßen","wieder","die","Natur","der","Multiplikation","zu","sein","scheinet",",","weilen","multiplizieren","dem","Namen","nach","vermehren","bedeutet","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,47],[48,60],[60,61],[62,65],[66,73],[74,81],[82,87],[88,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,120],[121,127],[127,128],[129,136],[137,144],[145,151],[152,158],[159,162],[163,168],[169,172],[173,187],[188,190],[191,195],[196,204],[204,205],[206,212],[213,226],[227,230],[231,237],[238,242],[243,252],[253,261],[261,262]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,48],[49,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,109],[110,123],[124,130],[130,131],[132,139],[140,145],[146,152],[153,156],[157,162],[163,166],[167,181],[182,184],[185,189],[190,198],[198,199],[200,206],[207,221],[222,225],[226,231],[232,236],[237,246],[247,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,null],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768099784851074}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1708,"date":1738,"orig":"Allein dieſer Nahme iſt aus der Multiplication mit gantzen Zahlen hergenommen worden, und wird allhier bey den Bruͤchen nur in Anſehung der Operation bey behalten.","norm":"Allein dieser Nahme ist aus der Multiplikation mit ganzen Zahlen hergenommen worden, und wird allhier bei den Brüchen nur in Ansehung der Operation beibehalten.","orig_tok":["Allein","dieſer","Nahme","iſt","aus","der","Multiplication","mit","gantzen","Zahlen","hergenommen","worden",",","und","wird","allhier","bey","den","Bruͤchen","nur","in","Anſehung","der","Operation","bey","behalten","."],"norm_tok":["Allein","dieser","Nahme","ist","aus","der","Multiplikation","mit","ganzen","Zahlen","hergenommen","worden",",","und","wird","allhier","bei","den","Brüchen","nur","in","Ansehung","der","Operation","beibehalten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,46],[47,50],[51,58],[59,65],[66,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,102],[103,106],[107,110],[111,119],[120,123],[124,126],[127,135],[136,139],[140,149],[150,153],[154,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,31],[32,46],[47,50],[51,57],[58,64],[65,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,121],[122,124],[125,133],[134,137],[138,147],[148,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.695400238037109}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1709,"date":1738,"orig":"Die gantze Sach verhaͤlt ſich aber alſo; wann ich eine Zahl mit einer anderen Zahl multiplicire, ſo wird dieſelbe Zahl um ſo viel mahl groͤſſer, um ſo viel mahl dieſe Zahl groͤſſer iſt als eins; und wann eine Zahl mit 1 multiplicirt wird, ſo bleibt dieſelbe unveraͤndert.","norm":"Die ganze Sache verhält sich aber also; wann ich eine Zahl mit einer anderen Zahl multipliziere, so wird dieselbe Zahl um so viel Mal größer, um so viel Mal diese Zahl größer ist als eins; und wann eine Zahl mit 1 multipliziert wird, so bleibt dieselbe unverändert.","orig_tok":["Die","gantze","Sach","verhaͤlt","ſich","aber","alſo",";","wann","ich","eine","Zahl","mit","einer","anderen","Zahl","multiplicire",",","ſo","wird","dieſelbe","Zahl","um","ſo","viel","mahl","groͤſſer",",","um","ſo","viel","mahl","dieſe","Zahl","groͤſſer","iſt","als","eins",";","und","wann","eine","Zahl","mit","1","multiplicirt","wird",",","ſo","bleibt","dieſelbe","unveraͤndert","."],"norm_tok":["Die","ganze","Sache","verhält","sich","aber","also",";","wann","ich","eine","Zahl","mit","einer","anderen","Zahl","multipliziere",",","so","wird","dieselbe","Zahl","um","so","viel","Mal","größer",",","um","so","viel","Mal","diese","Zahl","größer","ist","als","eins",";","und","wann","eine","Zahl","mit","1","multipliziert","wird",",","so","bleibt","dieselbe","unverändert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,24],[25,29],[30,34],[35,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,77],[78,82],[83,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,113],[114,118],[119,121],[122,124],[125,129],[130,134],[135,143],[143,144],[145,147],[148,150],[151,155],[156,160],[161,166],[167,171],[172,180],[181,184],[185,188],[189,193],[193,194],[195,198],[199,203],[204,208],[209,213],[214,217],[218,219],[220,232],[233,237],[237,238],[239,241],[242,248],[249,257],[258,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,23],[24,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,76],[77,81],[82,95],[95,96],[97,99],[100,104],[105,113],[114,118],[119,121],[122,124],[125,129],[130,133],[134,140],[140,141],[142,144],[145,147],[148,152],[153,156],[157,162],[163,167],[168,174],[175,178],[179,182],[183,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,202],[203,207],[208,211],[212,213],[214,227],[228,232],[232,233],[234,236],[237,243],[244,252],[253,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.642699956893921}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1710,"date":1738,"orig":"Woraus dann von ſich ſelbſt folget, daß wann eine Zahl mit einer Zahl ſo kleiner iſt als 1, dergleichen die Bruͤche ſind, multipliciret wird, dieſelbe nicht nur nicht vermehret, ſondern ſo gar vermindert werden muͤſſe.","norm":"Woraus dann von sich selbst folget, dass wann eine Zahl mit einer Zahl so kleiner ist als 1, dergleichen die Brüche sind, multiplizieret wird, dieselbe nicht nur nicht vermehret, sondern so gar vermindert werden müsse.","orig_tok":["Woraus","dann","von","ſich","ſelbſt","folget",",","daß","wann","eine","Zahl","mit","einer","Zahl","ſo","kleiner","iſt","als","1",",","dergleichen","die","Bruͤche","ſind",",","multipliciret","wird",",","dieſelbe","nicht","nur","nicht","vermehret",",","ſondern","ſo","gar","vermindert","werden","muͤſſe","."],"norm_tok":["Woraus","dann","von","sich","selbst","folget",",","dass","wann","eine","Zahl","mit","einer","Zahl","so","kleiner","ist","als","1",",","dergleichen","die","Brüche","sind",",","multiplizieret","wird",",","dieselbe","nicht","nur","nicht","vermehret",",","sondern","so","gar","vermindert","werden","müsse","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,44],[45,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,69],[70,72],[73,80],[81,84],[85,88],[89,90],[90,91],[92,103],[104,107],[108,115],[116,120],[120,121],[122,135],[136,140],[140,141],[142,150],[151,156],[157,160],[161,166],[167,176],[176,177],[178,185],[186,188],[189,192],[193,203],[204,210],[211,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,70],[71,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,91],[91,92],[93,104],[105,108],[109,115],[116,120],[120,121],[122,136],[137,141],[141,142],[143,151],[152,157],[158,161],[162,167],[168,177],[177,178],[179,186],[187,189],[190,193],[194,204],[205,211],[212,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.654900074005127}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1711,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt aber nur allein von Bruͤchen zu verſtehen, welche kleiner ſind als ein gantzes, dann wann eine Zahl mit einem Bruche der groͤſſer iſt als 1 multipliciret wird, ſo wird das Product auch groͤſſer als dieſelbe Zahl: als wann man 7 mit [Formel] multiplicirt, ſo kommt [Formel] das iſt 10½ heraus, und alſo mehr als 7. Ferner iſt hier auch, wie bey der Multiplication mit gantzen Zahlen, zu beobachten daß wann zwey Bruͤche mit einander multiplicirt werden ſollen, es gleichviel ſey, welcher mit dem anderen multiplicirt werde.","norm":"Dieses ist aber nur allein von Brüchen zu verstehen, welche kleiner sind als ein ganzes, dann wann eine Zahl mit einem Bruche der größer ist als 1 multiplizieret wird, so wird das Produkt auch größer als dieselbe Zahl: als wann man 7 mit [Formel] multipliziert, so kommt [Formel] das ist 101/2 heraus, und also mehr als 7. Ferner ist hier auch, wie bei der Multiplikation mit ganzen Zahlen, zu beobachten dass wann zwei Brüche miteinander multipliziert werden sollen, es gleichviel sei, welcher mit dem anderen multipliziert werde.","orig_tok":["Dieſes","iſt","aber","nur","allein","von","Bruͤchen","zu","verſtehen",",","welche","kleiner","ſind","als","ein","gantzes",",","dann","wann","eine","Zahl","mit","einem","Bruche","der","groͤſſer","iſt","als","1","multipliciret","wird",",","ſo","wird","das","Product","auch","groͤſſer","als","dieſelbe","Zahl",":","als","wann","man","7","mit","[Formel]","multiplicirt",",","ſo","kommt","[Formel]","das","iſt","10½","heraus",",","und","alſo","mehr","als","7.","Ferner","iſt","hier","auch",",","wie","bey","der","Multiplication","mit","gantzen","Zahlen",",","zu","beobachten","daß","wann","zwey","Bruͤche","mit","einander","multiplicirt","werden","ſollen",",","es","gleichviel","ſey",",","welcher","mit","dem","anderen","multiplicirt","werde","."],"norm_tok":["Dieses","ist","aber","nur","allein","von","Brüchen","zu","verstehen",",","welche","kleiner","sind","als","ein","ganzes",",","dann","wann","eine","Zahl","mit","einem","Bruche","der","größer","ist","als","1","multiplizieret","wird",",","so","wird","das","Produkt","auch","größer","als","dieselbe","Zahl",":","als","wann","man","7","mit","[","Formel","]","multipliziert",",","so","kommt","[","Formel","]","das","ist","101","/","2","heraus",",","und","also","mehr","als","7.","Ferner","ist","hier","auch",",","wie","bei","der","Multiplikation","mit","ganzen","Zahlen",",","zu","beobachten","dass","wann","zwei","Brüche","miteinander","multipliziert","werden","sollen",",","es","gleichviel","sei",",","welcher","mit","dem","anderen","multipliziert","werde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,39],[40,42],[43,52],[52,53],[54,60],[61,68],[69,73],[74,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,95],[96,100],[101,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,127],[128,131],[132,140],[141,144],[145,148],[149,150],[151,164],[165,169],[169,170],[171,173],[174,178],[179,182],[183,190],[191,195],[196,204],[205,208],[209,217],[218,222],[222,223],[224,227],[228,232],[233,236],[237,238],[239,242],[243,251],[252,264],[264,265],[266,268],[269,274],[275,283],[284,287],[288,291],[292,295],[296,302],[302,303],[304,307],[308,312],[313,317],[318,321],[322,324],[325,331],[332,335],[336,340],[341,345],[345,346],[347,350],[351,354],[355,358],[359,373],[374,377],[378,385],[386,392],[392,393],[394,396],[397,407],[408,411],[412,416],[417,421],[422,429],[430,433],[434,442],[443,455],[456,462],[463,469],[469,470],[471,473],[474,484],[485,488],[488,489],[490,497],[498,501],[502,505],[506,513],[514,526],[527,532],[532,533]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,41],[42,51],[51,52],[53,59],[60,67],[68,72],[73,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,103],[104,108],[109,112],[113,118],[119,125],[126,129],[130,136],[137,140],[141,144],[145,146],[147,161],[162,166],[166,167],[168,170],[171,175],[176,179],[180,187],[188,192],[193,199],[200,203],[204,212],[213,217],[217,218],[219,222],[223,227],[228,231],[232,233],[234,237],[238,239],[239,245],[245,246],[247,260],[260,261],[262,264],[265,270],[271,272],[272,278],[278,279],[280,283],[284,287],[288,291],[291,292],[292,293],[294,300],[300,301],[302,305],[306,310],[311,315],[316,319],[320,322],[323,329],[330,333],[334,338],[339,343],[343,344],[345,348],[349,352],[353,356],[357,371],[372,375],[376,382],[383,389],[389,390],[391,393],[394,404],[405,409],[410,414],[415,419],[420,426],[427,438],[439,452],[453,459],[460,466],[466,467],[468,470],[471,481],[482,485],[485,486],[487,494],[495,498],[499,502],[503,510],[511,524],[525,530],[530,531]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[47,48],[47,49],[48,50],[49,51],[50,52],[51,53],[52,54],[52,55],[52,56],[53,57],[54,58],[55,59],[null,60],[null,61],[56,62],[57,63],[58,64],[59,65],[60,66],[61,67],[62,68],[63,69],[64,70],[65,71],[66,72],[67,73],[68,74],[69,75],[70,76],[71,77],[72,78],[73,79],[74,80],[75,81],[76,82],[77,83],[78,84],[79,85],[80,86],[81,87],[82,88],[83,88],[84,89],[85,90],[86,91],[87,92],[88,93],[89,94],[90,95],[91,96],[92,97],[93,98],[94,99],[95,100],[96,101],[97,102],[98,103]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.084799766540527}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1712,"date":1738,"orig":"Alſo ⅗ mit ⅔ multipliciren, iſt eben ſo viel als ⅔ mit ⅗ multipliciren, dann in beyden Faͤllen iſt das Product [Formel] oder ⅖; demnach iſt ⅔ von ⅗ eben ſo viel als ⅗ von ⅔.","norm":"Also  3/5  mit  2/3  multiplizieren, ist ebenso viel als  2/3  mit  3/5  multiplizieren, dann in beiden Fällen ist das Produkt [Formel] oder  2/5 ; demnach ist  2/3  von  3/5  ebenso viel als  3/5  von  2/3 .","orig_tok":["Alſo","⅗","mit","⅔","multipliciren",",","iſt","eben","ſo","viel","als","⅔","mit","⅗","multipliciren",",","dann","in","beyden","Faͤllen","iſt","das","Product","[Formel]","oder","⅖",";","demnach","iſt","⅔","von","⅗","eben","ſo","viel","als","⅗","von","⅔","."],"norm_tok":["Also"," ","3","/","5"," ","mit"," ","2","/","3"," ","multiplizieren",",","ist","ebenso","viel","als"," ","2","/","3"," ","mit"," ","3","/","5"," ","multiplizieren",",","dann","in","beiden","Fällen","ist","das","Produkt","[","Formel","]","oder"," ","2","/","5",";","demnach","ist"," ","2","/","3"," ","von"," ","3","/","5"," ","ebenso","viel","als"," ","3","/","5"," ","von"," ","2","/","3","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,10],[11,12],[13,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,50],[51,54],[55,56],[57,70],[70,71],[72,76],[77,79],[80,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,119],[120,124],[125,126],[126,127],[128,135],[136,139],[140,141],[142,145],[146,147],[148,152],[153,155],[156,160],[161,164],[165,166],[167,170],[171,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[10,11],[11,14],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[20,21],[21,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,52],[53,56],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[62,63],[63,66],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[72,73],[73,87],[87,88],[89,93],[94,96],[97,103],[104,110],[111,114],[115,118],[119,126],[127,128],[128,134],[134,135],[136,140],[141,142],[142,143],[143,144],[144,145],[146,147],[148,155],[156,159],[160,161],[161,162],[162,163],[163,164],[165,166],[166,169],[170,171],[171,172],[172,173],[173,174],[175,176],[176,182],[183,187],[188,191],[192,193],[193,194],[194,195],[195,196],[197,198],[198,201],[202,203],[203,204],[204,205],[205,206],[207,208]],"alignment":[[0,0],[null,1],[null,2],[null,3],[null,4],[null,5],[1,null],[2,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[3,null],[4,12],[5,13],[6,14],[7,15],[8,15],[9,16],[10,17],[11,null],[null,18],[null,19],[null,20],[null,21],[null,22],[12,23],[null,24],[null,25],[null,26],[null,27],[null,28],[13,null],[14,29],[15,30],[16,31],[17,32],[18,33],[19,34],[20,35],[21,36],[22,37],[23,38],[23,39],[23,40],[24,41],[null,42],[null,43],[null,44],[null,45],[25,null],[26,46],[27,47],[28,48],[29,null],[30,null],[null,49],[null,50],[null,51],[null,52],[null,53],[null,54],[null,55],[null,56],[null,57],[null,58],[null,59],[31,null],[32,60],[33,60],[34,61],[35,62],[36,null],[37,null],[null,63],[null,64],[null,65],[null,66],[null,67],[null,68],[null,69],[null,70],[null,71],[null,72],[38,null],[39,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.215199947357177}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1713,"date":1738,"orig":"Und gleicher geſtalt iſt die Helfte von 6 eben ſo viel als 6 mahl ½ das iſt 3.","norm":"Und gleicher Gestalt ist die Hälfte von 6 ebenso viel als 6 Mal ½ das ist 3.","orig_tok":["Und","gleicher","geſtalt","iſt","die","Helfte","von","6","eben","ſo","viel","als","6","mahl","½","das","iſt","3","."],"norm_tok":["Und","gleicher","Gestalt","ist","die","Hälfte","von","6","ebenso","viel","als","6","Mal","½","das","ist","3."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,41],[42,46],[47,49],[50,54],[55,58],[59,60],[61,65],[66,67],[68,71],[72,75],[76,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,41],[42,48],[49,53],[54,57],[58,59],[60,63],[64,65],[66,69],[70,73],[74,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.65339994430542}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1714,"date":1738,"orig":"Aus dieſer Operation aber, durch welche wir zwey Bruͤche mit einander multipliciren gelehret, koͤnnen leicht 3 und auch mehr Bruͤche mit einander multiplicirt werden.","norm":"Aus dieser Operation aber, durch welche wir zwei Brüche miteinander multiplizieren gelehrt, können leicht 3 und auch mehr Brüche miteinander multipliziert werden.","orig_tok":["Aus","dieſer","Operation","aber",",","durch","welche","wir","zwey","Bruͤche","mit","einander","multipliciren","gelehret",",","koͤnnen","leicht","3","und","auch","mehr","Bruͤche","mit","einander","multiplicirt","werden","."],"norm_tok":["Aus","dieser","Operation","aber",",","durch","welche","wir","zwei","Brüche","miteinander","multiplizieren","gelehrt",",","können","leicht","3","und","auch","mehr","Brüche","miteinander","multipliziert","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[25,26],[27,32],[33,39],[40,43],[44,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,83],[84,92],[92,93],[94,101],[102,108],[109,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,132],[133,136],[137,145],[146,158],[159,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,25],[25,26],[27,32],[33,39],[40,43],[44,48],[49,55],[56,67],[68,82],[83,90],[90,91],[92,98],[99,105],[106,107],[108,111],[112,116],[117,121],[122,128],[129,140],[141,154],[155,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.554800033569336}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1715,"date":1738,"orig":"Dann man multiplicirt erſtlich zwey Bruͤche mit einander, und dann ferner dieſes Product mit dem dritten Bruch, und was herauskommt mit dem vierten Bruche, und ſo weiter bis man mit allen gegebenen Bruͤchen multiplicirt.","norm":"Dann man multipliziert erstlich zwei Brüche miteinander, und dann ferner dieses Produkt mit dem dritten Bruch, und was herauskommt mit dem vierten Bruche, und so weiter bis man mit allen gegebenen Brüchen multipliziert.","orig_tok":["Dann","man","multiplicirt","erſtlich","zwey","Bruͤche","mit","einander",",","und","dann","ferner","dieſes","Product","mit","dem","dritten","Bruch",",","und","was","herauskommt","mit","dem","vierten","Bruche",",","und","ſo","weiter","bis","man","mit","allen","gegebenen","Bruͤchen","multiplicirt","."],"norm_tok":["Dann","man","multipliziert","erstlich","zwei","Brüche","miteinander",",","und","dann","ferner","dieses","Produkt","mit","dem","dritten","Bruch",",","und","was","herauskommt","mit","dem","vierten","Bruche",",","und","so","weiter","bis","man","mit","allen","gegebenen","Brüchen","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,30],[31,35],[36,43],[44,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,73],[74,80],[81,88],[89,92],[93,96],[97,104],[105,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,162],[163,169],[170,173],[174,177],[178,181],[182,187],[188,197],[198,206],[207,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,31],[32,36],[37,43],[44,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,79],[80,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,130],[131,134],[135,138],[139,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,186],[187,196],[197,204],[205,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.075500011444092}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1716,"date":1738,"orig":"Hieraus ſieht man aber leicht, daß das letzt gefundene Product herauskomme, wann man alle Zehler, und dann auch alle Nenner, mit einander multiplicirt.","norm":"Hieraus sieht man aber leicht, dass das letzt gefundene Produkt herauskomme, wann man alle Zähler, und dann auch alle Nenner, miteinander multipliziert.","orig_tok":["Hieraus","ſieht","man","aber","leicht",",","daß","das","letzt","gefundene","Product","herauskomme",",","wann","man","alle","Zehler",",","und","dann","auch","alle","Nenner",",","mit","einander","multiplicirt","."],"norm_tok":["Hieraus","sieht","man","aber","leicht",",","dass","das","letzt","gefundene","Produkt","herauskomme",",","wann","man","alle","Zähler",",","und","dann","auch","alle","Nenner",",","miteinander","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,54],[55,62],[63,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,111],[112,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,55],[56,63],[64,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,112],[113,117],[118,124],[124,125],[126,137],[138,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.64739990234375}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1717,"date":1738,"orig":"Alſo wann dieſe Bruͤche ½, ⅔, ¾, und ⅘ mit einander multiplicirt werden ſollen, ſo wird das Product ſeyn [Formel] deſſen Bruchs Zehler 24 das Product aller Zehler, der Nenner 120 aber das Product aller Nenner iſt.","norm":"Also wann diese Brüche ½,  2/3 , ¾, und  4/5  miteinander multipliziert werden sollen, so wird das Produkt sein [Formel] dessen Bruchs Zähler 24 das Produkt aller Zähler, der Nenner 120 aber das Produkt aller Nenner ist.","orig_tok":["Alſo","wann","dieſe","Bruͤche","½",",","⅔",",","¾",",","und","⅘","mit","einander","multiplicirt","werden","ſollen",",","ſo","wird","das","Product","ſeyn","[Formel]","deſſen","Bruchs","Zehler","24","das","Product","aller","Zehler",",","der","Nenner","120","aber","das","Product","aller","Nenner","iſt","."],"norm_tok":["Also","wann","diese","Brüche","½",","," ","2","/","3",",","¾",",","und"," ","4","/","5"," ","miteinander","multipliziert","werden","sollen",",","so","wird","das","Produkt","sein","[","Formel","]","dessen","Bruchs","Zähler","24","das","Produkt","aller","Zähler",",","der","Nenner","120","aber","das","Produkt","aller","Nenner","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,23],[24,25],[25,26],[27,28],[28,29],[30,31],[31,32],[33,36],[37,38],[39,42],[43,51],[52,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,87],[88,91],[92,99],[100,104],[105,113],[114,120],[121,127],[128,134],[135,137],[138,141],[142,149],[150,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,183],[184,187],[188,195],[196,201],[202,208],[209,212],[212,213]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,22],[23,24],[24,25],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[31,32],[33,34],[34,35],[36,39],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[45,46],[46,57],[58,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,98],[99,106],[107,111],[112,113],[113,119],[119,120],[121,127],[128,134],[135,141],[142,144],[145,148],[149,156],[157,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,190],[191,194],[195,202],[203,208],[209,215],[216,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[7,10],[8,11],[9,12],[10,13],[11,null],[12,null],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[23,30],[23,31],[24,32],[25,33],[26,34],[27,35],[28,36],[29,37],[30,38],[31,39],[32,40],[33,41],[34,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46],[39,47],[40,48],[41,49],[42,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.603499889373779}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1718,"date":1738,"orig":"Dieſes Product [Formel] oder welches gleichviel iſt ⅕ wird auch gefunden, wann man je nur zwey Bruͤche mit einander multiplicirt; als ½ mit ⅔ multiplicirt, gibt [Formel] das iſt ⅓; ferner dieſes Product ⅓ mit ¾ multiplicirt, gibt [Formel] das iſt ¼; und dieſes Product noch mit ⅘ multiplicirt, gibt [Formel] das iſt ⅕ wie vorher; ſo daß alſo ⅕ das Product iſt, wann man alle dieſe Bruͤche mit einander multiplicirt; ½, ⅔, ¾, und ⅘.","norm":"Dieses Produkt [Formel] oder welches gleichviel ist  1/5  wird auch gefunden, wann man je nur zwei Brüche miteinander multipliziert; als ½ mit  2/3  multipliziert, gibt [Formel] das ist  1/3 ; ferner dieses Produkt  1/3  mit ¾ multipliziert, gibt [Formel] das ist ¼; und dieses Produkt noch mit  4/5  multipliziert, gibt [Formel] das ist  1/5  wie vorher; so dass also  1/5  das Produkt ist, wann man alle diese Brüche miteinander multipliziert; ½,  2/3 , ¾, und  4/5 .","orig_tok":["Dieſes","Product","[Formel]","oder","welches","gleichviel","iſt","⅕","wird","auch","gefunden",",","wann","man","je","nur","zwey","Bruͤche","mit","einander","multiplicirt",";","als","½","mit","⅔","multiplicirt",",","gibt","[Formel]","das","iſt","⅓",";","ferner","dieſes","Product","⅓","mit","¾","multiplicirt",",","gibt","[Formel]","das","iſt","¼",";","und","dieſes","Product","noch","mit","⅘","multiplicirt",",","gibt","[Formel]","das","iſt","⅕","wie","vorher",";","ſo","daß","alſo","⅕","das","Product","iſt",",","wann","man","alle","dieſe","Bruͤche","mit","einander","multiplicirt",";","½",",","⅔",",","¾",",","und","⅘","."],"norm_tok":["Dieses","Produkt","[","Formel","]","oder","welches","gleichviel","ist"," ","1","/","5"," ","wird","auch","gefunden",",","wann","man","je","nur","zwei","Brüche","miteinander","multipliziert",";","als","½","mit"," ","2","/","3"," ","multipliziert",",","gibt","[","Formel","]","das","ist"," ","1","/","3",";","ferner","dieses","Produkt"," ","1","/","3"," ","mit","¾","multipliziert",",","gibt","[","Formel","]","das","ist","¼",";","und","dieses","Produkt","noch","mit"," ","4","/","5"," ","multipliziert",",","gibt","[","Formel","]","das","ist"," ","1","/","5"," ","wie","vorher",";","so","dass","also"," ","1","/","5"," ","das","Produkt","ist",",","wann","man","alle","diese","Brüche","miteinander","multipliziert",";","½",","," ","2","/","3",",","¾",",","und"," ","4","/","5","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,23],[24,28],[29,36],[37,47],[48,51],[52,53],[54,58],[59,63],[64,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,85],[86,89],[90,94],[95,102],[103,106],[107,115],[116,128],[128,129],[130,133],[134,135],[136,139],[140,141],[142,154],[154,155],[156,160],[161,169],[170,173],[174,177],[178,179],[179,180],[181,187],[188,194],[195,202],[203,204],[205,208],[209,210],[211,223],[223,224],[225,229],[230,238],[239,242],[243,246],[247,248],[248,249],[250,253],[254,260],[261,268],[269,273],[274,277],[278,279],[280,292],[292,293],[294,298],[299,307],[308,311],[312,315],[316,317],[318,321],[322,328],[328,329],[330,332],[333,336],[337,341],[342,343],[344,347],[348,355],[356,359],[359,360],[361,365],[366,369],[370,374],[375,380],[381,388],[389,392],[393,401],[402,414],[414,415],[416,417],[417,418],[419,420],[420,421],[422,423],[423,424],[425,428],[429,430],[430,431]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,16],[16,22],[22,23],[24,28],[29,36],[37,47],[48,51],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[57,58],[58,62],[63,67],[68,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,98],[99,105],[106,117],[118,131],[131,132],[133,136],[137,138],[139,142],[143,144],[144,145],[145,146],[146,147],[148,149],[149,162],[162,163],[164,168],[169,170],[170,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,187],[187,188],[188,189],[189,190],[191,192],[193,199],[200,206],[207,214],[215,216],[216,217],[217,218],[218,219],[220,221],[221,224],[225,226],[227,240],[240,241],[242,246],[247,248],[248,254],[254,255],[256,259],[260,263],[264,265],[265,266],[267,270],[271,277],[278,285],[286,290],[291,294],[295,296],[296,297],[297,298],[298,299],[300,301],[301,314],[314,315],[316,320],[321,322],[322,328],[328,329],[330,333],[334,337],[338,339],[339,340],[340,341],[341,342],[343,344],[344,347],[348,354],[354,355],[356,358],[359,363],[364,368],[369,370],[370,371],[371,372],[372,373],[374,375],[375,378],[379,386],[387,390],[390,391],[392,396],[397,400],[401,405],[406,411],[412,418],[419,430],[431,444],[444,445],[446,447],[447,448],[449,450],[450,451],[451,452],[452,453],[454,455],[456,457],[457,458],[459,462],[463,464],[464,465],[465,466],[466,467],[468,469]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,null],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[8,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,24],[20,25],[21,26],[22,27],[23,28],[24,29],[25,null],[26,null],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[null,34],[null,35],[27,36],[28,37],[29,38],[29,39],[29,40],[30,41],[31,42],[null,43],[null,44],[null,45],[null,46],[32,null],[33,47],[34,48],[35,49],[36,50],[null,51],[null,52],[null,53],[null,54],[null,55],[37,null],[38,56],[39,57],[40,58],[41,59],[42,60],[43,61],[43,62],[43,63],[44,64],[45,65],[46,66],[47,67],[48,68],[49,69],[50,70],[51,71],[52,72],[53,null],[54,null],[null,73],[null,74],[null,75],[null,76],[null,77],[null,78],[55,79],[56,80],[57,81],[57,82],[57,83],[58,84],[59,85],[null,86],[null,87],[null,88],[null,89],[null,90],[60,null],[61,91],[62,92],[63,93],[64,94],[65,95],[66,96],[67,null],[68,null],[null,97],[null,98],[null,99],[null,100],[null,101],[null,102],[69,103],[70,104],[71,105],[72,106],[73,107],[74,108],[75,109],[76,110],[77,111],[78,111],[79,112],[80,113],[81,114],[82,115],[83,null],[null,116],[null,117],[null,118],[null,119],[84,120],[85,121],[86,122],[87,123],[88,null],[null,124],[null,125],[null,126],[null,127],[89,128]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.313299894332885}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1719,"date":1738,"orig":"Hieraus koͤnnen wir nun dieſe Frage beantworten:","norm":"Hieraus können wir nun diese Frage beantworten:","orig_tok":["Hieraus","koͤnnen","wir","nun","dieſe","Frage","beantworten",":"],"norm_tok":["Hieraus","können","wir","nun","diese","Frage","beantworten",":"],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.558500051498413}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1720,"date":1738,"orig":"Es ſind vier Perſonen, die erſte hat 560 Rubl, die zweyte hat ¾ mahl ſo viel als die erſte, die dritte hat ⅖ mahl ſo viel als die zweyte, und der vierten Vermoͤgen iſt [Formel] von demjenigen, was die dritte hat.","norm":"Es sind vier Personen, die erste hat 560 Rubel, die zweite hat ¾ Mal so viel als die erste, die dritte hat  2/5  Mal so viel als die zweite, und der vierten Vermögen ist [Formel] von demjenigen, was die dritte hat.","orig_tok":["Es","ſind","vier","Perſonen",",","die","erſte","hat","560","Rubl",",","die","zweyte","hat","¾","mahl","ſo","viel","als","die","erſte",",","die","dritte","hat","⅖","mahl","ſo","viel","als","die","zweyte",",","und","der","vierten","Vermoͤgen","iſt","[Formel]","von","demjenigen",",","was","die","dritte","hat","."],"norm_tok":["Es","sind","vier","Personen",",","die","erste","hat","560","Rubel",",","die","zweite","hat","¾","Mal","so","viel","als","die","erste",",","die","dritte","hat"," ","2","/","5"," ","Mal","so","viel","als","die","zweite",",","und","der","vierten","Vermögen","ist","[","Formel","]","von","demjenigen",",","was","die","dritte","hat","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,63],[64,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,108],[109,113],[114,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,145],[146,153],[154,163],[164,167],[168,176],[177,180],[181,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,207],[208,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,64],[65,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,108],[108,109],[109,110],[110,111],[112,113],[113,116],[117,119],[120,124],[125,128],[129,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,165],[166,169],[170,171],[171,177],[177,178],[179,182],[183,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[null,25],[null,26],[null,27],[null,28],[null,29],[25,null],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[38,43],[38,44],[39,45],[40,46],[41,47],[42,48],[43,49],[44,50],[45,51],[46,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.270800113677978}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1721,"date":1738,"orig":"Nun iſt die Frage, wieviel die drey letzteren Perſonen haben.","norm":"Nun ist die Frage, wie viel die drei letzteren Personen haben.","orig_tok":["Nun","iſt","die","Frage",",","wieviel","die","drey","letzteren","Perſonen","haben","."],"norm_tok":["Nun","ist","die","Frage",",","wie","viel","die","drei","letzteren","Personen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,35],[36,45],[46,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,46],[47,55],[56,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.862799882888794}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1722,"date":1738,"orig":"Weilen die zweyte ¾ mahl ſo viel hat als die erſte, deren Vermoͤgen iſt 560 Rubl. ſo wird das Vermoͤgen der zweyten gefundenen, wann man 560 mit ¾ multiplicirt, da dann [Formel] oder 420 herauskommt.","norm":"Weilen die zweite ¾ Mal so viel hat als die erste, deren Vermögen ist 560 Rubel . so wird das Vermögen der zweiten gefundenen, wann man 560 mit ¾ multipliziert, da dann [Formel] oder 420 herauskommt.","orig_tok":["Weilen","die","zweyte","¾","mahl","ſo","viel","hat","als","die","erſte",",","deren","Vermoͤgen","iſt","560","Rubl",".","ſo","wird","das","Vermoͤgen","der","zweyten","gefundenen",",","wann","man","560","mit","¾","multiplicirt",",","da","dann","[Formel]","oder","420","herauskommt","."],"norm_tok":["Weilen","die","zweite","¾","Mal","so","viel","hat","als","die","erste",",","deren","Vermögen","ist","560","Rubel",".","so","wird","das","Vermögen","der","zweiten","gefundenen",",","wann","man","560","mit","¾","multipliziert",",","da","dann","[","Formel","]","oder","420","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,19],[20,24],[25,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,57],[58,67],[68,71],[72,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,103],[104,107],[108,115],[116,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,146],[147,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,177],[178,182],[183,186],[187,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,19],[20,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,49],[49,50],[51,56],[57,65],[66,69],[70,73],[74,79],[80,81],[82,84],[85,89],[90,93],[94,102],[103,106],[107,114],[115,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,145],[146,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,170],[170,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[35,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.64169979095459}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1723,"date":1738,"orig":"Alſo hat die zweyte Perſon 420 Rubl. wann man nun die Summ mit ⅖ multiplicirt, ſo gibt das Product [Formel] oder 168 Rubl. das Vermoͤgen der dritten Perſon.","norm":"Also hat die zweite Person 420 Rubel . wann man nun die Summe mit  2/5  multipliziert, so gibt das Produkt [Formel] oder 168 Rubel . das Vermögen der dritten Person.","orig_tok":["Alſo","hat","die","zweyte","Perſon","420","Rubl",".","wann","man","nun","die","Summ","mit","⅖","multiplicirt",",","ſo","gibt","das","Product","[Formel]","oder","168","Rubl",".","das","Vermoͤgen","der","dritten","Perſon","."],"norm_tok":["Also","hat","die","zweite","Person","420","Rubel",".","wann","man","nun","die","Summe","mit"," ","2","/","5"," ","multipliziert",",","so","gibt","das","Produkt","[","Formel","]","oder","168","Rubel",".","das","Vermögen","der","dritten","Person","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,64],[65,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,90],[91,98],[99,107],[108,112],[113,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,136],[137,140],[141,148],[149,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[71,72],[72,85],[85,86],[87,89],[90,94],[95,98],[99,106],[107,108],[108,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,130],[131,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,157],[158,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,null],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[21,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.335800170898437}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1724,"date":1738,"orig":"Dieſes ferner mit multiplicirt, gibt [Formel] oder 120 Rubl. fuͤr das Vermoͤgen der vierten Perſon.","norm":"Dieses ferner mit multipliziert, gibt [Formel] oder 120 Rubel . für das Vermögen der vierten Person.","orig_tok":["Dieſes","ferner","mit","multiplicirt",",","gibt","[Formel]","oder","120","Rubl",".","fuͤr","das","Vermoͤgen","der","vierten","Perſon","."],"norm_tok":["Dieses","ferner","mit","multipliziert",",","gibt","[","Formel","]","oder","120","Rubel",".","für","das","Vermögen","der","vierten","Person","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,30],[30,31],[32,36],[37,45],[46,50],[51,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,79],[80,83],[84,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,31],[31,32],[33,37],[38,39],[39,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,61],[62,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.603300094604492}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1725,"date":1738,"orig":"Wann man aber nur das Vermoͤgen der vierten Perſon, allein zu wiſſen verlanget haͤtte, ſo wuͤrde daſſelbe daraus gefunden werden, daß daſſelbe iſt [Formel] von ⅖ von ¾ von 560 Rubl.","norm":"Wann man aber nur das Vermögen der vierten Person, allein zu wissen verlanget hätte, so würde dasselbe daraus gefunden werden, dass dasselbe ist [Formel] von  2/5  von ¾ von 560 Rubel.","orig_tok":["Wann","man","aber","nur","das","Vermoͤgen","der","vierten","Perſon",",","allein","zu","wiſſen","verlanget","haͤtte",",","ſo","wuͤrde","daſſelbe","daraus","gefunden","werden",",","daß","daſſelbe","iſt","[Formel]","von","⅖","von","¾","von","560","Rubl","."],"norm_tok":["Wann","man","aber","nur","das","Vermögen","der","vierten","Person",",","allein","zu","wissen","verlanget","hätte",",","so","würde","dasselbe","daraus","gefunden","werden",",","dass","dasselbe","ist","[","Formel","]","von"," ","2","/","5"," ","von","¾","von","560","Rubel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,43],[44,50],[50,51],[52,58],[59,61],[62,68],[69,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,96],[97,105],[106,112],[113,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,161],[162,165],[166,167],[168,171],[172,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,57],[58,60],[61,67],[68,77],[78,83],[83,84],[85,87],[88,93],[94,102],[103,109],[110,118],[119,125],[125,126],[127,131],[132,140],[141,144],[145,146],[146,152],[152,153],[154,157],[158,159],[159,160],[160,161],[161,162],[163,164],[164,167],[168,169],[170,173],[174,177],[178,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,null],[null,28],[29,29],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[null,34],[null,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.743599891662598}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1726,"date":1738,"orig":"Derowegen um dieſes zu finden, muß man dieſe Bruͤche [Formel] , ⅖, ¾, mit einander multipliciren, und mit dem Product noch 560.","norm":"Derowegen um dieses zu finden, muss man diese Brüche [Formel],  2/5 , ¾, miteinander multiplizieren, und mit dem Produkt noch 560.","orig_tok":["Derowegen","um","dieſes","zu","finden",",","muß","man","dieſe","Bruͤche","[Formel]",",","⅖",",","¾",",","mit","einander","multipliciren",",","und","mit","dem","Product","noch","560","."],"norm_tok":["Derowegen","um","dieses","zu","finden",",","muss","man","diese","Brüche","[","Formel","]",","," ","2","/","5",",","¾",",","miteinander","multiplizieren",",","und","mit","dem","Produkt","noch","560."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,52],[53,61],[62,63],[64,65],[65,66],[67,68],[68,69],[70,73],[74,82],[83,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,109],[110,117],[118,122],[123,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,54],[54,60],[60,61],[61,62],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[68,69],[70,71],[71,72],[73,84],[85,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,112],[113,120],[121,125],[126,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,null],[12,null],[null,11],[null,12],[13,13],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[14,19],[15,20],[16,21],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.678699970245361}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1727,"date":1738,"orig":"Nun aber geben dieſe Bruͤche [Formel] , ⅖, ¾ mit einander multiplicirt [Formel] das iſt [Formel] , welches Product mit 560 multiplicirt, gibt [Formel] das iſt 120 Rubl. wie oben.","norm":"Nun aber geben diese Brüche [Formel],  2/5 , ¾ miteinander multipliziert [Formel] das ist [Formel], welches Produkt mit 560 multipliziert, gibt [Formel] das ist 120 Rubel . wie oben.","orig_tok":["Nun","aber","geben","dieſe","Bruͤche","[Formel]",",","⅖",",","¾","mit","einander","multiplicirt","[Formel]","das","iſt","[Formel]",",","welches","Product","mit","560","multiplicirt",",","gibt","[Formel]","das","iſt","120","Rubl",".","wie","oben","."],"norm_tok":["Nun","aber","geben","diese","Brüche","[","Formel","]",","," ","2","/","5",",","¾","miteinander","multipliziert","[","Formel","]","das","ist","[","Formel","]",",","welches","Produkt","mit","560","multipliziert",",","gibt","[","Formel","]","das","ist","120","Rubel",".","wie","oben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,28],[29,37],[38,39],[40,41],[41,42],[43,44],[45,48],[49,57],[58,70],[71,79],[80,83],[84,87],[88,96],[97,98],[99,106],[107,114],[115,118],[119,122],[123,135],[135,136],[137,141],[142,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,167],[167,168],[169,172],[173,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,27],[28,29],[29,35],[35,36],[36,37],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[43,44],[45,46],[47,58],[59,72],[73,74],[74,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,91],[91,97],[97,98],[98,99],[100,107],[108,115],[116,119],[120,123],[124,137],[137,138],[139,143],[144,145],[145,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,164],[165,170],[171,172],[173,176],[177,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[7,null],[null,6],[null,7],[8,8],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[9,14],[10,15],[11,15],[12,16],[13,17],[13,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[16,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[21,29],[22,30],[23,31],[24,32],[25,33],[25,34],[25,35],[26,36],[27,37],[28,38],[29,39],[30,40],[31,41],[32,42],[33,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.311299800872803}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1728,"date":1738,"orig":"Aus dieſen Exempeln erhellet nun, daß oͤfters nach der gegebenen Regel ein Product gefunden werde, welches hernach entweder durch eine gantze Zahl, oder durch einen leichteren Bruch, als gefunden worden, koͤnne ausgedruckt werden.","norm":"Aus diesen Exempeln erhellet nun, dass öfters nach der gegebenen Regel ein Produkt gefunden werde, welches hernach entweder durch eine ganze Zahl, oder durch einen leichteren Bruch, als gefunden worden, könne ausgedrückt werden.","orig_tok":["Aus","dieſen","Exempeln","erhellet","nun",",","daß","oͤfters","nach","der","gegebenen","Regel","ein","Product","gefunden","werde",",","welches","hernach","entweder","durch","eine","gantze","Zahl",",","oder","durch","einen","leichteren","Bruch",",","als","gefunden","worden",",","koͤnne","ausgedruckt","werden","."],"norm_tok":["Aus","diesen","Exempeln","erhellet","nun",",","dass","öfters","nach","der","gegebenen","Regel","ein","Produkt","gefunden","werde",",","welches","hernach","entweder","durch","eine","ganze","Zahl",",","oder","durch","einen","leichteren","Bruch",",","als","gefunden","worden",",","könne","ausgedrückt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,28],[29,32],[32,33],[34,37],[38,45],[46,50],[51,54],[55,64],[65,70],[71,74],[75,82],[83,91],[92,97],[97,98],[99,106],[107,114],[115,123],[124,129],[130,134],[135,141],[142,146],[146,147],[148,152],[153,158],[159,164],[165,175],[176,181],[181,182],[183,186],[187,195],[196,202],[202,203],[204,210],[211,222],[223,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,28],[29,32],[32,33],[34,38],[39,45],[46,50],[51,54],[55,64],[65,70],[71,74],[75,82],[83,91],[92,97],[97,98],[99,106],[107,114],[115,123],[124,129],[130,134],[135,140],[141,145],[145,146],[147,151],[152,157],[158,163],[164,174],[175,180],[180,181],[182,185],[186,194],[195,201],[201,202],[203,208],[209,220],[221,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.368800163269043}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1729,"date":1738,"orig":"Dieſes geſchieht nehmlich, wann ſich des fuͤr das Product gefundenen Bruchs Zehler und Nenner durch einerley Zahlen diuidiren laſſen.","norm":"Dieses geschieht nämlich, wann sich des für das Produkt gefundenen Bruchs Zähler und Nenner durch einerlei Zahlen dividieren lassen.","orig_tok":["Dieſes","geſchieht","nehmlich",",","wann","ſich","des","fuͤr","das","Product","gefundenen","Bruchs","Zehler","und","Nenner","durch","einerley","Zahlen","diuidiren","laſſen","."],"norm_tok":["Dieses","geschieht","nämlich",",","wann","sich","des","für","das","Produkt","gefundenen","Bruchs","Zähler","und","Nenner","durch","einerlei","Zahlen","dividieren","lassen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,57],[58,68],[69,75],[76,82],[83,86],[87,93],[94,99],[100,108],[109,115],[116,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,47],[48,55],[56,66],[67,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,97],[98,106],[107,113],[114,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.134900093078613}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1730,"date":1738,"orig":"Jn ſolchen Faͤllen kommt man nun nach der gegebenen Regel unnoͤthiger Weiſe auf groſſe Zahlen, und hat hernach noch die Muͤhe den gefundenen Bruch abzukuͤrtzen und in kleinere Zahlen zu bringen.","norm":"In solchen Fällen kommt man nun nach der gegebenen Regel unnötigerweise auf große Zahlen, und hat hernach noch die Mühe den gefundenen Bruch abzukürzen und in kleinere Zahlen zu bringen.","orig_tok":["Jn","ſolchen","Faͤllen","kommt","man","nun","nach","der","gegebenen","Regel","unnoͤthiger","Weiſe","auf","groſſe","Zahlen",",","und","hat","hernach","noch","die","Muͤhe","den","gefundenen","Bruch","abzukuͤrtzen","und","in","kleinere","Zahlen","zu","bringen","."],"norm_tok":["In","solchen","Fällen","kommt","man","nun","nach","der","gegebenen","Regel","unnötigerweise","auf","große","Zahlen",",","und","hat","hernach","noch","die","Mühe","den","gefundenen","Bruch","abzukürzen","und","in","kleinere","Zahlen","zu","bringen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,51],[52,57],[58,69],[70,75],[76,79],[80,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,140],[141,146],[147,159],[160,163],[164,166],[167,175],[176,182],[183,185],[186,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,50],[51,56],[57,71],[72,75],[76,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,123],[124,134],[135,140],[141,151],[152,155],[156,158],[159,167],[168,174],[175,177],[178,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.338500022888184}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1731,"date":1738,"orig":"Derowegen um dieſer Weitlaͤuffigkeit abzuhelffen, ſo wollen wir im folgenden Satze eine Regel geben, durch deren Huͤlfe man gleich das Product in den kleinſten Zahlen ausgedruckt bekommt, und hernach keiner weiteren Reduction vonnoͤthen hat, wann man nur vorher die Bruͤche, die mit einander multiplicirt werden ſollen, auf die kleinſten Zahlen gebracht hat.","norm":"Derowegen um dieser Weitläufigkeit abzuhelfen, so wollen wir im folgenden Satze eine Regel geben, durch deren Hilfe man gleich das Produkt in den kleinsten Zahlen ausgedrückt bekommt, und hernach keiner weiteren Reduktion vonnöten hat, wann man nur vorher die Brüche, die miteinander multipliziert werden sollen, auf die kleinsten Zahlen gebracht hat.","orig_tok":["Derowegen","um","dieſer","Weitlaͤuffigkeit","abzuhelffen",",","ſo","wollen","wir","im","folgenden","Satze","eine","Regel","geben",",","durch","deren","Huͤlfe","man","gleich","das","Product","in","den","kleinſten","Zahlen","ausgedruckt","bekommt",",","und","hernach","keiner","weiteren","Reduction","vonnoͤthen","hat",",","wann","man","nur","vorher","die","Bruͤche",",","die","mit","einander","multiplicirt","werden","ſollen",",","auf","die","kleinſten","Zahlen","gebracht","hat","."],"norm_tok":["Derowegen","um","dieser","Weitläufigkeit","abzuhelfen",",","so","wollen","wir","im","folgenden","Satze","eine","Regel","geben",",","durch","deren","Hilfe","man","gleich","das","Produkt","in","den","kleinsten","Zahlen","ausgedrückt","bekommt",",","und","hernach","keiner","weiteren","Reduktion","vonnöten","hat",",","wann","man","nur","vorher","die","Brüche",",","die","miteinander","multipliziert","werden","sollen",",","auf","die","kleinsten","Zahlen","gebracht","hat","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[20,36],[37,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,63],[64,66],[67,76],[77,82],[83,87],[88,93],[94,99],[99,100],[101,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,142],[143,145],[146,149],[150,159],[160,166],[167,178],[179,186],[186,187],[188,191],[192,199],[200,206],[207,215],[216,225],[226,236],[237,240],[240,241],[242,246],[247,250],[251,254],[255,261],[262,265],[266,273],[273,274],[275,278],[279,282],[283,291],[292,304],[305,311],[312,318],[318,319],[320,323],[324,327],[328,337],[338,344],[345,353],[354,357],[357,358]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[20,34],[35,45],[45,46],[47,49],[50,56],[57,60],[61,63],[64,73],[74,79],[80,84],[85,90],[91,96],[96,97],[98,103],[104,109],[110,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,138],[139,141],[142,145],[146,155],[156,162],[163,174],[175,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,202],[203,211],[212,221],[222,230],[231,234],[234,235],[236,240],[241,244],[245,248],[249,255],[256,259],[260,266],[266,267],[268,271],[272,283],[284,297],[298,304],[305,311],[311,312],[313,316],[317,320],[321,330],[331,337],[338,346],[347,350],[350,351]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571199893951416}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1732,"date":1738,"orig":"4)","norm":"4)","orig_tok":["4",")"],"norm_tok":["4",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.607399940490722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1733,"date":1738,"orig":"Damit man, wann zwey oder mehr Bruͤche mit einander multiplicirt werden ſollen, gleich das geſuchte Product in den kleinſten moͤglichen Zahlen ausgedruͤckt bekomme, ſo muß man ſehen, ob irgend ein Zehler mit einem Nenner einen gemeinen Theiler habe, und alsdann beyde durch ihren groͤſten gemeinen Theiler diuidiren, und die Quotos an derſelben Stelle ſetzen.","norm":"Damit man, wann zwei oder mehr Brüche miteinander multipliziert werden sollen, gleich das gesuchte Produkt in den kleinsten möglichen Zahlen ausgedrückt bekomme, so muss man sehen, ob irgendein Zähler mit einem Nenner einen gemeinen Teiler habe, und alsdann beide durch ihren größten gemeinen Teiler dividieren, und die Quotos an derselben Stelle setzen.","orig_tok":["Damit","man",",","wann","zwey","oder","mehr","Bruͤche","mit","einander","multiplicirt","werden","ſollen",",","gleich","das","geſuchte","Product","in","den","kleinſten","moͤglichen","Zahlen","ausgedruͤckt","bekomme",",","ſo","muß","man","ſehen",",","ob","irgend","ein","Zehler","mit","einem","Nenner","einen","gemeinen","Theiler","habe",",","und","alsdann","beyde","durch","ihren","groͤſten","gemeinen","Theiler","diuidiren",",","und","die","Quotos","an","derſelben","Stelle","ſetzen","."],"norm_tok":["Damit","man",",","wann","zwei","oder","mehr","Brüche","miteinander","multipliziert","werden","sollen",",","gleich","das","gesuchte","Produkt","in","den","kleinsten","möglichen","Zahlen","ausgedrückt","bekomme",",","so","muss","man","sehen",",","ob","irgendein","Zähler","mit","einem","Nenner","einen","gemeinen","Teiler","habe",",","und","alsdann","beide","durch","ihren","größten","gemeinen","Teiler","dividieren",",","und","die","Quotos","an","derselben","Stelle","setzen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,38],[39,42],[43,51],[52,64],[65,71],[72,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,99],[100,107],[108,110],[111,114],[115,124],[125,135],[136,142],[143,155],[156,163],[163,164],[165,167],[168,171],[172,175],[176,181],[181,182],[183,185],[186,192],[193,196],[197,203],[204,207],[208,213],[214,220],[221,226],[227,235],[236,243],[244,248],[248,249],[250,253],[254,261],[262,267],[268,273],[274,279],[280,288],[289,297],[298,305],[306,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,331],[332,334],[335,344],[345,351],[352,358],[358,359]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[9,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,30],[31,37],[38,49],[50,63],[64,70],[71,77],[77,78],[79,85],[86,89],[90,98],[99,106],[107,109],[110,113],[114,123],[124,133],[134,140],[141,152],[153,160],[160,161],[162,164],[165,169],[170,173],[174,179],[179,180],[181,183],[184,193],[194,200],[201,204],[205,210],[211,217],[218,223],[224,232],[233,239],[240,244],[244,245],[246,249],[250,257],[258,263],[264,269],[270,275],[276,283],[284,292],[293,299],[300,310],[310,311],[312,315],[316,319],[320,326],[327,329],[330,339],[340,346],[347,353],[353,354]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.327300071716309}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1734,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art verfaͤhrt man mit einem jeglichen Zehler und Nenner, und wann man alle ſo viel moͤglich gegen einander aufgehoben, ſo multiplicirt man nach der vorigen Regel die Zehler und Nenner, oder vielmehr die Zahlen, welche nach geſchehener Aufhebung an derſelben Stelle geſetzt worden ſind, mit einander, und bekommt alſo auf dieſe Art das geſuchte Product in den kleinſten moͤglichen Zahlen ausgedruͤckt.","norm":"Auf diese Art verfährt man mit einem jeglichen Zähler und Nenner, und wann man alle so viel möglich gegen einander aufgehoben, so multipliziert man nach der vorigen Regel die Zähler und Nenner, oder vielmehr die Zahlen, welche nach geschehener Aufhebung an derselben Stelle gesetzt worden sind, miteinander, und bekommt also auf diese Art das gesuchte Produkt in den kleinsten möglichen Zahlen ausgedrückt.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","verfaͤhrt","man","mit","einem","jeglichen","Zehler","und","Nenner",",","und","wann","man","alle","ſo","viel","moͤglich","gegen","einander","aufgehoben",",","ſo","multiplicirt","man","nach","der","vorigen","Regel","die","Zehler","und","Nenner",",","oder","vielmehr","die","Zahlen",",","welche","nach","geſchehener","Aufhebung","an","derſelben","Stelle","geſetzt","worden","ſind",",","mit","einander",",","und","bekommt","alſo","auf","dieſe","Art","das","geſuchte","Product","in","den","kleinſten","moͤglichen","Zahlen","ausgedruͤckt","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","verfährt","man","mit","einem","jeglichen","Zähler","und","Nenner",",","und","wann","man","alle","so","viel","möglich","gegen","einander","aufgehoben",",","so","multipliziert","man","nach","der","vorigen","Regel","die","Zähler","und","Nenner",",","oder","vielmehr","die","Zahlen",",","welche","nach","geschehener","Aufhebung","an","derselben","Stelle","gesetzt","worden","sind",",","miteinander",",","und","bekommt","also","auf","diese","Art","das","gesuchte","Produkt","in","den","kleinsten","möglichen","Zahlen","ausgedrückt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,37],[38,47],[48,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,87],[88,92],[93,101],[102,107],[108,116],[117,127],[127,128],[129,131],[132,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,165],[166,171],[172,175],[176,182],[183,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,208],[209,212],[213,219],[219,220],[221,227],[228,232],[233,244],[245,254],[255,257],[258,267],[268,274],[275,282],[283,289],[290,294],[294,295],[296,299],[300,308],[308,309],[310,313],[314,321],[322,326],[327,330],[331,336],[337,340],[341,344],[345,353],[354,361],[362,364],[365,368],[369,378],[379,389],[390,396],[397,409],[409,410]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,46],[47,53],[54,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,78],[79,83],[84,86],[87,91],[92,99],[100,105],[106,114],[115,125],[125,126],[127,129],[130,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,164],[165,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,192],[192,193],[194,198],[199,207],[208,211],[212,218],[218,219],[220,226],[227,231],[232,243],[244,253],[254,256],[257,266],[267,273],[274,281],[282,288],[289,293],[293,294],[295,306],[306,307],[308,311],[312,319],[320,324],[325,328],[329,334],[335,338],[339,342],[343,351],[352,359],[360,362],[363,366],[367,376],[377,386],[387,393],[394,405],[405,406]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.375100135803223}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1735,"date":1738,"orig":"Weilen nach der vorigen Regel zwey und auch mehr Bruͤche mit einander multiplicirt werden, wann man erſtlich alle Zehler und dann auch alle Nenner mit einander multiplicirt, ſo iſt ein jeglicher Zehler ein Factor oder Theiler des Zehlers des Products, und gleicher geſtalt ein jeglicher Nenner ein Factor oder Theiler des Nenners des Products.","norm":"Weilen nach der vorigen Regel zwei und auch mehr Brüche miteinander multipliziert werden, wann man erstlich alle Zähler und dann auch alle Nenner miteinander multipliziert, so ist ein jeglicher Zähler ein Faktor oder Teiler des Zählers des Produkts, und gleicher Gestalt ein jeglicher Nenner ein Faktor oder Teiler des Nenners des Produkts.","orig_tok":["Weilen","nach","der","vorigen","Regel","zwey","und","auch","mehr","Bruͤche","mit","einander","multiplicirt","werden",",","wann","man","erſtlich","alle","Zehler","und","dann","auch","alle","Nenner","mit","einander","multiplicirt",",","ſo","iſt","ein","jeglicher","Zehler","ein","Factor","oder","Theiler","des","Zehlers","des","Products",",","und","gleicher","geſtalt","ein","jeglicher","Nenner","ein","Factor","oder","Theiler","des","Nenners","des","Products","."],"norm_tok":["Weilen","nach","der","vorigen","Regel","zwei","und","auch","mehr","Brüche","miteinander","multipliziert","werden",",","wann","man","erstlich","alle","Zähler","und","dann","auch","alle","Nenner","miteinander","multipliziert",",","so","ist","ein","jeglicher","Zähler","ein","Faktor","oder","Teiler","des","Zählers","des","Produkts",",","und","gleicher","Gestalt","ein","jeglicher","Nenner","ein","Faktor","oder","Teiler","des","Nenners","des","Produkts","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,23],[24,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,56],[57,60],[61,69],[70,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,108],[109,113],[114,120],[121,124],[125,129],[130,134],[135,139],[140,146],[147,150],[151,159],[160,172],[172,173],[174,176],[177,180],[181,184],[185,194],[195,201],[202,205],[206,212],[213,217],[218,225],[226,229],[230,237],[238,241],[242,250],[250,251],[252,255],[256,264],[265,272],[273,276],[277,286],[287,293],[294,297],[298,304],[305,309],[310,317],[318,321],[322,329],[330,333],[334,342],[342,343]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,23],[24,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,48],[49,55],[56,67],[68,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,107],[108,112],[113,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,138],[139,145],[146,157],[158,171],[171,172],[173,175],[176,179],[180,183],[184,193],[194,200],[201,204],[205,211],[212,216],[217,223],[224,227],[228,235],[236,239],[240,248],[248,249],[250,253],[254,262],[263,270],[271,274],[275,284],[285,291],[292,295],[296,302],[303,307],[308,314],[315,318],[319,326],[327,330],[331,339],[339,340]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.144599914550781}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1736,"date":1738,"orig":"Wann derohalben irgend ein Zehler mit irgend einem Nenner einen gemeinen Theiler hat, ſo werden ſich auch des Products Zehler und Nenner durch eben denſelben Theiler theilen und folglich in kleinere Zahlen bringen laſſen.","norm":"Wann derohalben irgendein Zähler mit irgendeinem Nenner einen gemeinen Teiler hat, so werden sich auch des Produkts Zähler und Nenner durch eben denselben Teiler teilen und folglich in kleinere Zahlen bringen lassen.","orig_tok":["Wann","derohalben","irgend","ein","Zehler","mit","irgend","einem","Nenner","einen","gemeinen","Theiler","hat",",","ſo","werden","ſich","auch","des","Products","Zehler","und","Nenner","durch","eben","denſelben","Theiler","theilen","und","folglich","in","kleinere","Zahlen","bringen","laſſen","."],"norm_tok":["Wann","derohalben","irgendein","Zähler","mit","irgendeinem","Nenner","einen","gemeinen","Teiler","hat",",","so","werden","sich","auch","des","Produkts","Zähler","und","Nenner","durch","eben","denselben","Teiler","teilen","und","folglich","in","kleinere","Zahlen","bringen","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,57],[58,63],[64,72],[73,80],[81,84],[84,85],[86,88],[89,95],[96,100],[101,105],[106,109],[110,118],[119,125],[126,129],[130,136],[137,142],[143,147],[148,157],[158,165],[166,173],[174,177],[178,186],[187,189],[190,198],[199,205],[206,213],[214,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,25],[26,32],[33,36],[37,48],[49,55],[56,61],[62,70],[71,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,97],[98,102],[103,106],[107,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,139],[140,144],[145,154],[155,161],[162,168],[169,172],[173,181],[182,184],[185,193],[194,200],[201,208],[209,215],[215,216]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,null],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.182799816131592}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1737,"date":1738,"orig":"Wann man derohalben noch vor der Multiplication derſelben Zehler und Nenner durch ihren gemeinen Theiler theilet, und die Quotienten an derſelben Stelle ſetzt, ſo iſt es eben ſo viel als wann man nach geſchehener Multiplication den Zehler und Nenner des Products durch denſelben gemeinen Theiler diuidirte.","norm":"Wann man derohalben noch vor der Multiplikation derselben Zähler und Nenner durch ihren gemeinen Teiler teilet, und die Quotienten an derselben Stelle setzt, so ist es ebenso viel als wann man nach geschehener Multiplikation den Zähler und Nenner des Produkts durch denselben gemeinen Teiler dividierte.","orig_tok":["Wann","man","derohalben","noch","vor","der","Multiplication","derſelben","Zehler","und","Nenner","durch","ihren","gemeinen","Theiler","theilet",",","und","die","Quotienten","an","derſelben","Stelle","ſetzt",",","ſo","iſt","es","eben","ſo","viel","als","wann","man","nach","geſchehener","Multiplication","den","Zehler","und","Nenner","des","Products","durch","denſelben","gemeinen","Theiler","diuidirte","."],"norm_tok":["Wann","man","derohalben","noch","vor","der","Multiplikation","derselben","Zähler","und","Nenner","durch","ihren","gemeinen","Teiler","teilet",",","und","die","Quotienten","an","derselben","Stelle","setzt",",","so","ist","es","ebenso","viel","als","wann","man","nach","geschehener","Multiplikation","den","Zähler","und","Nenner","des","Produkts","durch","denselben","gemeinen","Teiler","dividierte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,47],[48,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,81],[82,87],[88,96],[97,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,132],[133,135],[136,145],[146,152],[153,158],[158,159],[160,162],[163,166],[167,169],[170,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,191],[192,195],[196,200],[201,212],[213,227],[228,231],[232,238],[239,242],[243,249],[250,253],[254,262],[263,268],[269,278],[279,287],[288,295],[296,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,47],[48,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,81],[82,87],[88,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,119],[120,130],[131,133],[134,143],[144,150],[151,156],[156,157],[158,160],[161,164],[165,167],[168,174],[175,179],[180,183],[184,188],[189,192],[193,197],[198,209],[210,224],[225,228],[229,235],[236,239],[240,246],[247,250],[251,259],[260,265],[266,275],[276,284],[285,291],[292,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.12060022354126}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1738,"date":1738,"orig":"Durch eine ſolche Aufhebung alſo, da ein Zehler und Nenner durch einen gemeinen Theiler diuidirt werden, erhaͤlt man das Product zugleich in kleineren Zahlen ausgedruͤckt, und hat hernach derſelben Reduction nicht mehr vonnoͤthen.","norm":"Durch eine solche Aufhebung also, da ein Zähler und Nenner durch einen gemeinen Teiler dividiert werden, erhält man das Produkt zugleich in kleineren Zahlen ausgedrückt, und hat hernach derselben Reduktion nicht mehr vonnöten.","orig_tok":["Durch","eine","ſolche","Aufhebung","alſo",",","da","ein","Zehler","und","Nenner","durch","einen","gemeinen","Theiler","diuidirt","werden",",","erhaͤlt","man","das","Product","zugleich","in","kleineren","Zahlen","ausgedruͤckt",",","und","hat","hernach","derſelben","Reduction","nicht","mehr","vonnoͤthen","."],"norm_tok":["Durch","eine","solche","Aufhebung","also",",","da","ein","Zähler","und","Nenner","durch","einen","gemeinen","Teiler","dividiert","werden",",","erhält","man","das","Produkt","zugleich","in","kleineren","Zahlen","ausgedrückt",",","und","hat","hernach","derselben","Reduktion","nicht","mehr","vonnöten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,70],[71,79],[80,87],[88,96],[97,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,120],[121,128],[129,137],[138,140],[141,150],[151,157],[158,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,187],[188,197],[198,207],[208,213],[214,218],[219,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,27],[28,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,70],[71,79],[80,86],[87,96],[97,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,136],[137,139],[140,149],[150,156],[157,168],[168,169],[170,173],[174,177],[178,185],[186,195],[196,205],[206,211],[212,216],[217,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.503300189971924}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1739,"date":1738,"orig":"Woraus erhellet, daß wann man vor der Multiplication einen jeglichen Zehler gegen einen jeglichen Nenner betrachtet, und dieſelben durch ihren groͤſten gemeinen Theiler gegen einander aufhebt, alsdann das Product in den kleinſten moͤglichen Zahlen ausgedruͤckt gefunden werde.","norm":"Woraus erhellet, dass wann man vor der Multiplikation einen jeglichen Zähler gegen einen jeglichen Nenner betrachtet, und dieselben durch ihren größten gemeinen Teiler gegen einander aufhebt, alsdann das Produkt in den kleinsten möglichen Zahlen ausgedrückt gefunden werde.","orig_tok":["Woraus","erhellet",",","daß","wann","man","vor","der","Multiplication","einen","jeglichen","Zehler","gegen","einen","jeglichen","Nenner","betrachtet",",","und","dieſelben","durch","ihren","groͤſten","gemeinen","Theiler","gegen","einander","aufhebt",",","alsdann","das","Product","in","den","kleinſten","moͤglichen","Zahlen","ausgedruͤckt","gefunden","werde","."],"norm_tok":["Woraus","erhellet",",","dass","wann","man","vor","der","Multiplikation","einen","jeglichen","Zähler","gegen","einen","jeglichen","Nenner","betrachtet",",","und","dieselben","durch","ihren","größten","gemeinen","Teiler","gegen","einander","aufhebt",",","alsdann","das","Produkt","in","den","kleinsten","möglichen","Zahlen","ausgedrückt","gefunden","werde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,52],[53,58],[59,68],[69,75],[76,81],[82,87],[88,97],[98,104],[105,115],[115,116],[117,120],[121,130],[131,136],[137,142],[143,151],[152,160],[161,168],[169,174],[175,183],[184,191],[191,192],[193,200],[201,204],[205,212],[213,215],[216,219],[220,229],[230,240],[241,247],[248,260],[261,269],[270,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,53],[54,59],[60,69],[70,76],[77,82],[83,88],[89,98],[99,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,137],[138,143],[144,151],[152,160],[161,167],[168,173],[174,182],[183,190],[190,191],[192,199],[200,203],[204,211],[212,214],[215,218],[219,228],[229,238],[239,245],[246,257],[258,266],[267,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.203999996185303}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1740,"date":1738,"orig":"Wann nun zwey oder mehr Bruͤche mit einander zu multipliciren vorgegeben werden, ſieht man vor allen Dingen, ob man einen Zehler und Nenner antreffe, welche einen gemeinen Theiler haben, und diuidirt dieſelben durch ihren groͤſten gemeinen Theiler, und ſetzt die Quotos an derſelben Stelle.","norm":"Wann nun zwei oder mehr Brüche miteinander zu multiplizieren vorgegeben werden, sieht man vor allen Dingen, ob man einen Zähler und Nenner antreffe, welche einen gemeinen Teiler haben, und dividiert dieselben durch ihren größten gemeinen Teiler, und setzt die Quotos an derselben Stelle.","orig_tok":["Wann","nun","zwey","oder","mehr","Bruͤche","mit","einander","zu","multipliciren","vorgegeben","werden",",","ſieht","man","vor","allen","Dingen",",","ob","man","einen","Zehler","und","Nenner","antreffe",",","welche","einen","gemeinen","Theiler","haben",",","und","diuidirt","dieſelben","durch","ihren","groͤſten","gemeinen","Theiler",",","und","ſetzt","die","Quotos","an","derſelben","Stelle","."],"norm_tok":["Wann","nun","zwei","oder","mehr","Brüche","miteinander","zu","multiplizieren","vorgegeben","werden",",","sieht","man","vor","allen","Dingen",",","ob","man","einen","Zähler","und","Nenner","antreffe",",","welche","einen","gemeinen","Teiler","haben",",","und","dividiert","dieselben","durch","ihren","größten","gemeinen","Teiler",",","und","setzt","die","Quotos","an","derselben","Stelle","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,31],[32,35],[36,44],[45,47],[48,61],[62,72],[73,79],[79,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,121],[122,128],[129,132],[133,139],[140,148],[148,149],[150,156],[157,162],[163,171],[172,179],[180,185],[185,186],[187,190],[191,199],[200,209],[210,215],[216,221],[222,230],[231,239],[240,247],[247,248],[249,252],[253,258],[259,262],[263,269],[270,272],[273,282],[283,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,30],[31,42],[43,45],[46,60],[61,71],[72,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,110],[111,114],[115,120],[121,127],[128,131],[132,138],[139,147],[147,148],[149,155],[156,161],[162,170],[171,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,198],[199,208],[209,214],[215,220],[221,228],[229,237],[238,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,259],[260,266],[267,269],[270,279],[280,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5218000411987305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1741,"date":1738,"orig":"Hierauf ſieht man ferner, ob nicht noch mehr dergleichen Zehler und Nenner vorhanden ſind, und verfaͤhrt mit denſelben auf gleiche Weiſe.","norm":"Hierauf sieht man ferner, ob nicht noch mehr dergleichen Zähler und Nenner vorhanden sind, und verfährt mit denselben auf gleiche Weise.","orig_tok":["Hierauf","ſieht","man","ferner",",","ob","nicht","noch","mehr","dergleichen","Zehler","und","Nenner","vorhanden","ſind",",","und","verfaͤhrt","mit","denſelben","auf","gleiche","Weiſe","."],"norm_tok":["Hierauf","sieht","man","ferner",",","ob","nicht","noch","mehr","dergleichen","Zähler","und","Nenner","vorhanden","sind",",","und","verfährt","mit","denselben","auf","gleiche","Weise","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,39],[40,44],[45,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,118],[119,122],[123,130],[131,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,34],[35,39],[40,44],[45,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,103],[104,107],[108,117],[118,121],[122,129],[130,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.395699977874756}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1742,"date":1738,"orig":"Wann ſich endlich kein Zehler mehr gegen einem Nenner aufheben laͤſt, ſo ſchreitet man zu der Multiplication, da man dann an ſtatt der ausgeſtrichenen Zehler und Nenner, die an derſelben Stelle geſetzten Zahlen multiplicirt.","norm":"Wann sich endlich kein Zähler mehr gegen einem Nenner aufheben lässt, so schreitet man zu der Multiplikation, da man dann anstatt der ausgestrichenen Zähler und Nenner, die an derselben Stelle gesetzten Zahlen multipliziert.","orig_tok":["Wann","ſich","endlich","kein","Zehler","mehr","gegen","einem","Nenner","aufheben","laͤſt",",","ſo","ſchreitet","man","zu","der","Multiplication",",","da","man","dann","an","ſtatt","der","ausgeſtrichenen","Zehler","und","Nenner",",","die","an","derſelben","Stelle","geſetzten","Zahlen","multiplicirt","."],"norm_tok":["Wann","sich","endlich","kein","Zähler","mehr","gegen","einem","Nenner","aufheben","lässt",",","so","schreitet","man","zu","der","Multiplikation",",","da","man","dann","anstatt","der","ausgestrichenen","Zähler","und","Nenner",",","die","an","derselben","Stelle","gesetzten","Zahlen","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[23,29],[30,34],[35,40],[41,46],[47,53],[54,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,124],[125,130],[131,134],[135,150],[151,157],[158,161],[162,168],[168,169],[170,173],[174,176],[177,186],[187,193],[194,203],[204,210],[211,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[23,29],[30,34],[35,40],[41,46],[47,53],[54,62],[63,68],[68,69],[70,72],[73,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,108],[108,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,129],[130,133],[134,149],[150,156],[157,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,175],[176,185],[186,192],[193,202],[203,209],[210,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,null],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.701200008392334}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1743,"date":1738,"orig":"Dieſer Vortheil aber, deſſen man ſich in der Multiplication der Bruͤche bedienen kan, kan am beſten durch Exempel dargethan werden.","norm":"Dieser Vorteil aber, dessen man sich in der Multiplikation der Brüche bedienen kann, kann am besten durch Exempel dargetan werden.","orig_tok":["Dieſer","Vortheil","aber",",","deſſen","man","ſich","in","der","Multiplication","der","Bruͤche","bedienen","kan",",","kan","am","beſten","durch","Exempel","dargethan","werden","."],"norm_tok":["Dieser","Vorteil","aber",",","dessen","man","sich","in","der","Multiplikation","der","Brüche","bedienen","kann",",","kann","am","besten","durch","Exempel","dargetan","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,59],[60,63],[64,71],[72,80],[81,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,99],[100,105],[106,113],[114,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,58],[59,62],[63,69],[70,78],[79,83],[83,84],[85,89],[90,92],[93,99],[100,105],[106,113],[114,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.830399990081787}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1744,"date":1738,"orig":"Laſt uns alſo [Formel] mit [Formel] multipliciren; hier ſieht man nun, daß ſich der Zehler 5 gegen dem Nenner20 durch 5 aufheben laſſe, da dann 1 anſtatt 5, und 4 anſtatt 20 kommt.","norm":"Last uns also [Formel] mit [Formel] multiplizieren; hier sieht man nun, dass sich der Zähler 5 gegen dem Nenner20 durch 5 aufheben lasse, da dann 1 anstatt 5, und 4 anstatt 20 kommt.","orig_tok":["Laſt","uns","alſo","[Formel]","mit","[Formel]","multipliciren",";","hier","ſieht","man","nun",",","daß","ſich","der","Zehler","5","gegen","dem","Nenner20","durch","5","aufheben","laſſe",",","da","dann","1","anſtatt","5",",","und","4","anſtatt","20","kommt","."],"norm_tok":["Last","uns","also","[","Formel","]","mit","[","Formel","]","multiplizieren",";","hier","sieht","man","nun",",","dass","sich","der","Zähler","5","gegen","dem","Nenner20","durch","5","aufheben","lasse",",","da","dann","1","anstatt","5",",","und","4","anstatt","20","kommt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,26],[27,35],[36,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,117],[118,119],[120,128],[129,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,145],[146,153],[154,155],[155,156],[157,160],[161,162],[163,170],[171,173],[174,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,15],[15,21],[21,22],[23,26],[27,28],[28,34],[34,35],[36,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,70],[70,71],[72,76],[77,81],[82,85],[86,92],[93,94],[95,100],[101,104],[105,113],[114,119],[120,121],[122,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,145],[146,147],[148,155],[156,157],[157,158],[159,162],[163,164],[165,172],[173,175],[176,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.857500076293945}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1745,"date":1738,"orig":"Ferner laſſen ſich 3 und 9 durch 3 verkleinern, und kommt 3 anſtatt 9, und 1 anſtatt 3.","norm":"Ferner lassen sich 3 und 9 durch 3 verkleinern, und kommt 3 anstatt 9, und 1 anstatt 3.","orig_tok":["Ferner","laſſen","ſich","3","und","9","durch","3","verkleinern",",","und","kommt","3","anſtatt","9",",","und","1","anſtatt","3","."],"norm_tok":["Ferner","lassen","sich","3","und","9","durch","3","verkleinern",",","und","kommt","3","anstatt","9",",","und","1","anstatt","3."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,20],[21,24],[25,26],[27,32],[33,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,59],[60,67],[68,69],[69,70],[71,74],[75,76],[77,84],[85,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,20],[21,24],[25,26],[27,32],[33,34],[35,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,59],[60,67],[68,69],[69,70],[71,74],[75,76],[77,84],[85,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.335299968719482}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1746,"date":1738,"orig":"Dieſe Aufhebung wird nun auf folgende Weiſe verrichtet.","norm":"Diese Aufhebung wird nun auf folgende Weise verrichtet.","orig_tok":["Dieſe","Aufhebung","wird","nun","auf","folgende","Weiſe","verrichtet","."],"norm_tok":["Diese","Aufhebung","wird","nun","auf","folgende","Weise","verrichtet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.287099838256836}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1747,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1748,"date":1738,"orig":"Hernach werden, wie die Regel erfordert, die Zehler und Nenner, oder vielmehr die an derſelben Stelle geſetzten Zahlen, mit einander multiplicirt, und in dieſem Exempel [Formel] fuͤr das Product gefunden.","norm":"Hernach werden, wie die Regel erfordert, die Zähler und Nenner, oder vielmehr die an derselben Stelle gesetzten Zahlen, miteinander multipliziert, und in diesem Exempel [Formel] für das Produkt gefunden.","orig_tok":["Hernach","werden",",","wie","die","Regel","erfordert",",","die","Zehler","und","Nenner",",","oder","vielmehr","die","an","derſelben","Stelle","geſetzten","Zahlen",",","mit","einander","multiplicirt",",","und","in","dieſem","Exempel","[Formel]","fuͤr","das","Product","gefunden","."],"norm_tok":["Hernach","werden",",","wie","die","Regel","erfordert",",","die","Zähler","und","Nenner",",","oder","vielmehr","die","an","derselben","Stelle","gesetzten","Zahlen",",","miteinander","multipliziert",",","und","in","diesem","Exempel","[","Formel","]","für","das","Produkt","gefunden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,77],[78,81],[82,84],[85,94],[95,101],[102,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,132],[133,145],[145,146],[147,150],[151,153],[154,160],[161,168],[169,177],[178,182],[183,186],[187,194],[195,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,77],[78,81],[82,84],[85,94],[95,101],[102,111],[112,118],[118,119],[120,131],[132,145],[145,146],[147,150],[151,153],[154,160],[161,168],[169,170],[170,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,193],[194,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[30,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.289299964904785}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1749,"date":1738,"orig":"Eben dieſes Product waͤre aber auf die vorige Art herauskommen als:","norm":"Eben dieses Produkt wäre aber auf die vorige Art herauskommen als:","orig_tok":["Eben","dieſes","Product","waͤre","aber","auf","die","vorige","Art","herauskommen","als",":"],"norm_tok":["Eben","dieses","Produkt","wäre","aber","auf","die","vorige","Art","herauskommen","als",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,62],[63,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,61],[62,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.387700080871582}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1750,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1751,"date":1738,"orig":"Weilen aber hier das Product in groſſen Zahlen nehmlich [Formel] iſt gefunden worden, und von denſelben noch der groͤſte gemeine Theiler muͤſte geſucht werden, ehe man auf [Formel] hat kommen koͤnnen, ſo iſt die hier gewieſene Operation weit vortheilhaffter.","norm":"Weilen aber hier das Produkt in großen Zahlen nämlich [Formel] ist gefunden worden, und von denselben noch der größte gemeine Teiler müsste gesucht werden, ehe man auf [Formel] hat kommen können, so ist die hier gewiesene Operation weit vorteilhafter.","orig_tok":["Weilen","aber","hier","das","Product","in","groſſen","Zahlen","nehmlich","[Formel]","iſt","gefunden","worden",",","und","von","denſelben","noch","der","groͤſte","gemeine","Theiler","muͤſte","geſucht","werden",",","ehe","man","auf","[Formel]","hat","kommen","koͤnnen",",","ſo","iſt","die","hier","gewieſene","Operation","weit","vortheilhaffter","."],"norm_tok":["Weilen","aber","hier","das","Produkt","in","großen","Zahlen","nämlich","[","Formel","]","ist","gefunden","worden",",","und","von","denselben","noch","der","größte","gemeine","Teiler","müsste","gesucht","werden",",","ehe","man","auf","[","Formel","]","hat","kommen","können",",","so","ist","die","hier","gewiesene","Operation","weit","vorteilhafter","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,31],[32,39],[40,46],[47,55],[56,64],[65,68],[69,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,108],[109,112],[113,120],[121,128],[129,136],[137,143],[144,151],[152,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,180],[181,184],[185,191],[192,199],[199,200],[201,203],[204,207],[208,211],[212,216],[217,226],[227,236],[237,241],[242,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,31],[32,38],[39,45],[46,53],[54,55],[55,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,101],[102,106],[107,110],[111,117],[118,125],[126,132],[133,139],[140,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,169],[169,175],[175,176],[177,180],[181,187],[188,194],[194,195],[196,198],[199,202],[203,206],[207,211],[212,221],[222,231],[232,236],[237,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23],[22,24],[23,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[29,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[34,38],[35,39],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2718000411987305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1752,"date":1738,"orig":"Laſt uns ferner durch Huͤlfe dieſes Vortheils folgende Bruͤche [Formel] und [Formel] mit einander multipliciren, ſo wird die Operation alſo zu ſtehen kommen:","norm":"Last uns ferner durch Hilfe dieses Vorteils folgende Brüche [Formel] und [Formel] miteinander multiplizieren, so wird die Operation also zu stehen kommen:","orig_tok":["Laſt","uns","ferner","durch","Huͤlfe","dieſes","Vortheils","folgende","Bruͤche","[Formel]","und","[Formel]","mit","einander","multipliciren",",","ſo","wird","die","Operation","alſo","zu","ſtehen","kommen",":"],"norm_tok":["Last","uns","ferner","durch","Hilfe","dieses","Vorteils","folgende","Brüche","[","Formel","]","und","[","Formel","]","miteinander","multiplizieren",",","so","wird","die","Operation","also","zu","stehen","kommen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,28],[29,35],[36,45],[46,54],[55,62],[63,71],[72,75],[76,84],[85,88],[89,97],[98,111],[111,112],[113,115],[116,120],[121,124],[125,134],[135,139],[140,142],[143,149],[150,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,27],[28,34],[35,43],[44,52],[53,59],[60,61],[61,67],[67,68],[69,72],[73,74],[74,80],[80,81],[82,93],[94,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,131],[132,136],[137,139],[140,146],[147,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[9,11],[10,12],[11,13],[11,14],[11,15],[12,16],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19],[17,20],[18,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[24,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.290500164031982}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1753,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1754,"date":1738,"orig":"Nehmlich 15 und 25 werden gegen einander mit 5, und 21 und 28 gegen einander mit 7 aufgehebt; da dann das Product [Formel] gleich in den kleinſten Zahlen ausgedruͤckt gefunden wird.","norm":"Nämlich 15 und 25 werden gegen einander mit 5, und 21 und 28 gegen einander mit 7 aufgehabt; da dann das Produkt [Formel] gleich in den kleinsten Zahlen ausgedrückt gefunden wird.","orig_tok":["Nehmlich","15","und","25","werden","gegen","einander","mit","5",",","und","21","und","28","gegen","einander","mit","7","aufgehebt",";","da","dann","das","Product","[Formel]","gleich","in","den","kleinſten","Zahlen","ausgedruͤckt","gefunden","wird","."],"norm_tok":["Nämlich","15","und","25","werden","gegen","einander","mit","5",",","und","21","und","28","gegen","einander","mit","7","aufgehabt",";","da","dann","das","Produkt","[","Formel","]","gleich","in","den","kleinsten","Zahlen","ausgedrückt","gefunden","wird","."],"orig_spans":[[0,8],[9,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,31],[32,40],[41,44],[45,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,58],[59,61],[62,67],[68,76],[77,80],[81,82],[83,92],[92,93],[94,96],[97,101],[102,105],[106,113],[114,122],[123,129],[130,132],[133,136],[137,146],[147,153],[154,166],[167,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[15,17],[18,24],[25,30],[31,39],[40,43],[44,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,57],[58,60],[61,66],[67,75],[76,79],[80,81],[82,91],[91,92],[93,95],[96,100],[101,104],[105,112],[113,114],[114,120],[120,121],[122,128],[129,131],[132,135],[136,145],[146,152],[153,164],[165,173],[174,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[24,25],[24,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.289100170135498}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1755,"date":1738,"orig":"Wann weiter dieſer Bruch [Formel] mit [Formel] multiplicirt werden ſoll, ſo wird das Product 1 gefunden, wie folget:","norm":"Wann weiter dieser Bruch [Formel] mit [Formel] multipliziert werden soll, so wird das Produkt 1 gefunden, wie folget:","orig_tok":["Wann","weiter","dieſer","Bruch","[Formel]","mit","[Formel]","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","das","Product","1","gefunden",",","wie","folget",":"],"norm_tok":["Wann","weiter","dieser","Bruch","[","Formel","]","mit","[","Formel","]","multipliziert","werden","soll",",","so","wird","das","Produkt","1","gefunden",",","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,24],[25,33],[34,37],[38,46],[47,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,92],[93,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,24],[25,26],[26,32],[32,33],[34,37],[38,39],[39,45],[45,46],[47,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,81],[82,85],[86,93],[94,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9558000564575195}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1756,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1757,"date":1738,"orig":"Aus dieſem Exempel erhellet, daß wann in den gegebenen Bruͤchen je eines Zehler dem Nenner des andern gleich iſt, das Product 1 werde.","norm":"Aus diesem Exempel erhellet, dass wann in den gegebenen Brüchen je eines Zähler dem Nenner des anderen gleich ist, das Produkt 1 werde.","orig_tok":["Aus","dieſem","Exempel","erhellet",",","daß","wann","in","den","gegebenen","Bruͤchen","je","eines","Zehler","dem","Nenner","des","andern","gleich","iſt",",","das","Product","1","werde","."],"norm_tok":["Aus","diesem","Exempel","erhellet",",","dass","wann","in","den","gegebenen","Brüchen","je","eines","Zähler","dem","Nenner","des","anderen","gleich","ist",",","das","Produkt","1","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,40],[41,44],[45,54],[55,63],[64,66],[67,72],[73,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,101],[102,108],[109,112],[112,113],[114,117],[118,125],[126,127],[128,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,41],[42,45],[46,55],[56,63],[64,66],[67,72],[73,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,102],[103,109],[110,113],[113,114],[115,118],[119,126],[127,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.143700122833252}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1758,"date":1738,"orig":"Alſo gibt ⅔ mit [Formel] multiplicirt 1, und ⅚ mit [Formel] multiplicirt auch 1, und ſo weiter.","norm":"Also gibt  2/3  mit [Formel] multipliziert 1, und  5/6  mit [Formel] multipliziert auch 1, und so weiter.","orig_tok":["Alſo","gibt","⅔","mit","[Formel]","multiplicirt","1",",","und","⅚","mit","[Formel]","multiplicirt","auch","1",",","und","ſo","weiter","."],"norm_tok":["Also","gibt"," ","2","/","3"," ","mit","[","Formel","]","multipliziert","1",",","und"," ","5","/","6"," ","mit","[","Formel","]","multipliziert","auch","1",",","und","so","weiter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,11],[12,15],[16,24],[25,37],[38,39],[39,40],[41,44],[45,46],[47,50],[51,59],[60,72],[73,77],[78,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[15,16],[16,19],[20,21],[21,27],[27,28],[29,42],[43,44],[44,45],[46,49],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[55,56],[56,59],[60,61],[61,67],[67,68],[69,82],[83,87],[88,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,null],[null,2],[null,3],[null,4],[null,5],[null,6],[3,7],[4,8],[4,9],[4,10],[5,11],[6,12],[7,13],[8,14],[9,null],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[null,19],[10,20],[11,21],[11,22],[11,23],[12,24],[13,25],[14,26],[15,27],[16,28],[17,29],[18,30],[19,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.770400047302246}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1759,"date":1738,"orig":"Soll eine gantze Zahl mit einem Bruche multiplicirt werden, ſo findet der gewieſene Vortheil gleicher maſſen ſtatt, indem die gantze Zahl als ein Zehler angeſehen werden kan, deſſen Nenner 1 iſt; gleich wie wir ſchon oben angemercket, daß zum Exempel [Formel] fuͤr 6 geſchrieben werden koͤnne.","norm":"Soll eine ganze Zahl mit einem Bruche multipliziert werden, so findet der gewiesene Vorteil Maßen statt, indem die ganze Zahl als ein Zähler angesehen werden kann, dessen Nenner 1 ist; gleich wie wir schon oben angemerkt, dass zum Exempel [Formel] für 6 geschrieben werden könne.","orig_tok":["Soll","eine","gantze","Zahl","mit","einem","Bruche","multiplicirt","werden",",","ſo","findet","der","gewieſene","Vortheil","gleicher","maſſen","ſtatt",",","indem","die","gantze","Zahl","als","ein","Zehler","angeſehen","werden","kan",",","deſſen","Nenner","1","iſt",";","gleich","wie","wir","ſchon","oben","angemercket",",","daß","zum","Exempel","[Formel]","fuͤr","6","geſchrieben","werden","koͤnne","."],"norm_tok":["Soll","eine","ganze","Zahl","mit","einem","Bruche","multipliziert","werden",",","so","findet","der","gewiesene","Vorteil","Maßen","statt",",","indem","die","ganze","Zahl","als","ein","Zähler","angesehen","werden","kann",",","dessen","Nenner","1","ist",";","gleich","wie","wir","schon","oben","angemerkt",",","dass","zum","Exempel","[","Formel","]","für","6","geschrieben","werden","könne","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,51],[52,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,83],[84,92],[93,101],[102,108],[109,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,162],[163,169],[170,173],[173,174],[175,181],[182,188],[189,190],[191,194],[194,195],[196,202],[203,206],[207,210],[211,216],[217,221],[222,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,250],[251,259],[260,264],[265,266],[267,278],[279,285],[286,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,51],[52,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,83],[84,91],[92,97],[98,103],[103,104],[105,110],[111,114],[115,120],[121,125],[126,129],[130,133],[134,140],[141,150],[151,157],[158,162],[162,163],[164,170],[171,177],[178,179],[180,183],[183,184],[185,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,210],[211,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,238],[239,240],[240,246],[246,247],[248,251],[252,253],[254,265],[266,272],[273,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,null],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[45,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.516600131988525}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1760,"date":1738,"orig":"Wann alſo ein Bruch mit einer gantzen Zahl multiplicirt werden ſoll, ſo kan die gantze Zahl auf gemeldete Art in der Form eines Bruchs deſſen Nenner 1 vorgeſtellet, und die Aufhebung wie vor angebracht werden.","norm":"Wann also ein Bruch mit einer ganzen Zahl multipliziert werden soll, so kann die ganze Zahl auf gemeldete Art in der Form eines Bruchs dessen Nenner 1 vorgestellt, und die Aufhebung wie vor angebracht werden.","orig_tok":["Wann","alſo","ein","Bruch","mit","einer","gantzen","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","kan","die","gantze","Zahl","auf","gemeldete","Art","in","der","Form","eines","Bruchs","deſſen","Nenner","1","vorgeſtellet",",","und","die","Aufhebung","wie","vor","angebracht","werden","."],"norm_tok":["Wann","also","ein","Bruch","mit","einer","ganzen","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","so","kann","die","ganze","Zahl","auf","gemeldete","Art","in","der","Form","eines","Bruchs","dessen","Nenner","1","vorgestellt",",","und","die","Aufhebung","wie","vor","angebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,37],[38,42],[43,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,134],[135,141],[142,148],[149,150],[151,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,182],[183,186],[187,190],[191,201],[202,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,29],[30,36],[37,41],[42,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,134],[135,141],[142,148],[149,150],[151,162],[162,163],[164,167],[168,171],[172,181],[182,185],[186,189],[190,200],[201,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784299850463867}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1761,"date":1738,"orig":"Alſo wann 15 mit [Formel] multiplicirt werden ſollen, wird das Product [Formel] oder 6⅔ auf folgende Weiſe gefunden werden.","norm":"Also wann 15 mit [Formel] multipliziert werden sollen, wird das Produkt [Formel] oder 6⅔ auf folgende Weise gefunden werden.","orig_tok":["Alſo","wann","15","mit","[Formel]","multiplicirt","werden","ſollen",",","wird","das","Product","[Formel]","oder","6⅔","auf","folgende","Weiſe","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Also","wann","15","mit","[","Formel","]","multipliziert","werden","sollen",",","wird","das","Produkt","[","Formel","]","oder","6⅔","auf","folgende","Weise","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,25],[26,38],[39,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,79],[80,84],[85,87],[88,91],[92,100],[101,106],[107,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,18],[18,24],[24,25],[26,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,71],[72,73],[73,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,101],[102,107],[108,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[12,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.00629997253418}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1762,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1763,"date":1738,"orig":"Sollen aber mehr als 2 Bruͤche mit einander multiplicirt werden, ſo wird dieſer Vortheil gleicher geſtalt angebracht, wie aus folgenden Exempeln zu ſehen.","norm":"Sollen aber mehr als 2 Brüche miteinander multipliziert werden, so wird dieser Vorteil gleicher Gestalt angebracht, wie aus folgenden Exempeln zu sehen.","orig_tok":["Sollen","aber","mehr","als","2","Bruͤche","mit","einander","multiplicirt","werden",",","ſo","wird","dieſer","Vortheil","gleicher","geſtalt","angebracht",",","wie","aus","folgenden","Exempeln","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Sollen","aber","mehr","als","2","Brüche","miteinander","multipliziert","werden",",","so","wird","dieser","Vorteil","gleicher","Gestalt","angebracht",",","wie","aus","folgenden","Exempeln","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,22],[23,30],[31,34],[35,43],[44,56],[57,63],[63,64],[65,67],[68,72],[73,79],[80,88],[89,97],[98,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,144],[145,147],[148,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,22],[23,29],[30,41],[42,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,78],[79,86],[87,95],[96,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,133],[134,142],[143,145],[146,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.841599941253662}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1764,"date":1738,"orig":"[Formel] Ferner [Formel] Gleicher geſtalt [Formel]","norm":"[Formel] Ferner [Formel] Gleicher Gestalt [Formel]","orig_tok":["[Formel]","Ferner","[Formel]","Gleicher","geſtalt","[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]","Ferner","[","Formel","]","Gleicher","Gestalt","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,24],[25,33],[34,41],[42,50]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,15],[16,17],[17,23],[23,24],[25,33],[34,41],[42,43],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,3],[2,4],[2,5],[2,6],[3,7],[4,8],[5,9],[5,10],[5,11]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.515399932861328}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1765,"date":1738,"orig":"Und alſo| wird in |allen dergleichen Exempeln verfahren.","norm":"Und also | wird in | allen dergleichen Exempeln verfahren.","orig_tok":["Und","alſo","|","wird","in","|","allen","dergleichen","Exempeln","verfahren","."],"norm_tok":["Und","also","|","wird","in","|","allen","dergleichen","Exempeln","verfahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,14],[15,17],[18,19],[19,24],[25,36],[37,45],[46,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,15],[16,18],[19,20],[21,26],[27,38],[39,47],[48,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.547900199890137}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1766,"date":1738,"orig":"5)","norm":"5)","orig_tok":["5",")"],"norm_tok":["5",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.7660999298095703}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1767,"date":1738,"orig":"Wann die Zahlen, welche mit einander multiplicirt werden ſollten, keine einzelen Bruͤche, ſondern aus gantzen und Bruͤchen zuſammen geſetzt ſind, ſo kan man entweder dieſelben in die Form einzeler Bruͤche bringen, wie oben iſt gelehret worden, und als dann die Multiplication wie vorher vollziehen.","norm":"Wann die Zahlen, welche miteinander multipliziert werden sollten, keine einzeln Brüche, sondern aus ganzen und Brüchen zusammen gesetzt sind, so kann man entweder dieselben in die Form Einzeller Brüche bringen, wie oben ist gelehrt worden, und als dann die Multiplikation wie vorher vollziehen.","orig_tok":["Wann","die","Zahlen",",","welche","mit","einander","multiplicirt","werden","ſollten",",","keine","einzelen","Bruͤche",",","ſondern","aus","gantzen","und","Bruͤchen","zuſammen","geſetzt","ſind",",","ſo","kan","man","entweder","dieſelben","in","die","Form","einzeler","Bruͤche","bringen",",","wie","oben","iſt","gelehret","worden",",","und","als","dann","die","Multiplication","wie","vorher","vollziehen","."],"norm_tok":["Wann","die","Zahlen",",","welche","miteinander","multipliziert","werden","sollten",",","keine","einzeln","Brüche",",","sondern","aus","ganzen","und","Brüchen","zusammen","gesetzt","sind",",","so","kann","man","entweder","dieselben","in","die","Form","Einzeller","Brüche","bringen",",","wie","oben","ist","gelehrt","worden",",","und","als","dann","die","Multiplikation","wie","vorher","vollziehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,23],[24,27],[28,36],[37,49],[50,56],[57,64],[64,65],[66,71],[72,80],[81,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,109],[110,113],[114,122],[123,131],[132,139],[140,144],[144,145],[146,148],[149,152],[153,156],[157,165],[166,175],[176,178],[179,182],[183,187],[188,196],[197,204],[205,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,226],[227,235],[236,242],[242,243],[244,247],[248,251],[252,256],[257,260],[261,275],[276,279],[280,286],[287,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16],[17,23],[24,35],[36,49],[50,56],[57,64],[64,65],[66,71],[72,79],[80,86],[86,87],[88,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,118],[119,127],[128,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,149],[150,153],[154,162],[163,172],[173,175],[176,179],[180,184],[185,194],[195,201],[202,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,223],[224,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,252],[253,256],[257,271],[272,275],[276,282],[283,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.708799839019775}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1768,"date":1738,"orig":"Oder man kan auch ohne dieſe Reduction einen jeglichen Theil einer Zahl mit einem jeglichen Theil der anderen Zahl multipliciren, und alle dieſe beſonderen Producte zuſammen addiren, da dann die Summ das geſuchte Product ſeyn wird.","norm":"Oder man kann auch ohne diese Reduktion einen jeglichen Teil einer Zahl mit einem jeglichen Teil der anderen Zahl multiplizieren, und alle diese besonderen Produkte zusammen addieren, da dann die Summe das gesuchte Produkt sein wird.","orig_tok":["Oder","man","kan","auch","ohne","dieſe","Reduction","einen","jeglichen","Theil","einer","Zahl","mit","einem","jeglichen","Theil","der","anderen","Zahl","multipliciren",",","und","alle","dieſe","beſonderen","Producte","zuſammen","addiren",",","da","dann","die","Summ","das","geſuchte","Product","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Oder","man","kann","auch","ohne","diese","Reduktion","einen","jeglichen","Teil","einer","Zahl","mit","einem","jeglichen","Teil","der","anderen","Zahl","multiplizieren",",","und","alle","diese","besonderen","Produkte","zusammen","addieren",",","da","dann","die","Summe","das","gesuchte","Produkt","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,28],[29,38],[39,44],[45,54],[55,60],[61,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,91],[92,97],[98,101],[102,109],[110,114],[115,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,144],[145,155],[156,164],[165,173],[174,181],[181,182],[183,185],[186,190],[191,194],[195,199],[200,203],[204,212],[213,220],[221,225],[226,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,39],[40,45],[46,55],[56,60],[61,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,91],[92,96],[97,100],[101,108],[109,113],[114,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,144],[145,155],[156,164],[165,173],[174,182],[182,183],[184,186],[187,191],[192,195],[196,201],[202,205],[206,214],[215,222],[223,227],[228,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.029099941253662}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1769,"date":1738,"orig":"Dieſe beyden Arten, Zahlen welche aus gantzen und Bruͤchen beſtehen, mit einander zu multipliciren, kommen ihrem Grunde nach vollkommen mit einander uͤberein: ſie ſind aber der Operation und Vortheil nach ſehr von einander unterſchieden.","norm":"Diese beiden Arten, Zahlen welche aus ganzen und Brüchen bestehen, miteinander zu multiplizieren, kommen ihrem Grunde nach vollkommen miteinander überein: sie sind aber der Operation und Vorteil nach sehr voneinander unterschieden.","orig_tok":["Dieſe","beyden","Arten",",","Zahlen","welche","aus","gantzen","und","Bruͤchen","beſtehen",",","mit","einander","zu","multipliciren",",","kommen","ihrem","Grunde","nach","vollkommen","mit","einander","uͤberein",":","ſie","ſind","aber","der","Operation","und","Vortheil","nach","ſehr","von","einander","unterſchieden","."],"norm_tok":["Diese","beiden","Arten",",","Zahlen","welche","aus","ganzen","und","Brüchen","bestehen",",","miteinander","zu","multiplizieren",",","kommen","ihrem","Grunde","nach","vollkommen","miteinander","überein",":","sie","sind","aber","der","Operation","und","Vorteil","nach","sehr","voneinander","unterschieden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[18,19],[20,26],[27,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,81],[82,84],[85,98],[98,99],[100,106],[107,112],[113,119],[120,124],[125,135],[136,139],[140,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,167],[168,172],[173,176],[177,186],[187,190],[191,199],[200,204],[205,209],[210,213],[214,222],[223,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[18,19],[20,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,56],[57,65],[65,66],[67,78],[79,81],[82,96],[96,97],[98,104],[105,110],[111,117],[118,122],[123,133],[134,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,172],[173,182],[183,186],[187,194],[195,199],[200,204],[205,216],[217,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,33],[37,34],[38,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.073500156402588}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1770,"date":1738,"orig":"Dann oͤffter bedient man ſich der erſteren mit groͤſſerem Vortheil, oͤfters aber der anderen, ſo daß keine der anderen fuͤr ſich vorgezogen zu werden verdient; weswegen alſo noͤthig iſt ſich in beyden zu uͤben.","norm":"Dann öfter bedient man sich der ersteren mit größerem Vorteil, öfters aber der anderen, so dass keine der anderen für sich vorgezogen zu werden verdient; weswegen also nötig ist sich in beiden zu üben.","orig_tok":["Dann","oͤffter","bedient","man","ſich","der","erſteren","mit","groͤſſerem","Vortheil",",","oͤfters","aber","der","anderen",",","ſo","daß","keine","der","anderen","fuͤr","ſich","vorgezogen","zu","werden","verdient",";","weswegen","alſo","noͤthig","iſt","ſich","in","beyden","zu","uͤben","."],"norm_tok":["Dann","öfter","bedient","man","sich","der","ersteren","mit","größerem","Vorteil",",","öfters","aber","der","anderen",",","so","dass","keine","der","anderen","für","sich","vorgezogen","zu","werden","verdient",";","weswegen","also","nötig","ist","sich","in","beiden","zu","üben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,57],[58,66],[66,67],[68,75],[76,80],[81,84],[85,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,118],[119,123],[124,128],[129,139],[140,142],[143,149],[150,158],[158,159],[160,168],[169,173],[174,181],[182,185],[186,190],[191,193],[194,200],[201,203],[204,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,86],[86,87],[88,90],[91,95],[96,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,122],[123,133],[134,136],[137,143],[144,152],[152,153],[154,162],[163,167],[168,173],[174,177],[178,182],[183,185],[186,192],[193,195],[196,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.170599937438965}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1771,"date":1738,"orig":"Jn welchen Faͤllen es aber dienlicher iſt ſich der einen oder der anderen zu bedienen, wird aus der weiteren Ausfuͤhrung einer jeglichen erhellen.","norm":"In welchen Fällen es aber dienlicher ist sich der einen oder der anderen zu bedienen, wird aus der weiteren Ausführung einer jeglichen erhellen.","orig_tok":["Jn","welchen","Faͤllen","es","aber","dienlicher","iſt","ſich","der","einen","oder","der","anderen","zu","bedienen",",","wird","aus","der","weiteren","Ausfuͤhrung","einer","jeglichen","erhellen","."],"norm_tok":["In","welchen","Fällen","es","aber","dienlicher","ist","sich","der","einen","oder","der","anderen","zu","bedienen",",","wird","aus","der","weiteren","Ausführung","einer","jeglichen","erhellen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,21],[22,26],[27,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,73],[74,76],[77,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,108],[109,120],[121,126],[127,136],[137,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,20],[21,25],[26,36],[37,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,64],[65,72],[73,75],[76,84],[84,85],[86,90],[91,94],[95,98],[99,107],[108,118],[119,124],[125,134],[135,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.919099807739258}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1772,"date":1738,"orig":"Die erſte Art beſteht nun darinn, daß man die aus gantzen und Bruͤchen zuſammen geſetzten Zahlen in die Form einzeler Bruͤche bringt, und die Multiplication nebſt denen Vortheilen, wie im vorigen Satze gelehret worden, verrichtet.","norm":"Die erste Art besteht nun darin, dass man die aus ganzen und Brüchen zusammen gesetzten Zahlen in die Form Einzeller Brüche bringt, und die Multiplikation nebst denen Vorteilen, wie im vorigen Satze gelehrt worden, verrichtet.","orig_tok":["Die","erſte","Art","beſteht","nun","darinn",",","daß","man","die","aus","gantzen","und","Bruͤchen","zuſammen","geſetzten","Zahlen","in","die","Form","einzeler","Bruͤche","bringt",",","und","die","Multiplication","nebſt","denen","Vortheilen",",","wie","im","vorigen","Satze","gelehret","worden",",","verrichtet","."],"norm_tok":["Die","erste","Art","besteht","nun","darin",",","dass","man","die","aus","ganzen","und","Brüchen","zusammen","gesetzten","Zahlen","in","die","Form","Einzeller","Brüche","bringt",",","und","die","Multiplikation","nebst","denen","Vorteilen",",","wie","im","vorigen","Satze","gelehrt","worden",",","verrichtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,61],[62,70],[71,79],[80,89],[90,96],[97,99],[100,103],[104,108],[109,117],[118,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,156],[157,162],[163,168],[169,179],[179,180],[181,184],[185,187],[188,195],[196,201],[202,210],[211,217],[217,218],[219,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,60],[61,68],[69,77],[78,87],[88,94],[95,97],[98,101],[102,106],[107,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,154],[155,160],[161,166],[167,176],[176,177],[178,181],[182,184],[185,192],[193,198],[199,206],[207,213],[213,214],[215,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.194200038909912}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1773,"date":1738,"orig":"Wir haben aber ſchon oben in dem ſechſten Cap. gelehret, daß eine aus einer gantzen und gebrochenen zuſammen geſetzte Zahl in die Form eines einzelen Bruchs gebracht werde, wann man die gantze Zahl mit dem Nenner des Bruchs multiplicirt, und zum Product den Zehler addirt, als welche Summ der Zehler des einzelen Bruchs ſeyn wird, deſſen Nenner dem vorigen Nenner gleich iſt.","norm":"Wir haben aber schon oben in dem sechsten Cap. gelehrt, dass eine aus einer ganzen und gebrochenen zusammen gesetzte Zahl in die Form eines einzeln Bruchs gebracht werde, wann man die ganze Zahl mit dem Nenner des Bruchs multipliziert, und zum Produkt den Zähler addiert, als welche Summe der Zähler des einzeln Bruchs sein wird, dessen Nenner dem vorigen Nenner gleich ist.","orig_tok":["Wir","haben","aber","ſchon","oben","in","dem","ſechſten","Cap.","gelehret",",","daß","eine","aus","einer","gantzen","und","gebrochenen","zuſammen","geſetzte","Zahl","in","die","Form","eines","einzelen","Bruchs","gebracht","werde",",","wann","man","die","gantze","Zahl","mit","dem","Nenner","des","Bruchs","multiplicirt",",","und","zum","Product","den","Zehler","addirt",",","als","welche","Summ","der","Zehler","des","einzelen","Bruchs","ſeyn","wird",",","deſſen","Nenner","dem","vorigen","Nenner","gleich","iſt","."],"norm_tok":["Wir","haben","aber","schon","oben","in","dem","sechsten","Cap",".","gelehrt",",","dass","eine","aus","einer","ganzen","und","gebrochenen","zusammen","gesetzte","Zahl","in","die","Form","eines","einzeln","Bruchs","gebracht","werde",",","wann","man","die","ganze","Zahl","mit","dem","Nenner","des","Bruchs","multipliziert",",","und","zum","Produkt","den","Zähler","addiert",",","als","welche","Summe","der","Zähler","des","einzeln","Bruchs","sein","wird",",","dessen","Nenner","dem","vorigen","Nenner","gleich","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,83],[84,87],[88,99],[100,108],[109,117],[118,122],[123,125],[126,129],[130,134],[135,140],[141,149],[150,156],[157,165],[166,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,185],[186,192],[193,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,223],[224,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,253],[254,257],[258,264],[265,271],[271,272],[273,276],[277,283],[284,288],[289,292],[293,299],[300,303],[304,312],[313,319],[320,324],[325,329],[329,330],[331,337],[338,344],[345,348],[349,356],[357,363],[364,370],[371,374],[374,375]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,45],[45,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,82],[83,86],[87,98],[99,107],[108,116],[117,121],[122,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,147],[148,154],[155,163],[164,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,189],[190,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,213],[214,220],[221,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,251],[252,255],[256,262],[263,270],[270,271],[272,275],[276,282],[283,288],[289,292],[293,299],[300,303],[304,311],[312,318],[319,323],[324,328],[328,329],[330,336],[337,343],[344,347],[348,355],[356,362],[363,369],[370,373],[373,374]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.166200160980225}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1774,"date":1738,"orig":"Vermittelſt dieſer Reduction hat alſo die Multiplication ſolcher zuſammen geſetzten Zahlen nach dieſer Art keine weitere Schwierigkeit, weswegen nur noch uͤbrig iſt dieſelbe durch einige Exempel zu erlaͤuteren.","norm":"Vermittels dieser Reduktion hat also die Multiplikation solcher zusammen gesetzten Zahlen nach dieser Art keine weitere Schwierigkeit, weswegen nur noch übrig ist dieselbe durch einige Exempel zu erläutere.","orig_tok":["Vermittelſt","dieſer","Reduction","hat","alſo","die","Multiplication","ſolcher","zuſammen","geſetzten","Zahlen","nach","dieſer","Art","keine","weitere","Schwierigkeit",",","weswegen","nur","noch","uͤbrig","iſt","dieſelbe","durch","einige","Exempel","zu","erlaͤuteren","."],"norm_tok":["Vermittels","dieser","Reduktion","hat","also","die","Multiplikation","solcher","zusammen","gesetzten","Zahlen","nach","dieser","Art","keine","weitere","Schwierigkeit",",","weswegen","nur","noch","übrig","ist","dieselbe","durch","einige","Exempel","zu","erläutere","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,56],[57,64],[65,73],[74,83],[84,90],[91,95],[96,102],[103,106],[107,112],[113,120],[121,134],[134,135],[136,144],[145,148],[149,153],[154,160],[161,164],[165,173],[174,179],[180,186],[187,194],[195,197],[198,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,55],[56,63],[64,72],[73,82],[83,89],[90,94],[95,101],[102,105],[106,111],[112,119],[120,133],[133,134],[135,143],[144,147],[148,152],[153,158],[159,162],[163,171],[172,177],[178,184],[185,192],[193,195],[196,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.77370023727417}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1775,"date":1738,"orig":"Wann alſo 1⅓ mit 2½ multipliciret werden ſoll, ſo wird [Formel] anſtatt 1⅓, und [Formel] anſtatt 2½ geſetzt, und die Multiplication, wie oben gewieſen worden, folgender geſtalt verrichtet.","norm":"Wann also 1 1/3  mit 21/2 multiplizieret werden soll, so wird [Formel] anstatt 1 1/3 , und [Formel] anstatt 21/2 gesetzt, und die Multiplikation, wie oben gewiesen worden, folgender Gestalt verrichtet.","orig_tok":["Wann","alſo","1⅓","mit","2½","multipliciret","werden","ſoll",",","ſo","wird","[Formel]","anſtatt","1⅓",",","und","[Formel]","anſtatt","2½","geſetzt",",","und","die","Multiplication",",","wie","oben","gewieſen","worden",",","folgender","geſtalt","verrichtet","."],"norm_tok":["Wann","also","1","1","/","3"," ","mit","21","/","2","multiplizieret","werden","soll",",","so","wird","[","Formel","]","anstatt","1","1","/","3",",","und","[","Formel","]","anstatt","21","/","2","gesetzt",",","und","die","Multiplikation",",","wie","oben","gewiesen","worden",",","folgender","Gestalt","verrichtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,19],[20,33],[34,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,54],[55,63],[64,71],[72,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,96],[97,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,131],[131,132],[133,136],[137,141],[142,150],[151,157],[157,158],[159,168],[169,176],[177,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,11],[12,13],[13,14],[14,15],[16,17],[17,20],[21,23],[23,24],[24,25],[26,40],[41,47],[48,52],[52,53],[54,56],[57,61],[62,63],[63,69],[69,70],[71,78],[79,80],[81,82],[82,83],[83,84],[85,86],[87,90],[91,92],[92,98],[98,99],[100,107],[108,110],[110,111],[111,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,163],[164,170],[170,171],[172,181],[182,189],[190,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[null,2],[2,3],[null,4],[null,5],[null,6],[3,7],[null,8],[null,9],[4,10],[5,11],[6,12],[7,13],[8,14],[9,15],[10,16],[11,17],[11,18],[11,19],[12,20],[null,21],[13,22],[null,23],[null,24],[14,25],[15,26],[16,27],[16,28],[16,29],[17,30],[null,31],[null,32],[18,33],[19,34],[20,35],[21,36],[22,37],[23,38],[24,39],[25,40],[26,41],[27,42],[28,43],[29,44],[30,45],[31,46],[32,47],[33,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.151400089263916}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1776,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1777,"date":1738,"orig":"oder [Formel]","norm":"oder [Formel]","orig_tok":["oder","[Formel]"],"norm_tok":["oder","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,4],[5,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.475200176239014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1778,"date":1738,"orig":"Gleicher geſtalt werden 3¾ mit 5⅓ multiplicirt.","norm":"Gleicher Gestalt werden 33/4 mit 5 1/3  multipliziert.","orig_tok":["Gleicher","geſtalt","werden","3¾","mit","5⅓","multiplicirt","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt","werden","33","/","4","mit","5","1","/","3"," ","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,23],[24,26],[27,30],[31,33],[34,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,23],[24,26],[26,27],[27,28],[29,32],[33,34],[35,36],[36,37],[37,38],[39,40],[40,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[null,4],[null,5],[4,6],[5,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[6,12],[7,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7855000495910645}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1779,"date":1738,"orig":"[Formel] oder [Formel] .","norm":"[Formel] oder [Formel].","orig_tok":["[Formel]","oder","[Formel]","."],"norm_tok":["[","Formel","]","oder","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,22],[23,24]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,13],[14,15],[15,21],[21,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,3],[2,4],[2,5],[2,6],[3,7]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.241600036621094}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1780,"date":1738,"orig":"Wann ein einzeler Bruch mit einer zuſammen geſetzten Zahl multiplicirt werden ſoll, ſo geſchieht daſſelbe auf gleiche Art, indem man nur die zuſammen geſetzte Zahl noͤthig hat in einen einzelen Bruch zu verwandeln.","norm":"Wann ein Einzeller Bruch mit einer zusammen gesetzten Zahl multipliziert werden soll, so geschieht dasselbe auf gleiche Art, indem man nur die zusammen gesetzte Zahl nötig hat in einen einzeln Bruch zu verwandeln.","orig_tok":["Wann","ein","einzeler","Bruch","mit","einer","zuſammen","geſetzten","Zahl","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","geſchieht","daſſelbe","auf","gleiche","Art",",","indem","man","nur","die","zuſammen","geſetzte","Zahl","noͤthig","hat","in","einen","einzelen","Bruch","zu","verwandeln","."],"norm_tok":["Wann","ein","Einzeller","Bruch","mit","einer","zusammen","gesetzten","Zahl","multipliziert","werden","soll",",","so","geschieht","dasselbe","auf","gleiche","Art",",","indem","man","nur","die","zusammen","gesetzte","Zahl","nötig","hat","in","einen","einzeln","Bruch","zu","verwandeln","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,42],[43,52],[53,57],[58,70],[71,77],[78,82],[82,83],[84,86],[87,96],[97,105],[106,109],[110,117],[118,121],[121,122],[123,128],[129,132],[133,136],[137,140],[141,149],[150,158],[159,163],[164,171],[172,175],[176,178],[179,184],[185,193],[194,199],[200,202],[203,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,43],[44,53],[54,58],[59,72],[73,79],[80,84],[84,85],[86,88],[89,98],[99,107],[108,111],[112,119],[120,123],[123,124],[125,130],[131,134],[135,138],[139,142],[143,151],[152,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,178],[179,184],[185,192],[193,198],[199,201],[202,212],[212,213]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.811399936676025}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1781,"date":1738,"orig":"Als wann 5 [Formel] mit [Formel] multiplicirt werden ſoll, ſo wird [Formel] fuͤr 5 [Formel] geſchrieben, und wie folget, multiplicirt.","norm":"Als wann 5 [Formel] mit [Formel] multipliziert werden soll, so wird [Formel] für 5 [Formel] geschrieben, und wie folget, multipliziert.","orig_tok":["Als","wann","5","[Formel]","mit","[Formel]","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","[Formel]","fuͤr","5","[Formel]","geſchrieben",",","und","wie","folget",",","multiplicirt","."],"norm_tok":["Als","wann","5","[","Formel","]","mit","[","Formel","]","multipliziert","werden","soll",",","so","wird","[","Formel","]","für","5","[","Formel","]","geschrieben",",","und","wie","folget",",","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,19],[20,23],[24,32],[33,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,66],[67,75],[76,80],[81,82],[83,91],[92,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,10],[11,12],[12,18],[18,19],[20,23],[24,25],[25,31],[31,32],[33,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,67],[68,69],[69,75],[75,76],[77,80],[81,82],[83,84],[84,90],[90,91],[92,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[5,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[12,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[15,22],[15,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[21,29],[22,30],[23,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.204800128936768}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1782,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1783,"date":1738,"orig":"oder [Formel]","norm":"oder [Formel]","orig_tok":["oder","[Formel]"],"norm_tok":["oder","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,4],[5,13]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":7.475200176239014}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1784,"date":1738,"orig":"Wann mehr als 2 zuſammen geſetzte Zahlen mit einander multiplicirt werden ſollen, ſo geſchieht die Operation nach geſchehener Reduction zu einzelen Bruͤchen wie im vorigen Satze gelehret worden.","norm":"Wann mehr als 2 zusammen gesetzte Zahlen miteinander multipliziert werden sollen, so geschieht die Operation nach geschehener Reduktion zu einzeln Brüchen wie im vorigen Satze gelehrt worden.","orig_tok":["Wann","mehr","als","2","zuſammen","geſetzte","Zahlen","mit","einander","multiplicirt","werden","ſollen",",","ſo","geſchieht","die","Operation","nach","geſchehener","Reduction","zu","einzelen","Bruͤchen","wie","im","vorigen","Satze","gelehret","worden","."],"norm_tok":["Wann","mehr","als","2","zusammen","gesetzte","Zahlen","miteinander","multipliziert","werden","sollen",",","so","geschieht","die","Operation","nach","geschehener","Reduktion","zu","einzeln","Brüchen","wie","im","vorigen","Satze","gelehrt","worden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,15],[16,24],[25,33],[34,40],[41,44],[45,53],[54,66],[67,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,94],[95,98],[99,108],[109,113],[114,125],[126,135],[136,138],[139,147],[148,156],[157,160],[161,163],[164,171],[172,177],[178,186],[187,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,15],[16,24],[25,33],[34,40],[41,52],[53,66],[67,73],[74,80],[80,81],[82,84],[85,94],[95,98],[99,108],[109,113],[114,125],[126,135],[136,138],[139,146],[147,154],[155,158],[159,161],[162,169],[170,175],[176,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.395500183105469}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1785,"date":1738,"orig":"Als es ſollen 2½, 3⅓, 5⅖, mit einander multipliciret werden, ſo wird das Product folgender geſtalt gefunden.","norm":"Als es sollen 21/2, 3 1/3 , 5 2/5 , miteinander multiplizieret werden, so wird das Produkt folgender Gestalt gefunden.","orig_tok":["Als","es","ſollen","2½",",","3⅓",",","5⅖",",","mit","einander","multipliciret","werden",",","ſo","wird","das","Product","folgender","geſtalt","gefunden","."],"norm_tok":["Als","es","sollen","21","/","2",",","3","1","/","3",",","5","2","/","5",",","miteinander","multiplizieret","werden",",","so","wird","das","Produkt","folgender","Gestalt","gefunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,16],[16,17],[18,20],[20,21],[22,24],[24,25],[26,29],[30,38],[39,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,68],[69,72],[73,80],[81,90],[91,98],[99,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,13],[14,16],[16,17],[17,18],[18,19],[20,21],[22,23],[23,24],[24,25],[26,27],[28,29],[30,31],[31,32],[32,33],[34,35],[36,47],[48,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,100],[101,108],[109,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[3,5],[4,6],[null,7],[null,8],[null,9],[5,10],[6,11],[null,12],[null,13],[null,14],[7,15],[8,16],[9,17],[10,17],[11,18],[12,19],[13,20],[14,21],[15,22],[16,23],[17,24],[18,25],[19,26],[20,27],[21,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.602499961853027}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1786,"date":1738,"orig":"[Formel] oder [Formel]","norm":"[Formel] oder [Formel]","orig_tok":["[Formel]","oder","[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]","oder","[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,22]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8],[9,13],[14,15],[15,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,3],[2,4],[2,5],[2,6]],"lang_fastText":"sr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.763599872589111}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1787,"date":1738,"orig":"Dieſe Art aus gantzen und Bruͤchen zuſammen geſetzte Zahlen mit einander zu multipliciren hat inſonderheit ſtatt, wann die gantzen Zahlen nicht allzugroß ſind; als da die Reduction zu einzelen Bruͤchen um ſo viel leichter geſchehen kan.","norm":"Diese Art aus ganzen und Brüchen zusammen gesetzte Zahlen miteinander zu multiplizieren hat in Sonderheit statt, wann die ganzen Zahlen nicht allzu groß sind; als da die Reduktion zu einzeln Brüchen um so viel leichter geschehen kann.","orig_tok":["Dieſe","Art","aus","gantzen","und","Bruͤchen","zuſammen","geſetzte","Zahlen","mit","einander","zu","multipliciren","hat","inſonderheit","ſtatt",",","wann","die","gantzen","Zahlen","nicht","allzugroß","ſind",";","als","da","die","Reduction","zu","einzelen","Bruͤchen","um","ſo","viel","leichter","geſchehen","kan","."],"norm_tok":["Diese","Art","aus","ganzen","und","Brüchen","zusammen","gesetzte","Zahlen","miteinander","zu","multiplizieren","hat","in","Sonderheit","statt",",","wann","die","ganzen","Zahlen","nicht","allzu","groß","sind",";","als","da","die","Reduktion","zu","einzeln","Brüchen","um","so","viel","leichter","geschehen","kann","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,34],[35,43],[44,52],[53,59],[60,63],[64,72],[73,75],[76,89],[90,93],[94,106],[107,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,130],[131,137],[138,143],[144,153],[154,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,180],[181,183],[184,192],[193,201],[202,204],[205,207],[208,212],[213,221],[222,231],[232,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,32],[33,41],[42,50],[51,57],[58,69],[70,72],[73,87],[88,91],[92,94],[95,105],[106,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,128],[129,135],[136,141],[142,147],[148,152],[153,157],[157,158],[159,162],[163,165],[166,169],[170,179],[180,182],[183,190],[191,198],[199,201],[202,204],[205,209],[210,218],[219,228],[229,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.150100231170654}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1788,"date":1738,"orig":"Sind aber die gantzen Zahlen ſehr groß, ſo iſt es dienlicher ſich der anderen Art zu multipliciren zu bedienen, in welcher die zuſammen geſetzte Zahlen nicht noͤthig iſt in einzele Bruͤche zu verwandeln.","norm":"Sind aber die ganzen Zahlen sehr groß, so ist es dienlicher sich der anderen Art zu multiplizieren zu bedienen, in welcher die zusammen gesetzte Zahlen nicht nötig ist in einzelne Brüche zu verwandeln.","orig_tok":["Sind","aber","die","gantzen","Zahlen","ſehr","groß",",","ſo","iſt","es","dienlicher","ſich","der","anderen","Art","zu","multipliciren","zu","bedienen",",","in","welcher","die","zuſammen","geſetzte","Zahlen","nicht","noͤthig","iſt","in","einzele","Bruͤche","zu","verwandeln","."],"norm_tok":["Sind","aber","die","ganzen","Zahlen","sehr","groß",",","so","ist","es","dienlicher","sich","der","anderen","Art","zu","multiplizieren","zu","bedienen",",","in","welcher","die","zusammen","gesetzte","Zahlen","nicht","nötig","ist","in","einzelne","Brüche","zu","verwandeln","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,28],[29,33],[34,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,49],[50,60],[61,65],[66,69],[70,77],[78,81],[82,84],[85,98],[99,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,122],[123,126],[127,135],[136,144],[145,151],[152,157],[158,165],[166,169],[170,172],[173,180],[181,188],[189,191],[192,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,32],[33,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,48],[49,59],[60,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,83],[84,98],[99,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,122],[123,126],[127,135],[136,144],[145,151],[152,157],[158,163],[164,167],[168,170],[171,179],[180,186],[187,189],[190,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.809899806976318}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1789,"date":1738,"orig":"Nehmlich bey dieſer Art betrachtet man die Zahlen, welche mit einander multipliciret werden ſollen, als zuſammen geſetzte Zahlen, und multiplicirt einen jeglichen Theil der einen mit einem jeden Theil der andern; da dann dieſe Producte zuſammen addirt das verlangte Product geben.","norm":"Nämlich bei dieser Art betrachtet man die Zahlen, welche miteinander multiplizieret werden sollen, als zusammen gesetzte Zahlen, und multipliziert einen jeglichen Teil der einen mit einem jeden Teil der anderen; da dann diese Produkte zusammen addiert das verlangte Produkt geben.","orig_tok":["Nehmlich","bey","dieſer","Art","betrachtet","man","die","Zahlen",",","welche","mit","einander","multipliciret","werden","ſollen",",","als","zuſammen","geſetzte","Zahlen",",","und","multiplicirt","einen","jeglichen","Theil","der","einen","mit","einem","jeden","Theil","der","andern",";","da","dann","dieſe","Producte","zuſammen","addirt","das","verlangte","Product","geben","."],"norm_tok":["Nämlich","bei","dieser","Art","betrachtet","man","die","Zahlen",",","welche","miteinander","multiplizieret","werden","sollen",",","als","zusammen","gesetzte","Zahlen",",","und","multipliziert","einen","jeglichen","Teil","der","einen","mit","einem","jeden","Teil","der","anderen",";","da","dann","diese","Produkte","zusammen","addiert","das","verlangte","Produkt","geben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,70],[71,84],[85,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,112],[113,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,146],[147,152],[153,162],[163,168],[169,172],[173,178],[179,182],[183,188],[189,194],[195,200],[201,204],[205,211],[211,212],[213,215],[216,220],[221,226],[227,235],[236,244],[245,251],[252,255],[256,265],[266,273],[274,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,41],[42,48],[48,49],[50,56],[57,68],[69,83],[84,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,111],[112,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,146],[147,152],[153,162],[163,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,187],[188,193],[194,198],[199,202],[203,210],[210,211],[212,214],[215,219],[220,225],[226,234],[235,243],[244,251],[252,255],[256,265],[266,273],[274,279],[279,280]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6803998947143555}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1790,"date":1738,"orig":"Alſo wann eine gantze Zahl nebſt einem Bruche, mit einer gantzen Zahl ſamt einem Bruche multiplicirt werden ſoll, ſo werden erſtlich die gantzen Zahlen mit einander multipliciet, hernach eine jede gantze Zahl mit dem Bruche der anderen, und endlich auch die Bruͤche mit einander; welche 4 Producte zuſammen addirt, das geſuchte Product ausmachen.","norm":"Also wann eine ganze Zahl nebst einem Bruche, mit einer ganzen Zahl samt einem Bruche multipliziert werden soll, so werden erstlich die ganzen Zahlen miteinander multipliciet, hernach eine jede ganze Zahl mit dem Bruche der anderen, und endlich auch die Brüche miteinander; welche 4 Produkte zusammen addiert, das gesuchte Produkt ausmachen.","orig_tok":["Alſo","wann","eine","gantze","Zahl","nebſt","einem","Bruche",",","mit","einer","gantzen","Zahl","ſamt","einem","Bruche","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","werden","erſtlich","die","gantzen","Zahlen","mit","einander","multipliciet",",","hernach","eine","jede","gantze","Zahl","mit","dem","Bruche","der","anderen",",","und","endlich","auch","die","Bruͤche","mit","einander",";","welche","4","Producte","zuſammen","addirt",",","das","geſuchte","Product","ausmachen","."],"norm_tok":["Also","wann","eine","ganze","Zahl","nebst","einem","Bruche",",","mit","einer","ganzen","Zahl","samt","einem","Bruche","multipliziert","werden","soll",",","so","werden","erstlich","die","ganzen","Zahlen","miteinander","multipliciet",",","hernach","eine","jede","ganze","Zahl","mit","dem","Bruche","der","anderen",",","und","endlich","auch","die","Brüche","miteinander",";","welche","4","Produkte","zusammen","addiert",",","das","gesuchte","Produkt","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,26],[27,32],[33,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,69],[70,74],[75,80],[81,87],[88,100],[101,107],[108,112],[112,113],[114,116],[117,123],[124,132],[133,136],[137,144],[145,151],[152,155],[156,164],[165,177],[177,178],[179,186],[187,191],[192,196],[197,203],[204,208],[209,212],[213,216],[217,223],[224,227],[228,235],[235,236],[237,240],[241,248],[249,253],[254,257],[258,265],[266,269],[270,278],[278,279],[280,286],[287,288],[289,297],[298,306],[307,313],[313,314],[315,318],[319,327],[328,335],[336,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,25],[26,31],[32,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,67],[68,72],[73,78],[79,85],[86,99],[100,106],[107,111],[111,112],[113,115],[116,122],[123,131],[132,135],[136,142],[143,149],[150,161],[162,174],[174,175],[176,183],[184,188],[189,193],[194,199],[200,204],[205,208],[209,212],[213,219],[220,223],[224,231],[231,232],[233,236],[237,244],[245,249],[250,253],[254,260],[261,272],[272,273],[274,280],[281,282],[283,291],[292,300],[301,308],[308,309],[310,313],[314,322],[323,330],[331,340],[340,341]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.09600019454956}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1791,"date":1738,"orig":"Als wann 7½ mit 12⅔ multiplicirt werden ſoll, ſo multiplicirt man erſtlich 7 mit 12 das gibt 84, hernach multiplicirt man 7 mit ⅔ das gibt [Formel] ; Ferner multlplicirt man 12 mit ½ das gibt [Formel] oder 6, und endlich ½ mit ⅔ gibt [Formel] das iſt ⅓.","norm":"Als wann 71/2 mit 12 2/3  multipliziert werden soll, so multipliziert man erstlich 7 mit 12 das gibt 84, hernach multipliziert man 7 mit  2/3  das gibt [Formel]; ferner multlplicirt man 12 mit ½ das gibt [Formel] oder 6, und endlich ½ mit  2/3  gibt [Formel] das ist  1/3 .","orig_tok":["Als","wann","7½","mit","12⅔","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","multiplicirt","man","erſtlich","7","mit","12","das","gibt","84",",","hernach","multiplicirt","man","7","mit","⅔","das","gibt","[Formel]",";","Ferner","multlplicirt","man","12","mit","½","das","gibt","[Formel]","oder","6",",","und","endlich","½","mit","⅔","gibt","[Formel]","das","iſt","⅓","."],"norm_tok":["Als","wann","71","/","2","mit","12","2","/","3"," ","multipliziert","werden","soll",",","so","multipliziert","man","erstlich","7","mit","12","das","gibt","84",",","hernach","multipliziert","man","7","mit"," ","2","/","3"," ","das","gibt","[","Formel","]",";","ferner","multlplicirt","man","12","mit","½","das","gibt","[","Formel","]","oder","6",",","und","endlich","½","mit"," ","2","/","3"," ","gibt","[","Formel","]","das","ist"," ","1","/","3","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,19],[20,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,48],[49,61],[62,65],[66,74],[75,76],[77,80],[81,83],[84,87],[88,92],[93,95],[95,96],[97,104],[105,117],[118,121],[122,123],[124,127],[128,129],[130,133],[134,138],[139,147],[148,149],[150,156],[157,169],[170,173],[174,176],[177,180],[181,182],[183,186],[187,191],[192,200],[201,205],[206,207],[207,208],[209,212],[213,220],[221,222],[223,226],[227,228],[229,233],[234,242],[243,246],[247,250],[251,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[12,13],[14,17],[18,20],[21,22],[22,23],[23,24],[25,26],[26,39],[40,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,69],[70,73],[74,82],[83,84],[85,88],[89,91],[92,95],[96,100],[101,103],[103,104],[105,112],[113,126],[127,130],[131,132],[133,136],[137,138],[138,139],[139,140],[140,141],[142,143],[143,146],[147,151],[152,153],[153,159],[159,160],[160,161],[162,168],[169,181],[182,185],[186,188],[189,192],[193,194],[195,198],[199,203],[204,205],[205,211],[211,212],[213,217],[218,219],[219,220],[221,224],[225,232],[233,234],[235,238],[239,240],[240,241],[241,242],[242,243],[244,245],[245,249],[250,251],[251,257],[257,258],[259,262],[263,266],[267,268],[268,269],[269,270],[270,271],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[3,5],[4,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[5,11],[6,12],[7,13],[8,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,null],[26,null],[null,31],[null,32],[null,33],[null,34],[null,35],[null,36],[27,37],[28,38],[28,39],[28,40],[29,41],[30,42],[31,43],[32,44],[33,45],[34,46],[35,47],[36,48],[37,49],[38,50],[38,51],[38,52],[39,53],[40,54],[41,55],[42,56],[43,57],[44,58],[45,59],[null,60],[null,61],[null,62],[null,63],[null,64],[46,null],[47,65],[48,66],[48,67],[48,68],[49,69],[50,70],[null,71],[null,72],[null,73],[null,74],[51,null],[52,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267499923706055}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1792,"date":1738,"orig":"Dieſe Producte zuſammen geben 95 fuͤr das geſuchte Product; dieſe Operation aber kommt allſo zu ſtehen.","norm":"Diese Produkte zusammen geben 95 für das gesuchte Produkt; diese Operation aber kommt also zu stehen.","orig_tok":["Dieſe","Producte","zuſammen","geben","95","fuͤr","das","geſuchte","Product",";","dieſe","Operation","aber","kommt","allſo","zu","ſtehen","."],"norm_tok":["Diese","Produkte","zusammen","geben","95","für","das","gesuchte","Produkt",";","diese","Operation","aber","kommt","also","zu","stehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[24,29],[30,32],[33,37],[38,41],[42,50],[51,58],[58,59],[60,65],[66,75],[76,80],[81,86],[87,92],[93,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,23],[24,29],[30,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,57],[57,58],[59,64],[65,74],[75,79],[80,85],[86,90],[91,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.275899887084961}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1793,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1794,"date":1738,"orig":"Wann ferner 17⅖ mit 19 [Formel] multiplicirt werden ſoll, ſo wird das Product durch folgende Operation gefunden werden.","norm":"Wann ferner 17 2/5  mit 19 [Formel] multipliziert werden soll, so wird das Produkt durch folgende Operation gefunden werden.","orig_tok":["Wann","ferner","17⅖","mit","19","[Formel]","multiplicirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","das","Product","durch","folgende","Operation","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Wann","ferner","17","2","/","5"," ","mit","19","[","Formel","]","multipliziert","werden","soll",",","so","wird","das","Produkt","durch","folgende","Operation","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,22],[23,31],[32,44],[45,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,77],[78,83],[84,92],[93,102],[103,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,14],[15,16],[16,17],[17,18],[19,20],[20,23],[24,26],[27,28],[28,34],[34,35],[36,49],[50,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,82],[83,88],[89,97],[98,107],[108,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[null,5],[null,6],[3,7],[4,8],[5,9],[5,10],[5,11],[6,12],[7,13],[8,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.558700084686279}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1795,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1796,"date":1738,"orig":"Prod. 337 [Formel] das iſt 338 [Formel] das iſt 338⅓.","norm":"Prod. 337 [Formel] das ist 338 [Formel] das ist 338⅓.","orig_tok":["Prod.","337","[Formel]","das","iſt","338","[Formel]","das","iſt","338⅓","."],"norm_tok":["Prod",".","337","[","Formel","]","das","ist","338","[","Formel","]","das","ist","338⅓."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,47],[48,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,11],[11,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,32],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,53]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[2,4],[2,5],[3,6],[4,7],[5,8],[6,9],[6,10],[6,11],[7,12],[8,13],[9,14],[10,14]],"lang_fastText":"mk","lang_py3langid":"pt","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.206399917602539}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1797,"date":1738,"orig":"Aus dieſen Exempeln iſt nun genugſam zu erſehen, wie ſo wohl auf die erſte als zweyte Art Zahlen, welche aus gantzen und Bruͤchen zuſammen geſetzt ſind, mit einander multiplicirt werden, da dann ein jeder bey vorkommenden Faͤllen leicht wird ſehen koͤnnen, welche Art dienlicher iſt; wann man ſich nur in beyden Arten genugſam geuͤbet hat.","norm":"Aus diesen Exempeln ist nun genügsam zu ersehen, wie so wohl auf die erste als zweite Art Zahlen, welche aus ganzen und Brüchen zusammen gesetzt sind, miteinander multipliziert werden, da dann ein jeder bei vorkommenden Fällen leicht wird sehen können, welche Art dienlicher ist; wann man sich nur in beiden Arten genügsam geübt hat.","orig_tok":["Aus","dieſen","Exempeln","iſt","nun","genugſam","zu","erſehen",",","wie","ſo","wohl","auf","die","erſte","als","zweyte","Art","Zahlen",",","welche","aus","gantzen","und","Bruͤchen","zuſammen","geſetzt","ſind",",","mit","einander","multiplicirt","werden",",","da","dann","ein","jeder","bey","vorkommenden","Faͤllen","leicht","wird","ſehen","koͤnnen",",","welche","Art","dienlicher","iſt",";","wann","man","ſich","nur","in","beyden","Arten","genugſam","geuͤbet","hat","."],"norm_tok":["Aus","diesen","Exempeln","ist","nun","genügsam","zu","ersehen",",","wie","so","wohl","auf","die","erste","als","zweite","Art","Zahlen",",","welche","aus","ganzen","und","Brüchen","zusammen","gesetzt","sind",",","miteinander","multipliziert","werden",",","da","dann","ein","jeder","bei","vorkommenden","Fällen","leicht","wird","sehen","können",",","welche","Art","dienlicher","ist",";","wann","man","sich","nur","in","beiden","Arten","genügsam","geübt","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,129],[130,138],[139,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,165],[166,178],[179,185],[185,186],[187,189],[190,194],[195,198],[199,204],[205,208],[209,221],[222,229],[230,236],[237,241],[242,247],[248,255],[255,256],[257,263],[264,267],[268,278],[279,282],[282,283],[284,288],[289,292],[293,297],[298,301],[302,304],[305,311],[312,317],[318,326],[327,334],[335,338],[338,339]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,96],[96,97],[98,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,127],[128,136],[137,144],[145,149],[149,150],[151,162],[163,176],[177,183],[183,184],[185,187],[188,192],[193,196],[197,202],[203,206],[207,219],[220,226],[227,233],[234,238],[239,244],[245,251],[251,252],[253,259],[260,263],[264,274],[275,278],[278,279],[280,284],[285,288],[289,293],[294,297],[298,300],[301,307],[308,313],[314,322],[323,328],[329,332],[332,333]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.676199913024902}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1798,"date":1738,"orig":"Dieſe letztere Art iſt zwar nur auf die Multiplication zweyer Zahlen gerichtet; dieſelbe kan aber auch leicht auf mehr Zahlen mit einander zu multipliciren, applicirt werden.","norm":"Diese letztere Art ist zwar nur auf die Multiplikation zweier Zahlen gerichtet; dieselbe kann aber auch leicht auf mehr Zahlen miteinander zu multiplizieren, appliziert werden.","orig_tok":["Dieſe","letztere","Art","iſt","zwar","nur","auf","die","Multiplication","zweyer","Zahlen","gerichtet",";","dieſelbe","kan","aber","auch","leicht","auf","mehr","Zahlen","mit","einander","zu","multipliciren",",","applicirt","werden","."],"norm_tok":["Diese","letztere","Art","ist","zwar","nur","auf","die","Multiplikation","zweier","Zahlen","gerichtet",";","dieselbe","kann","aber","auch","leicht","auf","mehr","Zahlen","miteinander","zu","multiplizieren",",","appliziert","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,54],[55,61],[62,68],[69,78],[78,79],[80,88],[89,92],[93,97],[98,102],[103,109],[110,113],[114,118],[119,125],[126,129],[130,138],[139,141],[142,155],[155,156],[157,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,54],[55,61],[62,68],[69,78],[78,79],[80,88],[89,93],[94,98],[99,103],[104,110],[111,114],[115,119],[120,126],[127,138],[139,141],[142,156],[156,157],[158,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.373000144958496}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1799,"date":1738,"orig":"Dann man darf erſtlich nur zwey Zahlen mit einander multipliciren, und hernach mit dieſem Product die dritte, und weiter mit dem was herauskommt die vierte, bis man mit allen Zahlen fertig iſt; da dann das letzte Product das geſuchte ſeyn wird.","norm":"Dann man darf erstlich nur zwei Zahlen miteinander multiplizieren, und hernach mit diesem Produkt die dritte, und weiter mit dem was herauskommt die vierte, bis man mit allen Zahlen fertig ist; da dann das letzte Produkt das gesuchte sein wird.","orig_tok":["Dann","man","darf","erſtlich","nur","zwey","Zahlen","mit","einander","multipliciren",",","und","hernach","mit","dieſem","Product","die","dritte",",","und","weiter","mit","dem","was","herauskommt","die","vierte",",","bis","man","mit","allen","Zahlen","fertig","iſt",";","da","dann","das","letzte","Product","das","geſuchte","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Dann","man","darf","erstlich","nur","zwei","Zahlen","miteinander","multiplizieren",",","und","hernach","mit","diesem","Produkt","die","dritte",",","und","weiter","mit","dem","was","herauskommt","die","vierte",",","bis","man","mit","allen","Zahlen","fertig","ist",";","da","dann","das","letzte","Produkt","das","gesuchte","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,42],[43,51],[52,65],[65,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,144],[145,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,174],[175,181],[182,188],[189,192],[192,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,212],[213,220],[221,224],[225,233],[234,238],[239,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,26],[27,31],[32,38],[39,50],[51,65],[65,66],[67,70],[71,78],[79,82],[83,89],[90,97],[98,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,144],[145,148],[149,155],[155,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,174],[175,181],[182,188],[189,192],[192,193],[194,196],[197,201],[202,205],[206,212],[213,220],[221,224],[225,233],[234,238],[239,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.213399887084961}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1800,"date":1738,"orig":"Cap. IX.","norm":"Cap. IX.","orig_tok":["Cap.","IX","."],"norm_tok":["Cap",".","IX","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ca","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":6.189599990844727}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1801,"date":1738,"orig":"Von der Diuiſion mit gebrochenen Zahlen.","norm":"Von der Division mit gebrochenen Zahlen.","orig_tok":["Von","der","Diuiſion","mit","gebrochenen","Zahlen","."],"norm_tok":["Von","der","Division","mit","gebrochenen","Zahlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,32],[33,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,32],[33,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.853799819946289}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1802,"date":1738,"orig":"1.","norm":"1.","orig_tok":["1."],"norm_tok":["1."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.70959997177124}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1803,"date":1738,"orig":"WAnn von zweyen Bruͤchen, welche gleiche Nenner haben, einer durch den andern diuidirt werden ſoll, ſo wird der Quotus gefunden, wann man den Zehler des Diuidendi durch den Zehler des Diuiſoris diuidirt.","norm":"Wann von zweien Brüchen, welche gleiche Nenner haben, einer durch den anderen dividiert werden soll, so wird der Quotus gefunden, wann man den Zähler des Dividenden durch den Zähler des Divisors dividiert.","orig_tok":["WAnn","von","zweyen","Bruͤchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","einer","durch","den","andern","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","der","Quotus","gefunden",",","wann","man","den","Zehler","des","Diuidendi","durch","den","Zehler","des","Diuiſoris","diuidirt","."],"norm_tok":["Wann","von","zweien","Brüchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","einer","durch","den","anderen","dividiert","werden","soll",",","so","wird","der","Quotus","gefunden",",","wann","man","den","Zähler","des","Dividenden","durch","den","Zähler","des","Divisors","dividiert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,24],[24,25],[26,32],[33,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,60],[61,66],[67,70],[71,77],[78,86],[87,93],[94,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,111],[112,118],[119,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,162],[163,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,193],[194,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,31],[32,39],[40,46],[47,52],[52,53],[54,59],[60,65],[66,69],[70,77],[78,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,164],[165,170],[171,174],[175,181],[182,185],[186,194],[195,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.854399919509887}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1804,"date":1738,"orig":"Der Quotus wird alſo ein Bruch ſeyn, deſſen Zehler der Zehler des Diuidendi, der Nenner aber der Zehler des Diuiſoris iſt.","norm":"Der Quotus wird also ein Bruch sein, dessen Zähler der Zähler des Dividenden, der Nenner aber der Zähler des Divisors ist.","orig_tok":["Der","Quotus","wird","alſo","ein","Bruch","ſeyn",",","deſſen","Zehler","der","Zehler","des","Diuidendi",",","der","Nenner","aber","der","Zehler","des","Diuiſoris","iſt","."],"norm_tok":["Der","Quotus","wird","also","ein","Bruch","sein",",","dessen","Zähler","der","Zähler","des","Dividenden",",","der","Nenner","aber","der","Zähler","des","Divisors","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,35],[35,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,87],[88,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,117],[118,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,35],[35,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,88],[89,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,117],[118,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054100036621094}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1805,"date":1738,"orig":"Wann zwey Bruͤche gleiche Nenner haben, ſo ſieht man erſtlich leicht, welcher groͤſſer iſt als der andere:","norm":"Wann zwei Brüche gleiche Nenner haben, so sieht man erstlich leicht, welcher größer ist als der andere:","orig_tok":["Wann","zwey","Bruͤche","gleiche","Nenner","haben",",","ſo","ſieht","man","erſtlich","leicht",",","welcher","groͤſſer","iſt","als","der","andere",":"],"norm_tok":["Wann","zwei","Brüche","gleiche","Nenner","haben",",","so","sieht","man","erstlich","leicht",",","welcher","größer","ist","als","der","andere",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,77],[78,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,24],[25,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,47],[48,51],[52,60],[61,67],[67,68],[69,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.988399982452393}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1806,"date":1738,"orig":"dann derjenige Bruch deſſen Zehler groͤſſer iſt, derſelbe iſt auch der groͤſſere.","norm":"dann derjenige Bruch dessen Zähler größer ist, derselbe ist auch der größere.","orig_tok":["dann","derjenige","Bruch","deſſen","Zehler","groͤſſer","iſt",",","derſelbe","iſt","auch","der","groͤſſere","."],"norm_tok":["dann","derjenige","Bruch","dessen","Zähler","größer","ist",",","derselbe","ist","auch","der","größere","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,27],[28,34],[35,43],[44,47],[47,48],[49,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,27],[28,34],[35,41],[42,45],[45,46],[47,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.582600116729736}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1807,"date":1738,"orig":"Hieraus aber iſt auch ferner zu erſehen, wieviel mahl der groͤſſere groͤſſer iſt als der kleinere; dann wann der Zehler des einen zwey mahl ſo groß iſt als der Zehler des anderen, ſo iſt auch derſelbe Bruch 2 mahl groͤſſer als der andere; alſo iſt ⅘ zwey mahl ſo groß ⅖; dann wann ⅖ mit 2 multiplicirt werden, ſo kommen ⅘ heraus.","norm":"Hieraus aber ist auch ferner zu ersehen, wie viel Mal der größere größer ist als der kleinere; dann wann der Zähler des einen zweimal so groß ist als der Zähler des anderen, so ist auch derselbe Bruch 2 Mal größer als der andere; also ist  4/5  zweimal so groß  2/5 ; dann wann  2/5  mit 2 multipliziert werden, so kommen  4/5  heraus.","orig_tok":["Hieraus","aber","iſt","auch","ferner","zu","erſehen",",","wieviel","mahl","der","groͤſſere","groͤſſer","iſt","als","der","kleinere",";","dann","wann","der","Zehler","des","einen","zwey","mahl","ſo","groß","iſt","als","der","Zehler","des","anderen",",","ſo","iſt","auch","derſelbe","Bruch","2","mahl","groͤſſer","als","der","andere",";","alſo","iſt","⅘","zwey","mahl","ſo","groß","⅖",";","dann","wann","⅖","mit","2","multiplicirt","werden",",","ſo","kommen","⅘","heraus","."],"norm_tok":["Hieraus","aber","ist","auch","ferner","zu","ersehen",",","wie","viel","Mal","der","größere","größer","ist","als","der","kleinere",";","dann","wann","der","Zähler","des","einen","zweimal","so","groß","ist","als","der","Zähler","des","anderen",",","so","ist","auch","derselbe","Bruch","2","Mal","größer","als","der","andere",";","also","ist"," ","4","/","5"," ","zweimal","so","groß"," ","2","/","5",";","dann","wann"," ","2","/","5"," ","mit","2","multipliziert","werden",",","so","kommen"," ","4","/","5"," ","heraus","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,48],[49,53],[54,57],[58,67],[68,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,97],[97,98],[99,103],[104,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,129],[130,134],[135,139],[140,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,159],[160,166],[167,170],[171,178],[178,179],[180,182],[183,186],[187,191],[192,200],[201,206],[207,208],[209,213],[214,222],[223,226],[227,230],[231,237],[237,238],[239,243],[244,247],[248,249],[250,254],[255,259],[260,262],[263,267],[268,269],[269,270],[271,275],[276,280],[281,282],[283,286],[287,288],[289,301],[302,308],[308,309],[310,312],[313,319],[320,321],[322,328],[328,329]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,57],[58,65],[66,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,93],[93,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,125],[126,133],[134,136],[137,141],[142,145],[146,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,172],[172,173],[174,176],[177,180],[181,185],[186,194],[195,200],[201,202],[203,206],[207,213],[214,217],[218,221],[222,228],[228,229],[230,234],[235,238],[239,240],[240,241],[241,242],[242,243],[244,245],[245,252],[253,255],[256,260],[261,262],[262,263],[263,264],[264,265],[266,267],[268,272],[273,277],[278,279],[279,280],[280,281],[281,282],[283,284],[284,287],[288,289],[290,303],[304,310],[310,311],[312,314],[315,321],[322,323],[323,324],[324,325],[325,326],[327,328],[328,334],[334,335]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,null],[50,null],[51,null],[null,49],[null,50],[null,51],[null,52],[null,53],[null,54],[52,55],[53,56],[54,null],[null,57],[null,58],[null,59],[null,60],[55,61],[56,62],[57,63],[null,64],[null,65],[null,66],[null,67],[null,68],[58,null],[59,69],[60,70],[61,71],[62,72],[63,73],[64,74],[65,75],[66,null],[67,null],[null,76],[null,77],[null,78],[null,79],[null,80],[null,81],[68,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.874099969863891}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1808,"date":1738,"orig":"Gleicher geſtalt wann des einen Zehler drey oder 4 mahl groͤſſer iſt als der Zehler des anderen, ſo iſt auch derſelbe Bruch 3 oder 4 mahl groͤſſer als dieſer.","norm":"Gleicher Gestalt wann des einen Zähler drei oder 4 Mal größer ist als der Zähler des anderen, so ist auch derselbe Bruch 3 oder 4 Mal größer als dieser.","orig_tok":["Gleicher","geſtalt","wann","des","einen","Zehler","drey","oder","4","mahl","groͤſſer","iſt","als","der","Zehler","des","anderen",",","ſo","iſt","auch","derſelbe","Bruch","3","oder","4","mahl","groͤſſer","als","dieſer","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt","wann","des","einen","Zähler","drei","oder","4","Mal","größer","ist","als","der","Zähler","des","anderen",",","so","ist","auch","derselbe","Bruch","3","oder","4","Mal","größer","als","dieser","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,50],[51,55],[56,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,95],[95,96],[97,99],[100,103],[104,108],[109,117],[118,123],[124,125],[126,130],[131,132],[133,137],[138,146],[147,150],[151,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,43],[44,48],[49,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,92],[92,93],[94,96],[97,100],[101,105],[106,114],[115,120],[121,122],[123,127],[128,129],[130,133],[134,140],[141,144],[145,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.418099880218506}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1809,"date":1738,"orig":"Aus dieſem erhellet alſo, daß ſo viel mahl der Zehler eines Bruchs groͤſſer iſt als der Zehler des anderen, eben ſo viel mahl jener Bruch groͤſſer ſey als dieſer, wann nehmlich beyde Bruͤche gleiche Nenner haben.","norm":"Aus diesem erhellet also, dass so viel Mal der Zähler eines Bruchs größer ist als der Zähler des anderen, ebenso viel Mal jener Bruch größer sei als dieser, wann nämlich beide Brüche gleiche Nenner haben.","orig_tok":["Aus","dieſem","erhellet","alſo",",","daß","ſo","viel","mahl","der","Zehler","eines","Bruchs","groͤſſer","iſt","als","der","Zehler","des","anderen",",","eben","ſo","viel","mahl","jener","Bruch","groͤſſer","ſey","als","dieſer",",","wann","nehmlich","beyde","Bruͤche","gleiche","Nenner","haben","."],"norm_tok":["Aus","diesem","erhellet","also",",","dass","so","viel","Mal","der","Zähler","eines","Bruchs","größer","ist","als","der","Zähler","des","anderen",",","ebenso","viel","Mal","jener","Bruch","größer","sei","als","dieser",",","wann","nämlich","beide","Brüche","gleiche","Nenner","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,66],[67,75],[76,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,98],[99,106],[106,107],[108,112],[113,115],[116,120],[121,125],[126,131],[132,137],[138,146],[147,150],[151,154],[155,161],[161,162],[163,167],[168,176],[177,182],[183,190],[191,198],[199,205],[206,211],[211,212]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,59],[60,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,133],[134,140],[141,144],[145,148],[149,155],[155,156],[157,161],[162,169],[170,175],[176,182],[183,190],[191,197],[198,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170400142669678}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1810,"date":1738,"orig":"Weilen nun in der Diuiſion nichts anders geſucht wird, als wieviel mahl eine Zahl groͤſſer ſey als die andere, und die Zahl welche anzeiget, wieviel mahl die eine groͤſſer iſt als die andere, der Quotus genennet wird:","norm":"Weilen nun in der Division nichts anders gesucht wird, als wie viel Mal eine Zahl größer sei als die andere, und die Zahl welche anzeiget, wie viel Mal die eine größer ist als die andere, der Quotus genannt wird:","orig_tok":["Weilen","nun","in","der","Diuiſion","nichts","anders","geſucht","wird",",","als","wieviel","mahl","eine","Zahl","groͤſſer","ſey","als","die","andere",",","und","die","Zahl","welche","anzeiget",",","wieviel","mahl","die","eine","groͤſſer","iſt","als","die","andere",",","der","Quotus","genennet","wird",":"],"norm_tok":["Weilen","nun","in","der","Division","nichts","anders","gesucht","wird",",","als","wie","viel","Mal","eine","Zahl","größer","sei","als","die","andere",",","und","die","Zahl","welche","anzeiget",",","wie","viel","Mal","die","eine","größer","ist","als","die","andere",",","der","Quotus","genannt","wird",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,26],[27,33],[34,40],[41,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,76],[77,81],[82,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,123],[124,130],[131,139],[139,140],[141,148],[149,153],[154,157],[158,162],[163,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,202],[203,211],[212,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,26],[27,33],[34,40],[41,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,81],[82,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,160],[161,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,198],[199,206],[207,211],[211,212]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39],[38,40],[39,41],[40,42],[41,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.180799961090088}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1811,"date":1738,"orig":"ſo iſt auch einen Bruch durch einen anderen diuidiren nichts anders, als finden, wieviel mahl einer groͤſſer iſt als der andere, welches durch den Quotum angezeiget wird.","norm":"so ist auch einen Bruch durch einen anderen dividieren nichts anders, als finden, wie viel Mal einer größer ist als der andere, welches durch den Quotum angezeigt wird.","orig_tok":["ſo","iſt","auch","einen","Bruch","durch","einen","anderen","diuidiren","nichts","anders",",","als","finden",",","wieviel","mahl","einer","groͤſſer","iſt","als","der","andere",",","welches","durch","den","Quotum","angezeiget","wird","."],"norm_tok":["so","ist","auch","einen","Bruch","durch","einen","anderen","dividieren","nichts","anders",",","als","finden",",","wie","viel","Mal","einer","größer","ist","als","der","andere",",","welches","durch","den","Quotum","angezeigt","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,43],[44,53],[54,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,88],[89,93],[94,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,136],[137,142],[143,146],[147,153],[154,164],[165,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,17],[18,23],[24,29],[30,35],[36,43],[44,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,100],[101,107],[108,111],[112,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,135],[136,141],[142,145],[146,152],[153,162],[163,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.170199871063232}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1812,"date":1738,"orig":"Da nun alſo von zweyen Bruͤchen, welche gleiche Nenner haben, der eine um ſo viel mahl groͤſſer iſt als der andere, um ſo viel mahl deſſelben Zehler groͤſſer iſt als der Zehler dieſes:","norm":"Da nun also von zweien Brüchen, welche gleiche Nenner haben, der eine um so viel Mal größer ist als der andere, um so viel Mal desselben Zähler größer ist als der Zähler dieses:","orig_tok":["Da","nun","alſo","von","zweyen","Bruͤchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","der","eine","um","ſo","viel","mahl","groͤſſer","iſt","als","der","andere",",","um","ſo","viel","mahl","deſſelben","Zehler","groͤſſer","iſt","als","der","Zehler","dieſes",":"],"norm_tok":["Da","nun","also","von","zweien","Brüchen",",","welche","gleiche","Nenner","haben",",","der","eine","um","so","viel","Mal","größer","ist","als","der","andere",",","um","so","viel","Mal","desselben","Zähler","größer","ist","als","der","Zähler","dieses",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,31],[31,32],[33,39],[40,47],[48,54],[55,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,73],[74,76],[77,81],[82,86],[87,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,121],[122,126],[127,131],[132,141],[142,148],[149,157],[158,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,22],[23,30],[30,31],[32,38],[39,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,72],[73,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,110],[110,111],[112,114],[115,117],[118,122],[123,126],[127,136],[137,143],[144,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9672999382019043}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1813,"date":1738,"orig":"ſo wird von zweyen ſolchen Bruͤchen einer durch den anderen diuidirt, wann man den Zehler des einen durch den Zehler des anderen diuidirt.","norm":"so wird von zweien solchen Brüchen einer durch den anderen dividiert, wann man den Zähler des einen durch den Zähler des anderen dividiert.","orig_tok":["ſo","wird","von","zweyen","ſolchen","Bruͤchen","einer","durch","den","anderen","diuidirt",",","wann","man","den","Zehler","des","einen","durch","den","Zehler","des","anderen","diuidirt","."],"norm_tok":["so","wird","von","zweien","solchen","Brüchen","einer","durch","den","anderen","dividiert",",","wann","man","den","Zähler","des","einen","durch","den","Zähler","des","anderen","dividiert","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,26],[27,35],[36,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,128],[129,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,26],[27,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,58],[59,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,128],[129,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.930500030517578}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1814,"date":1738,"orig":"Von ſolchen zweyen Bruͤchen iſt einer der Diuidendus, oder der durch den anderen diuidirt werden ſoll, und der andere iſt der Diuiſor, durch welchen diuidirt werden ſoll; wann nun dieſe Bruͤche gleiche Nenner haben, ſo geſchieht die Diuiſion, wann man den Zehler des Diuidendi durch den Zehler des Diuiſoris diuidirt, da dann der gefundene Quotus anzeiget, wieviel mahl der Diuiſor im Diuidendo enthalten iſt.","norm":"Von solchen zweien Brüchen ist einer der Dividend, oder der durch den anderen dividiert werden soll, und der andere ist der Divisor, durch welchen dividiert werden soll; wann nun diese Brüche gleiche Nenner haben, so geschieht die Division, wann man den Zähler des Dividenden durch den Zähler des Divisors dividiert, da dann der gefundene Quotus anzeiget, wie viel Mal der Divisor im Dividenden enthalten ist.","orig_tok":["Von","ſolchen","zweyen","Bruͤchen","iſt","einer","der","Diuidendus",",","oder","der","durch","den","anderen","diuidirt","werden","ſoll",",","und","der","andere","iſt","der","Diuiſor",",","durch","welchen","diuidirt","werden","ſoll",";","wann","nun","dieſe","Bruͤche","gleiche","Nenner","haben",",","ſo","geſchieht","die","Diuiſion",",","wann","man","den","Zehler","des","Diuidendi","durch","den","Zehler","des","Diuiſoris","diuidirt",",","da","dann","der","gefundene","Quotus","anzeiget",",","wieviel","mahl","der","Diuiſor","im","Diuidendo","enthalten","iſt","."],"norm_tok":["Von","solchen","zweien","Brüchen","ist","einer","der","Dividend",",","oder","der","durch","den","anderen","dividiert","werden","soll",",","und","der","andere","ist","der","Divisor",",","durch","welchen","dividiert","werden","soll",";","wann","nun","diese","Brüche","gleiche","Nenner","haben",",","so","geschieht","die","Division",",","wann","man","den","Zähler","des","Dividenden","durch","den","Zähler","des","Divisors","dividiert",",","da","dann","der","gefundene","Quotus","anzeiget",",","wie","viel","Mal","der","Divisor","im","Dividenden","enthalten","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,72],[73,80],[81,89],[90,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,125],[126,133],[133,134],[135,140],[141,148],[149,157],[158,164],[165,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,185],[186,193],[194,201],[202,208],[209,214],[214,215],[216,218],[219,228],[229,232],[233,241],[241,242],[243,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,266],[267,276],[277,282],[283,286],[287,293],[294,297],[298,307],[308,316],[316,317],[318,320],[321,325],[326,329],[330,339],[340,346],[347,355],[355,356],[357,364],[365,369],[370,373],[374,381],[382,384],[385,394],[395,404],[405,408],[408,409]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,69],[70,77],[78,87],[88,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,123],[124,131],[131,132],[133,138],[139,146],[147,156],[157,163],[164,168],[168,169],[170,174],[175,178],[179,184],[185,191],[192,199],[200,206],[207,212],[212,213],[214,216],[217,226],[227,230],[231,239],[239,240],[241,245],[246,249],[250,253],[254,260],[261,264],[265,275],[276,281],[282,285],[286,292],[293,296],[297,305],[306,315],[315,316],[317,319],[320,324],[325,328],[329,338],[339,345],[346,354],[354,355],[356,359],[360,364],[365,368],[369,372],[373,380],[381,383],[384,394],[395,404],[405,408],[408,409]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.455100059509277}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1815,"date":1738,"orig":"Dieſer Quotus kan nun entweder eine gantze Zahl ſeyn oder ein Bruch, je nach dem der Diuidendus den Diuiſorem juſt etliche mahl in ſich begreifft oder nicht.","norm":"Dieser Quotus kann nun entweder eine ganze Zahl sein oder ein Bruch, je nachdem der Dividend den Divisor just etliche Mal in sich begreift oder nicht.","orig_tok":["Dieſer","Quotus","kan","nun","entweder","eine","gantze","Zahl","ſeyn","oder","ein","Bruch",",","je","nach","dem","der","Diuidendus","den","Diuiſorem","juſt","etliche","mahl","in","ſich","begreifft","oder","nicht","."],"norm_tok":["Dieser","Quotus","kann","nun","entweder","eine","ganze","Zahl","sein","oder","ein","Bruch",",","je","nachdem","der","Dividend","den","Divisor","just","etliche","Mal","in","sich","begreift","oder","nicht","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,35],[36,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,109],[110,114],[115,122],[123,127],[128,130],[131,135],[136,145],[146,150],[151,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,36],[37,42],[43,47],[48,52],[53,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,71],[72,79],[80,83],[84,92],[93,96],[97,104],[105,109],[110,117],[118,121],[122,124],[125,129],[130,138],[139,143],[144,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.959700107574463}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1816,"date":1738,"orig":"Dieſes mag ſich aber verhalten wie es will, ſo kan der Quotus allzeit durch einen Bruch ausgedruͤckt werden, deſſen Zehler der Zehler des Diuidendi, der Nenner aber der Zehler des Diuiſoris iſt.","norm":"Dieses mag sich aber verhalten wie es will, so kann der Quotus allzeit durch einen Bruch ausgedrückt werden, dessen Zähler der Zähler des Dividenden, der Nenner aber der Zähler des Divisors ist.","orig_tok":["Dieſes","mag","ſich","aber","verhalten","wie","es","will",",","ſo","kan","der","Quotus","allzeit","durch","einen","Bruch","ausgedruͤckt","werden",",","deſſen","Zehler","der","Zehler","des","Diuidendi",",","der","Nenner","aber","der","Zehler","des","Diuiſoris","iſt","."],"norm_tok":["Dieses","mag","sich","aber","verhalten","wie","es","will",",","so","kann","der","Quotus","allzeit","durch","einen","Bruch","ausgedrückt","werden",",","dessen","Zähler","der","Zähler","des","Dividenden",",","der","Nenner","aber","der","Zähler","des","Divisors","ist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,30],[31,34],[35,37],[38,42],[42,43],[44,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,69],[70,75],[76,81],[82,87],[88,100],[101,107],[107,108],[109,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,147],[147,148],[149,152],[153,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,189],[190,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,30],[31,34],[35,37],[38,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,70],[71,76],[77,82],[83,88],[89,100],[101,107],[107,108],[109,115],[116,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,148],[148,149],[150,153],[154,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,180],[181,189],[190,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.291900157928467}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1817,"date":1738,"orig":"Hernach aber wann dieſer Bruch gefunden worden, ſo kan man ſehen, ob derſelbe entweder auf gantze Zahlen gebracht oder durch kleinere Zahlen ausgedruͤckt werden koͤnne, als welches allzeit zu beobachten iſt.","norm":"Hernach aber wann dieser Bruch gefunden worden, so kann man sehen, ob derselbe entweder auf ganze Zahlen gebracht oder durch kleinere Zahlen ausgedrückt werden könne, als welches allzeit zu beobachten ist.","orig_tok":["Hernach","aber","wann","dieſer","Bruch","gefunden","worden",",","ſo","kan","man","ſehen",",","ob","derſelbe","entweder","auf","gantze","Zahlen","gebracht","oder","durch","kleinere","Zahlen","ausgedruͤckt","werden","koͤnne",",","als","welches","allzeit","zu","beobachten","iſt","."],"norm_tok":["Hernach","aber","wann","dieser","Bruch","gefunden","worden",",","so","kann","man","sehen",",","ob","derselbe","entweder","auf","ganze","Zahlen","gebracht","oder","durch","kleinere","Zahlen","ausgedrückt","werden","könne",",","als","welches","allzeit","zu","beobachten","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,30],[31,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,58],[59,64],[64,65],[66,68],[69,77],[78,86],[87,90],[91,97],[98,104],[105,113],[114,118],[119,124],[125,133],[134,140],[141,153],[154,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,180],[181,188],[189,191],[192,202],[203,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,30],[31,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,59],[60,65],[65,66],[67,69],[70,78],[79,87],[88,91],[92,97],[98,104],[105,113],[114,118],[119,124],[125,133],[134,140],[141,152],[153,159],[160,165],[165,166],[167,170],[171,178],[179,186],[187,189],[190,200],[201,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8993000984191895}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1818,"date":1738,"orig":"Wann alſo dieſer Bruch [Formel] durch dieſen [Formel] diuidirt werden ſoll, ſo wird nach dieſer Regel der Quotus [Formel] das iſt 1⅖ gefunden.","norm":"Wann also dieser Bruch [Formel] durch diesen [Formel] dividiert werden soll, so wird nach dieser Regel der Quotus [Formel] das ist 1 2/5  gefunden.","orig_tok":["Wann","alſo","dieſer","Bruch","[Formel]","durch","dieſen","[Formel]","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","nach","dieſer","Regel","der","Quotus","[Formel]","das","iſt","1⅖","gefunden","."],"norm_tok":["Wann","also","dieser","Bruch","[","Formel","]","durch","diesen","[","Formel","]","dividiert","werden","soll",",","so","wird","nach","dieser","Regel","der","Quotus","[","Formel","]","das","ist","1","2","/","5"," ","gefunden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,31],[32,37],[38,44],[45,53],[54,62],[63,69],[70,74],[74,75],[76,78],[79,83],[84,88],[89,95],[96,101],[102,105],[106,112],[113,121],[122,125],[126,129],[130,132],[133,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,24],[24,30],[30,31],[32,37],[38,44],[45,46],[46,52],[52,53],[54,63],[64,70],[71,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,89],[90,96],[97,102],[103,106],[107,113],[114,115],[115,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,132],[133,134],[134,135],[135,136],[137,138],[138,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[7,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[19,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[null,29],[null,30],[null,31],[null,32],[23,33],[24,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8850998878479}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1819,"date":1738,"orig":"Gleicher geſtalt [Formel] durch [Formel] diuidirt geben im Quoto [Formel] oder 1⅓.","norm":"Gleicher Gestalt [Formel] durch [Formel] dividiert geben im Quoto [Formel] oder 1⅓.","orig_tok":["Gleicher","geſtalt","[Formel]","durch","[Formel]","diuidirt","geben","im","Quoto","[Formel]","oder","1⅓","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt","[","Formel","]","durch","[","Formel","]","dividiert","geben","im","Quoto","[","Formel","]","oder","1⅓."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,25],[26,31],[32,40],[41,49],[50,55],[56,58],[59,64],[65,73],[74,78],[79,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,18],[18,24],[24,25],[26,31],[32,33],[33,39],[39,40],[41,50],[51,56],[57,59],[60,65],[66,67],[67,73],[73,74],[75,79],[80,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[9,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.118100166320801}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1820,"date":1738,"orig":"Weiter wann man fragt wieviel mahl [Formel] in [Formel] enthalten ſey, ſo findet man den Quotum 3; und alſo in folgenden Exempeln.","norm":"Weiter wann man fragt wie viel Mal [Formel] in [Formel] enthalten sei, so findet man den Quotum 3; und also in folgenden Exempeln.","orig_tok":["Weiter","wann","man","fragt","wieviel","mahl","[Formel]","in","[Formel]","enthalten","ſey",",","ſo","findet","man","den","Quotum","3",";","und","alſo","in","folgenden","Exempeln","."],"norm_tok":["Weiter","wann","man","fragt","wie","viel","Mal","[","Formel","]","in","[","Formel","]","enthalten","sei",",","so","findet","man","den","Quotum","3",";","und","also","in","folgenden","Exempeln","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,29],[30,34],[35,43],[44,46],[47,55],[56,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,120],[121,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,36],[36,42],[42,43],[44,46],[47,48],[48,54],[54,55],[56,65],[66,69],[69,70],[71,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,120],[121,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[5,6],[6,7],[6,8],[6,9],[7,10],[8,11],[8,12],[8,13],[9,14],[10,15],[11,16],[12,17],[13,18],[14,19],[15,20],[16,21],[17,22],[18,23],[19,24],[20,25],[21,26],[22,27],[23,28],[24,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.795400142669678}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1821,"date":1738,"orig":"⅔ in [Formel] iſt enthalten [Formel] oder 2½ mal","norm":"2/3  in [Formel] ist enthalten [Formel] oder 21/2 Mal","orig_tok":["⅔","in","[Formel]","iſt","enthalten","[Formel]","oder","2½","mal"],"norm_tok":["2","/","3"," ","in","[","Formel","]","ist","enthalten","[","Formel","]","oder","21","/","2","Mal"],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[5,13],[14,17],[18,27],[28,36],[37,41],[42,44],[45,48]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[2,3],[4,5],[5,7],[8,9],[9,15],[15,16],[17,20],[21,30],[31,32],[32,38],[38,39],[40,44],[45,47],[47,48],[48,49],[50,53]],"alignment":[[null,0],[0,null],[null,1],[null,2],[null,3],[1,4],[2,5],[2,6],[2,7],[3,8],[4,9],[5,10],[5,11],[5,12],[6,13],[null,14],[null,15],[7,16],[8,17]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.253200054168701}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1822,"date":1738,"orig":"in [Formel] iſt enthalten [Formel] oder ⅔ mal","norm":"in [Formel] ist enthalten [Formel] oder  2/3  Mal","orig_tok":["in","[Formel]","iſt","enthalten","[Formel]","oder","⅔","mal"],"norm_tok":["in","[","Formel","]","ist","enthalten","[","Formel","]","oder"," ","2","/","3"," ","Mal"],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,25],[26,34],[35,39],[40,41],[42,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,4],[4,10],[10,11],[12,15],[16,25],[26,27],[27,33],[33,34],[35,39],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[45,46],[46,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[null,14],[6,null],[7,15]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.500500202178955}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1823,"date":1738,"orig":"Bey allen dieſen Exempeln kan, wie uͤberall in der Diuiſion, dieſe Probe angebracht werden, daß man den Diuiſorem mit dem Quoto multiplicirt, um zu ſehen, ob der Diuidendus herauskomme, als welches ein Zeichen der Richtigkeit der Diuiſion iſt.","norm":"Bei allen diesen Exempeln kann, wie überall in der Division, diese Probe angebracht werden, dass man den Divisor mit dem Quoto multipliziert, um zu sehen, ob der Dividend herauskomme, als welches ein Zeichen der Richtigkeit der Division ist.","orig_tok":["Bey","allen","dieſen","Exempeln","kan",",","wie","uͤberall","in","der","Diuiſion",",","dieſe","Probe","angebracht","werden",",","daß","man","den","Diuiſorem","mit","dem","Quoto","multiplicirt",",","um","zu","ſehen",",","ob","der","Diuidendus","herauskomme",",","als","welches","ein","Zeichen","der","Richtigkeit","der","Diuiſion","iſt","."],"norm_tok":["Bei","allen","diesen","Exempeln","kann",",","wie","überall","in","der","Division",",","diese","Probe","angebracht","werden",",","dass","man","den","Divisor","mit","dem","Quoto","multipliziert",",","um","zu","sehen",",","ob","der","Dividend","herauskomme",",","als","welches","ein","Zeichen","der","Richtigkeit","der","Division","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,43],[44,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,66],[67,72],[73,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,113],[114,117],[118,121],[122,127],[128,140],[140,141],[142,144],[145,147],[148,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,172],[173,184],[184,185],[186,189],[190,197],[198,201],[202,209],[210,213],[214,225],[226,229],[230,238],[239,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,43],[44,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,66],[67,72],[73,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,140],[140,141],[142,144],[145,147],[148,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,170],[171,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,207],[208,211],[212,223],[224,227],[228,236],[237,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.432300090789795}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1824,"date":1738,"orig":"2)","norm":"2)","orig_tok":["2",")"],"norm_tok":["2",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.025599956512451}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1825,"date":1738,"orig":"Wann alſo die Bruͤche, davon einer durch den anderen diuidirt werden ſoll, nicht gleiche Nenner haben, ſo darf man nur dieſelben auf gleiche Benennungen bringen, und alsdann die Diuiſion, wie gelehret worden, verrichten.","norm":"Wann also die Brüche, davon einer durch den anderen dividiert werden soll, nicht gleiche Nenner haben, so darf man nur dieselben auf gleiche Benennungen bringen, und alsdann die Division, wie gelehrt worden, verrichten.","orig_tok":["Wann","alſo","die","Bruͤche",",","davon","einer","durch","den","anderen","diuidirt","werden","ſoll",",","nicht","gleiche","Nenner","haben",",","ſo","darf","man","nur","dieſelben","auf","gleiche","Benennungen","bringen",",","und","alsdann","die","Diuiſion",",","wie","gelehret","worden",",","verrichten","."],"norm_tok":["Wann","also","die","Brüche",",","davon","einer","durch","den","anderen","dividiert","werden","soll",",","nicht","gleiche","Nenner","haben",",","so","darf","man","nur","dieselben","auf","gleiche","Benennungen","bringen",",","und","alsdann","die","Division",",","wie","gelehrt","worden",",","verrichten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[21,22],[23,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,52],[53,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,80],[81,88],[89,95],[96,101],[101,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,132],[133,140],[141,152],[153,160],[160,161],[162,165],[166,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,191],[192,200],[201,207],[207,208],[209,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,51],[52,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,80],[81,88],[89,95],[96,101],[101,102],[103,105],[106,110],[111,114],[115,118],[119,128],[129,132],[133,140],[141,152],[153,160],[160,161],[162,165],[166,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,191],[192,199],[200,206],[206,207],[208,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652400016784668}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1826,"date":1738,"orig":"Hieraus folget nun dieſe Regel: man multiplicirt den Zehler des Diuidendi mit dem Nenner des Diuiſoris; ingleichem auch den Nenner des Diuidendi mit dem Zehler des Diuiſoris ſo gibt das erſtere Product den Zehler des Quoti, das letztere aber den Nenner.","norm":"Hieraus folget nun diese Regel: Man multipliziert den Zähler des Dividenden mit dem Nenner des Divisors; ingleichem auch den Nenner des Dividenden mit dem Zähler des Divisors so gibt das erstere Produkt den Zähler des Quoti, das letztere aber den Nenner.","orig_tok":["Hieraus","folget","nun","dieſe","Regel",":","man","multiplicirt","den","Zehler","des","Diuidendi","mit","dem","Nenner","des","Diuiſoris",";","ingleichem","auch","den","Nenner","des","Diuidendi","mit","dem","Zehler","des","Diuiſoris","ſo","gibt","das","erſtere","Product","den","Zehler","des","Quoti",",","das","letztere","aber","den","Nenner","."],"norm_tok":["Hieraus","folget","nun","diese","Regel",":","Man","multipliziert","den","Zähler","des","Dividenden","mit","dem","Nenner","des","Divisors",";","ingleichem","auch","den","Nenner","des","Dividenden","mit","dem","Zähler","des","Divisors","so","gibt","das","erstere","Produkt","den","Zähler","des","Quoti",",","das","letztere","aber","den","Nenner","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,73],[74,77],[78,81],[82,88],[89,92],[93,102],[102,103],[104,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,144],[145,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,173],[174,176],[177,181],[182,185],[186,193],[194,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,222],[222,223],[224,227],[228,236],[237,241],[242,245],[246,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,24],[25,30],[30,31],[32,35],[36,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,146],[147,150],[151,154],[155,161],[162,165],[166,174],[175,177],[178,182],[183,186],[187,194],[195,202],[203,206],[207,213],[214,217],[218,223],[223,224],[225,228],[229,237],[238,242],[243,246],[247,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.734899997711181}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1827,"date":1738,"orig":"Wann zwey Bruͤche von ungleichen Nennern zu gleichen Benennungen gebracht werden ſollen, ſo multiplicirt man eines jeden Bruchs Zehler und Nenner mit dem Nenner des andern:","norm":"Wann zwei Brüche von ungleichen Nennern zu gleichen Benennungen gebracht werden sollen, so multipliziert man eines jeden Bruchs Zähler und Nenner mit dem Nenner des anderen:","orig_tok":["Wann","zwey","Bruͤche","von","ungleichen","Nennern","zu","gleichen","Benennungen","gebracht","werden","ſollen",",","ſo","multiplicirt","man","eines","jeden","Bruchs","Zehler","und","Nenner","mit","dem","Nenner","des","andern",":"],"norm_tok":["Wann","zwei","Brüche","von","ungleichen","Nennern","zu","gleichen","Benennungen","gebracht","werden","sollen",",","so","multipliziert","man","eines","jeden","Bruchs","Zähler","und","Nenner","mit","dem","Nenner","des","anderen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,32],[33,40],[41,43],[44,52],[53,64],[65,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,104],[105,108],[109,114],[115,120],[121,127],[128,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,31],[32,39],[40,42],[43,51],[52,63],[64,72],[73,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,104],[105,108],[109,114],[115,120],[121,127],[128,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.417200088500977}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1828,"date":1738,"orig":"wie oben ſchon gelehret worden.","norm":"wie oben schon gelehrt worden.","orig_tok":["wie","oben","ſchon","gelehret","worden","."],"norm_tok":["wie","oben","schon","gelehrt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7941999435424805}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1829,"date":1738,"orig":"Derohalben wann auf dieſe Art zwey Bruͤche, davon einer durch den anderen diuid rt werden ſoll, zu gleichen Benennungen gebracht werden, ſo wird fuͤr den Diuidendum ein Bruch herauskommen, deſſen Zehler der vorige Zehler, mit dem Nenner des Diuiſoris multiplicirt, ſeyn wird.","norm":"Derohalben wann auf diese Art zwei Brüche, davon einer durch den anderen divid rt werden soll, zu gleichen Benennungen gebracht werden, so wird für den Dividenden ein Bruch herauskommen, dessen Zähler der vorige Zähler, mit dem Nenner des Divisors multipliziert, sein wird.","orig_tok":["Derohalben","wann","auf","dieſe","Art","zwey","Bruͤche",",","davon","einer","durch","den","anderen","diuid","rt","werden","ſoll",",","zu","gleichen","Benennungen","gebracht","werden",",","ſo","wird","fuͤr","den","Diuidendum","ein","Bruch","herauskommen",",","deſſen","Zehler","der","vorige","Zehler",",","mit","dem","Nenner","des","Diuiſoris","multiplicirt",",","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Derohalben","wann","auf","diese","Art","zwei","Brüche",",","davon","einer","durch","den","anderen","divid","rt","werden","soll",",","zu","gleichen","Benennungen","gebracht","werden",",","so","wird","für","den","Dividenden","ein","Bruch","herauskommen",",","dessen","Zähler","der","vorige","Zähler",",","mit","dem","Nenner","des","Divisors","multipliziert",",","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,42],[42,43],[44,49],[50,55],[56,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,82],[83,89],[90,94],[94,95],[96,98],[99,107],[108,119],[120,128],[129,135],[135,136],[137,139],[140,144],[145,149],[150,153],[154,164],[165,168],[169,174],[175,187],[187,188],[189,195],[196,202],[203,206],[207,213],[214,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,236],[237,240],[241,250],[251,263],[263,264],[265,269],[270,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,34],[35,41],[41,42],[43,48],[49,54],[55,60],[61,64],[65,72],[73,78],[79,81],[82,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,106],[107,118],[119,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,143],[144,147],[148,151],[152,162],[163,166],[167,172],[173,185],[185,186],[187,193],[194,200],[201,204],[205,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,234],[235,238],[239,247],[248,261],[261,262],[263,267],[268,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7067999839782715}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1830,"date":1738,"orig":"Der Diuiſor aber wird in einen anderen Bruch verwandelt werden, deſſen Zehler das Product aus dem vorigen Zehler und dem Nenner des Diuidendi ſeyn wird.","norm":"Der Divisor aber wird in einen anderen Bruch verwandelt werden, dessen Zähler das Produkt aus dem vorigen Zähler und dem Nenner des Dividenden sein wird.","orig_tok":["Der","Diuiſor","aber","wird","in","einen","anderen","Bruch","verwandelt","werden",",","deſſen","Zehler","das","Product","aus","dem","vorigen","Zehler","und","dem","Nenner","des","Diuidendi","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Der","Divisor","aber","wird","in","einen","anderen","Bruch","verwandelt","werden",",","dessen","Zähler","das","Produkt","aus","dem","vorigen","Zähler","und","dem","Nenner","des","Dividenden","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,38],[39,44],[45,55],[56,62],[62,63],[64,70],[71,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,141],[142,146],[147,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,24],[25,30],[31,38],[39,44],[45,55],[56,62],[62,63],[64,70],[71,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,142],[143,147],[148,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.937599897384643}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1831,"date":1738,"orig":"Beyde reducirten Bruͤche aber werden einen gemeinen Nenner haben, welcher das Product beyder vorigen Nenner ſeyn wird.","norm":"Beide reduzierten Brüche aber werden einen gemeinen Nenner haben, welcher das Produkt beider vorigen Nenner sein wird.","orig_tok":["Beyde","reducirten","Bruͤche","aber","werden","einen","gemeinen","Nenner","haben",",","welcher","das","Product","beyder","vorigen","Nenner","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Beide","reduzierten","Brüche","aber","werden","einen","gemeinen","Nenner","haben",",","welcher","das","Produkt","beider","vorigen","Nenner","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,24],[25,29],[30,36],[37,42],[43,51],[52,58],[59,64],[64,65],[66,73],[74,77],[78,85],[86,92],[93,100],[101,107],[108,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,24],[25,29],[30,36],[37,42],[43,51],[52,58],[59,64],[64,65],[66,73],[74,77],[78,85],[86,92],[93,100],[101,107],[108,112],[113,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.919000148773193}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1832,"date":1738,"orig":"Wann aber alſo die vorgegebenen Bruͤche zu gleichen Benennungen gebracht worden, ſo wird der geſuchte Quotus, nach dem vorigen Satze, ein Bruch ſeyn, deſſen Zehler der Zehler des Diuidendi, der Nenner aber der Zehler des Diuiſoris iſt.","norm":"Wann aber also die vorgegebenen Brüche zu gleichen Benennungen gebracht worden, so wird der gesuchte Quotus, nach dem vorigen Satze, ein Bruch sein, dessen Zähler der Zähler des Dividenden, der Nenner aber der Zähler des Divisors ist.","orig_tok":["Wann","aber","alſo","die","vorgegebenen","Bruͤche","zu","gleichen","Benennungen","gebracht","worden",",","ſo","wird","der","geſuchte","Quotus",",","nach","dem","vorigen","Satze",",","ein","Bruch","ſeyn",",","deſſen","Zehler","der","Zehler","des","Diuidendi",",","der","Nenner","aber","der","Zehler","des","Diuiſoris","iſt","."],"norm_tok":["Wann","aber","also","die","vorgegebenen","Brüche","zu","gleichen","Benennungen","gebracht","worden",",","so","wird","der","gesuchte","Quotus",",","nach","dem","vorigen","Satze",",","ein","Bruch","sein",",","dessen","Zähler","der","Zähler","des","Dividenden",",","der","Nenner","aber","der","Zähler","des","Divisors","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,31],[32,39],[40,42],[43,51],[52,63],[64,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,101],[102,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,126],[127,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,148],[148,149],[150,156],[157,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,188],[188,189],[190,193],[194,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,230],[231,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,31],[32,38],[39,41],[42,50],[51,62],[63,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,87],[88,91],[92,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,125],[126,131],[131,132],[133,136],[137,142],[143,147],[147,148],[149,155],[156,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,188],[188,189],[190,193],[194,200],[201,205],[206,209],[210,216],[217,220],[221,229],[230,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.308199882507324}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1833,"date":1738,"orig":"Wann derohalben dieſe beyden Operationen, nehmlich die Reduction zu gleichen Benennungen, und die Diuiſion ſelbſt, zuſammen in eine Operation geſchmoltzen werden, ſo wird dieſe Regel herauskommen.","norm":"Wann derohalben diese beiden Operationen, nämlich die Reduktion zu gleichen Benennungen, und die Division selbst, zusammen in eine Operation geschmolzen werden, so wird diese Regel herauskommen.","orig_tok":["Wann","derohalben","dieſe","beyden","Operationen",",","nehmlich","die","Reduction","zu","gleichen","Benennungen",",","und","die","Diuiſion","ſelbſt",",","zuſammen","in","eine","Operation","geſchmoltzen","werden",",","ſo","wird","dieſe","Regel","herauskommen","."],"norm_tok":["Wann","derohalben","diese","beiden","Operationen",",","nämlich","die","Reduktion","zu","gleichen","Benennungen",",","und","die","Division","selbst",",","zusammen","in","eine","Operation","geschmolzen","werden",",","so","wird","diese","Regel","herauskommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,28],[29,40],[40,41],[42,50],[51,54],[55,64],[65,67],[68,76],[77,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,106],[107,113],[113,114],[115,123],[124,126],[127,131],[132,141],[142,154],[155,161],[161,162],[163,165],[166,170],[171,176],[177,182],[183,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,28],[29,40],[40,41],[42,49],[50,53],[54,63],[64,66],[67,75],[76,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,105],[106,112],[112,113],[114,122],[123,125],[126,130],[131,140],[141,152],[153,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,174],[175,180],[181,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.043399810791016}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1834,"date":1738,"orig":"Von zweyen gegebenen Bruchen, deren einer durch den anderen diuidirt werden ſoll, wird der Quotus ein Bruch ſeyn, deſſen Zehler das Product aus dem Zehler des Diuidendi und dem Nenner des Diuiſoris, der Nenner aber das Product aus dem Zehler des Diuiſoris und dem Nenner des Diuidendi iſt.","norm":"Von zweien gegebenen Brüchen, deren einer durch den anderen dividiert werden soll, wird der Quotus ein Bruch sein, dessen Zähler das Produkt aus dem Zähler des Dividenden und dem Nenner des Divisors, der Nenner aber das Produkt aus dem Zähler des Divisors und dem Nenner des Dividenden ist.","orig_tok":["Von","zweyen","gegebenen","Bruchen",",","deren","einer","durch","den","anderen","diuidirt","werden","ſoll",",","wird","der","Quotus","ein","Bruch","ſeyn",",","deſſen","Zehler","das","Product","aus","dem","Zehler","des","Diuidendi","und","dem","Nenner","des","Diuiſoris",",","der","Nenner","aber","das","Product","aus","dem","Zehler","des","Diuiſoris","und","dem","Nenner","des","Diuidendi","iſt","."],"norm_tok":["Von","zweien","gegebenen","Brüchen",",","deren","einer","durch","den","anderen","dividiert","werden","soll",",","wird","der","Quotus","ein","Bruch","sein",",","dessen","Zähler","das","Produkt","aus","dem","Zähler","des","Dividenden","und","dem","Nenner","des","Divisors",",","der","Nenner","aber","das","Produkt","aus","dem","Zähler","des","Divisors","und","dem","Nenner","des","Dividenden","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,28],[28,29],[30,35],[36,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,68],[69,75],[76,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,112],[112,113],[114,120],[121,127],[128,131],[132,139],[140,143],[144,147],[148,154],[155,158],[159,168],[169,172],[173,176],[177,183],[184,187],[188,197],[197,198],[199,202],[203,209],[210,214],[215,218],[219,226],[227,230],[231,234],[235,241],[242,245],[246,255],[256,259],[260,263],[264,270],[271,274],[275,284],[285,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,28],[28,29],[30,35],[36,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,69],[70,76],[77,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,108],[109,113],[113,114],[115,121],[122,128],[129,132],[133,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,159],[160,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,189],[190,198],[198,199],[200,203],[204,210],[211,215],[216,219],[220,227],[228,231],[232,235],[236,242],[243,246],[247,255],[256,259],[260,263],[264,270],[271,274],[275,285],[286,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.241600036621093}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1835,"date":1738,"orig":"Wann alſo nach dieſer Regel ⅝ durch ⅔ diuidirt werden ſoll, ſo iſt ⅝ der Diuidendus und ⅔ der Diuiſor; demnach gibt 5 mit 3 multiplicirt den Zehler des Quoti, und 8 mit 2 multiplicirt, das iſt 16, den Nenner deſſelben, ſo daß folglich der Quotus [Formel] ſeyn wird.","norm":"Wann also nach dieser Regel  5/8  durch  2/3  dividiert werden soll, so ist  5/8  der Dividend und  2/3  der Divisor; demnach gibt 5 mit 3 multipliziert den Zähler des Quoti, und 8 mit 2 multipliziert, das ist 16, den Nenner desselben, so dass folglich der Quotus [Formel] sein wird.","orig_tok":["Wann","alſo","nach","dieſer","Regel","⅝","durch","⅔","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","iſt","⅝","der","Diuidendus","und","⅔","der","Diuiſor",";","demnach","gibt","5","mit","3","multiplicirt","den","Zehler","des","Quoti",",","und","8","mit","2","multiplicirt",",","das","iſt","16",",","den","Nenner","deſſelben",",","ſo","daß","folglich","der","Quotus","[Formel]","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Wann","also","nach","dieser","Regel"," ","5","/","8"," ","durch"," ","2","/","3"," ","dividiert","werden","soll",",","so","ist"," ","5","/","8"," ","der","Dividend","und"," ","2","/","3"," ","der","Divisor",";","demnach","gibt","5","mit","3","multipliziert","den","Zähler","des","Quoti",",","und","8","mit","2","multipliziert",",","das","ist","16",",","den","Nenner","desselben",",","so","dass","folglich","der","Quotus","[","Formel","]","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,29],[30,35],[36,37],[38,46],[47,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,89],[90,93],[94,101],[101,102],[103,110],[111,115],[116,117],[118,121],[122,123],[124,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,157],[157,158],[159,162],[163,164],[165,168],[169,170],[171,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,195],[195,196],[197,200],[201,207],[208,217],[217,218],[219,221],[222,225],[226,234],[235,238],[239,245],[246,254],[255,259],[260,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,21],[22,27],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[33,34],[34,39],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[45,46],[46,55],[56,62],[63,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[81,82],[82,85],[86,94],[95,98],[99,100],[100,101],[101,102],[102,103],[104,105],[105,108],[109,116],[116,117],[118,125],[126,130],[131,132],[133,136],[137,138],[139,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,180],[181,184],[185,186],[187,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,234],[234,235],[236,238],[239,243],[244,252],[253,256],[257,263],[264,265],[265,271],[271,272],[273,277],[278,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,null],[6,null],[7,null],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[null,14],[null,15],[8,16],[9,17],[10,18],[11,19],[12,20],[13,21],[14,null],[null,22],[null,23],[null,24],[null,25],[null,26],[15,27],[16,28],[17,29],[18,null],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[null,34],[19,35],[20,36],[21,37],[22,38],[23,39],[24,40],[25,41],[26,42],[27,43],[28,44],[29,45],[30,46],[31,47],[32,48],[33,49],[34,50],[35,51],[36,52],[37,53],[38,54],[39,55],[40,56],[41,57],[42,58],[43,59],[44,60],[45,61],[46,62],[47,63],[48,64],[49,65],[50,66],[51,67],[52,68],[52,69],[52,70],[53,71],[54,72],[55,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.980400085449218}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1836,"date":1738,"orig":"Dieſe Operation pflegt nun folgender Geſtalt vorgeſtellet zu werden.","norm":"Diese Operation pflegt nun folgender Gestalt vorgestellt zu werden.","orig_tok":["Dieſe","Operation","pflegt","nun","folgender","Geſtalt","vorgeſtellet","zu","werden","."],"norm_tok":["Diese","Operation","pflegt","nun","folgender","Gestalt","vorgestellt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,26],[27,36],[37,44],[45,57],[58,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,26],[27,36],[37,44],[45,56],[57,59],[60,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.712900161743164}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1837,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1838,"date":1738,"orig":"Nachdem man nehmlich den Diuiſorem vor den Diuidendum geſchrieben, ſo zieht man vom Zehler des Diuidendi zum Nenner des Diuiſoris, und auch vom Nenner des Diuidendi zum Zehler des Diuiſoris, gerade Linien, welche ſich durchſchneiden und ein Creutz vorſtellen werden.","norm":"Nachdem man nämlich den Divisor vor den Dividenden geschrieben, so zieht man vom Zähler des Dividenden zum Nenner des Divisors, und auch vom Nenner des Dividenden zum Zähler des Divisors, gerade Linien, welche sich durchschneiden und ein Kreuz vorstellen werden.","orig_tok":["Nachdem","man","nehmlich","den","Diuiſorem","vor","den","Diuidendum","geſchrieben",",","ſo","zieht","man","vom","Zehler","des","Diuidendi","zum","Nenner","des","Diuiſoris",",","und","auch","vom","Nenner","des","Diuidendi","zum","Zehler","des","Diuiſoris",",","gerade","Linien",",","welche","ſich","durchſchneiden","und","ein","Creutz","vorſtellen","werden","."],"norm_tok":["Nachdem","man","nämlich","den","Divisor","vor","den","Dividenden","geschrieben",",","so","zieht","man","vom","Zähler","des","Dividenden","zum","Nenner","des","Divisors",",","und","auch","vom","Nenner","des","Dividenden","zum","Zähler","des","Divisors",",","gerade","Linien",",","welche","sich","durchschneiden","und","ein","Kreuz","vorstellen","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,42],[43,53],[54,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,189],[189,190],[191,197],[198,204],[204,205],[206,212],[213,217],[218,232],[233,236],[237,240],[241,247],[248,258],[259,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,50],[51,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,162],[163,166],[167,173],[174,177],[178,186],[186,187],[188,194],[195,201],[201,202],[203,209],[210,214],[215,229],[230,233],[234,237],[238,243],[244,254],[255,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.526499986648559}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1839,"date":1738,"orig":"Hierauf multiplicirt man nach Anleitung dieſes Creutzes den Zehler des Diuidendi 5 mit dem Nenner des Diuiſoris 3, ſo gibt das Product 15 den Zehler des Quoti.","norm":"Hierauf multipliziert man nach Anleitung dieses Kreuzes den Zähler des Dividenden 5 mit dem Nenner des Divisors 3, so gibt das Produkt 15 den Zähler des Quoti.","orig_tok":["Hierauf","multiplicirt","man","nach","Anleitung","dieſes","Creutzes","den","Zehler","des","Diuidendi","5","mit","dem","Nenner","des","Diuiſoris","3",",","ſo","gibt","das","Product","15","den","Zehler","des","Quoti","."],"norm_tok":["Hierauf","multipliziert","man","nach","Anleitung","dieses","Kreuzes","den","Zähler","des","Dividenden","5","mit","dem","Nenner","des","Divisors","3",",","so","gibt","das","Produkt","15","den","Zähler","des","Quoti","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,24],[25,29],[30,39],[40,46],[47,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,80],[81,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,111],[112,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,126],[127,134],[135,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,25],[26,30],[31,40],[41,47],[48,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,81],[82,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,111],[112,113],[113,114],[115,117],[118,122],[123,126],[127,134],[135,137],[138,141],[142,148],[149,152],[153,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.673600196838379}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1840,"date":1738,"orig":"Hernach multiplicirt man den Nenner des Diuidendi 8 mit dem Zehler des Diuiſoris 2, ſo gibt das Product 16 den Nenner des Quoti, ſo daß folglich der Quotus [Formel] ſeyn wird.","norm":"Hernach multipliziert man den Nenner des Dividenden 8 mit dem Zähler des Divisors 2, so gibt das Produkt 16 den Nenner des Quoti, so dass folglich der Quotus [Formel] sein wird.","orig_tok":["Hernach","multiplicirt","man","den","Nenner","des","Diuidendi","8","mit","dem","Zehler","des","Diuiſoris","2",",","ſo","gibt","das","Product","16","den","Nenner","des","Quoti",",","ſo","daß","folglich","der","Quotus","[Formel]","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Hernach","multipliziert","man","den","Nenner","des","Dividenden","8","mit","dem","Zähler","des","Divisors","2",",","so","gibt","das","Produkt","16","den","Nenner","des","Quoti",",","so","dass","folglich","der","Quotus","[","Formel","]","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,49],[50,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,70],[71,80],[81,82],[82,83],[84,86],[87,91],[92,95],[96,103],[104,106],[107,110],[111,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,144],[145,148],[149,155],[156,164],[165,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,7],[8,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,51],[52,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,81],[82,83],[83,84],[85,87],[88,92],[93,96],[97,104],[105,107],[108,111],[112,118],[119,122],[123,128],[128,129],[130,132],[133,137],[138,146],[147,150],[151,157],[158,159],[159,165],[165,166],[167,171],[172,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[30,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4166998863220215}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1841,"date":1738,"orig":"Um aber von dieſer Operation deſto gewiſſer zu ſeyn, ſo kan man die vorgegebenen Bruͤche erſtlich zu gleichen Benennungen bringen, da man dann anſtatt ⅔ und ⅝ dieſe Bruͤche bekommt [Formel] und [Formel] ; davon dieſer durch jenen nach dem erſten Satz diuidirt [Formel] fuͤr den Quotum gibt.","norm":"Um aber von dieser Operation desto gewisser zu sein, so kann man die vorgegebenen Brüche erstlich zu gleichen Benennungen bringen, da man dann anstatt  2/3  und  5/8  diese Brüche bekommt [Formel] und [Formel]; davon dieser durch jenen nach dem ersten Satz dividiert [Formel] für den Quotum gibt.","orig_tok":["Um","aber","von","dieſer","Operation","deſto","gewiſſer","zu","ſeyn",",","ſo","kan","man","die","vorgegebenen","Bruͤche","erſtlich","zu","gleichen","Benennungen","bringen",",","da","man","dann","anſtatt","⅔","und","⅝","dieſe","Bruͤche","bekommt","[Formel]","und","[Formel]",";","davon","dieſer","durch","jenen","nach","dem","erſten","Satz","diuidirt","[Formel]","fuͤr","den","Quotum","gibt","."],"norm_tok":["Um","aber","von","dieser","Operation","desto","gewisser","zu","sein",",","so","kann","man","die","vorgegebenen","Brüche","erstlich","zu","gleichen","Benennungen","bringen",",","da","man","dann","anstatt"," ","2","/","3"," ","und"," ","5","/","8"," ","diese","Brüche","bekommt","[","Formel","]","und","[","Formel","]",";","davon","dieser","durch","jenen","nach","dem","ersten","Satz","dividiert","[","Formel","]","für","den","Quotum","gibt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,28],[29,34],[35,43],[44,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,80],[81,88],[89,97],[98,100],[101,109],[110,121],[122,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,142],[143,150],[151,152],[153,156],[157,158],[159,164],[165,172],[173,180],[181,189],[190,193],[194,202],[203,204],[205,210],[211,217],[218,223],[224,229],[230,234],[235,238],[239,245],[246,250],[251,259],[260,268],[269,273],[274,277],[278,284],[285,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,28],[29,34],[35,43],[44,46],[47,51],[51,52],[53,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,81],[82,88],[89,97],[98,100],[101,109],[110,121],[122,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,142],[143,150],[151,152],[152,153],[153,154],[154,155],[156,157],[157,160],[161,162],[162,163],[163,164],[164,165],[166,167],[167,172],[173,179],[180,187],[188,189],[189,195],[195,196],[197,200],[201,202],[202,208],[208,209],[209,210],[211,216],[217,223],[224,229],[230,235],[236,240],[241,244],[245,251],[252,256],[257,266],[267,268],[268,274],[274,275],[276,279],[280,283],[284,290],[291,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,null],[27,null],[28,null],[null,26],[null,27],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[null,34],[null,35],[null,36],[29,37],[30,38],[31,39],[32,40],[32,41],[32,42],[33,43],[34,44],[34,45],[34,46],[35,47],[36,48],[37,49],[38,50],[39,51],[40,52],[41,53],[42,54],[43,55],[44,56],[45,57],[45,58],[45,59],[46,60],[47,61],[48,62],[49,63],[50,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.996699810028076}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1842,"date":1738,"orig":"Man kan ſich auch die gantze Operation folgender geſtalt vorſtellen.","norm":"Man kann sich auch die ganze Operation folgender Gestalt vorstellen.","orig_tok":["Man","kan","ſich","auch","die","gantze","Operation","folgender","geſtalt","vorſtellen","."],"norm_tok":["Man","kann","sich","auch","die","ganze","Operation","folgender","Gestalt","vorstellen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,38],[39,48],[49,56],[57,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,22],[23,28],[29,38],[39,48],[49,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.411600112915039}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1843,"date":1738,"orig":"Wann ⅝ durch ⅔ diuidirt werden ſollen, ſo kan ſogleich der Quotus auf ſolche Art [Formel] ausgedruͤckt werden; Dann dieſe Ausdruͤckung iſt ein Bruch deſſen Zehler ⅝ iſt, und ⅔ der Nenner, und iſt folglich, nach der Natur der Bruͤche, der Quotus, ſo herauskommt, wann man ⅝ durch ⅖ diuidirt.","norm":"Wann  5/8  durch  2/3  dividiert werden sollen, so kann sogleich der Quotus auf solche Art [Formel] ausgedrückt werden; dann diese Ausdrückung ist ein Bruch dessen Zähler  5/8  ist, und  2/3  der Nenner, und ist folglich, nach der Natur der Brüche, der Quotus, so herauskommt, wann man  5/8  durch  2/5  dividiert.","orig_tok":["Wann","⅝","durch","⅔","diuidirt","werden","ſollen",",","ſo","kan","ſogleich","der","Quotus","auf","ſolche","Art","[Formel]","ausgedruͤckt","werden",";","Dann","dieſe","Ausdruͤckung","iſt","ein","Bruch","deſſen","Zehler","⅝","iſt",",","und","⅔","der","Nenner",",","und","iſt","folglich",",","nach","der","Natur","der","Bruͤche",",","der","Quotus",",","ſo","herauskommt",",","wann","man","⅝","durch","⅖","diuidirt","."],"norm_tok":["Wann"," ","5","/","8"," ","durch"," ","2","/","3"," ","dividiert","werden","sollen",",","so","kann","sogleich","der","Quotus","auf","solche","Art","[","Formel","]","ausgedrückt","werden",";","dann","diese","Ausdrückung","ist","ein","Bruch","dessen","Zähler"," ","5","/","8"," ","ist",",","und"," ","2","/","3"," ","der","Nenner",",","und","ist","folglich",",","nach","der","Natur","der","Brüche",",","der","Quotus",",","so","herauskommt",",","wann","man"," ","5","/","8"," ","durch"," ","2","/","5"," ","dividiert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,12],[13,14],[15,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,76],[77,80],[81,89],[90,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,121],[122,134],[135,138],[139,142],[143,148],[149,155],[156,162],[163,164],[165,168],[168,169],[170,173],[174,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,204],[204,205],[206,210],[211,214],[215,220],[221,224],[225,232],[232,233],[234,237],[238,244],[244,245],[246,248],[249,260],[260,261],[262,266],[267,270],[271,272],[273,278],[279,280],[281,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[10,11],[11,16],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[22,23],[23,32],[33,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,64],[65,68],[69,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,92],[92,98],[98,99],[100,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,130],[131,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,163],[164,170],[171,172],[172,173],[173,174],[174,175],[176,177],[177,180],[180,181],[182,185],[186,187],[187,188],[188,189],[189,190],[191,192],[192,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,236],[237,240],[241,247],[247,248],[249,252],[253,259],[259,260],[261,263],[264,275],[275,276],[277,281],[282,285],[286,287],[287,288],[288,289],[289,290],[291,292],[292,297],[298,299],[299,300],[300,301],[301,302],[303,304],[304,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[null,1],[null,2],[null,3],[null,4],[null,5],[1,null],[2,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[3,null],[4,12],[5,13],[6,14],[7,15],[8,16],[9,17],[10,18],[11,19],[12,20],[13,21],[14,22],[15,23],[16,24],[16,25],[16,26],[17,27],[18,28],[19,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33],[24,34],[25,35],[26,36],[27,37],[28,null],[29,null],[null,38],[null,39],[null,40],[null,41],[null,42],[null,43],[30,44],[31,45],[32,null],[33,null],[null,46],[null,47],[null,48],[null,49],[null,50],[null,51],[34,52],[35,53],[36,54],[37,55],[38,56],[39,57],[40,58],[41,59],[42,60],[43,61],[44,62],[45,63],[46,64],[47,65],[48,66],[49,67],[50,68],[51,69],[52,70],[53,71],[null,72],[null,73],[null,74],[null,75],[null,76],[54,null],[55,77],[null,78],[null,79],[null,80],[null,81],[null,82],[56,null],[57,83],[58,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.975199937820434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1844,"date":1738,"orig":"Um aber dieſe ungewoͤhnliche Bruchs- Form in die gewoͤhnliche Form zu bringen, und dieſen Bruch in einen anderen zu verwandeln, deſſen Zehler und Nenner gantze Zahlen ſind, ſo multiplicire man den Zehler und Nenner beyde durch 8; da dann dieſer Bruch [Formel] herauskomt, weilen ⅝ mit 8 multiplicirt 5 gibt, und ⅔ mit 8 multiplicirt [Formel] .","norm":"Um aber diese ungewöhnliche Bruchs-Form in die gewöhnliche Form zu bringen, und diesen Bruch in einen anderen zu verwandeln, dessen Zähler und Nenner ganze Zahlen sind, so multipliziere man den Zähler und Nenner beide durch 8; da dann dieser Bruch [Formel] herauskommt, weilen  5/8  mit 8 multipliziert 5 gibt, und  2/3  mit 8 multipliziert [Formel].","orig_tok":["Um","aber","dieſe","ungewoͤhnliche","Bruchs-","Form","in","die","gewoͤhnliche","Form","zu","bringen",",","und","dieſen","Bruch","in","einen","anderen","zu","verwandeln",",","deſſen","Zehler","und","Nenner","gantze","Zahlen","ſind",",","ſo","multiplicire","man","den","Zehler","und","Nenner","beyde","durch","8",";","da","dann","dieſer","Bruch","[Formel]","herauskomt",",","weilen","⅝","mit","8","multiplicirt","5","gibt",",","und","⅔","mit","8","multiplicirt","[Formel]","."],"norm_tok":["Um","aber","diese","ungewöhnliche","Bruchs-Form","in","die","gewöhnliche","Form","zu","bringen",",","und","diesen","Bruch","in","einen","anderen","zu","verwandeln",",","dessen","Zähler","und","Nenner","ganze","Zahlen","sind",",","so","multipliziere","man","den","Zähler","und","Nenner","beide","durch","8",";","da","dann","dieser","Bruch","[","Formel","]","herauskommt",",","weilen"," ","5","/","8"," ","mit","8","multipliziert","5","gibt",",","und"," ","2","/","3"," ","mit","8","multipliziert","[","Formel","]","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,28],[29,36],[37,41],[42,44],[45,48],[49,61],[62,66],[67,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,95],[96,98],[99,104],[105,112],[113,115],[116,126],[126,127],[128,134],[135,141],[142,145],[146,152],[153,159],[160,166],[167,171],[171,172],[173,175],[176,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,207],[208,214],[215,220],[221,226],[227,228],[228,229],[230,232],[233,237],[238,244],[245,250],[251,259],[260,270],[270,271],[272,278],[279,280],[281,284],[285,286],[287,299],[300,301],[302,306],[306,307],[308,311],[312,313],[314,317],[318,319],[320,332],[333,341],[342,343]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,27],[28,39],[40,42],[43,46],[47,58],[59,63],[64,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,92],[93,95],[96,101],[102,109],[110,112],[113,123],[123,124],[125,131],[132,138],[139,142],[143,149],[150,155],[156,162],[163,167],[167,168],[169,171],[172,185],[186,189],[190,193],[194,200],[201,204],[205,211],[212,217],[218,223],[224,225],[225,226],[227,229],[230,234],[235,241],[242,247],[248,249],[249,255],[255,256],[257,268],[268,269],[270,276],[277,278],[278,279],[279,280],[280,281],[282,283],[283,286],[287,288],[289,302],[303,304],[305,309],[309,310],[311,314],[315,316],[316,317],[317,318],[318,319],[320,321],[321,324],[325,326],[327,340],[341,342],[342,348],[348,349],[349,350]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[45,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[null,50],[null,51],[null,52],[null,53],[null,54],[49,null],[50,55],[51,56],[52,57],[53,58],[54,59],[55,60],[56,61],[57,null],[58,null],[null,62],[null,63],[null,64],[null,65],[null,66],[null,67],[59,68],[60,69],[61,70],[61,71],[61,72],[62,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.113399982452393}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1845,"date":1738,"orig":"Hier iſt nun der Zehler ſchon eine gantze Zahl; weilen aber der Nenner noch ein Bruch iſt, ſo multiplicire man noch ein mahl oben und unten mit 3, ſo wird [Formel] herauskommen wie vorher.","norm":"Hier ist nun der Zähler schon eine ganze Zahl; weilen aber der Nenner noch ein Bruch ist, so multipliziere man noch ein Mal oben und unten mit 3, so wird [Formel] herauskommen wie vorher.","orig_tok":["Hier","iſt","nun","der","Zehler","ſchon","eine","gantze","Zahl",";","weilen","aber","der","Nenner","noch","ein","Bruch","iſt",",","ſo","multiplicire","man","noch","ein","mahl","oben","und","unten","mit","3",",","ſo","wird","[Formel]","herauskommen","wie","vorher","."],"norm_tok":["Hier","ist","nun","der","Zähler","schon","eine","ganze","Zahl",";","weilen","aber","der","Nenner","noch","ein","Bruch","ist",",","so","multipliziere","man","noch","ein","Mal","oben","und","unten","mit","3",",","so","wird","[","Formel","]","herauskommen","wie","vorher","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,34],[35,41],[42,46],[46,47],[48,54],[55,59],[60,63],[64,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,143],[144,145],[145,146],[147,149],[150,154],[155,163],[164,176],[177,180],[181,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,34],[35,40],[41,45],[45,46],[47,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,88],[88,89],[90,92],[93,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,138],[139,142],[143,144],[144,145],[146,148],[149,153],[154,155],[155,161],[161,162],[163,175],[176,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[33,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.509399890899658}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1846,"date":1738,"orig":"Dieſe Art zu diuidiren, kan nun auch zum Beweißthum der gegebenen Regel dienen, in dem aus dieſer Operation die obige Regel folget.","norm":"Diese Art zu dividieren, kann nun auch zum Beweistum der gegebenen Regel dienen, in dem aus dieser Operation die obige Regel folget.","orig_tok":["Dieſe","Art","zu","diuidiren",",","kan","nun","auch","zum","Beweißthum","der","gegebenen","Regel","dienen",",","in","dem","aus","dieſer","Operation","die","obige","Regel","folget","."],"norm_tok":["Diese","Art","zu","dividieren",",","kann","nun","auch","zum","Beweistum","der","gegebenen","Regel","dienen",",","in","dem","aus","dieser","Operation","die","obige","Regel","folget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,22],[22,23],[24,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,51],[52,55],[56,65],[66,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,107],[108,111],[112,117],[118,123],[124,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,91],[92,98],[99,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.549900054931641}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1847,"date":1738,"orig":"Zu fernerer Gewißheit kan man ſich auch der bey der Diuiſion in gantzen Zahlen angebrachten Probe bedienen.","norm":"Zu fernerer Gewissheit kann man sich auch der bei der Division in ganzen Zahlen angebrachten Probe bedienen.","orig_tok":["Zu","fernerer","Gewißheit","kan","man","ſich","auch","der","bey","der","Diuiſion","in","gantzen","Zahlen","angebrachten","Probe","bedienen","."],"norm_tok":["Zu","fernerer","Gewissheit","kann","man","sich","auch","der","bei","der","Division","in","ganzen","Zahlen","angebrachten","Probe","bedienen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,63],[64,71],[72,78],[79,91],[92,97],[98,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,62],[63,65],[66,72],[73,79],[80,92],[93,98],[99,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.607800006866455}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1848,"date":1738,"orig":"Dieſes kan nehmlich erſtlich durch die Multiplication geſchehen, in dem das Product aus dem Diuiſore und Quoto dem Diuidendo gleich ſeyn muß.","norm":"Dieses kann nämlich erstlich durch die Multiplikation geschehen, in dem das Produkt aus dem Divisor und Quoto dem Dividenden gleich sein muss.","orig_tok":["Dieſes","kan","nehmlich","erſtlich","durch","die","Multiplication","geſchehen",",","in","dem","das","Product","aus","dem","Diuiſore","und","Quoto","dem","Diuidendo","gleich","ſeyn","muß","."],"norm_tok":["Dieses","kann","nämlich","erstlich","durch","die","Multiplikation","geschehen",",","in","dem","das","Produkt","aus","dem","Divisor","und","Quoto","dem","Dividenden","gleich","sein","muss","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[20,28],[29,34],[35,38],[39,53],[54,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,110],[111,114],[115,124],[125,131],[132,136],[137,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,19],[20,28],[29,34],[35,38],[39,53],[54,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,124],[125,131],[132,136],[137,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.506999969482422}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1849,"date":1738,"orig":"Jm gegebenen Exempel muß alſo ⅔ mit [Formel] multiplicirt ⅝ herausbringen, welches auch durch die Regeln der Multiplication geſchieht, wie folget:","norm":"Im gegebenen Exempel muss also  2/3  mit [Formel] multipliziert  5/8  herausbringen, welches auch durch die Regeln der Multiplikation geschieht, wie folget:","orig_tok":["Jm","gegebenen","Exempel","muß","alſo","⅔","mit","[Formel]","multiplicirt","⅝","herausbringen",",","welches","auch","durch","die","Regeln","der","Multiplication","geſchieht",",","wie","folget",":"],"norm_tok":["Im","gegebenen","Exempel","muss","also"," ","2","/","3"," ","mit","[","Formel","]","multipliziert"," ","5","/","8"," ","herausbringen",",","welches","auch","durch","die","Regeln","der","Multiplikation","geschieht",",","wie","folget",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,31],[32,35],[36,44],[45,57],[58,59],[60,73],[73,74],[75,82],[83,87],[88,93],[94,97],[98,104],[105,108],[109,123],[124,133],[133,134],[135,138],[139,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,20],[21,25],[26,30],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[36,37],[37,40],[41,42],[42,48],[48,49],[50,63],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[69,70],[70,83],[83,84],[85,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,133],[134,143],[143,144],[145,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,null],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[6,10],[7,11],[7,12],[7,13],[8,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[null,19],[9,null],[10,20],[11,21],[12,22],[13,23],[14,24],[15,25],[16,26],[17,27],[18,28],[19,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.368800163269043}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1850,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1851,"date":1738,"orig":"Ferner kan durch die Diuiſion ſelbſt eine Probe angeſtellet werden, ob die Rechnung ihre Richtigkeit habe; weilen wann man den Diuidendum durch den Quotum diuidirt, der Duiſor herauskommen muß.","norm":"Ferner kann durch die Division selbst eine Probe angestellt werden, ob die Rechnung ihre Richtigkeit habe; weilen wann man den Dividenden durch den Quotum dividiert, der Duisor herauskommen muss.","orig_tok":["Ferner","kan","durch","die","Diuiſion","ſelbſt","eine","Probe","angeſtellet","werden",",","ob","die","Rechnung","ihre","Richtigkeit","habe",";","weilen","wann","man","den","Diuidendum","durch","den","Quotum","diuidirt",",","der","Duiſor","herauskommen","muß","."],"norm_tok":["Ferner","kann","durch","die","Division","selbst","eine","Probe","angestellt","werden",",","ob","die","Rechnung","ihre","Richtigkeit","habe",";","weilen","wann","man","den","Dividenden","durch","den","Quotum","dividiert",",","der","Duisor","herauskommen","muss","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,36],[37,41],[42,47],[48,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,83],[84,88],[89,100],[101,105],[105,106],[107,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,163],[163,164],[165,168],[169,175],[176,188],[189,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,37],[38,42],[43,48],[49,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,83],[84,88],[89,100],[101,105],[105,106],[107,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,137],[138,143],[144,147],[148,154],[155,164],[164,165],[166,169],[170,176],[177,189],[190,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.965799808502197}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1852,"date":1738,"orig":"Alſo, im gegebenen Exempel, wann ⅝ durch [Formel] diuidirt werden muß ⅔ herauskommen, welches auch geſchieht, wie aus folgender Operation zu erſehen.","norm":"Also, im gegebenen Exempel, wann  5/8  durch [Formel] dividiert werden muss  2/3  herauskommen, welches auch geschieht, wie aus folgender Operation zu ersehen.","orig_tok":["Alſo",",","im","gegebenen","Exempel",",","wann","⅝","durch","[Formel]","diuidirt","werden","muß","⅔","herauskommen",",","welches","auch","geſchieht",",","wie","aus","folgender","Operation","zu","erſehen","."],"norm_tok":["Also",",","im","gegebenen","Exempel",",","wann"," ","5","/","8"," ","durch","[","Formel","]","dividiert","werden","muss"," ","2","/","3"," ","herauskommen",",","welches","auch","geschieht",",","wie","aus","folgender","Operation","zu","ersehen","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,18],[19,26],[26,27],[28,32],[33,34],[35,40],[41,49],[50,58],[59,65],[66,69],[70,71],[72,84],[84,85],[86,93],[94,98],[99,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,127],[128,137],[138,140],[141,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,18],[19,26],[26,27],[28,32],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[38,39],[39,44],[45,46],[46,52],[52,53],[54,63],[64,70],[71,75],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[81,82],[82,94],[94,95],[96,103],[104,108],[109,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,147],[148,150],[151,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[8,12],[9,13],[9,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,null],[null,19],[null,20],[null,21],[null,22],[null,23],[14,24],[15,25],[16,26],[17,27],[18,28],[19,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33],[24,34],[25,35],[26,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917699813842773}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1853,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1854,"date":1738,"orig":"Damit man aber in dieſer Art zu diuidiren eine groͤſſere Ubung erlange, wollen wir noch einige Exempel anfuͤhren, bey welchen beſondere Anmerckungen ſtatt finden.","norm":"Damit man aber in dieser Art zu dividieren eine größere Übung erlange, wollen wir noch einige Exempel anführen, bei welchen besondere Anmerkungen stattfinden.","orig_tok":["Damit","man","aber","in","dieſer","Art","zu","diuidiren","eine","groͤſſere","Ubung","erlange",",","wollen","wir","noch","einige","Exempel","anfuͤhren",",","bey","welchen","beſondere","Anmerckungen","ſtatt","finden","."],"norm_tok":["Damit","man","aber","in","dieser","Art","zu","dividieren","eine","größere","Übung","erlange",",","wollen","wir","noch","einige","Exempel","anführen",",","bei","welchen","besondere","Anmerkungen","stattfinden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,28],[29,31],[32,41],[42,46],[47,56],[57,62],[63,70],[70,71],[72,78],[79,82],[83,87],[88,94],[95,102],[103,112],[112,113],[114,117],[118,125],[126,135],[136,148],[149,154],[155,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,17],[18,24],[25,28],[29,31],[32,42],[43,47],[48,55],[56,61],[62,69],[69,70],[71,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,123],[124,133],[134,145],[146,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.997300148010254}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1855,"date":1738,"orig":"Wann dieſer Bruch [Formel] durch 2 diuidirt werden ſoll, ſo wird der Quotus [Formel] ſeyn, wie aus folgender Operation erhellet.","norm":"Wann dieser Bruch [Formel] durch 2 dividiert werden soll, so wird der Quotus [Formel] sein, wie aus folgender Operation erhellet.","orig_tok":["Wann","dieſer","Bruch","[Formel]","durch","2","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","der","Quotus","[Formel]","ſeyn",",","wie","aus","folgender","Operation","erhellet","."],"norm_tok":["Wann","dieser","Bruch","[","Formel","]","durch","2","dividiert","werden","soll",",","so","wird","der","Quotus","[","Formel","]","sein",",","wie","aus","folgender","Operation","erhellet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,26],[27,32],[33,34],[35,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,108],[109,118],[119,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,19],[19,25],[25,26],[27,32],[33,34],[35,44],[45,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,78],[78,84],[84,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,109],[110,119],[120,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[14,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753399848937988}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1856,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1857,"date":1738,"orig":"Nehmlich anſtatt 2 ſchreibt man [Formel] damit man eine Bruchs-Form bekomme, und ſich der gegebenen Regel bedienen koͤnne.","norm":"Nämlich anstatt 2 schreibt man [Formel] damit man eine Bruchsform bekomme, und sich der gegebenen Regel bedienen könne.","orig_tok":["Nehmlich","anſtatt","2","ſchreibt","man","[Formel]","damit","man","eine","Bruchs-Form","bekomme",",","und","ſich","der","gegebenen","Regel","bedienen","koͤnne","."],"norm_tok":["Nämlich","anstatt","2","schreibt","man","[","Formel","]","damit","man","eine","Bruchsform","bekomme",",","und","sich","der","gegebenen","Regel","bedienen","könne","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,18],[19,27],[28,31],[32,40],[41,46],[47,50],[51,55],[56,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,85],[86,89],[90,99],[100,105],[106,114],[115,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,17],[18,26],[27,30],[31,32],[32,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,54],[55,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,103],[104,112],[113,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.128499984741211}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1858,"date":1738,"orig":"Man ſieht aber daraus, daß ein Bruch durch 2 diuidirt werde, wann man ſeinen Nenner durch 2 multiplicirt.","norm":"Man sieht aber daraus, dass ein Bruch durch 2 dividiert werde, wann man seinen Nenner durch 2 multipliziert.","orig_tok":["Man","ſieht","aber","daraus",",","daß","ein","Bruch","durch","2","diuidirt","werde",",","wann","man","ſeinen","Nenner","durch","2","multiplicirt","."],"norm_tok":["Man","sieht","aber","daraus",",","dass","ein","Bruch","durch","2","dividiert","werde",",","wann","man","seinen","Nenner","durch","2","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,42],[43,44],[45,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,83],[84,89],[90,91],[92,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,45],[46,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,78],[79,85],[86,91],[92,93],[94,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.360199928283691}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1859,"date":1738,"orig":"Eben dieſes aber findet bey allen gantzen Zahlen ſtatt, nehmlich ein jeder Bruch wird durch eine gantze Zahl diuidirt, wann der Nenner deſſelben mit der gantzen Zahl multiplicirt wird.","norm":"Eben dieses aber findet bei allen ganzen Zahlen statt, nämlich ein jeder Bruch wird durch eine ganze Zahl dividiert, wann der Nenner desselben mit der ganzen Zahl multipliziert wird.","orig_tok":["Eben","dieſes","aber","findet","bey","allen","gantzen","Zahlen","ſtatt",",","nehmlich","ein","jeder","Bruch","wird","durch","eine","gantze","Zahl","diuidirt",",","wann","der","Nenner","deſſelben","mit","der","gantzen","Zahl","multiplicirt","wird","."],"norm_tok":["Eben","dieses","aber","findet","bei","allen","ganzen","Zahlen","statt",",","nämlich","ein","jeder","Bruch","wird","durch","eine","ganze","Zahl","dividiert",",","wann","der","Nenner","desselben","mit","der","ganzen","Zahl","multipliziert","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,33],[34,41],[42,48],[49,54],[54,55],[56,64],[65,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,91],[92,96],[97,103],[104,108],[109,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,134],[135,144],[145,148],[149,152],[153,160],[161,165],[166,178],[179,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,47],[48,53],[53,54],[55,62],[63,66],[67,72],[73,78],[79,83],[84,89],[90,94],[95,100],[101,105],[106,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,132],[133,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,162],[163,176],[177,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.691499948501587}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1860,"date":1738,"orig":"Alſo ⅚ durch 3 diuidirt gibt [Formel] ; und [Formel] durch 5 diuidirt gibt [Formel] . Wann ſich aber der Zehler durch die gantze Zahl wuͤrcklich theilen laͤßt, ſo darf man nur den Zehler theilen, und den Nenner unveraͤndert laſſen, als [Formel] durch 2 diuidirt gibt [Formel] ; dann nach der vorigen Operation komt [Formel] heraus, welches eben ſo viel iſt als [Formel] weilen ſich Zehler und Nenner durch 2 theilen laſſen.","norm":"Also  5/6  durch 3 dividiert gibt [Formel]; und [Formel] durch 5 dividiert gibt [Formel]. Wann sich aber der Zähler durch die ganze Zahl wirklich teilen lässt, so darf man nur den Zähler teilen, und den Nenner unverändert lassen, als [Formel] durch 2 dividiert gibt [Formel]; dann nach der vorigen Operation kommt [Formel] heraus, welches ebenso viel ist als [Formel] weilen sich Zähler und Nenner durch 2 teilen lassen.","orig_tok":["Alſo","⅚","durch","3","diuidirt","gibt","[Formel]",";","und","[Formel]","durch","5","diuidirt","gibt","[Formel]",".","Wann","ſich","aber","der","Zehler","durch","die","gantze","Zahl","wuͤrcklich","theilen","laͤßt",",","ſo","darf","man","nur","den","Zehler","theilen",",","und","den","Nenner","unveraͤndert","laſſen",",","als","[Formel]","durch","2","diuidirt","gibt","[Formel]",";","dann","nach","der","vorigen","Operation","komt","[Formel]","heraus",",","welches","eben","ſo","viel","iſt","als","[Formel]","weilen","ſich","Zehler","und","Nenner","durch","2","theilen","laſſen","."],"norm_tok":["Also"," ","5","/","6"," ","durch","3","dividiert","gibt","[","Formel","]",";","und","[","Formel","]","durch","5","dividiert","gibt","[","Formel","]",".","Wann","sich","aber","der","Zähler","durch","die","ganze","Zahl","wirklich","teilen","lässt",",","so","darf","man","nur","den","Zähler","teilen",",","und","den","Nenner","unverändert","lassen",",","als","[","Formel","]","durch","2","dividiert","gibt","[","Formel","]",";","dann","nach","der","vorigen","Operation","kommt","[","Formel","]","heraus",",","welches","ebenso","viel","ist","als","[","Formel","]","weilen","sich","Zähler","und","Nenner","durch","2","teilen","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,12],[13,14],[15,23],[24,28],[29,37],[38,39],[40,43],[44,52],[53,58],[59,60],[61,69],[70,74],[75,83],[84,85],[86,90],[91,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,117],[118,121],[122,128],[129,133],[134,144],[145,152],[153,158],[158,159],[160,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,223],[224,230],[230,231],[232,235],[236,244],[245,250],[251,252],[253,261],[262,266],[267,275],[276,277],[278,282],[283,287],[288,291],[292,299],[300,309],[310,314],[315,323],[324,330],[330,331],[332,339],[340,344],[345,347],[348,352],[353,356],[357,360],[361,369],[370,376],[377,381],[382,388],[389,392],[393,399],[400,405],[406,407],[408,415],[416,422],[422,423]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[10,11],[11,16],[17,18],[19,28],[29,33],[34,35],[35,41],[41,42],[42,43],[44,47],[48,49],[49,55],[55,56],[57,62],[63,64],[65,74],[75,79],[80,81],[81,87],[87,88],[88,89],[90,94],[95,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,121],[122,125],[126,131],[132,136],[137,145],[146,152],[153,158],[158,159],[160,162],[163,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,186],[187,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,235],[235,241],[241,242],[243,248],[249,250],[251,260],[261,265],[266,267],[267,273],[273,274],[274,275],[276,280],[281,285],[286,289],[290,297],[298,307],[308,313],[314,315],[315,321],[321,322],[323,329],[329,330],[331,338],[339,345],[346,350],[351,354],[355,358],[359,360],[360,366],[366,367],[368,374],[375,379],[380,386],[387,390],[391,397],[398,403],[404,405],[406,412],[413,419],[419,420]],"alignment":[[0,0],[null,1],[null,2],[null,3],[null,4],[null,5],[1,null],[2,6],[3,7],[4,8],[5,9],[6,10],[6,11],[6,12],[7,13],[8,14],[9,15],[9,16],[9,17],[10,18],[11,19],[12,20],[13,21],[14,22],[14,23],[14,24],[15,25],[16,26],[17,27],[18,28],[19,29],[20,30],[21,31],[22,32],[23,33],[24,34],[25,35],[26,36],[27,37],[28,38],[29,39],[30,40],[31,41],[32,42],[33,43],[34,44],[35,45],[36,46],[37,47],[38,48],[39,49],[40,50],[41,51],[42,52],[43,53],[44,54],[44,55],[44,56],[45,57],[46,58],[47,59],[48,60],[49,61],[49,62],[49,63],[50,64],[51,65],[52,66],[53,67],[54,68],[55,69],[56,70],[57,71],[57,72],[57,73],[58,74],[59,75],[60,76],[61,77],[62,77],[63,78],[64,79],[65,80],[66,81],[66,82],[66,83],[67,84],[68,85],[69,86],[70,87],[71,88],[72,89],[73,90],[74,91],[75,92],[76,93]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7300000190734863}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1861,"date":1738,"orig":"Gleicher geſtalt wann [Formel] durch 8 diuidirt werden ſollen, ſo wird der Quotus [Formel] ſeyn.","norm":"Gleicher Gestalt wann [Formel] durch 8 dividiert werden sollen, so wird der Quotus [Formel] sein.","orig_tok":["Gleicher","geſtalt","wann","[Formel]","durch","8","diuidirt","werden","ſollen",",","ſo","wird","der","Quotus","[Formel]","ſeyn","."],"norm_tok":["Gleicher","Gestalt","wann","[","Formel","]","durch","8","dividiert","werden","sollen",",","so","wird","der","Quotus","[","Formel","]","sein","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,30],[31,36],[37,38],[39,47],[48,54],[55,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,81],[82,90],[91,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,36],[37,38],[39,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,84],[84,90],[90,91],[92,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[14,17],[14,18],[15,19],[16,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.087900161743164}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1862,"date":1738,"orig":"Wann derohalben ein Bruch, durch eine gantze Zahl getheilet werden ſoll, ſo ſieht man erſtlich, ob ſich der Zehler dadurch theilen laſſe, in welchem Fall man den Zehler dadurch wuͤrcklich diuidirt, den Nenner aber unveraͤndert laͤſſt, und alſo den Quotum bekommt.","norm":"Wann derohalben ein Bruch, durch eine ganze Zahl geteilt werden soll, so sieht man erstlich, ob sich der Zähler dadurch teilen lasse, in welchem Fall man den Zähler dadurch wirklich dividiert, den Nenner aber unverändert lässt, und also den Quotum bekommt.","orig_tok":["Wann","derohalben","ein","Bruch",",","durch","eine","gantze","Zahl","getheilet","werden","ſoll",",","ſo","ſieht","man","erſtlich",",","ob","ſich","der","Zehler","dadurch","theilen","laſſe",",","in","welchem","Fall","man","den","Zehler","dadurch","wuͤrcklich","diuidirt",",","den","Nenner","aber","unveraͤndert","laͤſſt",",","und","alſo","den","Quotum","bekommt","."],"norm_tok":["Wann","derohalben","ein","Bruch",",","durch","eine","ganze","Zahl","geteilt","werden","soll",",","so","sieht","man","erstlich",",","ob","sich","der","Zähler","dadurch","teilen","lasse",",","in","welchem","Fall","man","den","Zähler","dadurch","wirklich","dividiert",",","den","Nenner","aber","unverändert","lässt",",","und","also","den","Quotum","bekommt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,49],[50,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,94],[94,95],[96,98],[99,103],[104,107],[108,114],[115,122],[123,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,168],[169,176],[177,187],[188,196],[196,197],[198,201],[202,208],[209,213],[214,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,243],[244,247],[248,254],[255,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,32],[33,37],[38,43],[44,48],[49,56],[57,63],[64,68],[68,69],[70,72],[73,78],[79,82],[83,91],[91,92],[93,95],[96,100],[101,104],[105,111],[112,119],[120,126],[127,132],[132,133],[134,136],[137,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,164],[165,172],[173,181],[182,191],[191,192],[193,196],[197,203],[204,208],[209,220],[221,226],[226,227],[228,231],[232,236],[237,240],[241,247],[248,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.896100044250488}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1863,"date":1738,"orig":"Laͤſſt ſich aber der Zehler durch die gantze Zahl nicht theilen, ſo laͤſſt man den Zehler unveraͤndert, und moltiplicirt den Nenner mit der gantzen Zahl, ſo hat man den Quotum.","norm":"Lässt sich aber der Zähler durch die ganze Zahl nicht teilen, so lässt man den Zähler unverändert, und moltiplicirt den Nenner mit der ganzen Zahl, so hat man den Quotum.","orig_tok":["Laͤſſt","ſich","aber","der","Zehler","durch","die","gantze","Zahl","nicht","theilen",",","ſo","laͤſſt","man","den","Zehler","unveraͤndert",",","und","moltiplicirt","den","Nenner","mit","der","gantzen","Zahl",",","ſo","hat","man","den","Quotum","."],"norm_tok":["Lässt","sich","aber","der","Zähler","durch","die","ganze","Zahl","nicht","teilen",",","so","lässt","man","den","Zähler","unverändert",",","und","moltiplicirt","den","Nenner","mit","der","ganzen","Zahl",",","so","hat","man","den","Quotum","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,49],[50,55],[56,63],[63,64],[65,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,89],[90,102],[102,103],[104,107],[108,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,152],[152,153],[154,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,42],[43,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,70],[71,74],[75,78],[79,85],[86,97],[97,98],[99,102],[103,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,134],[135,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.080699920654297}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1864,"date":1738,"orig":"Jn ſolchen Faͤllen iſt nun dieſe Regel wohl zu mercken, in dem man dadurch kuͤrtzer den verlangten Quotum findet.","norm":"In solchen Fällen ist nun diese Regel wohl zu merken, in dem man dadurch kürzer den verlangten Quotum findet.","orig_tok":["Jn","ſolchen","Faͤllen","iſt","nun","dieſe","Regel","wohl","zu","mercken",",","in","dem","man","dadurch","kuͤrtzer","den","verlangten","Quotum","findet","."],"norm_tok":["In","solchen","Fällen","ist","nun","diese","Regel","wohl","zu","merken",",","in","dem","man","dadurch","kürzer","den","verlangten","Quotum","findet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,38],[39,43],[44,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,66],[67,74],[75,83],[84,87],[88,98],[99,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,37],[38,42],[43,45],[46,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,72],[73,79],[80,83],[84,94],[95,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.15369987487793}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1865,"date":1738,"orig":"Wann dieſer Bruch [Formel] durch ½ diuidirt werden ſoll, ſo wird der Quotus ſeyn [Formel] , wie aus dieſer Operation zu ſehen.","norm":"Wann dieser Bruch [Formel] durch ½ dividiert werden soll, so wird der Quotus sein [Formel], wie aus dieser Operation zu sehen.","orig_tok":["Wann","dieſer","Bruch","[Formel]","durch","½","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","der","Quotus","ſeyn","[Formel]",",","wie","aus","dieſer","Operation","zu","ſehen","."],"norm_tok":["Wann","dieser","Bruch","[","Formel","]","durch","½","dividiert","werden","soll",",","so","wird","der","Quotus","sein","[","Formel","]",",","wie","aus","dieser","Operation","zu","sehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,26],[27,32],[33,34],[35,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,80],[81,89],[90,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,116],[117,119],[120,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,19],[19,25],[25,26],[27,32],[33,34],[35,44],[45,51],[52,56],[56,57],[58,60],[61,65],[66,69],[70,76],[77,81],[82,83],[83,89],[89,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,116],[117,119],[120,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[15,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.793499946594238}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1866,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1867,"date":1738,"orig":"Ein jeglicher Bruch wird alſo durch ½ diuidirt wann man den Zehler deſſelben mit 2 multiplicirt; woraus erhellet, daß durch ½ diuidiren eben ſo viel ſey als mit 2 multipliciren.","norm":"Ein jeglicher Bruch wird also durch ½ dividiert wann man den Zähler desselben mit 2 multipliziert; woraus erhellet, dass durch ½ dividieren ebenso viel sei als mit 2 multiplizieren.","orig_tok":["Ein","jeglicher","Bruch","wird","alſo","durch","½","diuidirt","wann","man","den","Zehler","deſſelben","mit","2","multiplicirt",";","woraus","erhellet",",","daß","durch","½","diuidiren","eben","ſo","viel","ſey","als","mit","2","multipliciren","."],"norm_tok":["Ein","jeglicher","Bruch","wird","also","durch","½","dividiert","wann","man","den","Zähler","desselben","mit","2","multipliziert",";","woraus","erhellet",",","dass","durch","½","dividieren","ebenso","viel","sei","als","mit","2","multiplizieren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,37],[38,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,76],[77,80],[81,82],[83,95],[95,96],[97,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,125],[126,135],[136,140],[141,143],[144,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,162],[163,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,24],[25,29],[30,35],[36,37],[38,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,67],[68,77],[78,81],[82,83],[84,97],[97,98],[99,105],[106,114],[114,115],[116,120],[121,126],[127,128],[129,139],[140,146],[147,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,165],[166,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.254799842834473}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1868,"date":1738,"orig":"Eine gleiche Bewandnuͤß hat es mit allen Bruchen deren Zehler 1 iſt; dann dadurch wird ein Bruch diuidirt, wann man nur den Zehler deſſelben mit dem Nenner des Diuiſoris multiplicirt.","norm":"Eine gleiche Bewandtnis hat es mit allen Brüchen deren Zähler 1 ist; dann dadurch wird ein Bruch dividiert, wann man nur den Zähler desselben mit dem Nenner des Divisors multipliziert.","orig_tok":["Eine","gleiche","Bewandnuͤß","hat","es","mit","allen","Bruchen","deren","Zehler","1","iſt",";","dann","dadurch","wird","ein","Bruch","diuidirt",",","wann","man","nur","den","Zehler","deſſelben","mit","dem","Nenner","des","Diuiſoris","multiplicirt","."],"norm_tok":["Eine","gleiche","Bewandtnis","hat","es","mit","allen","Brüchen","deren","Zähler","1","ist",";","dann","dadurch","wird","ein","Bruch","dividiert",",","wann","man","nur","den","Zähler","desselben","mit","dem","Nenner","des","Divisors","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,40],[41,48],[49,54],[55,61],[62,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,130],[131,140],[141,144],[145,148],[149,155],[156,159],[160,169],[170,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,40],[41,48],[49,54],[55,61],[62,63],[64,67],[67,68],[69,73],[74,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,131],[132,141],[142,145],[146,149],[150,156],[157,160],[161,169],[170,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.533299922943115}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1869,"date":1738,"orig":"Alſo [Formel] durch ⅓ diuidirt gibt [Formel] oder 3¾; welches eben ſo viel iſt als wann man [Formel] mit 3 multiplicirt haͤtte.","norm":"Also [Formel] durch  1/3  dividiert gibt [Formel] oder 33/4; welches ebenso viel ist als wann man [Formel] mit 3 multipliziert hätte.","orig_tok":["Alſo","[Formel]","durch","⅓","diuidirt","gibt","[Formel]","oder","3¾",";","welches","eben","ſo","viel","iſt","als","wann","man","[Formel]","mit","3","multiplicirt","haͤtte","."],"norm_tok":["Also","[","Formel","]","durch"," ","1","/","3"," ","dividiert","gibt","[","Formel","]","oder","33","/","4",";","welches","ebenso","viel","ist","als","wann","man","[","Formel","]","mit","3","multipliziert","hätte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,21],[22,30],[31,35],[36,44],[45,49],[50,52],[52,53],[54,61],[62,66],[67,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,106],[107,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,12],[12,13],[14,19],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[25,26],[26,35],[36,40],[41,42],[42,48],[48,49],[50,54],[55,57],[57,58],[58,59],[59,60],[61,68],[69,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,93],[94,97],[98,99],[99,105],[105,106],[107,110],[111,112],[113,126],[127,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[null,5],[null,6],[null,7],[null,8],[null,9],[3,null],[4,10],[5,11],[6,12],[6,13],[6,14],[7,15],[8,16],[null,17],[null,18],[9,19],[10,20],[11,21],[12,21],[13,22],[14,23],[15,24],[16,25],[17,26],[18,27],[18,28],[18,29],[19,30],[20,31],[21,32],[22,33],[23,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.232800006866455}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1870,"date":1738,"orig":"Wann dieſer Bruch [Formel] durch ⅖ diuidirt werden ſoll, ſo wird der Quotus [Formel] ſeyn, wie folgende Operation weiſet.","norm":"Wann dieser Bruch [Formel] durch  2/5  dividiert werden soll, so wird der Quotus [Formel] sein, wie folgende Operation weiset.","orig_tok":["Wann","dieſer","Bruch","[Formel]","durch","⅖","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","der","Quotus","[Formel]","ſeyn",",","wie","folgende","Operation","weiſet","."],"norm_tok":["Wann","dieser","Bruch","[","Formel","]","durch"," ","2","/","5"," ","dividiert","werden","soll",",","so","wird","der","Quotus","[","Formel","]","sein",",","wie","folgende","Operation","weiset","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,26],[27,32],[33,34],[35,43],[44,50],[51,55],[55,56],[57,59],[60,64],[65,68],[69,75],[76,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,103],[104,113],[114,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,19],[19,25],[25,26],[27,32],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[38,39],[39,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,80],[81,82],[82,88],[88,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,108],[109,118],[119,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[null,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[5,null],[6,12],[7,13],[8,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[14,21],[14,22],[15,23],[16,24],[17,25],[18,26],[19,27],[20,28],[21,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.295899868011475}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1871,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1872,"date":1738,"orig":"Dieſes Exempel iſt deswegen zu mercken, weilen ſich der Zehler des Diuidendi 16 durch den Zehler des Diuiſoris 2, und ingleichem auch der Nenner des Diuidendi durch den Nenner des Diuiſoris theilen laͤſſt.","norm":"Dieses Exempel ist deswegen zu merken, weilen sich der Zähler des Dividenden 16 durch den Zähler des Divisors 2, und ingleichem auch der Nenner des Dividenden durch den Nenner des Divisors teilen lässt.","orig_tok":["Dieſes","Exempel","iſt","deswegen","zu","mercken",",","weilen","ſich","der","Zehler","des","Diuidendi","16","durch","den","Zehler","des","Diuiſoris","2",",","und","ingleichem","auch","der","Nenner","des","Diuidendi","durch","den","Nenner","des","Diuiſoris","theilen","laͤſſt","."],"norm_tok":["Dieses","Exempel","ist","deswegen","zu","merken",",","weilen","sich","der","Zähler","des","Dividenden","16","durch","den","Zähler","des","Divisors","2",",","und","ingleichem","auch","der","Nenner","des","Dividenden","durch","den","Nenner","des","Divisors","teilen","lässt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[28,30],[31,38],[38,39],[40,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,110],[111,112],[112,113],[114,117],[118,128],[129,133],[134,137],[138,144],[145,148],[149,158],[159,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,189],[190,197],[198,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,27],[28,30],[31,37],[37,38],[39,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,109],[110,111],[111,112],[113,116],[117,127],[128,132],[133,136],[137,143],[144,147],[148,158],[159,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,188],[189,195],[196,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.178699970245361}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1873,"date":1738,"orig":"Dann hieraus ſieht man daß der Quotus herauskommt, wann man des Diuidendi Zehler durch den Zehler des Diuiſoris, und den Nenner des Diuidendi durch den Nenner des Diuiſoris diuidirt.","norm":"Dann hieraus sieht man dass der Quotus herauskommt, wann man des Dividenden Zähler durch den Zähler des Divisors, und den Nenner des Dividenden durch den Nenner des Divisors dividiert.","orig_tok":["Dann","hieraus","ſieht","man","daß","der","Quotus","herauskommt",",","wann","man","des","Diuidendi","Zehler","durch","den","Zehler","des","Diuiſoris",",","und","den","Nenner","des","Diuidendi","durch","den","Nenner","des","Diuiſoris","diuidirt","."],"norm_tok":["Dann","hieraus","sieht","man","dass","der","Quotus","herauskommt",",","wann","man","des","Dividenden","Zähler","durch","den","Zähler","des","Divisors",",","und","den","Nenner","des","Dividenden","durch","den","Nenner","des","Divisors","dividiert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,73],[74,80],[81,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,141],[142,147],[148,151],[152,158],[159,162],[163,172],[173,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,75],[76,82],[83,88],[89,92],[93,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,143],[144,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,173],[174,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.006899833679199}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1874,"date":1738,"orig":"Alſo [Formel] durch ⅔ diuidirt, gibt [Formel] und [Formel] durch [Formel] diuidirt gibt ⅘.","norm":"Also [Formel] durch ⅔ dividiert, gibt [Formel] und [Formel] durch [Formel] dividiert gibt ⅘.","orig_tok":["Alſo","[Formel]","durch","⅔","diuidirt",",","gibt","[Formel]","und","[Formel]","durch","[Formel]","diuidirt","gibt","⅘","."],"norm_tok":["Also","[","Formel","]","durch","⅔","dividiert",",","gibt","[","Formel","]","und","[","Formel","]","durch","[","Formel","]","dividiert","gibt","⅘."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,45],[46,49],[50,58],[59,64],[65,73],[74,82],[83,87],[88,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,12],[12,13],[14,19],[20,21],[22,31],[31,32],[33,37],[38,39],[39,45],[45,46],[47,50],[51,52],[52,58],[58,59],[60,65],[66,67],[67,73],[73,74],[75,84],[85,89],[90,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[7,10],[7,11],[8,12],[9,13],[9,14],[9,15],[10,16],[11,17],[11,18],[11,19],[12,20],[13,21],[14,22],[15,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.01800012588501}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1875,"date":1738,"orig":"Der Grund hievon ergibt ſich am beſten aus der Probe durch die Multiplication; dann da ſieht man deutlich, daß wann man den gefundenen Quotum mit dem Diuiſore multiplicirt, der Diuidendus herauskomme.","norm":"Der Grund hiervon ergibt sich am besten aus der Probe durch die Multiplikation; dann da sieht man deutlich, dass wann man den gefundenen Quotum mit dem Divisor multipliziert, der Dividend herauskomme.","orig_tok":["Der","Grund","hievon","ergibt","ſich","am","beſten","aus","der","Probe","durch","die","Multiplication",";","dann","da","ſieht","man","deutlich",",","daß","wann","man","den","gefundenen","Quotum","mit","dem","Diuiſore","multiplicirt",",","der","Diuidendus","herauskomme","."],"norm_tok":["Der","Grund","hiervon","ergibt","sich","am","besten","aus","der","Probe","durch","die","Multiplikation",";","dann","da","sieht","man","deutlich",",","dass","wann","man","den","gefundenen","Quotum","mit","dem","Divisor","multipliziert",",","der","Dividend","herauskomme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[24,28],[29,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,62],[63,77],[77,78],[79,83],[84,86],[87,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,134],[135,141],[142,145],[146,149],[150,158],[159,171],[171,172],[173,176],[177,187],[188,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,24],[25,29],[30,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,53],[54,59],[60,63],[64,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,93],[94,97],[98,106],[106,107],[108,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,136],[137,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,173],[173,174],[175,178],[179,187],[188,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.296299934387207}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1876,"date":1738,"orig":"Jn welchen Faͤllen aber die Operation abgekuͤrtzet werden koͤnne, wird aus folgendem Satze zu erſehen ſeyn.","norm":"In welchen Fällen aber die Operation abgekürzt werden könne, wird aus folgendem Satze zu ersehen sein.","orig_tok":["Jn","welchen","Faͤllen","aber","die","Operation","abgekuͤrtzet","werden","koͤnne",",","wird","aus","folgendem","Satze","zu","erſehen","ſeyn","."],"norm_tok":["In","welchen","Fällen","aber","die","Operation","abgekürzt","werden","könne",",","wird","aus","folgendem","Satze","zu","ersehen","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,84],[85,90],[91,93],[94,101],[102,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,22],[23,26],[27,36],[37,46],[47,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,79],[80,85],[86,88],[89,96],[97,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.856800079345703}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1877,"date":1738,"orig":"3)","norm":"3)","orig_tok":["3",")"],"norm_tok":["3",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.315399885177612}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1878,"date":1738,"orig":"Die Diuiſion der gebrochenen Zahlen kan in eine bloſſe Multiplication verwandelt werden, wann man den Diuiſorem umkehrt und damit hernach multipliciret Ein Bruch wird aber umgekehret, wann man den Zehler und Nenner verwechſelt, und einen an des anderen Stelle ſetzt.","norm":"Die Division der gebrochenen Zahlen kann in eine bloße Multiplikation verwandelt werden, wann man den Divisor umkehrt und damit hernach multiplizieret ein Bruch wird aber umgekehrt, wann man den Zähler und Nenner verwechselt, und einen an des anderen Stelle setzt.","orig_tok":["Die","Diuiſion","der","gebrochenen","Zahlen","kan","in","eine","bloſſe","Multiplication","verwandelt","werden",",","wann","man","den","Diuiſorem","umkehrt","und","damit","hernach","multipliciret","Ein","Bruch","wird","aber","umgekehret",",","wann","man","den","Zehler","und","Nenner","verwechſelt",",","und","einen","an","des","anderen","Stelle","ſetzt","."],"norm_tok":["Die","Division","der","gebrochenen","Zahlen","kann","in","eine","bloße","Multiplikation","verwandelt","werden",",","wann","man","den","Divisor","umkehrt","und","damit","hernach","multiplizieret","ein","Bruch","wird","aber","umgekehrt",",","wann","man","den","Zähler","und","Nenner","verwechselt",",","und","einen","an","des","anderen","Stelle","setzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,28],[29,35],[36,39],[40,42],[43,47],[48,54],[55,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,111],[112,119],[120,123],[124,129],[130,137],[138,151],[152,155],[156,161],[162,166],[167,171],[172,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,196],[197,203],[204,207],[208,214],[215,226],[226,227],[228,231],[232,237],[238,240],[241,244],[245,252],[253,259],[260,265],[265,266]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,28],[29,35],[36,40],[41,43],[44,48],[49,54],[55,69],[70,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,109],[110,117],[118,121],[122,127],[128,135],[136,150],[151,154],[155,160],[161,165],[166,170],[171,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,194],[195,201],[202,205],[206,212],[213,224],[224,225],[226,229],[230,235],[236,238],[239,242],[243,250],[251,257],[258,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.467899799346924}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1879,"date":1738,"orig":"Wann nun ſolcher geſtalt die Diuiſion in eine Multiplication iſt verwandelt worden, ſo kan man auch dabey alle diejenigen Vortheile anbringen, welche im vorigen Cap. bey der Multiplication ſind gelehret worden, wodurch gleichfals die Operation ſo kan abgekuͤrtzet werden, daß man gleich den Quotum in ſeiner kleinſten Form bekommt, und darnach keiner weiteren Reduction mehr bedarf.","norm":"Wann nun solcher Gestalt die Division in eine Multiplikation ist verwandelt worden, so kann man auch dabei alle diejenigen Vorteile anbringen, welche im vorigen Cap. bei der Multiplikation sind gelehrt worden, wodurch gleichfalls die Operation so kann abgekürzt werden, dass man gleich den Quotum in seiner kleinsten Form bekommt, und danach keiner weiteren Reduktion mehr bedarf.","orig_tok":["Wann","nun","ſolcher","geſtalt","die","Diuiſion","in","eine","Multiplication","iſt","verwandelt","worden",",","ſo","kan","man","auch","dabey","alle","diejenigen","Vortheile","anbringen",",","welche","im","vorigen","Cap.","bey","der","Multiplication","ſind","gelehret","worden",",","wodurch","gleichfals","die","Operation","ſo","kan","abgekuͤrtzet","werden",",","daß","man","gleich","den","Quotum","in","ſeiner","kleinſten","Form","bekommt",",","und","darnach","keiner","weiteren","Reduction","mehr","bedarf","."],"norm_tok":["Wann","nun","solcher","Gestalt","die","Division","in","eine","Multiplikation","ist","verwandelt","worden",",","so","kann","man","auch","dabei","alle","diejenigen","Vorteile","anbringen",",","welche","im","vorigen","Cap",".","bei","der","Multiplikation","sind","gelehrt","worden",",","wodurch","gleichfalls","die","Operation","so","kann","abgekürzt","werden",",","dass","man","gleich","den","Quotum","in","seiner","kleinsten","Form","bekommt",",","und","danach","keiner","weiteren","Reduktion","mehr","bedarf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,45],[46,60],[61,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,94],[95,99],[100,105],[106,110],[111,121],[122,131],[132,141],[141,142],[143,149],[150,152],[153,160],[161,165],[166,169],[170,173],[174,188],[189,193],[194,202],[203,209],[209,210],[211,218],[219,229],[230,233],[234,243],[244,246],[247,250],[251,263],[264,270],[270,271],[272,275],[276,279],[280,286],[287,290],[291,297],[298,300],[301,307],[308,317],[318,322],[323,330],[330,331],[332,335],[336,343],[344,350],[351,359],[360,369],[370,374],[375,381],[381,382]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,45],[46,60],[61,64],[65,75],[76,82],[82,83],[84,86],[87,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,111],[112,122],[123,131],[132,141],[141,142],[143,149],[150,152],[153,160],[161,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,188],[189,193],[194,201],[202,208],[208,209],[210,217],[218,229],[230,233],[234,243],[244,246],[247,251],[252,261],[262,268],[268,269],[270,274],[275,278],[279,285],[286,289],[290,296],[297,299],[300,306],[307,316],[317,321],[322,329],[329,330],[331,334],[335,341],[342,348],[349,357],[358,367],[368,372],[373,379],[379,380]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0756001472473145}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1880,"date":1738,"orig":"Ein Bruch wird umgekehret, wann man den Zehler an des Nenners Stelle, und den Nenner an des Zehlers Stelle, ſetzet; alſo wann ⅝ umgekehret werden, ſo bekommt man [Formel] . Von dieſer Umkehrung der Bruͤche iſt uͤberhaupt anzumercken, daß wann ein Bruch kleiner iſt als ein gantzes, als dann der umgekehrte Bruch groͤſſer ſey als ein gantzes; und hinwiederum, wann der Bruch groͤſſer iſt als 1, ſo iſt der umgekehrte kleiner als 1.","norm":"Ein Bruch wird umgekehrt, wann man den Zähler an des Nenners Stelle, und den Nenner an des Zählers Stelle, setzet; also wann  5/8  umgekehrt werden, so bekommt man [Formel]. Von dieser Umkehrung der Brüche ist überhaupt anzumerken, dass wann ein Bruch kleiner ist als ein ganzes, als dann der umgekehrte Bruch größer sei als ein ganzes; und hinwiederum, wann der Bruch größer ist als 1, so ist der umgekehrte kleiner als 1.","orig_tok":["Ein","Bruch","wird","umgekehret",",","wann","man","den","Zehler","an","des","Nenners","Stelle",",","und","den","Nenner","an","des","Zehlers","Stelle",",","ſetzet",";","alſo","wann","⅝","umgekehret","werden",",","ſo","bekommt","man","[Formel]",".","Von","dieſer","Umkehrung","der","Bruͤche","iſt","uͤberhaupt","anzumercken",",","daß","wann","ein","Bruch","kleiner","iſt","als","ein","gantzes",",","als","dann","der","umgekehrte","Bruch","groͤſſer","ſey","als","ein","gantzes",";","und","hinwiederum",",","wann","der","Bruch","groͤſſer","iſt","als","1",",","ſo","iſt","der","umgekehrte","kleiner","als","1","."],"norm_tok":["Ein","Bruch","wird","umgekehrt",",","wann","man","den","Zähler","an","des","Nenners","Stelle",",","und","den","Nenner","an","des","Zählers","Stelle",",","setzet",";","also","wann"," ","5","/","8"," ","umgekehrt","werden",",","so","bekommt","man","[","Formel","]",".","Von","dieser","Umkehrung","der","Brüche","ist","überhaupt","anzumerken",",","dass","wann","ein","Bruch","kleiner","ist","als","ein","ganzes",",","als","dann","der","umgekehrte","Bruch","größer","sei","als","ein","ganzes",";","und","hinwiederum",",","wann","der","Bruch","größer","ist","als","1",",","so","ist","der","umgekehrte","kleiner","als","1."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,53],[54,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,87],[88,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,127],[128,138],[139,145],[145,146],[147,149],[150,157],[158,161],[162,170],[171,172],[173,176],[177,183],[184,193],[194,197],[198,205],[206,209],[210,220],[221,232],[232,233],[234,237],[238,242],[243,246],[247,252],[253,260],[261,264],[265,268],[269,272],[273,280],[280,281],[282,285],[286,290],[291,294],[295,305],[306,311],[312,320],[321,324],[325,328],[329,332],[333,340],[340,341],[342,345],[346,357],[357,358],[359,363],[364,367],[368,373],[374,382],[383,386],[387,390],[391,392],[392,393],[394,396],[397,400],[401,404],[405,415],[416,423],[424,427],[428,429],[429,430]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,86],[87,90],[91,98],[99,105],[105,106],[107,113],[113,114],[115,119],[120,124],[125,126],[126,127],[127,128],[128,129],[130,131],[131,140],[141,147],[147,148],[149,151],[152,159],[160,163],[164,165],[165,171],[171,172],[172,173],[174,177],[178,184],[185,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,219],[220,230],[230,231],[232,236],[237,241],[242,245],[246,251],[252,259],[260,263],[264,267],[268,271],[272,278],[278,279],[280,283],[284,288],[289,292],[293,303],[304,309],[310,316],[317,320],[321,324],[325,328],[329,335],[335,336],[337,340],[341,352],[352,353],[354,358],[359,362],[363,368],[369,375],[376,379],[380,383],[384,385],[385,386],[387,389],[390,393],[394,397],[398,408],[409,416],[417,420],[421,423]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,null],[27,null],[null,26],[null,27],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,35],[32,36],[33,37],[33,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44],[39,45],[40,46],[41,47],[42,48],[43,49],[44,50],[45,51],[46,52],[47,53],[48,54],[49,55],[50,56],[51,57],[52,58],[53,59],[54,60],[55,61],[56,62],[57,63],[58,64],[59,65],[60,66],[61,67],[62,68],[63,69],[64,70],[65,71],[66,72],[67,73],[68,74],[69,75],[70,76],[71,77],[72,78],[73,79],[74,80],[75,81],[76,82],[77,83],[78,84],[79,85],[80,86],[81,87],[82,88],[83,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.083099842071533}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1881,"date":1738,"orig":"Der Grund davon iſt klar; dann wann in einem Bruche der Zehler kleiner iſt als der Nenner, ſo iſt auch der Bruch kleiner als 1; und wann der Zehler groͤſſer iſt als der Nenner, ſo iſt der Bruch groͤſſer als 1. Ferner iſt auch zu mercken, daß zwey ſolche Bruͤche, deren Zehler und Nenner, wechſels weiſe einander gleich ſind, wann ſie mit einander multiplicirt werden, allezeit ein gantzes herausbringen; alſo [Formel] mit ¾ multiplicirt gibt 1, und 8 mit ⅛, das iſt [Formel] mit ⅛ multiplicirt gibt auch 1. Weilen nun wie oben gelehret, ein Bruch durch einen anderen Bruch diuidirt wird, wann man den Zehler des Diuidendi mit dem Nenner des Diuiſoris; ingleichen auch den Nenner des Diuidendi mit dem Zehler des Diuiſoris multiplicirt, und dann jenes Product fuͤr den Zehler des Quoti dieſes aber fuͤr den Nenner ſetzt:","norm":"Der Grund davon ist klar; dann wann in einem Bruche der Zähler kleiner ist als der Nenner, so ist auch der Bruch kleiner als 1; und wann der Zähler größer ist als der Nenner, so ist der Bruch größer als 1. Ferner ist auch zu merken, dass zwei solche Brüche, deren Zähler und Nenner, Wechsels weise einander gleich sind, wann sie miteinander multipliziert werden, allezeit ein ganzes herausbringen; also [Formel] mit ¾ multipliziert gibt 1, und 8 mit  1/8 , das ist [Formel] mit  1/8  multipliziert gibt auch 1. Weilen nun wie oben gelehrt, ein Bruch durch einen anderen Bruch dividiert wird, wann man den Zähler des Dividenden mit dem Nenner des Divisors; ingleichen auch den Nenner des Dividenden mit dem Zähler des Divisors multipliziert, und dann jenes Produkt für den Zähler des Quoti dieses aber für den Nenner setzt:","orig_tok":["Der","Grund","davon","iſt","klar",";","dann","wann","in","einem","Bruche","der","Zehler","kleiner","iſt","als","der","Nenner",",","ſo","iſt","auch","der","Bruch","kleiner","als","1",";","und","wann","der","Zehler","groͤſſer","iſt","als","der","Nenner",",","ſo","iſt","der","Bruch","groͤſſer","als","1.","Ferner","iſt","auch","zu","mercken",",","daß","zwey","ſolche","Bruͤche",",","deren","Zehler","und","Nenner",",","wechſels","weiſe","einander","gleich","ſind",",","wann","ſie","mit","einander","multiplicirt","werden",",","allezeit","ein","gantzes","herausbringen",";","alſo","[Formel]","mit","¾","multiplicirt","gibt","1",",","und","8","mit","⅛",",","das","iſt","[Formel]","mit","⅛","multiplicirt","gibt","auch","1.","Weilen","nun","wie","oben","gelehret",",","ein","Bruch","durch","einen","anderen","Bruch","diuidirt","wird",",","wann","man","den","Zehler","des","Diuidendi","mit","dem","Nenner","des","Diuiſoris",";","ingleichen","auch","den","Nenner","des","Diuidendi","mit","dem","Zehler","des","Diuiſoris","multiplicirt",",","und","dann","jenes","Product","fuͤr","den","Zehler","des","Quoti","dieſes","aber","fuͤr","den","Nenner","ſetzt",":"],"norm_tok":["Der","Grund","davon","ist","klar",";","dann","wann","in","einem","Bruche","der","Zähler","kleiner","ist","als","der","Nenner",",","so","ist","auch","der","Bruch","kleiner","als","1",";","und","wann","der","Zähler","größer","ist","als","der","Nenner",",","so","ist","der","Bruch","größer","als","1.","Ferner","ist","auch","zu","merken",",","dass","zwei","solche","Brüche",",","deren","Zähler","und","Nenner",",","Wechsels","weise","einander","gleich","sind",",","wann","sie","miteinander","multipliziert","werden",",","allezeit","ein","ganzes","herausbringen",";","also","[","Formel","]","mit","¾","multipliziert","gibt","1",",","und","8","mit"," ","1","/","8",",","das","ist","[","Formel","]","mit"," ","1","/","8"," ","multipliziert","gibt","auch","1.","Weilen","nun","wie","oben","gelehrt",",","ein","Bruch","durch","einen","anderen","Bruch","dividiert","wird",",","wann","man","den","Zähler","des","Dividenden","mit","dem","Nenner","des","Divisors",";","ingleichen","auch","den","Nenner","des","Dividenden","mit","dem","Zähler","des","Divisors","multipliziert",",","und","dann","jenes","Produkt","für","den","Zähler","des","Quoti","dieses","aber","für","den","Nenner","setzt",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,120],[121,124],[125,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,147],[148,156],[157,160],[161,164],[165,168],[169,175],[175,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,193],[194,202],[203,206],[207,209],[210,216],[217,220],[221,225],[226,228],[229,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,253],[254,261],[261,262],[263,268],[269,275],[276,279],[280,286],[286,287],[288,296],[297,302],[303,311],[312,318],[319,323],[323,324],[325,329],[330,333],[334,337],[338,346],[347,359],[360,366],[366,367],[368,376],[377,380],[381,388],[389,402],[402,403],[404,408],[409,417],[418,421],[422,423],[424,436],[437,441],[442,443],[443,444],[445,448],[449,450],[451,454],[455,456],[456,457],[458,461],[462,465],[466,474],[475,478],[479,480],[481,493],[494,498],[499,503],[504,506],[507,513],[514,517],[518,521],[522,526],[527,535],[535,536],[537,540],[541,546],[547,552],[553,558],[559,566],[567,572],[573,581],[582,586],[586,587],[588,592],[593,596],[597,600],[601,607],[608,611],[612,621],[622,625],[626,629],[630,636],[637,640],[641,650],[650,651],[652,662],[663,667],[668,671],[672,678],[679,682],[683,692],[693,696],[697,700],[701,707],[708,711],[712,721],[722,734],[734,735],[736,739],[740,744],[745,750],[751,758],[759,763],[764,767],[768,774],[775,778],[779,784],[785,791],[792,796],[797,801],[802,805],[806,812],[813,818],[818,819]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,38],[39,44],[45,51],[52,55],[56,62],[63,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,112],[113,120],[121,124],[125,126],[126,127],[128,131],[132,136],[137,140],[141,147],[148,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,173],[173,174],[175,177],[178,181],[182,185],[186,191],[192,198],[199,202],[203,205],[206,212],[213,216],[217,221],[222,224],[225,231],[231,232],[233,237],[238,242],[243,249],[250,256],[256,257],[258,263],[264,270],[271,274],[275,281],[281,282],[283,291],[292,297],[298,306],[307,313],[314,318],[318,319],[320,324],[325,328],[329,340],[341,354],[355,361],[361,362],[363,371],[372,375],[376,382],[383,396],[396,397],[398,402],[403,404],[404,410],[410,411],[412,415],[416,417],[418,431],[432,436],[437,438],[438,439],[440,443],[444,445],[446,449],[450,451],[451,452],[452,453],[453,454],[455,456],[457,460],[461,464],[465,466],[466,472],[472,473],[474,477],[478,479],[479,480],[480,481],[481,482],[483,484],[484,497],[498,502],[503,507],[508,510],[511,517],[518,521],[522,525],[526,530],[531,538],[538,539],[540,543],[544,549],[550,555],[556,561],[562,569],[570,575],[576,585],[586,590],[590,591],[592,596],[597,600],[601,604],[605,611],[612,615],[616,626],[627,630],[631,634],[635,641],[642,645],[646,654],[654,655],[656,666],[667,671],[672,675],[676,682],[683,686],[687,697],[698,701],[702,705],[706,712],[713,716],[717,725],[726,739],[739,740],[741,744],[745,749],[750,755],[756,763],[764,767],[768,771],[772,778],[779,782],[783,788],[789,795],[796,800],[801,804],[805,808],[809,815],[816,821],[821,822]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77],[79,78],[80,79],[80,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85],[85,86],[86,87],[87,88],[88,89],[89,90],[90,null],[null,91],[null,92],[null,93],[null,94],[91,95],[92,96],[93,97],[94,98],[94,99],[94,100],[95,101],[null,102],[null,103],[null,104],[null,105],[null,106],[96,null],[97,107],[98,108],[99,109],[100,110],[101,111],[102,112],[103,113],[104,114],[105,115],[106,116],[107,117],[108,118],[109,119],[110,120],[111,121],[112,122],[113,123],[114,124],[115,125],[116,126],[117,127],[118,128],[119,129],[120,130],[121,131],[122,132],[123,133],[124,134],[125,135],[126,136],[127,137],[128,138],[129,139],[130,140],[131,141],[132,142],[133,143],[134,144],[135,145],[136,146],[137,147],[138,148],[139,149],[140,150],[141,151],[142,152],[143,153],[144,154],[145,155],[146,156],[147,157],[148,158],[149,159],[150,160],[151,161],[152,162],[153,163],[154,164],[155,165],[156,166]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.891200065612793}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1882,"date":1738,"orig":"ſo ſieht man leicht daß eben dieſer Quotus herauskommen werde, wann man den Diuiſorem umkehret, und damit den Diuidendum multiplicirt; als wann [Formel] durch ⅘ diuidirt werden ſoll, ſo wird nach der erſteren Regel der Quotus folgender geſtalt gefunden.","norm":"so sieht man leicht dass eben dieser Quotus herauskommen werde, wann man den Divisor umkehret, und damit den Dividenden multipliziert; als wann [Formel] durch  4/5  dividiert werden soll, so wird nach der ersteren Regel der Quotus folgender Gestalt gefunden.","orig_tok":["ſo","ſieht","man","leicht","daß","eben","dieſer","Quotus","herauskommen","werde",",","wann","man","den","Diuiſorem","umkehret",",","und","damit","den","Diuidendum","multiplicirt",";","als","wann","[Formel]","durch","⅘","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","wird","nach","der","erſteren","Regel","der","Quotus","folgender","geſtalt","gefunden","."],"norm_tok":["so","sieht","man","leicht","dass","eben","dieser","Quotus","herauskommen","werde",",","wann","man","den","Divisor","umkehret",",","und","damit","den","Dividenden","multipliziert",";","als","wann","[","Formel","]","durch"," ","4","/","5"," ","dividiert","werden","soll",",","so","wird","nach","der","ersteren","Regel","der","Quotus","folgender","Gestalt","gefunden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,28],[29,35],[36,42],[43,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,75],[76,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,120],[121,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,152],[153,158],[159,160],[161,169],[170,176],[177,181],[181,182],[183,185],[186,190],[191,195],[196,199],[200,208],[209,214],[215,218],[219,225],[226,235],[236,243],[244,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,24],[25,29],[30,36],[37,43],[44,56],[57,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,119],[120,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,145],[145,151],[151,152],[153,158],[159,160],[160,161],[161,162],[162,163],[164,165],[165,174],[175,181],[182,186],[186,187],[188,190],[191,195],[196,200],[201,204],[205,213],[214,219],[220,223],[224,230],[231,240],[241,248],[249,257],[257,258]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[25,27],[26,28],[null,29],[null,30],[null,31],[null,32],[null,33],[27,null],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[33,39],[34,40],[35,41],[36,42],[37,43],[38,44],[39,45],[40,46],[41,47],[42,48],[43,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014400005340576}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1883,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1884,"date":1738,"orig":"Nach der jetzo gegebenen Regel aber wird eben dieſer Quotus durch die Multiplication des Diuidendi mit dem ungekehrten Diniſore alſo gefunden.","norm":"Nach der jetzt gegebenen Regel aber wird eben dieser Quotus durch die Multiplikation des Dividenden mit dem ungekehrten Dinisore also gefunden.","orig_tok":["Nach","der","jetzo","gegebenen","Regel","aber","wird","eben","dieſer","Quotus","durch","die","Multiplication","des","Diuidendi","mit","dem","ungekehrten","Diniſore","alſo","gefunden","."],"norm_tok":["Nach","der","jetzt","gegebenen","Regel","aber","wird","eben","dieser","Quotus","durch","die","Multiplikation","des","Dividenden","mit","dem","ungekehrten","Dinisore","also","gefunden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,24],[25,30],[31,35],[36,40],[41,45],[46,52],[53,59],[60,65],[66,69],[70,84],[85,88],[89,98],[99,102],[103,106],[107,118],[119,127],[128,132],[133,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,24],[25,30],[31,35],[36,40],[41,45],[46,52],[53,59],[60,65],[66,69],[70,84],[85,88],[89,99],[100,103],[104,107],[108,119],[120,128],[129,133],[134,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.326700210571289}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1885,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1886,"date":1738,"orig":"Hieraus erhellet nun eine ſchoͤne Verwandſchaft zwiſchen der Diuiſion und Multiplication, nehmlich daß durch ⅘ diuidiren eben ſo viel ſey als mit [Formel] multipliciren; und allezeit, daß durch einen jeglichen Bruch diuidiren eben ſo viel ſey als mit demſelben umgekehrten Bruche multipliciren.","norm":"Hieraus erhellet nun eine schöne Verwandtschaft zwischen der Division und Multiplikation, nämlich dass durch  4/5  dividieren ebenso viel sei als mit [Formel] multiplizieren; und allezeit, dass durch einen jeglichen Bruch dividieren ebenso viel sei als mit demselben umgekehrten Bruche multiplizieren.","orig_tok":["Hieraus","erhellet","nun","eine","ſchoͤne","Verwandſchaft","zwiſchen","der","Diuiſion","und","Multiplication",",","nehmlich","daß","durch","⅘","diuidiren","eben","ſo","viel","ſey","als","mit","[Formel]","multipliciren",";","und","allezeit",",","daß","durch","einen","jeglichen","Bruch","diuidiren","eben","ſo","viel","ſey","als","mit","demſelben","umgekehrten","Bruche","multipliciren","."],"norm_tok":["Hieraus","erhellet","nun","eine","schöne","Verwandtschaft","zwischen","der","Division","und","Multiplikation",",","nämlich","dass","durch"," ","4","/","5"," ","dividieren","ebenso","viel","sei","als","mit","[","Formel","]","multiplizieren",";","und","allezeit",",","dass","durch","einen","jeglichen","Bruch","dividieren","ebenso","viel","sei","als","mit","demselben","umgekehrten","Bruche","multiplizieren","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,33],[34,47],[48,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,88],[88,89],[90,98],[99,102],[103,108],[109,110],[111,120],[121,125],[126,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,168],[168,169],[170,173],[174,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,199],[200,209],[210,215],[216,225],[226,230],[231,233],[234,238],[239,242],[243,246],[247,250],[251,260],[261,272],[273,279],[280,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,32],[33,47],[48,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,88],[88,89],[90,97],[98,102],[103,108],[109,110],[110,111],[111,112],[112,113],[114,115],[115,125],[126,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,151],[151,157],[157,158],[159,173],[173,174],[175,178],[179,187],[187,188],[189,193],[194,199],[200,205],[206,215],[216,221],[222,232],[233,239],[240,244],[245,248],[249,252],[253,256],[257,266],[267,278],[279,285],[286,300],[300,301]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[null,19],[15,null],[16,20],[17,21],[18,21],[19,22],[20,23],[21,24],[22,25],[23,26],[23,27],[23,28],[24,29],[25,30],[26,31],[27,32],[28,33],[29,34],[30,35],[31,36],[32,37],[33,38],[34,39],[35,40],[36,40],[37,41],[38,42],[39,43],[40,44],[41,45],[42,46],[43,47],[44,48],[45,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.003099918365478}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1887,"date":1738,"orig":"Alſo iſt mit einem halben das iſt mit ½ multipliciren, nichts anders als durch 2 diuidiren; und durch ½ diuidiren iſt nichts anders als mit 2 multipliciren.","norm":"Also ist mit einem halben das ist mit ½ multiplizieren, nichts anders als durch 2 dividieren; und durch ½ dividieren ist nichts anders als mit 2 multiplizieren.","orig_tok":["Alſo","iſt","mit","einem","halben","das","iſt","mit","½","multipliciren",",","nichts","anders","als","durch","2","diuidiren",";","und","durch","½","diuidiren","iſt","nichts","anders","als","mit","2","multipliciren","."],"norm_tok":["Also","ist","mit","einem","halben","das","ist","mit","½","multiplizieren",",","nichts","anders","als","durch","2","dividieren",";","und","durch","½","dividieren","ist","nichts","anders","als","mit","2","multiplizieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,39],[40,53],[53,54],[55,61],[62,68],[69,72],[73,78],[79,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,103],[104,113],[114,117],[118,124],[125,131],[132,135],[136,139],[140,141],[142,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,37],[38,39],[40,54],[54,55],[56,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,105],[106,116],[117,120],[121,127],[128,134],[135,138],[139,142],[143,144],[145,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.676100015640259}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1888,"date":1738,"orig":"Dieſe Verwandlung der Diuiſion in eine Multiplication ſcheinet zwar die Operation nicht leichter zu machen, weilen auf beyde Arten einerley Multiplicationen verrichtet werden muͤſſen; allein da wir oben bey der Multiplication einige Vortheile anzubringen gelehret, dadurch das Product gleich in ſeiner kleinſten Form herausgebracht wird, ſo koͤnnen bey der Diuiſion, nachdem dieſelbe in eine Multiplication iſt verwandelt worden, eben dieſelben Vortheile angebracht werden, wodurch man der Muͤhe uͤberhoben wird fuͤr die Diuiſion beſondere Vortheile ſo wohl anzuzeigen als zu erlernen.","norm":"Diese Verwandlung der Division in eine Multiplikation scheinet zwar die Operation nicht leichter zu machen, weilen auf beide Arten einerlei Multiplikationen verrichtet werden müssen; allein da wir oben bei der Multiplikation einige Vorteile anzubringen gelehrt, dadurch das Produkt gleich in seiner kleinsten Form herausgebracht wird, so können bei der Division, nachdem dieselbe in eine Multiplikation ist verwandelt worden, eben dieselben Vorteile angebracht werden, wodurch man der Mühe überhoben wird für die Division besondere Vorteile so wohl anzuzeigen als zu erlernen.","orig_tok":["Dieſe","Verwandlung","der","Diuiſion","in","eine","Multiplication","ſcheinet","zwar","die","Operation","nicht","leichter","zu","machen",",","weilen","auf","beyde","Arten","einerley","Multiplicationen","verrichtet","werden","muͤſſen",";","allein","da","wir","oben","bey","der","Multiplication","einige","Vortheile","anzubringen","gelehret",",","dadurch","das","Product","gleich","in","ſeiner","kleinſten","Form","herausgebracht","wird",",","ſo","koͤnnen","bey","der","Diuiſion",",","nachdem","dieſelbe","in","eine","Multiplication","iſt","verwandelt","worden",",","eben","dieſelben","Vortheile","angebracht","werden",",","wodurch","man","der","Muͤhe","uͤberhoben","wird","fuͤr","die","Diuiſion","beſondere","Vortheile","ſo","wohl","anzuzeigen","als","zu","erlernen","."],"norm_tok":["Diese","Verwandlung","der","Division","in","eine","Multiplikation","scheinet","zwar","die","Operation","nicht","leichter","zu","machen",",","weilen","auf","beide","Arten","einerlei","Multiplikationen","verrichtet","werden","müssen",";","allein","da","wir","oben","bei","der","Multiplikation","einige","Vorteile","anzubringen","gelehrt",",","dadurch","das","Produkt","gleich","in","seiner","kleinsten","Form","herausgebracht","wird",",","so","können","bei","der","Division",",","nachdem","dieselbe","in","eine","Multiplikation","ist","verwandelt","worden",",","eben","dieselben","Vorteile","angebracht","werden",",","wodurch","man","der","Mühe","überhoben","wird","für","die","Division","besondere","Vorteile","so","wohl","anzuzeigen","als","zu","erlernen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,30],[31,33],[34,38],[39,53],[54,62],[63,67],[68,71],[72,81],[82,87],[88,96],[97,99],[100,106],[106,107],[108,114],[115,118],[119,124],[125,130],[131,139],[140,156],[157,167],[168,174],[175,182],[182,183],[184,190],[191,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,210],[211,225],[226,232],[233,242],[243,254],[255,263],[263,264],[265,272],[273,276],[277,284],[285,291],[292,294],[295,301],[302,311],[312,316],[317,331],[332,336],[336,337],[338,340],[341,348],[349,352],[353,356],[357,365],[365,366],[367,374],[375,383],[384,386],[387,391],[392,406],[407,410],[411,421],[422,428],[428,429],[430,434],[435,444],[445,454],[455,465],[466,472],[472,473],[474,481],[482,485],[486,489],[490,495],[496,506],[507,511],[512,516],[517,520],[521,529],[530,539],[540,549],[550,552],[553,557],[558,568],[569,572],[573,575],[576,584],[584,585]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,30],[31,33],[34,38],[39,53],[54,62],[63,67],[68,71],[72,81],[82,87],[88,96],[97,99],[100,106],[106,107],[108,114],[115,118],[119,124],[125,130],[131,139],[140,156],[157,167],[168,174],[175,181],[181,182],[183,189],[190,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,209],[210,224],[225,231],[232,240],[241,252],[253,260],[260,261],[262,269],[270,273],[274,281],[282,288],[289,291],[292,298],[299,308],[309,313],[314,328],[329,333],[333,334],[335,337],[338,344],[345,348],[349,352],[353,361],[361,362],[363,370],[371,379],[380,382],[383,387],[388,402],[403,406],[407,417],[418,424],[424,425],[426,430],[431,440],[441,449],[450,460],[461,467],[467,468],[469,476],[477,480],[481,484],[485,489],[490,499],[500,504],[505,508],[509,512],[513,521],[522,531],[532,540],[541,543],[544,548],[549,559],[560,563],[564,566],[567,575],[575,576]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.88070011138916}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1889,"date":1738,"orig":"Dieſe Vortheile bey der Multiplication beſtehen aber darinn, daß man von zwey Bruͤchen, welche mit einander multiplicirt werden ſollen, je einen Zehler gegen einem Nenner aufhebt, welches durch einen gemeinen Theiler geſchieht; da man an die Stelle derſelben Zahlen, die gefundenen Quotos ſetzet.","norm":"Diese Vorteile bei der Multiplikation bestehen aber darin, dass man von zwei Brüchen, welche miteinander multipliziert werden sollen, je einen Zähler gegen einem Nenner aufhebt, welches durch einen gemeinen Teiler geschieht; da man an die Stelle derselben Zahlen, die gefundenen Quotos setzet.","orig_tok":["Dieſe","Vortheile","bey","der","Multiplication","beſtehen","aber","darinn",",","daß","man","von","zwey","Bruͤchen",",","welche","mit","einander","multiplicirt","werden","ſollen",",","je","einen","Zehler","gegen","einem","Nenner","aufhebt",",","welches","durch","einen","gemeinen","Theiler","geſchieht",";","da","man","an","die","Stelle","derſelben","Zahlen",",","die","gefundenen","Quotos","ſetzet","."],"norm_tok":["Diese","Vorteile","bei","der","Multiplikation","bestehen","aber","darin",",","dass","man","von","zwei","Brüchen",",","welche","miteinander","multipliziert","werden","sollen",",","je","einen","Zähler","gegen","einem","Nenner","aufhebt",",","welches","durch","einen","gemeinen","Teiler","geschieht",";","da","man","an","die","Stelle","derselben","Zahlen",",","die","gefundenen","Quotos","setzet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,23],[24,38],[39,47],[48,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,72],[73,77],[78,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,107],[108,120],[121,127],[128,134],[134,135],[136,138],[139,144],[145,151],[152,157],[158,163],[164,170],[171,178],[178,179],[180,187],[188,193],[194,199],[200,208],[209,216],[217,226],[226,227],[228,230],[231,234],[235,237],[238,241],[242,248],[249,258],[259,265],[265,266],[267,270],[271,281],[282,288],[289,295],[295,296]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[23,37],[38,46],[47,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,76],[77,84],[84,85],[86,92],[93,104],[105,118],[119,125],[126,132],[132,133],[134,136],[137,142],[143,149],[150,155],[156,161],[162,168],[169,176],[176,177],[178,185],[186,191],[192,197],[198,206],[207,213],[214,223],[223,224],[225,227],[228,231],[232,234],[235,238],[239,245],[246,255],[256,262],[262,263],[264,267],[268,278],[279,285],[286,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.775199890136719}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1890,"date":1738,"orig":"Eben dieſes Vortheils kan man ſich alſo bey der Diuiſion bedienen, nachdem dieſelbe in eine Multiplication iſt verwandelt worden; wie aus folgenden Exempeln mit mehrerem erhellen wird.","norm":"Eben dieses Vorteils kann man sich also bei der Division bedienen, nachdem dieselbe in eine Multiplikation ist verwandelt worden; wie aus folgenden Exempeln mit mehrerem erhellen wird.","orig_tok":["Eben","dieſes","Vortheils","kan","man","ſich","alſo","bey","der","Diuiſion","bedienen",",","nachdem","dieſelbe","in","eine","Multiplication","iſt","verwandelt","worden",";","wie","aus","folgenden","Exempeln","mit","mehrerem","erhellen","wird","."],"norm_tok":["Eben","dieses","Vorteils","kann","man","sich","also","bei","der","Division","bedienen",",","nachdem","dieselbe","in","eine","Multiplikation","ist","verwandelt","worden",";","wie","aus","folgenden","Exempeln","mit","mehrerem","erhellen","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,65],[65,66],[67,74],[75,83],[84,86],[87,91],[92,106],[107,110],[111,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,147],[148,156],[157,160],[161,169],[170,178],[179,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,56],[57,65],[65,66],[67,74],[75,83],[84,86],[87,91],[92,106],[107,110],[111,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,147],[148,156],[157,160],[161,169],[170,178],[179,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.396399974822998}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1891,"date":1738,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I","."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1892,"date":1738,"orig":"Wann ⅝ durch ¾ diuidirt werden ſollen, ſo wird die Diuiſion folgender geſtalt verrichtet und der Quotus gefunden werden.","norm":"Wann  5/8  durch ¾ dividiert werden sollen, so wird die Division folgender Gestalt verrichtet und der Quotus gefunden werden.","orig_tok":["Wann","⅝","durch","¾","diuidirt","werden","ſollen",",","ſo","wird","die","Diuiſion","folgender","geſtalt","verrichtet","und","der","Quotus","gefunden","werden","."],"norm_tok":["Wann"," ","5","/","8"," ","durch","¾","dividiert","werden","sollen",",","so","wird","die","Division","folgender","Gestalt","verrichtet","und","der","Quotus","gefunden","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[7,12],[13,14],[15,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,59],[60,69],[70,77],[78,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[10,11],[11,16],[17,18],[19,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,74],[75,82],[83,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,117],[118,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[null,1],[null,2],[null,3],[null,4],[null,5],[1,null],[2,6],[3,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.618899822235107}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1893,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1894,"date":1738,"orig":"Nehmlich anſtatt des Diuiſoris ¾ ſetzt man [Formel] , damit man ⅝ mit [Formel] zu multipliciren habe.","norm":"Nämlich anstatt des Divisors ¾ setzt man [Formel], damit man  5/8  mit [Formel] zu multiplizieren habe.","orig_tok":["Nehmlich","anſtatt","des","Diuiſoris","¾","ſetzt","man","[Formel]",",","damit","man","⅝","mit","[Formel]","zu","multipliciren","habe","."],"norm_tok":["Nämlich","anstatt","des","Divisors","¾","setzt","man","[","Formel","]",",","damit","man"," ","5","/","8"," ","mit","[","Formel","]","zu","multiplizieren","habe","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,20],[21,30],[31,32],[33,38],[39,42],[43,51],[52,53],[54,59],[60,63],[64,65],[66,69],[70,78],[79,81],[82,95],[96,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,28],[29,30],[31,36],[37,40],[41,42],[42,48],[48,49],[49,50],[51,56],[57,60],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[66,67],[67,70],[71,72],[72,78],[78,79],[80,82],[83,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[7,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[null,13],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[11,null],[12,18],[13,19],[13,20],[13,21],[14,22],[15,23],[16,24],[17,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.365099906921387}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1895,"date":1738,"orig":"Alsdann ſieht man, daß 4 gegen 8 durch 4 koͤnnen aufgehoben werden, und ſetzt man alſo 1 anſtatt 4 und 2 anſtatt 8. Hernach multiplicirt man 1 mit 5, und 3 mit 2, ſo kommt der geſuchte Quotus in ſeiner kleinſten Form nehmlich ⅚ heraus.","norm":"Alsdann sieht man, dass 4 gegen 8 durch 4 können aufgehoben werden, und setzt man also 1 anstatt 4 und 2 anstatt 8. Hernach multipliziert man 1 mit 5, und 3 mit 2, so kommt der gesuchte Quotus in seiner kleinsten Form nämlich  5/6  heraus.","orig_tok":["Alsdann","ſieht","man",",","daß","4","gegen","8","durch","4","koͤnnen","aufgehoben","werden",",","und","ſetzt","man","alſo","1","anſtatt","4","und","2","anſtatt","8.","Hernach","multiplicirt","man","1","mit","5",",","und","3","mit","2",",","ſo","kommt","der","geſuchte","Quotus","in","ſeiner","kleinſten","Form","nehmlich","⅚","heraus","."],"norm_tok":["Alsdann","sieht","man",",","dass","4","gegen","8","durch","4","können","aufgehoben","werden",",","und","setzt","man","also","1","anstatt","4","und","2","anstatt","8.","Hernach","multipliziert","man","1","mit","5",",","und","3","mit","2",",","so","kommt","der","gesuchte","Quotus","in","seiner","kleinsten","Form","nämlich"," ","5","/","6"," ","heraus","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[17,18],[19,22],[23,24],[25,30],[31,32],[33,38],[39,40],[41,48],[49,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,86],[87,88],[89,96],[97,98],[99,102],[103,104],[105,112],[113,115],[116,123],[124,136],[137,140],[141,142],[143,146],[147,148],[148,149],[150,153],[154,155],[156,159],[160,161],[161,162],[163,165],[166,171],[172,175],[176,184],[185,191],[192,194],[195,201],[202,211],[212,216],[217,225],[226,227],[228,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[17,18],[19,23],[24,25],[26,31],[32,33],[34,39],[40,41],[42,48],[49,59],[60,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,81],[82,86],[87,88],[89,96],[97,98],[99,102],[103,104],[105,112],[113,115],[116,123],[124,137],[138,141],[142,143],[144,147],[148,149],[149,150],[151,154],[155,156],[157,160],[161,162],[162,163],[164,166],[167,172],[173,176],[177,185],[186,192],[193,195],[196,202],[203,212],[213,217],[218,225],[226,227],[227,228],[228,229],[229,230],[231,232],[232,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,null],[48,null],[null,47],[null,48],[null,49],[null,50],[null,51],[null,52],[49,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.720200061798096}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1896,"date":1738,"orig":"II.","norm":"II.","orig_tok":["II","."],"norm_tok":["II."],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,3]],"alignment":[[0,0],[1,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.316900014877319}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1897,"date":1738,"orig":"Sollen [Formel] durch [Formel] diuidirt werden.","norm":"Sollen [Formel] durch [Formel] dividiert werden.","orig_tok":["Sollen","[Formel]","durch","[Formel]","diuidirt","werden","."],"norm_tok":["Sollen","[","Formel","]","durch","[","Formel","]","dividiert","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[22,30],[31,39],[40,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,6],[7,8],[8,14],[14,15],[16,21],[22,23],[23,29],[29,30],[31,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[1,2],[1,3],[2,4],[3,5],[3,6],[3,7],[4,8],[5,9],[6,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.172200202941894}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1898,"date":1738,"orig":"Der Quotus wird alſo folgender geſtalt gefunden.","norm":"Der Quotus wird also folgender Gestalt gefunden.","orig_tok":["Der","Quotus","wird","alſo","folgender","geſtalt","gefunden","."],"norm_tok":["Der","Quotus","wird","also","folgender","Gestalt","gefunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,30],[31,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,30],[31,38],[39,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.832099914550781}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1899,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1900,"date":1738,"orig":"Hier laſſen ſich 9 und 45 durch 9 theilen, deswegen ſchreibt man 1 an ſtatt 9, und 5 an ſtatt 45. Ferner 4 und 32 laſſen ſich beyde durch 4 theilen, da dann 1 fuͤr 4, und 8 fuͤr 32, zu ſtehen kommen; woraus der Quotus [Formel] oder 1⅗ gefunden wird.","norm":"Hier lassen sich 9 und 45 durch 9 teilen, deswegen schreibt man 1 anstatt 9, und 5 anstatt 45. Ferner 4 und 32 lassen sich beide durch 4 teilen, da dann 1 für 4, und 8 für 32, zu stehen kommen; woraus der Quotus [Formel] oder 1 3/5  gefunden wird.","orig_tok":["Hier","laſſen","ſich","9","und","45","durch","9","theilen",",","deswegen","ſchreibt","man","1","an","ſtatt","9",",","und","5","an","ſtatt","45.","Ferner","4","und","32","laſſen","ſich","beyde","durch","4","theilen",",","da","dann","1","fuͤr","4",",","und","8","fuͤr","32",",","zu","ſtehen","kommen",";","woraus","der","Quotus","[Formel]","oder","1⅗","gefunden","wird","."],"norm_tok":["Hier","lassen","sich","9","und","45","durch","9","teilen",",","deswegen","schreibt","man","1","anstatt","9",",","und","5","anstatt","45.","Ferner","4","und","32","lassen","sich","beide","durch","4","teilen",",","da","dann","1","für","4",",","und","8","für","32",",","zu","stehen","kommen",";","woraus","der","Quotus","[","Formel","]","oder","1","3","/","5"," ","gefunden","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,18],[19,22],[23,25],[26,31],[32,33],[34,41],[41,42],[43,51],[52,60],[61,64],[65,66],[67,69],[70,75],[76,77],[77,78],[79,82],[83,84],[85,87],[88,93],[94,97],[98,104],[105,106],[107,110],[111,113],[114,120],[121,125],[126,131],[132,137],[138,139],[140,147],[147,148],[149,151],[152,156],[157,158],[159,163],[164,165],[165,166],[167,170],[171,172],[173,177],[178,180],[180,181],[182,184],[185,191],[192,198],[198,199],[200,206],[207,210],[211,217],[218,226],[227,231],[232,234],[235,243],[244,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,18],[19,22],[23,25],[26,31],[32,33],[34,40],[40,41],[42,50],[51,59],[60,63],[64,65],[66,73],[74,75],[75,76],[77,80],[81,82],[83,90],[91,94],[95,101],[102,103],[104,107],[108,110],[111,117],[118,122],[123,128],[129,134],[135,136],[137,143],[143,144],[145,147],[148,152],[153,154],[155,158],[159,160],[160,161],[162,165],[166,167],[168,171],[172,174],[174,175],[176,178],[179,185],[186,192],[192,193],[194,200],[201,204],[205,211],[212,213],[213,219],[219,220],[221,225],[226,227],[228,229],[229,230],[230,231],[232,233],[233,241],[242,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[52,51],[52,52],[53,53],[54,54],[null,55],[null,56],[null,57],[null,58],[55,59],[56,60],[57,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.690100193023682}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1901,"date":1738,"orig":"Derowegen iſt [Formel] in [Formel] ein mahl und noch ⅗ mahl enthalten, das iſt [Formel] enthaͤlt [Formel] ein mahl und noch drey fuͤnftel von [Formel] in ſich.","norm":"Derowegen ist [Formel] in [Formel] ein Mal und noch  3/5  Mal enthalten, das ist [Formel] enthält [Formel] ein Mal und noch drei Fünftel von [Formel] in sich.","orig_tok":["Derowegen","iſt","[Formel]","in","[Formel]","ein","mahl","und","noch","⅗","mahl","enthalten",",","das","iſt","[Formel]","enthaͤlt","[Formel]","ein","mahl","und","noch","drey","fuͤnftel","von","[Formel]","in","ſich","."],"norm_tok":["Derowegen","ist","[","Formel","]","in","[","Formel","]","ein","Mal","und","noch"," ","3","/","5"," ","Mal","enthalten",",","das","ist","[","Formel","]","enthält","[","Formel","]","ein","Mal","und","noch","drei","Fünftel","von","[","Formel","]","in","sich","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,25],[26,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,54],[55,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,87],[88,96],[97,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,123],[124,128],[129,137],[138,141],[142,150],[151,153],[154,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,15],[15,21],[21,22],[23,25],[26,27],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[57,58],[58,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,82],[82,88],[88,89],[90,97],[98,99],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,123],[124,128],[129,136],[137,140],[141,142],[142,148],[148,149],[150,152],[153,157],[157,158]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[2,3],[2,4],[3,5],[4,6],[4,7],[4,8],[5,9],[6,10],[7,11],[8,12],[null,13],[null,14],[null,15],[null,16],[null,17],[9,null],[10,18],[11,19],[12,20],[13,21],[14,22],[15,23],[15,24],[15,25],[16,26],[17,27],[17,28],[17,29],[18,30],[19,31],[20,32],[21,33],[22,34],[23,35],[24,36],[25,37],[25,38],[25,39],[26,40],[27,41],[28,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.719900131225586}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1902,"date":1738,"orig":"Wann man nun wiſſen wollte, wieviel ⅗ von [Formel] waͤren, ſo muß man [Formel] mit ⅗ multipliciren, da dann [Formel] herauskommt; Derowegen muß [Formel] ſo viel ſeyn als [Formel] und [Formel] zuſammen, welches auch die Addition ausweiſet.","norm":"Wann man nun wissen wollte, wie viel  3/5  von [Formel] wären, so muss man [Formel] mit  3/5  multiplizieren, da dann [Formel] herauskommt; Derowegen muss [Formel] so viel sein als [Formel] und [Formel] zusammen, welches auch die Addition ausweiset.","orig_tok":["Wann","man","nun","wiſſen","wollte",",","wieviel","⅗","von","[Formel]","waͤren",",","ſo","muß","man","[Formel]","mit","⅗","multipliciren",",","da","dann","[Formel]","herauskommt",";","Derowegen","muß","[Formel]","ſo","viel","ſeyn","als","[Formel]","und","[Formel]","zuſammen",",","welches","auch","die","Addition","ausweiſet","."],"norm_tok":["Wann","man","nun","wissen","wollte",",","wie","viel"," ","3","/","5"," ","von","[","Formel","]","wären",",","so","muss","man","[","Formel","]","mit"," ","3","/","5"," ","multiplizieren",",","da","dann","[","Formel","]","herauskommt",";","Derowegen","muss","[","Formel","]","so","viel","sein","als","[","Formel","]","und","[","Formel","]","zusammen",",","welches","auch","die","Addition","ausweiset","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[26,27],[28,35],[36,37],[38,41],[42,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,84],[85,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,116],[117,128],[128,129],[130,139],[140,143],[144,152],[153,155],[156,160],[161,165],[166,169],[170,178],[179,182],[183,191],[192,200],[200,201],[202,209],[210,214],[215,218],[219,227],[228,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,36],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[42,43],[43,46],[47,48],[48,54],[54,55],[56,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,74],[75,76],[76,82],[82,83],[84,87],[88,89],[89,90],[90,91],[91,92],[93,94],[94,108],[108,109],[110,112],[113,117],[118,119],[119,125],[125,126],[127,138],[138,139],[140,149],[150,154],[155,156],[156,162],[162,163],[164,166],[167,171],[172,176],[177,180],[181,182],[182,188],[188,189],[190,193],[194,195],[195,201],[201,202],[203,211],[211,212],[213,220],[221,225],[226,229],[230,238],[239,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,null],[8,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[9,14],[9,15],[9,16],[10,17],[11,18],[12,19],[13,20],[14,21],[15,22],[15,23],[15,24],[16,25],[null,26],[null,27],[null,28],[null,29],[null,30],[17,null],[18,31],[19,32],[20,33],[21,34],[22,35],[22,36],[22,37],[23,38],[24,39],[25,40],[26,41],[27,42],[27,43],[27,44],[28,45],[29,46],[30,47],[31,48],[32,49],[32,50],[32,51],[33,52],[34,53],[34,54],[34,55],[35,56],[36,57],[37,58],[38,59],[39,60],[40,61],[41,62],[42,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8726000785827632}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1903,"date":1738,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1904,"date":1738,"orig":"Man verlanget diejenige Zahl zu wiſſen, davon fuͤnf achte Theil 29 ausmachen.","norm":"Man verlanget diejenige Zahl zu wissen, davon fünf achte Teil 29 ausmachen.","orig_tok":["Man","verlanget","diejenige","Zahl","zu","wiſſen",",","davon","fuͤnf","achte","Theil","29","ausmachen","."],"norm_tok":["Man","verlanget","diejenige","Zahl","zu","wissen",",","davon","fünf","achte","Teil","29","ausmachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,28],[29,31],[32,38],[38,39],[40,45],[46,51],[52,57],[58,63],[64,66],[67,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,28],[29,31],[32,38],[38,39],[40,45],[46,50],[51,56],[57,61],[62,64],[65,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.586999893188477}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1905,"date":1738,"orig":"Dieſe Frage laufft da hinaus, daß eine Zahl gefunden werden ſoll, welche mit ⅝ multiplicirt 29 herausbringet; dann fuͤnfachtel einer Zahl iſt nichts anders als dieſelbe Zahl mit ⅝ multiplicirt.","norm":"Diese Frage lauft da hinaus, dass eine Zahl gefunden werden soll, welche mit  5/8  multipliziert 29 herausbringet; dann Fünfachtel einer Zahl ist nichts anders als dieselbe Zahl mit  5/8  multipliziert.","orig_tok":["Dieſe","Frage","laufft","da","hinaus",",","daß","eine","Zahl","gefunden","werden","ſoll",",","welche","mit","⅝","multiplicirt","29","herausbringet",";","dann","fuͤnfachtel","einer","Zahl","iſt","nichts","anders","als","dieſelbe","Zahl","mit","⅝","multiplicirt","."],"norm_tok":["Diese","Frage","lauft","da","hinaus",",","dass","eine","Zahl","gefunden","werden","soll",",","welche","mit"," ","5","/","8"," ","multipliziert","29","herausbringet",";","dann","Fünfachtel","einer","Zahl","ist","nichts","anders","als","dieselbe","Zahl","mit"," ","5","/","8"," ","multipliziert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,78],[79,91],[92,94],[95,108],[108,109],[110,114],[115,126],[127,132],[133,137],[138,141],[142,148],[149,155],[156,159],[160,168],[169,173],[174,177],[178,179],[180,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,20],[21,27],[27,28],[29,33],[34,38],[39,43],[44,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[82,83],[83,96],[97,99],[100,113],[113,114],[115,119],[120,130],[131,136],[137,141],[142,145],[146,152],[153,159],[160,163],[164,172],[173,177],[178,181],[182,183],[183,184],[184,185],[185,186],[187,188],[188,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,null],[16,null],[null,15],[null,16],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,28],[25,29],[26,30],[27,31],[28,32],[29,33],[30,34],[31,null],[32,null],[null,35],[null,36],[null,37],[null,38],[null,39],[null,40],[33,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.44950008392334}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1906,"date":1738,"orig":"Dieſe Zahl wird nun gefunden, wann man 29 durch ⅝ diuidirt, dann da iſt der Quotus ſo beſchaffen, daß derſelbe mit ⅝ multiplicirt 29 gibt.","norm":"Diese Zahl wird nun gefunden, wann man 29 durch  5/8  dividiert, dann da ist der Quotus so beschaffen, dass derselbe mit  5/8  multipliziert 29 gibt.","orig_tok":["Dieſe","Zahl","wird","nun","gefunden",",","wann","man","29","durch","⅝","diuidirt",",","dann","da","iſt","der","Quotus","ſo","beſchaffen",",","daß","derſelbe","mit","⅝","multiplicirt","29","gibt","."],"norm_tok":["Diese","Zahl","wird","nun","gefunden",",","wann","man","29","durch"," ","5","/","8"," ","dividiert",",","dann","da","ist","der","Quotus","so","beschaffen",",","dass","derselbe","mit"," ","5","/","8"," ","multipliziert","29","gibt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,47],[48,49],[50,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,85],[86,96],[96,97],[98,101],[102,110],[111,114],[115,116],[117,129],[130,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,41],[42,47],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[53,54],[54,63],[63,64],[65,69],[70,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,90],[91,101],[101,102],[103,107],[108,116],[117,120],[121,122],[122,123],[123,124],[124,125],[126,127],[127,140],[141,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[null,10],[null,11],[null,12],[null,13],[null,14],[10,null],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[20,24],[21,25],[22,26],[23,27],[24,null],[null,28],[null,29],[null,30],[null,31],[null,32],[25,33],[26,34],[27,35],[28,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94789981842041}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1907,"date":1738,"orig":"Derowegen um die geſuchte Zahl zu finden, ſo laſt uns 29 oder [Formel] durch ⅝ diuidiren.","norm":"Derowegen um die gesuchte Zahl zu finden, so lässt uns 29 oder [Formel] durch  5/8  dividieren.","orig_tok":["Derowegen","um","die","geſuchte","Zahl","zu","finden",",","ſo","laſt","uns","29","oder","[Formel]","durch","⅝","diuidiren","."],"norm_tok":["Derowegen","um","die","gesuchte","Zahl","zu","finden",",","so","lässt","uns","29","oder","[","Formel","]","durch"," ","5","/","8"," ","dividieren","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,53],[54,56],[57,61],[62,70],[71,76],[77,78],[79,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,33],[34,40],[40,41],[42,44],[45,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,64],[64,70],[70,71],[72,77],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[83,84],[84,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[13,15],[14,16],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[null,21],[15,null],[16,22],[17,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.888999938964844}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1908,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1909,"date":1738,"orig":"Die verlangte Zahl iſt alſo 46⅖.","norm":"Die verlangte Zahl ist also 46 2/5 .","orig_tok":["Die","verlangte","Zahl","iſt","alſo","46⅖","."],"norm_tok":["Die","verlangte","Zahl","ist","also","46","2","/","5","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,30],[31,32],[32,33],[33,34],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[null,6],[null,7],[null,8],[6,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"af","lang_cld3":"sk","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.530700206756592}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1910,"date":1738,"orig":"Daß dieſe Zahl aber die verlangte Eigenſchaft habe, wird die Probe ausweiſen, wann man 46⅖ mit ⅝ multiplicirt, um zu ſehen ob 29 herauskommt.","norm":"Dass diese Zahl aber die verlangte Eigenschaft habe, wird die Probe ausweisen, wann man 46 2/5  mit  5/8  multipliziert, um zu sehen ob 29 herauskommt.","orig_tok":["Daß","dieſe","Zahl","aber","die","verlangte","Eigenſchaft","habe",",","wird","die","Probe","ausweiſen",",","wann","man","46⅖","mit","⅝","multiplicirt",",","um","zu","ſehen","ob","29","herauskommt","."],"norm_tok":["Dass","diese","Zahl","aber","die","verlangte","Eigenschaft","habe",",","wird","die","Probe","ausweisen",",","wann","man","46","2","/","5"," ","mit"," ","5","/","8"," ","multipliziert",",","um","zu","sehen","ob","29","herauskommt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,96],[97,109],[109,110],[111,113],[114,116],[117,122],[123,125],[126,128],[129,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,46],[47,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,90],[91,92],[92,93],[93,94],[95,96],[96,99],[100,101],[101,102],[102,103],[103,104],[105,106],[106,119],[119,120],[121,123],[124,126],[127,132],[133,135],[136,138],[139,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[null,17],[null,18],[null,19],[null,20],[17,21],[null,22],[null,23],[null,24],[null,25],[null,26],[18,null],[19,27],[20,28],[21,29],[22,30],[23,31],[24,32],[25,33],[26,34],[27,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.186500072479248}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1911,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1912,"date":1738,"orig":"4)","norm":"4)","orig_tok":["4",")"],"norm_tok":["4",")"],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":2.607399940490722}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1913,"date":1738,"orig":"Wann eine aus gantzen und einem Bruche zuſammen geſetzte Zahl durch einen Bruch diuidirt werden ſoll, ſo kan man entweder die gantze Zahl und den Bruch insbeſondere durch den Diuiſorem diuidiren, und die Quotos zuſammen addiren: oder man kan den zuſammen geſetzten Diuidendum in einen einzelen Bruch bringen, und ſo dann die Diuiſion wie oben gelehret verrichten.","norm":"Wann eine aus ganzen und einem Bruche zusammen gesetzte Zahl durch einen Bruch dividiert werden soll, so kann man entweder die ganze Zahl und den Bruch insbesondere durch den Divisor dividieren, und die Quotos zusammen addieren: oder man kann den zusammen gesetzten Dividenden in einen einzeln Bruch bringen, und so dann die Division wie oben gelehrt verrichten.","orig_tok":["Wann","eine","aus","gantzen","und","einem","Bruche","zuſammen","geſetzte","Zahl","durch","einen","Bruch","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","kan","man","entweder","die","gantze","Zahl","und","den","Bruch","insbeſondere","durch","den","Diuiſorem","diuidiren",",","und","die","Quotos","zuſammen","addiren",":","oder","man","kan","den","zuſammen","geſetzten","Diuidendum","in","einen","einzelen","Bruch","bringen",",","und","ſo","dann","die","Diuiſion","wie","oben","gelehret","verrichten","."],"norm_tok":["Wann","eine","aus","ganzen","und","einem","Bruche","zusammen","gesetzte","Zahl","durch","einen","Bruch","dividiert","werden","soll",",","so","kann","man","entweder","die","ganze","Zahl","und","den","Bruch","insbesondere","durch","den","Divisor","dividieren",",","und","die","Quotos","zusammen","addieren",":","oder","man","kann","den","zusammen","gesetzten","Dividenden","in","einen","einzeln","Bruch","bringen",",","und","so","dann","die","Division","wie","oben","gelehrt","verrichten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,25],[26,31],[32,38],[39,47],[48,56],[57,61],[62,67],[68,73],[74,79],[80,88],[89,95],[96,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,112],[113,121],[122,125],[126,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,164],[165,170],[171,174],[175,184],[185,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,210],[211,219],[220,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,241],[242,245],[246,254],[255,264],[265,275],[276,278],[279,284],[285,293],[294,299],[300,307],[307,308],[309,312],[313,315],[316,320],[321,324],[325,333],[334,337],[338,342],[343,351],[352,362],[362,363]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,37],[38,46],[47,55],[56,60],[61,66],[67,72],[73,78],[79,88],[89,95],[96,100],[100,101],[102,104],[105,109],[110,113],[114,122],[123,126],[127,132],[133,137],[138,141],[142,145],[146,151],[152,164],[165,170],[171,174],[175,182],[183,193],[193,194],[195,198],[199,202],[203,209],[210,218],[219,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,242],[243,246],[247,255],[256,265],[266,276],[277,279],[280,285],[286,293],[294,299],[300,307],[307,308],[309,312],[313,315],[316,320],[321,324],[325,333],[334,337],[338,342],[343,350],[351,361],[361,362]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343800067901611}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1914,"date":1738,"orig":"Jſt aber der Diuiſor eine zuſammen geſetzte Zahl: ſo muß derſelbe unumgaͤnglich in die Form eines einzelen Bruchs gebracht werden.","norm":"Ist aber der Divisor eine zusammen gesetzte Zahl: so muss derselbe unumgänglich in die Form eines einzeln Bruchs gebracht werden.","orig_tok":["Jſt","aber","der","Diuiſor","eine","zuſammen","geſetzte","Zahl",":","ſo","muß","derſelbe","unumgaͤnglich","in","die","Form","eines","einzelen","Bruchs","gebracht","werden","."],"norm_tok":["Ist","aber","der","Divisor","eine","zusammen","gesetzte","Zahl",":","so","muss","derselbe","unumgänglich","in","die","Form","eines","einzeln","Bruchs","gebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,34],[35,43],[44,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,65],[66,79],[80,82],[83,86],[87,91],[92,97],[98,106],[107,113],[114,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,25],[26,34],[35,43],[44,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,66],[67,79],[80,82],[83,86],[87,91],[92,97],[98,105],[106,112],[113,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.389500141143799}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1915,"date":1738,"orig":"Wann ſo wohl der Diuidendus als der Diuiſor zuſammen geſetzte Zahlen ſind, und aus gantzen und gebrochenen Zahlen beſtehen, ſo hat den- noch die Diuiſion keine weitere Schwierigkeit; weilen ſchon oben gelehret worden, wie ſolche zuſammen geſetzte Zahlen in einzele Bruͤche verwandelt werden.","norm":"Wann so wohl der Dividend als der Divisor zusammen gesetzte Zahlen sind, und aus ganzen und gebrochenen Zahlen bestehen, so hat den- noch die Division keine weitere Schwierigkeit; weilen schon oben gelehrt worden, wie solche zusammen gesetzte Zahlen in einzelne Brüche verwandelt werden.","orig_tok":["Wann","ſo","wohl","der","Diuidendus","als","der","Diuiſor","zuſammen","geſetzte","Zahlen","ſind",",","und","aus","gantzen","und","gebrochenen","Zahlen","beſtehen",",","ſo","hat","den-","noch","die","Diuiſion","keine","weitere","Schwierigkeit",";","weilen","ſchon","oben","gelehret","worden",",","wie","ſolche","zuſammen","geſetzte","Zahlen","in","einzele","Bruͤche","verwandelt","werden","."],"norm_tok":["Wann","so","wohl","der","Dividend","als","der","Divisor","zusammen","gesetzte","Zahlen","sind",",","und","aus","ganzen","und","gebrochenen","Zahlen","bestehen",",","so","hat","den-","noch","die","Division","keine","weitere","Schwierigkeit",";","weilen","schon","oben","gelehrt","worden",",","wie","solche","zusammen","gesetzte","Zahlen","in","einzelne","Brüche","verwandelt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,52],[53,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,106],[107,113],[114,122],[122,123],[124,126],[127,130],[131,135],[136,140],[141,144],[145,153],[154,159],[160,167],[168,181],[181,182],[183,189],[190,195],[196,200],[201,209],[210,216],[216,217],[218,221],[222,228],[229,237],[238,246],[247,253],[254,256],[257,264],[265,272],[273,283],[284,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,50],[51,59],[60,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,103],[104,110],[111,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,150],[151,156],[157,164],[165,178],[178,179],[180,186],[187,192],[193,197],[198,205],[206,212],[212,213],[214,217],[218,224],[225,233],[234,242],[243,249],[250,252],[253,261],[262,268],[269,279],[280,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.101900100708008}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1916,"date":1738,"orig":"Alſo wann 4⅗ durch 2½ diuidirt werden ſollten, ſo bringet man beyde Zahlen nehmlich den Diuidendum und den Diuiſorem in einzele Bruͤche, da dann [Formel] durch [Formel] diuidirt werden ſoll, und der Quotus wie folget gefunden wird.","norm":"Also wann 4 3 / 5   durch 21 / 2 dividiert werden sollten, so bringt man beide Zahlen nämlich den Dividenden und den Divisor in einzelne Brüche, da dann [Formel] durch [Formel] dividiert werden soll, und der Quotus wie folget gefunden wird.","orig_tok":["Alſo","wann","4⅗","durch","2½","diuidirt","werden","ſollten",",","ſo","bringet","man","beyde","Zahlen","nehmlich","den","Diuidendum","und","den","Diuiſorem","in","einzele","Bruͤche",",","da","dann","[Formel]","durch","[Formel]","diuidirt","werden","ſoll",",","und","der","Quotus","wie","folget","gefunden","wird","."],"norm_tok":["Also","wann","4","3","/","5"," ","durch","21","/","2","dividiert","werden","sollten",",","so","bringt","man","beide","Zahlen","nämlich","den","Dividenden","und","den","Divisor","in","einzelne","Brüche",",","da","dann","[","Formel","]","durch","[","Formel","]","dividiert","werden","soll",",","und","der","Quotus","wie","folget","gefunden","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,18],[19,21],[22,30],[31,37],[38,45],[45,46],[47,49],[50,57],[58,61],[62,67],[68,74],[75,83],[84,87],[88,98],[99,102],[103,106],[107,116],[117,119],[120,127],[128,135],[135,136],[137,139],[140,144],[145,153],[154,159],[160,168],[169,177],[178,184],[185,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,209],[210,216],[217,225],[226,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,11],[12,13],[14,15],[16,17],[18,19],[20,25],[26,28],[29,30],[31,32],[33,42],[43,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,93],[94,97],[98,108],[109,112],[113,116],[117,124],[125,127],[128,136],[137,143],[143,144],[145,147],[148,152],[153,154],[154,160],[160,161],[162,167],[168,169],[169,175],[175,176],[177,186],[187,193],[194,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,225],[226,234],[235,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[null,5],[null,6],[3,7],[null,8],[null,9],[4,10],[5,11],[6,12],[7,13],[8,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21],[16,22],[17,23],[18,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[26,33],[26,34],[27,35],[28,36],[28,37],[28,38],[29,39],[30,40],[31,41],[32,42],[33,43],[34,44],[35,45],[36,46],[37,47],[38,48],[39,49],[40,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.001500129699707}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1917,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1918,"date":1738,"orig":"Dieſes iſt nun ein ſicherer Weg alle dergleichen Diuiſionen zu verrichten, und waͤre alſo nicht noͤthig fuͤr ſolche Exempel beſondere Regeln zu geben.","norm":"Dieses ist nun ein sicherer Weg alle dergleichen Divisionen zu verrichten, und wäre also nicht nötig für solche Exempel besondere Regeln zu geben.","orig_tok":["Dieſes","iſt","nun","ein","ſicherer","Weg","alle","dergleichen","Diuiſionen","zu","verrichten",",","und","waͤre","alſo","nicht","noͤthig","fuͤr","ſolche","Exempel","beſondere","Regeln","zu","geben","."],"norm_tok":["Dieses","ist","nun","ein","sicherer","Weg","alle","dergleichen","Divisionen","zu","verrichten",",","und","wäre","also","nicht","nötig","für","solche","Exempel","besondere","Regeln","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,48],[49,59],[60,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,89],[90,95],[96,103],[104,108],[109,115],[116,123],[124,133],[134,140],[141,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,36],[37,48],[49,59],[60,62],[63,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,88],[89,94],[95,100],[101,104],[105,111],[112,119],[120,129],[130,136],[137,139],[140,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.277299880981445}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1919,"date":1738,"orig":"Allein oͤffters kan die Operation mercklich abgekuͤrtzet werden, wann man einen jeden Theil des Diuidendi insbeſondere durch den Diuiſorem diuidirt, und die gefundenen Quotos zuſammen addirt, als deren Summ den verlangten Quotum gibt.","norm":"Allein öfters kann die Operation merklich abgekürzt werden, wann man einen jeden Teil des Dividenden insbesondere durch den Divisor dividiert, und die gefundenen Quotos zusammen addiert, als deren Summe den verlangten Quotum gibt.","orig_tok":["Allein","oͤffters","kan","die","Operation","mercklich","abgekuͤrtzet","werden",",","wann","man","einen","jeden","Theil","des","Diuidendi","insbeſondere","durch","den","Diuiſorem","diuidirt",",","und","die","gefundenen","Quotos","zuſammen","addirt",",","als","deren","Summ","den","verlangten","Quotum","gibt","."],"norm_tok":["Allein","öfters","kann","die","Operation","merklich","abgekürzt","werden",",","wann","man","einen","jeden","Teil","des","Dividenden","insbesondere","durch","den","Divisor","dividiert",",","und","die","gefundenen","Quotos","zusammen","addiert",",","als","deren","Summe","den","verlangten","Quotum","gibt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,43],[44,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,91],[92,95],[96,105],[106,118],[119,124],[125,128],[129,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,167],[168,174],[175,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,201],[202,206],[207,210],[211,221],[222,228],[229,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,22],[23,32],[33,41],[42,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,89],[90,100],[101,113],[114,119],[120,123],[124,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,161],[162,168],[169,177],[178,185],[185,186],[187,190],[191,196],[197,202],[203,206],[207,217],[218,224],[225,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.609799861907959}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1920,"date":1738,"orig":"Auf dieſe Art hat man alſo nicht noͤthig den Diuidendum, wann derſelbe eine zuſammen geſetzte Zahl iſt, in einen einzelen Bruch zu verwandeln; der Diuiſor aber muß allezeit in die Form eines einzelen Bruchs gebracht werden.","norm":"Auf diese Art hat man also nicht nötig den Dividenden, wann derselbe eine zusammen gesetzte Zahl ist, in einen einzeln Bruch zu verwandeln; der Divisor aber muss allezeit in die Form eines einzeln Bruchs gebracht werden.","orig_tok":["Auf","dieſe","Art","hat","man","alſo","nicht","noͤthig","den","Diuidendum",",","wann","derſelbe","eine","zuſammen","geſetzte","Zahl","iſt",",","in","einen","einzelen","Bruch","zu","verwandeln",";","der","Diuiſor","aber","muß","allezeit","in","die","Form","eines","einzelen","Bruchs","gebracht","werden","."],"norm_tok":["Auf","diese","Art","hat","man","also","nicht","nötig","den","Dividenden",",","wann","derselbe","eine","zusammen","gesetzte","Zahl","ist",",","in","einen","einzeln","Bruch","zu","verwandeln",";","der","Divisor","aber","muss","allezeit","in","die","Form","eines","einzeln","Bruchs","gebracht","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,40],[41,44],[45,55],[55,56],[57,61],[62,70],[71,75],[76,84],[85,93],[94,98],[99,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,121],[122,127],[128,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,154],[155,159],[160,163],[164,172],[173,175],[176,179],[180,184],[185,190],[191,199],[200,206],[207,215],[216,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,26],[27,32],[33,38],[39,42],[43,53],[53,54],[55,59],[60,68],[69,73],[74,82],[83,91],[92,96],[97,100],[100,101],[102,104],[105,110],[111,118],[119,124],[125,127],[128,138],[138,139],[140,143],[144,151],[152,156],[157,161],[162,170],[171,173],[174,177],[178,182],[183,188],[189,196],[197,203],[204,212],[213,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.976900100708008}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1921,"date":1738,"orig":"Alſo kan man 30 [Formel] durch ⅚ diuidiren, ohne gedachte Reduction, wie folget.","norm":"Also kann man 30 [Formel] durch  5/6  dividieren, ohne gedachte Reduktion, wie folget.","orig_tok":["Alſo","kan","man","30","[Formel]","durch","⅚","diuidiren",",","ohne","gedachte","Reduction",",","wie","folget","."],"norm_tok":["Also","kann","man","30","[","Formel","]","durch"," ","5","/","6"," ","dividieren",",","ohne","gedachte","Reduktion",",","wie","folget","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,24],[25,30],[31,32],[33,42],[42,43],[44,48],[49,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,16],[17,18],[18,24],[24,25],[26,31],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[37,38],[38,48],[48,49],[50,54],[55,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[4,5],[4,6],[5,7],[null,8],[null,9],[null,10],[null,11],[null,12],[6,null],[7,13],[8,14],[9,15],[10,16],[11,17],[12,18],[13,19],[14,20],[15,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.888599872589111}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1922,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1923,"date":1738,"orig":"Wann aber 21 [Formel] durch 5 [Formel] diuidirt werden ſoll, ſo muß vor allen Dingen der Diuiſor 5 [Formel] in einen einzelen Bruch, welcher [Formel] ſeyn wird, verwandelt werden; der Diuidendus aber kan unveraͤndert bleiben, und die Diuiſion folgender geſtalt verrichtet werden.","norm":"Wann aber 21 [Formel] durch 5 [Formel] dividiert werden soll, so muss vor allen Dingen der Divisor 5 [Formel] in einen einzeln Bruch, welcher [Formel] sein wird, verwandelt werden; der Dividend aber kann unverändert bleiben, und die Division folgender Gestalt verrichtet werden.","orig_tok":["Wann","aber","21","[Formel]","durch","5","[Formel]","diuidirt","werden","ſoll",",","ſo","muß","vor","allen","Dingen","der","Diuiſor","5","[Formel]","in","einen","einzelen","Bruch",",","welcher","[Formel]","ſeyn","wird",",","verwandelt","werden",";","der","Diuidendus","aber","kan","unveraͤndert","bleiben",",","und","die","Diuiſion","folgender","geſtalt","verrichtet","werden","."],"norm_tok":["Wann","aber","21","[","Formel","]","durch","5","[","Formel","]","dividiert","werden","soll",",","so","muss","vor","allen","Dingen","der","Divisor","5","[","Formel","]","in","einen","einzeln","Bruch",",","welcher","[","Formel","]","sein","wird",",","verwandelt","werden",";","der","Dividend","aber","kann","unverändert","bleiben",",","und","die","Division","folgender","Gestalt","verrichtet","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,21],[22,27],[28,29],[30,38],[39,47],[48,54],[55,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,96],[97,98],[99,107],[108,110],[111,116],[117,125],[126,131],[131,132],[133,140],[141,149],[150,154],[155,159],[159,160],[161,171],[172,178],[178,179],[180,183],[184,194],[195,199],[200,203],[204,216],[217,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,242],[243,252],[253,260],[261,271],[272,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,14],[14,20],[20,21],[22,27],[28,29],[30,31],[31,37],[37,38],[39,48],[49,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,69],[70,73],[74,79],[80,86],[87,90],[91,98],[99,100],[101,102],[102,108],[108,109],[110,112],[113,118],[119,126],[127,132],[132,133],[134,141],[142,143],[143,149],[149,150],[151,155],[156,160],[160,161],[162,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,193],[194,198],[199,203],[204,215],[216,223],[223,224],[225,228],[229,232],[233,241],[242,251],[252,259],[260,270],[271,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[3,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[6,9],[6,10],[7,11],[8,12],[9,13],[10,14],[11,15],[12,16],[13,17],[14,18],[15,19],[16,20],[17,21],[18,22],[19,23],[19,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[26,33],[26,34],[27,35],[28,36],[29,37],[30,38],[31,39],[32,40],[33,41],[34,42],[35,43],[36,44],[37,45],[38,46],[39,47],[40,48],[41,49],[42,50],[43,51],[44,52],[45,53],[46,54],[47,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.105000019073486}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1924,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1925,"date":1738,"orig":"Wollte man aber eben dieſes Exempel auf die vorige Art ausrechnen, und auch den Diuidendum in die Form eines Simpeln Bruchs bringen, welcher [Formel] ſeyn wird, ſo wird die Diuiſion alſo zu ſtehen kommen.","norm":"Wollte man aber eben dieses Exempel auf die vorige Art ausrechnen, und auch den Dividenden in die Form eines Simpeln Bruchs bringen, welcher [Formel] sein wird, so wird die Division also zu stehen kommen.","orig_tok":["Wollte","man","aber","eben","dieſes","Exempel","auf","die","vorige","Art","ausrechnen",",","und","auch","den","Diuidendum","in","die","Form","eines","Simpeln","Bruchs","bringen",",","welcher","[Formel]","ſeyn","wird",",","ſo","wird","die","Diuiſion","alſo","zu","ſtehen","kommen","."],"norm_tok":["Wollte","man","aber","eben","dieses","Exempel","auf","die","vorige","Art","ausrechnen",",","und","auch","den","Dividenden","in","die","Form","eines","Simpeln","Bruchs","bringen",",","welcher","[","Formel","]","sein","wird",",","so","wird","die","Division","also","zu","stehen","kommen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,27],[28,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,90],[91,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,116],[117,123],[124,131],[131,132],[133,140],[141,149],[150,154],[155,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,172],[173,181],[182,186],[187,189],[190,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,27],[28,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,90],[91,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,116],[117,123],[124,131],[131,132],[133,140],[141,142],[142,148],[148,149],[150,154],[155,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,172],[173,181],[182,186],[187,189],[190,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[25,27],[26,28],[27,29],[28,30],[29,31],[30,32],[31,33],[32,34],[33,35],[34,36],[35,37],[36,38],[37,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.098899841308594}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1926,"date":1738,"orig":"[Formel]","norm":"[Formel]","orig_tok":["[Formel]"],"norm_tok":["[","Formel","]"],"orig_spans":[[0,8]],"norm_spans":[[0,1],[1,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2]],"lang_fastText":"sh","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":7.932600021362305}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1927,"date":1738,"orig":"wie auf obige Art.","norm":"wie auf obige Art.","orig_tok":["wie","auf","obige","Art","."],"norm_tok":["wie","auf","obige","Art","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[17,18]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.008399963378906}
+{"basename":"euler_rechenkunst01_1738","par_idx":1928,"date":1738,"orig":"Bey dergleichen Exempeln kan man ſich nach Belieben entweder dieſer oder jener Art bedienen, und ſcheinet nicht noͤthig zu ſeyn anzuzeigen, in welchen Faͤllen eine vor der anderen einigen Vorzug haben moͤchte; indem ſich dieſes durch eine fleißige Ubung von ſelbſten viel beſſer weiſet.","norm":"Bei dergleichen Exempeln kann man sich nach Belieben entweder dieser oder jener Art bedienen, und scheinet nicht nötig zu sein anzuzeigen, in welchen Fällen eine vor der anderen einigen Vorzug haben möchte; indem sich dieses durch eine fleißige Übung von selbst viel besser weiset.","orig_tok":["Bey","dergleichen","Exempeln","kan","man","ſich","nach","Belieben","entweder","dieſer","oder","jener","Art","bedienen",",","und","ſcheinet","nicht","noͤthig","zu","ſeyn","anzuzeigen",",","in","welchen","Faͤllen","eine","vor","der","anderen","einigen","Vorzug","haben","moͤchte",";","indem","ſich","dieſes","durch","eine","fleißige","Ubung","von","ſelbſten","viel","beſſer","weiſet","."],"norm_tok":["Bei","dergleichen","Exempeln","kann","man","sich","nach","Belieben","entweder","dieser","oder","jener","Art","bedienen",",","und","scheinet","nicht","nötig","zu","sein","anzuzeigen",",","in","welchen","Fällen","eine","vor","der","anderen","einigen","Vorzug","haben","möchte",";","indem","sich","dieses","durch","eine","fleißige","Übung","von","selbst","viel","besser","weiset","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,37],[38,42],[43,51],[52,60],[61,67],[68,72],[73,78],[79,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,105],[106,111],[112,119],[120,122],[123,127],[128,138],[138,139],[140,142],[143,150],[151,158],[159,163],[164,167],[168,171],[172,179],[180,187],[188,194],[195,200],[201,208],[208,209],[210,215],[216,220],[221,227],[228,233],[234,238],[239,247],[248,253],[254,257],[258,266],[267,271],[272,278],[279,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,52],[53,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,106],[107,112],[113,118],[119,121],[122,126],[127,137],[137,138],[139,141],[142,149],[150,156],[157,161],[162,165],[166,169],[170,177],[178,185],[186,192],[193,198],[199,205],[205,206],[207,212],[213,217],[218,224],[225,230],[231,235],[236,244],[245,250],[251,254],[255,261],[262,266],[267,273],[274,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7281999588012695}