diff --git "a/validation/1700-1799/basedow_weisheit_1768.jsonl" "b/validation/1700-1799/basedow_weisheit_1768.jsonl"
new file mode 100644--- /dev/null
+++ "b/validation/1700-1799/basedow_weisheit_1768.jsonl"
@@ -0,0 +1,1721 @@
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":0,"date":1768,"orig":"Die ganze Natuͤrliche Weisheit im Privatſtande der geſitteten Buͤrger von Johann Bernhard Baſedow P. P. Gedruckt in Altona bey Spieringks Wittwe . Jn Commißion bey Curte in Halle.","norm":"Die ganze natürliche Weisheit im Privatstande der gesitteten Bürger von Johann Bernhard Basedow P. P. Gedruckt in Altona bei Spierrings Witwe . In Kommission bei Curte in Halle.","orig_tok":["Die","ganze","Natuͤrliche","Weisheit","im","Privatſtande","der","geſitteten","Buͤrger","von","Johann","Bernhard","Baſedow","P.","P.","Gedruckt","in","Altona","bey","Spieringks","Wittwe",".","Jn","Commißion","bey","Curte","in","Halle","."],"norm_tok":["Die","ganze","natürliche","Weisheit","im","Privatstande","der","gesitteten","Bürger","von","Johann","Bernhard","Basedow","P.","P.","Gedruckt","in","Altona","bei","Spierrings","Witwe",".","In","Kommission","bei","Curte","in","Halle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,30],[31,33],[34,46],[47,50],[51,61],[62,69],[70,73],[74,80],[81,89],[90,97],[98,100],[101,103],[104,112],[113,115],[116,122],[123,126],[127,137],[138,144],[145,146],[147,149],[150,159],[160,163],[164,169],[170,172],[173,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,29],[30,32],[33,45],[46,49],[50,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,87],[88,95],[96,98],[99,101],[102,110],[111,113],[114,120],[121,124],[125,135],[136,141],[142,143],[144,146],[147,157],[158,161],[162,167],[168,170],[171,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.787199974060059}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1,"date":1768,"orig":"An den Durchlauchtigſten und gnaͤdigſten Erbprinzen von Braunſchweig- Luͤneburg ꝛc. ꝛc. ꝛc.","norm":"An den Durchlauchtigsten und gnädigsten Erbprinzen von Braunschweig-Lüneburg etc. etc. etc.","orig_tok":["An","den","Durchlauchtigſten","und","gnaͤdigſten","Erbprinzen","von","Braunſchweig-","Luͤneburg","ꝛc.","ꝛc.","ꝛc","."],"norm_tok":["An","den","Durchlauchtigsten","und","gnädigsten","Erbprinzen","von","Braunschweig-Lüneburg","etc.","etc.","etc."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,24],[25,28],[29,40],[41,51],[52,55],[56,69],[70,79],[80,83],[84,87],[88,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,24],[25,28],[29,39],[40,50],[51,54],[55,76],[77,81],[82,86],[87,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.003099918365478}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":2,"date":1768,"orig":"Durchlauchtigſter Erbprinz, Gnaͤdigſter Fuͤrſt und Herr,","norm":"Durchlauchtigster Erbprinz, gnädigster Fürst und Herr,","orig_tok":["Durchlauchtigſter","Erbprinz",",","Gnaͤdigſter","Fuͤrſt","und","Herr",","],"norm_tok":["Durchlauchtigster","Erbprinz",",","gnädigster","Fürst","und","Herr",","],"orig_spans":[[0,17],[18,26],[26,27],[28,39],[40,46],[47,50],[51,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,17],[18,26],[26,27],[28,38],[39,44],[45,48],[49,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"az","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.342700004577636}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":3,"date":1768,"orig":"Zu der Hoͤhe, worauf Gott Ew. Durchlauchten geſetzt hat, wuͤrde ich nicht wagen, ein Buch, welches nur dem Privatſtande zum Beſten geſchrieben iſt, ehrerbietigſt empor zu halten, wenn ich nicht aus den ſicherſten Beweiſen uͤberzeugt waͤre, daß Sie wegen der uͤbrigen, eben ſo wichtigen Fuͤrſtentugenden, Sich im gleichen Grade den Namen eines Helden erwerben, als Sie von ganz Europa, wegen kriegeriſcher Helden-Thaten Jhres von Einſicht geleiteten Muthes, ſchon viele Jahre bewundert werden.","norm":"Zu der Höhe, worauf Gott Ew . Durchlauchten gesetzt hat, würde ich nicht wagen, ein Buch, welches nur dem Privatstande zum Besten geschrieben ist, ehrerbietigst empor zu halten, wenn ich nicht aus den sichersten Beweisen überzeugt wäre, dass Sie wegen der übrigen, ebenso wichtigen Fürstentugenden, sich im gleichen Grade den Namen eines Helden erwerben, als Sie von ganz Europa, wegen kriegerischer Heldentaten Ihres von Einsicht geleiteten Mutes, schon viele Jahre bewundert werden.","orig_tok":["Zu","der","Hoͤhe",",","worauf","Gott","Ew.","Durchlauchten","geſetzt","hat",",","wuͤrde","ich","nicht","wagen",",","ein","Buch",",","welches","nur","dem","Privatſtande","zum","Beſten","geſchrieben","iſt",",","ehrerbietigſt","empor","zu","halten",",","wenn","ich","nicht","aus","den","ſicherſten","Beweiſen","uͤberzeugt","waͤre",",","daß","Sie","wegen","der","uͤbrigen",",","eben","ſo","wichtigen","Fuͤrſtentugenden",",","Sich","im","gleichen","Grade","den","Namen","eines","Helden","erwerben",",","als","Sie","von","ganz","Europa",",","wegen","kriegeriſcher","Helden-Thaten","Jhres","von","Einſicht","geleiteten","Muthes",",","ſchon","viele","Jahre","bewundert","werden","."],"norm_tok":["Zu","der","Höhe",",","worauf","Gott","Ew",".","Durchlauchten","gesetzt","hat",",","würde","ich","nicht","wagen",",","ein","Buch",",","welches","nur","dem","Privatstande","zum","Besten","geschrieben","ist",",","ehrerbietigst","empor","zu","halten",",","wenn","ich","nicht","aus","den","sichersten","Beweisen","überzeugt","wäre",",","dass","Sie","wegen","der","übrigen",",","ebenso","wichtigen","Fürstentugenden",",","sich","im","gleichen","Grade","den","Namen","eines","Helden","erwerben",",","als","Sie","von","ganz","Europa",",","wegen","kriegerischer","Heldentaten","Ihres","von","Einsicht","geleiteten","Mutes",",","schon","viele","Jahre","bewundert","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,20],[21,25],[26,29],[30,43],[44,51],[52,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,79],[79,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,98],[99,102],[103,106],[107,119],[120,123],[124,130],[131,142],[143,146],[146,147],[148,161],[162,167],[168,170],[171,177],[177,178],[179,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,201],[202,212],[213,221],[222,232],[233,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,253],[254,257],[258,266],[266,267],[268,272],[273,275],[276,285],[286,302],[302,303],[304,308],[309,311],[312,320],[321,326],[327,330],[331,336],[337,342],[343,349],[350,358],[358,359],[360,363],[364,367],[368,371],[372,376],[377,383],[383,384],[385,390],[391,404],[405,418],[419,424],[425,428],[429,437],[438,448],[449,455],[455,456],[457,462],[463,468],[469,474],[475,484],[485,491],[491,492]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,19],[20,24],[25,27],[28,29],[30,43],[44,51],[52,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,105],[106,118],[119,122],[123,129],[130,141],[142,145],[145,146],[147,160],[161,166],[167,169],[170,176],[176,177],[178,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,200],[201,211],[212,220],[221,230],[231,235],[235,236],[237,241],[242,245],[246,251],[252,255],[256,263],[263,264],[265,271],[272,281],[282,297],[297,298],[299,303],[304,306],[307,315],[316,321],[322,325],[326,331],[332,337],[338,344],[345,353],[353,354],[355,358],[359,362],[363,366],[367,371],[372,378],[378,379],[380,385],[386,399],[400,411],[412,417],[418,421],[422,430],[431,441],[442,447],[447,448],[449,454],[455,460],[461,466],[467,476],[477,483],[483,484]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.696300029754639}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":4,"date":1768,"orig":"Einem Fuͤrſten von ſolchem Geiſte und Herzen iſt ein Huͤlfsmittel der Weisheit des Buͤrgerlichen Privatſtandes, wenn es ſeinen Titel verdient, keinesweges gleichguͤltig.","norm":"Einem Fürsten von solchem Geiste und Herzen ist ein Hilfsmittel der Weisheit des bürgerlichen Privatstandes, wenn es seinen Titel verdient, keineswegs gleichgültig.","orig_tok":["Einem","Fuͤrſten","von","ſolchem","Geiſte","und","Herzen","iſt","ein","Huͤlfsmittel","der","Weisheit","des","Buͤrgerlichen","Privatſtandes",",","wenn","es","ſeinen","Titel","verdient",",","keinesweges","gleichguͤltig","."],"norm_tok":["Einem","Fürsten","von","solchem","Geiste","und","Herzen","ist","ein","Hilfsmittel","der","Weisheit","des","bürgerlichen","Privatstandes",",","wenn","es","seinen","Titel","verdient",",","keineswegs","gleichgültig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,52],[53,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,96],[97,110],[110,111],[112,116],[117,119],[120,126],[127,132],[133,141],[141,142],[143,154],[155,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,25],[26,32],[33,36],[37,43],[44,47],[48,51],[52,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,93],[94,107],[107,108],[109,113],[114,116],[117,123],[124,129],[130,138],[138,139],[140,150],[151,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.77839994430542}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":5,"date":1768,"orig":"Er iſt nicht nur uͤberzeugt, daß der erhabne Stand der Fuͤrſten um der zahlreichſten Staͤnde willen da ſey, ſondern Er laͤßt es Sich auch gnaͤdigſt gefallen, daß dieſes oͤffentlich geglaubt und geſagt werde, ob es gleich in denen Zeiten, die der Barbarey naͤher waren, zuweilen als eine mißfaͤllige Sache geahndet wurde.","norm":"Er ist nicht nur überzeugt, dass der erhabene Stand der Fürsten um der zahlreichsten Stände willen da sei, sondern Er lässt es Sich auch gnädigst gefallen, dass dieses öffentlich geglaubt und gesagt werde, ob es gleich in denen Zeiten, die der Barbarei näher waren, zuweilen als eine missfällige Sache geahndet wurde.","orig_tok":["Er","iſt","nicht","nur","uͤberzeugt",",","daß","der","erhabne","Stand","der","Fuͤrſten","um","der","zahlreichſten","Staͤnde","willen","da","ſey",",","ſondern","Er","laͤßt","es","Sich","auch","gnaͤdigſt","gefallen",",","daß","dieſes","oͤffentlich","geglaubt","und","geſagt","werde",",","ob","es","gleich","in","denen","Zeiten",",","die","der","Barbarey","naͤher","waren",",","zuweilen","als","eine","mißfaͤllige","Sache","geahndet","wurde","."],"norm_tok":["Er","ist","nicht","nur","überzeugt",",","dass","der","erhabene","Stand","der","Fürsten","um","der","zahlreichsten","Stände","willen","da","sei",",","sondern","Er","lässt","es","Sich","auch","gnädigst","gefallen",",","dass","dieses","öffentlich","geglaubt","und","gesagt","werde",",","ob","es","gleich","in","denen","Zeiten",",","die","der","Barbarei","näher","waren",",","zuweilen","als","eine","missfällige","Sache","geahndet","wurde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,66],[67,70],[71,84],[85,92],[93,99],[100,102],[103,106],[106,107],[108,115],[116,118],[119,124],[125,127],[128,132],[133,137],[138,147],[148,156],[156,157],[158,161],[162,168],[169,180],[181,189],[190,193],[194,200],[201,206],[206,207],[208,210],[211,213],[214,220],[221,223],[224,229],[230,236],[236,237],[238,241],[242,245],[246,254],[255,261],[262,267],[267,268],[269,277],[278,281],[282,286],[287,298],[299,304],[305,313],[314,319],[319,320]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,51],[52,55],[56,63],[64,66],[67,70],[71,84],[85,91],[92,98],[99,101],[102,105],[105,106],[107,114],[115,117],[118,123],[124,126],[127,131],[132,136],[137,145],[146,154],[154,155],[156,160],[161,167],[168,178],[179,187],[188,191],[192,198],[199,204],[204,205],[206,208],[209,211],[212,218],[219,221],[222,227],[228,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,252],[253,258],[259,264],[264,265],[266,274],[275,278],[279,283],[284,295],[296,301],[302,310],[311,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.622600078582764}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":6,"date":1768,"orig":"Durchlauchtigſter Erbprinz und Herr, meine Ehrerbietung, welche nicht laͤnger ſchweigen kann, gruͤndet ſich nicht nur auf den durch ganz Europa verbreiteten Ruhm Ew. Durchlauchten, ſondern, welches mir noch uͤberzeugender iſt, auf die umſtaͤndlichen Nachrichten einiger Maͤnner, welche ſich vornehmlich wegen Jhrer innerlichen Wuͤrde am Geiſte und Herzen uͤber die Hochfuͤrſtl. Gnade freuen, womit Sie dieſelben beehren, und welche die Entzuͤckung, worinnen ſie von den Haͤuptern des Hochfuͤrſtl. Braunſchweigiſchen Hauſes und Seinem Erbprinzen erzaͤhlten, mir, der ich hoͤrte, auf eine unausloͤſchliche Weiſe mitgetheilet haben.","norm":"Durchlauchtigster Erbprinz und Herr, meine Ehrerbietung, welche nicht länger schweigen kann, gründet sich nicht nur auf den durch ganz Europa verbreiteten Ruhm Ew. Durchlauchten, sondern, welches mir noch überzeugender ist, auf die umständlichen Nachrichten einiger Männer, welche sich vornehmlich wegen Ihrer innerlichen Würde am Geiste und Herzen über die Hochfürstl. Gnade freuen, womit Sie dieselben beehren, und welche die Entzückung, worin sie von den Häuptern des Hochfürstl. Braunschweigischen Hauses und seinem Erbprinzen erzählten, mir, der ich hörte, auf eine unauslöschliche Weise mitgeteilt haben.","orig_tok":["Durchlauchtigſter","Erbprinz","und","Herr",",","meine","Ehrerbietung",",","welche","nicht","laͤnger","ſchweigen","kann",",","gruͤndet","ſich","nicht","nur","auf","den","durch","ganz","Europa","verbreiteten","Ruhm","Ew.","Durchlauchten",",","ſondern",",","welches","mir","noch","uͤberzeugender","iſt",",","auf","die","umſtaͤndlichen","Nachrichten","einiger","Maͤnner",",","welche","ſich","vornehmlich","wegen","Jhrer","innerlichen","Wuͤrde","am","Geiſte","und","Herzen","uͤber","die","Hochfuͤrſtl.","Gnade","freuen",",","womit","Sie","dieſelben","beehren",",","und","welche","die","Entzuͤckung",",","worinnen","ſie","von","den","Haͤuptern","des","Hochfuͤrſtl.","Braunſchweigiſchen","Hauſes","und","Seinem","Erbprinzen","erzaͤhlten",",","mir",",","der","ich","hoͤrte",",","auf","eine","unausloͤſchliche","Weiſe","mitgetheilet","haben","."],"norm_tok":["Durchlauchtigster","Erbprinz","und","Herr",",","meine","Ehrerbietung",",","welche","nicht","länger","schweigen","kann",",","gründet","sich","nicht","nur","auf","den","durch","ganz","Europa","verbreiteten","Ruhm","Ew",".","Durchlauchten",",","sondern",",","welches","mir","noch","überzeugender","ist",",","auf","die","umständlichen","Nachrichten","einiger","Männer",",","welche","sich","vornehmlich","wegen","Ihrer","innerlichen","Würde","am","Geiste","und","Herzen","über","die","Hochfürstl",".","Gnade","freuen",",","womit","Sie","dieselben","beehren",",","und","welche","die","Entzückung",",","worin","sie","von","den","Häuptern","des","Hochfürstl",".","Braunschweigischen","Hauses","und","seinem","Erbprinzen","erzählten",",","mir",",","der","ich","hörte",",","auf","eine","unauslöschliche","Weise","mitgeteilt","haben","."],"orig_spans":[[0,17],[18,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,42],[43,55],[55,56],[57,63],[64,69],[70,77],[78,87],[88,92],[92,93],[94,102],[103,107],[108,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,131],[132,136],[137,143],[144,156],[157,161],[162,165],[166,179],[179,180],[181,188],[188,189],[190,197],[198,201],[202,206],[207,221],[222,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,249],[250,261],[262,269],[270,277],[277,278],[279,285],[286,290],[291,302],[303,308],[309,314],[315,326],[327,333],[334,336],[337,343],[344,347],[348,354],[355,360],[361,364],[365,377],[378,383],[384,390],[390,391],[392,397],[398,401],[402,411],[412,419],[419,420],[421,424],[425,431],[432,435],[436,447],[447,448],[449,457],[458,461],[462,465],[466,469],[470,479],[480,483],[484,496],[497,515],[516,522],[523,526],[527,533],[534,544],[545,555],[555,556],[557,560],[560,561],[562,565],[566,569],[570,576],[576,577],[578,581],[582,586],[587,603],[604,609],[610,622],[623,628],[628,629]],"norm_spans":[[0,17],[18,26],[27,30],[31,35],[35,36],[37,42],[43,55],[55,56],[57,63],[64,69],[70,76],[77,86],[87,91],[91,92],[93,100],[101,105],[106,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,129],[130,134],[135,141],[142,154],[155,159],[160,162],[162,163],[164,177],[177,178],[179,186],[186,187],[188,195],[196,199],[200,204],[205,218],[219,222],[222,223],[224,227],[228,231],[232,245],[246,257],[258,265],[266,272],[272,273],[274,280],[281,285],[286,297],[298,303],[304,309],[310,321],[322,327],[328,330],[331,337],[338,341],[342,348],[349,353],[354,357],[358,368],[368,369],[370,375],[376,382],[382,383],[384,389],[390,393],[394,403],[404,411],[411,412],[413,416],[417,423],[424,427],[428,438],[438,439],[440,445],[446,449],[450,453],[454,457],[458,466],[467,470],[471,481],[481,482],[483,501],[502,508],[509,512],[513,519],[520,530],[531,540],[540,541],[542,545],[545,546],[547,550],[551,554],[555,560],[560,561],[562,565],[566,570],[571,586],[587,592],[593,603],[604,609],[609,610]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[56,58],[57,59],[58,60],[59,61],[60,62],[61,63],[62,64],[63,65],[64,66],[65,67],[66,68],[67,69],[68,70],[69,71],[70,72],[71,73],[72,74],[73,75],[74,76],[75,77],[76,78],[76,79],[77,80],[78,81],[79,82],[80,83],[81,84],[82,85],[83,86],[84,87],[85,88],[86,89],[87,90],[88,91],[89,92],[90,93],[91,94],[92,95],[93,96],[94,97],[95,98],[96,99]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.177700042724609}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":7,"date":1768,"orig":"Dieſe Entzuͤckung, gnaͤdigſter Fuͤrſt und Herr, wuͤrde durch die wahrhaftig Fuͤrſtl. Huͤlfe, mit welcher Sie das Daſeyn und die Vollkommenheit des Elementarbuchs und der Schulbibliothek, gnaͤdigſt zu befoͤrdern geruhen, nicht erhoͤhet ſeyn, wenn es nur eine Huͤlfe fuͤr meine Perſon, und nicht fuͤr eine ſolche Sache waͤre, die nach meiner Abſicht das wahre Beſte der Staaten, oder die Einſicht und Moralitaͤt der darinnen wohnenden Menſchen, in einem nicht geringen Grade befoͤrdern wird.","norm":"Diese Entzückung, gnädigster Fürst und Herr, würde durch die wahrhaftig Fürstl. Hilfe, mit welcher Sie das Dasein und die Vollkommenheit des Elementarbuchs und der Schulbibliothek, gnädigst zu befördern geruhen, nicht erhöhet sein, wenn es nur eine Hilfe für meine Person, und nicht für eine solche Sache wäre, die nach meiner Absicht das wahre Beste der Staaten, oder die Einsicht und Moralität der darinnen wohnenden Menschen, in einem nicht geringen Grade befördern wird.","orig_tok":["Dieſe","Entzuͤckung",",","gnaͤdigſter","Fuͤrſt","und","Herr",",","wuͤrde","durch","die","wahrhaftig","Fuͤrſtl.","Huͤlfe",",","mit","welcher","Sie","das","Daſeyn","und","die","Vollkommenheit","des","Elementarbuchs","und","der","Schulbibliothek",",","gnaͤdigſt","zu","befoͤrdern","geruhen",",","nicht","erhoͤhet","ſeyn",",","wenn","es","nur","eine","Huͤlfe","fuͤr","meine","Perſon",",","und","nicht","fuͤr","eine","ſolche","Sache","waͤre",",","die","nach","meiner","Abſicht","das","wahre","Beſte","der","Staaten",",","oder","die","Einſicht","und","Moralitaͤt","der","darinnen","wohnenden","Menſchen",",","in","einem","nicht","geringen","Grade","befoͤrdern","wird","."],"norm_tok":["Diese","Entzückung",",","gnädigster","Fürst","und","Herr",",","würde","durch","die","wahrhaftig","Fürstl",".","Hilfe",",","mit","welcher","Sie","das","Dasein","und","die","Vollkommenheit","des","Elementarbuchs","und","der","Schulbibliothek",",","gnädigst","zu","befördern","geruhen",",","nicht","erhöhet","sein",",","wenn","es","nur","eine","Hilfe","für","meine","Person",",","und","nicht","für","eine","solche","Sache","wäre",",","die","nach","meiner","Absicht","das","wahre","Beste","der","Staaten",",","oder","die","Einsicht","und","Moralität","der","darinnen","wohnenden","Menschen",",","in","einem","nicht","geringen","Grade","befördern","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,30],[31,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,54],[55,60],[61,64],[65,75],[76,84],[85,91],[91,92],[93,96],[97,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,127],[128,142],[143,146],[147,161],[162,165],[166,169],[170,185],[185,186],[187,196],[197,199],[200,210],[211,218],[218,219],[220,225],[226,234],[235,239],[239,240],[241,245],[246,248],[249,252],[253,257],[258,264],[265,269],[270,275],[276,282],[282,283],[284,287],[288,293],[294,298],[299,303],[304,310],[311,316],[317,322],[322,323],[324,327],[328,332],[333,339],[340,347],[348,351],[352,357],[358,363],[364,367],[368,375],[375,376],[377,381],[382,385],[386,394],[395,398],[399,409],[410,413],[414,422],[423,432],[433,441],[441,442],[443,445],[446,451],[452,457],[458,466],[467,472],[473,483],[484,488],[488,489]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[16,17],[18,28],[29,34],[35,38],[39,43],[43,44],[45,50],[51,56],[57,60],[61,71],[72,78],[78,79],[80,85],[85,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,121],[122,136],[137,140],[141,155],[156,159],[160,163],[164,179],[179,180],[181,189],[190,192],[193,202],[203,210],[210,211],[212,217],[218,225],[226,230],[230,231],[232,236],[237,239],[240,243],[244,248],[249,254],[255,258],[259,264],[265,271],[271,272],[273,276],[277,282],[283,286],[287,291],[292,298],[299,304],[305,309],[309,310],[311,314],[315,319],[320,326],[327,334],[335,338],[339,344],[345,350],[351,354],[355,362],[362,363],[364,368],[369,372],[373,381],[382,385],[386,395],[396,399],[400,408],[409,418],[419,427],[427,428],[429,431],[432,437],[438,443],[444,452],[453,458],[459,468],[469,473],[473,474]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.267099857330322}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":8,"date":1768,"orig":"Die Bewegungsgruͤnde ſolcher Thaten, welche ſeltener ſind, als viele beruͤhmtere, verehre ich mit der tiefſten Bewunderung und entzuͤckteſten Dankbarkeit, und Ew. Durchlauchten mit der vollkommenſten und wirkſamſten Devotion","norm":"Die Bewegungsgründe solcher Taten, welche seltener sind, als viele berühmtere, verehre ich mit der tiefsten Bewunderung und entzücktesten Dankbarkeit, und Ew. Durchlauchten mit der vollkommensten und wirksamsten Devotion","orig_tok":["Die","Bewegungsgruͤnde","ſolcher","Thaten",",","welche","ſeltener","ſind",",","als","viele","beruͤhmtere",",","verehre","ich","mit","der","tiefſten","Bewunderung","und","entzuͤckteſten","Dankbarkeit",",","und","Ew.","Durchlauchten","mit","der","vollkommenſten","und","wirkſamſten","Devotion"],"norm_tok":["Die","Bewegungsgründe","solcher","Taten",",","welche","seltener","sind",",","als","viele","berühmtere",",","verehre","ich","mit","der","tiefsten","Bewunderung","und","entzücktesten","Dankbarkeit",",","und","Ew",".","Durchlauchten","mit","der","vollkommensten","und","wirksamsten","Devotion"],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,43],[44,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,80],[80,81],[82,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,110],[111,122],[123,126],[127,141],[142,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,176],[177,180],[181,184],[185,199],[200,203],[204,215],[216,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,27],[28,33],[33,34],[35,41],[42,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,77],[77,78],[79,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,107],[108,119],[120,123],[124,137],[138,149],[149,150],[151,154],[155,157],[157,158],[159,172],[173,176],[177,180],[181,195],[196,199],[200,211],[212,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.327499866485596}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":9,"date":1768,"orig":"Gnaͤdigſter Erbprinz und Herr, Ew. Hochfuͤrſtl. Durchl. Altona am 1 September 1768. unterthaͤnigſter Diener Johann Bernhard Baſedow.","norm":"Gnädigster Erbprinz und Herr, Ew. Hochfürstl. Durchl. Altona am 1 September 1768 . untertänigster Diener Johann Bernhard Basedow.","orig_tok":["Gnaͤdigſter","Erbprinz","und","Herr",",","Ew.","Hochfuͤrſtl.","Durchl.","Altona","am","1","September","1768",".","unterthaͤnigſter","Diener","Johann","Bernhard","Baſedow","."],"norm_tok":["Gnädigster","Erbprinz","und","Herr",",","Ew",".","Hochfürstl",".","Durchl",".","Altona","am","1","September","1768",".","untertänigster","Diener","Johann","Bernhard","Basedow","."],"orig_spans":[[0,11],[12,20],[21,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,47],[48,55],[56,62],[63,65],[66,67],[68,77],[78,82],[82,83],[84,100],[101,107],[108,114],[115,123],[124,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,10],[11,19],[20,23],[24,28],[28,29],[30,32],[32,33],[34,44],[44,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,63],[64,65],[66,75],[76,80],[81,82],[83,97],[98,104],[105,111],[112,120],[121,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[5,6],[6,7],[6,8],[7,9],[7,10],[8,11],[9,12],[10,13],[11,14],[12,15],[13,16],[14,17],[15,18],[16,19],[17,20],[18,21],[19,22]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"ku","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.639900207519531}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":10,"date":1768,"orig":"Vorrede.","norm":"Vorrede.","orig_tok":["Vorrede","."],"norm_tok":["Vorrede","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.6844000816345215}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":11,"date":1768,"orig":"Dieſes Werk, deſſen Brauchbarkeit durch die Kuͤrze befoͤrdert iſt, hat vier Abtheilungen. I. Eignes Nachdenken uͤber die Seele.","norm":"Dieses Werk, dessen Brauchbarkeit durch die Kürze befördert ist, hat vier Abtheilungen. I. Eigenes Nachdenken über die Seele.","orig_tok":["Dieſes","Werk",",","deſſen","Brauchbarkeit","durch","die","Kuͤrze","befoͤrdert","iſt",",","hat","vier","Abtheilungen.","I.","Eignes","Nachdenken","uͤber","die","Seele","."],"norm_tok":["Dieses","Werk",",","dessen","Brauchbarkeit","durch","die","Kürze","befördert","ist",",","hat","vier","Abtheilungen",".","I.","Eigenes","Nachdenken","über","die","Seele","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,19],[20,33],[34,39],[40,43],[44,50],[51,61],[62,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,89],[90,92],[93,99],[100,110],[111,116],[117,120],[121,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,19],[20,33],[34,39],[40,43],[44,49],[50,59],[60,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,86],[86,87],[88,90],[91,98],[99,109],[110,114],[115,118],[119,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.829999923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":12,"date":1768,"orig":"II. Eignes Nachdenken uͤber Gott und ſeine Eigenſchaften.","norm":"II. Eigenes Nachdenken über Gott und seine Eigenschaften.","orig_tok":["II.","Eignes","Nachdenken","uͤber","Gott","und","ſeine","Eigenſchaften","."],"norm_tok":["II.","Eigenes","Nachdenken","über","Gott","und","seine","Eigenschaften","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2692999839782715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":13,"date":1768,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":14,"date":1768,"orig":"Die Sittenlehre im Privatſtande der vornehmern Buͤrger, aus der natuͤrlichen Erkenntniß Gottes und der Welt.","norm":"Die Sittenlehre im Privatstande der vornehmeren Bürger, aus der natürlichen Erkenntnis Gottes und der Welt.","orig_tok":["Die","Sittenlehre","im","Privatſtande","der","vornehmern","Buͤrger",",","aus","der","natuͤrlichen","Erkenntniß","Gottes","und","der","Welt","."],"norm_tok":["Die","Sittenlehre","im","Privatstande","der","vornehmeren","Bürger",",","aus","der","natürlichen","Erkenntnis","Gottes","und","der","Welt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,18],[19,31],[32,35],[36,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,76],[77,87],[88,94],[95,98],[99,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,18],[19,31],[32,35],[36,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,75],[76,86],[87,93],[94,97],[98,101],[102,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.16319990158081}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":15,"date":1768,"orig":"IV. Uebungen des Verſtandes, beſonders in moraliſchen Unterſuchungen.","norm":"IV. Übungen des Verstandes, besonders in moralischen Untersuchungen.","orig_tok":["IV.","Uebungen","des","Verſtandes",",","beſonders","in","moraliſchen","Unterſuchungen","."],"norm_tok":["IV.","Übungen","des","Verstandes",",","besonders","in","moralischen","Untersuchungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,38],[39,41],[42,53],[54,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,37],[38,40],[41,52],[53,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.234300136566162}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":16,"date":1768,"orig":"Jch erwarte das Urtheil, ob es ſeinen Namen verdiene.","norm":"Ich erwarte das Urteil, ob es seinen Namen verdiene.","orig_tok":["Jch","erwarte","das","Urtheil",",","ob","es","ſeinen","Namen","verdiene","."],"norm_tok":["Ich","erwarte","das","Urteil",",","ob","es","seinen","Namen","verdiene","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,27],[28,30],[31,37],[38,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,26],[27,29],[30,36],[37,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.315700054168701}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":17,"date":1768,"orig":"Die Weisheit, die ich anpreiſe, iſt eine von wahrer Einſicht geleitete Neigung zu derjenigen Gluͤckſeligkeit, welche ſich auf Tugend, das iſt, auf ein gemeinnuͤtziges Verhalten in Gedanken, Worten und Werken, gruͤndet.","norm":"Die Weisheit, die ich anpreise, ist eine von wahrer Einsicht geleitete Neigung zu derjenigen Glückseligkeit, welche sich auf Tugend, das ist, auf ein gemeinnütziges Verhalten in Gedanken, Worten und Werken, gründet.","orig_tok":["Die","Weisheit",",","die","ich","anpreiſe",",","iſt","eine","von","wahrer","Einſicht","geleitete","Neigung","zu","derjenigen","Gluͤckſeligkeit",",","welche","ſich","auf","Tugend",",","das","iſt",",","auf","ein","gemeinnuͤtziges","Verhalten","in","Gedanken",",","Worten","und","Werken",",","gruͤndet","."],"norm_tok":["Die","Weisheit",",","die","ich","anpreise",",","ist","eine","von","wahrer","Einsicht","geleitete","Neigung","zu","derjenigen","Glückseligkeit",",","welche","sich","auf","Tugend",",","das","ist",",","auf","ein","gemeinnütziges","Verhalten","in","Gedanken",",","Worten","und","Werken",",","gründet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,60],[61,70],[71,78],[79,81],[82,92],[93,108],[108,109],[110,116],[117,121],[122,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,166],[167,176],[177,179],[180,188],[188,189],[190,196],[197,200],[201,207],[207,208],[209,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,51],[52,60],[61,70],[71,78],[79,81],[82,92],[93,107],[107,108],[109,115],[116,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,149],[150,164],[165,174],[175,177],[178,186],[186,187],[188,194],[195,198],[199,205],[205,206],[207,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.255899906158447}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":18,"date":1768,"orig":"Es iſt, meines Wiſſens, keine Hauptregel, welche fuͤr den benahmten Stand gehoͤrt, uͤbergangen.","norm":"Es ist, meines Wissens, keine Hauptregel, welche für den benahmt Stand gehört, übergangen.","orig_tok":["Es","iſt",",","meines","Wiſſens",",","keine","Hauptregel",",","welche","fuͤr","den","benahmten","Stand","gehoͤrt",",","uͤbergangen","."],"norm_tok":["Es","ist",",","meines","Wissens",",","keine","Hauptregel",",","welche","für","den","benahmt","Stand","gehört",",","übergangen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,14],[15,22],[22,23],[24,29],[30,40],[40,41],[42,48],[49,53],[54,57],[58,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[6,7],[8,14],[15,22],[22,23],[24,29],[30,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,77],[77,78],[79,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.843100070953369}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":19,"date":1768,"orig":"Zwar iſt nicht jede Regel beſonders erklaͤrt und bewieſen, weil viele in ſich ſelbſt deutlich ſind, und nur des allgemeinen Beweiſes beduͤrfen, daß es nach der Erfahrung gemeinnuͤtzig ſey, ſo zu handeln.","norm":"Zwar ist nicht jede Regel besonders erklärt und bewiesen, weil viele in sich selbst deutlich sind, und nur des allgemeinen Beweises bedürfen, dass es nach der Erfahrung gemeinnützig sei, so zu handeln.","orig_tok":["Zwar","iſt","nicht","jede","Regel","beſonders","erklaͤrt","und","bewieſen",",","weil","viele","in","ſich","ſelbſt","deutlich","ſind",",","und","nur","des","allgemeinen","Beweiſes","beduͤrfen",",","daß","es","nach","der","Erfahrung","gemeinnuͤtzig","ſey",",","ſo","zu","handeln","."],"norm_tok":["Zwar","ist","nicht","jede","Regel","besonders","erklärt","und","bewiesen",",","weil","viele","in","sich","selbst","deutlich","sind",",","und","nur","des","allgemeinen","Beweises","bedürfen",",","dass","es","nach","der","Erfahrung","gemeinnützig","sei",",","so","zu","handeln","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,35],[36,44],[45,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,69],[70,72],[73,77],[78,84],[85,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,111],[112,123],[124,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,155],[156,159],[160,169],[170,183],[184,187],[187,188],[189,191],[192,194],[195,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,35],[36,43],[44,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,68],[69,71],[72,76],[77,83],[84,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,122],[123,131],[132,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,154],[155,158],[159,168],[169,181],[182,185],[185,186],[187,189],[190,192],[193,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.188099861145019}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":20,"date":1768,"orig":"Aber allenthalben, wo ſchaͤdliche Dunkelheit und Misdeutung, oder ein verfuͤhreriſcher Zweifel zu befuͤrchten war, habe ich fuͤr den wahren Verſtand der Worte und fuͤr die Gruͤnde der Ueberzeugung beſonders geſorget.","norm":"Aber allenthalben, wo schädliche Dunkelheit und Missdeutung, oder ein verführerischer Zweifel zu befürchten war, habe ich für den wahren Verstand der Worte und für die Gründe der Überzeugung besonders gesorgt.","orig_tok":["Aber","allenthalben",",","wo","ſchaͤdliche","Dunkelheit","und","Misdeutung",",","oder","ein","verfuͤhreriſcher","Zweifel","zu","befuͤrchten","war",",","habe","ich","fuͤr","den","wahren","Verſtand","der","Worte","und","fuͤr","die","Gruͤnde","der","Ueberzeugung","beſonders","geſorget","."],"norm_tok":["Aber","allenthalben",",","wo","schädliche","Dunkelheit","und","Missdeutung",",","oder","ein","verführerischer","Zweifel","zu","befürchten","war",",","habe","ich","für","den","wahren","Verstand","der","Worte","und","für","die","Gründe","der","Überzeugung","besonders","gesorgt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,21],[22,33],[34,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,86],[87,94],[95,97],[98,109],[110,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,128],[129,132],[133,139],[140,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,179],[180,183],[184,196],[197,206],[207,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[17,18],[19,21],[22,32],[33,43],[44,47],[48,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,85],[86,93],[94,96],[97,107],[108,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,125],[126,129],[130,136],[137,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,190],[191,200],[201,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.489799976348877}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":21,"date":1768,"orig":"Daher nenne ich dieſes Buch:","norm":"Daher nenne ich dieses Buch:","orig_tok":["Daher","nenne","ich","dieſes","Buch",":"],"norm_tok":["Daher","nenne","ich","dieses","Buch",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,22],[23,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,22],[23,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.521500110626221}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":22,"date":1768,"orig":"Die ganze Weisheit im Privatſtande.","norm":"Die ganze Weisheit im Privatstande.","orig_tok":["Die","ganze","Weisheit","im","Privatſtande","."],"norm_tok":["Die","ganze","Weisheit","im","Privatstande","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,21],[22,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,21],[22,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.60129976272583}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":23,"date":1768,"orig":"Unter den Bewegungsgruͤnden zur Tugend, darf die Erkenntniß unſrer unſterblichen Seele und der goͤttlichen Eigenſchaften nicht fehlen.","norm":"Unter den Bewegungsgründen zur Tugend, darf die Erkenntnis unserer unsterblichen Seele und der göttlichen Eigenschaften nicht fehlen.","orig_tok":["Unter","den","Bewegungsgruͤnden","zur","Tugend",",","darf","die","Erkenntniß","unſrer","unſterblichen","Seele","und","der","goͤttlichen","Eigenſchaften","nicht","fehlen","."],"norm_tok":["Unter","den","Bewegungsgründen","zur","Tugend",",","darf","die","Erkenntnis","unserer","unsterblichen","Seele","und","der","göttlichen","Eigenschaften","nicht","fehlen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,59],[60,66],[67,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,106],[107,120],[121,126],[127,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,58],[59,66],[67,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,105],[106,119],[120,125],[126,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5569000244140625}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":24,"date":1768,"orig":"Alſo waren die beyden erſten Hauptſtuͤcke um des dritten willen nothwendig.","norm":"Also waren die beiden ersten Hauptstücke um des dritten Willen notwendig.","orig_tok":["Alſo","waren","die","beyden","erſten","Hauptſtuͤcke","um","des","dritten","willen","nothwendig","."],"norm_tok":["Also","waren","die","beiden","ersten","Hauptstücke","um","des","dritten","Willen","notwendig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,41],[42,44],[45,48],[49,56],[57,63],[64,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,28],[29,40],[41,43],[44,47],[48,55],[56,62],[63,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8856000900268555}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":25,"date":1768,"orig":"Jch glaube, es gereiche zu einem ausgebreiteten Nutzen, daß ich die Erkenntniß der Seele, der goͤttlichen Eigenſchaften und unſrer Pflichten, bloß aus der Natur oder dem eignen Nachdenken, nicht aber aus irgend einer Offenbarung hergeleitet habe.","norm":"Ich glaube, es gereiche zu einem ausgebreiteten Nutzen, dass ich die Erkenntnis der Seele, der göttlichen Eigenschaften und unserer Pflichten, bloß aus der Natur oder dem eigenen Nachdenken, nicht aber aus irgendeiner Offenbarung hergeleitet habe.","orig_tok":["Jch","glaube",",","es","gereiche","zu","einem","ausgebreiteten","Nutzen",",","daß","ich","die","Erkenntniß","der","Seele",",","der","goͤttlichen","Eigenſchaften","und","unſrer","Pflichten",",","bloß","aus","der","Natur","oder","dem","eignen","Nachdenken",",","nicht","aber","aus","irgend","einer","Offenbarung","hergeleitet","habe","."],"norm_tok":["Ich","glaube",",","es","gereiche","zu","einem","ausgebreiteten","Nutzen",",","dass","ich","die","Erkenntnis","der","Seele",",","der","göttlichen","Eigenschaften","und","unserer","Pflichten",",","bloß","aus","der","Natur","oder","dem","eigenen","Nachdenken",",","nicht","aber","aus","irgendeiner","Offenbarung","hergeleitet","habe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,23],[24,26],[27,32],[33,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,78],[79,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,105],[106,119],[120,123],[124,130],[131,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,187],[187,188],[189,194],[195,199],[200,203],[204,210],[211,216],[217,228],[229,240],[241,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,14],[15,23],[24,26],[27,32],[33,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,68],[69,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,105],[106,119],[120,123],[124,131],[132,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,166],[167,170],[171,178],[179,189],[189,190],[191,196],[197,201],[202,205],[206,217],[218,229],[230,241],[242,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.390900135040283}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":26,"date":1768,"orig":"Denn die Pflichten des Privatſtandes, welche nicht nur die Chriſten, ſondern auch die Juden und Naturaliſten angehn, wollte ich nicht mit ſolchen Lehrſaͤtzen vermengen, die dem Gewiſſen irgend einer dieſer Arten unſerer Naͤchſten anſtoͤſſig ſeyn koͤnnten.","norm":"Denn die Pflichten des Privatstandes, welche nicht nur die Christen, sondern auch die Juden und Naturalisten angehen, wollte ich nicht mit solchen Lehrsätzen vermengen, die dem Gewissen irgendeiner dieser Arten unserer Nächsten anstößig sein könnten.","orig_tok":["Denn","die","Pflichten","des","Privatſtandes",",","welche","nicht","nur","die","Chriſten",",","ſondern","auch","die","Juden","und","Naturaliſten","angehn",",","wollte","ich","nicht","mit","ſolchen","Lehrſaͤtzen","vermengen",",","die","dem","Gewiſſen","irgend","einer","dieſer","Arten","unſerer","Naͤchſten","anſtoͤſſig","ſeyn","koͤnnten","."],"norm_tok":["Denn","die","Pflichten","des","Privatstandes",",","welche","nicht","nur","die","Christen",",","sondern","auch","die","Juden","und","Naturalisten","angehen",",","wollte","ich","nicht","mit","solchen","Lehrsätzen","vermengen",",","die","dem","Gewissen","irgendeiner","dieser","Arten","unserer","Nächsten","anstößig","sein","könnten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,36],[36,37],[38,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,108],[109,115],[115,116],[117,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,145],[146,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,185],[186,192],[193,198],[199,205],[206,211],[212,219],[220,229],[230,240],[241,245],[246,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,36],[36,37],[38,44],[45,50],[51,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,95],[96,108],[109,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,146],[147,157],[158,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,185],[186,197],[198,204],[205,210],[211,218],[219,227],[228,236],[237,241],[242,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.075900077819824}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":27,"date":1768,"orig":"Wenn ich dieſes beobachtet habe; ſo lade ich aus wahrer Menſchenliebe ſie alleſammt ein, fuͤr ſich und die Jhrigen aus dieſem Buche allen Nutzen zu ſchoͤpfen, welchen ſie vielleicht in keinem andern, bey der Kuͤrze ſo vollſtaͤndig, und von allen ſolchen Lehrſaͤtzen, die ihnen falſch und ſchaͤdlich ſcheinen, ſo abgeſondert antreffen werden.","norm":"Wenn ich dieses beobachtet habe; so lade ich aus wahrer Menschenliebe sie allesamt ein, für sich und die Ihrigen aus diesem Buche allen Nutzen zu schöpfen, welchen sie vielleicht in keinem anderen, bei der Kürze so vollständig, und von allen solchen Lehrsätzen, die ihnen falsch und schädlich scheinen, so abgesondert antreffen werden.","orig_tok":["Wenn","ich","dieſes","beobachtet","habe",";","ſo","lade","ich","aus","wahrer","Menſchenliebe","ſie","alleſammt","ein",",","fuͤr","ſich","und","die","Jhrigen","aus","dieſem","Buche","allen","Nutzen","zu","ſchoͤpfen",",","welchen","ſie","vielleicht","in","keinem","andern",",","bey","der","Kuͤrze","ſo","vollſtaͤndig",",","und","von","allen","ſolchen","Lehrſaͤtzen",",","die","ihnen","falſch","und","ſchaͤdlich","ſcheinen",",","ſo","abgeſondert","antreffen","werden","."],"norm_tok":["Wenn","ich","dieses","beobachtet","habe",";","so","lade","ich","aus","wahrer","Menschenliebe","sie","allesamt","ein",",","für","sich","und","die","Ihrigen","aus","diesem","Buche","allen","Nutzen","zu","schöpfen",",","welchen","sie","vielleicht","in","keinem","anderen",",","bei","der","Kürze","so","vollständig",",","und","von","allen","solchen","Lehrsätzen",",","die","ihnen","falsch","und","schädlich","scheinen",",","so","abgesondert","antreffen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,26],[27,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,69],[70,73],[74,83],[84,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,125],[126,131],[132,137],[138,144],[145,147],[148,157],[157,158],[159,166],[167,170],[171,181],[182,184],[185,191],[192,198],[198,199],[200,203],[204,207],[208,214],[215,217],[218,230],[230,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,253],[254,265],[265,266],[267,270],[271,276],[277,283],[284,287],[288,298],[299,307],[307,308],[309,311],[312,323],[324,333],[334,340],[340,341]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,26],[27,31],[31,32],[33,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,69],[70,73],[74,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,123],[124,129],[130,135],[136,142],[143,145],[146,154],[154,155],[156,163],[164,167],[168,178],[179,181],[182,188],[189,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,211],[212,214],[215,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,241],[242,249],[250,260],[260,261],[262,265],[266,271],[272,278],[279,282],[283,292],[293,301],[301,302],[303,305],[306,317],[318,327],[328,334],[334,335]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542600154876709}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":28,"date":1768,"orig":"Nur die Schlußanmerkungen, welche deswegen auf einem getrennten halben Bogen, der vernichtet werden kann, und mit lateiniſchen Lettern gedruckt ſind, enthalten etwas Entſcheidendes fuͤr diejenige Religion, von welcher mein Gewiſſen uͤberzeugt iſt, und welche die Chriſten haͤufiger bekennen als verſtehen und glauben, und haͤufiger glauben, als gegen ihre Naͤchſten, beſonders wenn ſie an Religion verſchieden ſind, ausuͤben.","norm":"Nur die Schlussanmerkungen, welche deswegen auf einem getrennten halben Bogen, der vernichtet werden kann, und mit lateinischen Lettern gedruckt sind, enthalten etwas Entscheidendes für diejenige Religion, von welcher mein Gewissen überzeugt ist, und welche die Christen häufiger bekennen als verstehen und glauben, und häufiger glauben, als gegen ihre Nächsten, besonders wenn sie an Religion verschieden sind, ausüben.","orig_tok":["Nur","die","Schlußanmerkungen",",","welche","deswegen","auf","einem","getrennten","halben","Bogen",",","der","vernichtet","werden","kann",",","und","mit","lateiniſchen","Lettern","gedruckt","ſind",",","enthalten","etwas","Entſcheidendes","fuͤr","diejenige","Religion",",","von","welcher","mein","Gewiſſen","uͤberzeugt","iſt",",","und","welche","die","Chriſten","haͤufiger","bekennen","als","verſtehen","und","glauben",",","und","haͤufiger","glauben",",","als","gegen","ihre","Naͤchſten",",","beſonders","wenn","ſie","an","Religion","verſchieden","ſind",",","ausuͤben","."],"norm_tok":["Nur","die","Schlussanmerkungen",",","welche","deswegen","auf","einem","getrennten","halben","Bogen",",","der","vernichtet","werden","kann",",","und","mit","lateinischen","Lettern","gedruckt","sind",",","enthalten","etwas","Entscheidendes","für","diejenige","Religion",",","von","welcher","mein","Gewissen","überzeugt","ist",",","und","welche","die","Christen","häufiger","bekennen","als","verstehen","und","glauben",",","und","häufiger","glauben",",","als","gegen","ihre","Nächsten",",","besonders","wenn","sie","an","Religion","verschieden","sind",",","ausüben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,25],[25,26],[27,33],[34,42],[43,46],[47,52],[53,63],[64,70],[71,76],[76,77],[78,81],[82,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,126],[127,134],[135,143],[144,148],[148,149],[150,159],[160,165],[166,180],[181,185],[186,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,217],[218,222],[223,231],[232,242],[243,246],[246,247],[248,251],[252,258],[259,262],[263,271],[272,281],[282,290],[291,294],[295,304],[305,308],[309,316],[316,317],[318,321],[322,331],[332,339],[339,340],[341,344],[345,350],[351,355],[356,365],[365,366],[367,376],[377,381],[382,385],[386,388],[389,397],[398,409],[410,414],[414,415],[416,424],[424,425]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,26],[26,27],[28,34],[35,43],[44,47],[48,53],[54,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,93],[94,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,127],[128,135],[136,144],[145,149],[149,150],[151,160],[161,166],[167,181],[182,185],[186,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,217],[218,222],[223,231],[232,241],[242,245],[245,246],[247,250],[251,257],[258,261],[262,270],[271,279],[280,288],[289,292],[293,302],[303,306],[307,314],[314,315],[316,319],[320,328],[329,336],[336,337],[338,341],[342,347],[348,352],[353,361],[361,362],[363,372],[373,377],[378,381],[382,384],[385,393],[394,405],[406,410],[410,411],[412,419],[419,420]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.673500061035156}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":29,"date":1768,"orig":"Wegen dieſer Enthaltſamkeit von dem Gebrauche aller Gruͤnde aus der Offenbarung, nenne ich die vorgetragene Weisheit natuͤrlich.","norm":"Wegen dieser Enthaltsamkeit von dem Gebrauche aller Gründe aus der Offenbarung, nenne ich die vorgetragene Weisheit natürlich.","orig_tok":["Wegen","dieſer","Enthaltſamkeit","von","dem","Gebrauche","aller","Gruͤnde","aus","der","Offenbarung",",","nenne","ich","die","vorgetragene","Weisheit","natuͤrlich","."],"norm_tok":["Wegen","dieser","Enthaltsamkeit","von","dem","Gebrauche","aller","Gründe","aus","der","Offenbarung",",","nenne","ich","die","vorgetragene","Weisheit","natürlich","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,27],[28,31],[32,35],[36,45],[46,51],[52,59],[60,63],[64,67],[68,79],[79,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,107],[108,116],[117,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,27],[28,31],[32,35],[36,45],[46,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,106],[107,115],[116,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.419000148773193}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":30,"date":1768,"orig":"Wenn Schwaͤchen und Schwierigkeiten derſelben, beſonders was die Erkenntniß der Seele und Gottes betrifft, eingeſehen werden:","norm":"Wenn Schwächen und Schwierigkeiten derselben, besonders was die Erkenntnis der Seele und Gottes betrifft, eingesehen werden:","orig_tok":["Wenn","Schwaͤchen","und","Schwierigkeiten","derſelben",",","beſonders","was","die","Erkenntniß","der","Seele","und","Gottes","betrifft",",","eingeſehen","werden",":"],"norm_tok":["Wenn","Schwächen","und","Schwierigkeiten","derselben",",","besonders","was","die","Erkenntnis","der","Seele","und","Gottes","betrifft",",","eingesehen","werden",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,35],[36,45],[45,46],[47,56],[57,60],[61,64],[65,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,105],[105,106],[107,117],[118,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,34],[35,44],[44,45],[46,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,95],[96,104],[104,105],[106,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.286499977111816}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":31,"date":1768,"orig":"ſo iſt der dadurch veranlaßte Wunſch meinen Abſichten gar nicht zuwider.","norm":"so ist der dadurch veranlasste Wunsch meinen Absichten gar nicht zuwider.","orig_tok":["ſo","iſt","der","dadurch","veranlaßte","Wunſch","meinen","Abſichten","gar","nicht","zuwider","."],"norm_tok":["so","ist","der","dadurch","veranlasste","Wunsch","meinen","Absichten","gar","nicht","zuwider","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,29],[30,36],[37,43],[44,53],[54,57],[58,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,30],[31,37],[38,44],[45,54],[55,58],[59,64],[65,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.004000186920166}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":32,"date":1768,"orig":"Warum aber habe ich dieſes moraliſche Buch nur auf die Pflichten der geſitteten Buͤrger im Privatſtande eingeſchraͤnkt?","norm":"Warum aber habe ich dieses moralische Buch nur auf die Pflichten der gesitteten Bürger im Privatstande eingeschränkt?","orig_tok":["Warum","aber","habe","ich","dieſes","moraliſche","Buch","nur","auf","die","Pflichten","der","geſitteten","Buͤrger","im","Privatſtande","eingeſchraͤnkt","?"],"norm_tok":["Warum","aber","habe","ich","dieses","moralische","Buch","nur","auf","die","Pflichten","der","gesitteten","Bürger","im","Privatstande","eingeschränkt","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,79],[80,87],[88,90],[91,103],[104,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,79],[80,86],[87,89],[90,102],[103,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.527500152587891}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":33,"date":1768,"orig":"Darum, weil ein jeder Hauptſtand unter den Menſchen beſondere Pflichten hat, welche er oͤfter und lebhafter uͤberdenken muß, als die Pflichten andrer Staͤnde.","norm":"Darum, weil ein jeder Hauptstand unter den Menschen besondere Pflichten hat, welche er öfter und lebhafter überdenken muss, als die Pflichten anderer Stände.","orig_tok":["Darum",",","weil","ein","jeder","Hauptſtand","unter","den","Menſchen","beſondere","Pflichten","hat",",","welche","er","oͤfter","und","lebhafter","uͤberdenken","muß",",","als","die","Pflichten","andrer","Staͤnde","."],"norm_tok":["Darum",",","weil","ein","jeder","Hauptstand","unter","den","Menschen","besondere","Pflichten","hat",",","welche","er","öfter","und","lebhafter","überdenken","muss",",","als","die","Pflichten","anderer","Stände","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,38],[39,42],[43,51],[52,61],[62,71],[72,75],[75,76],[77,83],[84,86],[87,93],[94,97],[98,107],[108,119],[120,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,142],[143,149],[150,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,11],[12,15],[16,21],[22,32],[33,38],[39,42],[43,51],[52,61],[62,71],[72,75],[75,76],[77,83],[84,86],[87,92],[93,96],[97,106],[107,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,149],[150,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.133699893951416}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":34,"date":1768,"orig":"Deswegen werde ich auch die oft verlangte zweyte Ausgabe der practiſchen Philoſophie fuͤr alle Staͤnde unterlaſſen, und an deren Statt in einzelnen kleinen Buͤchern fuͤr die Lehre und Erinnerung der Pflichten eines jeden Hauptſtandes der Menſchen ſorgen.","norm":"Deswegen werde ich auch die oft verlangte zweite Ausgabe der praktischen Philosophie für alle Stände unterlassen, und an deren Statt in einzelnen kleinen Büchern für die Lehre und Erinnerung der Pflichten eines jeden Hauptstandes der Menschen sorgen.","orig_tok":["Deswegen","werde","ich","auch","die","oft","verlangte","zweyte","Ausgabe","der","practiſchen","Philoſophie","fuͤr","alle","Staͤnde","unterlaſſen",",","und","an","deren","Statt","in","einzelnen","kleinen","Buͤchern","fuͤr","die","Lehre","und","Erinnerung","der","Pflichten","eines","jeden","Hauptſtandes","der","Menſchen","ſorgen","."],"norm_tok":["Deswegen","werde","ich","auch","die","oft","verlangte","zweite","Ausgabe","der","praktischen","Philosophie","für","alle","Stände","unterlassen",",","und","an","deren","Statt","in","einzelnen","kleinen","Büchern","für","die","Lehre","und","Erinnerung","der","Pflichten","eines","jeden","Hauptstandes","der","Menschen","sorgen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,48],[49,56],[57,60],[61,72],[73,84],[85,89],[90,94],[95,102],[103,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,128],[129,134],[135,137],[138,147],[148,155],[156,164],[165,169],[170,173],[174,179],[180,183],[184,194],[195,198],[199,208],[209,214],[215,220],[221,233],[234,237],[238,246],[247,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,31],[32,41],[42,48],[49,56],[57,60],[61,72],[73,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,112],[112,113],[114,117],[118,120],[121,126],[127,132],[133,135],[136,145],[146,153],[154,161],[162,165],[166,169],[170,175],[176,179],[180,190],[191,194],[195,204],[205,210],[211,216],[217,229],[230,233],[234,242],[243,249],[249,250]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2316999435424805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":35,"date":1768,"orig":"Ueberdies iſt der geſittete Buͤrgerſtand wegen des ſehr groſſen Einfluſſes in die niedrigern und hoͤhern, und wegen der Allgemeinheit ſeiner meiſten Pflichten derjenige, fuͤr deſſen Moralitaͤt oder innerlichen Werth ein nachdenkender Menſchenfreund ſeine erſten Bemuͤhungen anwenden muß.","norm":"Überdies ist der gesittete Bürgerstand wegen des sehr großen Einflusses in die niedrigeren und höheren, und wegen der Allgemeinheit seiner meisten Pflichten derjenige, für dessen Moralität oder innerlichen Wert ein nachdenkender Menschenfreund seine ersten Bemühungen anwenden muss.","orig_tok":["Ueberdies","iſt","der","geſittete","Buͤrgerſtand","wegen","des","ſehr","groſſen","Einfluſſes","in","die","niedrigern","und","hoͤhern",",","und","wegen","der","Allgemeinheit","ſeiner","meiſten","Pflichten","derjenige",",","fuͤr","deſſen","Moralitaͤt","oder","innerlichen","Werth","ein","nachdenkender","Menſchenfreund","ſeine","erſten","Bemuͤhungen","anwenden","muß","."],"norm_tok":["Überdies","ist","der","gesittete","Bürgerstand","wegen","des","sehr","großen","Einflusses","in","die","niedrigeren","und","höheren",",","und","wegen","der","Allgemeinheit","seiner","meisten","Pflichten","derjenige",",","für","dessen","Moralität","oder","innerlichen","Wert","ein","nachdenkender","Menschenfreund","seine","ersten","Bemühungen","anwenden","muss","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,27],[28,40],[41,46],[47,50],[51,55],[56,63],[64,74],[75,77],[78,81],[82,92],[93,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,119],[120,133],[134,140],[141,148],[149,158],[159,168],[168,169],[170,174],[175,181],[182,192],[193,197],[198,209],[210,215],[216,219],[220,233],[234,248],[249,254],[255,261],[262,273],[274,282],[283,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,26],[27,38],[39,44],[45,48],[49,53],[54,60],[61,71],[72,74],[75,78],[79,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,113],[114,117],[118,131],[132,138],[139,146],[147,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,188],[189,193],[194,205],[206,210],[211,214],[215,228],[229,243],[244,249],[250,256],[257,267],[268,276],[277,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.107500076293945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":36,"date":1768,"orig":"Die Regeln der Erziehung fehlen in dieſen Bogen.","norm":"Die Regeln der Erziehung fehlen in diesen Bogen.","orig_tok":["Die","Regeln","der","Erziehung","fehlen","in","dieſen","Bogen","."],"norm_tok":["Die","Regeln","der","Erziehung","fehlen","in","diesen","Bogen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,31],[32,34],[35,41],[42,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,31],[32,34],[35,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.085599899291992}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":37,"date":1768,"orig":"Denn ſie verdienen eine beſondere Abhandlung und enthalten einige Geheimniſſe, worauf die Jugend nur zu ihrem Schaden aufmerkſam wuͤrde; gleich wie die Unterthanen, in Anſehung gewiſſer Regeln, welche fuͤr die Obrigkeiten gehoͤren, zum allgemeinen Beſten in einiger Unwiſſenheit bleiben muͤſſen, wenn ſie nicht, vermoͤge ihres Genies, von ſelbſt das Verdeckte finden und einſehen lernen.","norm":"Denn sie verdienen eine besondere Abhandlung und enthalten einige Geheimnisse, worauf die Jugend nur zu ihrem Schaden aufmerksam würde; gleich wie die Untertanen, in Ansehung gewisser Regeln, welche für die Obrigkeiten gehören, zum allgemeinen Besten in einiger Unwissenheit bleiben müssen, wenn sie nicht, vermöge ihres Genies, von selbst das Verdeckte finden und einsehen lernen.","orig_tok":["Denn","ſie","verdienen","eine","beſondere","Abhandlung","und","enthalten","einige","Geheimniſſe",",","worauf","die","Jugend","nur","zu","ihrem","Schaden","aufmerkſam","wuͤrde",";","gleich","wie","die","Unterthanen",",","in","Anſehung","gewiſſer","Regeln",",","welche","fuͤr","die","Obrigkeiten","gehoͤren",",","zum","allgemeinen","Beſten","in","einiger","Unwiſſenheit","bleiben","muͤſſen",",","wenn","ſie","nicht",",","vermoͤge","ihres","Genies",",","von","ſelbſt","das","Verdeckte","finden","und","einſehen","lernen","."],"norm_tok":["Denn","sie","verdienen","eine","besondere","Abhandlung","und","enthalten","einige","Geheimnisse",",","worauf","die","Jugend","nur","zu","ihrem","Schaden","aufmerksam","würde",";","gleich","wie","die","Untertanen",",","in","Ansehung","gewisser","Regeln",",","welche","für","die","Obrigkeiten","gehören",",","zum","allgemeinen","Besten","in","einiger","Unwissenheit","bleiben","müssen",",","wenn","sie","nicht",",","vermöge","ihres","Genies",",","von","selbst","das","Verdeckte","finden","und","einsehen","lernen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,23],[24,33],[34,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,77],[77,78],[79,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,103],[104,109],[110,117],[118,128],[129,135],[135,136],[137,143],[144,147],[148,151],[152,163],[163,164],[165,167],[168,176],[177,185],[186,192],[192,193],[194,200],[201,205],[206,209],[210,221],[222,230],[230,231],[232,235],[236,247],[248,254],[255,257],[258,265],[266,278],[279,286],[287,294],[294,295],[296,300],[301,304],[305,310],[310,311],[312,320],[321,326],[327,333],[333,334],[335,338],[339,345],[346,349],[350,359],[360,366],[367,370],[371,379],[380,386],[386,387]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,23],[24,33],[34,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,77],[77,78],[79,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,103],[104,109],[110,117],[118,128],[129,134],[134,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,161],[161,162],[163,165],[166,174],[175,183],[184,190],[190,191],[192,198],[199,202],[203,206],[207,218],[219,226],[226,227],[228,231],[232,243],[244,250],[251,253],[254,261],[262,274],[275,282],[283,289],[289,290],[291,295],[296,299],[300,305],[305,306],[307,314],[315,320],[321,327],[327,328],[329,332],[333,339],[340,343],[344,353],[354,360],[361,364],[365,373],[374,380],[380,381]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.603400230407715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":38,"date":1768,"orig":"Jn wenigen Buͤchern, worinnen ſo viel geſagt und bewieſen iſt, als in dieſem, wird man eine ſolche Enthaltſamkeit von Kunſtwoͤrtern und prahleriſchen Beweiſen einiger Gelehrten antreffen.","norm":"In wenigen Büchern, worin so viel gesagt und bewiesen ist, als in diesem, wird man eine solche Enthaltsamkeit von Kunstwörtern und prahlerischen Beweisen einiger Gelehrten antreffen.","orig_tok":["Jn","wenigen","Buͤchern",",","worinnen","ſo","viel","geſagt","und","bewieſen","iſt",",","als","in","dieſem",",","wird","man","eine","ſolche","Enthaltſamkeit","von","Kunſtwoͤrtern","und","prahleriſchen","Beweiſen","einiger","Gelehrten","antreffen","."],"norm_tok":["In","wenigen","Büchern",",","worin","so","viel","gesagt","und","bewiesen","ist",",","als","in","diesem",",","wird","man","eine","solche","Enthaltsamkeit","von","Kunstwörtern","und","prahlerischen","Beweisen","einiger","Gelehrten","antreffen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,19],[19,20],[21,29],[30,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,57],[58,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,91],[92,98],[99,113],[114,117],[118,131],[132,135],[136,149],[150,158],[159,166],[167,176],[177,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,18],[18,19],[20,25],[26,28],[29,33],[34,40],[41,44],[45,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,87],[88,94],[95,109],[110,113],[114,126],[127,130],[131,144],[145,153],[154,161],[162,171],[172,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.514100074768066}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":39,"date":1768,"orig":"Wer zum groſſen Nutzen ſeiner Leſer ſo vorſichtig ſeyn wollte und konnte, der iſt in der Kenntniß des Gehalts ſolcher Woͤrter und Beweiſe nicht unerfahren.","norm":"Wer zum großen Nutzen seiner Leser so vorsichtig sein wollte und konnte, der ist in der Kenntnis des Gehalts solcher Wörter und Beweise nicht unerfahren.","orig_tok":["Wer","zum","groſſen","Nutzen","ſeiner","Leſer","ſo","vorſichtig","ſeyn","wollte","und","konnte",",","der","iſt","in","der","Kenntniß","des","Gehalts","ſolcher","Woͤrter","und","Beweiſe","nicht","unerfahren","."],"norm_tok":["Wer","zum","großen","Nutzen","seiner","Leser","so","vorsichtig","sein","wollte","und","konnte",",","der","ist","in","der","Kenntnis","des","Gehalts","solcher","Wörter","und","Beweise","nicht","unerfahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,29],[30,35],[36,38],[39,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,97],[98,101],[102,109],[110,117],[118,125],[126,129],[130,137],[138,143],[144,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,21],[22,28],[29,34],[35,37],[38,48],[49,53],[54,60],[61,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,83],[84,87],[88,96],[97,100],[101,108],[109,116],[117,123],[124,127],[128,135],[136,141],[142,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.087299823760986}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":40,"date":1768,"orig":"Er muß ſeiner Profeſſion nach ein Philoſoph, und nach ſeiner Abſicht ein lehrreicher Menſchenfreund ſeyn.","norm":"Er muss seiner Profession nach ein Philosoph, und nach seiner Absicht ein lehrreicher Menschenfreund sein.","orig_tok":["Er","muß","ſeiner","Profeſſion","nach","ein","Philoſoph",",","und","nach","ſeiner","Abſicht","ein","lehrreicher","Menſchenfreund","ſeyn","."],"norm_tok":["Er","muss","seiner","Profession","nach","ein","Philosoph",",","und","nach","seiner","Absicht","ein","lehrreicher","Menschenfreund","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,24],[25,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,48],[49,53],[54,60],[61,68],[69,72],[73,84],[85,99],[100,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,25],[26,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,69],[70,73],[74,85],[86,100],[101,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763000011444092}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":41,"date":1768,"orig":"Dennoch gebe ich denen, welche daruͤber urtheilen koͤnnen, mit Bitte um Nachſicht fuͤr menſchliche und perſoͤnliche Maͤngel, die Frage auf: 1) ob nicht faſt alles Gemeinnuͤtzige aus der Logik, (wenn man die Application auf die Naturkunde und die Schriftſtellerkunſt ausnimmt,) in dem letzten Theile des vierten Hauptſtuͤckes enthalten ſey, ohne ein philoſophiſches Anſehn zu haben. 2)","norm":"Dennoch gebe ich denen, welche darüber urteilen können, mit Bitte um Nachsicht für menschliche und persönliche Mängel, die Frage auf: 1) ob nicht fast alles Gemeinnützige aus der Logik, (wenn man die Applikation auf die Naturkunde und die Schriftstellerkunst ausnimmt,) in dem letzten Teile des vierten Hauptstückes enthalten sei, ohne ein philosophisches Ansehen zu haben . 2)","orig_tok":["Dennoch","gebe","ich","denen",",","welche","daruͤber","urtheilen","koͤnnen",",","mit","Bitte","um","Nachſicht","fuͤr","menſchliche","und","perſoͤnliche","Maͤngel",",","die","Frage","auf",":","1",")","ob","nicht","faſt","alles","Gemeinnuͤtzige","aus","der","Logik",",","(","wenn","man","die","Application","auf","die","Naturkunde","und","die","Schriftſtellerkunſt","ausnimmt",",",")","in","dem","letzten","Theile","des","vierten","Hauptſtuͤckes","enthalten","ſey",",","ohne","ein","philoſophiſches","Anſehn","zu","haben",".","2",")"],"norm_tok":["Dennoch","gebe","ich","denen",",","welche","darüber","urteilen","können",",","mit","Bitte","um","Nachsicht","für","menschliche","und","persönliche","Mängel",",","die","Frage","auf",":","1",")","ob","nicht","fast","alles","Gemeinnützige","aus","der","Logik",",","(","wenn","man","die","Applikation","auf","die","Naturkunde","und","die","Schriftstellerkunst","ausnimmt",",",")","in","dem","letzten","Teile","des","vierten","Hauptstückes","enthalten","sei",",","ohne","ein","philosophisches","Ansehen","zu","haben",".","2",")"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,30],[31,39],[40,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,71],[72,81],[82,86],[87,98],[99,102],[103,115],[116,123],[123,124],[125,128],[129,134],[135,138],[138,139],[140,141],[141,142],[143,145],[146,151],[152,156],[157,162],[163,177],[178,181],[182,185],[186,191],[191,192],[193,194],[194,198],[199,202],[203,206],[207,218],[219,222],[223,226],[227,237],[238,241],[242,245],[246,265],[266,274],[274,275],[275,276],[277,279],[280,283],[284,291],[292,298],[299,302],[303,310],[311,324],[325,334],[335,338],[338,339],[340,344],[345,348],[349,364],[365,371],[372,374],[375,380],[380,381],[382,383],[383,384]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,30],[31,38],[39,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,68],[69,78],[79,82],[83,94],[95,98],[99,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,132],[132,133],[134,135],[135,136],[137,139],[140,145],[146,150],[151,156],[157,170],[171,174],[175,178],[179,184],[184,185],[186,187],[187,191],[192,195],[196,199],[200,211],[212,215],[216,219],[220,230],[231,234],[235,238],[239,258],[259,267],[267,268],[268,269],[270,272],[273,276],[277,284],[285,290],[291,294],[295,302],[303,315],[316,325],[326,329],[329,330],[331,335],[336,339],[340,355],[356,363],[364,366],[367,372],[373,374],[375,376],[376,377]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.612800121307373}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":42,"date":1768,"orig":"Ob die Vernunftwahrheiten von Gott und der Seele, und beſonders der Zuſammenhang der Vorſehung, ſowohl mit unſerer Freyheit, als mit dem Boͤſen in der Welt, nicht auf eine ſehr natuͤrliche und fuͤr den geſitteten Buͤrgerſtand zureichende Art in den beyden erſten, und zum Theil auch in den andern Hauptſtuͤcken, verſtaͤndlich und uͤberzeugend vorgeſtellet ſind, ohne meinen Leſer durch die Dornhecken der unnoͤthigen Gruͤbeleyen zu fuͤhren.","norm":"Ob die Vernunftwahrheiten von Gott und der Seele, und besonders der Zusammenhang der Vorsehung, sowohl mit unserer Freiheit, als mit dem Bösen in der Welt, nicht auf eine sehr natürliche und für den gesitteten Bürgerstand zureichende Art in den beiden ersten, und zum Teil auch in den anderen Hauptstücken, verständlich und überzeugend vorgestellt sind, ohne meinen Leser durch die Dornhecken der unnötigen Grübeleien zu führen.","orig_tok":["Ob","die","Vernunftwahrheiten","von","Gott","und","der","Seele",",","und","beſonders","der","Zuſammenhang","der","Vorſehung",",","ſowohl","mit","unſerer","Freyheit",",","als","mit","dem","Boͤſen","in","der","Welt",",","nicht","auf","eine","ſehr","natuͤrliche","und","fuͤr","den","geſitteten","Buͤrgerſtand","zureichende","Art","in","den","beyden","erſten",",","und","zum","Theil","auch","in","den","andern","Hauptſtuͤcken",",","verſtaͤndlich","und","uͤberzeugend","vorgeſtellet","ſind",",","ohne","meinen","Leſer","durch","die","Dornhecken","der","unnoͤthigen","Gruͤbeleyen","zu","fuͤhren","."],"norm_tok":["Ob","die","Vernunftwahrheiten","von","Gott","und","der","Seele",",","und","besonders","der","Zusammenhang","der","Vorsehung",",","sowohl","mit","unserer","Freiheit",",","als","mit","dem","Bösen","in","der","Welt",",","nicht","auf","eine","sehr","natürliche","und","für","den","gesitteten","Bürgerstand","zureichende","Art","in","den","beiden","ersten",",","und","zum","Teil","auch","in","den","anderen","Hauptstücken",",","verständlich","und","überzeugend","vorgestellt","sind",",","ohne","meinen","Leser","durch","die","Dornhecken","der","unnötigen","Grübeleien","zu","führen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,80],[81,84],[85,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,146],[147,150],[151,155],[155,156],[157,162],[163,166],[167,171],[172,176],[177,188],[189,192],[193,197],[198,201],[202,212],[213,225],[226,237],[238,241],[242,244],[245,248],[249,255],[256,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,277],[278,282],[283,285],[286,289],[290,296],[297,310],[310,311],[312,325],[326,329],[330,342],[343,355],[356,360],[360,361],[362,366],[367,373],[374,379],[380,385],[386,389],[390,400],[401,404],[405,416],[417,428],[429,431],[432,439],[439,440]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,80],[81,84],[85,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,145],[146,149],[150,154],[154,155],[156,161],[162,165],[166,170],[171,175],[176,186],[187,190],[191,194],[195,198],[199,209],[210,221],[222,233],[234,237],[238,240],[241,244],[245,251],[252,258],[258,259],[260,263],[264,267],[268,272],[273,277],[278,280],[281,284],[285,292],[293,305],[305,306],[307,319],[320,323],[324,335],[336,347],[348,352],[352,353],[354,358],[359,365],[366,371],[372,377],[378,381],[382,392],[393,396],[397,406],[407,417],[418,420],[421,427],[427,428]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.238399982452393}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":43,"date":1768,"orig":"Ein Kunſtrichter kann ohne Gefahr, durch unbillige Verkleinerung dieſer Arbeit ſich ſelbſt am Ende zu verkleinern, nicht urtheilen, wenn er wenigſtens die drey kuͤrzeſten Hauptſtuͤcke, nehmlich das erſte, zweyte und vierte, nebſt den folgenden Abſaͤtzen nicht ganz geleſen hat, welche entweder fuͤr mich oder gegen mich eben deswegen entſcheiden werden, weil ich ſie ſelbſt dafuͤr ausgebe.","norm":"Ein Kunstrichter kann ohne Gefahr, durch unbillige Verkleinerung dieser Arbeit sich selbst am Ende zu verkleinern, nicht urteilen, wenn er wenigstens die drei kürzesten Hauptstücke, nämlich das erste, zweite und vierte, nebst den folgenden Absätzen nicht ganz gelesen hat, welche entweder für mich oder gegen mich eben deswegen entscheiden werden, weil ich sie selbst dafür ausgebe.","orig_tok":["Ein","Kunſtrichter","kann","ohne","Gefahr",",","durch","unbillige","Verkleinerung","dieſer","Arbeit","ſich","ſelbſt","am","Ende","zu","verkleinern",",","nicht","urtheilen",",","wenn","er","wenigſtens","die","drey","kuͤrzeſten","Hauptſtuͤcke",",","nehmlich","das","erſte",",","zweyte","und","vierte",",","nebſt","den","folgenden","Abſaͤtzen","nicht","ganz","geleſen","hat",",","welche","entweder","fuͤr","mich","oder","gegen","mich","eben","deswegen","entſcheiden","werden",",","weil","ich","ſie","ſelbſt","dafuͤr","ausgebe","."],"norm_tok":["Ein","Kunstrichter","kann","ohne","Gefahr",",","durch","unbillige","Verkleinerung","dieser","Arbeit","sich","selbst","am","Ende","zu","verkleinern",",","nicht","urteilen",",","wenn","er","wenigstens","die","drei","kürzesten","Hauptstücke",",","nämlich","das","erste",",","zweite","und","vierte",",","nebst","den","folgenden","Absätzen","nicht","ganz","gelesen","hat",",","welche","entweder","für","mich","oder","gegen","mich","eben","deswegen","entscheiden","werden",",","weil","ich","sie","selbst","dafür","ausgebe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,40],[41,50],[51,64],[65,71],[72,78],[79,83],[84,90],[91,93],[94,98],[99,101],[102,113],[113,114],[115,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,139],[140,150],[151,154],[155,159],[160,170],[171,183],[183,184],[185,193],[194,197],[198,203],[203,204],[205,211],[212,215],[216,222],[222,223],[224,229],[230,233],[234,243],[244,253],[254,259],[260,264],[265,272],[273,276],[276,277],[278,284],[285,293],[294,298],[299,303],[304,308],[309,314],[315,319],[320,324],[325,333],[334,345],[346,352],[352,353],[354,358],[359,362],[363,366],[367,373],[374,380],[381,388],[388,389]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[27,33],[33,34],[35,40],[41,50],[51,64],[65,71],[72,78],[79,83],[84,90],[91,93],[94,98],[99,101],[102,113],[113,114],[115,120],[121,129],[129,130],[131,135],[136,138],[139,149],[150,153],[154,158],[159,168],[169,180],[180,181],[182,189],[190,193],[194,199],[199,200],[201,207],[208,211],[212,218],[218,219],[220,225],[226,229],[230,239],[240,248],[249,254],[255,259],[260,267],[268,271],[271,272],[273,279],[280,288],[289,292],[293,297],[298,302],[303,308],[309,313],[314,318],[319,327],[328,339],[340,346],[346,347],[348,352],[353,356],[357,360],[361,367],[368,373],[374,381],[381,382]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.297900199890137}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":44,"date":1768,"orig":"Solche Abſaͤtze ſind, auſſer den dreyen erwehnten Hauptſtuͤcken, §. 17. von dem Schickſale und dem Boͤſen in der Welt.","norm":"Solche Absätze sind, außer den drei erwähnten Hauptstücken, §. 17. von dem Schicksale und dem Bösen in der Welt.","orig_tok":["Solche","Abſaͤtze","ſind",",","auſſer","den","dreyen","erwehnten","Hauptſtuͤcken",",","§.","17.","von","dem","Schickſale","und","dem","Boͤſen","in","der","Welt","."],"norm_tok":["Solche","Absätze","sind",",","außer","den","drei","erwähnten","Hauptstücken",",","§",".","17.","von","dem","Schicksale","und","dem","Bösen","in","der","Welt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,49],[50,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,108],[109,112],[113,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[19,20],[21,26],[27,30],[31,35],[36,45],[46,58],[58,59],[60,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,106],[107,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.282899856567383}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":45,"date":1768,"orig":"§ 24. von den Geſetzen der Sicherheit oder des buͤrgerlichen Lebens. §. 28. von den Kennzeichen des Betruges. §. 35-37. von der Ehe, von der Keuſchheit nnd Ehrbarkeit, und §. 51. von der Vollkommenheit des Hausweſens.","norm":"§ 24. von den Gesetzen der Sicherheit oder des bürgerlichen Lebens. §. 28. von den Kennzeichen des Betruges. §. 35-37 . von der Ehe, von der Keuschheit und Ehrbarkeit, und §. 51. von der Vollkommenheit des Hauswesens.","orig_tok":["§","24.","von","den","Geſetzen","der","Sicherheit","oder","des","buͤrgerlichen","Lebens.","§.","28.","von","den","Kennzeichen","des","Betruges.","§.","35-37",".","von","der","Ehe",",","von","der","Keuſchheit","nnd","Ehrbarkeit",",","und","§.","51.","von","der","Vollkommenheit","des","Hausweſens","."],"norm_tok":["§","24.","von","den","Gesetzen","der","Sicherheit","oder","des","bürgerlichen","Lebens",".","§",".","28.","von","den","Kennzeichen","des","Betruges",".","§",".","35","-","37",".","von","der","Ehe",",","von","der","Keuschheit","und","Ehrbarkeit",",","und","§",".","51.","von","der","Vollkommenheit","des","Hauswesens","."],"orig_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,37],[38,42],[43,46],[47,60],[61,68],[69,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,95],[96,99],[100,109],[110,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,151],[152,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,201],[202,205],[206,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,1],[2,5],[6,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,37],[38,42],[43,46],[47,59],[60,66],[66,67],[68,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,98],[99,107],[107,108],[109,110],[110,111],[112,114],[114,115],[115,117],[118,119],[120,123],[124,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,151],[152,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,186],[187,201],[202,205],[206,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[10,11],[11,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[17,20],[18,21],[18,22],[19,23],[19,24],[19,25],[20,26],[21,27],[22,28],[23,29],[24,30],[25,31],[26,32],[27,33],[28,34],[29,35],[30,36],[31,37],[32,38],[32,39],[33,40],[34,41],[35,42],[36,43],[37,44],[38,45],[39,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.564899921417236}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":46,"date":1768,"orig":"Alsdann kann er von dem Werthe oder Unwerthe des Ganzen mit einiger Sicherheit urtheilen, wenn er es auch nicht ganz lieſet, wie ein jeder Beurtheiler, der auf Andre wirken will, doch thun ſollte.","norm":"Alsdann kann er von dem Werte oder Unwerte des Ganzen mit einiger Sicherheit urteilen, wenn er es auch nicht ganz liest, wie ein jeder Beurteiler, der auf Andere wirken will, doch tun sollte.","orig_tok":["Alsdann","kann","er","von","dem","Werthe","oder","Unwerthe","des","Ganzen","mit","einiger","Sicherheit","urtheilen",",","wenn","er","es","auch","nicht","ganz","lieſet",",","wie","ein","jeder","Beurtheiler",",","der","auf","Andre","wirken","will",",","doch","thun","ſollte","."],"norm_tok":["Alsdann","kann","er","von","dem","Werte","oder","Unwerte","des","Ganzen","mit","einiger","Sicherheit","urteilen",",","wenn","er","es","auch","nicht","ganz","liest",",","wie","ein","jeder","Beurteiler",",","der","auf","Andere","wirken","will",",","doch","tun","sollte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,67],[68,78],[79,88],[88,89],[90,94],[95,97],[98,100],[101,105],[106,111],[112,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,138],[139,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,172],[173,177],[177,178],[179,183],[184,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,65],[66,76],[77,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,97],[98,102],[103,108],[109,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,161],[162,168],[169,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.288099765777588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":47,"date":1768,"orig":"Das Buch iſt von mir beſtimmt, ſowohl zum Unterrichte der erwachſenen Jugend, als zur taͤglichen Erinnerung im maͤnnlichen Alter, fuͤr den wichtigſten Stand der Menſchen, das iſt, fuͤr das Privatleben der geſitteten Buͤrger.","norm":"Das Buch ist von mir bestimmt, sowohl zum Unterrichte der erwachsenen Jugend, als zur täglichen Erinnerung im männlichen Alter, für den wichtigsten Stand der Menschen, das ist, für das Privatleben der gesitteten Bürger.","orig_tok":["Das","Buch","iſt","von","mir","beſtimmt",",","ſowohl","zum","Unterrichte","der","erwachſenen","Jugend",",","als","zur","taͤglichen","Erinnerung","im","maͤnnlichen","Alter",",","fuͤr","den","wichtigſten","Stand","der","Menſchen",",","das","iſt",",","fuͤr","das","Privatleben","der","geſitteten","Buͤrger","."],"norm_tok":["Das","Buch","ist","von","mir","bestimmt",",","sowohl","zum","Unterrichte","der","erwachsenen","Jugend",",","als","zur","täglichen","Erinnerung","im","männlichen","Alter",",","für","den","wichtigsten","Stand","der","Menschen",",","das","ist",",","für","das","Privatleben","der","gesitteten","Bürger","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,96],[97,107],[108,110],[111,122],[123,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,150],[151,156],[157,160],[161,169],[169,170],[171,174],[175,178],[178,179],[180,184],[185,188],[189,200],[201,204],[205,215],[216,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,37],[38,41],[42,53],[54,57],[58,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,95],[96,106],[107,109],[110,120],[121,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,147],[148,153],[154,157],[158,166],[166,167],[168,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,196],[197,200],[201,211],[212,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.539599895477295}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":48,"date":1768,"orig":"Fuͤr den ganz gemeinen Mann auf dem Lande und in Staͤdten, kann leicht ein Auszug mit denjenigen Zuſaͤtzen gemacht werden, deren der Buͤrgerſtand nicht bedarf.","norm":"Für den ganz gemeinen Mann auf dem Lande und in Städten, kann leicht ein Auszug mit denjenigen Zusätzen gemacht werden, deren der Bürgerstand nicht bedarf.","orig_tok":["Fuͤr","den","ganz","gemeinen","Mann","auf","dem","Lande","und","in","Staͤdten",",","kann","leicht","ein","Auszug","mit","denjenigen","Zuſaͤtzen","gemacht","werden",",","deren","der","Buͤrgerſtand","nicht","bedarf","."],"norm_tok":["Für","den","ganz","gemeinen","Mann","auf","dem","Lande","und","in","Städten",",","kann","leicht","ein","Auszug","mit","denjenigen","Zusätzen","gemacht","werden",",","deren","der","Bürgerstand","nicht","bedarf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,48],[49,57],[57,58],[59,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,96],[97,106],[107,114],[115,121],[121,122],[123,128],[129,132],[133,145],[146,151],[152,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,21],[22,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,47],[48,55],[55,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,94],[95,103],[104,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,129],[130,141],[142,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.691400051116943}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":49,"date":1768,"orig":"Fuͤr Eltern und Vormuͤnder, fuͤr die ſtudirende Jugend, fuͤr Lehrer, fuͤr Sachwalter und Richter, fuͤr den Kriegsſtand und fuͤr die hoͤchſte Obrigkeit, ſollen, wenn dieſes Werk Beyfall findet, und wenn noch gemeinnuͤtzigere Arbeiten geendiget ſind, ſolche Zuſaͤtze von beſondern Lehren ihrer Weisheit folgen, vor welchen dieſe allgemeinern Lehren als bekannt vorausgeſetzt werden.","norm":"Für Eltern und Vormünder, für die studierende Jugend, für Lehrer, für Sachwalter und Richter, für den Kriegsstand und für die höchste Obrigkeit, sollen, wenn dieses Werk Beifall findet, und wenn noch gemeinnützigere Arbeiten geendigt sind, solche Zusätze von besonderen Lehren ihrer Weisheit folgen, vor welchen diese allgemeineren Lehren als bekannt vorausgesetzt werden.","orig_tok":["Fuͤr","Eltern","und","Vormuͤnder",",","fuͤr","die","ſtudirende","Jugend",",","fuͤr","Lehrer",",","fuͤr","Sachwalter","und","Richter",",","fuͤr","den","Kriegsſtand","und","fuͤr","die","hoͤchſte","Obrigkeit",",","ſollen",",","wenn","dieſes","Werk","Beyfall","findet",",","und","wenn","noch","gemeinnuͤtzigere","Arbeiten","geendiget","ſind",",","ſolche","Zuſaͤtze","von","beſondern","Lehren","ihrer","Weisheit","folgen",",","vor","welchen","dieſe","allgemeinern","Lehren","als","bekannt","vorausgeſetzt","werden","."],"norm_tok":["Für","Eltern","und","Vormünder",",","für","die","studierende","Jugend",",","für","Lehrer",",","für","Sachwalter","und","Richter",",","für","den","Kriegsstand","und","für","die","höchste","Obrigkeit",",","sollen",",","wenn","dieses","Werk","Beifall","findet",",","und","wenn","noch","gemeinnützigere","Arbeiten","geendigt","sind",",","solche","Zusätze","von","besonderen","Lehren","ihrer","Weisheit","folgen",",","vor","welchen","diese","allgemeineren","Lehren","als","bekannt","vorausgesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,47],[48,54],[54,55],[56,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,84],[85,88],[89,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,140],[141,150],[150,151],[152,158],[158,159],[160,164],[165,171],[172,176],[177,184],[185,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,206],[207,223],[224,232],[233,242],[243,247],[247,248],[249,255],[256,264],[265,268],[269,278],[279,285],[286,291],[292,300],[301,307],[307,308],[309,312],[313,320],[321,326],[327,339],[340,346],[347,350],[351,358],[359,372],[373,379],[379,380]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,80],[81,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,113],[114,117],[118,121],[122,125],[126,133],[134,143],[143,144],[145,151],[151,152],[153,157],[158,164],[165,169],[170,177],[178,184],[184,185],[186,189],[190,194],[195,199],[200,215],[216,224],[225,233],[234,238],[238,239],[240,246],[247,254],[255,258],[259,269],[270,276],[277,282],[283,291],[292,298],[298,299],[300,303],[304,311],[312,317],[318,331],[332,338],[339,342],[343,350],[351,364],[365,371],[371,372]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.51039981842041}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":50,"date":1768,"orig":"Jch werde dieſe Bogen auf einem A. Gymnaſio zum Grunde moraliſcher Unterweiſungen legen, wobey ich, da die Zuhoͤrer am Verſtande und Herzen nicht mehr Kinder ſeyn ſollen, einige Abſaͤtze von den Pflichten der Studirenden, und von der Klugheit im Unterrichte und in der Erziehung, am gehoͤrigen Orte hinzufuͤgen muß.","norm":"Ich werde diese Bogen auf einem A. Gymnasio zum Grunde moralischer Unterweisungen legen, wobei ich, da die Zuhörer am Verstande und Herzen nicht mehr Kinder sein sollen, einige Absätze von den Pflichten der Studierenden, und von der Klugheit im Unterrichte und in der Erziehung, am gehörigen Orte hinzufügen muss.","orig_tok":["Jch","werde","dieſe","Bogen","auf","einem","A.","Gymnaſio","zum","Grunde","moraliſcher","Unterweiſungen","legen",",","wobey","ich",",","da","die","Zuhoͤrer","am","Verſtande","und","Herzen","nicht","mehr","Kinder","ſeyn","ſollen",",","einige","Abſaͤtze","von","den","Pflichten","der","Studirenden",",","und","von","der","Klugheit","im","Unterrichte","und","in","der","Erziehung",",","am","gehoͤrigen","Orte","hinzufuͤgen","muß","."],"norm_tok":["Ich","werde","diese","Bogen","auf","einem","A.","Gymnasio","zum","Grunde","moralischer","Unterweisungen","legen",",","wobei","ich",",","da","die","Zuhörer","am","Verstande","und","Herzen","nicht","mehr","Kinder","sein","sollen",",","einige","Absätze","von","den","Pflichten","der","Studierenden",",","und","von","der","Klugheit","im","Unterrichte","und","in","der","Erziehung",",","am","gehörigen","Orte","hinzufügen","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,34],[35,43],[44,47],[48,54],[55,66],[67,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,115],[116,118],[119,128],[129,132],[133,139],[140,145],[146,150],[151,157],[158,162],[163,169],[169,170],[171,177],[178,186],[187,190],[191,194],[195,204],[205,208],[209,220],[220,221],[222,225],[226,229],[230,233],[234,242],[243,245],[246,257],[258,261],[262,264],[265,268],[269,278],[278,279],[280,282],[283,293],[294,298],[299,310],[311,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,21],[22,25],[26,31],[32,34],[35,43],[44,47],[48,54],[55,66],[67,81],[82,87],[87,88],[89,94],[95,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,114],[115,117],[118,127],[128,131],[132,138],[139,144],[145,149],[150,156],[157,161],[162,168],[168,169],[170,176],[177,184],[185,188],[189,192],[193,202],[203,206],[207,219],[219,220],[221,224],[225,228],[229,232],[233,241],[242,244],[245,256],[257,260],[261,263],[264,267],[268,277],[277,278],[279,281],[282,291],[292,296],[297,307],[308,312],[312,313]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.050700187683105}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":51,"date":1768,"orig":"Jch lade andere Lehrer, welche gern die vortheilhafteſte Grundlage waͤhlen wollen, zu der Ueberlegung ein, ob ihr Zweck durch dieſes Buch beſſer als durch viele andre, welche gewoͤhnlich ſind, und als durch meine eigene practiſche Philoſophie fuͤr alle Staͤnde erfuͤllet werde.","norm":"Ich lade andere Lehrer, welche gern die vorteilhafteste Grundlage wählen wollen, zu der Überlegung ein, ob ihr Zweck durch dieses Buch besser als durch viele andere, welche gewöhnlich sind, und als durch meine eigene praktische Philosophie für alle Stände erfüllet werde.","orig_tok":["Jch","lade","andere","Lehrer",",","welche","gern","die","vortheilhafteſte","Grundlage","waͤhlen","wollen",",","zu","der","Ueberlegung","ein",",","ob","ihr","Zweck","durch","dieſes","Buch","beſſer","als","durch","viele","andre",",","welche","gewoͤhnlich","ſind",",","und","als","durch","meine","eigene","practiſche","Philoſophie","fuͤr","alle","Staͤnde","erfuͤllet","werde","."],"norm_tok":["Ich","lade","andere","Lehrer",",","welche","gern","die","vorteilhafteste","Grundlage","wählen","wollen",",","zu","der","Überlegung","ein",",","ob","ihr","Zweck","durch","dieses","Buch","besser","als","durch","viele","andere",",","welche","gewöhnlich","sind",",","und","als","durch","meine","eigene","praktische","Philosophie","für","alle","Stände","erfüllet","werde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[22,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,56],[57,66],[67,74],[75,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,101],[102,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,119],[120,125],[126,132],[133,137],[138,144],[145,148],[149,154],[155,160],[161,166],[166,167],[168,174],[175,186],[187,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,206],[207,212],[213,219],[220,230],[231,242],[243,247],[248,252],[253,260],[261,270],[271,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[22,23],[24,30],[31,35],[36,39],[40,55],[56,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,98],[99,102],[102,103],[104,106],[107,110],[111,116],[117,122],[123,129],[130,134],[135,141],[142,145],[146,151],[152,157],[158,164],[164,165],[166,172],[173,183],[184,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,203],[204,209],[210,216],[217,227],[228,239],[240,243],[244,248],[249,255],[256,264],[265,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5106000900268555}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":52,"date":1768,"orig":"Dies letzte Buch iſt durch viele Projecte, die nur fuͤr Obrigkeiten, Lehrer und Schriftſteller gehoͤren, und aus andern damals unvermeidlichen Urſachen, zu dieſem Zwecke nicht allezeit in den gehoͤrigen Schranken geblieben, ob ich es gleich noch jetzund mit Vergnuͤgen fuͤr das meinige erkenne.","norm":"Dies letzte Buch ist durch viele Projekte, die nur für Obrigkeiten, Lehrer und Schriftsteller gehören, und aus anderen damals unvermeidlichen Ursachen, zu diesem Zwecke nicht allezeit in den gehörigen Schranken geblieben, ob ich es gleich noch jetzund mit Vergnügen für das meinige erkenne.","orig_tok":["Dies","letzte","Buch","iſt","durch","viele","Projecte",",","die","nur","fuͤr","Obrigkeiten",",","Lehrer","und","Schriftſteller","gehoͤren",",","und","aus","andern","damals","unvermeidlichen","Urſachen",",","zu","dieſem","Zwecke","nicht","allezeit","in","den","gehoͤrigen","Schranken","geblieben",",","ob","ich","es","gleich","noch","jetzund","mit","Vergnuͤgen","fuͤr","das","meinige","erkenne","."],"norm_tok":["Dies","letzte","Buch","ist","durch","viele","Projekte",",","die","nur","für","Obrigkeiten",",","Lehrer","und","Schriftsteller","gehören",",","und","aus","anderen","damals","unvermeidlichen","Ursachen",",","zu","diesem","Zwecke","nicht","allezeit","in","den","gehörigen","Schranken","geblieben",",","ob","ich","es","gleich","noch","jetzund","mit","Vergnügen","für","das","meinige","erkenne","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,55],[56,67],[67,68],[69,75],[76,79],[80,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[120,126],[127,142],[143,151],[151,152],[153,155],[156,162],[163,169],[170,175],[176,184],[185,187],[188,191],[192,202],[203,212],[213,222],[222,223],[224,226],[227,230],[231,233],[234,240],[241,245],[246,253],[254,257],[258,268],[269,273],[274,277],[278,285],[286,293],[293,294]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,125],[126,141],[142,150],[150,151],[152,154],[155,161],[162,168],[169,174],[175,183],[184,186],[187,190],[191,200],[201,210],[211,220],[220,221],[222,224],[225,228],[229,231],[232,238],[239,243],[244,251],[252,255],[256,265],[266,269],[270,273],[274,281],[282,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.538300037384033}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":53,"date":1768,"orig":"Das gegenwaͤrtige iſt alſo zwar fuͤr die Jugend, aber nur fuͤr die erwachſene, beſtimmt, welche aus der vaͤterlichen Aufſicht bald in die Fremde geht.","norm":"Das gegenwärtige ist also zwar für die Jugend, aber nur für die erwachsene, bestimmt, welche aus der väterlichen Aufsicht bald in die Fremde geht.","orig_tok":["Das","gegenwaͤrtige","iſt","alſo","zwar","fuͤr","die","Jugend",",","aber","nur","fuͤr","die","erwachſene",",","beſtimmt",",","welche","aus","der","vaͤterlichen","Aufſicht","bald","in","die","Fremde","geht","."],"norm_tok":["Das","gegenwärtige","ist","also","zwar","für","die","Jugend",",","aber","nur","für","die","erwachsene",",","bestimmt",",","welche","aus","der","väterlichen","Aufsicht","bald","in","die","Fremde","geht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,116],[117,125],[126,130],[131,133],[134,137],[138,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,74],[74,75],[76,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,112],[113,121],[122,126],[127,129],[130,133],[134,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.666299819946289}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":54,"date":1768,"orig":"Es iſt nicht der moraliſche Theil des von mir verſprochenen Elementarbuchs der menſchlichen Erkenntniß; ſondern ſetzet ſchon manche Jahre des Unterrichts voraus.","norm":"Es ist nicht der moralische Teil des von mir versprochenen Elementarbuchs der menschlichen Erkenntnis; sondern setzet schon manche Jahre des Unterrichts voraus.","orig_tok":["Es","iſt","nicht","der","moraliſche","Theil","des","von","mir","verſprochenen","Elementarbuchs","der","menſchlichen","Erkenntniß",";","ſondern","ſetzet","ſchon","manche","Jahre","des","Unterrichts","voraus","."],"norm_tok":["Es","ist","nicht","der","moralische","Teil","des","von","mir","versprochenen","Elementarbuchs","der","menschlichen","Erkenntnis",";","sondern","setzet","schon","manche","Jahre","des","Unterrichts","voraus","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,27],[28,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,59],[60,74],[75,78],[79,91],[92,102],[102,103],[104,111],[112,118],[119,124],[125,131],[132,137],[138,141],[142,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,44],[45,58],[59,73],[74,77],[78,90],[91,101],[101,102],[103,110],[111,117],[118,123],[124,130],[131,136],[137,140],[141,152],[153,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.174799919128418}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":55,"date":1768,"orig":"Sollte es die Elemente der moraliſchen Erkenntniß enthalten; ſo fehlte den erſten Wahrheiten ein unentbehrlicher Grad der Deutlichkeit und Lebhaftigkeit, und ſo muͤßte ich nicht den dritten Theil des ganzen Weges zuruͤckgelegt haben.","norm":"Sollte es die Elemente der moralischen Erkenntnis enthalten; so fehlte den ersten Wahrheiten ein unentbehrlicher Grad der Deutlichkeit und Lebhaftigkeit, und so müsste ich nicht den dritten Teil des ganzen Weges zurückgelegt haben.","orig_tok":["Sollte","es","die","Elemente","der","moraliſchen","Erkenntniß","enthalten",";","ſo","fehlte","den","erſten","Wahrheiten","ein","unentbehrlicher","Grad","der","Deutlichkeit","und","Lebhaftigkeit",",","und","ſo","muͤßte","ich","nicht","den","dritten","Theil","des","ganzen","Weges","zuruͤckgelegt","haben","."],"norm_tok":["Sollte","es","die","Elemente","der","moralischen","Erkenntnis","enthalten",";","so","fehlte","den","ersten","Wahrheiten","ein","unentbehrlicher","Grad","der","Deutlichkeit","und","Lebhaftigkeit",",","und","so","müsste","ich","nicht","den","dritten","Teil","des","ganzen","Weges","zurückgelegt","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,38],[39,49],[50,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,92],[93,96],[97,112],[113,117],[118,121],[122,134],[135,138],[139,152],[152,153],[154,157],[158,160],[161,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,195],[196,199],[200,206],[207,212],[213,226],[227,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,38],[39,49],[50,59],[59,60],[61,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,92],[93,96],[97,112],[113,117],[118,121],[122,134],[135,138],[139,152],[152,153],[154,157],[158,160],[161,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,211],[212,224],[225,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.578700065612793}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":56,"date":1768,"orig":"Jch koͤnnte es die moraliſche Fortſetzung des noch nicht geſchriebenen Elementarbuches nennen, wenn die Beziehung auf daſſelbe, nachdem es erſt geſchrieben ſeyn wird, alsdann nicht manche Abaͤnderung noͤthig machte, um den hoͤchſt moͤglichen Grad des Zuſammenhanges und der Einfoͤrmigkeit in derjenigen Schulbibliothek zu beobachten, welche, ſo Gott will, aus einer ordentlichen Folge von Schulbuͤchern, zur Fortſetzung des Elementarbuches, beſtehen ſoll.","norm":"Ich könnte es die moralische Fortsetzung des noch nicht geschriebenen Elementarbuches nennen, wenn die Beziehung auf dasselbe, nachdem es erst geschrieben sein wird, alsdann nicht manche Abänderung nötig machte, um den höchst möglichen Grad des Zusammenhanges und der Einförmigkeit in derjenigen Schulbibliothek zu beobachten, welche, so Gott will, aus einer ordentlichen Folge von Schulbüchern, zur Fortsetzung des Elementarbuches, bestehen soll.","orig_tok":["Jch","koͤnnte","es","die","moraliſche","Fortſetzung","des","noch","nicht","geſchriebenen","Elementarbuches","nennen",",","wenn","die","Beziehung","auf","daſſelbe",",","nachdem","es","erſt","geſchrieben","ſeyn","wird",",","alsdann","nicht","manche","Abaͤnderung","noͤthig","machte",",","um","den","hoͤchſt","moͤglichen","Grad","des","Zuſammenhanges","und","der","Einfoͤrmigkeit","in","derjenigen","Schulbibliothek","zu","beobachten",",","welche",",","ſo","Gott","will",",","aus","einer","ordentlichen","Folge","von","Schulbuͤchern",",","zur","Fortſetzung","des","Elementarbuches",",","beſtehen","ſoll","."],"norm_tok":["Ich","könnte","es","die","moralische","Fortsetzung","des","noch","nicht","geschriebenen","Elementarbuches","nennen",",","wenn","die","Beziehung","auf","dasselbe",",","nachdem","es","erst","geschrieben","sein","wird",",","alsdann","nicht","manche","Abänderung","nötig","machte",",","um","den","höchst","möglichen","Grad","des","Zusammenhanges","und","der","Einförmigkeit","in","derjenigen","Schulbibliothek","zu","beobachten",",","welche",",","so","Gott","will",",","aus","einer","ordentlichen","Folge","von","Schulbüchern",",","zur","Fortsetzung","des","Elementarbuches",",","bestehen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,18],[19,29],[30,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,70],[71,86],[87,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,113],[114,117],[118,126],[126,127],[128,135],[136,138],[139,143],[144,155],[156,160],[161,165],[165,166],[167,174],[175,180],[181,187],[188,199],[200,207],[208,214],[214,215],[216,218],[219,222],[223,230],[231,241],[242,246],[247,250],[251,265],[266,269],[270,273],[274,288],[289,291],[292,302],[303,318],[319,321],[322,332],[332,333],[334,340],[340,341],[342,344],[345,349],[350,354],[354,355],[356,359],[360,365],[366,378],[379,384],[385,388],[389,402],[402,403],[404,407],[408,419],[420,423],[424,439],[439,440],[441,449],[450,454],[454,455]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,69],[70,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,112],[113,116],[117,125],[125,126],[127,134],[135,137],[138,142],[143,154],[155,159],[160,164],[164,165],[166,173],[174,179],[180,186],[187,197],[198,203],[204,210],[210,211],[212,214],[215,218],[219,225],[226,235],[236,240],[241,244],[245,259],[260,263],[264,267],[268,281],[282,284],[285,295],[296,311],[312,314],[315,325],[325,326],[327,333],[333,334],[335,337],[338,342],[343,347],[347,348],[349,352],[353,358],[359,371],[372,377],[378,381],[382,394],[394,395],[396,399],[400,411],[412,415],[416,431],[431,432],[433,441],[442,446],[446,447]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.242599964141846}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":57,"date":1768,"orig":"Mein funfzehnjaͤhriger Sohn geht jetzund aus der vaͤterlichen Aufſicht in die Fremde.","norm":"Mein fünfzehnjähriger Sohn geht jetzund aus der väterlichen Aufsicht in die Fremde.","orig_tok":["Mein","funfzehnjaͤhriger","Sohn","geht","jetzund","aus","der","vaͤterlichen","Aufſicht","in","die","Fremde","."],"norm_tok":["Mein","fünfzehnjähriger","Sohn","geht","jetzund","aus","der","väterlichen","Aufsicht","in","die","Fremde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,22],[23,27],[28,32],[33,40],[41,44],[45,48],[49,61],[62,70],[71,73],[74,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,21],[22,26],[27,31],[32,39],[40,43],[44,47],[48,59],[60,68],[69,71],[72,75],[76,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.801700115203857}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":58,"date":1768,"orig":"Jch wußte kein ihm angemeſſenes Handbuch zur taͤglichen moraliſchen Lectuͤre.","norm":"Ich wusste kein ihm angemessenes Handbuch zur täglichen moralischen Lektüre.","orig_tok":["Jch","wußte","kein","ihm","angemeſſenes","Handbuch","zur","taͤglichen","moraliſchen","Lectuͤre","."],"norm_tok":["Ich","wusste","kein","ihm","angemessenes","Handbuch","zur","täglichen","moralischen","Lektüre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,18],[19,31],[32,40],[41,44],[45,55],[56,67],[68,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,32],[33,41],[42,45],[46,55],[56,67],[68,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.832499980926514}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":59,"date":1768,"orig":"Dies war der Anlaß, das gegenwaͤrtige ſo bald, und etwas eilfertig zu ſchreiben, und zwar groͤßtentheils in der rathenden oder ermahnenden Schreibart, und zuweilen mit der Anrede, mein Sohn!","norm":"Dies war der Anlass, das gegenwärtige so bald, und etwas eilfertig zu schreiben, und zwar größtenteils in der ratenden oder ermahnenden Schreibart, und zuweilen mit der Anrede, mein Sohn!","orig_tok":["Dies","war","der","Anlaß",",","das","gegenwaͤrtige","ſo","bald",",","und","etwas","eilfertig","zu","ſchreiben",",","und","zwar","groͤßtentheils","in","der","rathenden","oder","ermahnenden","Schreibart",",","und","zuweilen","mit","der","Anrede",",","mein","Sohn","!"],"norm_tok":["Dies","war","der","Anlass",",","das","gegenwärtige","so","bald",",","und","etwas","eilfertig","zu","schreiben",",","und","zwar","größtenteils","in","der","ratenden","oder","ermahnenden","Schreibart",",","und","zuweilen","mit","der","Anrede",",","mein","Sohn","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,23],[24,37],[38,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,66],[67,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,104],[105,107],[108,111],[112,121],[122,126],[127,138],[139,149],[149,150],[151,154],[155,163],[164,167],[168,171],[172,178],[178,179],[180,184],[185,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,37],[38,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,66],[67,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,89],[90,102],[103,105],[106,109],[110,118],[119,123],[124,135],[136,146],[146,147],[148,151],[152,160],[161,164],[165,168],[169,175],[175,176],[177,181],[182,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.651899814605713}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":60,"date":1768,"orig":"Denn es war ſo, wie es iſt, anfangs nicht dem Drucke beſtimmt.","norm":"Denn es war so, wie es ist, anfangs nicht dem Drucke bestimmt.","orig_tok":["Denn","es","war","ſo",",","wie","es","iſt",",","anfangs","nicht","dem","Drucke","beſtimmt","."],"norm_tok":["Denn","es","war","so",",","wie","es","ist",",","anfangs","nicht","dem","Drucke","bestimmt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,26],[26,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,14],[14,15],[16,19],[20,22],[23,26],[26,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.309599876403809}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":61,"date":1768,"orig":"Den- noch fand ich in einigen von der Eile verurſachten Maͤngeln des Ausdrucks nicht Grund gnug, Etwas, das Andern und mir ſehr gemeinnuͤtzig ſchien, und nicht jetzund alle Vollkommenheit erreichen konnte, zu verzoͤgern.","norm":"Den- noch fand ich in einigen von der Eile verursachten Mängeln des Ausdrucks nicht Grund genug, etwas, das Anderen und mir sehr gemeinnützig schien, und nicht jetzund alle Vollkommenheit erreichen konnte, zu verzögern.","orig_tok":["Den-","noch","fand","ich","in","einigen","von","der","Eile","verurſachten","Maͤngeln","des","Ausdrucks","nicht","Grund","gnug",",","Etwas",",","das","Andern","und","mir","ſehr","gemeinnuͤtzig","ſchien",",","und","nicht","jetzund","alle","Vollkommenheit","erreichen","konnte",",","zu","verzoͤgern","."],"norm_tok":["Den-","noch","fand","ich","in","einigen","von","der","Eile","verursachten","Mängeln","des","Ausdrucks","nicht","Grund","genug",",","etwas",",","das","Anderen","und","mir","sehr","gemeinnützig","schien",",","und","nicht","jetzund","alle","Vollkommenheit","erreichen","konnte",",","zu","verzögern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,55],[56,64],[65,68],[69,78],[79,84],[85,90],[91,95],[95,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,167],[168,172],[173,187],[188,197],[198,204],[204,205],[206,208],[209,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,55],[56,63],[64,67],[68,77],[78,83],[84,89],[90,95],[95,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,159],[160,167],[168,172],[173,187],[188,197],[198,204],[204,205],[206,208],[209,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145199775695801}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":62,"date":1768,"orig":"Eine merkwuͤrdige Uebereilung findet ſich (§. 10.), da unerfahrne Leſer durch den Ausdruck leicht auf die Gedanken gerathen koͤnnten, daß die Wirkſamkeit Gottes bey der Schoͤpfung aufgehoͤrt haͤtte, welches nur von derjenigen Wirkſamkeit wahr iſt, die den erſten Anfang aller Dinge verurſacht hat.","norm":"Eine merkwürdige Übereilung findet sich (§. 10.), da unerfahrene Leser durch den Ausdruck leicht auf die Gedanken geraten könnten, dass die Wirksamkeit Gottes bei der Schöpfung aufgehört hätte, welches nur von derjenigen Wirksamkeit wahr ist, die den ersten Anfang aller Dinge verursacht hat.","orig_tok":["Eine","merkwuͤrdige","Uebereilung","findet","ſich","(","§.","10.",")",",","da","unerfahrne","Leſer","durch","den","Ausdruck","leicht","auf","die","Gedanken","gerathen","koͤnnten",",","daß","die","Wirkſamkeit","Gottes","bey","der","Schoͤpfung","aufgehoͤrt","haͤtte",",","welches","nur","von","derjenigen","Wirkſamkeit","wahr","iſt",",","die","den","erſten","Anfang","aller","Dinge","verurſacht","hat","."],"norm_tok":["Eine","merkwürdige","Übereilung","findet","sich","(","§",".","10.",")",",","da","unerfahrene","Leser","durch","den","Ausdruck","leicht","auf","die","Gedanken","geraten","könnten",",","dass","die","Wirksamkeit","Gottes","bei","der","Schöpfung","aufgehört","hätte",",","welches","nur","von","derjenigen","Wirksamkeit","wahr","ist",",","die","den","ersten","Anfang","aller","Dinge","verursacht","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,29],[30,36],[37,41],[42,43],[43,45],[46,49],[49,50],[50,51],[52,54],[55,65],[66,71],[72,77],[78,81],[82,90],[91,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,123],[124,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,153],[154,160],[161,164],[165,168],[169,179],[180,190],[191,197],[197,198],[199,206],[207,210],[211,214],[215,225],[226,237],[238,242],[243,246],[246,247],[248,251],[252,255],[256,262],[263,269],[270,275],[276,281],[282,292],[293,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,27],[28,34],[35,39],[40,41],[41,42],[42,43],[44,47],[47,48],[48,49],[50,52],[53,64],[65,70],[71,76],[77,80],[81,89],[90,96],[97,100],[101,104],[105,113],[114,121],[122,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,151],[152,158],[159,162],[163,166],[167,176],[177,186],[187,192],[192,193],[194,201],[202,205],[206,209],[210,220],[221,232],[233,237],[238,241],[241,242],[243,246],[247,250],[251,257],[258,264],[265,270],[271,276],[277,287],[288,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.957799911499023}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":63,"date":1768,"orig":"Das verſprochene Elementarbuch, und die darauf folgende Schulbibliothek, ſind, wenn die Vorſehung mich die noͤthige Beyhuͤlfe finden laͤßt, der Hauptzweck in dem kuͤnftigen Theile meines Lebens.","norm":"Das versprochene Elementarbuch, und die darauf folgende Schulbibliothek, sind, wenn die Vorsehung mich die nötige Beihilfe finden lässt, der Hauptzweck in dem künftigen Teile meines Lebens.","orig_tok":["Das","verſprochene","Elementarbuch",",","und","die","darauf","folgende","Schulbibliothek",",","ſind",",","wenn","die","Vorſehung","mich","die","noͤthige","Beyhuͤlfe","finden","laͤßt",",","der","Hauptzweck","in","dem","kuͤnftigen","Theile","meines","Lebens","."],"norm_tok":["Das","versprochene","Elementarbuch",",","und","die","darauf","folgende","Schulbibliothek",",","sind",",","wenn","die","Vorsehung","mich","die","nötige","Beihilfe","finden","lässt",",","der","Hauptzweck","in","dem","künftigen","Teile","meines","Lebens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,55],[56,71],[71,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,102],[103,106],[107,115],[116,125],[126,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,154],[155,157],[158,161],[162,172],[173,179],[180,186],[187,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,55],[56,71],[71,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,87],[88,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,122],[123,129],[130,135],[135,136],[137,140],[141,151],[152,154],[155,158],[159,168],[169,174],[175,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.656899929046631}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":64,"date":1768,"orig":"Jch wage es, auch in dieſer Vorrede folgende zwey Schriften zu empfehlen.","norm":"Ich wage es, auch in dieser Vorrede folgende zwei Schriften zu empfehlen.","orig_tok":["Jch","wage","es",",","auch","in","dieſer","Vorrede","folgende","zwey","Schriften","zu","empfehlen","."],"norm_tok":["Ich","wage","es",",","auch","in","dieser","Vorrede","folgende","zwei","Schriften","zu","empfehlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,35],[36,44],[45,49],[50,59],[60,62],[63,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,27],[28,35],[36,44],[45,49],[50,59],[60,62],[63,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.092100143432617}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":65,"date":1768,"orig":"Erſtlich, Vorſtellung an einſichtvolle Menſchenfreunde und vermoͤgende Maͤnner uͤber Schulen, Studien, u. ſ. w. mit einem Plane eines Elementarbuches der menſchlichen Erkenntniß, zur Oſtermeſſe 1768.","norm":"Erstlich, Vorstellung an einsichtvolle Menschenfreunde und vermögende Männer über Schulen, Studien, u. s. w. mit einem Plane eines Elementarbuches der menschlichen Erkenntnis, zur Ostermesse 1768.","orig_tok":["Erſtlich",",","Vorſtellung","an","einſichtvolle","Menſchenfreunde","und","vermoͤgende","Maͤnner","uͤber","Schulen",",","Studien",",","u.","ſ.","w.","mit","einem","Plane","eines","Elementarbuches","der","menſchlichen","Erkenntniß",",","zur","Oſtermeſſe","1768","."],"norm_tok":["Erstlich",",","Vorstellung","an","einsichtvolle","Menschenfreunde","und","vermögende","Männer","über","Schulen",",","Studien",",","u.","s.","w.","mit","einem","Plane","eines","Elementarbuches","der","menschlichen","Erkenntnis",",","zur","Ostermesse","1768."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,21],[22,24],[25,38],[39,54],[55,58],[59,70],[71,78],[79,84],[85,92],[92,93],[94,101],[101,102],[103,105],[106,108],[109,111],[112,115],[116,121],[122,127],[128,133],[134,149],[150,153],[154,166],[167,177],[177,178],[179,182],[183,193],[194,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,21],[22,24],[25,38],[39,54],[55,58],[59,69],[70,76],[77,81],[82,89],[89,90],[91,98],[98,99],[100,102],[103,105],[106,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,130],[131,146],[147,150],[151,163],[164,174],[174,175],[176,179],[180,190],[191,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.179699897766113}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":66,"date":1768,"orig":"Zweitens, das Noͤthigſte aus dieſer Vorſtellung, zur Michaelsmeſſe.","norm":"Zweitens, das Nötigste aus dieser Vorstellung, zur Michaelsmesse.","orig_tok":["Zweitens",",","das","Noͤthigſte","aus","dieſer","Vorſtellung",",","zur","Michaelsmeſſe","."],"norm_tok":["Zweitens",",","das","Nötigste","aus","dieser","Vorstellung",",","zur","Michaelsmesse","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,45],[45,46],[47,50],[51,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.908299922943115}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":67,"date":1768,"orig":"Die Vorſtellung enthaͤlt einen vollſtaͤndigen Plan, das wahre gemeine Beſte durch eine groſſe Abaͤnderung des gelehrten Standes, folglich zuvor der Univerſitaͤten und Gymnaſien, folglich zuvor der geſitteten Buͤrgerſchulen, durch Seminarien der Lehrer und durch das Muſter einer einzigen neuen Anſtalt, auf eine moͤgliche, den Kirchen nicht mißfaͤllige, und nicht zu koſtbare Art zu befoͤrdern.","norm":"Die Vorstellung enthält einen vollständigen Plan, das wahre gemeine Beste durch eine große Abänderung des gelehrten Standes, folglich zuvor der Universitäten und Gymnasien, folglich zuvor der gesitteten Bürgerschulen, durch Seminarien der Lehrer und durch das Muster einer einzigen neuen Anstalt, auf eine mögliche, den Kirchen nicht missfällige, und nicht zu kostbare Art zu befördern.","orig_tok":["Die","Vorſtellung","enthaͤlt","einen","vollſtaͤndigen","Plan",",","das","wahre","gemeine","Beſte","durch","eine","groſſe","Abaͤnderung","des","gelehrten","Standes",",","folglich","zuvor","der","Univerſitaͤten","und","Gymnaſien",",","folglich","zuvor","der","geſitteten","Buͤrgerſchulen",",","durch","Seminarien","der","Lehrer","und","durch","das","Muſter","einer","einzigen","neuen","Anſtalt",",","auf","eine","moͤgliche",",","den","Kirchen","nicht","mißfaͤllige",",","und","nicht","zu","koſtbare","Art","zu","befoͤrdern","."],"norm_tok":["Die","Vorstellung","enthält","einen","vollständigen","Plan",",","das","wahre","gemeine","Beste","durch","eine","große","Abänderung","des","gelehrten","Standes",",","folglich","zuvor","der","Universitäten","und","Gymnasien",",","folglich","zuvor","der","gesitteten","Bürgerschulen",",","durch","Seminarien","der","Lehrer","und","durch","das","Muster","einer","einzigen","neuen","Anstalt",",","auf","eine","mögliche",",","den","Kirchen","nicht","missfällige",",","und","nicht","zu","kostbare","Art","zu","befördern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,30],[31,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,69],[70,75],[76,81],[82,86],[87,93],[94,105],[106,109],[110,119],[120,127],[127,128],[129,137],[138,143],[144,147],[148,162],[163,166],[167,176],[176,177],[178,186],[187,192],[193,196],[197,207],[208,222],[222,223],[224,229],[230,240],[241,244],[245,251],[252,255],[256,261],[262,265],[266,272],[273,278],[279,287],[288,293],[294,301],[301,302],[303,306],[307,311],[312,321],[321,322],[323,326],[327,334],[335,340],[341,352],[352,353],[354,357],[358,363],[364,366],[367,375],[376,379],[380,382],[383,393],[393,394]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,29],[30,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,67],[68,73],[74,79],[80,84],[85,90],[91,101],[102,105],[106,115],[116,123],[123,124],[125,133],[134,139],[140,143],[144,157],[158,161],[162,171],[171,172],[173,181],[182,187],[188,191],[192,202],[203,216],[216,217],[218,223],[224,234],[235,238],[239,245],[246,249],[250,255],[256,259],[260,266],[267,272],[273,281],[282,287],[288,295],[295,296],[297,300],[301,305],[306,314],[314,315],[316,319],[320,327],[328,333],[334,345],[345,346],[347,350],[351,356],[357,359],[360,368],[369,372],[373,375],[376,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.251500129699707}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":68,"date":1768,"orig":"Das Daſeyn eines guten Elementarbuchs der menſchlichen Sacherkenntniß und Worterkenntniß, und ſeine Fortſetzungen, welche eine Schulbibliothek heiſſen, iſt als der erſte moͤgliche Anfang dieſer noch nie ſo vorgeſtellten Verbeſſerung anzuſehn.","norm":"Das Dasein eines guten Elementarbuchs der menschlichen Sacherkenntnis und Worterkenntnis, und seine Fortsetzungen, welche eine Schulbibliothek heißen, ist als der erste mögliche Anfang dieser noch nie so vorgestellten Verbesserung anzusehen.","orig_tok":["Das","Daſeyn","eines","guten","Elementarbuchs","der","menſchlichen","Sacherkenntniß","und","Worterkenntniß",",","und","ſeine","Fortſetzungen",",","welche","eine","Schulbibliothek","heiſſen",",","iſt","als","der","erſte","moͤgliche","Anfang","dieſer","noch","nie","ſo","vorgeſtellten","Verbeſſerung","anzuſehn","."],"norm_tok":["Das","Dasein","eines","guten","Elementarbuchs","der","menschlichen","Sacherkenntnis","und","Worterkenntnis",",","und","seine","Fortsetzungen",",","welche","eine","Schulbibliothek","heißen",",","ist","als","der","erste","mögliche","Anfang","dieser","noch","nie","so","vorgestellten","Verbesserung","anzusehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,37],[38,41],[42,54],[55,69],[70,73],[74,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,113],[113,114],[115,121],[122,126],[127,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,169],[170,179],[180,186],[187,193],[194,198],[199,202],[203,205],[206,219],[220,232],[233,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,22],[23,37],[38,41],[42,54],[55,69],[70,73],[74,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,113],[113,114],[115,121],[122,126],[127,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,162],[163,168],[169,177],[178,184],[185,191],[192,196],[197,200],[201,203],[204,217],[218,230],[231,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.54040002822876}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":69,"date":1768,"orig":"Dieſes Elementarbuch, und, wo moͤglich, dieſe ganze Schulbibliothek, mit der groͤßten Sorgfalt auszufertigen, habe ich mich, mit einigen ſehr faͤhigen Mitarbeitern, entſchloſſen.","norm":"Dieses Elementarbuch, und, wo möglich, diese ganze Schulbibliothek, mit der größten Sorgfalt auszufertigen, habe ich mich, mit einigen sehr fähigen Mitarbeitern, entschlossen.","orig_tok":["Dieſes","Elementarbuch",",","und",",","wo","moͤglich",",","dieſe","ganze","Schulbibliothek",",","mit","der","groͤßten","Sorgfalt","auszufertigen",",","habe","ich","mich",",","mit","einigen","ſehr","faͤhigen","Mitarbeitern",",","entſchloſſen","."],"norm_tok":["Dieses","Elementarbuch",",","und",",","wo","möglich",",","diese","ganze","Schulbibliothek",",","mit","der","größten","Sorgfalt","auszufertigen",",","habe","ich","mich",",","mit","einigen","sehr","fähigen","Mitarbeitern",",","entschlossen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,20],[20,21],[22,25],[25,26],[27,29],[30,38],[38,39],[40,45],[46,51],[52,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,85],[86,94],[95,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,136],[137,141],[142,150],[151,163],[163,164],[165,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[20,21],[22,25],[25,26],[27,29],[30,37],[37,38],[39,44],[45,50],[51,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,92],[93,106],[106,107],[108,112],[113,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,134],[135,139],[140,147],[148,160],[160,161],[162,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.423900127410889}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":70,"date":1768,"orig":"Die Ausfuͤhrung des Vorſatzes koſtet, wegen Berathſchlagung, Correſpondenz, Reiſen, Buͤcher, Kupferſtiche und Druck, wenn das Elementarbuch zu Stande kommen ſoll, ohngefaͤhr 2000 bis 2500 Rthlr., und, wenn zu gleicher Zeit von Vielen, nach einerley Plan, auch ſchon an andern Theilen der Schulbibliothek gearbeitet werden ſoll, ohngefaͤhr die doppelte Summe.","norm":"Die Ausführung des Vorsatzes kostet, wegen Beratschlagung, Korrespondenz, Reisen, Bücher, Kupferstiche und Druck, wenn das Elementarbuch zu Stande kommen soll, ungefähr 2000 bis 2500 Rthlr ., und, wenn zu gleicher Zeit von Vielen, nach einerlei Plan, auch schon an anderen Teilen der Schulbibliothek gearbeitet werden soll, ungefähr die doppelte Summe.","orig_tok":["Die","Ausfuͤhrung","des","Vorſatzes","koſtet",",","wegen","Berathſchlagung",",","Correſpondenz",",","Reiſen",",","Buͤcher",",","Kupferſtiche","und","Druck",",","wenn","das","Elementarbuch","zu","Stande","kommen","ſoll",",","ohngefaͤhr","2000","bis","2500","Rthlr",".",",","und",",","wenn","zu","gleicher","Zeit","von","Vielen",",","nach","einerley","Plan",",","auch","ſchon","an","andern","Theilen","der","Schulbibliothek","gearbeitet","werden","ſoll",",","ohngefaͤhr","die","doppelte","Summe","."],"norm_tok":["Die","Ausführung","des","Vorsatzes","kostet",",","wegen","Beratschlagung",",","Korrespondenz",",","Reisen",",","Bücher",",","Kupferstiche","und","Druck",",","wenn","das","Elementarbuch","zu","Stande","kommen","soll",",","ungefähr","2000","bis","2500","Rthlr",".",",","und",",","wenn","zu","gleicher","Zeit","von","Vielen",",","nach","einerlei","Plan",",","auch","schon","an","anderen","Teilen","der","Schulbibliothek","gearbeitet","werden","soll",",","ungefähr","die","doppelte","Summe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,29],[30,36],[36,37],[38,43],[44,59],[59,60],[61,74],[74,75],[76,82],[82,83],[84,91],[91,92],[93,105],[106,109],[110,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,139],[140,142],[143,149],[150,156],[157,161],[161,162],[163,173],[174,178],[179,182],[183,187],[188,193],[193,194],[194,195],[196,199],[199,200],[201,205],[206,208],[209,217],[218,222],[223,226],[227,233],[233,234],[235,239],[240,248],[249,253],[253,254],[255,259],[260,265],[266,268],[269,275],[276,283],[284,287],[288,303],[304,314],[315,321],[322,326],[326,327],[328,338],[339,342],[343,351],[352,357],[357,358]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,28],[29,35],[35,36],[37,42],[43,57],[57,58],[59,72],[72,73],[74,80],[80,81],[82,88],[88,89],[90,102],[103,106],[107,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,136],[137,139],[140,146],[147,153],[154,158],[158,159],[160,168],[169,173],[174,177],[178,182],[183,188],[189,190],[190,191],[192,195],[195,196],[197,201],[202,204],[205,213],[214,218],[219,222],[223,229],[229,230],[231,235],[236,244],[245,249],[249,250],[251,255],[256,261],[262,264],[265,272],[273,279],[280,283],[284,299],[300,310],[311,317],[318,322],[322,323],[324,332],[333,336],[337,345],[346,351],[351,352]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.481299877166748}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":71,"date":1768,"orig":"Alſo erſuchte ich bekannte vermoͤgende Menſchenfreunde, bey Gelegenheit der Vorſtellung, in einem zwar gedruckten, aber nicht oͤffentlichen Briefe, um einen Vorſchuß von 6 Louisdor, fuͤr deren Erſatz, innerhalb Vier Jahren, ich, durch einen rechtskraͤftigen Revers, die gewoͤhnliche Sicherheit gab.","norm":"Also ersuchte ich bekannte vermögende Menschenfreunde, bei Gelegenheit der Vorstellung, in einem zwar gedruckten, aber nicht öffentlichen Briefe, um einen Vorschuss von 6 Louisdor, für deren Ersatz, innerhalb Vier Jahren, ich, durch einen rechtskräftigen Revers, die gewöhnliche Sicherheit gab.","orig_tok":["Alſo","erſuchte","ich","bekannte","vermoͤgende","Menſchenfreunde",",","bey","Gelegenheit","der","Vorſtellung",",","in","einem","zwar","gedruckten",",","aber","nicht","oͤffentlichen","Briefe",",","um","einen","Vorſchuß","von","6","Louisdor",",","fuͤr","deren","Erſatz",",","innerhalb","Vier","Jahren",",","ich",",","durch","einen","rechtskraͤftigen","Revers",",","die","gewoͤhnliche","Sicherheit","gab","."],"norm_tok":["Also","ersuchte","ich","bekannte","vermögende","Menschenfreunde",",","bei","Gelegenheit","der","Vorstellung",",","in","einem","zwar","gedruckten",",","aber","nicht","öffentlichen","Briefe",",","um","einen","Vorschuss","von","6","Louisdor",",","für","deren","Ersatz",",","innerhalb","Vier","Jahren",",","ich",",","durch","einen","rechtskräftigen","Revers",",","die","gewöhnliche","Sicherheit","gab","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[27,38],[39,54],[54,55],[56,59],[60,71],[72,75],[76,87],[87,88],[89,91],[92,97],[98,102],[103,113],[113,114],[115,119],[120,125],[126,139],[140,146],[146,147],[148,150],[151,156],[157,165],[166,169],[170,171],[172,180],[180,181],[182,186],[187,192],[193,199],[199,200],[201,210],[211,215],[216,222],[222,223],[224,227],[227,228],[229,234],[235,240],[241,257],[258,264],[264,265],[266,269],[270,282],[283,293],[294,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,26],[27,37],[38,53],[53,54],[55,58],[59,70],[71,74],[75,86],[86,87],[88,90],[91,96],[97,101],[102,112],[112,113],[114,118],[119,124],[125,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,154],[155,164],[165,168],[169,170],[171,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,197],[197,198],[199,208],[209,213],[214,220],[220,221],[222,225],[225,226],[227,232],[233,238],[239,254],[255,261],[261,262],[263,266],[267,278],[279,289],[290,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8403000831604}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":72,"date":1768,"orig":"Aber die vermoͤgenden Menſchenfreunde ſind oft ſehr zerſtreuet oder beſchaͤftiget.","norm":"Aber die vermögenden Menschenfreunde sind oft sehr zerstreuet oder beschäftiget.","orig_tok":["Aber","die","vermoͤgenden","Menſchenfreunde","ſind","oft","ſehr","zerſtreuet","oder","beſchaͤftiget","."],"norm_tok":["Aber","die","vermögenden","Menschenfreunde","sind","oft","sehr","zerstreuet","oder","beschäftiget","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,37],[38,42],[43,46],[47,51],[52,62],[63,67],[68,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,61],[62,66],[67,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4685001373291025}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":73,"date":1768,"orig":"Sie alſo in die Leſung der eilf Bogen hinein zu leiten, (denn dieſer Plan einer ſehr zuſammengeſetzten Sache iſt ſchon in moͤglichſter Kuͤrze abgefaßt,) ſchrieb ich drey Bogen unter dem Titel:","norm":"Sie also in die Lesung der elf Bogen hineinzuleiten, (denn dieser Plan einer sehr zusammengesetzten Sache ist schon in möglichster Kürze abgefasst,) schrieb ich drei Bogen unter dem Titel:","orig_tok":["Sie","alſo","in","die","Leſung","der","eilf","Bogen","hinein","zu","leiten",",","(","denn","dieſer","Plan","einer","ſehr","zuſammengeſetzten","Sache","iſt","ſchon","in","moͤglichſter","Kuͤrze","abgefaßt",",",")","ſchrieb","ich","drey","Bogen","unter","dem","Titel",":"],"norm_tok":["Sie","also","in","die","Lesung","der","elf","Bogen","hineinzuleiten",",","(","denn","dieser","Plan","einer","sehr","zusammengesetzten","Sache","ist","schon","in","möglichster","Kürze","abgefasst",",",")","schrieb","ich","drei","Bogen","unter","dem","Titel",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,31],[32,37],[38,44],[45,47],[48,54],[54,55],[56,57],[57,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,84],[85,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,121],[122,134],[135,141],[142,150],[150,151],[151,152],[153,160],[161,164],[165,169],[170,175],[176,181],[182,185],[186,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,36],[37,51],[51,52],[53,54],[54,58],[59,65],[66,70],[71,76],[77,81],[82,99],[100,105],[106,109],[110,115],[116,118],[119,130],[131,136],[137,146],[146,147],[147,148],[149,156],[157,160],[161,165],[166,171],[172,177],[178,181],[182,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,8],[11,9],[12,10],[13,11],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.562399864196777}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":74,"date":1768,"orig":"Das Noͤthigſte von der Vorſtellung u. ſ. w., worinnen ich die Theile der Schulbibliothek zuſammenhaͤngender beſchrieb, und inſonderheit zeigte, welchen unabſehlich groſſen Nutzen man ſtiften wuͤrde, wenn man den Unterricht, und alſo die Lehrbuͤcher der weltlichen Wiſſenſchaften von allen, auch von zufaͤlligen, Entſcheidungen in ſolchen Religionsſachen, woruͤber die Gewiſſen in unſern Zeiten und Gegenden mishellig ſind, befreyet ſeyn lieſſe.","norm":"Das Nötigste von der Vorstellung u. s. w., worin ich die Teile der Schulbibliothek zusammenhängender beschrieb, und in Sonderheit zeigte, welchen unabsehlich großen Nutzen man stiften würde, wenn man den Unterricht, und also die Lehrbücher der weltlichen Wissenschaften von allen, auch von zufälligen, Entscheidungen in solchen Religionssachen, worüber die Gewissen in unseren Zeiten und Gegenden misshellig sind, befreiet sein ließe.","orig_tok":["Das","Noͤthigſte","von","der","Vorſtellung","u.","ſ.","w.",",","worinnen","ich","die","Theile","der","Schulbibliothek","zuſammenhaͤngender","beſchrieb",",","und","inſonderheit","zeigte",",","welchen","unabſehlich","groſſen","Nutzen","man","ſtiften","wuͤrde",",","wenn","man","den","Unterricht",",","und","alſo","die","Lehrbuͤcher","der","weltlichen","Wiſſenſchaften","von","allen",",","auch","von","zufaͤlligen",",","Entſcheidungen","in","ſolchen","Religionsſachen",",","woruͤber","die","Gewiſſen","in","unſern","Zeiten","und","Gegenden","mishellig","ſind",",","befreyet","ſeyn","lieſſe","."],"norm_tok":["Das","Nötigste","von","der","Vorstellung","u.","s.","w.",",","worin","ich","die","Teile","der","Schulbibliothek","zusammenhängender","beschrieb",",","und","in","Sonderheit","zeigte",",","welchen","unabsehlich","großen","Nutzen","man","stiften","würde",",","wenn","man","den","Unterricht",",","und","also","die","Lehrbücher","der","weltlichen","Wissenschaften","von","allen",",","auch","von","zufälligen",",","Entscheidungen","in","solchen","Religionssachen",",","worüber","die","Gewissen","in","unseren","Zeiten","und","Gegenden","misshellig","sind",",","befreiet","sein","ließe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,37],[38,40],[41,43],[43,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,88],[89,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,135],[136,142],[142,143],[144,151],[152,163],[164,171],[172,178],[179,182],[183,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,211],[212,222],[222,223],[224,227],[228,232],[233,236],[237,248],[249,252],[253,263],[264,278],[279,282],[283,288],[288,289],[290,294],[295,298],[299,310],[310,311],[312,326],[327,329],[330,337],[338,353],[353,354],[355,363],[364,367],[368,376],[377,379],[380,386],[387,393],[394,397],[398,406],[407,416],[417,421],[421,422],[423,431],[432,436],[437,443],[443,444]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,32],[33,35],[36,38],[39,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,82],[83,100],[101,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,129],[130,136],[136,137],[138,145],[146,157],[158,164],[165,171],[172,175],[176,183],[184,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,203],[204,214],[214,215],[216,219],[220,224],[225,228],[229,239],[240,243],[244,254],[255,269],[270,273],[274,279],[279,280],[281,285],[286,289],[290,300],[300,301],[302,316],[317,319],[320,327],[328,343],[343,344],[345,352],[353,356],[357,365],[366,368],[369,376],[377,383],[384,387],[388,396],[397,407],[408,412],[412,413],[414,422],[423,427],[428,433],[433,434]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7718000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":75,"date":1768,"orig":"Zu dieſem Noͤthigſten ward einigen Menſchenfreunden abermals ein zwar gedruckter aber nicht oͤffentlicher Brief gegeben, worinnen ich zur Befoͤrderung einer ſo wichtigen Sache, und in Beſorgniß der bey vielen Kennern anzutreffenden Schwierigkeit, 6 Louisdor von ihnen zu erhalten, die beſonders vermoͤgenden oder fuͤr meine Abſicht eifrigſten Perſonen unter ihnen erſuchte, mir mit einigem Geſchenke zu den Voranſtalten, vornehmlich aber durch ein gewiß nach vier Jahren widerkehrendes groͤſſeres Darlehn auf Obligation, ohne oder mit 4 Procent Jntereſſe, beyzuſtehen.","norm":"Zu diesem Nötigsten wurde einigen Menschenfreunden abermals ein zwar gedruckter aber nicht öffentlicher Brief gegeben, worin ich zur Beförderung einer so wichtigen Sache, und in Besorgnis der bei vielen Kennern anzutreffenden Schwierigkeit, 6 Louisdor von ihnen zu erhalten, die besonders vermögenden oder für meine Absicht eifrigsten Personen unter ihnen ersuchte, mir mit einigem Geschenke zu den Voranstalten, vornehmlich aber durch ein gewiss nach vier Jahren widerkehrendes größeres Darlehen auf Obligation, ohne oder mit 4 Prozent Interesse, beizustehen.","orig_tok":["Zu","dieſem","Noͤthigſten","ward","einigen","Menſchenfreunden","abermals","ein","zwar","gedruckter","aber","nicht","oͤffentlicher","Brief","gegeben",",","worinnen","ich","zur","Befoͤrderung","einer","ſo","wichtigen","Sache",",","und","in","Beſorgniß","der","bey","vielen","Kennern","anzutreffenden","Schwierigkeit",",","6","Louisdor","von","ihnen","zu","erhalten",",","die","beſonders","vermoͤgenden","oder","fuͤr","meine","Abſicht","eifrigſten","Perſonen","unter","ihnen","erſuchte",",","mir","mit","einigem","Geſchenke","zu","den","Voranſtalten",",","vornehmlich","aber","durch","ein","gewiß","nach","vier","Jahren","widerkehrendes","groͤſſeres","Darlehn","auf","Obligation",",","ohne","oder","mit","4","Procent","Jntereſſe",",","beyzuſtehen","."],"norm_tok":["Zu","diesem","Nötigsten","wurde","einigen","Menschenfreunden","abermals","ein","zwar","gedruckter","aber","nicht","öffentlicher","Brief","gegeben",",","worin","ich","zur","Beförderung","einer","so","wichtigen","Sache",",","und","in","Besorgnis","der","bei","vielen","Kennern","anzutreffenden","Schwierigkeit",",","6","Louisdor","von","ihnen","zu","erhalten",",","die","besonders","vermögenden","oder","für","meine","Absicht","eifrigsten","Personen","unter","ihnen","ersuchte",",","mir","mit","einigem","Geschenke","zu","den","Voranstalten",",","vornehmlich","aber","durch","ein","gewiss","nach","vier","Jahren","widerkehrendes","größeres","Darlehen","auf","Obligation",",","ohne","oder","mit","4","Prozent","Interesse",",","beizustehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[22,26],[27,34],[35,51],[52,60],[61,64],[65,69],[70,80],[81,85],[86,91],[92,105],[106,111],[112,119],[119,120],[121,129],[130,133],[134,137],[138,150],[151,156],[157,159],[160,169],[170,175],[175,176],[177,180],[181,183],[184,193],[194,197],[198,201],[202,208],[209,216],[217,231],[232,245],[245,246],[247,248],[249,257],[258,261],[262,267],[268,270],[271,279],[279,280],[281,284],[285,294],[295,307],[308,312],[313,317],[318,323],[324,331],[332,342],[343,351],[352,357],[358,363],[364,372],[372,373],[374,377],[378,381],[382,389],[390,399],[400,402],[403,406],[407,419],[419,420],[421,432],[433,437],[438,443],[444,447],[448,453],[454,458],[459,463],[464,470],[471,485],[486,496],[497,504],[505,508],[509,519],[519,520],[521,525],[526,530],[531,534],[535,536],[537,544],[545,554],[554,555],[556,567],[567,568]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,25],[26,33],[34,50],[51,59],[60,63],[64,68],[69,79],[80,84],[85,90],[91,103],[104,109],[110,117],[117,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,144],[145,150],[151,153],[154,163],[164,169],[169,170],[171,174],[175,177],[178,187],[188,191],[192,195],[196,202],[203,210],[211,225],[226,239],[239,240],[241,242],[243,251],[252,255],[256,261],[262,264],[265,273],[273,274],[275,278],[279,288],[289,300],[301,305],[306,309],[310,315],[316,323],[324,334],[335,343],[344,349],[350,355],[356,364],[364,365],[366,369],[370,373],[374,381],[382,391],[392,394],[395,398],[399,411],[411,412],[413,424],[425,429],[430,435],[436,439],[440,446],[447,451],[452,456],[457,463],[464,478],[479,487],[488,496],[497,500],[501,511],[511,512],[513,517],[518,522],[523,526],[527,528],[529,536],[537,546],[546,547],[548,559],[559,560]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1269001960754395}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":76,"date":1768,"orig":"Wider das Vermuthen Vieler, welche die Nothwendigkeit ihrer Vermuthung bedaureten, erklaͤre ich hiemit dem Publico, daß ich fuͤr dieſe ſo gemeinnuͤtzige Abſicht, deren Gluͤck von groſſer Wirkung ſeyn wird, jetzund ſchon mit allen dazu erfoderlichen Arbeiten und Koſten zu wirken angefangen habe, indem ob gleich von vielen Angeſprochenen noch keine Antwort da iſt, ſchon anſehnliche Summen zuſammen gebracht ſind, theils durch Empfang der 6 Louisdor, von Einigen als Vorſchuß, von Andern als Geſchenk, theils durch zuverlaͤſſige Zuſage, mir quartalweiſe durch einen mit dem Neu-Jahre anfangenden und zwey Jahre fortgeſetzten Vorſchuß, der nach vier Jahren bezahlt wird, auszuhelfen.","norm":"Wider das Vermuten vieler, welche die Notwendigkeit ihrer Vermutung bedauerten, erkläre ich hiermit dem Publikum, dass ich für diese so gemeinnützige Absicht, deren Glück von großer Wirkung sein wird, jetzund schon mit allen dazu erforderlichen Arbeiten und Kosten zu wirken angefangen habe, indem ob gleich von vielen Angesprochenen noch keine Antwort da ist, schon ansehnliche Summen zusammen gebracht sind, teils durch Empfang der 6 Louisdor, von einigen als Vorschuss, von Anderen als Geschenk, teils durch zuverlässige Zusage, mir quartalweise durch einen mit dem Neu-Jahre anfangenden und zwei Jahre fortgesetzten Vorschuss, der nach vier Jahren bezahlt wird, auszuhelfen.","orig_tok":["Wider","das","Vermuthen","Vieler",",","welche","die","Nothwendigkeit","ihrer","Vermuthung","bedaureten",",","erklaͤre","ich","hiemit","dem","Publico",",","daß","ich","fuͤr","dieſe","ſo","gemeinnuͤtzige","Abſicht",",","deren","Gluͤck","von","groſſer","Wirkung","ſeyn","wird",",","jetzund","ſchon","mit","allen","dazu","erfoderlichen","Arbeiten","und","Koſten","zu","wirken","angefangen","habe",",","indem","ob","gleich","von","vielen","Angeſprochenen","noch","keine","Antwort","da","iſt",",","ſchon","anſehnliche","Summen","zuſammen","gebracht","ſind",",","theils","durch","Empfang","der","6","Louisdor",",","von","Einigen","als","Vorſchuß",",","von","Andern","als","Geſchenk",",","theils","durch","zuverlaͤſſige","Zuſage",",","mir","quartalweiſe","durch","einen","mit","dem","Neu-Jahre","anfangenden","und","zwey","Jahre","fortgeſetzten","Vorſchuß",",","der","nach","vier","Jahren","bezahlt","wird",",","auszuhelfen","."],"norm_tok":["Wider","das","Vermuten","vieler",",","welche","die","Notwendigkeit","ihrer","Vermutung","bedauerten",",","erkläre","ich","hiermit","dem","Publikum",",","dass","ich","für","diese","so","gemeinnützige","Absicht",",","deren","Glück","von","großer","Wirkung","sein","wird",",","jetzund","schon","mit","allen","dazu","erforderlichen","Arbeiten","und","Kosten","zu","wirken","angefangen","habe",",","indem","ob","gleich","von","vielen","Angesprochenen","noch","keine","Antwort","da","ist",",","schon","ansehnliche","Summen","zusammen","gebracht","sind",",","teils","durch","Empfang","der","6","Louisdor",",","von","einigen","als","Vorschuss",",","von","Anderen","als","Geschenk",",","teils","durch","zuverlässige","Zusage",",","mir","quartalweise","durch","einen","mit","dem","Neu-Jahre","anfangenden","und","zwei","Jahre","fortgesetzten","Vorschuss",",","der","nach","vier","Jahren","bezahlt","wird",",","auszuhelfen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,53],[54,59],[60,70],[71,81],[81,82],[83,91],[92,95],[96,102],[103,106],[107,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,128],[129,134],[135,137],[138,152],[153,160],[160,161],[162,167],[168,174],[175,178],[179,186],[187,194],[195,199],[200,204],[204,205],[206,213],[214,219],[220,223],[224,229],[230,234],[235,248],[249,257],[258,261],[262,268],[269,271],[272,278],[279,289],[290,294],[294,295],[296,301],[302,304],[305,311],[312,315],[316,322],[323,337],[338,342],[343,348],[349,356],[357,359],[360,363],[363,364],[365,370],[371,382],[383,389],[390,398],[399,407],[408,412],[412,413],[414,420],[421,426],[427,434],[435,438],[439,440],[441,449],[449,450],[451,454],[455,462],[463,466],[467,475],[475,476],[477,480],[481,487],[488,491],[492,500],[500,501],[502,508],[509,514],[515,528],[529,535],[535,536],[537,540],[541,553],[554,559],[560,565],[566,569],[570,573],[574,583],[584,595],[596,599],[600,604],[605,610],[611,624],[625,633],[633,634],[635,638],[639,643],[644,648],[649,655],[656,663],[664,668],[668,669],[670,681],[681,682]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,25],[25,26],[27,33],[34,37],[38,51],[52,57],[58,67],[68,78],[78,79],[80,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,135],[136,149],[150,157],[157,158],[159,164],[165,170],[171,174],[175,181],[182,189],[190,194],[195,199],[199,200],[201,208],[209,214],[215,218],[219,224],[225,229],[230,244],[245,253],[254,257],[258,264],[265,267],[268,274],[275,285],[286,290],[290,291],[292,297],[298,300],[301,307],[308,311],[312,318],[319,333],[334,338],[339,344],[345,352],[353,355],[356,359],[359,360],[361,366],[367,378],[379,385],[386,394],[395,403],[404,408],[408,409],[410,415],[416,421],[422,429],[430,433],[434,435],[436,444],[444,445],[446,449],[450,457],[458,461],[462,471],[471,472],[473,476],[477,484],[485,488],[489,497],[497,498],[499,504],[505,510],[511,523],[524,530],[530,531],[532,535],[536,548],[549,554],[555,560],[561,564],[565,568],[569,578],[579,590],[591,594],[595,599],[600,605],[606,619],[620,629],[629,630],[631,634],[635,639],[640,644],[645,651],[652,659],[660,664],[664,665],[666,677],[677,678]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8404998779296875}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":77,"date":1768,"orig":"Das Elementarbuch iſt, wenn die Vorſehung Leben und Geſundheit erhaͤlt, innerhalb zweyer Jahren fertig, und die uͤbrigen Theile der Schulbibliothek folgen deſto geſchwinder nach, jemehr ich im Stande bin, zu gleicher Zeit durch Mitarbeiter nach dieſem Plane an denſelben zu wirken.","norm":"Das Elementarbuch ist, wenn die Vorsehung Leben und Gesundheit erhält, innerhalb zweier Jahren fertig, und die übrigen Teile der Schulbibliothek folgen desto geschwinder nach, je mehr ich im Stande bin, zu gleicher Zeit durch Mitarbeiter nach diesem Plane an denselben zu wirken.","orig_tok":["Das","Elementarbuch","iſt",",","wenn","die","Vorſehung","Leben","und","Geſundheit","erhaͤlt",",","innerhalb","zweyer","Jahren","fertig",",","und","die","uͤbrigen","Theile","der","Schulbibliothek","folgen","deſto","geſchwinder","nach",",","jemehr","ich","im","Stande","bin",",","zu","gleicher","Zeit","durch","Mitarbeiter","nach","dieſem","Plane","an","denſelben","zu","wirken","."],"norm_tok":["Das","Elementarbuch","ist",",","wenn","die","Vorsehung","Leben","und","Gesundheit","erhält",",","innerhalb","zweier","Jahren","fertig",",","und","die","übrigen","Teile","der","Schulbibliothek","folgen","desto","geschwinder","nach",",","je","mehr","ich","im","Stande","bin",",","zu","gleicher","Zeit","durch","Mitarbeiter","nach","diesem","Plane","an","denselben","zu","wirken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,41],[42,47],[48,51],[52,62],[63,70],[70,71],[72,81],[82,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,120],[121,127],[128,131],[132,147],[148,154],[155,160],[161,172],[173,177],[177,178],[179,185],[186,189],[190,192],[193,199],[200,203],[203,204],[205,207],[208,216],[217,221],[222,227],[228,239],[240,244],[245,251],[252,257],[258,260],[261,270],[271,273],[274,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,41],[42,47],[48,51],[52,62],[63,69],[69,70],[71,80],[81,87],[88,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,118],[119,124],[125,128],[129,144],[145,151],[152,157],[158,169],[170,174],[174,175],[176,178],[179,183],[184,187],[188,190],[191,197],[198,201],[201,202],[203,205],[206,214],[215,219],[220,225],[226,237],[238,242],[243,249],[250,255],[256,258],[259,268],[269,271],[272,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.017600059509277}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":78,"date":1768,"orig":"Es wird oͤffentliche Rechnung der Einnahme und Ausgabe fuͤr dieſes Werk bekannt werden; ein jeder dazu durch Geſchenk oder Vorſchuß beytragender Menſchenfreund, wird nebſt ſeiner Summe, entweder ſeinen wahren oder gewaͤhlten Namen darinnen antreffen.","norm":"Es wird öffentliche Rechnung der Einnahme und Ausgabe für dieses Werk bekannt werden; ein jeder dazu durch Geschenk oder Vorschuss beitragender Menschenfreund, wird nebst seiner Summe, entweder seinen wahren oder gewählten Namen darinnen antreffen.","orig_tok":["Es","wird","oͤffentliche","Rechnung","der","Einnahme","und","Ausgabe","fuͤr","dieſes","Werk","bekannt","werden",";","ein","jeder","dazu","durch","Geſchenk","oder","Vorſchuß","beytragender","Menſchenfreund",",","wird","nebſt","ſeiner","Summe",",","entweder","ſeinen","wahren","oder","gewaͤhlten","Namen","darinnen","antreffen","."],"norm_tok":["Es","wird","öffentliche","Rechnung","der","Einnahme","und","Ausgabe","für","dieses","Werk","bekannt","werden",";","ein","jeder","dazu","durch","Geschenk","oder","Vorschuss","beitragender","Menschenfreund",",","wird","nebst","seiner","Summe",",","entweder","seinen","wahren","oder","gewählten","Namen","darinnen","antreffen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[21,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,54],[55,59],[60,66],[67,71],[72,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,97],[98,102],[103,108],[109,117],[118,122],[123,131],[132,144],[145,159],[159,160],[161,165],[166,171],[172,178],[179,184],[184,185],[186,194],[195,201],[202,208],[209,213],[214,224],[225,230],[231,239],[240,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,19],[20,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,53],[54,57],[58,64],[65,69],[70,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,100],[101,106],[107,115],[116,120],[121,130],[131,143],[144,158],[158,159],[160,164],[165,170],[171,177],[178,183],[183,184],[185,193],[194,200],[201,207],[208,212],[213,222],[223,228],[229,237],[238,247],[247,248]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.599400043487549}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":79,"date":1768,"orig":"Denn da ich durch eine Koͤnigliche Beſoldung verſorgt bin:","norm":"Denn da ich durch eine königliche Besoldung versorgt bin:","orig_tok":["Denn","da","ich","durch","eine","Koͤnigliche","Beſoldung","verſorgt","bin",":"],"norm_tok":["Denn","da","ich","durch","eine","königliche","Besoldung","versorgt","bin",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,34],[35,44],[45,53],[54,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,33],[34,43],[44,52],[53,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7378997802734375}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":80,"date":1768,"orig":"ſo veranlaßt mich keine Noth, irgend Etwas, welches mir zu dieſem Zwecke anvertraut iſt, anders anzuwenden.","norm":"so veranlasst mich keine Not, irgendetwas, welches mir zu diesem Zwecke anvertraut ist, anders anzuwenden.","orig_tok":["ſo","veranlaßt","mich","keine","Noth",",","irgend","Etwas",",","welches","mir","zu","dieſem","Zwecke","anvertraut","iſt",",","anders","anzuwenden","."],"norm_tok":["so","veranlasst","mich","keine","Not",",","irgendetwas",",","welches","mir","zu","diesem","Zwecke","anvertraut","ist",",","anders","anzuwenden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,17],[18,23],[24,28],[28,29],[30,36],[37,42],[42,43],[44,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,72],[73,83],[84,87],[87,88],[89,95],[96,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,18],[19,24],[25,28],[28,29],[30,41],[41,42],[43,50],[51,54],[55,57],[58,64],[65,71],[72,82],[83,86],[86,87],[88,94],[95,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.126299858093262}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":81,"date":1768,"orig":"Sollte, wie ich faſt nicht mehr fuͤrchten darf, der Beytrag nicht ſo vollſtaͤndig werden, daß ich es wagen duͤrfte, Druck und Kupferſtiche des Elementarbuchs anzufangen:","norm":"Sollte, wie ich fast nicht mehr fürchten darf, der Beitrag nicht so vollständig werden, dass ich es wagen dürfte, Druck und Kupferstiche des Elementarbuchs anzufangen:","orig_tok":["Sollte",",","wie","ich","faſt","nicht","mehr","fuͤrchten","darf",",","der","Beytrag","nicht","ſo","vollſtaͤndig","werden",",","daß","ich","es","wagen","duͤrfte",",","Druck","und","Kupferſtiche","des","Elementarbuchs","anzufangen",":"],"norm_tok":["Sollte",",","wie","ich","fast","nicht","mehr","fürchten","darf",",","der","Beitrag","nicht","so","vollständig","werden",",","dass","ich","es","wagen","dürfte",",","Druck","und","Kupferstiche","des","Elementarbuchs","anzufangen",":"],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,31],[32,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,65],[66,68],[69,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,100],[101,106],[107,114],[114,115],[116,121],[122,125],[126,138],[139,142],[143,157],[158,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,31],[32,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,58],[59,64],[65,67],[68,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,99],[100,105],[106,112],[112,113],[114,119],[120,123],[124,136],[137,140],[141,155],[156,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.143599987030029}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":82,"date":1768,"orig":"ſo verſpreche ich bey Zwang und Ehre, das mir zu dieſem Zwecke Geſchenkte oder Anvertraute, dennoch zuruͤck zu geben, und den Schaden der Vorunkoſten durch die beſchwerlichſte Sparſamkeit und durch gewinnende Arbeiten ſelbſt zu erſetzen.","norm":"so verspreche ich bei Zwang und Ehre, das mir zu diesem Zwecke geschenkte oder Anvertraute, dennoch zurückzugeben, und den Schaden der Vorunkosten durch die beschwerlichste Sparsamkeit und durch gewinnende Arbeiten selbst zu ersetzen.","orig_tok":["ſo","verſpreche","ich","bey","Zwang","und","Ehre",",","das","mir","zu","dieſem","Zwecke","Geſchenkte","oder","Anvertraute",",","dennoch","zuruͤck","zu","geben",",","und","den","Schaden","der","Vorunkoſten","durch","die","beſchwerlichſte","Sparſamkeit","und","durch","gewinnende","Arbeiten","ſelbſt","zu","erſetzen","."],"norm_tok":["so","verspreche","ich","bei","Zwang","und","Ehre",",","das","mir","zu","diesem","Zwecke","geschenkte","oder","Anvertraute",",","dennoch","zurückzugeben",",","und","den","Schaden","der","Vorunkosten","durch","die","beschwerlichste","Sparsamkeit","und","durch","gewinnende","Arbeiten","selbst","zu","ersetzen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,48],[49,55],[56,62],[63,73],[74,78],[79,90],[90,91],[92,99],[100,107],[108,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,133],[134,137],[138,149],[150,155],[156,159],[160,175],[176,187],[188,191],[192,197],[198,208],[209,217],[218,224],[225,227],[228,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,48],[49,55],[56,62],[63,73],[74,78],[79,90],[90,91],[92,99],[100,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,130],[131,134],[135,146],[147,152],[153,156],[157,172],[173,184],[185,188],[189,194],[195,205],[206,214],[215,221],[222,224],[225,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.864500045776367}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":83,"date":1768,"orig":"Damit dieſes einem Manne nicht noͤthig ſey, der nur deswegen kein Vermoͤgen beſitzt, weil er ſehr gemeinnuͤtzig gehandelt hat:","norm":"Damit dieses einem Manne nicht nötig sei, der nur deswegen kein Vermögen besitzt, weil er sehr gemeinnützig gehandelt hat:","orig_tok":["Damit","dieſes","einem","Manne","nicht","noͤthig","ſey",",","der","nur","deswegen","kein","Vermoͤgen","beſitzt",",","weil","er","ſehr","gemeinnuͤtzig","gehandelt","hat",":"],"norm_tok":["Damit","dieses","einem","Manne","nicht","nötig","sei",",","der","nur","deswegen","kein","Vermögen","besitzt",",","weil","er","sehr","gemeinnützig","gehandelt","hat",":"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,24],[25,30],[31,38],[39,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,65],[66,75],[76,83],[83,84],[85,89],[90,92],[93,97],[98,111],[112,121],[122,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,24],[25,30],[31,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,58],[59,63],[64,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,94],[95,107],[108,117],[118,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.400400161743164}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":84,"date":1768,"orig":"ſo erſuche ich ehrerbietigſt um fernere Befoͤrderung dieſes Werks, (um einiges Geſchenk, vornehmlich aber um Vorſchuß,) diejenigen einſichtvollen und vermoͤgenden Menſchenfreunde, welche durch die Vorſtellung und das Noͤthigſte aus derſelben zu einem eifrigen Wunſche veranlaſſet werden, daß ſolche Mittel des wahren allgemeinen Beſten, in unſern ſo beduͤrfenden Zeiten, nicht laͤnger fehlen moͤchten.","norm":"so ersuche ich ehrerbietigst um fernere Beförderung dieses Werks, (um einiges Geschenk, vornehmlich aber um Vorschuss,) diejenigen einsichtvollen und vermögenden Menschenfreunde, welche durch die Vorstellung und das Nötigste aus derselben zu einem eifrigen Wunsche veranlasst werden, dass solche Mittel des wahren allgemeinen Besten, in unseren so bedürfenden Zeiten, nicht länger fehlen möchten.","orig_tok":["ſo","erſuche","ich","ehrerbietigſt","um","fernere","Befoͤrderung","dieſes","Werks",",","(","um","einiges","Geſchenk",",","vornehmlich","aber","um","Vorſchuß",",",")","diejenigen","einſichtvollen","und","vermoͤgenden","Menſchenfreunde",",","welche","durch","die","Vorſtellung","und","das","Noͤthigſte","aus","derſelben","zu","einem","eifrigen","Wunſche","veranlaſſet","werden",",","daß","ſolche","Mittel","des","wahren","allgemeinen","Beſten",",","in","unſern","ſo","beduͤrfenden","Zeiten",",","nicht","laͤnger","fehlen","moͤchten","."],"norm_tok":["so","ersuche","ich","ehrerbietigst","um","fernere","Beförderung","dieses","Werks",",","(","um","einiges","Geschenk",",","vornehmlich","aber","um","Vorschuss",",",")","diejenigen","einsichtvollen","und","vermögenden","Menschenfreunde",",","welche","durch","die","Vorstellung","und","das","Nötigste","aus","derselben","zu","einem","eifrigen","Wunsche","veranlasst","werden",",","dass","solche","Mittel","des","wahren","allgemeinen","Besten",",","in","unseren","so","bedürfenden","Zeiten",",","nicht","länger","fehlen","möchten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,28],[29,31],[32,39],[40,52],[53,59],[60,65],[65,66],[67,68],[68,70],[71,78],[79,87],[87,88],[89,100],[101,105],[106,108],[109,117],[117,118],[118,119],[120,130],[131,145],[146,149],[150,162],[163,178],[178,179],[180,186],[187,192],[193,196],[197,208],[209,212],[213,216],[217,227],[228,231],[232,241],[242,244],[245,250],[251,259],[260,267],[268,279],[280,286],[286,287],[288,291],[292,298],[299,305],[306,309],[310,316],[317,328],[329,335],[335,336],[337,339],[340,346],[347,349],[350,362],[363,369],[369,370],[371,376],[377,384],[385,391],[392,400],[400,401]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,28],[29,31],[32,39],[40,51],[52,58],[59,64],[64,65],[66,67],[67,69],[70,77],[78,86],[86,87],[88,99],[100,104],[105,107],[108,117],[117,118],[118,119],[120,130],[131,145],[146,149],[150,161],[162,177],[177,178],[179,185],[186,191],[192,195],[196,207],[208,211],[212,215],[216,224],[225,228],[229,238],[239,241],[242,247],[248,256],[257,264],[265,275],[276,282],[282,283],[284,288],[289,295],[296,302],[303,306],[307,313],[314,325],[326,332],[332,333],[334,336],[337,344],[345,347],[348,359],[360,366],[366,367],[368,373],[374,380],[381,387],[388,395],[395,396]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.926300048828125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":85,"date":1768,"orig":"Altona, am 1ſten September, 1768.","norm":"Altona, am 1sten September, 1768.","orig_tok":["Altona",",","am","1ſten","September",",","1768","."],"norm_tok":["Altona",",","am","1sten","September",",","1768."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,26],[26,27],[28,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,10],[11,16],[17,26],[26,27],[28,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.798299789428711}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":86,"date":1768,"orig":"I.","norm":"I.","orig_tok":["I."],"norm_tok":["I."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"mg","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.600199937820434}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":87,"date":1768,"orig":"Eignes Nachdenken uͤber die Seele, das Leben und den Tod.","norm":"Eigenes Nachdenken über die Seele, das Leben und den Tod.","orig_tok":["Eignes","Nachdenken","uͤber","die","Seele",",","das","Leben","und","den","Tod","."],"norm_tok":["Eigenes","Nachdenken","über","die","Seele",",","das","Leben","und","den","Tod","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[18,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,7],[8,18],[19,23],[24,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,52],[53,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.625799894332885}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":88,"date":1768,"orig":"§. 1.","norm":"§. 1.","orig_tok":["§.","1","."],"norm_tok":["§",".","1."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.380399942398071}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":89,"date":1768,"orig":"Die Weisheit beſteht in der noͤthigen Erkenntniß und Neigung, Boͤſes abzuwenden, zu vermindern und zu endigen; Gutes hingegen zu befoͤrdern, zu vermehren und zu unterhalten.","norm":"Die Weisheit besteht in der nötigen Erkenntnis und Neigung, Böses abzuwenden, zu vermindern und zu endigen; Gutes hingegen zu befördern, zu vermehren und zu unterhalten.","orig_tok":["Die","Weisheit","beſteht","in","der","noͤthigen","Erkenntniß","und","Neigung",",","Boͤſes","abzuwenden",",","zu","vermindern","und","zu","endigen",";","Gutes","hingegen","zu","befoͤrdern",",","zu","vermehren","und","zu","unterhalten","."],"norm_tok":["Die","Weisheit","besteht","in","der","nötigen","Erkenntnis","und","Neigung",",","Böses","abzuwenden",",","zu","vermindern","und","zu","endigen",";","Gutes","hingegen","zu","befördern",",","zu","vermehren","und","zu","unterhalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,23],[24,27],[28,37],[38,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,68],[69,79],[79,80],[81,83],[84,94],[95,98],[99,101],[102,109],[109,110],[111,116],[117,125],[126,128],[129,139],[139,140],[141,143],[144,153],[154,157],[158,160],[161,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,23],[24,27],[28,35],[36,46],[47,50],[51,58],[58,59],[60,65],[66,76],[76,77],[78,80],[81,91],[92,95],[96,98],[99,106],[106,107],[108,113],[114,122],[123,125],[126,135],[135,136],[137,139],[140,149],[150,153],[154,156],[157,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.052899837493896}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":90,"date":1768,"orig":"Wer Weisheit zu ſeinem eignen Beſten verlangt, muß erſtlich die Mittel und Handlungen, wodurch ſeine Gluͤckſeligkeit befoͤrdert wird, richtig zu erkennen ſuchen, — und zweytens eine Geſchicklichkeit erwerben, die erkannten Mittel ſeiner Wohlfarth wirklich anzuwenden.","norm":"Wer Weisheit zu seinem eigenen Besten verlangt, muss erstlich die Mittel und Handlungen, wodurch seine Glückseligkeit befördert wird, richtig zu erkennen suchen, — und zweitens eine Geschicklichkeit erwerben, die erkannten Mittel seiner Wohlfahrt wirklich anzuwenden.","orig_tok":["Wer","Weisheit","zu","ſeinem","eignen","Beſten","verlangt",",","muß","erſtlich","die","Mittel","und","Handlungen",",","wodurch","ſeine","Gluͤckſeligkeit","befoͤrdert","wird",",","richtig","zu","erkennen","ſuchen",",","—","und","zweytens","eine","Geſchicklichkeit","erwerben",",","die","erkannten","Mittel","ſeiner","Wohlfarth","wirklich","anzuwenden","."],"norm_tok":["Wer","Weisheit","zu","seinem","eigenen","Besten","verlangt",",","muss","erstlich","die","Mittel","und","Handlungen",",","wodurch","seine","Glückseligkeit","befördert","wird",",","richtig","zu","erkennen","suchen",",","—","und","zweitens","eine","Geschicklichkeit","erwerben",",","die","erkannten","Mittel","seiner","Wohlfahrt","wirklich","anzuwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[23,29],[30,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,85],[85,86],[87,94],[95,100],[101,116],[117,127],[128,132],[132,133],[134,141],[142,144],[145,153],[154,160],[160,161],[162,163],[164,167],[168,176],[177,181],[182,198],[199,207],[207,208],[209,212],[213,222],[223,229],[230,236],[237,246],[247,255],[256,266],[266,267]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,22],[23,30],[31,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,87],[87,88],[89,96],[97,102],[103,117],[118,127],[128,132],[132,133],[134,141],[142,144],[145,153],[154,160],[160,161],[162,163],[164,167],[168,176],[177,181],[182,198],[199,207],[207,208],[209,212],[213,222],[223,229],[230,236],[237,246],[247,255],[256,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.979800224304199}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":91,"date":1768,"orig":"Eine der wichtigſten Erkenntniſſe, die zur Weisheit gehoͤren, iſt die Erkenntniß unſrer ſelbſt.","norm":"Eine der wichtigsten Erkenntnisse, die zur Weisheit gehören, ist die Erkenntnis unserer selbst.","orig_tok":["Eine","der","wichtigſten","Erkenntniſſe",",","die","zur","Weisheit","gehoͤren",",","iſt","die","Erkenntniß","unſrer","ſelbſt","."],"norm_tok":["Eine","der","wichtigsten","Erkenntnisse",",","die","zur","Weisheit","gehören",",","ist","die","Erkenntnis","unserer","selbst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,80],[81,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,79],[80,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.234800100326538}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":92,"date":1768,"orig":"Denn ſowohl unſer angenehmes als trauriges Schickſal wird bey verſchiednen Umſtaͤnden zum Theil durch unſere Natur und Gewohnheiten gewirkt.","norm":"Denn sowohl unser angenehmes als trauriges Schicksal wird bei verschiedenen Umständen zum Teil durch unsere Natur und Gewohnheiten gewirkt.","orig_tok":["Denn","ſowohl","unſer","angenehmes","als","trauriges","Schickſal","wird","bey","verſchiednen","Umſtaͤnden","zum","Theil","durch","unſere","Natur","und","Gewohnheiten","gewirkt","."],"norm_tok":["Denn","sowohl","unser","angenehmes","als","trauriges","Schicksal","wird","bei","verschiedenen","Umständen","zum","Teil","durch","unsere","Natur","und","Gewohnheiten","gewirkt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,28],[29,32],[33,42],[43,52],[53,57],[58,61],[62,74],[75,85],[86,89],[90,95],[96,101],[102,108],[109,114],[115,118],[119,131],[132,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,28],[29,32],[33,42],[43,52],[53,57],[58,61],[62,75],[76,85],[86,89],[90,94],[95,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,130],[131,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.357699871063232}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":93,"date":1768,"orig":"§. 2.","norm":"§. 2.","orig_tok":["§.","2","."],"norm_tok":["§",".","2."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.745100021362304}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":94,"date":1768,"orig":"Alſo, theurer Sohn, oder wer du auch biſt, der du dieſes lieſeſt, lerne, richtig von dir ſelbſt denken.","norm":"Also, teurer Sohn, oder wer du auch bist, der du dieses liest, lerne, richtig von dir selbst denken.","orig_tok":["Alſo",",","theurer","Sohn",",","oder","wer","du","auch","biſt",",","der","du","dieſes","lieſeſt",",","lerne",",","richtig","von","dir","ſelbſt","denken","."],"norm_tok":["Also",",","teurer","Sohn",",","oder","wer","du","auch","bist",",","der","du","dieses","liest",",","lerne",",","richtig","von","dir","selbst","denken","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,56],[57,64],[64,65],[66,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,88],[89,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,30],[31,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,55],[56,61],[61,62],[63,68],[68,69],[70,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4730000495910645}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":95,"date":1768,"orig":"Ein jeder zum Nachdenken gewoͤhnter Menſch iſt ſich bewußt, daß er an ſeinen Gliedern (und den Nerven derſelben) ſinnliche Eindruͤcke wahrnimmt, ſich des Vergangenen erinnert, etwas Kuͤnftiges vorausſieht oder vermuthet, Verdruß und Vergnuͤgen empfindet, vieles begehrt und verabſcheuet, und nach ſeinen Trieben einigermaſſen ſowohl den Lauf ſeiner Gedanken als die Bewegung der Glieder regiert.","norm":"Ein jeder zum Nachdenken gewöhnter Mensch ist sich bewusst, dass er an seinen Gliedern (und den Nerven derselben) sinnliche Eindrücke wahrnimmt, sich des Vergangenen erinnert, etwas Künftiges voraussieht oder vermutet, Verdruss und Vergnügen empfindet, vieles begehrt und verabscheuet, und nach seinen Trieben einigermaßen sowohl den Lauf seiner Gedanken als die Bewegung der Glieder regiert.","orig_tok":["Ein","jeder","zum","Nachdenken","gewoͤhnter","Menſch","iſt","ſich","bewußt",",","daß","er","an","ſeinen","Gliedern","(","und","den","Nerven","derſelben",")","ſinnliche","Eindruͤcke","wahrnimmt",",","ſich","des","Vergangenen","erinnert",",","etwas","Kuͤnftiges","vorausſieht","oder","vermuthet",",","Verdruß","und","Vergnuͤgen","empfindet",",","vieles","begehrt","und","verabſcheuet",",","und","nach","ſeinen","Trieben","einigermaſſen","ſowohl","den","Lauf","ſeiner","Gedanken","als","die","Bewegung","der","Glieder","regiert","."],"norm_tok":["Ein","jeder","zum","Nachdenken","gewöhnter","Mensch","ist","sich","bewusst",",","dass","er","an","seinen","Gliedern","(","und","den","Nerven","derselben",")","sinnliche","Eindrücke","wahrnimmt",",","sich","des","Vergangenen","erinnert",",","etwas","Künftiges","voraussieht","oder","vermutet",",","Verdruss","und","Vergnügen","empfindet",",","vieles","begehrt","und","verabscheuet",",","und","nach","seinen","Trieben","einigermaßen","sowohl","den","Lauf","seiner","Gedanken","als","die","Bewegung","der","Glieder","regiert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,35],[36,42],[43,46],[47,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,69],[70,76],[77,85],[86,87],[87,90],[91,94],[95,101],[102,111],[111,112],[113,122],[123,133],[134,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,165],[166,174],[174,175],[176,181],[182,192],[193,204],[205,209],[210,219],[219,220],[221,228],[229,232],[233,243],[244,253],[253,254],[255,261],[262,269],[270,273],[274,286],[286,287],[288,291],[292,296],[297,303],[304,311],[312,325],[326,332],[333,336],[337,341],[342,348],[349,357],[358,361],[362,365],[366,374],[375,378],[379,386],[387,394],[394,395]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,24],[25,34],[35,41],[42,45],[46,50],[51,58],[58,59],[60,64],[65,67],[68,70],[71,77],[78,86],[87,88],[88,91],[92,95],[96,102],[103,112],[112,113],[114,123],[124,133],[134,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,165],[166,174],[174,175],[176,181],[182,191],[192,203],[204,208],[209,217],[217,218],[219,227],[228,231],[232,241],[242,251],[251,252],[253,259],[260,267],[268,271],[272,284],[284,285],[286,289],[290,294],[295,301],[302,309],[310,322],[323,329],[330,333],[334,338],[339,345],[346,354],[355,358],[359,362],[363,371],[372,375],[376,383],[384,391],[391,392]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.386300086975098}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":96,"date":1768,"orig":"Dieſe Wirkſamkeiten des Menſchen ſind unſichtbar und heiſſen geiſtig.","norm":"Diese Wirksamkeiten des Menschen sind unsichtbar und heißen geistig.","orig_tok":["Dieſe","Wirkſamkeiten","des","Menſchen","ſind","unſichtbar","und","heiſſen","geiſtig","."],"norm_tok":["Diese","Wirksamkeiten","des","Menschen","sind","unsichtbar","und","heißen","geistig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,48],[49,52],[53,60],[61,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,48],[49,52],[53,59],[60,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.643700122833252}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":97,"date":1768,"orig":"Man kann die geiſtigen Wirkſamkeiten in zwey Claſſen theilen, in bloſſe Vorſtellungen des Verſtandes, und in Geſinnungen des Willens.","norm":"Man kann die geistigen Wirksamkeiten in zwei Klassen teilen, in bloße Vorstellungen des Verstandes, und in Gesinnungen des Willens.","orig_tok":["Man","kann","die","geiſtigen","Wirkſamkeiten","in","zwey","Claſſen","theilen",",","in","bloſſe","Vorſtellungen","des","Verſtandes",",","und","in","Geſinnungen","des","Willens","."],"norm_tok":["Man","kann","die","geistigen","Wirksamkeiten","in","zwei","Klassen","teilen",",","in","bloße","Vorstellungen","des","Verstandes",",","und","in","Gesinnungen","des","Willens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,36],[37,39],[40,44],[45,52],[53,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,85],[86,89],[90,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,120],[121,124],[125,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,36],[37,39],[40,44],[45,52],[53,59],[59,60],[61,63],[64,69],[70,83],[84,87],[88,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,118],[119,122],[123,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.830899953842163}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":98,"date":1768,"orig":"Bey dem Menſchen iſt alſo Verſtand und iſt Wille.","norm":"Bei dem Menschen ist also Verstand und ist Wille.","orig_tok":["Bey","dem","Menſchen","iſt","alſo","Verſtand","und","iſt","Wille","."],"norm_tok":["Bei","dem","Menschen","ist","also","Verstand","und","ist","Wille","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,25],[26,34],[35,38],[39,42],[43,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.149499893188477}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":99,"date":1768,"orig":"Ein Weſen, welches Verſtand und Willen hat, heißt ein geiſtiges Weſen.","norm":"Ein Wesen, welches Verstand und Willen hat, heißt ein geistiges Wesen.","orig_tok":["Ein","Weſen",",","welches","Verſtand","und","Willen","hat",",","heißt","ein","geiſtiges","Weſen","."],"norm_tok":["Ein","Wesen",",","welches","Verstand","und","Willen","hat",",","heißt","ein","geistiges","Wesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,63],[64,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,18],[19,27],[28,31],[32,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,53],[54,63],[64,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.80430006980896}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":100,"date":1768,"orig":"Alſo iſt ein geiſtiges Weſen in dem Menſchen.","norm":"Also ist ein geistiges Wesen in dem Menschen.","orig_tok":["Alſo","iſt","ein","geiſtiges","Weſen","in","dem","Menſchen","."],"norm_tok":["Also","ist","ein","geistiges","Wesen","in","dem","Menschen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,28],[29,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.827800035476684}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":101,"date":1768,"orig":"Ein geiſtiges Weſen, welches durch einen be- ſondern Koͤrper ſinnliche Eindruͤcke wahrnimmt, und denſelben zum Theil nach ſeinem Willen regiert, oder doch wenigſtens eine zeitlang in ſolcher Vereinigung mit einem Koͤrper ſteht, heißt eine Seele.","norm":"Ein geistiges Wesen, welches durch einen be- sondern Körper sinnliche Eindrücke wahrnimmt, und denselben zum Teil nach seinem Willen regiert, oder doch wenigstens eine Zeitlang in solcher Vereinigung mit einem Körper steht, heißt eine Seele.","orig_tok":["Ein","geiſtiges","Weſen",",","welches","durch","einen","be-","ſondern","Koͤrper","ſinnliche","Eindruͤcke","wahrnimmt",",","und","denſelben","zum","Theil","nach","ſeinem","Willen","regiert",",","oder","doch","wenigſtens","eine","zeitlang","in","ſolcher","Vereinigung","mit","einem","Koͤrper","ſteht",",","heißt","eine","Seele","."],"norm_tok":["Ein","geistiges","Wesen",",","welches","durch","einen","be-","sondern","Körper","sinnliche","Eindrücke","wahrnimmt",",","und","denselben","zum","Teil","nach","seinem","Willen","regiert",",","oder","doch","wenigstens","eine","Zeitlang","in","solcher","Vereinigung","mit","einem","Körper","steht",",","heißt","eine","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,52],[53,60],[61,70],[71,81],[82,91],[91,92],[93,96],[97,106],[107,110],[111,116],[117,121],[122,128],[129,135],[136,143],[143,144],[145,149],[150,154],[155,165],[166,170],[171,179],[180,182],[183,190],[191,202],[203,206],[207,212],[213,220],[221,226],[226,227],[228,233],[234,238],[239,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,28],[29,34],[35,40],[41,44],[45,52],[53,59],[60,69],[70,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,113],[114,118],[119,125],[126,132],[133,140],[140,141],[142,146],[147,151],[152,162],[163,167],[168,176],[177,179],[180,187],[188,199],[200,203],[204,209],[210,216],[217,222],[222,223],[224,229],[230,234],[235,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.415500164031982}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":102,"date":1768,"orig":"Es iſt alſo ſonder Zweifel bey dem Menſchen eine Seele.","norm":"Es ist also sonder Zweifel bei dem Menschen eine Seele.","orig_tok":["Es","iſt","alſo","ſonder","Zweifel","bey","dem","Menſchen","eine","Seele","."],"norm_tok":["Es","ist","also","sonder","Zweifel","bei","dem","Menschen","eine","Seele","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,48],[49,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.55709981918335}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":103,"date":1768,"orig":"§. 3.","norm":"§. 3.","orig_tok":["§.","3","."],"norm_tok":["§",".","3."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.710799932479858}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":104,"date":1768,"orig":"Wenn deine Seele nicht da wäre, ſo wäreſt du auch ſelbſt nicht da.","norm":"Wenn deine Seele nicht da wäre, so wärest du auch selbst nicht da.","orig_tok":["Wenn","deine","Seele","nicht","da","wäre",",","ſo","wäreſt","du","auch","ſelbſt","nicht","da","."],"norm_tok":["Wenn","deine","Seele","nicht","da","wäre",",","so","wärest","du","auch","selbst","nicht","da","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,25],[26,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,44],[45,49],[50,56],[57,62],[63,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,22],[23,25],[26,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,44],[45,49],[50,56],[57,62],[63,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.2153000831604}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":105,"date":1768,"orig":"Denn dein Verſtand und dein Wille, und alle deine geiſtige Wirkſamkeit wuͤrde alsdann nicht da ſeyn.","norm":"Denn dein Verstand und dein Wille, und alle deine geistige Wirksamkeit würde alsdann nicht da sein.","orig_tok":["Denn","dein","Verſtand","und","dein","Wille",",","und","alle","deine","geiſtige","Wirkſamkeit","wuͤrde","alsdann","nicht","da","ſeyn","."],"norm_tok":["Denn","dein","Verstand","und","dein","Wille",",","und","alle","deine","geistige","Wirksamkeit","würde","alsdann","nicht","da","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,58],[59,70],[71,77],[78,85],[86,91],[92,94],[95,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,58],[59,70],[71,76],[77,84],[85,90],[91,93],[94,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.770500183105469}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":106,"date":1768,"orig":"Wenn alsdann dein ganzer ſichtbarer Koͤrper auch ſo bliebe, und ſich aͤuſſerlich ſo bewegte, wie itzund; ſo waͤre doch dein lebendiges Selbſt, dein Jch, deine Perſon nicht da.","norm":"Wenn alsdann dein ganzer sichtbarer Körper auch so bliebe, und sich äußerlich so bewegte, wie jetzund; so wäre doch dein lebendiges Selbst, dein Ich, deine Person nicht da.","orig_tok":["Wenn","alsdann","dein","ganzer","ſichtbarer","Koͤrper","auch","ſo","bliebe",",","und","ſich","aͤuſſerlich","ſo","bewegte",",","wie","itzund",";","ſo","waͤre","doch","dein","lebendiges","Selbſt",",","dein","Jch",",","deine","Perſon","nicht","da","."],"norm_tok":["Wenn","alsdann","dein","ganzer","sichtbarer","Körper","auch","so","bliebe",",","und","sich","äußerlich","so","bewegte",",","wie","jetzund",";","so","wäre","doch","dein","lebendiges","Selbst",",","dein","Ich",",","deine","Person","nicht","da","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,24],[25,35],[36,43],[44,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,80],[81,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,113],[114,118],[119,123],[124,134],[135,141],[141,142],[143,147],[148,151],[151,152],[153,158],[159,165],[166,171],[172,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,24],[25,35],[36,42],[43,47],[48,50],[51,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,77],[78,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,101],[101,102],[103,105],[106,110],[111,115],[116,120],[121,131],[132,138],[138,139],[140,144],[145,148],[148,149],[150,155],[156,162],[163,168],[169,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034900188446045}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":107,"date":1768,"orig":"Alle Wirkſamkeiten deines Verſtandes und Willens (ſo verſchieden ſie auch nach ihrer Art, und ſo weit ſie auch der Zeit nach von einander entfernt ſind) geſchehen von dir ſelbſt, von deiner einzigen Perſon.","norm":"Alle Wirksamkeiten deines Verstandes und Willens (so verschieden sie auch nach ihrer Art, und so weit sie auch der Zeit nach voneinander entfernt sind) geschehen von dir selbst, von deiner einzigen Person.","orig_tok":["Alle","Wirkſamkeiten","deines","Verſtandes","und","Willens","(","ſo","verſchieden","ſie","auch","nach","ihrer","Art",",","und","ſo","weit","ſie","auch","der","Zeit","nach","von","einander","entfernt","ſind",")","geſchehen","von","dir","ſelbſt",",","von","deiner","einzigen","Perſon","."],"norm_tok":["Alle","Wirksamkeiten","deines","Verstandes","und","Willens","(","so","verschieden","sie","auch","nach","ihrer","Art",",","und","so","weit","sie","auch","der","Zeit","nach","voneinander","entfernt","sind",")","geschehen","von","dir","selbst",",","von","deiner","einzigen","Person","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,36],[37,40],[41,48],[49,50],[50,52],[53,64],[65,68],[69,73],[74,78],[79,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,128],[129,137],[138,146],[147,151],[151,152],[153,162],[163,166],[167,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,189],[190,198],[199,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,36],[37,40],[41,48],[49,50],[50,52],[53,64],[65,68],[69,73],[74,78],[79,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,124],[125,136],[137,145],[146,150],[150,151],[152,161],[162,165],[166,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.103199958801269}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":108,"date":1768,"orig":"Deine Seele iſt im Denken und Wollen, in Leid und Freude, und zu verſchiednen Zeiten, ein einziges fortdaurendes Weſen.","norm":"Deine Seele ist im Denken und Wollen, in Leid und Freude, und zu verschiedenen Zeiten, ein einziges fortdauerndes Wesen.","orig_tok":["Deine","Seele","iſt","im","Denken","und","Wollen",",","in","Leid","und","Freude",",","und","zu","verſchiednen","Zeiten",",","ein","einziges","fortdaurendes","Weſen","."],"norm_tok":["Deine","Seele","ist","im","Denken","und","Wollen",",","in","Leid","und","Freude",",","und","zu","verschiedenen","Zeiten",",","ein","einziges","fortdauerndes","Wesen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,98],[99,112],[113,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,18],[19,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,40],[41,45],[46,49],[50,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,99],[100,113],[114,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.141499996185303}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":109,"date":1768,"orig":"Ein jeder Theil deines Koͤrpers, welcher irgend einmal, als du ſchon wareſt, ſich damit vereinigte, oder, waͤhrend des Daſeyns deiner Seele, von dir wird getrennt oder kann getrennt werden, gehoͤrt nicht zu dir ſelbſt, nicht zu deiner Seele.","norm":"Ein jeder Teil deines Körpers, welcher irgendeinmal, als du schon warst, sich damit vereinigte, oder, während des Daseins deiner Seele, von dir wird getrennt oder kann getrennt werden, gehört nicht zu dir selbst, nicht zu deiner Seele.","orig_tok":["Ein","jeder","Theil","deines","Koͤrpers",",","welcher","irgend","einmal",",","als","du","ſchon","wareſt",",","ſich","damit","vereinigte",",","oder",",","waͤhrend","des","Daſeyns","deiner","Seele",",","von","dir","wird","getrennt","oder","kann","getrennt","werden",",","gehoͤrt","nicht","zu","dir","ſelbſt",",","nicht","zu","deiner","Seele","."],"norm_tok":["Ein","jeder","Teil","deines","Körpers",",","welcher","irgendeinmal",",","als","du","schon","warst",",","sich","damit","vereinigte",",","oder",",","während","des","Daseins","deiner","Seele",",","von","dir","wird","getrennt","oder","kann","getrennt","werden",",","gehört","nicht","zu","dir","selbst",",","nicht","zu","deiner","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,22],[23,31],[31,32],[33,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,68],[69,75],[75,76],[77,81],[82,87],[88,98],[98,99],[100,104],[104,105],[106,114],[115,118],[119,126],[127,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,153],[154,162],[163,167],[168,172],[173,181],[182,188],[188,189],[190,197],[198,203],[204,206],[207,210],[211,217],[217,218],[219,224],[225,227],[228,234],[235,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,21],[22,29],[29,30],[31,38],[39,51],[51,52],[53,56],[57,59],[60,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,83],[84,94],[94,95],[96,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,121],[122,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,148],[149,157],[158,162],[163,167],[168,176],[177,183],[183,184],[185,191],[192,197],[198,200],[201,204],[205,211],[211,212],[213,218],[219,221],[222,228],[229,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.0802998542785645}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":110,"date":1768,"orig":"Sondern die Seele iſt vielmehr unſichtbar, und unbetaſtbar, ſie kann nicht geſehen, nicht betaſtet werden.","norm":"Sondern die Seele ist vielmehr unsichtbar, und unbetastbar, sie kann nicht gesehen, nicht betastet werden.","orig_tok":["Sondern","die","Seele","iſt","vielmehr","unſichtbar",",","und","unbetaſtbar",",","ſie","kann","nicht","geſehen",",","nicht","betaſtet","werden","."],"norm_tok":["Sondern","die","Seele","ist","vielmehr","unsichtbar",",","und","unbetastbar",",","sie","kann","nicht","gesehen",",","nicht","betastet","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,82],[82,83],[84,89],[90,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,58],[58,59],[60,63],[64,68],[69,74],[75,82],[82,83],[84,89],[90,98],[99,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.229400157928467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":111,"date":1768,"orig":"§. 4.","norm":"§. 4.","orig_tok":["§.","4","."],"norm_tok":["§",".","4."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.132699966430664}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":112,"date":1768,"orig":"Das Vermoͤgen des Verſtandes und Willens heißt auch geiſtig Leben.","norm":"Das Vermögen des Verstandes und Willens heißt auch geistig Leben.","orig_tok":["Das","Vermoͤgen","des","Verſtandes","und","Willens","heißt","auch","geiſtig","Leben","."],"norm_tok":["Das","Vermögen","des","Verstandes","und","Willens","heißt","auch","geistig","Leben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,51],[52,59],[60,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,39],[40,45],[46,50],[51,58],[59,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.339799880981445}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":113,"date":1768,"orig":"Die Seele lebt geiſtig, ſo lange ſie iſt: ſie iſt, ſo lange ſie geiſtig lebt.","norm":"Die Seele lebt geistig, solange sie ist: Sie ist, solange sie geistig lebt.","orig_tok":["Die","Seele","lebt","geiſtig",",","ſo","lange","ſie","iſt",":","ſie","iſt",",","ſo","lange","ſie","geiſtig","lebt","."],"norm_tok":["Die","Seele","lebt","geistig",",","solange","sie","ist",":","Sie","ist",",","solange","sie","geistig","lebt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,26],[27,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,63],[64,71],[72,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,31],[32,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,69],[70,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,12],[15,13],[16,14],[17,15],[18,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.2565999031066895}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":114,"date":1768,"orig":"Jm geiſtigen Leben beſteht das Weſen der Seele.","norm":"Im geistigen Leben besteht das Wesen der Seele.","orig_tok":["Jm","geiſtigen","Leben","beſteht","das","Weſen","der","Seele","."],"norm_tok":["Im","geistigen","Leben","besteht","das","Wesen","der","Seele","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,18],[19,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,18],[19,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.512899875640869}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":115,"date":1768,"orig":"Sie wuͤrde aufhoͤren zu ſeyn, wenn das geiſtige Leben aufhoͤrte; ſie hat angefangen zu ſeyn, als das geiſtige Leben anfing.","norm":"Sie würde aufhören zu sein, wenn das geistige Leben aufhörte; sie hat angefangen zu sein, als das geistige Leben anfing.","orig_tok":["Sie","wuͤrde","aufhoͤren","zu","ſeyn",",","wenn","das","geiſtige","Leben","aufhoͤrte",";","ſie","hat","angefangen","zu","ſeyn",",","als","das","geiſtige","Leben","anfing","."],"norm_tok":["Sie","würde","aufhören","zu","sein",",","wenn","das","geistige","Leben","aufhörte",";","sie","hat","angefangen","zu","sein",",","als","das","geistige","Leben","anfing","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,45],[46,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,80],[81,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,106],[107,112],[113,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.299700021743774}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":116,"date":1768,"orig":"Der beſondre Koͤrper, welcher einer Seele die Wahrnehmung ſinnlicher Eindruͤcke verſchafft, und ſich in manchen Bewegungen nach ihrem Willen richtet, heißt von derſelben beſeelt oder belebt.","norm":"Der besondere Körper, welcher einer Seele die Wahrnehmung sinnlicher Eindrücke verschafft, und sich in manchen Bewegungen nach ihrem Willen richtet, heißt von derselben beseelt oder belebt.","orig_tok":["Der","beſondre","Koͤrper",",","welcher","einer","Seele","die","Wahrnehmung","ſinnlicher","Eindruͤcke","verſchafft",",","und","ſich","in","manchen","Bewegungen","nach","ihrem","Willen","richtet",",","heißt","von","derſelben","beſeelt","oder","belebt","."],"norm_tok":["Der","besondere","Körper",",","welcher","einer","Seele","die","Wahrnehmung","sinnlicher","Eindrücke","verschafft",",","und","sich","in","manchen","Bewegungen","nach","ihrem","Willen","richtet",",","heißt","von","derselben","beseelt","oder","belebt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[20,21],[22,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,68],[69,79],[80,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,103],[104,111],[112,122],[123,127],[128,133],[134,140],[141,148],[148,149],[150,155],[156,159],[160,169],[170,177],[178,182],[183,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[20,21],[22,29],[30,35],[36,41],[42,45],[46,57],[58,68],[69,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,102],[103,110],[111,121],[122,126],[127,132],[133,139],[140,147],[147,148],[149,154],[155,158],[159,168],[169,176],[177,181],[182,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.783999919891357}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":117,"date":1768,"orig":"Die Seele beſeelt oder belebt den Koͤrper; der Koͤrper wird von der Seele beſeelt und belebt.","norm":"Die Seele beseelt oder belebt den Körper; der Körper wird von der Seele beseelt und belebt.","orig_tok":["Die","Seele","beſeelt","oder","belebt","den","Koͤrper",";","der","Koͤrper","wird","von","der","Seele","beſeelt","und","belebt","."],"norm_tok":["Die","Seele","beseelt","oder","belebt","den","Körper",";","der","Körper","wird","von","der","Seele","beseelt","und","belebt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,73],[74,81],[82,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,22],[23,29],[30,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,57],[58,61],[62,65],[66,71],[72,79],[80,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":2.740600109100342}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":118,"date":1768,"orig":"Alſo erkennen wir den Unterſchied unſrer Seele und unſers Körpers.","norm":"Also erkennen wir den Unterschied unserer Seele und unseres Körpers.","orig_tok":["Alſo","erkennen","wir","den","Unterſchied","unſrer","Seele","und","unſers","Körpers","."],"norm_tok":["Also","erkennen","wir","den","Unterschied","unserer","Seele","und","unseres","Körpers","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,33],[34,40],[41,46],[47,50],[51,57],[58,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,33],[34,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.984400033950805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":119,"date":1768,"orig":"Zum ganzen Menſchen aber gehoͤrt eine menſchliche Seele und ein von ihr belebter Koͤrper.","norm":"Zum ganzen Menschen aber gehört eine menschliche Seele und ein von ihr belebter Körper.","orig_tok":["Zum","ganzen","Menſchen","aber","gehoͤrt","eine","menſchliche","Seele","und","ein","von","ihr","belebter","Koͤrper","."],"norm_tok":["Zum","ganzen","Menschen","aber","gehört","eine","menschliche","Seele","und","ein","von","ihr","belebter","Körper","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[25,32],[33,37],[38,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[25,31],[32,36],[37,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,79],[80,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.151100158691406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":120,"date":1768,"orig":"Das Leben der Seele, und das Leben des Menſchen ſind Redensarten, welche nicht gleiche Bedeutungen haben.","norm":"Das Leben der Seele, und das Leben des Menschen sind Redensarten, welche nicht gleiche Bedeutungen haben.","orig_tok":["Das","Leben","der","Seele",",","und","das","Leben","des","Menſchen","ſind","Redensarten",",","welche","nicht","gleiche","Bedeutungen","haben","."],"norm_tok":["Das","Leben","der","Seele",",","und","das","Leben","des","Menschen","sind","Redensarten",",","welche","nicht","gleiche","Bedeutungen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,64],[64,65],[66,72],[73,78],[79,86],[87,98],[99,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,64],[64,65],[66,72],[73,78],[79,86],[87,98],[99,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.594399929046631}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":121,"date":1768,"orig":"Das Leben der Seele iſt ihr eigenthuͤmlich und geiſtig, und wir koͤnnen ncht uͤberzeugt ſeyn, daß es eines Koͤrpers bedarf.","norm":"Das Leben der Seele ist ihr eigentümlich und geistig, und wir können nicht überzeugt sein, dass es eines Körpers bedarf.","orig_tok":["Das","Leben","der","Seele","iſt","ihr","eigenthuͤmlich","und","geiſtig",",","und","wir","koͤnnen","ncht","uͤberzeugt","ſeyn",",","daß","es","eines","Koͤrpers","bedarf","."],"norm_tok":["Das","Leben","der","Seele","ist","ihr","eigentümlich","und","geistig",",","und","wir","können","nicht","überzeugt","sein",",","dass","es","eines","Körpers","bedarf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,71],[72,76],[77,87],[88,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,106],[107,115],[116,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,40],[41,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,74],[75,84],[85,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,104],[105,112],[113,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.669500112533569}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":122,"date":1768,"orig":"Das Leben des Menſchen aber iſt der Zuſtand einer menſchlichen Seele und eines menſchlichen Koͤrpers, in welchem dieſer von jener belebt wird.","norm":"Das Leben des Menschen aber ist der Zustand einer menschlichen Seele und eines menschlichen Körpers, in welchem dieser von jener belebt wird.","orig_tok":["Das","Leben","des","Menſchen","aber","iſt","der","Zuſtand","einer","menſchlichen","Seele","und","eines","menſchlichen","Koͤrpers",",","in","welchem","dieſer","von","jener","belebt","wird","."],"norm_tok":["Das","Leben","des","Menschen","aber","ist","der","Zustand","einer","menschlichen","Seele","und","eines","menschlichen","Körpers",",","in","welchem","dieser","von","jener","belebt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,91],[92,100],[100,101],[102,104],[105,112],[113,119],[120,123],[124,129],[130,136],[137,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[44,49],[50,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,91],[92,99],[99,100],[101,103],[104,111],[112,118],[119,122],[123,128],[129,135],[136,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.728100061416626}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":123,"date":1768,"orig":"So iſt auch der Tod der Seele, und der Tod des Menſchen unterſchieden.","norm":"So ist auch der Tod der Seele, und der Tod des Menschen unterschieden.","orig_tok":["So","iſt","auch","der","Tod","der","Seele",",","und","der","Tod","des","Menſchen","unterſchieden","."],"norm_tok":["So","ist","auch","der","Tod","der","Seele",",","und","der","Tod","des","Menschen","unterschieden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,46],[47,55],[56,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.680000066757202}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":124,"date":1768,"orig":"Der Tod der Seele waͤre das Aufhoͤren ihres eigenthuͤmlichen Lebens, wenn es jemals aufhoͤrte.","norm":"Der Tod der Seele wäre das Aufhören ihres eigentümlichen Lebens, wenn es jemals aufhörte.","orig_tok":["Der","Tod","der","Seele","waͤre","das","Aufhoͤren","ihres","eigenthuͤmlichen","Lebens",",","wenn","es","jemals","aufhoͤrte","."],"norm_tok":["Der","Tod","der","Seele","wäre","das","Aufhören","ihres","eigentümlichen","Lebens",",","wenn","es","jemals","aufhörte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,37],[38,43],[44,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,83],[84,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,41],[42,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,72],[73,79],[80,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.72350001335144}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":125,"date":1768,"orig":"Der Tod des Menſchen iſt das Aufhoͤren des Lebens des Menſchen.","norm":"Der Tod des Menschen ist das Aufhören des Lebens des Menschen.","orig_tok":["Der","Tod","des","Menſchen","iſt","das","Aufhoͤren","des","Lebens","des","Menſchen","."],"norm_tok":["Der","Tod","des","Menschen","ist","das","Aufhören","des","Lebens","des","Menschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.528300046920776}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":126,"date":1768,"orig":"Dieſer Tod wird wirklich, wenn der Koͤrper aufhoͤrt, von der Seele belebt zu ſeyn, dieſelbe mag weiter fortleben, oder zu leben aufhoͤren.","norm":"Dieser Tod wird wirklich, wenn der Körper aufhört, von der Seele belebt zu sein, dieselbe mag weiter fortleben, oder zu leben aufhören.","orig_tok":["Dieſer","Tod","wird","wirklich",",","wenn","der","Koͤrper","aufhoͤrt",",","von","der","Seele","belebt","zu","ſeyn",",","dieſelbe","mag","weiter","fortleben",",","oder","zu","leben","aufhoͤren","."],"norm_tok":["Dieser","Tod","wird","wirklich",",","wenn","der","Körper","aufhört",",","von","der","Seele","belebt","zu","sein",",","dieselbe","mag","weiter","fortleben",",","oder","zu","leben","aufhören","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,73],[74,76],[77,81],[81,82],[83,91],[92,95],[96,102],[103,112],[112,113],[114,118],[119,121],[122,127],[128,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,71],[72,74],[75,79],[79,80],[81,89],[90,93],[94,100],[101,110],[110,111],[112,116],[117,119],[120,125],[126,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.282299995422363}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":127,"date":1768,"orig":"§. 5.","norm":"§. 5.","orig_tok":["§.","5","."],"norm_tok":["§",".","5."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.147500038146973}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":128,"date":1768,"orig":"Du ſelbſt lebſt, ſo lange deine Seele lebt, denn ſo lange kann dein Vergnuͤgen und dein Leid Statt finden.","norm":"Du selbst lebst, solange deine Seele lebt, denn so lange kann dein Vergnügen und dein Leid statt finden.","orig_tok":["Du","ſelbſt","lebſt",",","ſo","lange","deine","Seele","lebt",",","denn","ſo","lange","kann","dein","Vergnuͤgen","und","dein","Leid","Statt","finden","."],"norm_tok":["Du","selbst","lebst",",","solange","deine","Seele","lebt",",","denn","so","lange","kann","dein","Vergnügen","und","dein","Leid","statt","finden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[15,16],[17,19],[20,25],[26,31],[32,37],[38,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,57],[58,62],[63,67],[68,78],[79,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[15,16],[17,24],[25,30],[31,36],[37,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,56],[57,61],[62,66],[67,76],[77,80],[81,85],[86,90],[91,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.0177001953125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":129,"date":1768,"orig":"Deine Perſon iſt kein Körper, ſondern Seele.","norm":"Deine Person ist kein Körper, sondern Seele.","orig_tok":["Deine","Perſon","iſt","kein","Körper",",","ſondern","Seele","."],"norm_tok":["Deine","Person","ist","kein","Körper",",","sondern","Seele","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,37],[38,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.735899925231933}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":130,"date":1768,"orig":"Der Koͤrper aber iſt dein, ſo lange du ihn belebeſt, er iſt nicht du ſelbſt.","norm":"Der Körper aber ist dein, solange du ihn belebest, er ist nicht du selbst.","orig_tok":["Der","Koͤrper","aber","iſt","dein",",","ſo","lange","du","ihn","belebeſt",",","er","iſt","nicht","du","ſelbſt","."],"norm_tok":["Der","Körper","aber","ist","dein",",","solange","du","ihn","belebest",",","er","ist","nicht","du","selbst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,29],[30,35],[36,38],[39,42],[43,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,65],[66,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,33],[34,36],[37,40],[41,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.538400173187256}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":131,"date":1768,"orig":"Er wuͤrde dich nicht laͤnger angehn, wenn er in dieſem Augenblicke aufhoͤrte, von deiner, und anfinge, von einer andern Seele belebt zu werden.","norm":"Er würde dich nicht länger angehen, wenn er in diesem Augenblicke aufhörte, von deiner, und anfinge, von einer anderen Seele belebt zu werden.","orig_tok":["Er","wuͤrde","dich","nicht","laͤnger","angehn",",","wenn","er","in","dieſem","Augenblicke","aufhoͤrte",",","von","deiner",",","und","anfinge",",","von","einer","andern","Seele","belebt","zu","werden","."],"norm_tok":["Er","würde","dich","nicht","länger","angehen",",","wenn","er","in","diesem","Augenblicke","aufhörte",",","von","deiner",",","und","anfinge",",","von","einer","anderen","Seele","belebt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,41],[42,44],[45,47],[48,54],[55,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,88],[88,89],[90,93],[94,101],[101,102],[103,106],[107,112],[113,119],[120,125],[126,132],[133,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,26],[27,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,46],[47,53],[54,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,110],[111,118],[119,124],[125,131],[132,134],[135,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.886399984359741}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":132,"date":1768,"orig":"Und wenn deine Seele itzt anfinge, einen andern menſchlichen Koͤrper zu beleben; ſo wuͤrde derſelbe Koͤrper der deinige.","norm":"Und wenn deine Seele jetzt anfinge, einen anderen menschlichen Körper zu beleben; so würde derselbe Körper der deinige.","orig_tok":["Und","wenn","deine","Seele","itzt","anfinge",",","einen","andern","menſchlichen","Koͤrper","zu","beleben",";","ſo","wuͤrde","derſelbe","Koͤrper","der","deinige","."],"norm_tok":["Und","wenn","deine","Seele","jetzt","anfinge",",","einen","anderen","menschlichen","Körper","zu","beleben",";","so","würde","derselbe","Körper","der","deinige","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,40],[41,47],[48,60],[61,68],[69,71],[72,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,99],[100,107],[108,111],[112,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,26],[27,34],[34,35],[36,41],[42,49],[50,62],[63,69],[70,72],[73,80],[80,81],[82,84],[85,90],[91,99],[100,106],[107,110],[111,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.775400161743164}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":133,"date":1768,"orig":"Das Leben deiner Seele iſt dein Leben; der gluͤckliche oder ungluͤckliche Zuſtand des Lebens deiner Seele iſt dein eigner gluͤcklicher oder ungluͤcklicher Zuſtand.","norm":"Das Leben deiner Seele ist dein Leben; der glückliche oder unglückliche Zustand des Lebens deiner Seele ist dein eigener glücklicher oder unglücklicher Zustand.","orig_tok":["Das","Leben","deiner","Seele","iſt","dein","Leben",";","der","gluͤckliche","oder","ungluͤckliche","Zuſtand","des","Lebens","deiner","Seele","iſt","dein","eigner","gluͤcklicher","oder","ungluͤcklicher","Zuſtand","."],"norm_tok":["Das","Leben","deiner","Seele","ist","dein","Leben",";","der","glückliche","oder","unglückliche","Zustand","des","Lebens","deiner","Seele","ist","dein","eigener","glücklicher","oder","unglücklicher","Zustand","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,54],[55,59],[60,73],[74,81],[82,85],[86,92],[93,99],[100,105],[106,109],[110,114],[115,121],[122,134],[135,139],[140,154],[155,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,53],[54,58],[59,71],[72,79],[80,83],[84,90],[91,97],[98,103],[104,107],[108,112],[113,120],[121,132],[133,137],[138,151],[152,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.644799947738647}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":134,"date":1768,"orig":"An allen dieſen Saͤtzen kannſt du nicht zweifeln, mein Leſer, wenn du ſie verſteheſt und ihnen nachdenkeſt.","norm":"An allen diesen Sätzen kannst du nicht zweifeln, mein Leser, wenn du sie verstehest und ihnen nachdenkest.","orig_tok":["An","allen","dieſen","Saͤtzen","kannſt","du","nicht","zweifeln",",","mein","Leſer",",","wenn","du","ſie","verſteheſt","und","ihnen","nachdenkeſt","."],"norm_tok":["An","allen","diesen","Sätzen","kannst","du","nicht","zweifeln",",","mein","Leser",",","wenn","du","sie","verstehest","und","ihnen","nachdenkest","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,23],[24,30],[31,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,60],[60,61],[62,66],[67,69],[70,73],[74,84],[85,88],[89,94],[95,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,22],[23,29],[30,32],[33,38],[39,47],[47,48],[49,53],[54,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,93],[94,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.346700191497803}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":135,"date":1768,"orig":"Wenn wir menſchliche Koͤrper erſterben oder erſtorben ſehn; ſo koͤnnen wir keine Veraͤndrung an ihrer unſichtbaren Seele vernehmen.","norm":"Wenn wir menschliche Körper ersterben oder erstorben sehen; so können wir keine Veränderung an ihrer unsichtbaren Seele vernehmen.","orig_tok":["Wenn","wir","menſchliche","Koͤrper","erſterben","oder","erſtorben","ſehn",";","ſo","koͤnnen","wir","keine","Veraͤndrung","an","ihrer","unſichtbaren","Seele","vernehmen","."],"norm_tok":["Wenn","wir","menschliche","Körper","ersterben","oder","erstorben","sehen",";","so","können","wir","keine","Veränderung","an","ihrer","unsichtbaren","Seele","vernehmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,28],[29,38],[39,43],[44,53],[54,58],[58,59],[60,62],[63,70],[71,74],[75,80],[81,92],[93,95],[96,101],[102,114],[115,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,27],[28,37],[38,42],[43,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,69],[70,73],[74,79],[80,91],[92,94],[95,100],[101,113],[114,119],[120,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.054299831390381}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":136,"date":1768,"orig":"Alſo koͤnnen wir nicht ſchlieſſen, daß ihre Seele alsdann ſterbe oder todt ſey.","norm":"Also können wir nicht schließen, dass ihre Seele alsdann sterbe oder tot sei.","orig_tok":["Alſo","koͤnnen","wir","nicht","ſchlieſſen",",","daß","ihre","Seele","alsdann","ſterbe","oder","todt","ſey","."],"norm_tok":["Also","können","wir","nicht","schließen",",","dass","ihre","Seele","alsdann","sterbe","oder","tot","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,33],[33,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,57],[58,64],[65,69],[70,74],[75,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,21],[22,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,48],[49,56],[57,63],[64,68],[69,72],[73,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.241000175476074}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":137,"date":1768,"orig":"Das Leben der menſchlichen Seele oder Perſon nach dem Tode des Menſchen, iſt alſo nicht für unmöglich zu halten.","norm":"Das Leben der menschlichen Seele oder Person nach dem Tode des Menschen, ist also nicht für unmöglich zu halten.","orig_tok":["Das","Leben","der","menſchlichen","Seele","oder","Perſon","nach","dem","Tode","des","Menſchen",",","iſt","alſo","nicht","für","unmöglich","zu","halten","."],"norm_tok":["Das","Leben","der","menschlichen","Seele","oder","Person","nach","dem","Tode","des","Menschen",",","ist","also","nicht","für","unmöglich","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,101],[102,104],[105,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,101],[102,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.03380012512207}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":138,"date":1768,"orig":"Wer ſo nachdenkt, daß er ſich das Leben der Seele nach dem menſchlichen Tode vorſtellt, der wuͤnſcht, nach dem Tode fortzuleben, und zwar unaufhoͤrlich fortzuleben, wenn er nur kein Uebergewicht der Ungluͤckſeligkeit fuͤrchtet.","norm":"Wer so nachdenkt, dass er sich das Leben der Seele nach dem menschlichen Tode vorstellt, der wünscht, nach dem Tode fortzuleben, und zwar unaufhörlich fortzuleben, wenn er nur kein Übergewicht der Unglückseligkeit fürchtet.","orig_tok":["Wer","ſo","nachdenkt",",","daß","er","ſich","das","Leben","der","Seele","nach","dem","menſchlichen","Tode","vorſtellt",",","der","wuͤnſcht",",","nach","dem","Tode","fortzuleben",",","und","zwar","unaufhoͤrlich","fortzuleben",",","wenn","er","nur","kein","Uebergewicht","der","Ungluͤckſeligkeit","fuͤrchtet","."],"norm_tok":["Wer","so","nachdenkt",",","dass","er","sich","das","Leben","der","Seele","nach","dem","menschlichen","Tode","vorstellt",",","der","wünscht",",","nach","dem","Tode","fortzuleben",",","und","zwar","unaufhörlich","fortzuleben",",","wenn","er","nur","kein","Übergewicht","der","Unglückseligkeit","fürchtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[16,17],[18,21],[22,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,71],[72,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,115],[116,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,151],[152,163],[163,164],[165,169],[170,172],[173,176],[177,181],[182,194],[195,198],[199,216],[217,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,50],[51,55],[56,59],[60,72],[73,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,115],[116,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,150],[151,162],[162,163],[164,168],[169,171],[172,175],[176,180],[181,192],[193,196],[197,213],[214,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.786200046539306}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":139,"date":1768,"orig":"Das nicht unmögliche Leben der Seele nach dem Tode, wenn das Böſe in demſelben kein Uebergewicht hat, gehört alſo zu den Wünſchen einer nachdenkenden Seele.","norm":"Das nicht unmögliche Leben der Seele nach dem Tode, wenn das Böse in demselben kein Übergewicht hat, gehört also zu den Wünschen einer nachdenkenden Seele.","orig_tok":["Das","nicht","unmögliche","Leben","der","Seele","nach","dem","Tode",",","wenn","das","Böſe","in","demſelben","kein","Uebergewicht","hat",",","gehört","alſo","zu","den","Wünſchen","einer","nachdenkenden","Seele","."],"norm_tok":["Das","nicht","unmögliche","Leben","der","Seele","nach","dem","Tode",",","wenn","das","Böse","in","demselben","kein","Übergewicht","hat",",","gehört","also","zu","den","Wünschen","einer","nachdenkenden","Seele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,68],[69,78],[79,83],[84,96],[97,100],[100,101],[102,108],[109,113],[114,116],[117,120],[121,129],[130,135],[136,149],[150,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,68],[69,78],[79,83],[84,95],[96,99],[99,100],[101,107],[108,112],[113,115],[116,119],[120,128],[129,134],[135,148],[149,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.549200057983398}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":140,"date":1768,"orig":"II. Eignes Nachdenken uͤber Gott und ſeine Eigenſchaften.","norm":"II. Eigenes Nachdenken über Gott und seine Eigenschaften.","orig_tok":["II.","Eignes","Nachdenken","uͤber","Gott","und","ſeine","Eigenſchaften","."],"norm_tok":["II.","Eigenes","Nachdenken","über","Gott","und","seine","Eigenschaften","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2692999839782715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":141,"date":1768,"orig":"§. 6.","norm":"§. 6.","orig_tok":["§.","6","."],"norm_tok":["§",".","6."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.440299987792969}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":142,"date":1768,"orig":"OSeele, die du ein unaufhoͤrliches gluͤckſeliges Leben verlangeſt, forſche nach, ob du nicht etwa unſterblich ſeyſt, unvergaͤngliche Gluͤckſeligkeit zu erwarten habeſt, und dieſelbe durch dein Verhalten befoͤrdern koͤnneſt.","norm":"Oseele, die du ein unaufhörliches glückseliges Leben verlangest, forsche nach, ob du nicht etwa unsterblich seist, unvergängliche Glückseligkeit zu erwarten habest, und dieselbe durch dein Verhalten befördern könnest.","orig_tok":["OSeele",",","die","du","ein","unaufhoͤrliches","gluͤckſeliges","Leben","verlangeſt",",","forſche","nach",",","ob","du","nicht","etwa","unſterblich","ſeyſt",",","unvergaͤngliche","Gluͤckſeligkeit","zu","erwarten","habeſt",",","und","dieſelbe","durch","dein","Verhalten","befoͤrdern","koͤnneſt","."],"norm_tok":["Oseele",",","die","du","ein","unaufhörliches","glückseliges","Leben","verlangest",",","forsche","nach",",","ob","du","nicht","etwa","unsterblich","seist",",","unvergängliche","Glückseligkeit","zu","erwarten","habest",",","und","dieselbe","durch","dein","Verhalten","befördern","könnest","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,34],[35,48],[49,54],[55,65],[65,66],[67,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,86],[87,92],[93,97],[98,109],[110,115],[115,116],[117,132],[133,148],[149,151],[152,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,181],[182,187],[188,192],[193,202],[203,213],[214,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,11],[12,14],[15,18],[19,33],[34,46],[47,52],[53,63],[63,64],[65,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,84],[85,90],[91,95],[96,107],[108,113],[113,114],[115,129],[130,144],[145,147],[148,156],[157,163],[163,164],[165,168],[169,177],[178,183],[184,188],[189,198],[199,208],[209,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.977099895477295}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":143,"date":1768,"orig":"Forſche der Urſache nach, durch welche du bisher (obgleich nicht ohne einige Widerwaͤrtigkeit) im Ganzen gluͤckſelig lebeſt, und zwar deſto gluͤckſeliger, je weiſer du handelſt.","norm":"Forsche der Ursache nach, durch welche du bisher (obgleich nicht ohne einige Widerwärtigkeit) im Ganzen glückselig lebest, und zwar desto glückseliger, je weiser du handelst.","orig_tok":["Forſche","der","Urſache","nach",",","durch","welche","du","bisher","(","obgleich","nicht","ohne","einige","Widerwaͤrtigkeit",")","im","Ganzen","gluͤckſelig","lebeſt",",","und","zwar","deſto","gluͤckſeliger",",","je","weiſer","du","handelſt","."],"norm_tok":["Forsche","der","Ursache","nach",",","durch","welche","du","bisher","(","obgleich","nicht","ohne","einige","Widerwärtigkeit",")","im","Ganzen","glückselig","lebest",",","und","zwar","desto","glückseliger",",","je","weiser","du","handelst","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,38],[39,41],[42,48],[49,50],[50,58],[59,64],[65,69],[70,76],[77,93],[93,94],[95,97],[98,104],[105,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,139],[140,153],[153,154],[155,157],[158,164],[165,167],[168,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[20,24],[24,25],[26,31],[32,38],[39,41],[42,48],[49,50],[50,58],[59,64],[65,69],[70,76],[77,92],[92,93],[94,96],[97,103],[104,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,137],[138,150],[150,151],[152,154],[155,161],[162,164],[165,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.166399955749512}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":144,"date":1768,"orig":"Die Erkenntniß dieſer Urſache wird dir auch die Dauer deines Lebens und deiner Gluͤckſeligkeit vermuthen, oder erkennen helfen.","norm":"Die Erkenntnis dieser Ursache wird dir auch die Dauer deines Lebens und deiner Glückseligkeit vermuten, oder erkennen helfen.","orig_tok":["Die","Erkenntniß","dieſer","Urſache","wird","dir","auch","die","Dauer","deines","Lebens","und","deiner","Gluͤckſeligkeit","vermuthen",",","oder","erkennen","helfen","."],"norm_tok":["Die","Erkenntnis","dieser","Ursache","wird","dir","auch","die","Dauer","deines","Lebens","und","deiner","Glückseligkeit","vermuten",",","oder","erkennen","helfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,94],[95,104],[104,105],[106,110],[111,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,60],[61,67],[68,71],[72,78],[79,93],[94,102],[102,103],[104,108],[109,117],[118,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228499889373779}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":145,"date":1768,"orig":"Du biſt bisher gluͤckſelig durch dein menſchlich Leben in einem ſolchen Koͤrper, als du haſt; ferner durch andre Menſchen, die nebſt dir leben, und durch einen ſolchen Erdboden, als auf welchem du mit ihnen wohneſt.","norm":"Du bist bisher glückselig durch dein menschlich Leben in einem solchen Körper, als du hast; ferner durch andere Menschen, die nebst dir leben, und durch einen solchen Erdboden, als auf welchem du mit ihnen wohnest.","orig_tok":["Du","biſt","bisher","gluͤckſelig","durch","dein","menſchlich","Leben","in","einem","ſolchen","Koͤrper",",","als","du","haſt",";","ferner","durch","andre","Menſchen",",","die","nebſt","dir","leben",",","und","durch","einen","ſolchen","Erdboden",",","als","auf","welchem","du","mit","ihnen","wohneſt","."],"norm_tok":["Du","bist","bisher","glückselig","durch","dein","menschlich","Leben","in","einem","solchen","Körper",",","als","du","hast",";","ferner","durch","andere","Menschen",",","die","nebst","dir","leben",",","und","durch","einen","solchen","Erdboden",",","als","auf","welchem","du","mit","ihnen","wohnest","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,26],[27,32],[33,37],[38,48],[49,54],[55,57],[58,63],[64,71],[72,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,92],[92,93],[94,100],[101,106],[107,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,153],[154,159],[160,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,185],[186,193],[194,196],[197,200],[201,206],[207,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[15,25],[26,31],[32,36],[37,47],[48,53],[54,56],[57,62],[63,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,90],[90,91],[92,98],[99,104],[105,111],[112,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,152],[153,158],[159,166],[167,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,192],[193,195],[196,199],[200,205],[206,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.329999923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":146,"date":1768,"orig":"Jn das menſchliche Leben biſt du durch deine Eltern gekommen, welche von erſten Eltern abſtammen.","norm":"In das menschliche Leben bist du durch deine Eltern gekommen, welche von ersten Eltern abstammen.","orig_tok":["Jn","das","menſchliche","Leben","biſt","du","durch","deine","Eltern","gekommen",",","welche","von","erſten","Eltern","abſtammen","."],"norm_tok":["In","das","menschliche","Leben","bist","du","durch","deine","Eltern","gekommen",",","welche","von","ersten","Eltern","abstammen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,24],[25,29],[30,32],[33,38],[39,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,79],[80,86],[87,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,24],[25,29],[30,32],[33,38],[39,44],[45,51],[52,60],[60,61],[62,68],[69,72],[73,79],[80,86],[87,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.423699855804443}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":147,"date":1768,"orig":"Das ganze menſchliche Geſchlecht hat erſte Stammeltern gehabt.","norm":"Das ganze menschliche Geschlecht hat erste Stammeltern gehabt.","orig_tok":["Das","ganze","menſchliche","Geſchlecht","hat","erſte","Stammeltern","gehabt","."],"norm_tok":["Das","ganze","menschliche","Geschlecht","hat","erste","Stammeltern","gehabt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,32],[33,36],[37,42],[43,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,32],[33,36],[37,42],[43,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.206200122833252}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":148,"date":1768,"orig":"Denn irgend einer unter den erzeugten und gebohrnen Vorfahren eines jeden Menſchen war der erſte, und eben derſelbe war alſo von einem ungebohrnen Vater und von einer ungebohrnen Mutter, oder von erſten Stammeltern.","norm":"Denn irgendeiner unter den erzeugten und geborenen Vorfahren eines jeden Menschen war der erste, und eben derselbe war also von einem ungeborenen Vater und von einer ungeborenen Mutter, oder von ersten Stammeltern.","orig_tok":["Denn","irgend","einer","unter","den","erzeugten","und","gebohrnen","Vorfahren","eines","jeden","Menſchen","war","der","erſte",",","und","eben","derſelbe","war","alſo","von","einem","ungebohrnen","Vater","und","von","einer","ungebohrnen","Mutter",",","oder","von","erſten","Stammeltern","."],"norm_tok":["Denn","irgendeiner","unter","den","erzeugten","und","geborenen","Vorfahren","eines","jeden","Menschen","war","der","erste",",","und","eben","derselbe","war","also","von","einem","ungeborenen","Vater","und","von","einer","ungeborenen","Mutter",",","oder","von","ersten","Stammeltern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,51],[52,61],[62,67],[68,73],[74,82],[83,86],[87,90],[91,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,146],[147,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,178],[179,185],[185,186],[187,191],[192,195],[196,202],[203,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,50],[51,60],[61,66],[67,72],[73,81],[82,85],[86,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,105],[106,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,145],[146,151],[152,155],[156,159],[160,165],[166,177],[178,184],[184,185],[186,190],[191,194],[195,201],[202,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.627399921417236}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":149,"date":1768,"orig":"Von jeder Art der Thiere und Pflanzen waren erſte Stammthiere und Stammpflanzen derſelben Art.","norm":"Von jeder Art der Tiere und Pflanzen waren erste Stammtiere und Stammpflanzen derselben Art.","orig_tok":["Von","jeder","Art","der","Thiere","und","Pflanzen","waren","erſte","Stammthiere","und","Stammpflanzen","derſelben","Art","."],"norm_tok":["Von","jeder","Art","der","Tiere","und","Pflanzen","waren","erste","Stammtiere","und","Stammpflanzen","derselben","Art","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,37],[38,43],[44,49],[50,61],[62,65],[66,79],[80,89],[90,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,48],[49,59],[60,63],[64,77],[78,87],[88,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.259600162506103}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":150,"date":1768,"orig":"Alſo auch war ein Jahr das erſte Jahr, und ein Tag der erſte Tag.","norm":"Also auch war ein Jahr das erste Jahr, und ein Tag der erste Tag.","orig_tok":["Alſo","auch","war","ein","Jahr","das","erſte","Jahr",",","und","ein","Tag","der","erſte","Tag","."],"norm_tok":["Also","auch","war","ein","Jahr","das","erste","Jahr",",","und","ein","Tag","der","erste","Tag","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,50],[51,54],[55,60],[61,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.302599906921387}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":151,"date":1768,"orig":"Und uͤberhaupt, eine jede Reihe von Dingen, die nach einander ihren Anfang nahmen, hat irgend einmal ihren Anfang gehabt.","norm":"Und überhaupt, eine jede Reihe von Dingen, die nach einander ihren Anfang nahmen, hat irgendeinmal ihren Anfang gehabt.","orig_tok":["Und","uͤberhaupt",",","eine","jede","Reihe","von","Dingen",",","die","nach","einander","ihren","Anfang","nahmen",",","hat","irgend","einmal","ihren","Anfang","gehabt","."],"norm_tok":["Und","überhaupt",",","eine","jede","Reihe","von","Dingen",",","die","nach","einander","ihren","Anfang","nahmen",",","hat","irgendeinmal","ihren","Anfang","gehabt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,20],[21,25],[26,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,52],[53,61],[62,67],[68,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,100],[101,106],[107,113],[114,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,60],[61,66],[67,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,98],[99,104],[105,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3454999923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":152,"date":1768,"orig":"Es war einmal ein erſter Anfang aller derer Dinge, die nicht von Ewigkeit waren.","norm":"Es war einmal ein erster Anfang aller derer Dinge, die nicht von Ewigkeit waren.","orig_tok":["Es","war","einmal","ein","erſter","Anfang","aller","derer","Dinge",",","die","nicht","von","Ewigkeit","waren","."],"norm_tok":["Es","war","einmal","ein","erster","Anfang","aller","derer","Dinge",",","die","nicht","von","Ewigkeit","waren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,37],[38,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,37],[38,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,73],[74,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.581399917602539}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":153,"date":1768,"orig":"Vor dem erſten Anfange war Etwas von Ewigkeit.","norm":"Vor dem ersten Anfange war etwas von Ewigkeit.","orig_tok":["Vor","dem","erſten","Anfange","war","Etwas","von","Ewigkeit","."],"norm_tok":["Vor","dem","ersten","Anfange","war","etwas","von","Ewigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.870100021362305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":154,"date":1768,"orig":"Denn der erſte Anfang geſchah nicht ohne Urſache.","norm":"Denn der erste Anfang geschah nicht ohne Ursache.","orig_tok":["Denn","der","erſte","Anfang","geſchah","nicht","ohne","Urſache","."],"norm_tok":["Denn","der","erste","Anfang","geschah","nicht","ohne","Ursache","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,29],[30,35],[36,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,29],[30,35],[36,40],[41,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.197800159454346}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":155,"date":1768,"orig":"Alle vergangene, gegenwaͤrtige und kuͤnftige Dinge, welche nicht von Ewigkeit waren, heiſſen die Welt.","norm":"Alle vergangene, gegenwärtige und künftige Dinge, welche nicht von Ewigkeit waren, heißen die Welt.","orig_tok":["Alle","vergangene",",","gegenwaͤrtige","und","kuͤnftige","Dinge",",","welche","nicht","von","Ewigkeit","waren",",","heiſſen","die","Welt","."],"norm_tok":["Alle","vergangene",",","gegenwärtige","und","künftige","Dinge",",","welche","nicht","von","Ewigkeit","waren",",","heißen","die","Welt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,30],[31,34],[35,44],[45,50],[50,51],[52,58],[59,64],[65,68],[69,77],[78,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[15,16],[17,29],[30,33],[34,42],[43,48],[48,49],[50,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.574399948120117}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":156,"date":1768,"orig":"Die Welt hatte alſo einen Anfang, und das Ewige war ihre Urſache.","norm":"Die Welt hatte also einen Anfang, und das Ewige war ihre Ursache.","orig_tok":["Die","Welt","hatte","alſo","einen","Anfang",",","und","das","Ewige","war","ihre","Urſache","."],"norm_tok":["Die","Welt","hatte","also","einen","Anfang",",","und","das","Ewige","war","ihre","Ursache","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2982001304626465}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":157,"date":1768,"orig":"§. 7.","norm":"§. 7.","orig_tok":["§.","7","."],"norm_tok":["§",".","7."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.33489990234375}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":158,"date":1768,"orig":"Jn der Welt, ſo weit wir ſie kennen, iſt ein Uebergewicht der Glückſeligkeit, oder eine groͤſſere Summe von angenehmen als unangenehmen Empfindungen und Zuſtaͤnden der lebendigen Weſen.","norm":"In der Welt, so weit wir sie kennen, ist ein Übergewicht der Glückseligkeit, oder eine größere Summe von angenehmen als unangenehmen Empfindungen und Zuständen der lebendigen Wesen.","orig_tok":["Jn","der","Welt",",","ſo","weit","wir","ſie","kennen",",","iſt","ein","Uebergewicht","der","Glückſeligkeit",",","oder","eine","groͤſſere","Summe","von","angenehmen","als","unangenehmen","Empfindungen","und","Zuſtaͤnden","der","lebendigen","Weſen","."],"norm_tok":["In","der","Welt",",","so","weit","wir","sie","kennen",",","ist","ein","Übergewicht","der","Glückseligkeit",",","oder","eine","größere","Summe","von","angenehmen","als","unangenehmen","Empfindungen","und","Zuständen","der","lebendigen","Wesen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,57],[58,61],[62,76],[76,77],[78,82],[83,87],[88,97],[98,103],[104,107],[108,118],[119,122],[123,135],[136,148],[149,152],[153,163],[164,167],[168,178],[179,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,60],[61,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,94],[95,100],[101,104],[105,115],[116,119],[120,132],[133,145],[146,149],[150,159],[160,163],[164,174],[175,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.897799968719482}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":159,"date":1768,"orig":"Das Böſe in der Welt iſt mit dem Guten ſo verbunden, daß das Boͤſe mehr Gutes wirkt, oder aus ſolchen Urſachen koͤmmt, welche mehr Gutes wirken.","norm":"Das Böse in der Welt ist mit dem Guten so verbunden, dass das Böse mehr Gutes wirkt, oder aus solchen Ursachen kommt, welche mehr Gutes wirken.","orig_tok":["Das","Böſe","in","der","Welt","iſt","mit","dem","Guten","ſo","verbunden",",","daß","das","Boͤſe","mehr","Gutes","wirkt",",","oder","aus","ſolchen","Urſachen","koͤmmt",",","welche","mehr","Gutes","wirken","."],"norm_tok":["Das","Böse","in","der","Welt","ist","mit","dem","Guten","so","verbunden",",","dass","das","Böse","mehr","Gutes","wirkt",",","oder","aus","solchen","Ursachen","kommt",",","welche","mehr","Gutes","wirken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,101],[102,110],[111,117],[117,118],[119,125],[126,130],[131,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,38],[39,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,71],[72,77],[78,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,101],[102,110],[111,116],[116,117],[118,124],[125,129],[130,135],[136,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.620100021362304}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":160,"date":1768,"orig":"Dieſes lernen wir taͤglich mehr einſehn, je mehr wir auf die Urſachen und Wirkungen der Dinge Achtung geben.","norm":"Dieses lernen wir täglich mehr einsehen, je mehr wir auf die Ursachen und Wirkungen der Dinge Achtung geben.","orig_tok":["Dieſes","lernen","wir","taͤglich","mehr","einſehn",",","je","mehr","wir","auf","die","Urſachen","und","Wirkungen","der","Dinge","Achtung","geben","."],"norm_tok":["Dieses","lernen","wir","täglich","mehr","einsehen",",","je","mehr","wir","auf","die","Ursachen","und","Wirkungen","der","Dinge","Achtung","geben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,17],[18,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.082600116729736}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":161,"date":1768,"orig":"Die Welt iſt alſo für die lebendigen Weſen vorzüglich gut.","norm":"Die Welt ist also für die lebendigen Wesen vorzüglich gut.","orig_tok":["Die","Welt","iſt","alſo","für","die","lebendigen","Weſen","vorzüglich","gut","."],"norm_tok":["Die","Welt","ist","also","für","die","lebendigen","Wesen","vorzüglich","gut","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,42],[43,53],[54,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,42],[43,53],[54,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.245699882507324}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":162,"date":1768,"orig":"Das Uebel iſt zwar kein Theil des Guten in der Welt, dennoch ein Theil der Welt, welche vorzuͤglich gut iſt.","norm":"Das Übel ist zwar kein Teil des Guten in der Welt, dennoch ein Teil der Welt, welche vorzüglich gut ist.","orig_tok":["Das","Uebel","iſt","zwar","kein","Theil","des","Guten","in","der","Welt",",","dennoch","ein","Theil","der","Welt",",","welche","vorzuͤglich","gut","iſt","."],"norm_tok":["Das","Übel","ist","zwar","kein","Teil","des","Guten","in","der","Welt",",","dennoch","ein","Teil","der","Welt",",","welche","vorzüglich","gut","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,33],[34,39],[40,42],[43,46],[47,51],[51,52],[53,60],[61,64],[65,70],[71,74],[75,79],[79,80],[81,87],[88,99],[100,103],[104,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,37],[38,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,76],[76,77],[78,84],[85,95],[96,99],[100,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.802200078964233}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":163,"date":1768,"orig":"Wir koͤnnen aber zum Theil einſehen, daß die Welt durch die Ordnung und Verbindung der Dinge, welche neben einander ſind, und auf einander folgen, ſo vorzuͤglich gut ſey.","norm":"Wir können aber zum Teil einsehen, dass die Welt durch die Ordnung und Verbindung der Dinge, welche nebeneinander sind, und aufeinander folgen, so vorzüglich gut sei.","orig_tok":["Wir","koͤnnen","aber","zum","Theil","einſehen",",","daß","die","Welt","durch","die","Ordnung","und","Verbindung","der","Dinge",",","welche","neben","einander","ſind",",","und","auf","einander","folgen",",","ſo","vorzuͤglich","gut","ſey","."],"norm_tok":["Wir","können","aber","zum","Teil","einsehen",",","dass","die","Welt","durch","die","Ordnung","und","Verbindung","der","Dinge",",","welche","nebeneinander","sind",",","und","aufeinander","folgen",",","so","vorzüglich","gut","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,92],[92,93],[94,100],[101,106],[107,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,138],[139,145],[145,146],[147,149],[150,161],[162,165],[166,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,19],[20,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,99],[100,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,135],[136,142],[142,143],[144,146],[147,157],[158,161],[162,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.457799911499023}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":164,"date":1768,"orig":"§. 8.","norm":"§. 8.","orig_tok":["§.","8","."],"norm_tok":["§",".","8."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6143999099731445}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":165,"date":1768,"orig":"Die Wirkung des Ewigen, oder die Welt, iſt ſo beſchaffen, als wenn ein ewiger Zweck geweſen iſt, eine ſo vorzuͤglich gute Welt zu machen.","norm":"Die Wirkung des Ewigen, oder die Welt, ist so beschaffen, als wenn ein ewiger Zweck gewesen ist, eine so vorzüglich gute Welt zu machen.","orig_tok":["Die","Wirkung","des","Ewigen",",","oder","die","Welt",",","iſt","ſo","beſchaffen",",","als","wenn","ein","ewiger","Zweck","geweſen","iſt",",","eine","ſo","vorzuͤglich","gute","Welt","zu","machen","."],"norm_tok":["Die","Wirkung","des","Ewigen",",","oder","die","Welt",",","ist","so","beschaffen",",","als","wenn","ein","ewiger","Zweck","gewesen","ist",",","eine","so","vorzüglich","gute","Welt","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,91],[92,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,116],[117,121],[122,126],[127,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,66],[67,70],[71,77],[78,83],[84,91],[92,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,115],[116,120],[121,125],[126,128],[129,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":166,"date":1768,"orig":"Und wir koͤnnen von der erſtaunlich groſſen und unentbehrlich guten Ordnung in der Welt, ohne Vorausſetzung eines ſolchen Zwecks, gar keine Urſache erdenken.","norm":"Und wir können von der erstaunlich großen und unentbehrlich guten Ordnung in der Welt, ohne Voraussetzung eines solchen Zwecks, gar keine Ursache erdenken.","orig_tok":["Und","wir","koͤnnen","von","der","erſtaunlich","groſſen","und","unentbehrlich","guten","Ordnung","in","der","Welt",",","ohne","Vorausſetzung","eines","ſolchen","Zwecks",",","gar","keine","Urſache","erdenken","."],"norm_tok":["Und","wir","können","von","der","erstaunlich","großen","und","unentbehrlich","guten","Ordnung","in","der","Welt",",","ohne","Voraussetzung","eines","solchen","Zwecks",",","gar","keine","Ursache","erdenken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,23],[24,35],[36,43],[44,47],[48,61],[62,67],[68,75],[76,78],[79,82],[83,87],[87,88],[89,93],[94,107],[108,113],[114,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,139],[140,147],[148,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,41],[42,45],[46,59],[60,65],[66,73],[74,76],[77,80],[81,85],[85,86],[87,91],[92,105],[106,111],[112,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,145],[146,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9278998374938965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":167,"date":1768,"orig":"Je mehr wir Erfahrungen von der Ordnung der Urſachen und Wirkungen ſammlen, deſto geneigter wird unſre Seele, die Frage von dem Urſprunge der gemeinnuͤtzigen Uebereinſtimmung in der Natur dadurch aufzuloͤſen, daß wir Etwas Ewiges glauben, welches dieſen Zweck, und folglich Verſtand, Guͤte und Macht hatte.","norm":"Je mehr wir Erfahrungen von der Ordnung der Ursachen und Wirkungen sammeln, desto geneigter wird unsere Seele, die Frage von dem Ursprunge der gemeinnützigen Übereinstimmung in der Natur dadurch aufzulösen, dass wir etwas ewiges glauben, welches diesen Zweck, und folglich Verstand, Güte und Macht hatte.","orig_tok":["Je","mehr","wir","Erfahrungen","von","der","Ordnung","der","Urſachen","und","Wirkungen","ſammlen",",","deſto","geneigter","wird","unſre","Seele",",","die","Frage","von","dem","Urſprunge","der","gemeinnuͤtzigen","Uebereinſtimmung","in","der","Natur","dadurch","aufzuloͤſen",",","daß","wir","Etwas","Ewiges","glauben",",","welches","dieſen","Zweck",",","und","folglich","Verſtand",",","Guͤte","und","Macht","hatte","."],"norm_tok":["Je","mehr","wir","Erfahrungen","von","der","Ordnung","der","Ursachen","und","Wirkungen","sammeln",",","desto","geneigter","wird","unsere","Seele",",","die","Frage","von","dem","Ursprunge","der","gemeinnützigen","Übereinstimmung","in","der","Natur","dadurch","aufzulösen",",","dass","wir","etwas","ewiges","glauben",",","welches","diesen","Zweck",",","und","folglich","Verstand",",","Güte","und","Macht","hatte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,66],[67,74],[74,75],[76,81],[82,91],[92,96],[97,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,127],[128,137],[138,141],[142,157],[158,174],[175,177],[178,181],[182,187],[188,195],[196,207],[207,208],[209,212],[213,216],[217,222],[223,229],[230,237],[237,238],[239,246],[247,253],[254,259],[259,260],[261,264],[265,273],[274,282],[282,283],[284,289],[290,293],[294,299],[300,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,66],[67,74],[74,75],[76,81],[82,91],[92,96],[97,103],[104,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,124],[125,128],[129,138],[139,142],[143,157],[158,173],[174,176],[177,180],[181,186],[187,194],[195,205],[205,206],[207,211],[212,215],[216,221],[222,228],[229,236],[236,237],[238,245],[246,252],[253,258],[258,259],[260,263],[264,272],[273,281],[281,282],[283,287],[288,291],[292,297],[298,303],[303,304]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.493599891662598}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":168,"date":1768,"orig":"Ewiger Verſtand, ewige Guͤte, ewige Macht nennt man itzund wahre Gottheit.","norm":"Ewiger Verstand, ewige Güte, ewige Macht nennt man jetzund wahre Gottheit.","orig_tok":["Ewiger","Verſtand",",","ewige","Guͤte",",","ewige","Macht","nennt","man","itzund","wahre","Gottheit","."],"norm_tok":["Ewiger","Verstand",",","ewige","Güte",",","ewige","Macht","nennt","man","jetzund","wahre","Gottheit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,22],[23,28],[28,29],[30,35],[36,41],[42,47],[48,51],[52,58],[59,64],[65,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,22],[23,27],[27,28],[29,34],[35,40],[41,46],[47,50],[51,58],[59,64],[65,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.887199878692627}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":169,"date":1768,"orig":"Alſo iſt es der Neigung unſers Verſtandes gemaͤß, wahre Gottheit, welche von Ewigkeit war, zu glauben.","norm":"Also ist es der Neigung unseres Verstandes gemäß, wahre Gottheit, welche von Ewigkeit war, zu glauben.","orig_tok":["Alſo","iſt","es","der","Neigung","unſers","Verſtandes","gemaͤß",",","wahre","Gottheit",",","welche","von","Ewigkeit","war",",","zu","glauben","."],"norm_tok":["Also","ist","es","der","Neigung","unseres","Verstandes","gemäß",",","wahre","Gottheit",",","welche","von","Ewigkeit","war",",","zu","glauben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,41],[42,48],[48,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,23],[24,31],[32,42],[43,48],[48,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,85],[86,89],[89,90],[91,93],[94,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.663099765777588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":170,"date":1768,"orig":"Ein Geiſt, dem die wahre Gottheit zukoͤmmt, heißt in dem erhabenſten Verſtande ein Gott.","norm":"Ein Geist, dem die wahre Gottheit zukommt, heißt in dem erhabensten Verstande ein Gott.","orig_tok":["Ein","Geiſt",",","dem","die","wahre","Gottheit","zukoͤmmt",",","heißt","in","dem","erhabenſten","Verſtande","ein","Gott","."],"norm_tok":["Ein","Geist",",","dem","die","wahre","Gottheit","zukommt",",","heißt","in","dem","erhabensten","Verstande","ein","Gott","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,33],[34,42],[42,43],[44,49],[50,52],[53,56],[57,68],[69,78],[79,82],[83,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,33],[34,41],[41,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,67],[68,77],[78,81],[82,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.424300193786621}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":171,"date":1768,"orig":"Es war alſo von Ewigkeit zum wenigſten ein wahrer Gott.","norm":"Es war also von Ewigkeit zum wenigsten ein wahrer Gott.","orig_tok":["Es","war","alſo","von","Ewigkeit","zum","wenigſten","ein","wahrer","Gott","."],"norm_tok":["Es","war","also","von","Ewigkeit","zum","wenigsten","ein","wahrer","Gott","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.791900157928467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":172,"date":1768,"orig":"Wir haben in dem Anſchaun der Welt keinen Anlaß, mehr wahre Goͤtter zu glauben.","norm":"Wir haben in dem Anschauen der Welt keinen Anlass, mehr wahre Götter zu glauben.","orig_tok":["Wir","haben","in","dem","Anſchaun","der","Welt","keinen","Anlaß",",","mehr","wahre","Goͤtter","zu","glauben","."],"norm_tok":["Wir","haben","in","dem","Anschauen","der","Welt","keinen","Anlass",",","mehr","wahre","Götter","zu","glauben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,34],[35,41],[42,47],[47,48],[49,53],[54,59],[60,67],[68,70],[71,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,68],[69,71],[72,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.854100227355957}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":173,"date":1768,"orig":"Der Glaube an einen einzigen iſt unſerm Verſtande leichter weil es uns ſchon ſchwer iſt, einen Gott, weit ſchwerer aber Unterſchiede mehrerer wahren Goͤtter, zu denken, welche wir doch alle erdichten muͤßten.","norm":"Der Glaube an einen einzigen ist unserem Verstande leichter weil es uns schon schwer ist, einen Gott, weit schwerer aber Unterschiede mehrerer wahren Götter, zu denken, welche wir doch alle erdichten müssten.","orig_tok":["Der","Glaube","an","einen","einzigen","iſt","unſerm","Verſtande","leichter","weil","es","uns","ſchon","ſchwer","iſt",",","einen","Gott",",","weit","ſchwerer","aber","Unterſchiede","mehrerer","wahren","Goͤtter",",","zu","denken",",","welche","wir","doch","alle","erdichten","muͤßten","."],"norm_tok":["Der","Glaube","an","einen","einzigen","ist","unserem","Verstande","leichter","weil","es","uns","schon","schwer","ist",",","einen","Gott",",","weit","schwerer","aber","Unterschiede","mehrerer","wahren","Götter",",","zu","denken",",","welche","wir","doch","alle","erdichten","müssten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,19],[20,28],[29,32],[33,39],[40,49],[50,58],[59,63],[64,66],[67,70],[71,76],[77,83],[84,87],[87,88],[89,94],[95,99],[99,100],[101,105],[106,114],[115,119],[120,132],[133,141],[142,148],[149,156],[156,157],[158,160],[161,167],[167,168],[169,175],[176,179],[180,184],[185,189],[190,199],[200,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,19],[20,28],[29,32],[33,40],[41,50],[51,59],[60,64],[65,67],[68,71],[72,77],[78,84],[85,88],[88,89],[90,95],[96,100],[100,101],[102,106],[107,115],[116,120],[121,133],[134,142],[143,149],[150,156],[156,157],[158,160],[161,167],[167,168],[169,175],[176,179],[180,184],[185,189],[190,199],[200,207],[207,208]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.424699783325195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":174,"date":1768,"orig":"Der Glaube, daß nur ein einziger wahrer Gott ſey, iſt auch den Wuͤnſchen einer nachdenkenden Seele am gemaͤſſeſten.","norm":"Der Glaube, dass nur ein einziger wahrer Gott sei, ist auch den Wünschen einer nachdenkenden Seele am gemässesten.","orig_tok":["Der","Glaube",",","daß","nur","ein","einziger","wahrer","Gott","ſey",",","iſt","auch","den","Wuͤnſchen","einer","nachdenkenden","Seele","am","gemaͤſſeſten","."],"norm_tok":["Der","Glaube",",","dass","nur","ein","einziger","wahrer","Gott","sei",",","ist","auch","den","Wünschen","einer","nachdenkenden","Seele","am","gemässesten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,39],[40,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,78],[79,92],[93,98],[99,101],[102,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,40],[41,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,72],[73,78],[79,92],[93,98],[99,101],[102,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.905099868774414}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":175,"date":1768,"orig":"Denn alsdann kann die Seele ihm alles Gute zuſchreiben, was ſie genoſſen hat, genießt und hoffen kann; ſie kann ſich alsdann auch die ewige Guͤte, Weisheit und Macht mit mindern neuen Fragen und unaufloͤslichen Geheimniſſen vorſtellen.","norm":"Denn alsdann kann die Seele ihm alles Gute zuschreiben, was sie genossen hat, genießt und hoffen kann; sie kann sich alsdann auch die ewige Güte, Weisheit und Macht mit minderen neuen Fragen und unauflöslichen Geheimnissen vorstellen.","orig_tok":["Denn","alsdann","kann","die","Seele","ihm","alles","Gute","zuſchreiben",",","was","ſie","genoſſen","hat",",","genießt","und","hoffen","kann",";","ſie","kann","ſich","alsdann","auch","die","ewige","Guͤte",",","Weisheit","und","Macht","mit","mindern","neuen","Fragen","und","unaufloͤslichen","Geheimniſſen","vorſtellen","."],"norm_tok":["Denn","alsdann","kann","die","Seele","ihm","alles","Gute","zuschreiben",",","was","sie","genossen","hat",",","genießt","und","hoffen","kann",";","sie","kann","sich","alsdann","auch","die","ewige","Güte",",","Weisheit","und","Macht","mit","minderen","neuen","Fragen","und","unauflöslichen","Geheimnissen","vorstellen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,76],[76,77],[78,85],[86,89],[90,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,116],[117,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,145],[145,146],[147,155],[156,159],[160,165],[166,169],[170,177],[178,183],[184,190],[191,194],[195,210],[211,223],[224,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,37],[38,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,72],[73,76],[76,77],[78,85],[86,89],[90,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,116],[117,124],[125,129],[130,133],[134,139],[140,144],[144,145],[146,154],[155,158],[159,164],[165,168],[169,177],[178,183],[184,190],[191,194],[195,209],[210,222],[223,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.699900150299072}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":176,"date":1768,"orig":"Es iſt alſo dem Verſtande und der Neigung einer nachdenkenden Seele gleich anfangs leicht, der Meynung, daß nur ein einziger wahrer Gott ſey, den Vorzug zu geben.","norm":"Es ist also dem Verstande und der Neigung einer nachdenkenden Seele gleich anfangs leicht, der Meinung, dass nur ein einziger wahrer Gott sei, den Vorzug zu geben.","orig_tok":["Es","iſt","alſo","dem","Verſtande","und","der","Neigung","einer","nachdenkenden","Seele","gleich","anfangs","leicht",",","der","Meynung",",","daß","nur","ein","einziger","wahrer","Gott","ſey",",","den","Vorzug","zu","geben","."],"norm_tok":["Es","ist","also","dem","Verstande","und","der","Neigung","einer","nachdenkenden","Seele","gleich","anfangs","leicht",",","der","Meinung",",","dass","nur","ein","einziger","wahrer","Gott","sei",",","den","Vorzug","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,61],[62,67],[68,74],[75,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,124],[125,131],[132,136],[137,140],[140,141],[142,145],[146,152],[153,155],[156,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,61],[62,67],[68,74],[75,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,132],[133,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,153],[154,156],[157,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.674099922180176}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":177,"date":1768,"orig":"Die Meynung von mehrern Goͤttern beunruhiget unſere Seele, wird ſie immer beunruhigen, und wird doch niemals aus dem Anſchaun der Welt weder Beweis, noch Wahrſcheinlichkeit haben.","norm":"Die Meinung von mehreren Göttern beunruhiget unsere Seele, wird sie immer beunruhigen, und wird doch niemals aus dem Anschauen der Welt weder Beweis, noch Wahrscheinlichkeit haben.","orig_tok":["Die","Meynung","von","mehrern","Goͤttern","beunruhiget","unſere","Seele",",","wird","ſie","immer","beunruhigen",",","und","wird","doch","niemals","aus","dem","Anſchaun","der","Welt","weder","Beweis",",","noch","Wahrſcheinlichkeit","haben","."],"norm_tok":["Die","Meinung","von","mehreren","Göttern","beunruhiget","unsere","Seele",",","wird","sie","immer","beunruhigen",",","und","wird","doch","niemals","aus","dem","Anschauen","der","Welt","weder","Beweis",",","noch","Wahrscheinlichkeit","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,32],[33,44],[45,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,100],[101,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,129],[130,134],[135,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,172],[173,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,24],[25,32],[33,44],[45,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,100],[101,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,130],[131,135],[136,141],[142,148],[148,149],[150,154],[155,173],[174,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9278998374938965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":178,"date":1768,"orig":"Alſo ſind wir unſers Beſten willen verbunden, den Gedanken, daß nur ein einziger Gott ſey, immer ſo feſt zu glauben, als wir koͤnnen, mehr Gewißheit dieſes Satzes zu wuͤnſchen, und dieſen Glauben bey denen, welche wir lieben, zu befoͤrdern.","norm":"Also sind wir unseres besten Willen verbunden, den Gedanken, dass nur ein einziger Gott sei, immer so fest zu glauben, als wir können, mehr Gewissheit dieses Satzes zu wünschen, und diesen Glauben bei denen, welche wir lieben, zu befördern.","orig_tok":["Alſo","ſind","wir","unſers","Beſten","willen","verbunden",",","den","Gedanken",",","daß","nur","ein","einziger","Gott","ſey",",","immer","ſo","feſt","zu","glauben",",","als","wir","koͤnnen",",","mehr","Gewißheit","dieſes","Satzes","zu","wuͤnſchen",",","und","dieſen","Glauben","bey","denen",",","welche","wir","lieben",",","zu","befoͤrdern","."],"norm_tok":["Also","sind","wir","unseres","besten","Willen","verbunden",",","den","Gedanken",",","dass","nur","ein","einziger","Gott","sei",",","immer","so","fest","zu","glauben",",","als","wir","können",",","mehr","Gewissheit","dieses","Satzes","zu","wünschen",",","und","diesen","Glauben","bei","denen",",","welche","wir","lieben",",","zu","befördern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,80],[81,85],[86,89],[89,90],[91,96],[97,99],[100,104],[105,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,138],[139,148],[149,155],[156,162],[163,165],[166,175],[175,176],[177,180],[181,187],[188,195],[196,199],[200,205],[205,206],[207,213],[214,217],[218,224],[224,225],[226,228],[229,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,21],[22,28],[29,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,87],[88,91],[91,92],[93,98],[99,101],[102,106],[107,109],[110,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,133],[133,134],[135,139],[140,150],[151,157],[158,164],[165,167],[168,176],[176,177],[178,181],[182,188],[189,196],[197,200],[201,206],[206,207],[208,214],[215,218],[219,225],[225,226],[227,229],[230,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.627799987792969}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":179,"date":1768,"orig":"Oder im Kurzem, es iſt gut zu glauben, es hat keine Gegengründe wider ſich, es iſt glaubwürdig, es iſt für uns wahr, daß ein einziger Gott ſey.","norm":"Oder im Kurzem, es ist gut zu glauben, es hat keine Gegengründe wider sich, es ist glaubwürdig, es ist für uns wahr, dass ein einziger Gott sei.","orig_tok":["Oder","im","Kurzem",",","es","iſt","gut","zu","glauben",",","es","hat","keine","Gegengründe","wider","ſich",",","es","iſt","glaubwürdig",",","es","iſt","für","uns","wahr",",","daß","ein","einziger","Gott","ſey","."],"norm_tok":["Oder","im","Kurzem",",","es","ist","gut","zu","glauben",",","es","hat","keine","Gegengründe","wider","sich",",","es","ist","glaubwürdig",",","es","ist","für","uns","wahr",",","dass","ein","einziger","Gott","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,26],[27,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,51],[52,63],[64,69],[70,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,133],[134,138],[139,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,26],[27,29],[30,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,51],[52,63],[64,69],[70,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,106],[107,110],[111,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,134],[135,139],[140,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.256999969482422}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":180,"date":1768,"orig":"§. 9.","norm":"§. 9.","orig_tok":["§.","9","."],"norm_tok":["§",".","9."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,null],[2,1],[null,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.553199768066406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":181,"date":1768,"orig":"Die nachdenkende Seele glaubt nicht nur einen wahren Gott, ſo gewiß, als ſie kann; ſondern ſie verweilt ſich auch gern bey dieſem Gedanken an ihn, um zu erforſchen, was ſie ferner von ihm denken muͤſſe.","norm":"Die nachdenkende Seele glaubt nicht nur einen wahren Gott, so gewiss, als sie kann; sondern sie verweilt sich auch gern bei diesem Gedanken an ihn, um zu erforschen, was sie ferner von ihm denken müsse.","orig_tok":["Die","nachdenkende","Seele","glaubt","nicht","nur","einen","wahren","Gott",",","ſo","gewiß",",","als","ſie","kann",";","ſondern","ſie","verweilt","ſich","auch","gern","bey","dieſem","Gedanken","an","ihn",",","um","zu","erforſchen",",","was","ſie","ferner","von","ihm","denken","muͤſſe","."],"norm_tok":["Die","nachdenkende","Seele","glaubt","nicht","nur","einen","wahren","Gott",",","so","gewiss",",","als","sie","kann",";","sondern","sie","verweilt","sich","auch","gern","bei","diesem","Gedanken","an","ihn",",","um","zu","erforschen",",","was","sie","ferner","von","ihm","denken","müsse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,103],[104,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,129],[130,138],[139,141],[142,145],[145,146],[147,149],[150,152],[153,163],[163,164],[165,168],[169,172],[173,179],[180,183],[184,187],[188,194],[195,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,45],[46,52],[53,57],[57,58],[59,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,104],[105,109],[110,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,139],[140,142],[143,146],[146,147],[148,150],[151,153],[154,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,180],[181,184],[185,188],[189,195],[196,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.368800163269043}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":182,"date":1768,"orig":"Gott war von Ewigkeit und hatte Macht, zu wirken, was nicht von Ewigkeit war.","norm":"Gott war von Ewigkeit und hatte Macht, zu wirken, was nicht von Ewigkeit war.","orig_tok":["Gott","war","von","Ewigkeit","und","hatte","Macht",",","zu","wirken",",","was","nicht","von","Ewigkeit","war","."],"norm_tok":["Gott","war","von","Ewigkeit","und","hatte","Macht",",","zu","wirken",",","was","nicht","von","Ewigkeit","war","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,72],[73,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,72],[73,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.344200134277344}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":183,"date":1768,"orig":"Alſo haben wir aus der Betrachtung der Welt keinen Anlaß, zu glauben, daß auſſer Gott irgend etwas von Ewigkeit geweſen ſey.","norm":"Also haben wir aus der Betrachtung der Welt keinen Anlass, zu glauben, dass außer Gott irgendetwas von Ewigkeit gewesen sei.","orig_tok":["Alſo","haben","wir","aus","der","Betrachtung","der","Welt","keinen","Anlaß",",","zu","glauben",",","daß","auſſer","Gott","irgend","etwas","von","Ewigkeit","geweſen","ſey","."],"norm_tok":["Also","haben","wir","aus","der","Betrachtung","der","Welt","keinen","Anlass",",","zu","glauben",",","dass","außer","Gott","irgendetwas","von","Ewigkeit","gewesen","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,43],[44,50],[51,56],[56,57],[58,60],[61,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,92],[93,98],[99,102],[103,111],[112,119],[120,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,61],[62,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,86],[87,98],[99,102],[103,111],[112,119],[120,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.975600004196167}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":184,"date":1768,"orig":"Wenn wir uns bemuͤhen, zu denken, daß mehr ewige Urſachen der Welt, oder mehr Dinge von Ewigkeit waren, ſo verwickeln wir unſer Nachdenken in Geheimniſſe, die ſo ſchwer zu denken ſind, als das von Ewigkeit geweſene Daſeyn Gottes, und dennoch erleichtern wir dadurch keinen einzigen Gedanken von den Wirkungen Gottes, welche alleſammt unbegreiflich ſind.","norm":"Wenn wir uns bemühen, zu denken, dass mehr ewige Ursachen der Welt, oder mehr Dinge von Ewigkeit waren, so verwickeln wir unser Nachdenken in Geheimnisse, die so schwer zu denken sind, als das von Ewigkeit gewesene Dasein Gottes, und dennoch erleichtern wir dadurch keinen einzigen Gedanken von den Wirkungen Gottes, welche allesamt unbegreiflich sind.","orig_tok":["Wenn","wir","uns","bemuͤhen",",","zu","denken",",","daß","mehr","ewige","Urſachen","der","Welt",",","oder","mehr","Dinge","von","Ewigkeit","waren",",","ſo","verwickeln","wir","unſer","Nachdenken","in","Geheimniſſe",",","die","ſo","ſchwer","zu","denken","ſind",",","als","das","von","Ewigkeit","geweſene","Daſeyn","Gottes",",","und","dennoch","erleichtern","wir","dadurch","keinen","einzigen","Gedanken","von","den","Wirkungen","Gottes",",","welche","alleſammt","unbegreiflich","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","wir","uns","bemühen",",","zu","denken",",","dass","mehr","ewige","Ursachen","der","Welt",",","oder","mehr","Dinge","von","Ewigkeit","waren",",","so","verwickeln","wir","unser","Nachdenken","in","Geheimnisse",",","die","so","schwer","zu","denken","sind",",","als","das","von","Ewigkeit","gewesene","Dasein","Gottes",",","und","dennoch","erleichtern","wir","dadurch","keinen","einzigen","Gedanken","von","den","Wirkungen","Gottes",",","welche","allesamt","unbegreiflich","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,77],[78,83],[84,87],[88,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,117],[118,121],[122,127],[128,138],[139,141],[142,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,168],[169,171],[172,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,205],[206,214],[215,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,241],[242,253],[254,257],[258,265],[266,272],[273,281],[282,290],[291,294],[295,298],[299,308],[309,315],[315,316],[317,323],[324,333],[334,347],[348,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,48],[49,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,77],[78,83],[84,87],[88,96],[97,102],[102,103],[104,106],[107,117],[118,121],[122,127],[128,138],[139,141],[142,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,168],[169,171],[172,178],[179,183],[183,184],[185,188],[189,192],[193,196],[197,205],[206,214],[215,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,241],[242,253],[254,257],[258,265],[266,272],[273,281],[282,290],[291,294],[295,298],[299,308],[309,315],[315,316],[317,323],[324,332],[333,346],[347,351],[351,352]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.252200126647949}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":185,"date":1768,"orig":"Alſo iſt es unſerm Beſten gemaͤß, glaubenswuͤrdig, und fuͤr uns wahr, daß Gott das einzige Weſen ſey, welches von Ewigkeit war.","norm":"Also ist es unserem Besten gemäß, glaubenswürdig, und für uns wahr, dass Gott das einzige Wesen sei, welches von Ewigkeit war.","orig_tok":["Alſo","iſt","es","unſerm","Beſten","gemaͤß",",","glaubenswuͤrdig",",","und","fuͤr","uns","wahr",",","daß","Gott","das","einzige","Weſen","ſey",",","welches","von","Ewigkeit","war","."],"norm_tok":["Also","ist","es","unserem","Besten","gemäß",",","glaubenswürdig",",","und","für","uns","wahr",",","dass","Gott","das","einzige","Wesen","sei",",","welches","von","Ewigkeit","war","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,25],[26,32],[32,33],[34,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,96],[97,100],[100,101],[102,109],[110,113],[114,122],[123,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,19],[20,26],[27,32],[32,33],[34,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,66],[66,67],[68,72],[73,77],[78,81],[82,89],[90,95],[96,99],[99,100],[101,108],[109,112],[113,121],[122,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.319600105285644}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":186,"date":1768,"orig":"Ein Weſen kann ſich ſelbſt ſo wenig zernichten, als machen.","norm":"Ein Wesen kann sich selbst so wenig zernichten, als machen.","orig_tok":["Ein","Weſen","kann","ſich","ſelbſt","ſo","wenig","zernichten",",","als","machen","."],"norm_tok":["Ein","Wesen","kann","sich","selbst","so","wenig","zernichten",",","als","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,29],[30,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,29],[30,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.003499984741211}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":187,"date":1768,"orig":"Gott alſo wird niemals zernichtet.","norm":"Gott also wird niemals zernichtet.","orig_tok":["Gott","alſo","wird","niemals","zernichtet","."],"norm_tok":["Gott","also","wird","niemals","zernichtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,22],[23,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,22],[23,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.857100009918213}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":188,"date":1768,"orig":"Denn alles, was geſchicht, iſt in ihm ſelbſt, als in der erſten Urſache, gegruͤndet.","norm":"Denn alles, was geschieht, ist in ihm selbst, als in der ersten Ursache, gegründet.","orig_tok":["Denn","alles",",","was","geſchicht",",","iſt","in","ihm","ſelbſt",",","als","in","der","erſten","Urſache",",","gegruͤndet","."],"norm_tok":["Denn","alles",",","was","geschieht",",","ist","in","ihm","selbst",",","als","in","der","ersten","Ursache",",","gegründet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,56],[57,63],[64,71],[71,72],[73,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,52],[53,56],[57,63],[64,71],[71,72],[73,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.856899976730346}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":189,"date":1768,"orig":"Alſo iſt Gott vollkommen ewig, ohne Anfang und Ende.","norm":"Also ist Gott vollkommen ewig, ohne Anfang und Ende.","orig_tok":["Alſo","iſt","Gott","vollkommen","ewig",",","ohne","Anfang","und","Ende","."],"norm_tok":["Also","ist","Gott","vollkommen","ewig",",","ohne","Anfang","und","Ende","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.066699981689453}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":190,"date":1768,"orig":"Was vollkommen ewig iſt, iſt Gott oder eine Eigenſchaft des goͤttlichen Weſens; was nicht vollkommen ewig iſt, iſt nicht Gott, und auch keine goͤttlicht Eigenſchaft.","norm":"Was vollkommen ewig ist, ist Gott oder eine Eigenschaft des göttlichen Wesens; was nicht vollkommen ewig ist, ist nicht Gott, und auch keine göttlich Eigenschaft.","orig_tok":["Was","vollkommen","ewig","iſt",",","iſt","Gott","oder","eine","Eigenſchaft","des","goͤttlichen","Weſens",";","was","nicht","vollkommen","ewig","iſt",",","iſt","nicht","Gott",",","und","auch","keine","goͤttlicht","Eigenſchaft","."],"norm_tok":["Was","vollkommen","ewig","ist",",","ist","Gott","oder","eine","Eigenschaft","des","göttlichen","Wesens",";","was","nicht","vollkommen","ewig","ist",",","ist","nicht","Gott",",","und","auch","keine","göttlich","Eigenschaft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,43],[44,55],[56,59],[60,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,100],[101,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,141],[142,152],[153,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,43],[44,55],[56,59],[60,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,99],[100,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,140],[141,149],[150,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.796700000762939}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":191,"date":1768,"orig":"Gott iſt an Daſeyn und Eigenſchaften von Ewigkeit zu Ewigkeit unveränderlich.","norm":"Gott ist an Dasein und Eigenschaften von Ewigkeit zu Ewigkeit unveränderlich.","orig_tok":["Gott","iſt","an","Daſeyn","und","Eigenſchaften","von","Ewigkeit","zu","Ewigkeit","unveränderlich","."],"norm_tok":["Gott","ist","an","Dasein","und","Eigenschaften","von","Ewigkeit","zu","Ewigkeit","unveränderlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,22],[23,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,61],[62,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,22],[23,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,61],[62,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.402400016784668}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":192,"date":1768,"orig":"Alles, was vollkommen ewig iſt, iſt zuſammen Eins.","norm":"Alles, was vollkommen ewig ist, ist zusammen Eins.","orig_tok":["Alles",",","was","vollkommen","ewig","iſt",",","iſt","zuſammen","Eins","."],"norm_tok":["Alles",",","was","vollkommen","ewig","ist",",","ist","zusammen","Eins","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,21],[22,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,44],[45,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,21],[22,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,44],[45,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.722700119018555}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":193,"date":1768,"orig":"Denn es gehoͤrt zu Gotte und ſeinen Eigenſchaften.","norm":"Denn es gehört zu Gotte und seinen Eigenschaften.","orig_tok":["Denn","es","gehoͤrt","zu","Gotte","und","ſeinen","Eigenſchaften","."],"norm_tok":["Denn","es","gehört","zu","Gotte","und","seinen","Eigenschaften","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[16,18],[19,24],[25,28],[29,35],[36,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,17],[18,23],[24,27],[28,34],[35,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.958199977874756}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":194,"date":1768,"orig":"§. 10.","norm":"§. 10.","orig_tok":["§.","10","."],"norm_tok":["§",".","10."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.317200183868408}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":195,"date":1768,"orig":"Das Ende einer Sache iſt allemal der Anfang einer andern Sache; und der Anfang einer Sache iſt allemal das Ende einer andern Sache.","norm":"Das Ende einer Sache ist allemal der Anfang einer anderen Sache; und der Anfang einer Sache ist allemal das Ende einer anderen Sache.","orig_tok":["Das","Ende","einer","Sache","iſt","allemal","der","Anfang","einer","andern","Sache",";","und","der","Anfang","einer","Sache","iſt","allemal","das","Ende","einer","andern","Sache","."],"norm_tok":["Das","Ende","einer","Sache","ist","allemal","der","Anfang","einer","anderen","Sache",";","und","der","Anfang","einer","Sache","ist","allemal","das","Ende","einer","anderen","Sache","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,49],[50,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,84],[85,90],[91,94],[95,102],[103,106],[107,111],[112,117],[118,124],[125,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,49],[50,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,79],[80,85],[86,91],[92,95],[96,103],[104,107],[108,112],[113,118],[119,126],[127,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.517299890518188}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":196,"date":1768,"orig":"Oder der Anfang einer und das Ende der andern Sache ſind allemal zuſammen.","norm":"Oder der Anfang einer und das Ende der anderen Sache sind allemal zusammen.","orig_tok":["Oder","der","Anfang","einer","und","das","Ende","der","andern","Sache","ſind","allemal","zuſammen","."],"norm_tok":["Oder","der","Anfang","einer","und","das","Ende","der","anderen","Sache","sind","allemal","zusammen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,45],[46,51],[52,56],[57,64],[65,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,34],[35,38],[39,46],[47,52],[53,57],[58,65],[66,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.740900039672852}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":197,"date":1768,"orig":"Bey dem erſten Anfange der Dinge endigte ſich alſo Etwas, das von Ewigkeit war.","norm":"Bei dem ersten Anfange der Dinge endigte sich also Etwas, das von Ewigkeit war.","orig_tok":["Bey","dem","erſten","Anfange","der","Dinge","endigte","ſich","alſo","Etwas",",","das","von","Ewigkeit","war","."],"norm_tok":["Bei","dem","ersten","Anfange","der","Dinge","endigte","sich","also","Etwas",",","das","von","Ewigkeit","war","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,45],[46,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,74],[75,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8917999267578125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":198,"date":1768,"orig":"Dieſes Geendigte war nicht Gott ſelbſt, noch irgend eine ſeiner Eigenſchaften; ſondern Etwas, welches, nebſt ſeinen Eigenſchaften, in ihm von Ewigkeit war, und vielleicht das unbegreifliche göttliche Wirken genannt werden kann.","norm":"Dieses Geendigte war nicht Gott selbst, noch irgendeine seiner Eigenschaften; sondern Etwas, welches, nebst seinen Eigenschaften, in ihm von Ewigkeit war, und vielleicht das unbegreifliche göttliche Wirken genannt werden kann.","orig_tok":["Dieſes","Geendigte","war","nicht","Gott","ſelbſt",",","noch","irgend","eine","ſeiner","Eigenſchaften",";","ſondern","Etwas",",","welches",",","nebſt","ſeinen","Eigenſchaften",",","in","ihm","von","Ewigkeit","war",",","und","vielleicht","das","unbegreifliche","göttliche","Wirken","genannt","werden","kann","."],"norm_tok":["Dieses","Geendigte","war","nicht","Gott","selbst",",","noch","irgendeine","seiner","Eigenschaften",";","sondern","Etwas",",","welches",",","nebst","seinen","Eigenschaften",",","in","ihm","von","Ewigkeit","war",",","und","vielleicht","das","unbegreifliche","göttliche","Wirken","genannt","werden","kann","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,51],[52,56],[57,63],[64,77],[77,78],[79,86],[87,92],[92,93],[94,101],[101,102],[103,108],[109,115],[116,129],[129,130],[131,133],[134,137],[138,141],[142,150],[151,154],[154,155],[156,159],[160,170],[171,174],[175,189],[190,199],[200,206],[207,214],[215,221],[222,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,20],[21,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,55],[56,62],[63,76],[76,77],[78,85],[86,91],[91,92],[93,100],[100,101],[102,107],[108,114],[115,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,140],[141,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,169],[170,173],[174,188],[189,198],[199,205],[206,213],[214,220],[221,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5843000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":199,"date":1768,"orig":"Alle Dinge, welche gewirkt werden, ſind in der Wirkſamkeit Gottes, welche von Ewigkeit war, gegruͤndet, und ein jedes folget daraus zu ſeiner Zeit und in ſeiner Ordnung.","norm":"Alle Dinge, welche gewirkt werden, sind in der Wirksamkeit Gottes, welche von Ewigkeit war, gegründet, und ein jedes folget daraus zu seiner Zeit und in seiner Ordnung.","orig_tok":["Alle","Dinge",",","welche","gewirkt","werden",",","ſind","in","der","Wirkſamkeit","Gottes",",","welche","von","Ewigkeit","war",",","gegruͤndet",",","und","ein","jedes","folget","daraus","zu","ſeiner","Zeit","und","in","ſeiner","Ordnung","."],"norm_tok":["Alle","Dinge",",","welche","gewirkt","werden",",","sind","in","der","Wirksamkeit","Gottes",",","welche","von","Ewigkeit","war",",","gegründet",",","und","ein","jedes","folget","daraus","zu","seiner","Zeit","und","in","seiner","Ordnung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,77],[78,86],[87,90],[90,91],[92,102],[102,103],[104,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,131],[132,134],[135,141],[142,146],[147,150],[151,153],[154,160],[161,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,58],[59,65],[65,66],[67,73],[74,77],[78,86],[87,90],[90,91],[92,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,130],[131,133],[134,140],[141,145],[146,149],[150,152],[153,159],[160,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.263199806213379}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":200,"date":1768,"orig":"§. 11.","norm":"§. 11.","orig_tok":["§.","11","."],"norm_tok":["§",".","11."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.6331000328063965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":201,"date":1768,"orig":"Durch Gottes Macht und Wirkſamkeit iſt und folget alles in der Welt, was iſt und folget.","norm":"Durch Gottes Macht und Wirksamkeit ist und folget alles in der Welt, was ist und folget.","orig_tok":["Durch","Gottes","Macht","und","Wirkſamkeit","iſt","und","folget","alles","in","der","Welt",",","was","iſt","und","folget","."],"norm_tok":["Durch","Gottes","Macht","und","Wirksamkeit","ist","und","folget","alles","in","der","Welt",",","was","ist","und","folget","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,55],[56,58],[59,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.280099868774414}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":202,"date":1768,"orig":"Darum heißt ſie Allmacht.","norm":"Darum heißt sie Allmacht.","orig_tok":["Darum","heißt","ſie","Allmacht","."],"norm_tok":["Darum","heißt","sie","Allmacht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.795499801635742}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":203,"date":1768,"orig":"Der Allmacht Gottes kann nichts widerſtehen; denn alle Kraͤfte ſind allein von ihm.","norm":"Der Allmacht Gottes kann nichts widerstehen; denn alle Kräfte sind allein von ihm.","orig_tok":["Der","Allmacht","Gottes","kann","nichts","widerſtehen",";","denn","alle","Kraͤfte","ſind","allein","von","ihm","."],"norm_tok":["Der","Allmacht","Gottes","kann","nichts","widerstehen",";","denn","alle","Kräfte","sind","allein","von","ihm","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,31],[32,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,62],[63,67],[68,74],[75,78],[79,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,31],[32,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,66],[67,73],[74,77],[78,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.17140007019043}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":204,"date":1768,"orig":"Gott, als ein ſehr verſtaͤndiger Geiſt, erkennt ſich ſelbſt, und ſeine Allmacht; folglich alles, was aus ihm ſelbſt erfolgt, folglich ſeine unmittelbaren Wirkungen, welche die wirkende Kraft von ihm ſelbſt haben; folglich die Wirkungen der Wirkungen; folglich die ganze Welt in ihrer ganzen Daur.","norm":"Gott, als ein sehr verständiger Geist, erkennt sich selbst, und seine Allmacht; folglich alles, was aus ihm selbst erfolgt, folglich seine unmittelbaren Wirkungen, welche die wirkende Kraft von ihm selbst haben; folglich die Wirkungen der Wirkungen; folglich die ganze Welt in ihrer ganzen Dauer.","orig_tok":["Gott",",","als","ein","ſehr","verſtaͤndiger","Geiſt",",","erkennt","ſich","ſelbſt",",","und","ſeine","Allmacht",";","folglich","alles",",","was","aus","ihm","ſelbſt","erfolgt",",","folglich","ſeine","unmittelbaren","Wirkungen",",","welche","die","wirkende","Kraft","von","ihm","ſelbſt","haben",";","folglich","die","Wirkungen","der","Wirkungen",";","folglich","die","ganze","Welt","in","ihrer","ganzen","Daur","."],"norm_tok":["Gott",",","als","ein","sehr","verständiger","Geist",",","erkennt","sich","selbst",",","und","seine","Allmacht",";","folglich","alles",",","was","aus","ihm","selbst","erfolgt",",","folglich","seine","unmittelbaren","Wirkungen",",","welche","die","wirkende","Kraft","von","ihm","selbst","haben",";","folglich","die","Wirkungen","der","Wirkungen",";","folglich","die","ganze","Welt","in","ihrer","ganzen","Dauer","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,32],[33,38],[38,39],[40,47],[48,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,79],[79,80],[81,89],[90,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,108],[109,115],[116,123],[123,124],[125,133],[134,139],[140,153],[154,163],[163,164],[165,171],[172,175],[176,184],[185,190],[191,194],[195,198],[199,205],[206,211],[211,212],[213,221],[222,225],[226,235],[236,239],[240,249],[249,250],[251,259],[260,263],[264,269],[270,274],[275,277],[278,283],[284,290],[291,295],[295,296]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,31],[32,37],[37,38],[39,46],[47,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,107],[108,114],[115,122],[122,123],[124,132],[133,138],[139,152],[153,162],[162,163],[164,170],[171,174],[175,183],[184,189],[190,193],[194,197],[198,204],[205,210],[210,211],[212,220],[221,224],[225,234],[235,238],[239,248],[248,249],[250,258],[259,262],[263,268],[269,273],[274,276],[277,282],[283,289],[290,295],[295,296]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.242199897766113}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":205,"date":1768,"orig":"Alſo erkennt der Verſtand Gottes alles, was ſich erkennen laͤßt, und iſt daher allwiſſend.","norm":"Also erkennt der Verstand Gottes alles, was sich erkennen lässt, und ist daher allwissend.","orig_tok":["Alſo","erkennt","der","Verſtand","Gottes","alles",",","was","ſich","erkennen","laͤßt",",","und","iſt","daher","allwiſſend","."],"norm_tok":["Also","erkennt","der","Verstand","Gottes","alles",",","was","sich","erkennen","lässt",",","und","ist","daher","allwissend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,48],[49,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,78],[79,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.579699993133545}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":206,"date":1768,"orig":"Gottes Guͤte iſt allwiſſend und allmaͤchtig.","norm":"Gottes Güte ist allwissend und allmächtig.","orig_tok":["Gottes","Guͤte","iſt","allwiſſend","und","allmaͤchtig","."],"norm_tok":["Gottes","Güte","ist","allwissend","und","allmächtig","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,27],[28,31],[32,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.1735999584198}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":207,"date":1768,"orig":"Es muß das hoͤch��tmoͤgliche Gute daraus folgen.","norm":"Es muss das höchstmögliche Gute daraus folgen.","orig_tok":["Es","muß","das","hoͤchſtmoͤgliche","Gute","daraus","folgen","."],"norm_tok":["Es","muss","das","höchstmögliche","Gute","daraus","folgen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,27],[28,32],[33,39],[40,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,26],[27,31],[32,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.530399799346924}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":208,"date":1768,"orig":"Alſo iſt ſie Allgüte, oder vollkommenſte Guͤte.","norm":"Also ist sie Allgüte, oder vollkommenste Güte.","orig_tok":["Alſo","iſt","ſie","Allgüte",",","oder","vollkommenſte","Guͤte","."],"norm_tok":["Also","ist","sie","Allgüte",",","oder","vollkommenste","Güte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,26],[27,40],[41,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[20,21],[22,26],[27,40],[41,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.752900123596191}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":209,"date":1768,"orig":"Gottes Allmacht, Allwiſſenheit und Allguͤte ſind, als goͤttliche Eigenſchaften, von Ewigkeit zu Ewigkeit.","norm":"Gottes Allmacht, Allwissenheit und Allgüte sind, als göttliche Eigenschaften, von Ewigkeit zu Ewigkeit.","orig_tok":["Gottes","Allmacht",",","Allwiſſenheit","und","Allguͤte","ſind",",","als","goͤttliche","Eigenſchaften",",","von","Ewigkeit","zu","Ewigkeit","."],"norm_tok":["Gottes","Allmacht",",","Allwissenheit","und","Allgüte","sind",",","als","göttliche","Eigenschaften",",","von","Ewigkeit","zu","Ewigkeit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,30],[31,34],[35,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,64],[65,78],[78,79],[80,83],[84,92],[93,95],[96,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[15,16],[17,30],[31,34],[35,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,62],[63,76],[76,77],[78,81],[82,90],[91,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.9677999019622803}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":210,"date":1768,"orig":"Einheit, vollkommne Ewigkeit, Allmacht, Allwiſſenheit, und Allguͤte Gottes, ſind unſerm Begriffe die Grundeigenſchaften Gottes, woraus ſich vieles, was ſonſt in Anſehung Gottes noch erkannt werden kann, durch Nachdenken herleiten laͤßt.","norm":"Einheit, vollkommene Ewigkeit, Allmacht, Allwissenheit, und Allgüte Gottes, sind unserem Begriffe die Grundeigenschaften Gottes, woraus sich vieles, was sonst in Ansehung Gottes noch erkannt werden kann, durch Nachdenken herleiten lässt.","orig_tok":["Einheit",",","vollkommne","Ewigkeit",",","Allmacht",",","Allwiſſenheit",",","und","Allguͤte","Gottes",",","ſind","unſerm","Begriffe","die","Grundeigenſchaften","Gottes",",","woraus","ſich","vieles",",","was","ſonſt","in","Anſehung","Gottes","noch","erkannt","werden","kann",",","durch","Nachdenken","herleiten","laͤßt","."],"norm_tok":["Einheit",",","vollkommene","Ewigkeit",",","Allmacht",",","Allwissenheit",",","und","Allgüte","Gottes",",","sind","unserem","Begriffe","die","Grundeigenschaften","Gottes",",","woraus","sich","vieles",",","was","sonst","in","Ansehung","Gottes","noch","erkannt","werden","kann",",","durch","Nachdenken","herleiten","lässt","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,19],[20,28],[28,29],[30,38],[38,39],[40,53],[53,54],[55,58],[59,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,87],[88,96],[97,100],[101,119],[120,126],[126,127],[128,134],[135,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,160],[161,169],[170,176],[177,181],[182,189],[190,196],[197,201],[201,202],[203,208],[209,219],[220,229],[230,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,20],[21,29],[29,30],[31,39],[39,40],[41,54],[54,55],[56,59],[60,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,88],[89,97],[98,101],[102,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,161],[162,170],[171,177],[178,182],[183,190],[191,197],[198,202],[202,203],[204,209],[210,220],[221,230],[231,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.935600042343139}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":211,"date":1768,"orig":"§. 12.","norm":"§. 12.","orig_tok":["§.","12","."],"norm_tok":["§",".","12."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.670400142669678}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":212,"date":1768,"orig":"Wenn wir ihm eine Allgegenwart zuſchreiben; ſo denken wir nichts anders, als daß er alles, was an jedem Orte geſchicht, erkenne, und daß alles, was an jedem Orte geſchicht, von ſeiner Allmacht abhaͤnge, und ihr unterworfen ſey.","norm":"Wenn wir ihm eine Allgegenwart zuschreiben; so denken wir nichts anders, als dass er alles, was an jedem Orte geschieht, erkenne, und dass alles, was an jedem Orte geschieht, von seiner Allmacht abhänge, und ihr unterworfen sei.","orig_tok":["Wenn","wir","ihm","eine","Allgegenwart","zuſchreiben",";","ſo","denken","wir","nichts","anders",",","als","daß","er","alles",",","was","an","jedem","Orte","geſchicht",",","erkenne",",","und","daß","alles",",","was","an","jedem","Orte","geſchicht",",","von","ſeiner","Allmacht","abhaͤnge",",","und","ihr","unterworfen","ſey","."],"norm_tok":["Wenn","wir","ihm","eine","Allgegenwart","zuschreiben",";","so","denken","wir","nichts","anders",",","als","dass","er","alles",",","was","an","jedem","Orte","geschieht",",","erkenne",",","und","dass","alles",",","was","an","jedem","Orte","geschieht",",","von","seiner","Allmacht","abhänge",",","und","ihr","unterworfen","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,30],[31,42],[42,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,97],[98,103],[104,108],[109,118],[118,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,142],[142,143],[144,147],[148,150],[151,156],[157,161],[162,171],[171,172],[173,176],[177,183],[184,192],[193,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,222],[223,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,30],[31,42],[42,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,98],[99,104],[105,109],[110,119],[119,120],[121,128],[128,129],[130,133],[134,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,158],[159,163],[164,173],[173,174],[175,178],[179,185],[186,194],[195,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,223],[224,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.712399959564209}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":213,"date":1768,"orig":"Wenn wir ihn einen Geiſt nennen, ſo ſagen wir nichts anders, als daß er Verſtaud, Willen und Macht zu wirken habe.","norm":"Wenn wir ihn einen Geist nennen, so sagen wir nichts anders, als dass er verstaut, Willen und Macht zu wirken habe.","orig_tok":["Wenn","wir","ihn","einen","Geiſt","nennen",",","ſo","ſagen","wir","nichts","anders",",","als","daß","er","Verſtaud",",","Willen","und","Macht","zu","wirken","habe","."],"norm_tok":["Wenn","wir","ihn","einen","Geist","nennen",",","so","sagen","wir","nichts","anders",",","als","dass","er","verstaut",",","Willen","und","Macht","zu","wirken","habe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,71],[72,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,98],[99,101],[102,108],[109,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,99],[100,102],[103,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.235499858856201}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":214,"date":1768,"orig":"Ein Geiſt iſt ein unſichtbares und ein einziges Weſen.","norm":"Ein Geist ist ein unsichtbares und ein einziges Wesen.","orig_tok":["Ein","Geiſt","iſt","ein","unſichtbares","und","ein","einziges","Weſen","."],"norm_tok":["Ein","Geist","ist","ein","unsichtbares","und","ein","einziges","Wesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,30],[31,34],[35,38],[39,47],[48,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.042500019073486}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":215,"date":1768,"orig":"Alſo iſt Gott unſichtbar.","norm":"Also ist Gott unsichtbar.","orig_tok":["Alſo","iſt","Gott","unſichtbar","."],"norm_tok":["Also","ist","Gott","unsichtbar","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"sw","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.277900218963623}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":216,"date":1768,"orig":"Wenn wir ihm eine, ſich uͤber das Ganze und jeden Theil erſtreckende Vorſehung oder Providenz zuſchreiben; ſo denken wir, daß alles aus ſeiner Allmacht, mit dem Bewußtſeyn ſeiner Allwiſſenheit, und nach dem Willen ſeiner ewigen Allguͤte erfolge.","norm":"Wenn wir ihm eine, sich über das Ganze und jeden Teil erstreckende Vorsehung oder Providenz zuschreiben; so denken wir, dass alles aus seiner Allmacht, mit dem Bewusstsein seiner Allwissenheit, und nach dem Willen seiner ewigen Allgüte erfolge.","orig_tok":["Wenn","wir","ihm","eine",",","ſich","uͤber","das","Ganze","und","jeden","Theil","erſtreckende","Vorſehung","oder","Providenz","zuſchreiben",";","ſo","denken","wir",",","daß","alles","aus","ſeiner","Allmacht",",","mit","dem","Bewußtſeyn","ſeiner","Allwiſſenheit",",","und","nach","dem","Willen","ſeiner","ewigen","Allguͤte","erfolge","."],"norm_tok":["Wenn","wir","ihm","eine",",","sich","über","das","Ganze","und","jeden","Teil","erstreckende","Vorsehung","oder","Providenz","zuschreiben",";","so","denken","wir",",","dass","alles","aus","seiner","Allmacht",",","mit","dem","Bewusstsein","seiner","Allwissenheit",",","und","nach","dem","Willen","seiner","ewigen","Allgüte","erfolge","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,68],[69,78],[79,83],[84,93],[94,105],[105,106],[107,109],[110,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,171],[172,178],[179,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,213],[214,220],[221,227],[228,236],[237,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,48],[49,53],[54,66],[67,76],[77,81],[82,91],[92,103],[103,104],[105,107],[108,114],[115,118],[118,119],[120,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,171],[172,178],[179,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,213],[214,220],[221,227],[228,235],[236,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.071400165557861}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":217,"date":1768,"orig":"Wir muͤſſen uns Gott als hoͤchſt ſelig vorſtellen, weil er ſeinen ewigen guͤtigen Willen, vermoͤge ſeiner Allmacht ohne Hinderniß, vermoͤge ſeiner Allwiſſenheit mit Bewußtſeyn, erfuͤllet.","norm":"Wir müssen uns Gott als höchst selig vorstellen, weil er seinen ewigen gütigen Willen, vermöge seiner Allmacht ohne Hindernis, vermöge seiner Allwissenheit mit Bewusstsein, erfüllet.","orig_tok":["Wir","muͤſſen","uns","Gott","als","hoͤchſt","ſelig","vorſtellen",",","weil","er","ſeinen","ewigen","guͤtigen","Willen",",","vermoͤge","ſeiner","Allmacht","ohne","Hinderniß",",","vermoͤge","ſeiner","Allwiſſenheit","mit","Bewußtſeyn",",","erfuͤllet","."],"norm_tok":["Wir","müssen","uns","Gott","als","höchst","selig","vorstellen",",","weil","er","seinen","ewigen","gütigen","Willen",",","vermöge","seiner","Allmacht","ohne","Hindernis",",","vermöge","seiner","Allwissenheit","mit","Bewusstsein",",","erfüllet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,32],[33,38],[39,49],[49,50],[51,55],[56,58],[59,65],[66,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,98],[99,105],[106,114],[115,119],[120,129],[129,130],[131,139],[140,146],[147,160],[161,164],[165,175],[175,176],[177,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,36],[37,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,63],[64,70],[71,78],[79,85],[85,86],[87,94],[95,101],[102,110],[111,115],[116,125],[125,126],[127,134],[135,141],[142,155],[156,159],[160,171],[171,172],[173,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.230400085449219}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":218,"date":1768,"orig":"Seine Unvergleichbarkeit und Unbegreiflichkeit iſt an ſich unleugbar.","norm":"Seine Unvergleichbarkeit und Unbegreiflichkeit ist an sich unleugbar.","orig_tok":["Seine","Unvergleichbarkeit","und","Unbegreiflichkeit","iſt","an","ſich","unleugbar","."],"norm_tok":["Seine","Unvergleichbarkeit","und","Unbegreiflichkeit","ist","an","sich","unleugbar","."],"orig_spans":[[0,5],[6,24],[25,28],[29,46],[47,50],[51,53],[54,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,5],[6,24],[25,28],[29,46],[47,50],[51,53],[54,58],[59,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.309999942779541}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":219,"date":1768,"orig":"Seine Guͤte heißt mit einem andern Namen auch Liebe.","norm":"Seine Güte heißt mit einem anderen Namen auch Liebe.","orig_tok":["Seine","Guͤte","heißt","mit","einem","andern","Namen","auch","Liebe","."],"norm_tok":["Seine","Güte","heißt","mit","einem","anderen","Namen","auch","Liebe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,40],[41,45],[46,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,34],[35,40],[41,45],[46,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.611000061035156}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":220,"date":1768,"orig":"Sie heiſſet deswegen Gnade, weil er allmaͤchtig iſt, und diejenigen, die ſeiner Guͤte genieſſen, ſo ohnmaͤchtig ſind.","norm":"Sie heißt deswegen Gnade, weil er allmächtig ist, und diejenigen, die seiner Güte genießen, so ohnmächtig sind.","orig_tok":["Sie","heiſſet","deswegen","Gnade",",","weil","er","allmaͤchtig","iſt",",","und","diejenigen",",","die","ſeiner","Guͤte","genieſſen",",","ſo","ohnmaͤchtig","ſind","."],"norm_tok":["Sie","heißt","deswegen","Gnade",",","weil","er","allmächtig","ist",",","und","diejenigen",",","die","seiner","Güte","genießen",",","so","ohnmächtig","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,35],[36,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,79],[80,85],[86,95],[95,96],[97,99],[100,111],[112,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,24],[24,25],[26,30],[31,33],[34,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,81],[82,90],[90,91],[92,94],[95,105],[106,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.386300086975098}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":221,"date":1768,"orig":"Sie heißt Barmherzigkeit, wenn ſie das Elend endigt, oder zum kuͤnftigen Beſten der Elenden einrichtet.","norm":"Sie heißt Barmherzigkeit, wenn sie das Elend endigt, oder zum künftigen Besten der Elenden einrichtet.","orig_tok":["Sie","heißt","Barmherzigkeit",",","wenn","ſie","das","Elend","endigt",",","oder","zum","kuͤnftigen","Beſten","der","Elenden","einrichtet","."],"norm_tok":["Sie","heißt","Barmherzigkeit",",","wenn","sie","das","Elend","endigt",",","oder","zum","künftigen","Besten","der","Elenden","einrichtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,72],[73,79],[80,83],[84,91],[92,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,78],[79,82],[83,90],[91,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.480199813842773}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":222,"date":1768,"orig":"Sie heißt Treue, weil ſie beſtaͤndig iſt.","norm":"Sie heißt Treue, weil sie beständig ist.","orig_tok":["Sie","heißt","Treue",",","weil","ſie","beſtaͤndig","iſt","."],"norm_tok":["Sie","heißt","Treue",",","weil","sie","beständig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,21],[22,25],[26,35],[36,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.758500099182129}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":223,"date":1768,"orig":"Wenn wir anzeigen wollen, daß Gottes Daſeyn keiner Urſache bedarf, ſo nennen wir ihn ſelbſtſtändig.","norm":"Wenn wir anzeigen wollen, dass Gottes Dasein keiner Ursache bedarf, so nennen wir ihn selbständig.","orig_tok":["Wenn","wir","anzeigen","wollen",",","daß","Gottes","Daſeyn","keiner","Urſache","bedarf",",","ſo","nennen","wir","ihn","ſelbſtſtändig","."],"norm_tok":["Wenn","wir","anzeigen","wollen",",","dass","Gottes","Dasein","keiner","Ursache","bedarf",",","so","nennen","wir","ihn","selbständig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,43],[44,50],[51,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,24],[24,25],[26,30],[31,37],[38,44],[45,51],[52,59],[60,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,85],[86,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.790900230407715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":224,"date":1768,"orig":"Wenn wir daran denken, daß ſeine hoͤchſte Seligkeit nichts anders bedarf, als was in ihm ſelbſt iſt, nehmlich Allmacht, Allwiſſenheit und Allguͤte; ſo nennen wir ihn allgnügſam oder ſich ſelbſt zureichend.","norm":"Wenn wir daran denken, dass seine höchste Seligkeit nichts anders bedarf, als was in ihm selbst ist, nämlich Allmacht, Allwissenheit und Allgüte; so nennen wir ihn allgnügsam oder sich selbst zureichend.","orig_tok":["Wenn","wir","daran","denken",",","daß","ſeine","hoͤchſte","Seligkeit","nichts","anders","bedarf",",","als","was","in","ihm","ſelbſt","iſt",",","nehmlich","Allmacht",",","Allwiſſenheit","und","Allguͤte",";","ſo","nennen","wir","ihn","allgnügſam","oder","ſich","ſelbſt","zureichend","."],"norm_tok":["Wenn","wir","daran","denken",",","dass","seine","höchste","Seligkeit","nichts","anders","bedarf",",","als","was","in","ihm","selbst","ist",",","nämlich","Allmacht",",","Allwissenheit","und","Allgüte",";","so","nennen","wir","ihn","allgnügsam","oder","sich","selbst","zureichend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,26],[27,32],[33,41],[42,51],[52,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,95],[96,99],[99,100],[101,109],[110,118],[118,119],[120,133],[134,137],[138,146],[146,147],[148,150],[151,157],[158,161],[162,165],[166,176],[177,181],[182,186],[187,193],[194,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,41],[42,51],[52,58],[59,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,95],[96,99],[99,100],[101,108],[109,117],[117,118],[119,132],[133,136],[137,144],[144,145],[146,148],[149,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,179],[180,184],[185,191],[192,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.875999927520752}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":225,"date":1768,"orig":"Wenn wir Allwiſſenheit und Allguͤte zuſammen denken; ſo nennen wir ſie Allweisheit.","norm":"Wenn wir Allwissenheit und Allgüte zusammen denken; so nennen wir sie Allweisheit.","orig_tok":["Wenn","wir","Allwiſſenheit","und","Allguͤte","zuſammen","denken",";","ſo","nennen","wir","ſie","Allweisheit","."],"norm_tok":["Wenn","wir","Allwissenheit","und","Allgüte","zusammen","denken",";","so","nennen","wir","sie","Allweisheit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,26],[27,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,26],[27,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.54990005493164}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":226,"date":1768,"orig":"Denn ein Weiſer will Gutes thun, und kennt die rechten Mittel.","norm":"Denn ein Weiser will Gutes tun, und kennt die rechten Mittel.","orig_tok":["Denn","ein","Weiſer","will","Gutes","thun",",","und","kennt","die","rechten","Mittel","."],"norm_tok":["Denn","ein","Weiser","will","Gutes","tun",",","und","kennt","die","rechten","Mittel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.724699974060059}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":227,"date":1768,"orig":"Weil Gott das Daſeyn der Welt und aller Dinge gewirkt hat; heißt er ihr Schöpfer.","norm":"Weil Gott das Dasein der Welt und aller Dinge gewirkt hat; heißt er ihr Schöpfer.","orig_tok":["Weil","Gott","das","Daſeyn","der","Welt","und","aller","Dinge","gewirkt","hat",";","heißt","er","ihr","Schöpfer","."],"norm_tok":["Weil","Gott","das","Dasein","der","Welt","und","aller","Dinge","gewirkt","hat",";","heißt","er","ihr","Schöpfer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,53],[54,57],[57,58],[59,64],[65,67],[68,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,53],[54,57],[57,58],[59,64],[65,67],[68,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.625800132751465}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":228,"date":1768,"orig":"Weil ihre Fortdauer unter ſeiner Macht ſteht; heißt er ihr Erhalter.","norm":"Weil ihre Fortdauer unter seiner Macht steht; heißt er ihr Erhalter.","orig_tok":["Weil","ihre","Fortdauer","unter","ſeiner","Macht","ſteht",";","heißt","er","ihr","Erhalter","."],"norm_tok":["Weil","ihre","Fortdauer","unter","seiner","Macht","steht",";","heißt","er","ihr","Erhalter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,25],[26,32],[33,38],[39,44],[44,45],[46,51],[52,54],[55,58],[59,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,25],[26,32],[33,38],[39,44],[44,45],[46,51],[52,54],[55,58],[59,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7571001052856445}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":229,"date":1768,"orig":"Weil alle Abaͤnderungen der Geſchoͤpfe ihm unterworfen ſind; heißt er ihr Regierer.","norm":"Weil alle Abänderungen der Geschöpfe ihm unterworfen sind; heißt er ihr Regierer.","orig_tok":["Weil","alle","Abaͤnderungen","der","Geſchoͤpfe","ihm","unterworfen","ſind",";","heißt","er","ihr","Regierer","."],"norm_tok":["Weil","alle","Abänderungen","der","Geschöpfe","ihm","unterworfen","sind",";","heißt","er","ihr","Regierer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,54],[55,59],[59,60],[61,66],[67,69],[70,73],[74,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,22],[23,26],[27,36],[37,40],[41,52],[53,57],[57,58],[59,64],[65,67],[68,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.881400108337402}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":230,"date":1768,"orig":"§. 13.","norm":"§. 13.","orig_tok":["§.","13","."],"norm_tok":["§",".","13."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.74970006942749}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":231,"date":1768,"orig":"Es iſt dir oben gezeigt, mein Sohn, daß das Leben der Seele nach dem Tode nicht fuͤr unmoͤglich zu halten ſey, und daß eine nachdenkende Seele, unter der Bedingung (daß ſie kein uͤberwiegendes Elend fuͤrchtet) ein unvergaͤngliches Leben wuͤnſche.","norm":"Es ist dir oben gezeigt, mein Sohn, dass das Leben der Seele nach dem Tode nicht für unmöglich zu halten sei, und dass eine nachdenkende Seele, unter der Bedingung (dass sie kein überwiegendes Elend fürchtet) ein unvergängliches Leben wünsche.","orig_tok":["Es","iſt","dir","oben","gezeigt",",","mein","Sohn",",","daß","das","Leben","der","Seele","nach","dem","Tode","nicht","fuͤr","unmoͤglich","zu","halten","ſey",",","und","daß","eine","nachdenkende","Seele",",","unter","der","Bedingung","(","daß","ſie","kein","uͤberwiegendes","Elend","fuͤrchtet",")","ein","unvergaͤngliches","Leben","wuͤnſche","."],"norm_tok":["Es","ist","dir","oben","gezeigt",",","mein","Sohn",",","dass","das","Leben","der","Seele","nach","dem","Tode","nicht","für","unmöglich","zu","halten","sei",",","und","dass","eine","nachdenkende","Seele",",","unter","der","Bedingung","(","dass","sie","kein","überwiegendes","Elend","fürchtet",")","ein","unvergängliches","Leben","wünsche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,23],[23,24],[25,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,84],[85,95],[96,98],[99,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,123],[124,136],[137,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,163],[164,165],[165,168],[169,172],[173,177],[178,192],[193,198],[199,208],[208,209],[210,213],[214,230],[231,236],[237,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,23],[23,24],[25,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,65],[66,69],[70,74],[75,80],[81,84],[85,94],[95,97],[98,104],[105,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,136],[137,142],[142,143],[144,149],[150,153],[154,163],[164,165],[165,169],[170,173],[174,178],[179,192],[193,198],[199,207],[207,208],[209,212],[213,228],[229,234],[235,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.127799987792969}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":232,"date":1768,"orig":"Wir wollen ferner unterſuchen, ob kein ewiges Leben der menſchlichen Seele glaubwürdig ſey.","norm":"Wir wollen ferner untersuchen, ob kein ewiges Leben der menschlichen Seele glaubwürdig sei.","orig_tok":["Wir","wollen","ferner","unterſuchen",",","ob","kein","ewiges","Leben","der","menſchlichen","Seele","glaubwürdig","ſey","."],"norm_tok":["Wir","wollen","ferner","untersuchen",",","ob","kein","ewiges","Leben","der","menschlichen","Seele","glaubwürdig","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,29],[29,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,51],[52,55],[56,68],[69,74],[75,86],[87,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,29],[29,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,51],[52,55],[56,68],[69,74],[75,86],[87,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.697700023651123}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":233,"date":1768,"orig":"Erſtlich, da die kleinſten Koͤrperchen, ungeachtet aller Abaͤnderungen, die ſie leiden, dennoch nicht aufhoͤren zu ſeyn; ſo iſt es nicht glaublich, daß die andre Art der vor ſich beſtehenden Hauptdinge (oder der Einheiten in der Natur) nehmlich die Geiſter oder Seelen, vernichtet werden.","norm":"Erstlich, da die kleinsten Körperchen, ungeachtet aller Abänderungen, die sie leiden, dennoch nicht aufhören zu sein; so ist es nicht glaublich, dass die andere Art der vor sich bestehenden Hauptdinge (oder der Einheiten in der Natur) nämlich die Geister oder Seelen, vernichtet werden.","orig_tok":["Erſtlich",",","da","die","kleinſten","Koͤrperchen",",","ungeachtet","aller","Abaͤnderungen",",","die","ſie","leiden",",","dennoch","nicht","aufhoͤren","zu","ſeyn",";","ſo","iſt","es","nicht","glaublich",",","daß","die","andre","Art","der","vor","ſich","beſtehenden","Hauptdinge","(","oder","der","Einheiten","in","der","Natur",")","nehmlich","die","Geiſter","oder","Seelen",",","vernichtet","werden","."],"norm_tok":["Erstlich",",","da","die","kleinsten","Körperchen",",","ungeachtet","aller","Abänderungen",",","die","sie","leiden",",","dennoch","nicht","aufhören","zu","sein",";","so","ist","es","nicht","glaublich",",","dass","die","andere","Art","der","vor","sich","bestehenden","Hauptdinge","(","oder","der","Einheiten","in","der","Natur",")","nämlich","die","Geister","oder","Seelen",",","vernichtet","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,26],[27,38],[38,39],[40,50],[51,56],[57,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,95],[96,101],[102,111],[112,114],[115,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,130],[131,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,169],[170,173],[174,178],[179,190],[191,201],[202,203],[203,207],[208,211],[212,221],[222,224],[225,228],[229,234],[234,235],[236,244],[245,248],[249,256],[257,261],[262,268],[268,269],[270,280],[281,287],[287,288]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,26],[27,37],[37,38],[39,49],[50,55],[56,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,93],[94,99],[100,108],[109,111],[112,116],[116,117],[118,120],[121,124],[125,127],[128,133],[134,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,189],[190,200],[201,202],[202,206],[207,210],[211,220],[221,223],[224,227],[228,233],[233,234],[235,242],[243,246],[247,254],[255,259],[260,266],[266,267],[268,278],[279,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.737500190734863}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":234,"date":1768,"orig":"Kein Staͤubchen vergeht, wie ſollte ich denn denken, daß meine Seele daß ich ſelbſt vergehe!","norm":"Kein Stäubchen vergeht, wie sollte ich denn denken, dass meine Seele dass ich selbst vergehe!","orig_tok":["Kein","Staͤubchen","vergeht",",","wie","ſollte","ich","denn","denken",",","daß","meine","Seele","daß","ich","ſelbſt","vergehe","!"],"norm_tok":["Kein","Stäubchen","vergeht",",","wie","sollte","ich","denn","denken",",","dass","meine","Seele","dass","ich","selbst","vergehe","!"],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,23],[23,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,68],[69,72],[73,76],[77,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[22,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,68],[69,73],[74,77],[78,84],[85,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.65910005569458}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":235,"date":1768,"orig":"Zweytens, nur der Geiſter, nur der Seelen willen ſchuf Gott die Welt, und wird ſie in Ewigkeit erhalten.","norm":"Zweitens, nur der Geister, nur der Seelen Willen schuf Gott die Welt, und wird sie in Ewigkeit erhalten.","orig_tok":["Zweytens",",","nur","der","Geiſter",",","nur","der","Seelen","willen","ſchuf","Gott","die","Welt",",","und","wird","ſie","in","Ewigkeit","erhalten","."],"norm_tok":["Zweitens",",","nur","der","Geister",",","nur","der","Seelen","Willen","schuf","Gott","die","Welt",",","und","wird","sie","in","Ewigkeit","erhalten","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,85],[86,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,82],[83,85],[86,94],[95,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.52269983291626}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":236,"date":1768,"orig":"Jn aller Ewigkeit wird die Welt niemals ohne lebendige Bewohner ſeyn koͤnnen.","norm":"In aller Ewigkeit wird die Welt niemals ohne lebendige Bewohner sein können.","orig_tok":["Jn","aller","Ewigkeit","wird","die","Welt","niemals","ohne","lebendige","Bewohner","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["In","aller","Ewigkeit","wird","die","Welt","niemals","ohne","lebendige","Bewohner","sein","können","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,44],[45,54],[55,63],[64,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,17],[18,22],[23,26],[27,31],[32,39],[40,44],[45,54],[55,63],[64,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.102799892425537}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":237,"date":1768,"orig":"Aus der Guͤte und Macht Gottes iſt zu vermuthen, daß die Zahl derſelben ſich nicht vermindre, ſondern vermehre.","norm":"Aus der Güte und Macht Gottes ist zu vermuten, dass die Zahl derselben sich nicht vermindre, sondern vermehre.","orig_tok":["Aus","der","Guͤte","und","Macht","Gottes","iſt","zu","vermuthen",",","daß","die","Zahl","derſelben","ſich","nicht","vermindre",",","ſondern","vermehre","."],"norm_tok":["Aus","der","Güte","und","Macht","Gottes","ist","zu","vermuten",",","dass","die","Zahl","derselben","sich","nicht","vermindre",",","sondern","vermehre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,23],[24,30],[31,34],[35,37],[38,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,61],[62,71],[72,76],[77,82],[83,92],[92,93],[94,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,33],[34,36],[37,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,70],[71,75],[76,81],[82,91],[91,92],[93,100],[101,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.036300182342529}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":238,"date":1768,"orig":"Die ſtaͤrkſte Art der Vermehrung aber iſt, wenn auch diejenigen Seelen, die einmal da ſind, im Leben bleiben.","norm":"Die stärkste Art der Vermehrung aber ist, wenn auch diejenigen Seelen, die einmal da sind, im Leben bleiben.","orig_tok":["Die","ſtaͤrkſte","Art","der","Vermehrung","aber","iſt",",","wenn","auch","diejenigen","Seelen",",","die","einmal","da","ſind",",","im","Leben","bleiben","."],"norm_tok":["Die","stärkste","Art","der","Vermehrung","aber","ist",",","wenn","auch","diejenigen","Seelen",",","die","einmal","da","sind",",","im","Leben","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,37],[38,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,63],[64,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,85],[86,90],[90,91],[92,94],[95,100],[101,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,31],[32,36],[37,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,84],[85,89],[89,90],[91,93],[94,99],[100,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.056000232696533}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":239,"date":1768,"orig":"Drittens, die Erfahrung von der menſchlichen Geburt, giebt uns einen Begriff, daß eine Art des Lebens auf die andere folgen koͤnne, ohne daß die Seele in dem fruͤhern Leben ſich vorher die Beſchaffenheit des ſpaͤtern vorſtellen kann.","norm":"Drittens, die Erfahrung von der menschlichen Geburt, gibt uns einen Begriff, dass eine Art des Lebens auf die andere folgen könne, ohne dass die Seele in dem früheren Leben sich vorher die Beschaffenheit des späteren vorstellen kann.","orig_tok":["Drittens",",","die","Erfahrung","von","der","menſchlichen","Geburt",",","giebt","uns","einen","Begriff",",","daß","eine","Art","des","Lebens","auf","die","andere","folgen","koͤnne",",","ohne","daß","die","Seele","in","dem","fruͤhern","Leben","ſich","vorher","die","Beſchaffenheit","des","ſpaͤtern","vorſtellen","kann","."],"norm_tok":["Drittens",",","die","Erfahrung","von","der","menschlichen","Geburt",",","gibt","uns","einen","Begriff",",","dass","eine","Art","des","Lebens","auf","die","andere","folgen","könne",",","ohne","dass","die","Seele","in","dem","früheren","Leben","sich","vorher","die","Beschaffenheit","des","späteren","vorstellen","kann","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,44],[45,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,123],[124,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,150],[151,153],[154,157],[158,166],[167,172],[173,177],[178,184],[185,188],[189,203],[204,207],[208,216],[217,227],[228,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,23],[24,27],[28,31],[32,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,105],[106,109],[110,116],[117,123],[124,129],[129,130],[131,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,153],[154,157],[158,166],[167,172],[173,177],[178,184],[185,188],[189,203],[204,207],[208,216],[217,227],[228,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.156000137329102}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":240,"date":1768,"orig":"Dennoch iſt das fruͤhere und das ſpaͤtere ein einziges Leben in verſchiedenen Umſtaͤnden.","norm":"Dennoch ist das frühere und das spätere ein einziges Leben in verschiedenen Umständen.","orig_tok":["Dennoch","iſt","das","fruͤhere","und","das","ſpaͤtere","ein","einziges","Leben","in","verſchiedenen","Umſtaͤnden","."],"norm_tok":["Dennoch","ist","das","frühere","und","das","spätere","ein","einziges","Leben","in","verschiedenen","Umständen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,54],[55,60],[61,63],[64,77],[78,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,52],[53,58],[59,61],[62,75],[76,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.884699821472168}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":241,"date":1768,"orig":"Die Schwierigkeit, uns itzund die Beſchaffenheit des Lebens der Seelen nach dem Tode vorzuſtellen, iſt alſo nur ein ſcheinbarer Einwurf gegen unſre Hoffnung.","norm":"Die Schwierigkeit, uns jetzund die Beschaffenheit des Lebens der Seelen nach dem Tode vorzustellen, ist also nur ein scheinbarer Einwurf gegen unsere Hoffnung.","orig_tok":["Die","Schwierigkeit",",","uns","itzund","die","Beſchaffenheit","des","Lebens","der","Seelen","nach","dem","Tode","vorzuſtellen",",","iſt","alſo","nur","ein","ſcheinbarer","Einwurf","gegen","unſre","Hoffnung","."],"norm_tok":["Die","Schwierigkeit",",","uns","jetzund","die","Beschaffenheit","des","Lebens","der","Seelen","nach","dem","Tode","vorzustellen",",","ist","also","nur","ein","scheinbarer","Einwurf","gegen","unsere","Hoffnung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,70],[71,75],[76,79],[80,84],[85,97],[97,98],[99,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,127],[128,135],[136,141],[142,147],[148,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,49],[50,53],[54,60],[61,64],[65,71],[72,76],[77,80],[81,85],[86,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,128],[129,136],[137,142],[143,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.729899883270264}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":242,"date":1768,"orig":"Viertens, beſonders die menſchliche Seele hat eine merkwuͤrdige Aehnlichkeit mit Gotte, ihrem Schoͤpfer und Erhalter.","norm":"Viertens, besonders die menschliche Seele hat eine merkwürdige Ähnlichkeit mit Gotte, ihrem Schöpfer und Erhalter.","orig_tok":["Viertens",",","beſonders","die","menſchliche","Seele","hat","eine","merkwuͤrdige","Aehnlichkeit","mit","Gotte",",","ihrem","Schoͤpfer","und","Erhalter","."],"norm_tok":["Viertens",",","besonders","die","menschliche","Seele","hat","eine","merkwürdige","Ähnlichkeit","mit","Gotte",",","ihrem","Schöpfer","und","Erhalter","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,23],[24,35],[36,41],[42,45],[46,50],[51,63],[64,76],[77,80],[81,86],[86,87],[88,93],[94,103],[104,107],[108,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,19],[20,23],[24,35],[36,41],[42,45],[46,50],[51,62],[63,74],[75,78],[79,84],[84,85],[86,91],[92,100],[101,104],[105,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.19950008392334}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":243,"date":1768,"orig":"Die Stufen der menſchlichen Erkenntniß koͤnnen ſchon in dieſem Leben erſtaunlich weit gehen.","norm":"Die Stufen der menschlichen Erkenntnis können schon in diesem Leben erstaunlich weit gehen.","orig_tok":["Die","Stufen","der","menſchlichen","Erkenntniß","koͤnnen","ſchon","in","dieſem","Leben","erſtaunlich","weit","gehen","."],"norm_tok":["Die","Stufen","der","menschlichen","Erkenntnis","können","schon","in","diesem","Leben","erstaunlich","weit","gehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,38],[39,46],[47,52],[53,55],[56,62],[63,68],[69,80],[81,85],[86,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,27],[28,38],[39,45],[46,51],[52,54],[55,61],[62,67],[68,79],[80,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711400032043457}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":244,"date":1768,"orig":"Die groſſen Naturforſcher und Meßkundiger, die großen Moraliſten und Staatsmaͤnner, ſind uns Beyſpiele davon.","norm":"Die großen Naturforscher und Messkundiger, die großen Moralisten und Staatsmänner, sind uns Beispiele davon.","orig_tok":["Die","groſſen","Naturforſcher","und","Meßkundiger",",","die","großen","Moraliſten","und","Staatsmaͤnner",",","ſind","uns","Beyſpiele","davon","."],"norm_tok":["Die","großen","Naturforscher","und","Messkundiger",",","die","großen","Moralisten","und","Staatsmänner",",","sind","uns","Beispiele","davon","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,25],[26,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,64],[65,68],[69,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,102],[103,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,64],[65,68],[69,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.642099857330322}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":245,"date":1768,"orig":"Nun haben aber alle Seelen ſehr aͤhnliche Faͤhigkeiten, und es liegt nur an dem Koͤrper und an Umſtaͤnden, daß ſo viele in einer dicken Unwiſſenheit verharren.","norm":"Nun haben aber alle Seelen sehr ähnliche Fähigkeiten, und es liegt nur an dem Körper und an Umständen, dass so viele in einer dicken Unwissenheit verharren.","orig_tok":["Nun","haben","aber","alle","Seelen","ſehr","aͤhnliche","Faͤhigkeiten",",","und","es","liegt","nur","an","dem","Koͤrper","und","an","Umſtaͤnden",",","daß","ſo","viele","in","einer","dicken","Unwiſſenheit","verharren","."],"norm_tok":["Nun","haben","aber","alle","Seelen","sehr","ähnliche","Fähigkeiten",",","und","es","liegt","nur","an","dem","Körper","und","an","Umständen",",","dass","so","viele","in","einer","dicken","Unwissenheit","verharren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,41],[42,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,68],[69,72],[73,75],[76,79],[80,87],[88,91],[92,94],[95,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,119],[120,122],[123,128],[129,135],[136,148],[149,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,40],[41,52],[52,53],[54,57],[58,60],[61,66],[67,70],[71,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,91],[92,101],[101,102],[103,107],[108,110],[111,116],[117,119],[120,125],[126,132],[133,145],[146,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.150000095367432}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":246,"date":1768,"orig":"Wir Seelen ſind faͤhig, Gott zu erkennen, und ſeine Weisheit und Guͤte zu bewundern.","norm":"Wir Seelen sind fähig, Gott zu erkennen, und seine Weisheit und Güte zu bewundern.","orig_tok":["Wir","Seelen","ſind","faͤhig",",","Gott","zu","erkennen",",","und","ſeine","Weisheit","und","Guͤte","zu","bewundern","."],"norm_tok":["Wir","Seelen","sind","fähig",",","Gott","zu","erkennen",",","und","seine","Weisheit","und","Güte","zu","bewundern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,50],[51,59],[60,63],[64,68],[69,71],[72,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.780699968338012}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":247,"date":1768,"orig":"Gleichfalls hat unſer Wille eine natuͤrliche Richtung auf das allgemeine Beſte der lebendigen Weſen und beſonders unſrer Mitbruͤder.","norm":"Gleichfalls hat unser Wille eine natürliche Richtung auf das allgemeine Beste der lebendigen Wesen und besonders unserer Mitbrüder.","orig_tok":["Gleichfalls","hat","unſer","Wille","eine","natuͤrliche","Richtung","auf","das","allgemeine","Beſte","der","lebendigen","Weſen","und","beſonders","unſrer","Mitbruͤder","."],"norm_tok":["Gleichfalls","hat","unser","Wille","eine","natürliche","Richtung","auf","das","allgemeine","Beste","der","lebendigen","Wesen","und","besonders","unserer","Mitbrüder","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,44],[45,53],[54,57],[58,61],[62,72],[73,78],[79,82],[83,93],[94,99],[100,103],[104,113],[114,120],[121,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,43],[44,52],[53,56],[57,60],[61,71],[72,77],[78,81],[82,92],[93,98],[99,102],[103,112],[113,120],[121,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9268999099731445}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":248,"date":1768,"orig":"Eine jede durch Jrrthum ſchadende, eine jede liebloſe, eine jede grauſame Handlung mißfaͤllt uns von Natur, und wir wuͤrden ſie unterlaſſen, wenn wir uns ihre Wirkungen bedachtſam vorſtellten, oder unſre Zwecke auf eine andere Art zu erreichen hofften.","norm":"Eine jede durch Irrtum schadende, eine jede lieblose, eine jede grausame Handlung missfällt uns von Natur, und wir würden sie unterlassen, wenn wir uns ihre Wirkungen bedachtsam vorstellten, oder unsere Zwecke auf eine andere Art zu erreichen hofften.","orig_tok":["Eine","jede","durch","Jrrthum","ſchadende",",","eine","jede","liebloſe",",","eine","jede","grauſame","Handlung","mißfaͤllt","uns","von","Natur",",","und","wir","wuͤrden","ſie","unterlaſſen",",","wenn","wir","uns","ihre","Wirkungen","bedachtſam","vorſtellten",",","oder","unſre","Zwecke","auf","eine","andere","Art","zu","erreichen","hofften","."],"norm_tok":["Eine","jede","durch","Irrtum","schadende",",","eine","jede","lieblose",",","eine","jede","grausame","Handlung","missfällt","uns","von","Natur",",","und","wir","würden","sie","unterlassen",",","wenn","wir","uns","ihre","Wirkungen","bedachtsam","vorstellten",",","oder","unsere","Zwecke","auf","eine","andere","Art","zu","erreichen","hofften","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,23],[24,33],[33,34],[35,39],[40,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,73],[74,82],[83,92],[93,96],[97,100],[101,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,153],[154,158],[159,168],[169,179],[180,191],[191,192],[193,197],[198,203],[204,210],[211,214],[215,219],[220,226],[227,230],[231,233],[234,243],[244,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,22],[23,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,72],[73,81],[82,91],[92,95],[96,99],[100,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,151],[152,156],[157,166],[167,177],[178,189],[189,190],[191,195],[196,202],[203,209],[210,213],[214,218],[219,225],[226,229],[230,232],[233,242],[243,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.29640007019043}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":249,"date":1768,"orig":"Die wei��en, liebreichen und gemeinnuͤtzigen Handlungen hingegen ſind unſern Trieben angenehm, wir uͤben ſie mit Vergnuͤgen aus, ſo bald wir glauben, daß ſie der ſtaͤrkern Selbſtliebe nicht zuwider ſind.","norm":"Die weisen, liebreichen und gemeinnützigen Handlungen hingegen sind unseren Trieben angenehm, wir üben sie mit Vergnügen aus, sobald wir glauben, dass sie der stärkeren Selbstliebe nicht zuwider sind.","orig_tok":["Die","weiſen",",","liebreichen","und","gemeinnuͤtzigen","Handlungen","hingegen","ſind","unſern","Trieben","angenehm",",","wir","uͤben","ſie","mit","Vergnuͤgen","aus",",","ſo","bald","wir","glauben",",","daß","ſie","der","ſtaͤrkern","Selbſtliebe","nicht","zuwider","ſind","."],"norm_tok":["Die","weisen",",","liebreichen","und","gemeinnützigen","Handlungen","hingegen","sind","unseren","Trieben","angenehm",",","wir","üben","sie","mit","Vergnügen","aus",",","sobald","wir","glauben",",","dass","sie","der","stärkeren","Selbstliebe","nicht","zuwider","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,23],[24,27],[28,43],[44,54],[55,63],[64,68],[69,75],[76,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,111],[112,122],[123,126],[126,127],[128,130],[131,135],[136,139],[140,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,160],[161,170],[171,182],[183,188],[189,196],[197,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,23],[24,27],[28,42],[43,53],[54,62],[63,67],[68,75],[76,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,102],[103,106],[107,110],[111,120],[121,124],[124,125],[126,132],[133,136],[137,144],[144,145],[146,150],[151,154],[155,158],[159,168],[169,180],[181,186],[187,194],[195,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.883500099182129}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":250,"date":1768,"orig":"Wer erſt eine wahre Erkenntniß von Gott hat, liebt und verehrt denſelben mit Vergnuͤgen und wuͤnſcht, daß er Gott mehr lieben, ihm in der gemeinnuͤtzigen Liebe mehr aͤhnlich werden und deswegen groͤſſere Wirkungen der goͤttlichen Gegenliebe erfahren moͤge.","norm":"Wer erst eine wahre Erkenntnis von Gott hat, liebt und verehrt denselben mit Vergnügen und wünscht, dass er Gott mehr lieben, ihm in der gemeinnützigen Liebe mehr ähnlich werden und deswegen größere Wirkungen der göttlichen Gegenliebe erfahren möge.","orig_tok":["Wer","erſt","eine","wahre","Erkenntniß","von","Gott","hat",",","liebt","und","verehrt","denſelben","mit","Vergnuͤgen","und","wuͤnſcht",",","daß","er","Gott","mehr","lieben",",","ihm","in","der","gemeinnuͤtzigen","Liebe","mehr","aͤhnlich","werden","und","deswegen","groͤſſere","Wirkungen","der","goͤttlichen","Gegenliebe","erfahren","moͤge","."],"norm_tok":["Wer","erst","eine","wahre","Erkenntnis","von","Gott","hat",",","liebt","und","verehrt","denselben","mit","Vergnügen","und","wünscht",",","dass","er","Gott","mehr","lieben",",","ihm","in","der","gemeinnützigen","Liebe","mehr","ähnlich","werden","und","deswegen","größere","Wirkungen","der","göttlichen","Gegenliebe","erfahren","möge","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,30],[31,34],[35,39],[40,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,72],[73,76],[77,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,108],[109,113],[114,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,137],[138,153],[154,159],[160,164],[165,173],[174,180],[181,184],[185,193],[194,203],[204,213],[214,217],[218,229],[230,240],[241,249],[250,255],[255,256]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,30],[31,34],[35,39],[40,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,62],[63,72],[73,76],[77,86],[87,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,107],[108,112],[113,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,136],[137,151],[152,157],[158,162],[163,170],[171,177],[178,181],[182,190],[191,198],[199,208],[209,212],[213,223],[224,234],[235,243],[244,248],[248,249]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.874899864196777}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":251,"date":1768,"orig":"So vortreflich iſt die menſchliche Seele nach ihrer Faͤhigkeit und Natur.","norm":"So vortrefflich ist die menschliche Seele nach ihrer Fähigkeit und Natur.","orig_tok":["So","vortreflich","iſt","die","menſchliche","Seele","nach","ihrer","Faͤhigkeit","und","Natur","."],"norm_tok":["So","vortrefflich","ist","die","menschliche","Seele","nach","ihrer","Fähigkeit","und","Natur","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,22],[23,34],[35,40],[41,45],[46,51],[52,62],[63,66],[67,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[3,15],[16,19],[20,23],[24,35],[36,41],[42,46],[47,52],[53,62],[63,66],[67,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.487100124359131}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":252,"date":1768,"orig":"Jſt es nicht von der Guͤte des allmaͤchtigen Gottes zu vermuthen, daß er ſolche zu ſeiner Nachahmung geſchickte Weſen ewig im Leben und in Wirkſamkeit erhalte, und nach und nach durch die noͤthige Abaͤnderung zur Vollkommenheit bringe?","norm":"Ist es nicht von der Güte des allmächtigen Gottes zu vermuten, dass er solche zu seiner Nachahmung geschickte Wesen ewig im Leben und in Wirksamkeit erhalte, und nach und nach durch die nötige Abänderung zur Vollkommenheit bringe?","orig_tok":["Jſt","es","nicht","von","der","Guͤte","des","allmaͤchtigen","Gottes","zu","vermuthen",",","daß","er","ſolche","zu","ſeiner","Nachahmung","geſchickte","Weſen","ewig","im","Leben","und","in","Wirkſamkeit","erhalte",",","und","nach","und","nach","durch","die","noͤthige","Abaͤnderung","zur","Vollkommenheit","bringe","?"],"norm_tok":["Ist","es","nicht","von","der","Güte","des","allmächtigen","Gottes","zu","vermuten",",","dass","er","solche","zu","seiner","Nachahmung","geschickte","Wesen","ewig","im","Leben","und","in","Wirksamkeit","erhalte",",","und","nach","und","nach","durch","die","nötige","Abänderung","zur","Vollkommenheit","bringe","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,44],[45,51],[52,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,79],[80,82],[83,89],[90,100],[101,111],[112,117],[118,122],[123,125],[126,131],[132,135],[136,138],[139,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,172],[173,177],[178,183],[184,187],[188,196],[197,208],[209,212],[213,227],[228,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,42],[43,49],[50,52],[53,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,77],[78,80],[81,87],[88,98],[99,109],[110,115],[116,120],[121,123],[124,129],[130,133],[134,136],[137,148],[149,156],[156,157],[158,161],[162,166],[167,170],[171,175],[176,181],[182,185],[186,192],[193,203],[204,207],[208,222],[223,229],[229,230]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.119900226593018}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":253,"date":1768,"orig":"Dieſe Vermuthung iſt uns eben ſo angenehm, als wahrſcheinlich.","norm":"Diese Vermutung ist uns eben so angenehm, als wahrscheinlich.","orig_tok":["Dieſe","Vermuthung","iſt","uns","eben","ſo","angenehm",",","als","wahrſcheinlich","."],"norm_tok":["Diese","Vermutung","ist","uns","eben","so","angenehm",",","als","wahrscheinlich","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,24],[25,29],[30,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.02370023727417}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":254,"date":1768,"orig":"Fuͤnftens, dieſer Glaube, daß die menſchlichen Seelen unſterblich ſind, iſt fuͤr einen jeden insbeſondre, fuͤr das geſellſchaftliche Leben, und fuͤr das ganze menſchliche Geſchlecht von einem unausſprechlichen Nutzen.","norm":"Fünftens, dieser Glaube, dass die menschlichen Seelen unsterblich sind, ist für einen jeden insbesondere, für das gesellschaftliche Leben, und für das ganze menschliche Geschlecht von einem unaussprechlichen Nutzen.","orig_tok":["Fuͤnftens",",","dieſer","Glaube",",","daß","die","menſchlichen","Seelen","unſterblich","ſind",",","iſt","fuͤr","einen","jeden","insbeſondre",",","fuͤr","das","geſellſchaftliche","Leben",",","und","fuͤr","das","ganze","menſchliche","Geſchlecht","von","einem","unausſprechlichen","Nutzen","."],"norm_tok":["Fünftens",",","dieser","Glaube",",","dass","die","menschlichen","Seelen","unsterblich","sind",",","ist","für","einen","jeden","insbesondere",",","für","das","gesellschaftliche","Leben",",","und","für","das","ganze","menschliche","Geschlecht","von","einem","unaussprechlichen","Nutzen","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,46],[47,53],[54,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,86],[87,92],[93,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,152],[153,158],[159,170],[171,181],[182,185],[186,191],[192,209],[210,216],[216,217]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,16],[17,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,46],[47,53],[54,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,85],[86,91],[92,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,131],[132,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,168],[169,179],[180,183],[184,189],[190,207],[208,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.714999914169311}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":255,"date":1768,"orig":"Denn da Gott den menſchlichen Seelen einen natuͤrlichen Trieb zur Tugend oder Gemeinnuͤtzigkeit gegeben hat; da ſeine Vorſehung durch allerley Mittel verurſacht, daß die Tugend ſchon in dieſem Leben dem Tugendhaften ſelbſt mehrentheils zum uͤberwiegenden Vortheile, und das Laſter dem Laſterhaften zum uͤberwiegenden Nachtheile gereicht; da aber in verſchiedenen Umſtaͤnden dieſe Uebereinſtimmung der Tugend mit dem perſoͤnlichen Beſten einige merkwuͤrdige und wichtige Ausnahmen hat; ſo iſt es demjenigen, der ein ewiges Leben der Seelen glaubt, unleugbar, daß der weiſe Gott und Vater der menſchlichen Seelen die in dieſem Leben unbelohnten Tugenden irgend einmal herrlich belohnen, und die in dieſem Leben unbeſtraften Laſter, furchtbar beſtrafen werde.","norm":"Denn da Gott den menschlichen Seelen einen natürlichen Trieb zur Tugend oder Gemeinnützigkeit gegeben hat; da seine Vorsehung durch allerlei Mittel verursacht, dass die Tugend schon in diesem Leben dem Tugendhaften selbst mehrenteils zum überwiegenden Vorteile, und das Laster dem Lasterhaften zum überwiegenden Nachteile gereicht; da aber in verschiedenen Umständen diese Übereinstimmung der Tugend mit dem persönlichen Besten einige merkwürdige und wichtige Ausnahmen hat; so ist es demjenigen, der ein ewiges Leben der Seelen glaubt, unleugbar, dass der weise Gott und Vater der menschlichen Seelen die in diesem Leben unbelohnten Tugenden irgendeinmal herrlich belohnen, und die in diesem Leben unbestraften Laster, furchtbar bestrafen werde.","orig_tok":["Denn","da","Gott","den","menſchlichen","Seelen","einen","natuͤrlichen","Trieb","zur","Tugend","oder","Gemeinnuͤtzigkeit","gegeben","hat",";","da","ſeine","Vorſehung","durch","allerley","Mittel","verurſacht",",","daß","die","Tugend","ſchon","in","dieſem","Leben","dem","Tugendhaften","ſelbſt","mehrentheils","zum","uͤberwiegenden","Vortheile",",","und","das","Laſter","dem","Laſterhaften","zum","uͤberwiegenden","Nachtheile","gereicht",";","da","aber","in","verſchiedenen","Umſtaͤnden","dieſe","Uebereinſtimmung","der","Tugend","mit","dem","perſoͤnlichen","Beſten","einige","merkwuͤrdige","und","wichtige","Ausnahmen","hat",";","ſo","iſt","es","demjenigen",",","der","ein","ewiges","Leben","der","Seelen","glaubt",",","unleugbar",",","daß","der","weiſe","Gott","und","Vater","der","menſchlichen","Seelen","die","in","dieſem","Leben","unbelohnten","Tugenden","irgend","einmal","herrlich","belohnen",",","und","die","in","dieſem","Leben","unbeſtraften","Laſter",",","furchtbar","beſtrafen","werde","."],"norm_tok":["Denn","da","Gott","den","menschlichen","Seelen","einen","natürlichen","Trieb","zur","Tugend","oder","Gemeinnützigkeit","gegeben","hat",";","da","seine","Vorsehung","durch","allerlei","Mittel","verursacht",",","dass","die","Tugend","schon","in","diesem","Leben","dem","Tugendhaften","selbst","mehrenteils","zum","überwiegenden","Vorteile",",","und","das","Laster","dem","Lasterhaften","zum","überwiegenden","Nachteile","gereicht",";","da","aber","in","verschiedenen","Umständen","diese","Übereinstimmung","der","Tugend","mit","dem","persönlichen","Besten","einige","merkwürdige","und","wichtige","Ausnahmen","hat",";","so","ist","es","demjenigen",",","der","ein","ewiges","Leben","der","Seelen","glaubt",",","unleugbar",",","dass","der","weise","Gott","und","Vater","der","menschlichen","Seelen","die","in","diesem","Leben","unbelohnten","Tugenden","irgendeinmal","herrlich","belohnen",",","und","die","in","diesem","Leben","unbestraften","Laster",",","furchtbar","bestrafen","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,29],[30,36],[37,42],[43,55],[56,61],[62,65],[66,72],[73,77],[78,95],[96,103],[104,107],[107,108],[109,111],[112,117],[118,127],[128,133],[134,142],[143,149],[150,160],[160,161],[162,165],[166,169],[170,176],[177,182],[183,185],[186,192],[193,198],[199,202],[203,215],[216,222],[223,235],[236,239],[240,254],[255,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,280],[281,284],[285,297],[298,301],[302,316],[317,327],[328,336],[336,337],[338,340],[341,345],[346,348],[349,362],[363,373],[374,379],[380,396],[397,400],[401,407],[408,411],[412,415],[416,429],[430,436],[437,443],[444,456],[457,460],[461,469],[470,479],[480,483],[483,484],[485,487],[488,491],[492,494],[495,505],[505,506],[507,510],[511,514],[515,521],[522,527],[528,531],[532,538],[539,545],[545,546],[547,556],[556,557],[558,561],[562,565],[566,571],[572,576],[577,580],[581,586],[587,590],[591,603],[604,610],[611,614],[615,617],[618,624],[625,630],[631,642],[643,651],[652,658],[659,665],[666,674],[675,683],[683,684],[685,688],[689,692],[693,695],[696,702],[703,708],[709,721],[722,728],[728,729],[730,739],[740,749],[750,755],[755,756]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,29],[30,36],[37,42],[43,54],[55,60],[61,64],[65,71],[72,76],[77,93],[94,101],[102,105],[105,106],[107,109],[110,115],[116,125],[126,131],[132,140],[141,147],[148,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,181],[182,184],[185,191],[192,197],[198,201],[202,214],[215,221],[222,233],[234,237],[238,251],[252,260],[260,261],[262,265],[266,269],[270,276],[277,280],[281,293],[294,297],[298,311],[312,321],[322,330],[330,331],[332,334],[335,339],[340,342],[343,356],[357,366],[367,372],[373,388],[389,392],[393,399],[400,403],[404,407],[408,420],[421,427],[428,434],[435,446],[447,450],[451,459],[460,469],[470,473],[473,474],[475,477],[478,481],[482,484],[485,495],[495,496],[497,500],[501,504],[505,511],[512,517],[518,521],[522,528],[529,535],[535,536],[537,546],[546,547],[548,552],[553,556],[557,562],[563,567],[568,571],[572,577],[578,581],[582,594],[595,601],[602,605],[606,608],[609,615],[616,621],[622,633],[634,642],[643,655],[656,664],[665,673],[673,674],[675,678],[679,682],[683,685],[686,692],[693,698],[699,711],[712,718],[718,719],[720,729],[730,739],[740,745],[745,746]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,99],[101,100],[102,101],[103,102],[104,103],[105,104],[106,105],[107,106],[108,107],[109,108],[110,109],[111,110],[112,111],[113,112],[114,113],[115,114]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.363100051879883}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":256,"date":1768,"orig":"Durch dieſen Glauben entſteht die vollkommenſte Uebereinſtimmung des Triebes zur Gemeinnuͤtzigkeit, und des Triebes zur eignen Wohlfahrt.","norm":"Durch diesen Glauben entsteht die vollkommenste Übereinstimmung des Triebes zur Gemeinnützigkeit, und des Triebes zur eigenen Wohlfahrt.","orig_tok":["Durch","dieſen","Glauben","entſteht","die","vollkommenſte","Uebereinſtimmung","des","Triebes","zur","Gemeinnuͤtzigkeit",",","und","des","Triebes","zur","eignen","Wohlfahrt","."],"norm_tok":["Durch","diesen","Glauben","entsteht","die","vollkommenste","Übereinstimmung","des","Triebes","zur","Gemeinnützigkeit",",","und","des","Triebes","zur","eigenen","Wohlfahrt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,29],[30,33],[34,47],[48,64],[65,68],[69,76],[77,80],[81,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,126],[127,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,29],[30,33],[34,47],[48,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,125],[126,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138899803161621}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":257,"date":1768,"orig":"Alsdann bewegt uns eine weiſe Selbſtliebe und eine weiſe Liebe unſrer Mitbruͤder, allezeit zu einerley Handlungen.","norm":"Alsdann bewegt uns eine weise Selbstliebe und eine weise Liebe unserer Mitbrüder, allezeit zu einerlei Handlungen.","orig_tok":["Alsdann","bewegt","uns","eine","weiſe","Selbſtliebe","und","eine","weiſe","Liebe","unſrer","Mitbruͤder",",","allezeit","zu","einerley","Handlungen","."],"norm_tok":["Alsdann","bewegt","uns","eine","weise","Selbstliebe","und","eine","weise","Liebe","unserer","Mitbrüder",",","allezeit","zu","einerlei","Handlungen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,62],[63,69],[70,80],[80,81],[82,90],[91,93],[94,102],[103,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,29],[30,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,62],[63,70],[71,80],[80,81],[82,90],[91,93],[94,102],[103,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.467599868774414}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":258,"date":1768,"orig":"Wie gluͤckſelig wuͤrde das menſchliche Geſchlecht ſeyn, wenn dieſer Glaube wirklich allgemein, oder ausgebreiteter waͤre?","norm":"Wie glückselig würde das menschliche Geschlecht sein, wenn dieser Glaube wirklich allgemein, oder ausgebreiteter wäre?","orig_tok":["Wie","gluͤckſelig","wuͤrde","das","menſchliche","Geſchlecht","ſeyn",",","wenn","dieſer","Glaube","wirklich","allgemein",",","oder","ausgebreiteter","waͤre","?"],"norm_tok":["Wie","glückselig","würde","das","menschliche","Geschlecht","sein",",","wenn","dieser","Glaube","wirklich","allgemein",",","oder","ausgebreiteter","wäre","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,26],[27,38],[39,49],[50,54],[54,55],[56,60],[61,67],[68,74],[75,83],[84,93],[93,94],[95,99],[100,114],[115,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,24],[25,36],[37,47],[48,52],[52,53],[54,58],[59,65],[66,72],[73,81],[82,91],[91,92],[93,97],[98,112],[113,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.869800090789795}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":259,"date":1768,"orig":"Wie viel von der gegenwaͤrtigen Gluͤckſeligkeit wuͤrde es verlieren, wenn dieſer Glaube, der bey ſo vielen herrſcht, und von ſo vielen unverſtaͤndigen oder menſchenfeindlichen Seelen beſtritten wird, ferner mehr abnehmen ſollte?","norm":"Wie viel von der gegenwärtigen Glückseligkeit würde es verlieren, wenn dieser Glaube, der bei so vielen herrscht, und von so vielen unverständigen oder menschenfeindlichen Seelen bestritten wird, ferner mehr abnehmen sollte?","orig_tok":["Wie","viel","von","der","gegenwaͤrtigen","Gluͤckſeligkeit","wuͤrde","es","verlieren",",","wenn","dieſer","Glaube",",","der","bey","ſo","vielen","herrſcht",",","und","von","ſo","vielen","unverſtaͤndigen","oder","menſchenfeindlichen","Seelen","beſtritten","wird",",","ferner","mehr","abnehmen","ſollte","?"],"norm_tok":["Wie","viel","von","der","gegenwärtigen","Glückseligkeit","würde","es","verlieren",",","wenn","dieser","Glaube",",","der","bei","so","vielen","herrscht",",","und","von","so","vielen","unverständigen","oder","menschenfeindlichen","Seelen","bestritten","wird",",","ferner","mehr","abnehmen","sollte","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,31],[32,47],[48,54],[55,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,99],[100,106],[107,115],[115,116],[117,120],[121,124],[125,127],[128,134],[135,150],[151,155],[156,175],[176,182],[183,193],[194,198],[198,199],[200,206],[207,211],[212,220],[221,227],[227,228]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,30],[31,45],[46,51],[52,54],[55,64],[64,65],[66,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,96],[97,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,124],[125,131],[132,146],[147,151],[152,171],[172,178],[179,189],[190,194],[194,195],[196,202],[203,207],[208,216],[217,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4903998374938965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":260,"date":1768,"orig":"Sechſtens, es iſt alſo der Glaube an die Unſterblichkeit der Seelen ſo wahrſcheinlich, und ſo wuͤnſchenswuͤrdig, und vor allen wahren Einwendungen ſo ſicher, daß wir ſchon waͤhrend einiges Zweifels vollkommen ſo handeln muͤſſen, als wenn die Sache gewiß waͤre.","norm":"Sechstens, es ist also der Glaube an die Unsterblichkeit der Seelen so wahrscheinlich, und so wünschenswürdig, und vor allen wahren Einwendungen so sicher, dass wir schon während einiges Zweifels vollkommen so handeln müssen, als wenn die Sache gewiss wäre.","orig_tok":["Sechſtens",",","es","iſt","alſo","der","Glaube","an","die","Unſterblichkeit","der","Seelen","ſo","wahrſcheinlich",",","und","ſo","wuͤnſchenswuͤrdig",",","und","vor","allen","wahren","Einwendungen","ſo","ſicher",",","daß","wir","ſchon","waͤhrend","einiges","Zweifels","vollkommen","ſo","handeln","muͤſſen",",","als","wenn","die","Sache","gewiß","waͤre","."],"norm_tok":["Sechstens",",","es","ist","also","der","Glaube","an","die","Unsterblichkeit","der","Seelen","so","wahrscheinlich",",","und","so","wünschenswürdig",",","und","vor","allen","wahren","Einwendungen","so","sicher",",","dass","wir","schon","während","einiges","Zweifels","vollkommen","so","handeln","müssen",",","als","wenn","die","Sache","gewiss","wäre","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,56],[57,60],[61,67],[68,70],[71,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,133],[134,146],[147,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,165],[166,171],[172,180],[181,188],[189,197],[198,208],[209,211],[212,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,237],[238,241],[242,247],[248,253],[254,259],[259,260]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,13],[14,17],[18,22],[23,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,56],[57,60],[61,67],[68,70],[71,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,124],[125,131],[132,144],[145,147],[148,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,170],[171,178],[179,186],[187,195],[196,206],[207,209],[210,217],[218,224],[224,225],[226,229],[230,234],[235,238],[239,244],[245,251],[252,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.547999858856201}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":261,"date":1768,"orig":"Alſo muͤſſen wir die Ueberzeugung davon wuͤnſchen, und ſo viel als moͤglich, befoͤrdern.","norm":"Also müssen wir die Überzeugung davon wünschen, und so viel als möglich, befördern.","orig_tok":["Alſo","muͤſſen","wir","die","Ueberzeugung","davon","wuͤnſchen",",","und","ſo","viel","als","moͤglich",",","befoͤrdern","."],"norm_tok":["Also","müssen","wir","die","Überzeugung","davon","wünschen",",","und","so","viel","als","möglich",",","befördern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,20],[21,33],[34,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,54],[55,59],[60,63],[64,71],[71,72],[73,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.354599952697754}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":262,"date":1768,"orig":"Die Gefahr iſt groß, wenn wir durch Beſtreitung dieſes Glaubens in uns ſelbſt und Andern, oder durch freywilliges Beſtreben nach Zweifeln, unter der Herrſchaft eines weiſen und allmaͤchtigen Gottes und Vaters der Menſchen, die Gluͤckſeligkeit unſrer ſelbſt und unſrer Mitbruͤder verhindern oder zerſtoͤren.","norm":"Die Gefahr ist groß, wenn wir durch Bestreitung dieses Glaubens in uns selbst und Anderen, oder durch freiwilliges Bestreben nach Zweifeln, unter der Herrschaft eines weisen und allmächtigen Gottes und Vaters der Menschen, die Glückseligkeit unserer selbst und unserer Mitbrüder verhindern oder zerstören.","orig_tok":["Die","Gefahr","iſt","groß",",","wenn","wir","durch","Beſtreitung","dieſes","Glaubens","in","uns","ſelbſt","und","Andern",",","oder","durch","freywilliges","Beſtreben","nach","Zweifeln",",","unter","der","Herrſchaft","eines","weiſen","und","allmaͤchtigen","Gottes","und","Vaters","der","Menſchen",",","die","Gluͤckſeligkeit","unſrer","ſelbſt","und","unſrer","Mitbruͤder","verhindern","oder","zerſtoͤren","."],"norm_tok":["Die","Gefahr","ist","groß",",","wenn","wir","durch","Bestreitung","dieses","Glaubens","in","uns","selbst","und","Anderen",",","oder","durch","freiwilliges","Bestreben","nach","Zweifeln",",","unter","der","Herrschaft","eines","weisen","und","allmächtigen","Gottes","und","Vaters","der","Menschen",",","die","Glückseligkeit","unserer","selbst","und","unserer","Mitbrüder","verhindern","oder","zerstören","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,47],[48,54],[55,63],[64,66],[67,70],[71,77],[78,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,100],[101,113],[114,123],[124,128],[129,137],[137,138],[139,144],[145,148],[149,159],[160,165],[166,172],[173,176],[177,190],[191,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,221],[221,222],[223,226],[227,242],[243,249],[250,256],[257,260],[261,267],[268,278],[279,289],[290,294],[295,305],[305,306]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,35],[36,47],[48,54],[55,63],[64,66],[67,70],[71,77],[78,81],[82,89],[89,90],[91,95],[96,101],[102,114],[115,124],[125,129],[130,138],[138,139],[140,145],[146,149],[150,160],[161,166],[167,173],[174,177],[178,190],[191,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,221],[221,222],[223,226],[227,241],[242,249],[250,256],[257,260],[261,268],[269,278],[279,289],[290,294],[295,304],[304,305]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.003900051116943}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":263,"date":1768,"orig":"Kurz, es bleibt immer glaubenswuͤrdig und fuͤr uns wahr, daß die menſchlichen Seelen unſterblich ſind, und daß weiſe Tugend in allen Fällen zu unſerm eignen Beſten gereiche.","norm":"Kurz, es bleibt immer glaubenswürdig und für uns wahr, dass die menschlichen Seelen unsterblich sind, und dass weise Tugend in allen Fällen zu unserem eigenen Besten gereiche.","orig_tok":["Kurz",",","es","bleibt","immer","glaubenswuͤrdig","und","fuͤr","uns","wahr",",","daß","die","menſchlichen","Seelen","unſterblich","ſind",",","und","daß","weiſe","Tugend","in","allen","Fällen","zu","unſerm","eignen","Beſten","gereiche","."],"norm_tok":["Kurz",",","es","bleibt","immer","glaubenswürdig","und","für","uns","wahr",",","dass","die","menschlichen","Seelen","unsterblich","sind",",","und","dass","weise","Tugend","in","allen","Fällen","zu","unserem","eigenen","Besten","gereiche","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,15],[16,21],[22,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,77],[78,84],[85,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,126],[127,132],[133,139],[140,142],[143,149],[150,156],[157,163],[164,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,15],[16,21],[22,36],[37,40],[41,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,76],[77,83],[84,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,123],[124,126],[127,132],[133,139],[140,142],[143,150],[151,158],[159,165],[166,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.134699821472168}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":264,"date":1768,"orig":"§. 14.","norm":"§. 14.","orig_tok":["§.","14","."],"norm_tok":["§",".","14."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.768499851226807}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":265,"date":1768,"orig":"Weil nun Gott das Laſter unfehlbar beſtraft, und die Tugend ohnfehlbar belohnet; ſo iſt er ein Geſetzgeber und Richter, oder mit einem Worte, ein regierender Herr aller Menſchen, obgleich wir niedrigen Unterthanen nicht einſehn koͤnnen, wie und wann er dieſe ſeine Herrſchaft ausuͤbt.","norm":"Weil nun Gott das Laster unfehlbar bestraft, und die Tugend unfehlbar belohnet; so ist er ein Gesetzgeber und Richter, oder mit einem Worte, ein regierender Herr aller Menschen, obgleich wir niedrigen Untertanen nicht einsehen können, wie und wann er diese seine Herrschaft ausübt.","orig_tok":["Weil","nun","Gott","das","Laſter","unfehlbar","beſtraft",",","und","die","Tugend","ohnfehlbar","belohnet",";","ſo","iſt","er","ein","Geſetzgeber","und","Richter",",","oder","mit","einem","Worte",",","ein","regierender","Herr","aller","Menſchen",",","obgleich","wir","niedrigen","Unterthanen","nicht","einſehn","koͤnnen",",","wie","und","wann","er","dieſe","ſeine","Herrſchaft","ausuͤbt","."],"norm_tok":["Weil","nun","Gott","das","Laster","unfehlbar","bestraft",",","und","die","Tugend","unfehlbar","belohnet",";","so","ist","er","ein","Gesetzgeber","und","Richter",",","oder","mit","einem","Worte",",","ein","regierender","Herr","aller","Menschen",",","obgleich","wir","niedrigen","Untertanen","nicht","einsehen","können",",","wie","und","wann","er","diese","seine","Herrschaft","ausübt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,70],[71,79],[79,80],[81,83],[84,87],[88,90],[91,94],[95,106],[107,110],[111,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,157],[158,162],[163,168],[169,177],[177,178],[179,187],[188,191],[192,201],[202,213],[214,219],[220,227],[228,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,249],[250,252],[253,258],[259,264],[265,275],[276,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,69],[70,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,105],[106,109],[110,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,156],[157,161],[162,167],[168,176],[176,177],[178,186],[187,190],[191,200],[201,211],[212,217],[218,226],[227,233],[233,234],[235,238],[239,242],[243,247],[248,250],[251,256],[257,262],[263,273],[274,280],[280,281]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.295100212097168}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":266,"date":1768,"orig":"Die Allweisheit Gottes, das iſt, ſeine mit Allwiſſenheit wirkende Allguͤte, wird alsdann Gerechtigkeit genennt, wenn wir uns vorſtellen, daß er auf eine Art, welche der Welt am gemeinnuͤtzigſten iſt, die Tugend belohne und das Laſter beſtrafe.","norm":"Die Allweisheit Gottes, das ist, seine mit Allwissenheit wirkende Allgüte, wird alsdann Gerechtigkeit genannt, wenn wir uns vorstellen, dass er auf eine Art, welche der Welt am gemeinnützigsten ist, die Tugend belohne und das Laster bestrafe.","orig_tok":["Die","Allweisheit","Gottes",",","das","iſt",",","ſeine","mit","Allwiſſenheit","wirkende","Allguͤte",",","wird","alsdann","Gerechtigkeit","genennt",",","wenn","wir","uns","vorſtellen",",","daß","er","auf","eine","Art",",","welche","der","Welt","am","gemeinnuͤtzigſten","iſt",",","die","Tugend","belohne","und","das","Laſter","beſtrafe","."],"norm_tok":["Die","Allweisheit","Gottes",",","das","ist",",","seine","mit","Allwissenheit","wirkende","Allgüte",",","wird","alsdann","Gerechtigkeit","genannt",",","wenn","wir","uns","vorstellen",",","dass","er","auf","eine","Art",",","welche","der","Welt","am","gemeinnützigsten","ist",",","die","Tugend","belohne","und","das","Laster","bestrafe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,56],[57,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,88],[89,102],[103,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,152],[153,156],[156,157],[158,164],[165,168],[169,173],[174,176],[177,194],[195,198],[198,199],[200,203],[204,210],[211,218],[219,222],[223,226],[227,233],[234,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,56],[57,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,87],[88,101],[102,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,123],[124,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,147],[148,152],[153,156],[156,157],[158,164],[165,168],[169,173],[174,176],[177,193],[194,197],[197,198],[199,202],[203,209],[210,217],[218,221],[222,225],[226,232],[233,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.025800228118896}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":267,"date":1768,"orig":"Ein andrer gebraͤuchlicher Name dieſer Gerechtigkeit iſt das Wort Heiligkeit.","norm":"Ein anderer gebräuchlicher Name dieser Gerechtigkeit ist das Wort Heiligkeit.","orig_tok":["Ein","andrer","gebraͤuchlicher","Name","dieſer","Gerechtigkeit","iſt","das","Wort","Heiligkeit","."],"norm_tok":["Ein","anderer","gebräuchlicher","Name","dieser","Gerechtigkeit","ist","das","Wort","Heiligkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,26],[27,31],[32,38],[39,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,26],[27,31],[32,38],[39,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995299816131592}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":268,"date":1768,"orig":"Doch zuweilen wird Gott auch in einer weitlaͤuftigern Bedeutung heilig genennt, wenn nehmlich durch dieſes Wort die allgemeine Unvergleichbarkeit oder Vortreflichkeit ſeines Weſens und ſeiner Eigenſchaften angezeigt wird.","norm":"Doch zuweilen wird Gott auch in einer Weitläufigern Bedeutung heilig genannt, wenn nämlich durch dieses Wort die allgemeine Unvergleichbarkeit oder Vortrefflichkeit seines Wesens und seiner Eigenschaften angezeigt wird.","orig_tok":["Doch","zuweilen","wird","Gott","auch","in","einer","weitlaͤuftigern","Bedeutung","heilig","genennt",",","wenn","nehmlich","durch","dieſes","Wort","die","allgemeine","Unvergleichbarkeit","oder","Vortreflichkeit","ſeines","Weſens","und","ſeiner","Eigenſchaften","angezeigt","wird","."],"norm_tok":["Doch","zuweilen","wird","Gott","auch","in","einer","Weitläufigern","Bedeutung","heilig","genannt",",","wenn","nämlich","durch","dieses","Wort","die","allgemeine","Unvergleichbarkeit","oder","Vortrefflichkeit","seines","Wesens","und","seiner","Eigenschaften","angezeigt","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,31],[32,37],[38,53],[54,63],[64,70],[71,78],[78,79],[80,84],[85,93],[94,99],[100,106],[107,111],[112,115],[116,126],[127,145],[146,150],[151,166],[167,173],[174,180],[181,184],[185,191],[192,205],[206,215],[216,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,31],[32,37],[38,51],[52,61],[62,68],[69,76],[76,77],[78,82],[83,90],[91,96],[97,103],[104,108],[109,112],[113,123],[124,142],[143,147],[148,164],[165,171],[172,178],[179,182],[183,189],[190,203],[204,213],[214,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.811399936676025}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":269,"date":1768,"orig":"§ 15.","norm":"§ 15.","orig_tok":["§","15","."],"norm_tok":["§","15."],"orig_spans":[[0,1],[2,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,1],[2,5]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.144299983978271}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":270,"date":1768,"orig":"Wer ſich Gott als einzig, als vollkommen ewig, als allmaͤchtig, als allwiſſend, als allguͤtig, als allweiſe, als ein Weſen, welches ſeine Vorſehung uͤber alles insgemein, und uͤber jedes insbeſondre ausuͤbt, als einen ewigen Vater unſterblicher Seelen, und als vollkommen gerecht vorſtellt, der hat denjenigen Begriff von Gott, deſſen Wahrheit wir bisher, ſo gut es moͤglich war, durch eigne Betrachtungen erkannt haben.","norm":"Wer sich Gott als einzig, als vollkommen ewig, als allmächtig, als allwissend, als allgütig, als allweise, als ein Wesen, welches seine Vorsehung über alles insgemein, und über jedes insbesondere ausübt, als einen ewigen Vater unsterblicher Seelen, und als vollkommen gerecht vorstellt, der hat denjenigen Begriff von Gott, dessen Wahrheit wir bisher, so gut es möglich war, durch eigene Betrachtungen erkannt haben.","orig_tok":["Wer","ſich","Gott","als","einzig",",","als","vollkommen","ewig",",","als","allmaͤchtig",",","als","allwiſſend",",","als","allguͤtig",",","als","allweiſe",",","als","ein","Weſen",",","welches","ſeine","Vorſehung","uͤber","alles","insgemein",",","und","uͤber","jedes","insbeſondre","ausuͤbt",",","als","einen","ewigen","Vater","unſterblicher","Seelen",",","und","als","vollkommen","gerecht","vorſtellt",",","der","hat","denjenigen","Begriff","von","Gott",",","deſſen","Wahrheit","wir","bisher",",","ſo","gut","es","moͤglich","war",",","durch","eigne","Betrachtungen","erkannt","haben","."],"norm_tok":["Wer","sich","Gott","als","einzig",",","als","vollkommen","ewig",",","als","allmächtig",",","als","allwissend",",","als","allgütig",",","als","allweise",",","als","ein","Wesen",",","welches","seine","Vorsehung","über","alles","insgemein",",","und","über","jedes","insbesondere","ausübt",",","als","einen","ewigen","Vater","unsterblicher","Seelen",",","und","als","vollkommen","gerecht","vorstellt",",","der","hat","denjenigen","Begriff","von","Gott",",","dessen","Wahrheit","wir","bisher",",","so","gut","es","möglich","war",",","durch","eigene","Betrachtungen","erkannt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,93],[93,94],[95,98],[99,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,122],[122,123],[124,131],[132,137],[138,147],[148,153],[154,159],[160,169],[169,170],[171,174],[175,180],[181,186],[187,198],[199,206],[206,207],[208,211],[212,217],[218,224],[225,230],[231,244],[245,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,271],[272,279],[280,289],[289,290],[291,294],[295,298],[299,309],[310,317],[318,321],[322,326],[326,327],[328,334],[335,343],[344,347],[348,354],[354,355],[356,358],[359,362],[363,365],[366,374],[375,378],[378,379],[380,385],[386,391],[392,405],[406,413],[414,419],[419,420]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,120],[120,121],[122,129],[130,135],[136,145],[146,150],[151,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,182],[183,195],[196,202],[202,203],[204,207],[208,213],[214,220],[221,226],[227,240],[241,247],[247,248],[249,252],[253,256],[257,267],[268,275],[276,285],[285,286],[287,290],[291,294],[295,305],[306,313],[314,317],[318,322],[322,323],[324,330],[331,339],[340,343],[344,350],[350,351],[352,354],[355,358],[359,361],[362,369],[370,373],[373,374],[375,380],[381,387],[388,401],[402,409],[410,415],[415,416]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.778700113296509}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":271,"date":1768,"orig":"Dieſe Vorſtellung von Gott, wollen wir die natürliche Erkenntniß Gottes nennen.","norm":"Diese Vorstellung von Gott, wollen wir die natürliche Erkenntnis Gottes nennen.","orig_tok":["Dieſe","Vorſtellung","von","Gott",",","wollen","wir","die","natürliche","Erkenntniß","Gottes","nennen","."],"norm_tok":["Diese","Vorstellung","von","Gott",",","wollen","wir","die","natürliche","Erkenntnis","Gottes","nennen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,53],[54,64],[65,71],[72,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[18,21],[22,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,53],[54,64],[65,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.615900039672852}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":272,"date":1768,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":273,"date":1768,"orig":"Die Sittenlehre aus natuͤrlicher Erkenntniß Gottes und der Welt","norm":"Die Sittenlehre aus natürlicher Erkenntnis Gottes und der Welt","orig_tok":["Die","Sittenlehre","aus","natuͤrlicher","Erkenntniß","Gottes","und","der","Welt"],"norm_tok":["Die","Sittenlehre","aus","natürlicher","Erkenntnis","Gottes","und","der","Welt"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,32],[33,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,31],[32,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.920199871063232}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":274,"date":1768,"orig":"§. 16.","norm":"§. 16.","orig_tok":["§.","16","."],"norm_tok":["§",".","16."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.01140022277832}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":275,"date":1768,"orig":"Die Pflichten, die wir darum zu beobachten haben, weil ein ſolcher Gott iſt, ſind erſtlich ein vollkommner Gehorſam bey allen Belehrungen, die wir als goͤttlich anzuſehn haben, und zweytens, eine vollkommne Liebe zu Gott, welche beſteht theils in einer Freude uͤber das Daſeyn eines ſolchen Gottes, und uͤber alle ſeine Eigenſchaften, als uͤber die Quelle unſrer hoͤchſtmoͤglichen Gluͤckſeligkeit; theils in dem Verlangen, durch Nachahmung ſeiner Weisheit und Guͤte ihm aͤhnlicher, und ſeines Wohlgefallens gewuͤrdiget zu werden.","norm":"Die Pflichten, die wir darum zu beobachten haben, weil ein solcher Gott ist, sind erstlich ein vollkommener Gehorsam bei allen Belehrungen, die wir als göttlich anzusehen haben, und zweitens, eine vollkommene Liebe zu Gott, welche besteht teils in einer Freude über das Dasein eines solchen Gottes, und über alle seine Eigenschaften, als über die Quelle unserer höchstmöglichen Glückseligkeit; teils in dem Verlangen, durch Nachahmung seiner Weisheit und Güte ihm ähnlicher, und seines Wohlgefallens gewürdigt zu werden.","orig_tok":["Die","Pflichten",",","die","wir","darum","zu","beobachten","haben",",","weil","ein","ſolcher","Gott","iſt",",","ſind","erſtlich","ein","vollkommner","Gehorſam","bey","allen","Belehrungen",",","die","wir","als","goͤttlich","anzuſehn","haben",",","und","zweytens",",","eine","vollkommne","Liebe","zu","Gott",",","welche","beſteht","theils","in","einer","Freude","uͤber","das","Daſeyn","eines","ſolchen","Gottes",",","und","uͤber","alle","ſeine","Eigenſchaften",",","als","uͤber","die","Quelle","unſrer","hoͤchſtmoͤglichen","Gluͤckſeligkeit",";","theils","in","dem","Verlangen",",","durch","Nachahmung","ſeiner","Weisheit","und","Guͤte","ihm","aͤhnlicher",",","und","ſeines","Wohlgefallens","gewuͤrdiget","zu","werden","."],"norm_tok":["Die","Pflichten",",","die","wir","darum","zu","beobachten","haben",",","weil","ein","solcher","Gott","ist",",","sind","erstlich","ein","vollkommener","Gehorsam","bei","allen","Belehrungen",",","die","wir","als","göttlich","anzusehen","haben",",","und","zweitens",",","eine","vollkommene","Liebe","zu","Gott",",","welche","besteht","teils","in","einer","Freude","über","das","Dasein","eines","solchen","Gottes",",","und","über","alle","seine","Eigenschaften",",","als","über","die","Quelle","unserer","höchstmöglichen","Glückseligkeit",";","teils","in","dem","Verlangen",",","durch","Nachahmung","seiner","Weisheit","und","Güte","ihm","ähnlicher",",","und","seines","Wohlgefallens","gewürdigt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,31],[32,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,75],[75,76],[77,81],[82,90],[91,94],[95,106],[107,115],[116,119],[120,125],[126,137],[137,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,160],[161,169],[170,175],[175,176],[177,180],[181,189],[189,190],[191,195],[196,206],[207,212],[213,215],[216,220],[220,221],[222,228],[229,236],[237,243],[244,246],[247,252],[253,259],[260,265],[266,269],[270,276],[277,282],[283,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,308],[309,313],[314,319],[320,333],[333,334],[335,338],[339,344],[345,348],[349,355],[356,362],[363,380],[381,396],[396,397],[398,404],[405,407],[408,411],[412,421],[421,422],[423,428],[429,439],[440,446],[447,455],[456,459],[460,465],[466,469],[470,480],[480,481],[482,485],[486,492],[493,506],[507,518],[519,521],[522,528],[528,529]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,31],[32,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,75],[75,76],[77,81],[82,90],[91,94],[95,107],[108,116],[117,120],[121,126],[127,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,160],[161,170],[171,176],[176,177],[178,181],[182,190],[190,191],[192,196],[197,208],[209,214],[215,217],[218,222],[222,223],[224,230],[231,238],[239,244],[245,247],[248,253],[254,260],[261,265],[266,269],[270,276],[277,282],[283,290],[291,297],[297,298],[299,302],[303,307],[308,312],[313,318],[319,332],[332,333],[334,337],[338,342],[343,346],[347,353],[354,361],[362,377],[378,392],[392,393],[394,399],[400,402],[403,406],[407,416],[416,417],[418,423],[424,434],[435,441],[442,450],[451,454],[455,459],[460,463],[464,473],[473,474],[475,478],[479,485],[486,499],[500,509],[510,512],[513,519],[519,520]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7253000736236572}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":276,"date":1768,"orig":"Aus dem Gehorſam und der Liebe folgt erſtlich, daß wir um Gotteswillen in allen unſern Gedanken, Worten und Werken weiſe und gemeinnuͤtzig handeln, oder, daß wir um Gotteswillen tugendhaft ſeyn muͤſſen; zweytens, daß wir die wahre Erkenntniß von Gott bey uns und andern zu erhalten, zu beſtaͤrken, zu vermehren, und lebendig oder wirkſam zu machen ſuchen muͤſſen, durch alle Mittel, welche dazu etwas beytragen, und welche deswegen Gottesdienſt, das iſt, Verehrung Gottes genennt werden.","norm":"Aus dem Gehorsam und der Liebe folgt erstlich, dass wir um Gotteswillen in allen unseren Gedanken, Worten und Werken weise und gemeinnützig handeln, oder, dass wir um Gotteswillen tugendhaft sein müssen; zweitens, dass wir die wahre Erkenntnis von Gott bei uns und anderen zu erhalten, zu bestärken, zu vermehren, und lebendig oder wirksam zu machen suchen müssen, durch alle Mittel, welche dazu etwas beitragen, und welche deswegen Gottesdienst, das ist, Verehrung Gottes genannt werden.","orig_tok":["Aus","dem","Gehorſam","und","der","Liebe","folgt","erſtlich",",","daß","wir","um","Gotteswillen","in","allen","unſern","Gedanken",",","Worten","und","Werken","weiſe","und","gemeinnuͤtzig","handeln",",","oder",",","daß","wir","um","Gotteswillen","tugendhaft","ſeyn","muͤſſen",";","zweytens",",","daß","wir","die","wahre","Erkenntniß","von","Gott","bey","uns","und","andern","zu","erhalten",",","zu","beſtaͤrken",",","zu","vermehren",",","und","lebendig","oder","wirkſam","zu","machen","ſuchen","muͤſſen",",","durch","alle","Mittel",",","welche","dazu","etwas","beytragen",",","und","welche","deswegen","Gottesdienſt",",","das","iſt",",","Verehrung","Gottes","genennt","werden","."],"norm_tok":["Aus","dem","Gehorsam","und","der","Liebe","folgt","erstlich",",","dass","wir","um","Gotteswillen","in","allen","unseren","Gedanken",",","Worten","und","Werken","weise","und","gemeinnützig","handeln",",","oder",",","dass","wir","um","Gotteswillen","tugendhaft","sein","müssen",";","zweitens",",","dass","wir","die","wahre","Erkenntnis","von","Gott","bei","uns","und","anderen","zu","erhalten",",","zu","bestärken",",","zu","vermehren",",","und","lebendig","oder","wirksam","zu","machen","suchen","müssen",",","durch","alle","Mittel",",","welche","dazu","etwas","beitragen",",","und","welche","deswegen","Gottesdienst",",","das","ist",",","Verehrung","Gottes","genannt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,70],[71,73],[74,79],[80,86],[87,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,114],[115,120],[121,124],[125,138],[139,146],[146,147],[148,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,164],[165,177],[178,188],[189,193],[194,201],[201,202],[203,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,224],[225,230],[231,241],[242,245],[246,250],[251,254],[255,258],[259,262],[263,269],[270,272],[273,281],[281,282],[283,285],[286,296],[296,297],[298,300],[301,310],[310,311],[312,315],[316,324],[325,329],[330,337],[338,340],[341,347],[348,354],[355,362],[362,363],[364,369],[370,374],[375,381],[381,382],[383,389],[390,394],[395,400],[401,410],[410,411],[412,415],[416,422],[423,431],[432,444],[444,445],[446,449],[450,453],[453,454],[455,464],[465,471],[472,479],[480,486],[486,487]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,36],[37,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,58],[59,71],[72,74],[75,80],[81,88],[89,97],[97,98],[99,105],[106,109],[110,116],[117,122],[123,126],[127,139],[140,147],[147,148],[149,153],[153,154],[155,159],[160,163],[164,166],[167,179],[180,190],[191,195],[196,202],[202,203],[204,212],[212,213],[214,218],[219,222],[223,226],[227,232],[233,243],[244,247],[248,252],[253,256],[257,260],[261,264],[265,272],[273,275],[276,284],[284,285],[286,288],[289,298],[298,299],[300,302],[303,312],[312,313],[314,317],[318,326],[327,331],[332,339],[340,342],[343,349],[350,356],[357,363],[363,364],[365,370],[371,375],[376,382],[382,383],[384,390],[391,395],[396,401],[402,411],[411,412],[413,416],[417,423],[424,432],[433,445],[445,446],[447,450],[451,454],[454,455],[456,465],[466,472],[473,480],[481,487],[487,488]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.060299873352051}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":277,"date":1768,"orig":"Die Pflicht, Gott zu verehren, erfordert unter andern, daß wir in unſrer Seele und vor unſern Bruͤdern ſeine Eigenſchaften preiſen; ſeine Wohlthaten ſeiner Guͤte zuſchreiben, oder ihm fuͤr ſeine Guͤte danken; auch daß wir unſre Wuͤnſche fuͤr das Beſte unſrer ſelbſt und unſrer Bruͤder mit dem lebhafteſten Andenken an Gott verknuͤpfen, durch deſſen Vorſehung ſie erfuͤllet werden muͤſſen, kurz, daß wir ihn um die Erfuͤllung unſrer Wuͤnſche bitten.","norm":"Die Pflicht, Gott zu verehren, erfordert unter anderen, dass wir in unserer Seele und vor unseren Brüdern seine Eigenschaften preisen; seine Wohltaten seiner Güte zuschreiben, oder ihm für seine Güte danken; auch dass wir unsere Wünsche für das Beste unserer selbst und unserer Brüder mit dem lebhaftesten Andenken an Gott verknüpfen, durch dessen Vorsehung sie erfüllet werden müssen, kurz, dass wir ihn um die Erfüllung unserer Wünsche bitten.","orig_tok":["Die","Pflicht",",","Gott","zu","verehren",",","erfordert","unter","andern",",","daß","wir","in","unſrer","Seele","und","vor","unſern","Bruͤdern","ſeine","Eigenſchaften","preiſen",";","ſeine","Wohlthaten","ſeiner","Guͤte","zuſchreiben",",","oder","ihm","fuͤr","ſeine","Guͤte","danken",";","auch","daß","wir","unſre","Wuͤnſche","fuͤr","das","Beſte","unſrer","ſelbſt","und","unſrer","Bruͤder","mit","dem","lebhafteſten","Andenken","an","Gott","verknuͤpfen",",","durch","deſſen","Vorſehung","ſie","erfuͤllet","werden","muͤſſen",",","kurz",",","daß","wir","ihn","um","die","Erfuͤllung","unſrer","Wuͤnſche","bitten","."],"norm_tok":["Die","Pflicht",",","Gott","zu","verehren",",","erfordert","unter","anderen",",","dass","wir","in","unserer","Seele","und","vor","unseren","Brüdern","seine","Eigenschaften","preisen",";","seine","Wohltaten","seiner","Güte","zuschreiben",",","oder","ihm","für","seine","Güte","danken",";","auch","dass","wir","unsere","Wünsche","für","das","Beste","unserer","selbst","und","unserer","Brüder","mit","dem","lebhaftesten","Andenken","an","Gott","verknüpfen",",","durch","dessen","Vorsehung","sie","erfüllet","werden","müssen",",","kurz",",","dass","wir","ihn","um","die","Erfüllung","unserer","Wünsche","bitten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,29],[29,30],[31,40],[41,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,65],[66,72],[73,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,102],[103,108],[109,122],[123,130],[130,131],[132,137],[138,148],[149,155],[156,161],[162,173],[173,174],[175,179],[180,183],[184,188],[189,194],[195,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,217],[218,221],[222,227],[228,236],[237,241],[242,245],[246,251],[252,258],[259,265],[266,269],[270,276],[277,284],[285,288],[289,292],[293,305],[306,314],[315,317],[318,322],[323,334],[334,335],[336,341],[342,348],[349,358],[359,362],[363,372],[373,379],[380,387],[387,388],[389,393],[393,394],[395,398],[399,402],[403,406],[407,409],[410,413],[414,424],[425,431],[432,440],[441,447],[447,448]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,29],[29,30],[31,40],[41,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,67],[68,75],[76,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,105],[106,111],[112,125],[126,133],[133,134],[135,140],[141,150],[151,157],[158,162],[163,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,188],[189,194],[195,199],[200,206],[206,207],[208,212],[213,217],[218,221],[222,228],[229,236],[237,240],[241,244],[245,250],[251,258],[259,265],[266,269],[270,277],[278,284],[285,288],[289,292],[293,305],[306,314],[315,317],[318,322],[323,333],[333,334],[335,340],[341,347],[348,357],[358,361],[362,370],[371,377],[378,384],[384,385],[386,390],[390,391],[392,396],[397,400],[401,404],[405,407],[408,411],[412,421],[422,429],[430,437],[438,444],[444,445]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.696000099182129}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":278,"date":1768,"orig":"Wir muͤſſen alſo Gott, den Schoͤpfer, Erhalter und Herrn oft mit Preis, Dank und Bitte anbeten oder verehren.","norm":"Wir müssen also Gott, den Schöpfer, Erhalter und Herrn oft mit Preis, Dank und Bitte anbeten oder verehren.","orig_tok":["Wir","muͤſſen","alſo","Gott",",","den","Schoͤpfer",",","Erhalter","und","Herrn","oft","mit","Preis",",","Dank","und","Bitte","anbeten","oder","verehren","."],"norm_tok":["Wir","müssen","also","Gott",",","den","Schöpfer",",","Erhalter","und","Herrn","oft","mit","Preis",",","Dank","und","Bitte","anbeten","oder","verehren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,36],[36,37],[38,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,86],[87,94],[95,99],[100,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,92],[93,97],[98,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.285099983215332}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":279,"date":1768,"orig":"Durch dieſe Anbetung bezeugen wir, daß er der einzige wahre Gott ſey.","norm":"Durch diese Anbetung bezeugen wir, dass er der einzige wahre Gott sei.","orig_tok":["Durch","dieſe","Anbetung","bezeugen","wir",",","daß","er","der","einzige","wahre","Gott","ſey","."],"norm_tok":["Durch","diese","Anbetung","bezeugen","wir",",","dass","er","der","einzige","wahre","Gott","sei","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,53],[54,59],[60,64],[65,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,29],[30,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,65],[66,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.348700046539306}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":280,"date":1768,"orig":"Alſo kann dieſe allerhöchſte Anbetung niemanden anders, als ihm zukommen.","norm":"Also kann diese allerhöchste Anbetung niemanden anders, als ihm zukommen.","orig_tok":["Alſo","kann","dieſe","allerhöchſte","Anbetung","niemanden","anders",",","als","ihm","zukommen","."],"norm_tok":["Also","kann","diese","allerhöchste","Anbetung","niemanden","anders",",","als","ihm","zukommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,28],[29,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,28],[29,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.519499778747559}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":281,"date":1768,"orig":"Das oͤftere Gebet erleichtert, vermoͤge einer unleugbaren Erfahrung, unſern Gehorſam und unſre Liebe gegen Gott, unſre Bereitwilligkeit zu einer ſtandhaften Tugend um Gotteswillen, und unſern Troſt in Widerwaͤrtigkeiten.","norm":"Das öftere Gebet erleichtert, vermöge einer unleugbaren Erfahrung, unseren Gehorsam und unsere Liebe gegen Gott, unsere Bereitwilligkeit zu einer standhaften Tugend um Gotteswillen, und unseren Trost in Widerwärtigkeiten.","orig_tok":["Das","oͤftere","Gebet","erleichtert",",","vermoͤge","einer","unleugbaren","Erfahrung",",","unſern","Gehorſam","und","unſre","Liebe","gegen","Gott",",","unſre","Bereitwilligkeit","zu","einer","ſtandhaften","Tugend","um","Gotteswillen",",","und","unſern","Troſt","in","Widerwaͤrtigkeiten","."],"norm_tok":["Das","öftere","Gebet","erleichtert",",","vermöge","einer","unleugbaren","Erfahrung",",","unseren","Gehorsam","und","unsere","Liebe","gegen","Gott",",","unsere","Bereitwilligkeit","zu","einer","standhaften","Tugend","um","Gotteswillen",",","und","unseren","Trost","in","Widerwärtigkeiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,29],[29,30],[31,39],[40,45],[46,57],[58,67],[67,68],[69,75],[76,84],[85,88],[89,94],[95,100],[101,106],[107,111],[111,112],[113,118],[119,135],[136,138],[139,144],[145,156],[157,163],[164,166],[167,179],[179,180],[181,184],[185,191],[192,197],[198,200],[201,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,28],[28,29],[30,37],[38,43],[44,55],[56,65],[65,66],[67,74],[75,83],[84,87],[88,94],[95,100],[101,106],[107,111],[111,112],[113,119],[120,136],[137,139],[140,145],[146,157],[158,164],[165,167],[168,180],[180,181],[182,185],[186,193],[194,199],[200,202],[203,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508399963378906}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":282,"date":1768,"orig":"Alſo iſt das Gebet uns nützlich und unſre Pflicht, ob Gott gleich von Ewigkeit alles weiß, und alles, was geſchicht, als unfehlbar beſchloſſen hat.","norm":"Also ist das Gebet uns nützlich und unsere Pflicht, ob Gott gleich von Ewigkeit alles weiß, und alles, was geschieht, als unfehlbar beschlossen hat.","orig_tok":["Alſo","iſt","das","Gebet","uns","nützlich","und","unſre","Pflicht",",","ob","Gott","gleich","von","Ewigkeit","alles","weiß",",","und","alles",",","was","geſchicht",",","als","unfehlbar","beſchloſſen","hat","."],"norm_tok":["Also","ist","das","Gebet","uns","nützlich","und","unsere","Pflicht",",","ob","Gott","gleich","von","Ewigkeit","alles","weiß",",","und","alles",",","was","geschieht",",","als","unfehlbar","beschlossen","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,41],[42,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,65],[66,69],[70,78],[79,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,100],[100,101],[102,105],[106,115],[115,116],[117,120],[121,130],[131,142],[143,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,42],[43,50],[50,51],[52,54],[55,59],[60,66],[67,70],[71,79],[80,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,101],[101,102],[103,106],[107,116],[116,117],[118,121],[122,131],[132,143],[144,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1605000495910645}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":283,"date":1768,"orig":"Er hört es vermoͤge ſeiner Guͤte mit Wohlgefallen, und belohnt es durch Segen, wenn gleich ſeine Weisheit und die mit unſern Wuͤnſchen verbundene Unwiſſenheit ihn ſehr oft verhindert, uns eigentlich zu erhören, oder unſre Wuͤnſche zu erfaͤllen.","norm":"Er hört es vermöge seiner Güte mit Wohlgefallen, und belohnt es durch Segen, wenn gleich seine Weisheit und die mit unseren Wünschen verbundene Unwissenheit ihn sehr oft verhindert, uns eigentlich zu erhören, oder unsere Wünsche zu erfällen.","orig_tok":["Er","hört","es","vermoͤge","ſeiner","Guͤte","mit","Wohlgefallen",",","und","belohnt","es","durch","Segen",",","wenn","gleich","ſeine","Weisheit","und","die","mit","unſern","Wuͤnſchen","verbundene","Unwiſſenheit","ihn","ſehr","oft","verhindert",",","uns","eigentlich","zu","erhören",",","oder","unſre","Wuͤnſche","zu","erfaͤllen","."],"norm_tok":["Er","hört","es","vermöge","seiner","Güte","mit","Wohlgefallen",",","und","belohnt","es","durch","Segen",",","wenn","gleich","seine","Weisheit","und","die","mit","unseren","Wünschen","verbundene","Unwissenheit","ihn","sehr","oft","verhindert",",","uns","eigentlich","zu","erhören",",","oder","unsere","Wünsche","zu","erfällen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,49],[49,50],[51,54],[55,62],[63,65],[66,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,90],[91,96],[97,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,124],[125,134],[135,145],[146,158],[159,162],[163,167],[168,171],[172,182],[182,183],[184,187],[188,198],[199,201],[202,209],[209,210],[211,215],[216,221],[222,230],[231,233],[234,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,47],[47,48],[49,52],[53,60],[61,63],[64,69],[70,75],[75,76],[77,81],[82,88],[89,94],[95,103],[104,107],[108,111],[112,115],[116,123],[124,132],[133,143],[144,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,180],[180,181],[182,185],[186,196],[197,199],[200,207],[207,208],[209,213],[214,220],[221,228],[229,231],[232,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.976900100708008}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":284,"date":1768,"orig":"Zur Pflicht der Verehrung Gottes gehoͤrt auch die Unterwerfung unter ein gemeinnuͤtziges Märtyrerthum, oder der ſtandhafte Vorſatz, fuͤr die Ausbreitung gemeinnuͤtziger Erkenntniſſe und Geſinnungen, und fuͤr die Tugend, um Gottes-willen Beſchwerlichkeit, Verluſt, Unehre, Undank, Verfolgung, Schmerz und Tod zu erduͤlden.","norm":"Zur Pflicht der Verehrung Gottes gehört auch die Unterwerfung unter ein gemeinnütziges Märtyrertum, oder der standhafte Vorsatz, für die Ausbreitung gemeinnütziger Erkenntnisse und Gesinnungen, und für die Tugend, um Gottes-willen Beschwerlichkeit, Verlust, Unehre, Undank, Verfolgung, Schmerz und Tod zu erdulden.","orig_tok":["Zur","Pflicht","der","Verehrung","Gottes","gehoͤrt","auch","die","Unterwerfung","unter","ein","gemeinnuͤtziges","Märtyrerthum",",","oder","der","ſtandhafte","Vorſatz",",","fuͤr","die","Ausbreitung","gemeinnuͤtziger","Erkenntniſſe","und","Geſinnungen",",","und","fuͤr","die","Tugend",",","um","Gottes-willen","Beſchwerlichkeit",",","Verluſt",",","Unehre",",","Undank",",","Verfolgung",",","Schmerz","und","Tod","zu","erduͤlden","."],"norm_tok":["Zur","Pflicht","der","Verehrung","Gottes","gehört","auch","die","Unterwerfung","unter","ein","gemeinnütziges","Märtyrertum",",","oder","der","standhafte","Vorsatz",",","für","die","Ausbreitung","gemeinnütziger","Erkenntnisse","und","Gesinnungen",",","und","für","die","Tugend",",","um","Gottes-willen","Beschwerlichkeit",",","Verlust",",","Unehre",",","Undank",",","Verfolgung",",","Schmerz","und","Tod","zu","erdulden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,25],[26,32],[33,40],[41,45],[46,49],[50,62],[63,68],[69,72],[73,88],[89,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,122],[123,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,152],[153,168],[169,181],[182,185],[186,197],[197,198],[199,202],[203,207],[208,211],[212,218],[218,219],[220,222],[223,236],[237,253],[253,254],[255,262],[262,263],[264,270],[270,271],[272,278],[278,279],[280,290],[290,291],[292,299],[300,303],[304,307],[308,310],[311,320],[320,321]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,25],[26,32],[33,39],[40,44],[45,48],[49,61],[62,67],[68,71],[72,86],[87,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,148],[149,163],[164,176],[177,180],[181,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,212],[212,213],[214,216],[217,230],[231,247],[247,248],[249,256],[256,257],[258,264],[264,265],[266,272],[272,273],[274,284],[284,285],[286,293],[294,297],[298,301],[302,304],[305,313],[313,314]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.246500015258789}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":285,"date":1768,"orig":"§. 17.","norm":"§. 17.","orig_tok":["§.","17","."],"norm_tok":["§",".","17."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.730800151824951}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":286,"date":1768,"orig":"Folge dem Lichte, welches dir zu hoͤhern Graden der Erkenntniß und der gehorfamen Liebe Gottes leuchtet, und entferne von dir nach Moͤglichkeit alle Einwürfe und Zweifel gegen die goͤttliche Vorſehung, gegen die Unſterblichkeit der Seelen, und gegen die uͤberwiegende Vergeltung des Guten und des Boͤſen nach dieſem Leben.","norm":"Folge dem Lichte, welches dir zu höheren Geraden der Erkenntnis und der gehorsamen Liebe Gottes leuchtet, und entferne von dir nach Möglichkeit alle Einwürfe und Zweifel gegen die göttliche Vorsehung, gegen die Unsterblichkeit der Seelen, und gegen die überwiegende Vergeltung des Guten und des Bösen nach diesem Leben.","orig_tok":["Folge","dem","Lichte",",","welches","dir","zu","hoͤhern","Graden","der","Erkenntniß","und","der","gehorfamen","Liebe","Gottes","leuchtet",",","und","entferne","von","dir","nach","Moͤglichkeit","alle","Einwürfe","und","Zweifel","gegen","die","goͤttliche","Vorſehung",",","gegen","die","Unſterblichkeit","der","Seelen",",","und","gegen","die","uͤberwiegende","Vergeltung","des","Guten","und","des","Boͤſen","nach","dieſem","Leben","."],"norm_tok":["Folge","dem","Lichte",",","welches","dir","zu","höheren","Geraden","der","Erkenntnis","und","der","gehorsamen","Liebe","Gottes","leuchtet",",","und","entferne","von","dir","nach","Möglichkeit","alle","Einwürfe","und","Zweifel","gegen","die","göttliche","Vorsehung",",","gegen","die","Unsterblichkeit","der","Seelen",",","und","gegen","die","überwiegende","Vergeltung","des","Guten","und","des","Bösen","nach","diesem","Leben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[16,17],[18,25],[26,29],[30,32],[33,40],[41,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,87],[88,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,117],[118,121],[122,125],[126,130],[131,143],[144,148],[149,157],[158,161],[162,169],[170,175],[176,179],[180,190],[191,200],[200,201],[202,207],[208,211],[212,227],[228,231],[232,238],[238,239],[240,243],[244,249],[250,253],[254,267],[268,278],[279,282],[283,288],[289,292],[293,296],[297,303],[304,308],[309,315],[316,321],[321,322]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[16,17],[18,25],[26,29],[30,32],[33,40],[41,48],[49,52],[53,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,88],[89,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,118],[119,122],[123,126],[127,131],[132,143],[144,148],[149,157],[158,161],[162,169],[170,175],[176,179],[180,189],[190,199],[199,200],[201,206],[207,210],[211,226],[227,230],[231,237],[237,238],[239,242],[243,248],[249,252],[253,265],[266,276],[277,280],[281,286],[287,290],[291,294],[295,300],[301,305],[306,312],[313,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.999900102615356}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":287,"date":1768,"orig":"Der feſteſte Glaube iſt der ſicherſte Weg zu deiner eignen, und zur Gluͤckſeligkeit deiner Mitbruͤder.","norm":"Der festeste Glaube ist der sicherste Weg zu deiner eigenen, und zur Glückseligkeit deiner Mitbrüder.","orig_tok":["Der","feſteſte","Glaube","iſt","der","ſicherſte","Weg","zu","deiner","eignen",",","und","zur","Gluͤckſeligkeit","deiner","Mitbruͤder","."],"norm_tok":["Der","festeste","Glaube","ist","der","sicherste","Weg","zu","deiner","eigenen",",","und","zur","Glückseligkeit","deiner","Mitbrüder","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,44],[45,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,83],[84,90],[91,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,44],[45,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,83],[84,90],[91,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.418900012969971}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":288,"date":1768,"orig":"Habe die Zuverſicht zu Gott, daß ſeine Vorſehung alles in jedem Augenblicke mit Weisheit zum allgemeinen und zu deinem beſondern Beſten kehren werde.","norm":"Habe die Zuversicht zu Gott, dass seine Vorsehung alles in jedem Augenblicke mit Weisheit zum allgemeinen und zu deinem besonderen Besten kehren werde.","orig_tok":["Habe","die","Zuverſicht","zu","Gott",",","daß","ſeine","Vorſehung","alles","in","jedem","Augenblicke","mit","Weisheit","zum","allgemeinen","und","zu","deinem","beſondern","Beſten","kehren","werde","."],"norm_tok":["Habe","die","Zuversicht","zu","Gott",",","dass","seine","Vorsehung","alles","in","jedem","Augenblicke","mit","Weisheit","zum","allgemeinen","und","zu","deinem","besonderen","Besten","kehren","werde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,48],[49,54],[55,57],[58,63],[64,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,104],[105,108],[109,111],[112,118],[119,128],[129,135],[136,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,39],[40,49],[50,55],[56,58],[59,64],[65,76],[77,80],[81,89],[90,93],[94,105],[106,109],[110,112],[113,119],[120,130],[131,137],[138,144],[145,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938600063323975}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":289,"date":1768,"orig":"Sie iſt eine Folge des Glaubens an ſeine Allmacht, Allwiſſenheit und Allguͤte.","norm":"Sie ist eine Folge des Glaubens an seine Allmacht, Allwissenheit und Allgüte.","orig_tok":["Sie","iſt","eine","Folge","des","Glaubens","an","ſeine","Allmacht",",","Allwiſſenheit","und","Allguͤte","."],"norm_tok":["Sie","ist","eine","Folge","des","Glaubens","an","seine","Allmacht",",","Allwissenheit","und","Allgüte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,34],[35,40],[41,49],[49,50],[51,64],[65,68],[69,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,31],[32,34],[35,40],[41,49],[49,50],[51,64],[65,68],[69,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.130000114440918}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":290,"date":1768,"orig":"Unterdrücke das Verlangen, hier in dieſem Leben, und dort gluͤckſeliger, oder fruͤher gluͤckſelig zu werden, als du es unter der Regierung eines allweiſen Vaters werden kannſt.","norm":"Unterdrücke das Verlangen, hier in diesem Leben, und dort glückseliger, oder früher glückselig zu werden, als du es unter der Regierung eines allweisen Vaters werden kannst.","orig_tok":["Unterdrücke","das","Verlangen",",","hier","in","dieſem","Leben",",","und","dort","gluͤckſeliger",",","oder","fruͤher","gluͤckſelig","zu","werden",",","als","du","es","unter","der","Regierung","eines","allweiſen","Vaters","werden","kannſt","."],"norm_tok":["Unterdrücke","das","Verlangen",",","hier","in","diesem","Leben",",","und","dort","glückseliger",",","oder","früher","glückselig","zu","werden",",","als","du","es","unter","der","Regierung","eines","allweisen","Vaters","werden","kannst","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,71],[71,72],[73,77],[78,85],[86,97],[98,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,118],[119,124],[125,128],[129,138],[139,144],[145,154],[155,161],[162,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,70],[70,71],[72,76],[77,83],[84,94],[95,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,115],[116,121],[122,125],[126,135],[136,141],[142,151],[152,158],[159,165],[166,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.249100208282471}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":291,"date":1768,"orig":"Denn dieſer Wanſch iſt ganz vergeblich, und mit unnoͤthiger Unruhe verknuͤpft; er iſt lieblos, und wider deine Pflicht.","norm":"Denn dieser Wansch ist ganz vergeblich, und mit unnötiger Unruhe verknüpft; er ist lieblos, und wider deine Pflicht.","orig_tok":["Denn","dieſer","Wanſch","iſt","ganz","vergeblich",",","und","mit","unnoͤthiger","Unruhe","verknuͤpft",";","er","iſt","lieblos",",","und","wider","deine","Pflicht","."],"norm_tok":["Denn","dieser","Wansch","ist","ganz","vergeblich",",","und","mit","unnötiger","Unruhe","verknüpft",";","er","ist","lieblos",",","und","wider","deine","Pflicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[23,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,59],[60,66],[67,77],[77,78],[79,81],[82,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,110],[111,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[23,27],[28,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,64],[65,74],[74,75],[76,78],[79,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,107],[108,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.653900146484375}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":292,"date":1768,"orig":"Unterwirf dich alſo bereitwillig dem mit Weisheit von Ewigkeit beſtimmten Schickſale.","norm":"Unterwirf dich also bereitwillig dem mit Weisheit von Ewigkeit bestimmten Schicksale.","orig_tok":["Unterwirf","dich","alſo","bereitwillig","dem","mit","Weisheit","von","Ewigkeit","beſtimmten","Schickſale","."],"norm_tok":["Unterwirf","dich","also","bereitwillig","dem","mit","Weisheit","von","Ewigkeit","bestimmten","Schicksale","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,62],[63,73],[74,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,62],[63,73],[74,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.761300086975098}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":293,"date":1768,"orig":"Jn dieſem Schickſal iſt es beſtimmt, daß Boͤſes auf boͤſe Geſinnungen und Thaten, Gutes aber auf gute Geſinnungen und Thaten folgen muß.","norm":"In diesem Schicksal ist es bestimmt, dass Böses auf böse Gesinnungen und Taten, Gutes aber auf gute Gesinnungen und Taten folgen muss.","orig_tok":["Jn","dieſem","Schickſal","iſt","es","beſtimmt",",","daß","Boͤſes","auf","boͤſe","Geſinnungen","und","Thaten",",","Gutes","aber","auf","gute","Geſinnungen","und","Thaten","folgen","muß","."],"norm_tok":["In","diesem","Schicksal","ist","es","bestimmt",",","dass","Böses","auf","böse","Gesinnungen","und","Taten",",","Gutes","aber","auf","gute","Gesinnungen","und","Taten","folgen","muss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,57],[58,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,87],[88,92],[93,96],[97,101],[102,113],[114,117],[118,124],[125,131],[132,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,23],[24,26],[27,35],[35,36],[37,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,68],[69,72],[73,78],[78,79],[80,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,111],[112,115],[116,121],[122,128],[129,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.686500072479248}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":294,"date":1768,"orig":"Glaube alſo nicht dem offenbaren Jrrthum, daß im Schickſale, oder im goͤttlichen Rathſchluſſe beſtimmt oder beſchloſſen ſey, die Weisheit und Tugend vergeblich ſeyn zu laſſen, oder dem Mangel, und dem Gegentheile derſelben gleich zu machen.","norm":"Glaube also nicht dem offenbaren Irrtum, dass im Schicksale, oder im göttlichen Ratschluss bestimmt oder beschlossen sei, die Weisheit und Tugend vergeblich sein zu lassen, oder dem Mangel, und dem Gegenteile derselben gleichzumachen.","orig_tok":["Glaube","alſo","nicht","dem","offenbaren","Jrrthum",",","daß","im","Schickſale",",","oder","im","goͤttlichen","Rathſchluſſe","beſtimmt","oder","beſchloſſen","ſey",",","die","Weisheit","und","Tugend","vergeblich","ſeyn","zu","laſſen",",","oder","dem","Mangel",",","und","dem","Gegentheile","derſelben","gleich","zu","machen","."],"norm_tok":["Glaube","also","nicht","dem","offenbaren","Irrtum",",","dass","im","Schicksale",",","oder","im","göttlichen","Ratschluss","bestimmt","oder","beschlossen","sei",",","die","Weisheit","und","Tugend","vergeblich","sein","zu","lassen",",","oder","dem","Mangel",",","und","dem","Gegenteile","derselben","gleichzumachen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,32],[33,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,80],[81,93],[94,102],[103,107],[108,119],[120,123],[123,124],[125,128],[129,137],[138,141],[142,148],[149,159],[160,164],[165,167],[168,174],[174,175],[176,180],[181,184],[185,191],[191,192],[193,196],[197,200],[201,212],[213,222],[223,229],[230,232],[233,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[22,32],[33,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,79],[80,90],[91,99],[100,104],[105,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,138],[139,145],[146,156],[157,161],[162,164],[165,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,188],[188,189],[190,193],[194,197],[198,208],[209,218],[219,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,37],[39,37],[40,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.960599899291992}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":295,"date":1768,"orig":"Kurz, meide den Jrrthum der Fataliſterey ein Anſehung des Schickſals.","norm":"Kurz, meide den Irrtum der Fatalisterei ein Ansehung des Schicksals.","orig_tok":["Kurz",",","meide","den","Jrrthum","der","Fataliſterey","ein","Anſehung","des","Schickſals","."],"norm_tok":["Kurz",",","meide","den","Irrtum","der","Fatalisterei","ein","Ansehung","des","Schicksals","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,39],[40,43],[44,52],[53,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.101500034332275}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":296,"date":1768,"orig":"Er iſt wider alle Vernunft und Erfahrung.","norm":"Er ist wider alle Vernunft und Erfahrung.","orig_tok":["Er","iſt","wider","alle","Vernunft","und","Erfahrung","."],"norm_tok":["Er","ist","wider","alle","Vernunft","und","Erfahrung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,17],[18,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.701099872589111}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":297,"date":1768,"orig":"Eben ſo falſch und unvernuͤnftig iſt der Jrrthum der Fataliſterey in Anſehung unſers Thuns und Laſſens, oder die Einbildung einiger, daß die Handlungen der Menſchen nicht frey ſind, das iſt, daß ſie ſich nicht nach den Entſchluͤſſen ihres Willens, nicht nach den Urtheilen ihres Verſtandes, und nach den Erfahrungen und Belehrungen von den Folgen des Thuns und Laſſens richten, und daß alſo Unterricht und Nachdenken, Verheiſſung und Drohung, Belohnung und Strafe uͤberfluͤſſig ſey.","norm":"Eben so falsch und unvernünftig ist der Irrtum der Fatalisterei in Ansehung unseres Tuns und Lassens, oder die Einbildung einiger, dass die Handlungen der Menschen nicht frei sind, das ist, dass sie sich nicht nach den Entschlüssen ihres Willens, nicht nach den Urteilen ihres Verstandes, und nach den Erfahrungen und Belehrungen von den Folgen des Tuns und Lassens richten, und dass also Unterricht und Nachdenken, Verheißung und Drohung, Belohnung und Strafe überflüssig sei.","orig_tok":["Eben","ſo","falſch","und","unvernuͤnftig","iſt","der","Jrrthum","der","Fataliſterey","in","Anſehung","unſers","Thuns","und","Laſſens",",","oder","die","Einbildung","einiger",",","daß","die","Handlungen","der","Menſchen","nicht","frey","ſind",",","das","iſt",",","daß","ſie","ſich","nicht","nach","den","Entſchluͤſſen","ihres","Willens",",","nicht","nach","den","Urtheilen","ihres","Verſtandes",",","und","nach","den","Erfahrungen","und","Belehrungen","von","den","Folgen","des","Thuns","und","Laſſens","richten",",","und","daß","alſo","Unterricht","und","Nachdenken",",","Verheiſſung","und","Drohung",",","Belohnung","und","Strafe","uͤberfluͤſſig","ſey","."],"norm_tok":["Eben","so","falsch","und","unvernünftig","ist","der","Irrtum","der","Fatalisterei","in","Ansehung","unseres","Tuns","und","Lassens",",","oder","die","Einbildung","einiger",",","dass","die","Handlungen","der","Menschen","nicht","frei","sind",",","das","ist",",","dass","sie","sich","nicht","nach","den","Entschlüssen","ihres","Willens",",","nicht","nach","den","Urteilen","ihres","Verstandes",",","und","nach","den","Erfahrungen","und","Belehrungen","von","den","Folgen","des","Tuns","und","Lassens","richten",",","und","dass","also","Unterricht","und","Nachdenken",",","Verheißung","und","Drohung",",","Belohnung","und","Strafe","überflüssig","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,18],[19,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,65],[66,68],[69,77],[78,84],[85,90],[91,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,151],[152,155],[156,164],[165,170],[171,175],[176,180],[180,181],[182,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,198],[199,203],[204,209],[210,214],[215,218],[219,232],[233,238],[239,246],[246,247],[248,253],[254,258],[259,262],[263,272],[273,278],[279,289],[289,290],[291,294],[295,299],[300,303],[304,315],[316,319],[320,331],[332,335],[336,339],[340,346],[347,350],[351,356],[357,360],[361,368],[369,376],[376,377],[378,381],[382,385],[386,390],[391,401],[402,405],[406,416],[416,417],[418,429],[430,433],[434,441],[441,442],[443,452],[453,456],[457,463],[464,477],[478,481],[481,482]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,63],[64,66],[67,75],[76,83],[84,88],[89,92],[93,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,121],[122,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,150],[151,154],[155,163],[164,169],[170,174],[175,179],[179,180],[181,184],[185,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,203],[204,209],[210,214],[215,218],[219,231],[232,237],[238,245],[245,246],[247,252],[253,257],[258,261],[262,270],[271,276],[277,287],[287,288],[289,292],[293,297],[298,301],[302,313],[314,317],[318,329],[330,333],[334,337],[338,344],[345,348],[349,353],[354,357],[358,365],[366,373],[373,374],[375,378],[379,383],[384,388],[389,399],[400,403],[404,414],[414,415],[416,426],[427,430],[431,438],[438,439],[440,449],[450,453],[454,460],[461,472],[473,476],[476,477]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.626100063323974}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":298,"date":1768,"orig":"Denn, obgleich alles vorher beſtimmt iſt, ſo iſt doch alles in ſeiner Ordnung, und nur durch die Folgen der Urſachen vorherbeſtimmt.","norm":"Denn, obgleich alles vorher bestimmt ist, so ist doch alles in seiner Ordnung, und nur durch die Folgen der Ursachen vorherbestimmt.","orig_tok":["Denn",",","obgleich","alles","vorher","beſtimmt","iſt",",","ſo","iſt","doch","alles","in","ſeiner","Ordnung",",","und","nur","durch","die","Folgen","der","Urſachen","vorherbeſtimmt","."],"norm_tok":["Denn",",","obgleich","alles","vorher","bestimmt","ist",",","so","ist","doch","alles","in","seiner","Ordnung",",","und","nur","durch","die","Folgen","der","Ursachen","vorherbestimmt","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[15,20],[21,27],[28,36],[37,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,116],[117,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,14],[15,20],[21,27],[28,36],[37,40],[40,41],[42,44],[45,48],[49,53],[54,59],[60,62],[63,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,103],[104,107],[108,116],[117,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.719199895858764}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":299,"date":1768,"orig":"Die Bewegungsgruͤnde aber ſind Urſachen unſrer Urtheile, unſrer Entſchluͤſſe und unſrer Handlungen, als welche ſich nach jenen richten, wie die Erfahrung zeigt.","norm":"Die Bewegungsgründe aber sind Ursachen unserer Urteile, unserer Entschlüsse und unserer Handlungen, als welche sich nach jenen richten, wie die Erfahrung zeigt.","orig_tok":["Die","Bewegungsgruͤnde","aber","ſind","Urſachen","unſrer","Urtheile",",","unſrer","Entſchluͤſſe","und","unſrer","Handlungen",",","als","welche","ſich","nach","jenen","richten",",","wie","die","Erfahrung","zeigt","."],"norm_tok":["Die","Bewegungsgründe","aber","sind","Ursachen","unserer","Urteile",",","unserer","Entschlüsse","und","unserer","Handlungen",",","als","welche","sich","nach","jenen","richten",",","wie","die","Erfahrung","zeigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,25],[26,30],[31,39],[40,46],[47,55],[55,56],[57,63],[64,76],[77,80],[81,87],[88,98],[98,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,153],[154,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,24],[25,29],[30,38],[39,46],[47,54],[54,55],[56,63],[64,75],[76,79],[80,87],[88,98],[98,99],[100,103],[104,110],[111,115],[116,120],[121,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,153],[154,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.856299877166748}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":300,"date":1768,"orig":"Gottes ewiger Rathſchluß wird immer erfuͤllt.","norm":"Gottes ewiger Ratschluss wird immer erfüllt.","orig_tok":["Gottes","ewiger","Rathſchluß","wird","immer","erfuͤllt","."],"norm_tok":["Gottes","ewiger","Ratschluss","wird","immer","erfüllt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,24],[25,29],[30,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,24],[25,29],[30,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"is","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.8744001388549805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":301,"date":1768,"orig":"Gottes Gebot von der Tugend wird oft uͤbertreten.","norm":"Gottes Gebot von der Tugend wird oft übertreten.","orig_tok":["Gottes","Gebot","von","der","Tugend","wird","oft","uͤbertreten","."],"norm_tok":["Gottes","Gebot","von","der","Tugend","wird","oft","übertreten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.682499885559082}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":302,"date":1768,"orig":"Die wirklich geſchehenden Uebertretungen ſind alſo ſeinem Rathſchluſſe nicht zuwider, ſondern ihm gemaͤß.","norm":"Die wirklich geschehenden Übertretungen sind also seinem Ratschluss nicht zuwider, sondern ihm gemäß.","orig_tok":["Die","wirklich","geſchehenden","Uebertretungen","ſind","alſo","ſeinem","Rathſchluſſe","nicht","zuwider",",","ſondern","ihm","gemaͤß","."],"norm_tok":["Die","wirklich","geschehenden","Übertretungen","sind","also","seinem","Ratschluss","nicht","zuwider",",","sondern","ihm","gemäß","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,40],[41,45],[46,50],[51,57],[58,70],[71,76],[77,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[26,39],[40,44],[45,49],[50,56],[57,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,90],[91,94],[95,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.468900203704834}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":303,"date":1768,"orig":"Aber die traurigen Folgen der Uebertretungen, wodurch die Welt vom Boͤſen abgeſchreckt und gebeſſert wird, ſind ihm auch nicht zuwider, ſondern vielmehr gemaͤß, weil ſie Gutes wirken.","norm":"Aber die traurigen Folgen der Übertretungen, wodurch die Welt vom Bösen abgeschreckt und gebessert wird, sind ihm auch nicht zuwider, sondern vielmehr gemäß, weil sie Gutes wirken.","orig_tok":["Aber","die","traurigen","Folgen","der","Uebertretungen",",","wodurch","die","Welt","vom","Boͤſen","abgeſchreckt","und","gebeſſert","wird",",","ſind","ihm","auch","nicht","zuwider",",","ſondern","vielmehr","gemaͤß",",","weil","ſie","Gutes","wirken","."],"norm_tok":["Aber","die","traurigen","Folgen","der","Übertretungen",",","wodurch","die","Welt","vom","Bösen","abgeschreckt","und","gebessert","wird",",","sind","ihm","auch","nicht","zuwider",",","sondern","vielmehr","gemäß",",","weil","sie","Gutes","wirken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,25],[26,29],[30,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,86],[87,90],[91,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,134],[134,135],[136,143],[144,152],[153,159],[159,160],[161,165],[166,169],[170,175],[176,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,25],[26,29],[30,43],[43,44],[45,52],[53,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,84],[85,88],[89,98],[99,103],[103,104],[105,109],[110,113],[114,118],[119,124],[125,132],[132,133],[134,141],[142,150],[151,156],[156,157],[158,162],[163,166],[167,172],[173,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.285399913787842}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":304,"date":1768,"orig":"Hüte dich alſo, Gottes Rathſchluß und Gottes Gebot mit einander zu verwirren, wodurch allerley ſchaͤdliche Zweifel entſtehn.","norm":"Hüte dich also, Gottes Ratschluss und Gottes Gebot miteinander zu verwirren, wodurch allerlei schädliche Zweifel entstehen.","orig_tok":["Hüte","dich","alſo",",","Gottes","Rathſchluß","und","Gottes","Gebot","mit","einander","zu","verwirren",",","wodurch","allerley","ſchaͤdliche","Zweifel","entſtehn","."],"norm_tok":["Hüte","dich","also",",","Gottes","Ratschluss","und","Gottes","Gebot","miteinander","zu","verwirren",",","wodurch","allerlei","schädliche","Zweifel","entstehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[14,15],[16,22],[23,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,66],[67,76],[76,77],[78,85],[86,94],[95,106],[107,114],[115,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[14,15],[16,22],[23,33],[34,37],[38,44],[45,50],[51,62],[63,65],[66,75],[75,76],[77,84],[85,93],[94,104],[105,112],[113,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.828000068664551}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":305,"date":1768,"orig":"Von der wirklichen Folge des Böſen in der Welt mußt du ſo denken, als es mit den Wahrheiten von der Allmacht, Allwiſſenheit und Allguͤte, oder mit der Unſchuld Gottes beſtehen kann.","norm":"Von der wirklichen Folge des Bösen in der Welt musst du so denken, als es mit den Wahrheiten von der Allmacht, Allwissenheit und Allgüte, oder mit der Unschuld Gottes bestehen kann.","orig_tok":["Von","der","wirklichen","Folge","des","Böſen","in","der","Welt","mußt","du","ſo","denken",",","als","es","mit","den","Wahrheiten","von","der","Allmacht",",","Allwiſſenheit","und","Allguͤte",",","oder","mit","der","Unſchuld","Gottes","beſtehen","kann","."],"norm_tok":["Von","der","wirklichen","Folge","des","Bösen","in","der","Welt","musst","du","so","denken",",","als","es","mit","den","Wahrheiten","von","der","Allmacht",",","Allwissenheit","und","Allgüte",",","oder","mit","der","Unschuld","Gottes","bestehen","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,37],[38,41],[42,46],[47,51],[52,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,72],[73,76],[77,80],[81,91],[92,95],[96,99],[100,108],[108,109],[110,123],[124,127],[128,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,166],[167,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,24],[25,28],[29,34],[35,37],[38,41],[42,46],[47,52],[53,55],[56,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,92],[93,96],[97,100],[101,109],[109,110],[111,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,166],[167,175],[176,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.756999969482422}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":306,"date":1768,"orig":"1) Gott iſt erſte Urſache aller Dinge, folglich auch erſte Urſache des Boͤſen.","norm":"1) Gott ist erste Ursache aller Dinge, folglich auch erste Ursache des Bösen.","orig_tok":["1)","Gott","iſt","erſte","Urſache","aller","Dinge",",","folglich","auch","erſte","Urſache","des","Boͤſen","."],"norm_tok":["1",")","Gott","ist","erste","Ursache","aller","Dinge",",","folglich","auch","erste","Ursache","des","Bösen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,47],[48,52],[53,58],[59,66],[67,70],[71,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,25],[26,31],[32,37],[37,38],[39,47],[48,52],[53,58],[59,66],[67,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.117000102996826}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":307,"date":1768,"orig":"2) Gott iſt hoͤchſt guͤtig, alſo war das Boͤſe nicht ſein Zweck.","norm":"2) Gott ist höchst gütig, also war das Böse nicht sein Zweck.","orig_tok":["2)","Gott","iſt","hoͤchſt","guͤtig",",","alſo","war","das","Boͤſe","nicht","ſein","Zweck","."],"norm_tok":["2",")","Gott","ist","höchst","gütig",",","also","war","das","Böse","nicht","sein","Zweck","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,38],[39,43],[44,49],[50,54],[55,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.341400146484375}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":308,"date":1768,"orig":"3) Gott iſt allmaͤchtig und allwiſſend, alſo iſt das wirklich geſchehene Boͤſe (weder das natuͤrliche noch das in dem Menſchen befindliche moraliſche Uebel) ſeinem Rathſchluſſe nicht zuwider. 4)","norm":"3) Gott ist allmächtig und allwissend, also ist das wirklich geschehene Böse (weder das natürliche noch das in dem Menschen befindliche moralische Übel) seinem Ratschluss nicht zuwider . 4)","orig_tok":["3)","Gott","iſt","allmaͤchtig","und","allwiſſend",",","alſo","iſt","das","wirklich","geſchehene","Boͤſe","(","weder","das","natuͤrliche","noch","das","in","dem","Menſchen","befindliche","moraliſche","Uebel",")","ſeinem","Rathſchluſſe","nicht","zuwider",".","4",")"],"norm_tok":["3",")","Gott","ist","allmächtig","und","allwissend",",","also","ist","das","wirklich","geschehene","Böse","(","weder","das","natürliche","noch","das","in","dem","Menschen","befindliche","moralische","Übel",")","seinem","Ratschluss","nicht","zuwider",".","4",")"],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,27],[28,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,72],[73,78],[79,80],[80,85],[86,89],[90,101],[102,106],[107,110],[111,113],[114,117],[118,126],[127,138],[139,149],[150,155],[155,156],[157,163],[164,176],[177,182],[183,190],[190,191],[192,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,22],[23,26],[27,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,51],[52,60],[61,71],[72,76],[77,78],[78,83],[84,87],[88,98],[99,103],[104,107],[108,110],[111,114],[115,123],[124,135],[136,146],[147,151],[151,152],[153,159],[160,170],[171,176],[177,184],[185,186],[187,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.687399864196777}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":309,"date":1768,"orig":"Das wirkliche Uebel in der Ordnung, in welcher es folgt, und in der Zeit, ſo lange es fortdaurt, iſt in dem goͤttlichen Verſtande von Ewigkeit als erfolgend und als unvermeidlich zu der zuletzt folgenden Vollkommenheit der Welt erkannt worden.","norm":"Das wirkliche Übel in der Ordnung, in welcher es folgt, und in der Zeit, solange es fortdauert, ist in dem göttlichen Verstande von Ewigkeit als erfolgend und als unvermeidlich zu der zuletzt folgenden Vollkommenheit der Welt erkannt worden.","orig_tok":["Das","wirkliche","Uebel","in","der","Ordnung",",","in","welcher","es","folgt",",","und","in","der","Zeit",",","ſo","lange","es","fortdaurt",",","iſt","in","dem","goͤttlichen","Verſtande","von","Ewigkeit","als","erfolgend","und","als","unvermeidlich","zu","der","zuletzt","folgenden","Vollkommenheit","der","Welt","erkannt","worden","."],"norm_tok":["Das","wirkliche","Übel","in","der","Ordnung",",","in","welcher","es","folgt",",","und","in","der","Zeit",",","solange","es","fortdauert",",","ist","in","dem","göttlichen","Verstande","von","Ewigkeit","als","erfolgend","und","als","unvermeidlich","zu","der","zuletzt","folgenden","Vollkommenheit","der","Welt","erkannt","worden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,22],[23,26],[27,34],[34,35],[36,38],[39,46],[47,49],[50,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,67],[68,72],[72,73],[74,76],[77,82],[83,85],[86,95],[95,96],[97,100],[101,103],[104,107],[108,119],[120,129],[130,133],[134,142],[143,146],[147,156],[157,160],[161,164],[165,178],[179,181],[182,185],[186,193],[194,203],[204,218],[219,222],[223,227],[228,235],[236,242],[242,243]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,37],[38,45],[46,48],[49,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,80],[81,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,117],[118,127],[128,131],[132,140],[141,144],[145,154],[155,158],[159,162],[163,176],[177,179],[180,183],[184,191],[192,201],[202,216],[217,220],[221,225],[226,233],[234,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.233399868011475}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":310,"date":1768,"orig":"Denn ſonſt muͤßte er es, vermoͤge ſeiner Guͤte, aus ſeinem Rathſchluſſe ausgeſchloſſen haben. 5)","norm":"Denn sonst müsste er es, vermöge seiner Güte, aus seinem Ratschluss ausgeschlossen haben . 5)","orig_tok":["Denn","ſonſt","muͤßte","er","es",",","vermoͤge","ſeiner","Guͤte",",","aus","ſeinem","Rathſchluſſe","ausgeſchloſſen","haben",".","5",")"],"norm_tok":["Denn","sonst","müsste","er","es",",","vermöge","seiner","Güte",",","aus","seinem","Ratschluss","ausgeschlossen","haben",".","5",")"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,20],[21,23],[23,24],[25,33],[34,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,71],[72,86],[87,92],[92,93],[94,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,20],[21,23],[23,24],[25,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,56],[57,67],[68,82],[83,88],[89,90],[91,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.881999969482422}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":311,"date":1768,"orig":"Die ganze Welt, ungeachtet des darinnen erfolgenden Uebels, iſt ein vorzuͤglich gutes, ja das beſte Werk, welches die Allmacht machen konnte.","norm":"Die ganze Welt, ungeachtet des darinnen erfolgenden Übels, ist ein vorzüglich gutes, ja das beste Werk, welches die Allmacht machen konnte.","orig_tok":["Die","ganze","Welt",",","ungeachtet","des","darinnen","erfolgenden","Uebels",",","iſt","ein","vorzuͤglich","gutes",",","ja","das","beſte","Werk",",","welches","die","Allmacht","machen","konnte","."],"norm_tok":["Die","ganze","Welt",",","ungeachtet","des","darinnen","erfolgenden","Übels",",","ist","ein","vorzüglich","gutes",",","ja","das","beste","Werk",",","welches","die","Allmacht","machen","konnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,39],[40,51],[52,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,79],[80,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,99],[100,104],[104,105],[106,113],[114,117],[118,126],[127,133],[134,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,39],[40,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,77],[78,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,97],[98,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,124],[125,131],[132,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404300212860107}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":312,"date":1768,"orig":"Denn ſonſt waͤre Gott entweder nicht allguͤtig, oder nicht allmaͤchtig. 6)","norm":"Denn sonst wäre Gott entweder nicht allgütig, oder nicht allmächtig . 6)","orig_tok":["Denn","ſonſt","waͤre","Gott","entweder","nicht","allguͤtig",",","oder","nicht","allmaͤchtig",".","6",")"],"norm_tok":["Denn","sonst","wäre","Gott","entweder","nicht","allgütig",",","oder","nicht","allmächtig",".","6",")"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,21],[22,30],[31,36],[37,46],[46,47],[48,52],[53,58],[59,70],[70,71],[72,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,20],[21,29],[30,35],[36,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,67],[68,69],[70,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.198800086975098}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":313,"date":1768,"orig":"Alſo iſt Gott unſchuldig am Boͤſen, weil er alles ſo gut macht, als es die Allmacht kann.","norm":"Also ist Gott unschuldig am Bösen, weil er alles so gut macht, als es die Allmacht kann.","orig_tok":["Alſo","iſt","Gott","unſchuldig","am","Boͤſen",",","weil","er","alles","ſo","gut","macht",",","als","es","die","Allmacht","kann","."],"norm_tok":["Also","ist","Gott","unschuldig","am","Bösen",",","weil","er","alles","so","gut","macht",",","als","es","die","Allmacht","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,43],[44,49],[50,52],[53,56],[57,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,74],[75,83],[84,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,24],[25,27],[28,33],[33,34],[35,39],[40,42],[43,48],[49,51],[52,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,73],[74,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.046599864959717}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":314,"date":1768,"orig":"§. 18.","norm":"§. 18.","orig_tok":["§.","18","."],"norm_tok":["§",".","18."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.864699840545654}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":315,"date":1768,"orig":"Verweile dich oft bey dem Gedanken des Todes, doch nicht mit Zittern; denn er iſt entweder kein Uebel, oder in dieſen Umſtaͤnden zum Beſten der Welt nothwendig.","norm":"Verweile dich oft bei dem Gedanken des Todes, doch nicht mit Zittern; denn er ist entweder kein Übel, oder in diesen Umständen zum Besten der Welt notwendig.","orig_tok":["Verweile","dich","oft","bey","dem","Gedanken","des","Todes",",","doch","nicht","mit","Zittern",";","denn","er","iſt","entweder","kein","Uebel",",","oder","in","dieſen","Umſtaͤnden","zum","Beſten","der","Welt","nothwendig","."],"norm_tok":["Verweile","dich","oft","bei","dem","Gedanken","des","Todes",",","doch","nicht","mit","Zittern",";","denn","er","ist","entweder","kein","Übel",",","oder","in","diesen","Umständen","zum","Besten","der","Welt","notwendig","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,90],[91,95],[96,101],[101,102],[103,107],[108,110],[111,117],[118,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,148],[149,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,90],[91,95],[96,100],[100,101],[102,106],[107,109],[110,116],[117,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,146],[147,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.874100208282471}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":317,"date":1768,"orig":"Sondern habe die Vergaͤnglichkeit aller Vortheile und Nachtheile dieſes Lebens vor Augen, damit du in Anſehung derſelben niemals eine Tugend aufopferſt, welche ewige Wirkungen hat, und damit du im Gluͤcke nicht verwilderſt, und im Ungluͤcke nicht ohne beſtaͤndigen Troſt und ohne Hoffnung bleibeſt.","norm":"Sondern habe die Vergänglichkeit aller Vorteile und Nachteile dieses Lebens vor Augen, damit du in Ansehung derselben niemals eine Tugend aufopferst, welche ewige Wirkungen hat, und damit du im Glücke nicht verwilderst, und im Unglücke nicht ohne beständigen Trost und ohne Hoffnung bleibest.","orig_tok":["Sondern","habe","die","Vergaͤnglichkeit","aller","Vortheile","und","Nachtheile","dieſes","Lebens","vor","Augen",",","damit","du","in","Anſehung","derſelben","niemals","eine","Tugend","aufopferſt",",","welche","ewige","Wirkungen","hat",",","und","damit","du","im","Gluͤcke","nicht","verwilderſt",",","und","im","Ungluͤcke","nicht","ohne","beſtaͤndigen","Troſt","und","ohne","Hoffnung","bleibeſt","."],"norm_tok":["Sondern","habe","die","Vergänglichkeit","aller","Vorteile","und","Nachteile","dieses","Lebens","vor","Augen",",","damit","du","in","Ansehung","derselben","niemals","eine","Tugend","aufopferst",",","welche","ewige","Wirkungen","hat",",","und","damit","du","im","Glücke","nicht","verwilderst",",","und","im","Unglücke","nicht","ohne","beständigen","Trost","und","ohne","Hoffnung","bleibest","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,33],[34,39],[40,49],[50,53],[54,64],[65,71],[72,78],[79,82],[83,88],[88,89],[90,95],[96,98],[99,101],[102,110],[111,120],[121,128],[129,133],[134,140],[141,151],[151,152],[153,159],[160,165],[166,175],[176,179],[179,180],[181,184],[185,190],[191,193],[194,196],[197,204],[205,210],[211,222],[222,223],[224,227],[228,230],[231,240],[241,246],[247,251],[252,264],[265,270],[271,274],[275,279],[280,288],[289,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,32],[33,38],[39,47],[48,51],[52,61],[62,68],[69,75],[76,79],[80,85],[85,86],[87,92],[93,95],[96,98],[99,107],[108,117],[118,125],[126,130],[131,137],[138,148],[148,149],[150,156],[157,162],[163,172],[173,176],[176,177],[178,181],[182,187],[188,190],[191,193],[194,200],[201,206],[207,218],[218,219],[220,223],[224,226],[227,235],[236,241],[242,246],[247,258],[259,264],[265,268],[269,273],[274,282],[283,291],[291,292]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.162499904632568}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":318,"date":1768,"orig":"Hemme den Lauf deiner Gedanken und Vorſtellungen, wenn du weißt oder vermutheſt, daß er deiner Tugend und deinem wahren Vergnuͤgen hinderlich ſey.","norm":"Hemme den Lauf deiner Gedanken und Vorstellungen, wenn du weißt oder vermutest, dass er deiner Tugend und deinem wahren Vergnügen hinderlich sei.","orig_tok":["Hemme","den","Lauf","deiner","Gedanken","und","Vorſtellungen",",","wenn","du","weißt","oder","vermutheſt",",","daß","er","deiner","Tugend","und","deinem","wahren","Vergnuͤgen","hinderlich","ſey","."],"norm_tok":["Hemme","den","Lauf","deiner","Gedanken","und","Vorstellungen",",","wenn","du","weißt","oder","vermutest",",","dass","er","deiner","Tugend","und","deinem","wahren","Vergnügen","hinderlich","sei","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,63],[64,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,87],[88,94],[95,101],[102,105],[106,112],[113,119],[120,130],[131,141],[142,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,63],[64,68],[69,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,94],[95,101],[102,105],[106,112],[113,119],[120,129],[130,140],[141,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.464399814605713}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":319,"date":1768,"orig":"Die Gedanken ſind vor Gott auch Thaten.","norm":"Die Gedanken sind vor Gott auch Taten.","orig_tok":["Die","Gedanken","ſind","vor","Gott","auch","Thaten","."],"norm_tok":["Die","Gedanken","sind","vor","Gott","auch","Taten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,21],[22,26],[27,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.798500061035156}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":320,"date":1768,"orig":"Heilige die Denkmittel, welche dich Gottes und ſeiner Eigenſchaften erinnern, und laß ſie zu dieſem Gebrauche abgeſondert bleiben.","norm":"Heilige die Denkmittel, welche dich Gottes und seiner Eigenschaften erinnern, und lass sie zu diesem Gebrauche abgesondert bleiben.","orig_tok":["Heilige","die","Denkmittel",",","welche","dich","Gottes","und","ſeiner","Eigenſchaften","erinnern",",","und","laß","ſie","zu","dieſem","Gebrauche","abgeſondert","bleiben","."],"norm_tok":["Heilige","die","Denkmittel",",","welche","dich","Gottes","und","seiner","Eigenschaften","erinnern",",","und","lass","sie","zu","diesem","Gebrauche","abgesondert","bleiben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,53],[54,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,89],[90,92],[93,99],[100,109],[110,121],[122,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,53],[54,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,93],[94,100],[101,110],[111,122],[123,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034800052642822}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":321,"date":1768,"orig":"Scherze nicht mit dem Namen Gottes und ſeiner Eigenſchaften.","norm":"Scherze nicht mit dem Namen Gottes und seiner Eigenschaften.","orig_tok":["Scherze","nicht","mit","dem","Namen","Gottes","und","ſeiner","Eigenſchaften","."],"norm_tok":["Scherze","nicht","mit","dem","Namen","Gottes","und","seiner","Eigenschaften","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.797399997711182}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":322,"date":1768,"orig":"Bete mit moͤglicher Vorbereitung und Anſtaͤndigkeit.","norm":"Bete mit möglicher Vorbereitung und Anständigkeit.","orig_tok":["Bete","mit","moͤglicher","Vorbereitung","und","Anſtaͤndigkeit","."],"norm_tok":["Bete","mit","möglicher","Vorbereitung","und","Anständigkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,32],[33,36],[37,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,31],[32,35],[36,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.66349983215332}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":323,"date":1768,"orig":"Und wenn gewiſſe Sachen, Schriften oder Oerter zur Verehrung Gottes geſchickt und beſtimmt ſind; ſo entheilige ſie nicht durch einen fremden oder gar tadelhaften Gebrauch.","norm":"Und wenn gewisse Sachen, Schriften oder Orte zur Verehrung Gottes geschickt und bestimmt sind; so entheilige sie nicht durch einen fremden oder gar tadelhaften Gebrauch.","orig_tok":["Und","wenn","gewiſſe","Sachen",",","Schriften","oder","Oerter","zur","Verehrung","Gottes","geſchickt","und","beſtimmt","ſind",";","ſo","entheilige","ſie","nicht","durch","einen","fremden","oder","gar","tadelhaften","Gebrauch","."],"norm_tok":["Und","wenn","gewisse","Sachen",",","Schriften","oder","Orte","zur","Verehrung","Gottes","geschickt","und","bestimmt","sind",";","so","entheilige","sie","nicht","durch","einen","fremden","oder","gar","tadelhaften","Gebrauch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,23],[23,24],[25,34],[35,39],[40,46],[47,50],[51,60],[61,67],[68,77],[78,81],[82,90],[91,95],[95,96],[97,99],[100,110],[111,114],[115,120],[121,126],[127,132],[133,140],[141,145],[146,149],[150,161],[162,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,23],[23,24],[25,34],[35,39],[40,44],[45,48],[49,58],[59,65],[66,75],[76,79],[80,88],[89,93],[93,94],[95,97],[98,108],[109,112],[113,118],[119,124],[125,130],[131,138],[139,143],[144,147],[148,159],[160,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956500053405762}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":324,"date":1768,"orig":"Denn hierdurch wird ein groſſer Nutzen gehindert.","norm":"Denn hierdurch wird ein großer Nutzen gehindert.","orig_tok":["Denn","hierdurch","wird","ein","groſſer","Nutzen","gehindert","."],"norm_tok":["Denn","hierdurch","wird","ein","großer","Nutzen","gehindert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,23],[24,31],[32,38],[39,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.055200099945068}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":325,"date":1768,"orig":"Laß, ſo viel moͤglich, keinen Tag anfangen oder vergehen, ohne dir eine ruhige Zeit zur Andacht, das iſt, zur Verehrung Gottes, und zu Vorſaͤtzen der Fortſchreitung auf dem Wege der Tugend zu machen.","norm":"Lass, so viel möglich, keinen Tag anfangen oder vergehen, ohne dir eine ruhige Zeit zur Andacht, das ist, zur Verehrung Gottes, und zu Vorsätzen der Fortschreitung auf dem Wege der Tugend zu machen.","orig_tok":["Laß",",","ſo","viel","moͤglich",",","keinen","Tag","anfangen","oder","vergehen",",","ohne","dir","eine","ruhige","Zeit","zur","Andacht",",","das","iſt",",","zur","Verehrung","Gottes",",","und","zu","Vorſaͤtzen","der","Fortſchreitung","auf","dem","Wege","der","Tugend","zu","machen","."],"norm_tok":["Lass",",","so","viel","möglich",",","keinen","Tag","anfangen","oder","vergehen",",","ohne","dir","eine","ruhige","Zeit","zur","Andacht",",","das","ist",",","zur","Verehrung","Gottes",",","und","zu","Vorsätzen","der","Fortschreitung","auf","dem","Wege","der","Tugend","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,42],[43,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,104],[104,105],[106,109],[110,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,145],[146,149],[150,164],[165,168],[169,172],[173,177],[178,181],[182,188],[189,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,13],[14,21],[21,22],[23,29],[30,33],[34,42],[43,47],[48,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,83],[84,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,104],[104,105],[106,109],[110,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,144],[145,148],[149,163],[164,167],[168,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,190],[191,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.646500110626221}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":326,"date":1768,"orig":"Die Welt iſt voll Gefahren der Verfuͤhrung.","norm":"Die Welt ist voll Gefahren der Verführung.","orig_tok":["Die","Welt","iſt","voll","Gefahren","der","Verfuͤhrung","."],"norm_tok":["Die","Welt","ist","voll","Gefahren","der","Verführung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,26],[27,30],[31,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,26],[27,30],[31,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.130300045013428}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":327,"date":1768,"orig":"Der tugendhafte Verehrer Gottes muß ſich taͤglich waffnen, und wider ſeine verirrten Neigungen und die Kraft der boͤſen Exempel ſtreiten.","norm":"Der tugendhafte Verehrer Gottes muss sich täglich waffnen, und wider seine verirrten Neigungen und die Kraft der bösen Exempel streiten.","orig_tok":["Der","tugendhafte","Verehrer","Gottes","muß","ſich","taͤglich","waffnen",",","und","wider","ſeine","verirrten","Neigungen","und","die","Kraft","der","boͤſen","Exempel","ſtreiten","."],"norm_tok":["Der","tugendhafte","Verehrer","Gottes","muss","sich","täglich","waffnen",",","und","wider","seine","verirrten","Neigungen","und","die","Kraft","der","bösen","Exempel","streiten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,31],[32,35],[36,40],[41,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,84],[85,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,119],[120,127],[128,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,31],[32,36],[37,41],[42,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,84],[85,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,126],[127,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.550099849700928}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":328,"date":1768,"orig":"§. 19.","norm":"§. 19.","orig_tok":["§.","19","."],"norm_tok":["§",".","19."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.012700080871582}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":329,"date":1768,"orig":"Alle Thorheit, wodurch wir uns ſelbſt ſchaden, und alles Unrecht an andern, ſind Sünde vor Gott, weil ſie ſeinem Geſetze von der Tugend zuwider und ſeinem Gerichte unterworfen ſind.","norm":"Alle Torheit, wodurch wir uns selbst schaden, und alles Unrecht an anderen, sind Sünde vor Gott, weil sie seinem Gesetze von der Tugend zuwider und seinem Gerichte unterworfen sind.","orig_tok":["Alle","Thorheit",",","wodurch","wir","uns","ſelbſt","ſchaden",",","und","alles","Unrecht","an","andern",",","ſind","Sünde","vor","Gott",",","weil","ſie","ſeinem","Geſetze","von","der","Tugend","zuwider","und","ſeinem","Gerichte","unterworfen","ſind","."],"norm_tok":["Alle","Torheit",",","wodurch","wir","uns","selbst","schaden",",","und","alles","Unrecht","an","anderen",",","sind","Sünde","vor","Gott",",","weil","sie","seinem","Gesetze","von","der","Tugend","zuwider","und","seinem","Gerichte","unterworfen","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,67],[68,74],[74,75],[76,80],[81,86],[87,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,143],[144,147],[148,154],[155,163],[164,175],[176,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,55],[56,63],[64,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,86],[87,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,120],[121,124],[125,128],[129,135],[136,143],[144,147],[148,154],[155,163],[164,175],[176,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.225100040435791}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":330,"date":1768,"orig":"Die Neigung, eine unſichtbar regierende, belohnende und beſtrafende Herrſchaft uͤber die Menſchen zu glauben, und deswegen vor der That zu fuͤrchten und zu hoffen, nach der That beaͤngſtiget oder froh zu ſeyn, heißt das Gewiſſen.","norm":"Die Neigung, eine unsichtbar regierende, belohnende und bestrafende Herrschaft über die Menschen zu glauben, und deswegen vor der Tat zu fürchten und zu hoffen, nach der Tat beängstiget oder froh zu sein, heißt das Gewissen.","orig_tok":["Die","Neigung",",","eine","unſichtbar","regierende",",","belohnende","und","beſtrafende","Herrſchaft","uͤber","die","Menſchen","zu","glauben",",","und","deswegen","vor","der","That","zu","fuͤrchten","und","zu","hoffen",",","nach","der","That","beaͤngſtiget","oder","froh","zu","ſeyn",",","heißt","das","Gewiſſen","."],"norm_tok":["Die","Neigung",",","eine","unsichtbar","regierende",",","belohnende","und","bestrafende","Herrschaft","über","die","Menschen","zu","glauben",",","und","deswegen","vor","der","Tat","zu","fürchten","und","zu","hoffen",",","nach","der","Tat","beängstiget","oder","froh","zu","sein",",","heißt","das","Gewissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,28],[29,39],[39,40],[41,51],[52,55],[56,67],[68,78],[79,84],[85,88],[89,97],[98,100],[101,108],[108,109],[110,113],[114,122],[123,126],[127,130],[131,135],[136,138],[139,148],[149,152],[153,155],[156,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,177],[178,190],[191,195],[196,200],[201,203],[204,208],[208,209],[210,215],[216,219],[220,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,28],[29,39],[39,40],[41,51],[52,55],[56,67],[68,78],[79,83],[84,87],[88,96],[97,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,121],[122,125],[126,129],[130,133],[134,136],[137,145],[146,149],[150,152],[153,159],[159,160],[161,165],[166,169],[170,173],[174,185],[186,190],[191,195],[196,198],[199,203],[203,204],[205,210],[211,214],[215,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.576700210571289}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":331,"date":1768,"orig":"Suche das deinige mit aller Sorgfalt zu belehren, damit es richtig urtheile; denn die Eingebungen eines irrenden Gewiſſens ſind oft die abſcheulichſten Thaten.","norm":"Suche das deinige mit aller Sorgfalt zu belehren, damit es richtig urteile; denn die Eingebungen eines irrenden Gewissens sind oft die abscheulichsten Taten.","orig_tok":["Suche","das","deinige","mit","aller","Sorgfalt","zu","belehren",",","damit","es","richtig","urtheile",";","denn","die","Eingebungen","eines","irrenden","Gewiſſens","ſind","oft","die","abſcheulichſten","Thaten","."],"norm_tok":["Suche","das","deinige","mit","aller","Sorgfalt","zu","belehren",",","damit","es","richtig","urteile",";","denn","die","Eingebungen","eines","irrenden","Gewissens","sind","oft","die","abscheulichsten","Taten","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,36],[37,39],[40,48],[48,49],[50,55],[56,58],[59,66],[67,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,97],[98,103],[104,112],[113,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,151],[152,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,36],[37,39],[40,48],[48,49],[50,55],[56,58],[59,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,96],[97,102],[103,111],[112,121],[122,126],[127,130],[131,134],[135,150],[151,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.005899906158447}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":332,"date":1768,"orig":"Handle deinem Gewiſſen gemaͤß, wenn es mit Zuverlaͤſſigkeit entſcheidet; denn, wenn du ihm gehorchſt, ſo iſt wenigſtens dein Vorſatz, Gotte zu gehorchen.","norm":"Handle deinem Gewissen gemäß, wenn es mit Zuverlässigkeit entscheidet; denn, wenn du ihm gehorchst, so ist wenigstens dein Vorsatz, Gotte zu gehorchen.","orig_tok":["Handle","deinem","Gewiſſen","gemaͤß",",","wenn","es","mit","Zuverlaͤſſigkeit","entſcheidet",";","denn",",","wenn","du","ihm","gehorchſt",",","ſo","iſt","wenigſtens","dein","Vorſatz",",","Gotte","zu","gehorchen","."],"norm_tok":["Handle","deinem","Gewissen","gemäß",",","wenn","es","mit","Zuverlässigkeit","entscheidet",";","denn",",","wenn","du","ihm","gehorchst",",","so","ist","wenigstens","dein","Vorsatz",",","Gotte","zu","gehorchen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,42],[43,59],[60,71],[71,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,86],[87,90],[91,100],[100,101],[102,104],[105,108],[109,119],[120,124],[125,132],[132,133],[134,139],[140,142],[143,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,41],[42,57],[58,69],[69,70],[71,75],[75,76],[77,81],[82,84],[85,88],[89,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,117],[118,122],[123,130],[130,131],[132,137],[138,140],[141,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.36269998550415}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":333,"date":1768,"orig":"Selbſt im Zweifel handle ſo, daß die Sicherheit des guten Gewiſſens befoͤrdert werde.","norm":"Selbst im Zweifel handle so, dass die Sicherheit des guten Gewissens befördert werde.","orig_tok":["Selbſt","im","Zweifel","handle","ſo",",","daß","die","Sicherheit","des","guten","Gewiſſens","befoͤrdert","werde","."],"norm_tok":["Selbst","im","Zweifel","handle","so",",","dass","die","Sicherheit","des","guten","Gewissens","befördert","werde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,17],[18,24],[25,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,51],[52,57],[58,67],[68,78],[79,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,17],[18,24],[25,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,48],[49,52],[53,58],[59,68],[69,78],[79,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.796500205993652}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":334,"date":1768,"orig":"Rufe deine Vernunft taͤglich zur Pruͤfung deiner Geſinnungen und Thaten durch ihre Vergleichung mit dem goͤttlichen Geſetze, damit dein Gewiſſen nicht einſchlafe oder erſterbe.","norm":"Rufe deine Vernunft täglich zur Prüfung deiner Gesinnungen und Taten durch ihre Vergleichung mit dem göttlichen Gesetze, damit dein Gewissen nicht einschlafe oder ersterbe.","orig_tok":["Rufe","deine","Vernunft","taͤglich","zur","Pruͤfung","deiner","Geſinnungen","und","Thaten","durch","ihre","Vergleichung","mit","dem","goͤttlichen","Geſetze",",","damit","dein","Gewiſſen","nicht","einſchlafe","oder","erſterbe","."],"norm_tok":["Rufe","deine","Vernunft","täglich","zur","Prüfung","deiner","Gesinnungen","und","Taten","durch","ihre","Vergleichung","mit","dem","göttlichen","Gesetze",",","damit","dein","Gewissen","nicht","einschlafe","oder","ersterbe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,28],[29,32],[33,41],[42,48],[49,60],[61,64],[65,71],[72,77],[78,82],[83,95],[96,99],[100,103],[104,115],[116,123],[123,124],[125,130],[131,135],[136,144],[145,150],[151,161],[162,166],[167,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,27],[28,31],[32,39],[40,46],[47,58],[59,62],[63,68],[69,74],[75,79],[80,92],[93,96],[97,100],[101,111],[112,119],[119,120],[121,126],[127,131],[132,140],[141,146],[147,157],[158,162],[163,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.816400051116943}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":335,"date":1768,"orig":"Dieſe Pruͤfung iſt das heilſamſte und unentbehrlichſte Gebet.","norm":"Diese Prüfung ist das heilsamste und unentbehrlichste Gebet.","orig_tok":["Dieſe","Pruͤfung","iſt","das","heilſamſte","und","unentbehrlichſte","Gebet","."],"norm_tok":["Diese","Prüfung","ist","das","heilsamste","und","unentbehrlichste","Gebet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,54],[55,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.466900110244751}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":336,"date":1768,"orig":"Schwöre nicht falſch, verſichre nicht, daß du dich fuͤr eine Verſtellung, die du doch ausuͤbſt, bey Gott fuͤr ſtrafbar erkenneſt.","norm":"Schwöre nicht falsch, versichre nicht, dass du dich für eine Verstellung, die du doch ausübst, bei Gott für strafbar erkennst.","orig_tok":["Schwöre","nicht","falſch",",","verſichre","nicht",",","daß","du","dich","fuͤr","eine","Verſtellung",",","die","du","doch","ausuͤbſt",",","bey","Gott","fuͤr","ſtrafbar","erkenneſt","."],"norm_tok":["Schwöre","nicht","falsch",",","versichre","nicht",",","dass","du","dich","für","eine","Verstellung",",","die","du","doch","ausübst",",","bei","Gott","für","strafbar","erkennst","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,50],[51,55],[56,60],[61,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,85],[86,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,109],[110,118],[119,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,60],[61,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,116],[117,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4344000816345215}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":337,"date":1768,"orig":"Denn hierdurch wird ein Denkmittel Gottes und ſeiner Eigenſchaften entheiligt, und ein brauchbares Kennzeichen der Aufrichtigkeit unter den Menſchen vernichtet.","norm":"Denn hierdurch wird ein Denkmittel Gottes und seiner Eigenschaften entheiligt, und ein brauchbares Kennzeichen der Aufrichtigkeit unter den Menschen vernichtet.","orig_tok":["Denn","hierdurch","wird","ein","Denkmittel","Gottes","und","ſeiner","Eigenſchaften","entheiligt",",","und","ein","brauchbares","Kennzeichen","der","Aufrichtigkeit","unter","den","Menſchen","vernichtet","."],"norm_tok":["Denn","hierdurch","wird","ein","Denkmittel","Gottes","und","seiner","Eigenschaften","entheiligt",",","und","ein","brauchbares","Kennzeichen","der","Aufrichtigkeit","unter","den","Menschen","vernichtet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,110],[111,114],[115,129],[130,135],[136,139],[140,148],[149,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,41],[42,45],[46,52],[53,66],[67,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,110],[111,114],[115,129],[130,135],[136,139],[140,148],[149,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.515699863433838}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":338,"date":1768,"orig":"Halte eben deswegen dein beeidigtes Verſprechen auch in ſolchen Umſtaͤnden, wo es erlaubt waͤre, einem bloſſen Verſprechen zuwider zu handeln.","norm":"Halte eben deswegen dein beeidigtes Versprechen auch in solchen Umständen, wo es erlaubt wäre, einem bloßen Versprechen zuwiderzuhandeln.","orig_tok":["Halte","eben","deswegen","dein","beeidigtes","Verſprechen","auch","in","ſolchen","Umſtaͤnden",",","wo","es","erlaubt","waͤre",",","einem","bloſſen","Verſprechen","zuwider","zu","handeln","."],"norm_tok":["Halte","eben","deswegen","dein","beeidigtes","Versprechen","auch","in","solchen","Umständen",",","wo","es","erlaubt","wäre",",","einem","bloßen","Versprechen","zuwiderzuhandeln","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[20,24],[25,35],[36,47],[48,52],[53,55],[56,63],[64,74],[74,75],[76,78],[79,81],[82,89],[90,95],[95,96],[97,102],[103,110],[111,122],[123,130],[131,133],[134,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[20,24],[25,35],[36,47],[48,52],[53,55],[56,63],[64,73],[73,74],[75,77],[78,80],[81,88],[89,93],[93,94],[95,100],[101,107],[108,119],[120,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,19],[22,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.194499969482422}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":339,"date":1768,"orig":"Ueberlege mit der groͤßten Sorgfalt vorher, was du beſchwoͤreſt.","norm":"Überlege mit der größten Sorgfalt vorher, was du beschwörest.","orig_tok":["Ueberlege","mit","der","groͤßten","Sorgfalt","vorher",",","was","du","beſchwoͤreſt","."],"norm_tok":["Überlege","mit","der","größten","Sorgfalt","vorher",",","was","du","beschwörest","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,17],[18,26],[27,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,24],[25,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.989200115203857}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":340,"date":1768,"orig":"Schwoͤre nicht ohne Noth; gebrauche der eidlichen Worte nicht ohne Wiſſen und nicht aus bloſſer Gewohnheit, weder, wenn du dich verſtellſt, noch wenn du die Wahrheit ſagſt.","norm":"Schwöre nicht ohne Not; gebrauche der eidlichen Worte nicht ohne Wissen und nicht aus bloßer Gewohnheit, weder, wenn du dich verstellst, noch wenn du die Wahrheit sagst.","orig_tok":["Schwoͤre","nicht","ohne","Noth",";","gebrauche","der","eidlichen","Worte","nicht","ohne","Wiſſen","und","nicht","aus","bloſſer","Gewohnheit",",","weder",",","wenn","du","dich","verſtellſt",",","noch","wenn","du","die","Wahrheit","ſagſt","."],"norm_tok":["Schwöre","nicht","ohne","Not",";","gebrauche","der","eidlichen","Worte","nicht","ohne","Wissen","und","nicht","aus","bloßer","Gewohnheit",",","weder",",","wenn","du","dich","verstellst",",","noch","wenn","du","die","Wahrheit","sagst","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,19],[20,24],[24,25],[26,35],[36,39],[40,49],[50,55],[56,61],[62,66],[67,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,95],[96,106],[106,107],[108,113],[113,114],[115,119],[120,122],[123,127],[128,138],[138,139],[140,144],[145,149],[150,152],[153,156],[157,165],[166,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,22],[22,23],[24,33],[34,37],[38,47],[48,53],[54,59],[60,64],[65,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,92],[93,103],[103,104],[105,110],[110,111],[112,116],[117,119],[120,124],[125,135],[135,136],[137,141],[142,146],[147,149],[150,153],[154,162],[163,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.171999931335449}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":341,"date":1768,"orig":"Fluche niemanden, wuͤnſche nicht, daß Gott jemanden ſo und ſo ſtrenge ſtrafe, oder ihm dieſes oder jenes Ungluͤck zuſende.","norm":"Fluche niemanden, wünsche nicht, dass Gott jemanden so und so strenge strafe, oder ihm dieses oder jenes Unglück zusende.","orig_tok":["Fluche","niemanden",",","wuͤnſche","nicht",",","daß","Gott","jemanden","ſo","und","ſo","ſtrenge","ſtrafe",",","oder","ihm","dieſes","oder","jenes","Ungluͤck","zuſende","."],"norm_tok":["Fluche","niemanden",",","wünsche","nicht",",","dass","Gott","jemanden","so","und","so","strenge","strafe",",","oder","ihm","dieses","oder","jenes","Unglück","zusende","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,42],[43,51],[52,54],[55,58],[59,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,104],[105,113],[114,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,51],[52,54],[55,58],[59,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,98],[99,104],[105,112],[113,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.318299770355225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":342,"date":1768,"orig":"Denn dein Fluch iſt nicht nur vergeblich, ſondern auch mißfaͤllig und lieblos.","norm":"Denn dein Fluch ist nicht nur vergeblich, sondern auch missfällig und lieblos.","orig_tok":["Denn","dein","Fluch","iſt","nicht","nur","vergeblich",",","ſondern","auch","mißfaͤllig","und","lieblos","."],"norm_tok":["Denn","dein","Fluch","ist","nicht","nur","vergeblich",",","sondern","auch","missfällig","und","lieblos","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,49],[50,54],[55,65],[66,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,49],[50,54],[55,65],[66,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.092700004577637}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":343,"date":1768,"orig":"§. 20.","norm":"§. 20.","orig_tok":["§.","20","."],"norm_tok":["§",".","20."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.674900054931641}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":344,"date":1768,"orig":"Alle Menſchen ſind entweder wiſſentlich oder unwiſſentlich Suͤnder.","norm":"Alle Menschen sind entweder wissentlich oder unwissentlich Sünder.","orig_tok":["Alle","Menſchen","ſind","entweder","wiſſentlich","oder","unwiſſentlich","Suͤnder","."],"norm_tok":["Alle","Menschen","sind","entweder","wissentlich","oder","unwissentlich","Sünder","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,27],[28,39],[40,44],[45,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,27],[28,39],[40,44],[45,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.282200098037719}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":345,"date":1768,"orig":"Das Geſetz der Tugend iſt ihnen entweder gaͤnzlich oder zum Theil unbekannt; oder wird oft irrig erklaͤrt, oder theils unbedachtſam, theils mit Kuͤhnheit uͤbertreten.","norm":"Das Gesetz der Tugend ist ihnen entweder gänzlich oder zum Teil unbekannt; oder wird oft irrig erklärt, oder teils unbedachtsam, teils mit Kühnheit übertreten.","orig_tok":["Das","Geſetz","der","Tugend","iſt","ihnen","entweder","gaͤnzlich","oder","zum","Theil","unbekannt",";","oder","wird","oft","irrig","erklaͤrt",",","oder","theils","unbedachtſam",",","theils","mit","Kuͤhnheit","uͤbertreten","."],"norm_tok":["Das","Gesetz","der","Tugend","ist","ihnen","entweder","gänzlich","oder","zum","Teil","unbekannt",";","oder","wird","oft","irrig","erklärt",",","oder","teils","unbedachtsam",",","teils","mit","Kühnheit","übertreten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,90],[91,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,118],[119,131],[131,132],[133,139],[140,143],[144,153],[154,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,49],[50,54],[55,58],[59,63],[64,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,114],[115,127],[127,128],[129,134],[135,138],[139,147],[148,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.655300140380859}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":346,"date":1768,"orig":"Sie ſind allzumal Sünder und des goͤttlichen Gerichts ſchuldig, und wir wiſſen nicht, wie harte Mittel es beſtimmen darf, ſie zu beſſern, und durch ihr Exempel andre von dem Ungehorſame der Unvorſichtigkeit und der Kuͤhnheit abzuſchrecken.","norm":"Sie sind allzumal Sünder und des göttlichen Gerichts schuldig, und wir wissen nicht, wie harte Mittel es bestimmen darf, sie zu besseren, und durch ihr Exempel andere von dem Ungehorsame der Unvorsichtigkeit und der Kühnheit abzuschrecken.","orig_tok":["Sie","ſind","allzumal","Sünder","und","des","goͤttlichen","Gerichts","ſchuldig",",","und","wir","wiſſen","nicht",",","wie","harte","Mittel","es","beſtimmen","darf",",","ſie","zu","beſſern",",","und","durch","ihr","Exempel","andre","von","dem","Ungehorſame","der","Unvorſichtigkeit","und","der","Kuͤhnheit","abzuſchrecken","."],"norm_tok":["Sie","sind","allzumal","Sünder","und","des","göttlichen","Gerichts","schuldig",",","und","wir","wissen","nicht",",","wie","harte","Mittel","es","bestimmen","darf",",","sie","zu","besseren",",","und","durch","ihr","Exempel","andere","von","dem","Ungehorsame","der","Unvorsichtigkeit","und","der","Kühnheit","abzuschrecken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,44],[45,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,95],[96,102],[103,105],[106,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,128],[129,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,159],[160,165],[166,169],[170,173],[174,185],[186,189],[190,206],[207,210],[211,214],[215,224],[225,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,77],[78,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,101],[102,104],[105,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,147],[148,151],[152,159],[160,166],[167,170],[171,174],[175,186],[187,190],[191,207],[208,211],[212,215],[216,224],[225,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.444900035858154}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":347,"date":1768,"orig":"O Suͤnder, der du Gottes Gerechtigkeit kenneſt, verſchiebe deine Beſſerung nicht einen Augenblick; denn jeder Aufſchub vermehrt die Suͤnden und die Strafen, und macht die Beſſerung ſchwerer und ſchmerzhafter.","norm":"O Sünder, der du Gottes Gerechtigkeit kennest, verschiebe deine Besserung nicht einen Augenblick; denn jeder Aufschub vermehrt die Sünden und die Strafen, und macht die Besserung schwerer und schmerzhafter.","orig_tok":["O","Suͤnder",",","der","du","Gottes","Gerechtigkeit","kenneſt",",","verſchiebe","deine","Beſſerung","nicht","einen","Augenblick",";","denn","jeder","Aufſchub","vermehrt","die","Suͤnden","und","die","Strafen",",","und","macht","die","Beſſerung","ſchwerer","und","ſchmerzhafter","."],"norm_tok":["O","Sünder",",","der","du","Gottes","Gerechtigkeit","kennest",",","verschiebe","deine","Besserung","nicht","einen","Augenblick",";","denn","jeder","Aufschub","vermehrt","die","Sünden","und","die","Strafen",",","und","macht","die","Besserung","schwerer","und","schmerzhafter","."],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[9,10],[11,14],[15,17],[18,24],[25,38],[39,46],[46,47],[48,58],[59,64],[65,74],[75,80],[81,86],[87,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,118],[119,127],[128,131],[132,139],[140,143],[144,147],[148,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,170],[171,180],[181,189],[190,193],[194,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[8,9],[10,13],[14,16],[17,23],[24,37],[38,45],[45,46],[47,57],[58,63],[64,73],[74,79],[80,85],[86,96],[96,97],[98,102],[103,108],[109,117],[118,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,168],[169,178],[179,187],[188,191],[192,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.835299968719482}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":348,"date":1768,"orig":"Eine von Jugend auf angewoͤhnte Tugend iſt leicht und angenehm.","norm":"Eine von Jugend auf angewöhnte Tugend ist leicht und angenehm.","orig_tok":["Eine","von","Jugend","auf","angewoͤhnte","Tugend","iſt","leicht","und","angenehm","."],"norm_tok":["Eine","von","Jugend","auf","angewöhnte","Tugend","ist","leicht","und","angenehm","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,31],[32,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,30],[31,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.642899990081787}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":349,"date":1768,"orig":"Schwer iſt der Uebergang von dem Laſter zur Tugend.","norm":"Schwer ist der Übergang von dem Laster zur Tugend.","orig_tok":["Schwer","iſt","der","Uebergang","von","dem","Laſter","zur","Tugend","."],"norm_tok":["Schwer","ist","der","Übergang","von","dem","Laster","zur","Tugend","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.645699977874756}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":350,"date":1768,"orig":"Aber dieſe Schwierigkeit, wenn ſie einmal da iſt, muß dich nicht ſchrecken.","norm":"Aber diese Schwierigkeit, wenn sie einmal da ist, muss dich nicht schrecken.","orig_tok":["Aber","dieſe","Schwierigkeit",",","wenn","ſie","einmal","da","iſt",",","muß","dich","nicht","ſchrecken","."],"norm_tok":["Aber","diese","Schwierigkeit",",","wenn","sie","einmal","da","ist",",","muss","dich","nicht","schrecken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,44],[45,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,65],[66,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.68149995803833}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":351,"date":1768,"orig":"Sie iſt der einzige Weg deiner Rettung und Wohlfahrt.","norm":"Sie ist der einzige Weg deiner Rettung und Wohlfahrt.","orig_tok":["Sie","iſt","der","einzige","Weg","deiner","Rettung","und","Wohlfahrt","."],"norm_tok":["Sie","ist","der","einzige","Weg","deiner","Rettung","und","Wohlfahrt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,38],[39,42],[43,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,38],[39,42],[43,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.899199962615967}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":352,"date":1768,"orig":"§. 21.","norm":"§. 21.","orig_tok":["§.","21","."],"norm_tok":["§",".","21."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.990499973297119}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":353,"date":1768,"orig":"Das Ziel des Verlangens iſt Luſt und Vergnügen; das Ziel des Abſcheues iſt die Befreyung vom Schmerz und Verdruß.","norm":"Das Ziel des Verlangens ist Lust und Vergnügen; das Ziel des Abscheus ist die Befreiung vom Schmerz und Verdruss.","orig_tok":["Das","Ziel","des","Verlangens","iſt","Luſt","und","Vergnügen",";","das","Ziel","des","Abſcheues","iſt","die","Befreyung","vom","Schmerz","und","Verdruß","."],"norm_tok":["Das","Ziel","des","Verlangens","ist","Lust","und","Vergnügen",";","das","Ziel","des","Abscheus","ist","die","Befreiung","vom","Schmerz","und","Verdruss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,78],[79,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,32],[33,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,60],[61,69],[70,73],[74,77],[78,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.788899898529052}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":354,"date":1768,"orig":"Das allgemeine Verlangen nach Luſt und Vergnuͤgen, und der allgemeine Abſcheu vor Schmerz und Verdruß, heißt Selbſtliebe.","norm":"Das allgemeine Verlangen nach Lust und Vergnügen, und der allgemeine Abscheu vor Schmerz und Verdruss, heißt Selbstliebe.","orig_tok":["Das","allgemeine","Verlangen","nach","Luſt","und","Vergnuͤgen",",","und","der","allgemeine","Abſcheu","vor","Schmerz","und","Verdruß",",","heißt","Selbſtliebe","."],"norm_tok":["Das","allgemeine","Verlangen","nach","Lust","und","Vergnügen",",","und","der","allgemeine","Abscheu","vor","Schmerz","und","Verdruss",",","heißt","Selbstliebe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,69],[70,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,101],[101,102],[103,108],[109,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,68],[69,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,101],[101,102],[103,108],[109,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.276400089263916}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":355,"date":1768,"orig":"Sie iſt die Triebfeder aller unſrer Handlungen.","norm":"Sie ist die Triebfeder aller unserer Handlungen.","orig_tok":["Sie","iſt","die","Triebfeder","aller","unſrer","Handlungen","."],"norm_tok":["Sie","ist","die","Triebfeder","aller","unserer","Handlungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,28],[29,35],[36,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,28],[29,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.133500099182129}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":356,"date":1768,"orig":"Die Gewohnheit, aus Selbſtliebe, vermittelſt der Unwiſſenheit oder des Jrrthums, uns ſelbſt zu ſchaden, oder vergebliche Muͤhe zu machen, heißt Thorheit.","norm":"Die Gewohnheit, aus Selbstliebe, vermittels der Unwissenheit oder des Irrtums, uns selbst zu schaden, oder vergebliche Mühe zu machen, heißt Torheit.","orig_tok":["Die","Gewohnheit",",","aus","Selbſtliebe",",","vermittelſt","der","Unwiſſenheit","oder","des","Jrrthums",",","uns","ſelbſt","zu","ſchaden",",","oder","vergebliche","Muͤhe","zu","machen",",","heißt","Thorheit","."],"norm_tok":["Die","Gewohnheit",",","aus","Selbstliebe",",","vermittels","der","Unwissenheit","oder","des","Irrtums",",","uns","selbst","zu","schaden",",","oder","vergebliche","Mühe","zu","machen",",","heißt","Torheit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,31],[31,32],[33,44],[45,48],[49,61],[62,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,91],[92,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,120],[121,126],[127,129],[130,136],[136,137],[138,143],[144,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,31],[31,32],[33,43],[44,47],[48,60],[61,65],[66,69],[70,77],[77,78],[79,82],[83,89],[90,92],[93,100],[100,101],[102,106],[107,118],[119,123],[124,126],[127,133],[133,134],[135,140],[141,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.842600107192993}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":357,"date":1768,"orig":"Durch Laſter und Suͤnden ſuchen wir unſer Verlangen oder unſre Selbſtliebe zu erfuͤllen, und ſchaden uns dennoch ſelbſt.","norm":"Durch Laster und Sünden suchen wir unser Verlangen oder unsere Selbstliebe zu erfüllen, und schaden uns dennoch selbst.","orig_tok":["Durch","Laſter","und","Suͤnden","ſuchen","wir","unſer","Verlangen","oder","unſre","Selbſtliebe","zu","erfuͤllen",",","und","ſchaden","uns","dennoch","ſelbſt","."],"norm_tok":["Durch","Laster","und","Sünden","suchen","wir","unser","Verlangen","oder","unsere","Selbstliebe","zu","erfüllen",",","und","schaden","uns","dennoch","selbst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,24],[25,31],[32,35],[36,41],[42,51],[52,56],[57,62],[63,74],[75,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,23],[24,30],[31,34],[35,40],[41,50],[51,55],[56,62],[63,74],[75,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,99],[100,103],[104,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.190999984741211}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":358,"date":1768,"orig":"Alſo gehoͤren ſie auch zu den Thorheiten.","norm":"Also gehören sie auch zu den Torheiten.","orig_tok":["Alſo","gehoͤren","ſie","auch","zu","den","Thorheiten","."],"norm_tok":["Also","gehören","sie","auch","zu","den","Torheiten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,25],[26,29],[30,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.713099956512451}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":359,"date":1768,"orig":"Der Trieb einer laſterhaften und thoͤrichten Selbſtliebe, heißt Eigenliebe, welche alſo gleichfalls eine Thorheit iſt, und um unſers eignen Beſtens willen abgelegt oder beſtritten werden muß.","norm":"Der Trieb einer lasterhaften und törichten Selbstliebe, heißt Eigenliebe, welche also gleichfalls eine Torheit ist, und um unseres eigenen bestens Willen abgelegt oder bestritten werden muss.","orig_tok":["Der","Trieb","einer","laſterhaften","und","thoͤrichten","Selbſtliebe",",","heißt","Eigenliebe",",","welche","alſo","gleichfalls","eine","Thorheit","iſt",",","und","um","unſers","eignen","Beſtens","willen","abgelegt","oder","beſtritten","werden","muß","."],"norm_tok":["Der","Trieb","einer","lasterhaften","und","törichten","Selbstliebe",",","heißt","Eigenliebe",",","welche","also","gleichfalls","eine","Torheit","ist",",","und","um","unseres","eigenen","bestens","Willen","abgelegt","oder","bestritten","werden","muss","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,28],[29,32],[33,44],[45,56],[56,57],[58,63],[64,74],[74,75],[76,82],[83,87],[88,99],[100,104],[105,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,132],[133,139],[140,147],[148,154],[155,163],[164,168],[169,179],[180,186],[187,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,28],[29,32],[33,42],[43,54],[54,55],[56,61],[62,72],[72,73],[74,80],[81,85],[86,97],[98,102],[103,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,130],[131,138],[139,146],[147,153],[154,162],[163,167],[168,178],[179,185],[186,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.299499988555908}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":360,"date":1768,"orig":"Der Trieb zur liebreichen Tugend oder zum gemeinnuͤtzigen Wandel iſt nicht nur gewiſſermaſſen natuͤrlich, ſondern auch fuͤr denjenigen, der die Folgen der Tugend kennt, der wichtigſte Theil der Selbſtliebe.","norm":"Der Trieb zur liebreichen Tugend oder zum gemeinnützigen Wandel ist nicht nur gewissermaßen natürlich, sondern auch für denjenigen, der die Folgen der Tugend kennt, der wichtigste Teil der Selbstliebe.","orig_tok":["Der","Trieb","zur","liebreichen","Tugend","oder","zum","gemeinnuͤtzigen","Wandel","iſt","nicht","nur","gewiſſermaſſen","natuͤrlich",",","ſondern","auch","fuͤr","denjenigen",",","der","die","Folgen","der","Tugend","kennt",",","der","wichtigſte","Theil","der","Selbſtliebe","."],"norm_tok":["Der","Trieb","zur","liebreichen","Tugend","oder","zum","gemeinnützigen","Wandel","ist","nicht","nur","gewissermaßen","natürlich",",","sondern","auch","für","denjenigen",",","der","die","Folgen","der","Tugend","kennt",",","der","wichtigste","Teil","der","Selbstliebe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,57],[58,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,93],[94,104],[104,105],[106,113],[114,118],[119,123],[124,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,161],[162,167],[167,168],[169,172],[173,183],[184,189],[190,193],[194,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,56],[57,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,91],[92,101],[101,102],[103,110],[111,115],[116,119],[120,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,157],[158,163],[163,164],[165,168],[169,179],[180,184],[185,188],[189,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.784800052642822}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":361,"date":1768,"orig":"§. 22.","norm":"§. 22.","orig_tok":["§.","22","."],"norm_tok":["§",".","22."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.780300140380859}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":362,"date":1768,"orig":"Ein Verlangen und ein Abſcheu, eine Hoffnung und eine Furcht, eine Freude und eine Traurigkeit, welche ſo heftig ſind, daß ſie uns das gewoͤhnliche Vermoͤgen zur Ueberlegung der Handlungen und zur Beurtheilung der Umſtaͤnde rauben, heiſſen Affecte.","norm":"Ein Verlangen und ein Abscheu, eine Hoffnung und eine Furcht, eine Freude und eine Traurigkeit, welche so heftig sind, dass sie uns das gewöhnliche Vermögen zur Überlegung der Handlungen und zur Beurteilung der Umstände rauben, heißen Affekte.","orig_tok":["Ein","Verlangen","und","ein","Abſcheu",",","eine","Hoffnung","und","eine","Furcht",",","eine","Freude","und","eine","Traurigkeit",",","welche","ſo","heftig","ſind",",","daß","ſie","uns","das","gewoͤhnliche","Vermoͤgen","zur","Ueberlegung","der","Handlungen","und","zur","Beurtheilung","der","Umſtaͤnde","rauben",",","heiſſen","Affecte","."],"norm_tok":["Ein","Verlangen","und","ein","Abscheu",",","eine","Hoffnung","und","eine","Furcht",",","eine","Freude","und","eine","Traurigkeit",",","welche","so","heftig","sind",",","dass","sie","uns","das","gewöhnliche","Vermögen","zur","Überlegung","der","Handlungen","und","zur","Beurteilung","der","Umstände","rauben",",","heißen","Affekte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,35],[36,44],[45,48],[49,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,94],[94,95],[96,102],[103,105],[106,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,130],[131,134],[135,147],[148,157],[158,161],[162,173],[174,177],[178,188],[189,192],[193,196],[197,209],[210,213],[214,223],[224,230],[230,231],[232,239],[240,247],[247,248]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,35],[36,44],[45,48],[49,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,94],[94,95],[96,102],[103,105],[106,112],[113,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,135],[136,147],[148,156],[157,160],[161,171],[172,175],[176,186],[187,190],[191,194],[195,206],[207,210],[211,219],[220,226],[226,227],[228,234],[235,242],[242,243]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.926899909973144}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":363,"date":1768,"orig":"Verhüte, ſo viel du kannſt, die Heftigkeit und das Wachsthum, und die oftmalige Wiederkehr der Affecten.","norm":"Verhüte, so viel du kannst, die Heftigkeit und das Wachstum, und die oftmalige Wiederkehr der Affekten.","orig_tok":["Verhüte",",","ſo","viel","du","kannſt",",","die","Heftigkeit","und","das","Wachsthum",",","und","die","oftmalige","Wiederkehr","der","Affecten","."],"norm_tok":["Verhüte",",","so","viel","du","kannst",",","die","Heftigkeit","und","das","Wachstum",",","und","die","oftmalige","Wiederkehr","der","Affekten","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,90],[91,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,78],[79,89],[90,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.336900234222412}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":364,"date":1768,"orig":"Dieſes wird dir nach und nach gelingen, wenn du dich gewoͤhneſt, alle moͤgliche Zufaͤlle vorher zu uͤberlegen, ehe ſie da ſind; den Schaden, der durch Affecte zu geſchehen pflegt, an dir und andern zu bemerken; die Umſtaͤnde, worinnen der angewoͤhnte Affect dich zu uͤberraſchen pflegt, nach Moͤglichkeit zu vermeiden; und in dem ſchwachen Anfange eines ſonſt ſtaͤrker werdenden Affects den Rath verſtaͤndiger Freunde zu hoͤren, oder dich ehemaliger Lehren und Vorſaͤtze zu erinnern.","norm":"Dieses wird dir nach und nach gelingen, wenn du dich gewöhnest, alle mögliche Zufälle vorher zu überlegen, ehe sie da sind; den Schaden, der durch Affekte zu geschehen pflegt, an dir und anderen zu bemerken; die Umstände, worin der angewöhnte Affekt dich zu überraschen pflegt, nach Möglichkeit zu vermeiden; und in dem schwachen Anfange eines sonst stärker werdenden Affekts den Rat verständiger Freunde zu hören, oder dich ehemaliger Lehren und Vorsätze zu erinnern.","orig_tok":["Dieſes","wird","dir","nach","und","nach","gelingen",",","wenn","du","dich","gewoͤhneſt",",","alle","moͤgliche","Zufaͤlle","vorher","zu","uͤberlegen",",","ehe","ſie","da","ſind",";","den","Schaden",",","der","durch","Affecte","zu","geſchehen","pflegt",",","an","dir","und","andern","zu","bemerken",";","die","Umſtaͤnde",",","worinnen","der","angewoͤhnte","Affect","dich","zu","uͤberraſchen","pflegt",",","nach","Moͤglichkeit","zu","vermeiden",";","und","in","dem","ſchwachen","Anfange","eines","ſonſt","ſtaͤrker","werdenden","Affects","den","Rath","verſtaͤndiger","Freunde","zu","hoͤren",",","oder","dich","ehemaliger","Lehren","und","Vorſaͤtze","zu","erinnern","."],"norm_tok":["Dieses","wird","dir","nach","und","nach","gelingen",",","wenn","du","dich","gewöhnest",",","alle","mögliche","Zufälle","vorher","zu","überlegen",",","ehe","sie","da","sind",";","den","Schaden",",","der","durch","Affekte","zu","geschehen","pflegt",",","an","dir","und","anderen","zu","bemerken",";","die","Umstände",",","worin","der","angewöhnte","Affekt","dich","zu","überraschen","pflegt",",","nach","Möglichkeit","zu","vermeiden",";","und","in","dem","schwachen","Anfange","eines","sonst","stärker","werdenden","Affekts","den","Rat","verständiger","Freunde","zu","hören",",","oder","dich","ehemaliger","Lehren","und","Vorsätze","zu","erinnern","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,38],[38,39],[40,44],[45,47],[48,52],[53,63],[63,64],[65,69],[70,79],[80,88],[89,95],[96,98],[99,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,121],[122,126],[126,127],[128,131],[132,139],[139,140],[141,144],[145,150],[151,158],[159,161],[162,171],[172,178],[178,179],[180,182],[183,186],[187,190],[191,197],[198,200],[201,209],[209,210],[211,214],[215,224],[224,225],[226,234],[235,238],[239,250],[251,257],[258,262],[263,265],[266,278],[279,285],[285,286],[287,291],[292,304],[305,307],[308,317],[317,318],[319,322],[323,325],[326,329],[330,339],[340,347],[348,353],[354,359],[360,368],[369,378],[379,386],[387,390],[391,395],[396,409],[410,417],[418,420],[421,427],[427,428],[429,433],[434,438],[439,449],[450,456],[457,460],[461,470],[471,473],[474,482],[482,483]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,29],[30,38],[38,39],[40,44],[45,47],[48,52],[53,62],[62,63],[64,68],[69,77],[78,85],[86,92],[93,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,117],[118,122],[122,123],[124,127],[128,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,154],[155,157],[158,167],[168,174],[174,175],[176,178],[179,182],[183,186],[187,194],[195,197],[198,206],[206,207],[208,211],[212,220],[220,221],[222,227],[228,231],[232,242],[243,249],[250,254],[255,257],[258,269],[270,276],[276,277],[278,282],[283,294],[295,297],[298,307],[307,308],[309,312],[313,315],[316,319],[320,329],[330,337],[338,343],[344,349],[350,357],[358,367],[368,375],[376,379],[380,383],[384,396],[397,404],[405,407],[408,413],[413,414],[415,419],[420,424],[425,435],[436,442],[443,446],[447,455],[456,458],[459,467],[467,468]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.370299816131592}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":365,"date":1768,"orig":"Ver��chiebe, wenn es geſchehen kann, eine jede wichtige Handlung, ſo lange du deinen Affect merkeſt.","norm":"Verschiebe, wenn es geschehen kann, eine jede wichtige Handlung, solange du deinen Affekt merkest.","orig_tok":["Verſchiebe",",","wenn","es","geſchehen","kann",",","eine","jede","wichtige","Handlung",",","ſo","lange","du","deinen","Affect","merkeſt","."],"norm_tok":["Verschiebe",",","wenn","es","geschehen","kann",",","eine","jede","wichtige","Handlung",",","solange","du","deinen","Affekt","merkest","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,19],[20,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,54],[55,63],[63,64],[65,67],[68,73],[74,76],[77,83],[84,90],[91,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,19],[20,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,54],[55,63],[63,64],[65,72],[73,75],[76,82],[83,89],[90,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.299399852752685}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":366,"date":1768,"orig":"Denn er iſt merklich genug, und ſelten ſind diejenigen Handlungen, die im Affect geſchehen, gut oder die beſten.","norm":"Denn er ist merklich genug, und selten sind diejenigen Handlungen, die im Affekt geschehen, gut oder die besten.","orig_tok":["Denn","er","iſt","merklich","genug",",","und","ſelten","ſind","diejenigen","Handlungen",",","die","im","Affect","geſchehen",",","gut","oder","die","beſten","."],"norm_tok":["Denn","er","ist","merklich","genug",",","und","selten","sind","diejenigen","Handlungen",",","die","im","Affekt","geschehen",",","gut","oder","die","besten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,43],[44,54],[55,65],[65,66],[67,70],[71,73],[74,80],[81,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.571800231933594}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":367,"date":1768,"orig":"§. 23.","norm":"§. 23.","orig_tok":["§.","23","."],"norm_tok":["§",".","23."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.9532999992370605}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":368,"date":1768,"orig":"Du biſt um Gotteswillen verbunden, liebreich und gemeinnuͤtzig, oder tugendhaft zu wandeln, wenn es auch in einzelnen Faͤllen nicht durch Ehre, Gegenliebe und andre Vortheile vergolten wuͤrde.","norm":"Du bist um Gotteswillen verbunden, liebreich und gemeinnützig, oder tugendhaft zu wandeln, wenn es auch in einzelnen Fällen nicht durch Ehre, Gegenliebe und andere Vorteile vergolten würde.","orig_tok":["Du","biſt","um","Gotteswillen","verbunden",",","liebreich","und","gemeinnuͤtzig",",","oder","tugendhaft","zu","wandeln",",","wenn","es","auch","in","einzelnen","Faͤllen","nicht","durch","Ehre",",","Gegenliebe","und","andre","Vortheile","vergolten","wuͤrde","."],"norm_tok":["Du","bist","um","Gotteswillen","verbunden",",","liebreich","und","gemeinnützig",",","oder","tugendhaft","zu","wandeln",",","wenn","es","auch","in","einzelnen","Fällen","nicht","durch","Ehre",",","Gegenliebe","und","andere","Vorteile","vergolten","würde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,23],[24,33],[33,34],[35,44],[45,48],[49,62],[62,63],[64,68],[69,79],[80,82],[83,90],[90,91],[92,96],[97,99],[100,104],[105,107],[108,117],[118,125],[126,131],[132,137],[138,142],[142,143],[144,154],[155,158],[159,164],[165,174],[175,184],[185,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,23],[24,33],[33,34],[35,44],[45,48],[49,61],[61,62],[63,67],[68,78],[79,81],[82,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,103],[104,106],[107,116],[117,123],[124,129],[130,135],[136,140],[140,141],[142,152],[153,156],[157,163],[164,172],[173,182],[183,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472499847412109}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":369,"date":1768,"orig":"Befoͤrdre alſo mit allen Kraͤften das allgemeine Beſte der Menſchen, der bekannten und unbekannten, der gegenwaͤrtigen und kuͤnftigen.","norm":"Befördre also mit allen Kräften das allgemeine Beste der Menschen, der bekannten und unbekannten, der gegenwärtigen und künftigen.","orig_tok":["Befoͤrdre","alſo","mit","allen","Kraͤften","das","allgemeine","Beſte","der","Menſchen",",","der","bekannten","und","unbekannten",",","der","gegenwaͤrtigen","und","kuͤnftigen","."],"norm_tok":["Befördre","also","mit","allen","Kräften","das","allgemeine","Beste","der","Menschen",",","der","bekannten","und","unbekannten",",","der","gegenwärtigen","und","künftigen","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,33],[34,37],[38,48],[49,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,72],[73,82],[83,86],[87,98],[98,99],[100,103],[104,118],[119,122],[123,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,31],[32,35],[36,46],[47,52],[53,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,80],[81,84],[85,96],[96,97],[98,101],[102,115],[116,119],[120,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.244500160217285}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":370,"date":1768,"orig":"Es giebt allgemeine Wuͤnſche und Vortheile, die du in deinen Handlungen vor Augen haben mußt.","norm":"Es gibt allgemeine Wünsche und Vorteile, die du in deinen Handlungen vor Augen haben musst.","orig_tok":["Es","giebt","allgemeine","Wuͤnſche","und","Vortheile",",","die","du","in","deinen","Handlungen","vor","Augen","haben","mußt","."],"norm_tok":["Es","gibt","allgemeine","Wünsche","und","Vorteile",",","die","du","in","deinen","Handlungen","vor","Augen","haben","musst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,19],[20,28],[29,32],[33,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,53],[54,60],[61,71],[72,75],[76,81],[82,87],[88,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,18],[19,26],[27,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,50],[51,57],[58,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.784499883651733}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":371,"date":1768,"orig":"Handle gegen andre Menſchen ſo, wie du ohne Unrecht wuͤnſchen wuͤrdeſt, daß ein andrer, wenn du in ſeiner Stelle waͤreſt, gegen dich handeln moͤgte.","norm":"Handle gegen andere Menschen so, wie du ohne Unrecht wünschen würdest, dass ein anderer, wenn du in seiner Stelle wärest, gegen dich handeln möchte.","orig_tok":["Handle","gegen","andre","Menſchen","ſo",",","wie","du","ohne","Unrecht","wuͤnſchen","wuͤrdeſt",",","daß","ein","andrer",",","wenn","du","in","ſeiner","Stelle","waͤreſt",",","gegen","dich","handeln","moͤgte","."],"norm_tok":["Handle","gegen","andere","Menschen","so",",","wie","du","ohne","Unrecht","wünschen","würdest",",","dass","ein","anderer",",","wenn","du","in","seiner","Stelle","wärest",",","gegen","dich","handeln","möchte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,18],[19,27],[28,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,43],[44,51],[52,61],[62,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,95],[96,98],[99,105],[106,112],[113,120],[120,121],[122,127],[128,132],[133,140],[141,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[20,28],[29,31],[31,32],[33,36],[37,39],[40,44],[45,52],[53,61],[62,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,87],[87,88],[89,93],[94,96],[97,99],[100,106],[107,113],[114,120],[120,121],[122,127],[128,132],[133,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3968000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":373,"date":1768,"orig":"Liebe alſo in dieſem Verſtande deinen Nächſten als dich ſelbſt.","norm":"Liebe also in diesem Verstande deinen Nächsten als dich selbst.","orig_tok":["Liebe","alſo","in","dieſem","Verſtande","deinen","Nächſten","als","dich","ſelbſt","."],"norm_tok":["Liebe","also","in","diesem","Verstande","deinen","Nächsten","als","dich","selbst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,20],[21,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,55],[56,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,20],[21,30],[31,37],[38,46],[47,50],[51,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.857399940490723}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":374,"date":1768,"orig":"Es iſt allen natuͤrlich, ſich auch an der Gluͤckſeligkeit andrer zu vergnuͤgen, und ſich uͤber das Elend andrer zu betruͤben.","norm":"Es ist allen natürlich, sich auch an der Glückseligkeit anderer zu vergnügen, und sich über das Elend anderer zu betrüben.","orig_tok":["Es","iſt","allen","natuͤrlich",",","ſich","auch","an","der","Gluͤckſeligkeit","andrer","zu","vergnuͤgen",",","und","ſich","uͤber","das","Elend","andrer","zu","betruͤben","."],"norm_tok":["Es","ist","allen","natürlich",",","sich","auch","an","der","Glückseligkeit","anderer","zu","vergnügen",",","und","sich","über","das","Elend","anderer","zu","betrüben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,37],[38,41],[42,57],[58,64],[65,67],[68,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,111],[112,114],[115,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,55],[56,63],[64,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,109],[110,112],[113,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.708699941635132}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":375,"date":1768,"orig":"Nur der Affect macht, daß man dieſer natuͤrlichen Neigung ſo oft zuwider handelt.","norm":"Nur der Affekt macht, dass man dieser natürlichen Neigung so oft zuwider handelt.","orig_tok":["Nur","der","Affect","macht",",","daß","man","dieſer","natuͤrlichen","Neigung","ſo","oft","zuwider","handelt","."],"norm_tok":["Nur","der","Affekt","macht",",","dass","man","dieser","natürlichen","Neigung","so","oft","zuwider","handelt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,49],[50,57],[58,60],[61,64],[65,72],[73,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,20],[20,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,49],[50,57],[58,60],[61,64],[65,72],[73,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1493000984191895}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":376,"date":1768,"orig":"Und wer es oft gethan hat, dem wird es zu einer Gewohnheit, welche uͤber die Menſchen mehr zu herrſchen pflegt, als ihre eigne Einſicht.","norm":"Und wer es oft getan hat, dem wird es zu einer Gewohnheit, welche über die Menschen mehr zu herrschen pflegt, als ihre eigene Einsicht.","orig_tok":["Und","wer","es","oft","gethan","hat",",","dem","wird","es","zu","einer","Gewohnheit",",","welche","uͤber","die","Menſchen","mehr","zu","herrſchen","pflegt",",","als","ihre","eigne","Einſicht","."],"norm_tok":["Und","wer","es","oft","getan","hat",",","dem","wird","es","zu","einer","Gewohnheit",",","welche","über","die","Menschen","mehr","zu","herrschen","pflegt",",","als","ihre","eigene","Einsicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,38],[39,41],[42,47],[48,58],[58,59],[60,66],[67,72],[73,76],[77,85],[86,90],[91,93],[94,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,120],[121,126],[127,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,20],[21,24],[24,25],[26,29],[30,34],[35,37],[38,40],[41,46],[47,57],[57,58],[59,65],[66,70],[71,74],[75,83],[84,88],[89,91],[92,101],[102,108],[108,109],[110,113],[114,118],[119,125],[126,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.861799955368042}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":377,"date":1768,"orig":"Auf ſolche Art werden liebloſe und grauſame Menſchen.","norm":"Auf solche Art werden lieblose und grausame Menschen.","orig_tok":["Auf","ſolche","Art","werden","liebloſe","und","grauſame","Menſchen","."],"norm_tok":["Auf","solche","Art","werden","lieblose","und","grausame","Menschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[22,30],[31,34],[35,43],[44,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889400005340576}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":378,"date":1768,"orig":"Aber gieb du auf dich ſelbſt acht, und glaube es der Erfahrung der Tugendhaften, wie ſanft und wie beſtändig das Vergnügen ſey, die Wohlfahrt andrer befoͤrdert und ihr Leiden vermindert zu haben; wie durch Gewohnheit die Staͤrke dieſes Vergnuͤgens ohne alle Reue anwachſe; wie ſehr es mit deinem Gewiſſen uͤbereinſtimme; welches Zutrauen zu Gott, dem allgemeinen Vater, damit verbunden ſey.","norm":"Aber gib du auf dich selbst acht, und glaube es der Erfahrung der Tugendhaften, wie sanft und wie beständig das Vergnügen sei, die Wohlfahrt anderer befördert und ihr Leiden vermindert zu haben; wie durch Gewohnheit die Stärke dieses Vergnügens ohne alle Reue anwachse; wie sehr es mit deinem Gewissen übereinstimme; welches Zutrauen zu Gott, dem allgemeinen Vater, damit verbunden sei.","orig_tok":["Aber","gieb","du","auf","dich","ſelbſt","acht",",","und","glaube","es","der","Erfahrung","der","Tugendhaften",",","wie","ſanft","und","wie","beſtändig","das","Vergnügen","ſey",",","die","Wohlfahrt","andrer","befoͤrdert","und","ihr","Leiden","vermindert","zu","haben",";","wie","durch","Gewohnheit","die","Staͤrke","dieſes","Vergnuͤgens","ohne","alle","Reue","anwachſe",";","wie","ſehr","es","mit","deinem","Gewiſſen","uͤbereinſtimme",";","welches","Zutrauen","zu","Gott",",","dem","allgemeinen","Vater",",","damit","verbunden","ſey","."],"norm_tok":["Aber","gib","du","auf","dich","selbst","acht",",","und","glaube","es","der","Erfahrung","der","Tugendhaften",",","wie","sanft","und","wie","beständig","das","Vergnügen","sei",",","die","Wohlfahrt","anderer","befördert","und","ihr","Leiden","vermindert","zu","haben",";","wie","durch","Gewohnheit","die","Stärke","dieses","Vergnügens","ohne","alle","Reue","anwachse",";","wie","sehr","es","mit","deinem","Gewissen","übereinstimme",";","welches","Zutrauen","zu","Gott",",","dem","allgemeinen","Vater",",","damit","verbunden","sei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,52],[53,62],[63,66],[67,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,98],[99,108],[109,112],[113,122],[123,126],[126,127],[128,131],[132,141],[142,148],[149,159],[160,163],[164,167],[168,174],[175,185],[186,188],[189,194],[194,195],[196,199],[200,205],[206,216],[217,220],[221,228],[229,235],[236,247],[248,252],[253,257],[258,262],[263,271],[271,272],[273,276],[277,281],[282,284],[285,288],[289,295],[296,304],[305,319],[319,320],[321,328],[329,337],[338,340],[341,345],[345,346],[347,350],[351,362],[363,368],[368,369],[370,375],[376,385],[386,389],[389,390]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,27],[28,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,47],[48,51],[52,61],[62,65],[66,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,107],[108,111],[112,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,140],[141,148],[149,158],[159,162],[163,166],[167,173],[174,184],[185,187],[188,193],[193,194],[195,198],[199,204],[205,215],[216,219],[220,226],[227,233],[234,244],[245,249],[250,254],[255,259],[260,268],[268,269],[270,273],[274,278],[279,281],[282,285],[286,292],[293,301],[302,315],[315,316],[317,324],[325,333],[334,336],[337,341],[341,342],[343,346],[347,358],[359,364],[364,365],[366,371],[372,381],[382,385],[385,386]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5482001304626465}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":379,"date":1768,"orig":"Menſchenliebe; Menſchenliebe iſt die vorzuͤglichſte Quelle deiner eignen Gluͤckſeligkeit.","norm":"Menschenliebe; Menschenliebe ist die vorzüglichste Quelle deiner eigenen Glückseligkeit.","orig_tok":["Menſchenliebe",";","Menſchenliebe","iſt","die","vorzuͤglichſte","Quelle","deiner","eignen","Gluͤckſeligkeit","."],"norm_tok":["Menschenliebe",";","Menschenliebe","ist","die","vorzüglichste","Quelle","deiner","eigenen","Glückseligkeit","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,28],[29,32],[33,36],[37,51],[52,58],[59,65],[66,72],[73,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,28],[29,32],[33,36],[37,50],[51,57],[58,64],[65,72],[73,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.025100231170654}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":380,"date":1768,"orig":"Aber, die Menſchenliebe muß mit Weisheit handeln.","norm":"Aber, die Menschenliebe muss mit Weisheit handeln.","orig_tok":["Aber",",","die","Menſchenliebe","muß","mit","Weisheit","handeln","."],"norm_tok":["Aber",",","die","Menschenliebe","muss","mit","Weisheit","handeln","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,23],[24,27],[28,31],[32,40],[41,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,23],[24,28],[29,32],[33,41],[42,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.325900077819824}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":381,"date":1768,"orig":"Erfuͤlle keine Wuͤnſche, welche gemeinſchaͤdlich ſind.","norm":"Erfülle keine Wünsche, welche gemeinschädlich sind.","orig_tok":["Erfuͤlle","keine","Wuͤnſche",",","welche","gemeinſchaͤdlich","ſind","."],"norm_tok":["Erfülle","keine","Wünsche",",","welche","gemeinschädlich","sind","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,23],[23,24],[25,31],[32,48],[49,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,21],[21,22],[23,29],[30,45],[46,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.799300193786621}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":382,"date":1768,"orig":"Diene nicht Einigen mit dem wahren Schaden Mehrerer.","norm":"Diene nicht einigen mit dem wahren Schaden mehrerer.","orig_tok":["Diene","nicht","Einigen","mit","dem","wahren","Schaden","Mehrerer","."],"norm_tok":["Diene","nicht","einigen","mit","dem","wahren","Schaden","mehrerer","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.851500034332275}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":383,"date":1768,"orig":"Verurſache kein ſolches kurzes Vergnügen, welches ein dauerhaftes Uebel erzeugt.","norm":"Verursache kein solches kurzes Vergnügen, welches ein dauerhaftes Übel erzeugt.","orig_tok":["Verurſache","kein","ſolches","kurzes","Vergnügen",",","welches","ein","dauerhaftes","Uebel","erzeugt","."],"norm_tok":["Verursache","kein","solches","kurzes","Vergnügen",",","welches","ein","dauerhaftes","Übel","erzeugt","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,23],[24,30],[31,40],[40,41],[42,49],[50,53],[54,65],[66,71],[72,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,23],[24,30],[31,40],[40,41],[42,49],[50,53],[54,65],[66,70],[71,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.770299911499023}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":384,"date":1768,"orig":"Achte keinen kleinern und kürzern Verdruß oder Schmerz, wenn du von dir und andern einen wichtigern dadurch abwendeſt, oder wichtigere Vortheile verurſachſt.","norm":"Achte keinen kleineren und kürzeren Verdruss oder Schmerz, wenn du von dir und anderen einen wichtigeren dadurch abwendest, oder wichtigere Vorteile verursachst.","orig_tok":["Achte","keinen","kleinern","und","kürzern","Verdruß","oder","Schmerz",",","wenn","du","von","dir","und","andern","einen","wichtigern","dadurch","abwendeſt",",","oder","wichtigere","Vortheile","verurſachſt","."],"norm_tok":["Achte","keinen","kleineren","und","kürzeren","Verdruss","oder","Schmerz",",","wenn","du","von","dir","und","anderen","einen","wichtigeren","dadurch","abwendest",",","oder","wichtigere","Vorteile","verursachst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[22,25],[26,33],[34,41],[42,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,99],[100,107],[108,117],[117,118],[119,123],[124,134],[135,144],[145,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,22],[23,26],[27,35],[36,44],[45,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,86],[87,92],[93,104],[105,112],[113,122],[122,123],[124,128],[129,139],[140,148],[149,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9095001220703125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":385,"date":1768,"orig":"Handle niemals ohne Ueberlegung der Folgen, welche du nach dem Maaſſe deiner Erfahrung, oder nach dem Zeugniſſe der Verſtaͤndigen wahrſcheinlich, oder wenigſtens vermuthlich findeſt.","norm":"Handle niemals ohne Überlegung der Folgen, welche du nach dem Maße deiner Erfahrung, oder nach dem Zeugnisse der Verständigen wahrscheinlich, oder wenigstens vermutlich findest.","orig_tok":["Handle","niemals","ohne","Ueberlegung","der","Folgen",",","welche","du","nach","dem","Maaſſe","deiner","Erfahrung",",","oder","nach","dem","Zeugniſſe","der","Verſtaͤndigen","wahrſcheinlich",",","oder","wenigſtens","vermuthlich","findeſt","."],"norm_tok":["Handle","niemals","ohne","Überlegung","der","Folgen",",","welche","du","nach","dem","Maße","deiner","Erfahrung",",","oder","nach","dem","Zeugnisse","der","Verständigen","wahrscheinlich",",","oder","wenigstens","vermutlich","findest","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,31],[32,35],[36,42],[42,43],[44,50],[51,53],[54,58],[59,62],[63,69],[70,76],[77,86],[86,87],[88,92],[93,97],[98,101],[102,111],[112,115],[116,129],[130,144],[144,145],[146,150],[151,161],[162,173],[174,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,30],[31,34],[35,41],[41,42],[43,49],[50,52],[53,57],[58,61],[62,66],[67,73],[74,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,98],[99,108],[109,112],[113,125],[126,140],[140,141],[142,146],[147,157],[158,168],[169,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.365600109100342}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":386,"date":1768,"orig":"Faſt die ganze Klugheit beſteht darinnen, daß man das Maaß der Wahrſcheinlichkeiten richtig wiſſe.","norm":"Fast die ganze Klugheit besteht darinnen, dass man das Maß der Wahrscheinlichkeiten richtig wisse.","orig_tok":["Faſt","die","ganze","Klugheit","beſteht","darinnen",",","daß","man","das","Maaß","der","Wahrſcheinlichkeiten","richtig","wiſſe","."],"norm_tok":["Fast","die","ganze","Klugheit","besteht","darinnen",",","dass","man","das","Maß","der","Wahrscheinlichkeiten","richtig","wisse","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,83],[84,91],[92,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,23],[24,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,83],[84,91],[92,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.30019998550415}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":387,"date":1768,"orig":"Die Weisheit hat zur Haupregel, daß nach dem richtigen Urtheile der Wahrſcheinlichkeit muß gehandelt werden.","norm":"Die Weisheit hat zur Haupregel, dass nach dem richtigen Urteile der Wahrscheinlichkeit muss gehandelt werden.","orig_tok":["Die","Weisheit","hat","zur","Haupregel",",","daß","nach","dem","richtigen","Urtheile","der","Wahrſcheinlichkeit","muß","gehandelt","werden","."],"norm_tok":["Die","Weisheit","hat","zur","Haupregel",",","dass","nach","dem","richtigen","Urteile","der","Wahrscheinlichkeit","muss","gehandelt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,44],[45,54],[55,63],[64,67],[68,86],[87,90],[91,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,55],[56,63],[64,67],[68,86],[87,91],[92,101],[102,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.937600135803223}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":388,"date":1768,"orig":"Selbſtliebe und Menſchenliebe ohne Weisheit wird oft ſehr ſchaͤdlich, und iſt alsdann keine Tugend.","norm":"Selbstliebe und Menschenliebe ohne Weisheit wird oft sehr schädlich, und ist alsdann keine Tugend.","orig_tok":["Selbſtliebe","und","Menſchenliebe","ohne","Weisheit","wird","oft","ſehr","ſchaͤdlich",",","und","iſt","alsdann","keine","Tugend","."],"norm_tok":["Selbstliebe","und","Menschenliebe","ohne","Weisheit","wird","oft","sehr","schädlich",",","und","ist","alsdann","keine","Tugend","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,29],[30,34],[35,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,85],[86,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,29],[30,34],[35,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.049799919128418}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":389,"date":1768,"orig":"Fuͤhre mit deinem Wiſſen durch gleichguͤltige oder unerlaubte Handlungen niemanden in Verſuchung zu ſuͤndigen; kurz, huͤte dich, der Tugend andrer einen Anſtoß, oder ihnen ein Aergerniß zu geben.","norm":"Führe mit deinem Wissen durch gleichgültige oder unerlaubte Handlungen niemanden in Versuchung zu sündigen; kurz, hüte dich, der Tugend anderer einen Anstoß, oder ihnen ein Ärgernis zu geben.","orig_tok":["Fuͤhre","mit","deinem","Wiſſen","durch","gleichguͤltige","oder","unerlaubte","Handlungen","niemanden","in","Verſuchung","zu","ſuͤndigen",";","kurz",",","huͤte","dich",",","der","Tugend","andrer","einen","Anſtoß",",","oder","ihnen","ein","Aergerniß","zu","geben","."],"norm_tok":["Führe","mit","deinem","Wissen","durch","gleichgültige","oder","unerlaubte","Handlungen","niemanden","in","Versuchung","zu","sündigen",";","kurz",",","hüte","dich",",","der","Tugend","anderer","einen","Anstoß",",","oder","ihnen","ein","Ärgernis","zu","geben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,24],[25,30],[31,45],[46,50],[51,61],[62,72],[73,82],[83,85],[86,96],[97,99],[100,109],[109,110],[111,115],[115,116],[117,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,139],[140,146],[147,152],[153,159],[159,160],[161,165],[166,171],[172,175],[176,185],[186,188],[189,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,29],[30,43],[44,48],[49,59],[60,70],[71,80],[81,83],[84,94],[95,97],[98,106],[106,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,135],[136,143],[144,149],[150,156],[156,157],[158,162],[163,168],[169,172],[173,181],[182,184],[185,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.552000045776367}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":390,"date":1768,"orig":"Lebe ſo erbaulich, daß andre durch dein Exempel tugendhafter werden.","norm":"Lebe so erbaulich, dass andere durch dein Exempel tugendhafter werden.","orig_tok":["Lebe","ſo","erbaulich",",","daß","andre","durch","dein","Exempel","tugendhafter","werden","."],"norm_tok":["Lebe","so","erbaulich",",","dass","andere","durch","dein","Exempel","tugendhafter","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,39],[40,47],[48,60],[61,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[17,18],[19,23],[24,30],[31,36],[37,41],[42,49],[50,62],[63,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.419600009918213}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":391,"date":1768,"orig":"Wenn du fuͤr die Tugend leideſt; ſo verbirg den Schmerz, den du fuͤhleſt, wenigſtens ſo, daß die Standhaftigkeit dich nicht zu gereuen ſcheine.","norm":"Wenn du für die Tugend leidest; so verbirg den Schmerz, den du fühlest, wenigstens so, dass die Standhaftigkeit dich nicht zu gereuen scheine.","orig_tok":["Wenn","du","fuͤr","die","Tugend","leideſt",";","ſo","verbirg","den","Schmerz",",","den","du","fuͤhleſt",",","wenigſtens","ſo",",","daß","die","Standhaftigkeit","dich","nicht","zu","gereuen","ſcheine","."],"norm_tok":["Wenn","du","für","die","Tugend","leidest",";","so","verbirg","den","Schmerz",",","den","du","fühlest",",","wenigstens","so",",","dass","die","Standhaftigkeit","dich","nicht","zu","gereuen","scheine","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,72],[72,73],[74,84],[85,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,112],[113,117],[118,123],[124,126],[127,134],[135,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,30],[30,31],[32,34],[35,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,70],[70,71],[72,82],[83,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,111],[112,116],[117,122],[123,125],[126,133],[134,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.958300113677978}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":392,"date":1768,"orig":"Wenn du aber durch Tugend und Weisheit fremde Suͤnden veranlaſſeſt, ſo iſt die Verſchuldung des Aergerniſſes bloß auf der andern Seite, und an der deinigen ein unverſchuldetes Schickſal.","norm":"Wenn du aber durch Tugend und Weisheit fremde Sünden veranlassest, so ist die Verschuldung des Ärgernisses bloß auf der anderen Seite, und an der deinigen ein unverschuldetes Schicksal.","orig_tok":["Wenn","du","aber","durch","Tugend","und","Weisheit","fremde","Suͤnden","veranlaſſeſt",",","ſo","iſt","die","Verſchuldung","des","Aergerniſſes","bloß","auf","der","andern","Seite",",","und","an","der","deinigen","ein","unverſchuldetes","Schickſal","."],"norm_tok":["Wenn","du","aber","durch","Tugend","und","Weisheit","fremde","Sünden","veranlassest",",","so","ist","die","Verschuldung","des","Ärgernisses","bloß","auf","der","anderen","Seite",",","und","an","der","deinigen","ein","unverschuldetes","Schicksal","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,38],[39,45],[46,53],[54,66],[66,67],[68,70],[71,74],[75,78],[79,91],[92,95],[96,108],[109,113],[114,117],[118,121],[122,128],[129,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,146],[147,155],[156,159],[160,175],[176,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,18],[19,25],[26,29],[30,38],[39,45],[46,52],[53,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,90],[91,94],[95,106],[107,111],[112,115],[116,119],[120,127],[128,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,145],[146,154],[155,158],[159,174],[175,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.720099925994873}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":393,"date":1768,"orig":"Weil das Künftige ungewiß iſt; ſo trifft die menſchliche Weisheit nicht allemal das Ziel; aber die Gluͤckſeligkeit wird dadurch ſchon ſehr groß, weil es ſeltener verfehlt, als getroffen wird.","norm":"Weil das Künftige ungewiss ist; so trifft die menschliche Weisheit nicht allemal das Ziel; aber die Glückseligkeit wird dadurch schon sehr groß, weil es seltener verfehlt, als getroffen wird.","orig_tok":["Weil","das","Künftige","ungewiß","iſt",";","ſo","trifft","die","menſchliche","Weisheit","nicht","allemal","das","Ziel",";","aber","die","Gluͤckſeligkeit","wird","dadurch","ſchon","ſehr","groß",",","weil","es","ſeltener","verfehlt",",","als","getroffen","wird","."],"norm_tok":["Weil","das","Künftige","ungewiss","ist",";","so","trifft","die","menschliche","Weisheit","nicht","allemal","das","Ziel",";","aber","die","Glückseligkeit","wird","dadurch","schon","sehr","groß",",","weil","es","seltener","verfehlt",",","als","getroffen","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,25],[26,29],[29,30],[31,33],[34,40],[41,44],[45,56],[57,65],[66,71],[72,79],[80,83],[84,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,114],[115,119],[120,127],[128,133],[134,138],[139,143],[143,144],[145,149],[150,152],[153,161],[162,170],[170,171],[172,175],[176,185],[186,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,26],[27,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,45],[46,57],[58,66],[67,72],[73,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,114],[115,119],[120,127],[128,133],[134,138],[139,143],[143,144],[145,149],[150,152],[153,161],[162,170],[170,171],[172,175],[176,185],[186,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.528299808502197}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":394,"date":1768,"orig":"Laß dich deßwegen, weil der Erfolg oft wider die Wahrſcheinlichkeit eintrifft, nicht abhalten, nach derſelben zu handeln, wenn nicht der bloß moͤgliche Erfolg ſo wichtig iſt, daß du deßwegen unterlaſſen mußt, den wahrſcheinlichen kleinern Vortheil zu befoͤrdern, oder die wahrſcheinlichen kleinern Uebel abzuwenden.","norm":"Lass dich deswegen, weil der Erfolg oft wider die Wahrscheinlichkeit eintrifft, nicht abhalten, nach derselben zu handeln, wenn nicht der bloß mögliche Erfolg so wichtig ist, dass du deswegen unterlassen musst, den wahrscheinlichen kleineren Vorteil zu befördern, oder die wahrscheinlichen kleineren Übel abzuwenden.","orig_tok":["Laß","dich","deßwegen",",","weil","der","Erfolg","oft","wider","die","Wahrſcheinlichkeit","eintrifft",",","nicht","abhalten",",","nach","derſelben","zu","handeln",",","wenn","nicht","der","bloß","moͤgliche","Erfolg","ſo","wichtig","iſt",",","daß","du","deßwegen","unterlaſſen","mußt",",","den","wahrſcheinlichen","kleinern","Vortheil","zu","befoͤrdern",",","oder","die","wahrſcheinlichen","kleinern","Uebel","abzuwenden","."],"norm_tok":["Lass","dich","deswegen",",","weil","der","Erfolg","oft","wider","die","Wahrscheinlichkeit","eintrifft",",","nicht","abhalten",",","nach","derselben","zu","handeln",",","wenn","nicht","der","bloß","mögliche","Erfolg","so","wichtig","ist",",","dass","du","deswegen","unterlassen","musst",",","den","wahrscheinlichen","kleineren","Vorteil","zu","befördern",",","oder","die","wahrscheinlichen","kleineren","Übel","abzuwenden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,67],[68,77],[77,78],[79,84],[85,93],[93,94],[95,99],[100,109],[110,112],[113,120],[120,121],[122,126],[127,132],[133,136],[137,141],[142,151],[152,158],[159,161],[162,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,181],[182,190],[191,202],[203,207],[207,208],[209,212],[213,229],[230,238],[239,247],[248,250],[251,261],[261,262],[263,267],[268,271],[272,288],[289,297],[298,303],[304,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,45],[46,49],[50,68],[69,78],[78,79],[80,85],[86,94],[94,95],[96,100],[101,110],[111,113],[114,121],[121,122],[123,127],[128,133],[134,137],[138,142],[143,151],[152,158],[159,161],[162,169],[170,173],[173,174],[175,179],[180,182],[183,191],[192,203],[204,209],[209,210],[211,214],[215,231],[232,241],[242,249],[250,252],[253,262],[262,263],[264,268],[269,272],[273,289],[290,299],[300,304],[305,315],[315,316]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.877200126647949}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":395,"date":1768,"orig":"§. 24.","norm":"§. 24.","orig_tok":["§.","24","."],"norm_tok":["§",".","24."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.845300197601318}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":396,"date":1768,"orig":"Die Arbeitſamkeit iſt ein großer Theil der Pflichten gegen die Welt.","norm":"Die Arbeitsamkeit ist ein großer Teil der Pflichten gegen die Welt.","orig_tok":["Die","Arbeitſamkeit","iſt","ein","großer","Theil","der","Pflichten","gegen","die","Welt","."],"norm_tok":["Die","Arbeitsamkeit","ist","ein","großer","Teil","der","Pflichten","gegen","die","Welt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,38],[39,42],[43,52],[53,58],[59,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,51],[52,57],[58,61],[62,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.675000190734863}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":397,"date":1768,"orig":"Sie iſt der Trieb, die Kraͤfte zur Erfindung, Beurtheilung, Anzeigung, Aufſuchung, Bewahrung, Verfertigung, Verbeſſerung und Vertheilung deſſen, was Menſchen nuͤtzlich iſt, zu gebrauchen, oder uns zu bemuͤhen, daß wir uns und andre zu ſolchen Zwecken geſchickt machen.","norm":"Sie ist der Trieb, die Kräfte zur Erfindung, Beurteilung, Anzeigung, Aufsuchung, Bewahrung, Verfertigung, Verbesserung und Verteilung dessen, was Menschen nützlich ist, zu gebrauchen, oder uns zu bemühen, dass wir uns und andere zu solchen Zwecken geschickt machen.","orig_tok":["Sie","iſt","der","Trieb",",","die","Kraͤfte","zur","Erfindung",",","Beurtheilung",",","Anzeigung",",","Aufſuchung",",","Bewahrung",",","Verfertigung",",","Verbeſſerung","und","Vertheilung","deſſen",",","was","Menſchen","nuͤtzlich","iſt",",","zu","gebrauchen",",","oder","uns","zu","bemuͤhen",",","daß","wir","uns","und","andre","zu","ſolchen","Zwecken","geſchickt","machen","."],"norm_tok":["Sie","ist","der","Trieb",",","die","Kräfte","zur","Erfindung",",","Beurteilung",",","Anzeigung",",","Aufsuchung",",","Bewahrung",",","Verfertigung",",","Verbesserung","und","Verteilung","dessen",",","was","Menschen","nützlich","ist",",","zu","gebrauchen",",","oder","uns","zu","bemühen",",","dass","wir","uns","und","andere","zu","solchen","Zwecken","geschickt","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,58],[58,59],[60,69],[69,70],[71,81],[81,82],[83,92],[92,93],[94,106],[106,107],[108,120],[121,124],[125,136],[137,143],[143,144],[145,148],[149,157],[158,167],[168,171],[171,172],[173,175],[176,186],[186,187],[188,192],[193,196],[197,199],[200,208],[208,209],[210,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,231],[232,234],[235,242],[243,250],[251,260],[261,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[17,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,43],[43,44],[45,56],[56,57],[58,67],[67,68],[69,79],[79,80],[81,90],[90,91],[92,104],[104,105],[106,118],[119,122],[123,133],[134,140],[140,141],[142,145],[146,154],[155,163],[164,167],[167,168],[169,171],[172,182],[182,183],[184,188],[189,192],[193,195],[196,203],[203,204],[205,209],[210,213],[214,217],[218,221],[222,228],[229,231],[232,239],[240,247],[248,257],[258,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.233799934387207}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":398,"date":1768,"orig":"Alſo giebt es vielerley Arbeiten.","norm":"Also gibt es vielerlei Arbeiten.","orig_tok":["Alſo","giebt","es","vielerley","Arbeiten","."],"norm_tok":["Also","gibt","es","vielerlei","Arbeiten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,22],[23,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7357001304626465}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":399,"date":1768,"orig":"Die Menſchen muͤſſen ſich ſo gegen einander verhalten, daß alle, oder wenigſtens die mehreſten unter ihnen, wirkſame Bewegungsgruͤnde zur Arbeitſamkeit haben.","norm":"Die Menschen müssen sich so gegen einander verhalten, dass alle, oder wenigstens die meisten unter ihnen, wirksame Bewegungsgründe zur Arbeitsamkeit haben.","orig_tok":["Die","Menſchen","muͤſſen","ſich","ſo","gegen","einander","verhalten",",","daß","alle",",","oder","wenigſtens","die","mehreſten","unter","ihnen",",","wirkſame","Bewegungsgruͤnde","zur","Arbeitſamkeit","haben","."],"norm_tok":["Die","Menschen","müssen","sich","so","gegen","einander","verhalten",",","dass","alle",",","oder","wenigstens","die","meisten","unter","ihnen",",","wirksame","Bewegungsgründe","zur","Arbeitsamkeit","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,25],[26,28],[29,34],[35,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,80],[81,84],[85,94],[95,100],[101,106],[106,107],[108,116],[117,133],[134,137],[138,151],[152,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,27],[28,33],[34,42],[43,52],[52,53],[54,58],[59,63],[63,64],[65,69],[70,80],[81,84],[85,92],[93,98],[99,104],[104,105],[106,114],[115,130],[131,134],[135,148],[149,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3927998542785645}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":400,"date":1768,"orig":"Alſo muß das Verhaͤltniß der Menſchen ſo beſchaffen ſeyn, daß die Faulenzer ordentlicher Weiſe Mangel an Lebensmitteln, Bequemiichkeiten und Vergnuͤgungen leiden, um dadurch gebeſſert zu werden, oder andre von der Faulheit abzuſchrecken.","norm":"Also muss das Verhältnis der Menschen so beschaffen sein, dass die Faulenzer ordentlicher Weise Mangel an Lebensmitteln, Bequemiichkeiten und Vergnügungen leiden, um dadurch gebessert zu werden, oder andere von der Faulheit abzuschrecken.","orig_tok":["Alſo","muß","das","Verhaͤltniß","der","Menſchen","ſo","beſchaffen","ſeyn",",","daß","die","Faulenzer","ordentlicher","Weiſe","Mangel","an","Lebensmitteln",",","Bequemiichkeiten","und","Vergnuͤgungen","leiden",",","um","dadurch","gebeſſert","zu","werden",",","oder","andre","von","der","Faulheit","abzuſchrecken","."],"norm_tok":["Also","muss","das","Verhältnis","der","Menschen","so","beschaffen","sein",",","dass","die","Faulenzer","ordentlicher","Weise","Mangel","an","Lebensmitteln",",","Bequemiichkeiten","und","Vergnügungen","leiden",",","um","dadurch","gebessert","zu","werden",",","oder","andere","von","der","Faulheit","abzuschrecken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,51],[52,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,75],[76,88],[89,94],[95,101],[102,104],[105,118],[118,119],[120,136],[137,140],[141,154],[155,161],[161,162],[163,165],[166,173],[174,183],[184,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,205],[206,209],[210,213],[214,222],[223,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,24],[25,28],[29,37],[38,40],[41,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,76],[77,89],[90,95],[96,102],[103,105],[106,119],[119,120],[121,137],[138,141],[142,154],[155,161],[161,162],[163,165],[166,173],[174,183],[184,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,206],[207,210],[211,214],[215,223],[224,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.253399848937988}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":401,"date":1768,"orig":"Dieſes geſchicht, wenn derjenige, der Gewalt oder Liſt brauchen will, ſich der Arbeit des andern zu bedienen, auch von menſchlicher Macht Strafe zu fuͤrchten hat.","norm":"Dieses geschieht, wenn derjenige, der Gewalt oder List brauchen will, sich der Arbeit des anderen zu bedienen, auch von menschlicher Macht Strafe zu fürchten hat.","orig_tok":["Dieſes","geſchicht",",","wenn","derjenige",",","der","Gewalt","oder","Liſt","brauchen","will",",","ſich","der","Arbeit","des","andern","zu","bedienen",",","auch","von","menſchlicher","Macht","Strafe","zu","fuͤrchten","hat","."],"norm_tok":["Dieses","geschieht",",","wenn","derjenige",",","der","Gewalt","oder","List","brauchen","will",",","sich","der","Arbeit","des","anderen","zu","bedienen",",","auch","von","menschlicher","Macht","Strafe","zu","fürchten","hat","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,49],[50,54],[55,63],[64,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,96],[97,99],[100,108],[108,109],[110,114],[115,118],[119,131],[132,137],[138,144],[145,147],[148,157],[158,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[16,17],[18,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,44],[45,49],[50,54],[55,63],[64,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,97],[98,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,132],[133,138],[139,145],[146,148],[149,157],[158,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.764699935913086}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":402,"date":1768,"orig":"Eine brauchbare Sache iſt das Eigenthum deſſen, der ſie zu ſeinen Zwecken beſtimmt, wenn nach gemeinnuͤtzigen Regeln ein jeder andrer, der ſie mit Gewalt oder Liſt zu ſeinen Zwecken brauchen wollte, Unrecht thut und Strafe zu erwarten hat.","norm":"Eine brauchbare Sache ist das Eigentum dessen, der sie zu seinen Zwecken bestimmt, wenn nach gemeinnützigen Regeln ein jeder anderer, der sie mit Gewalt oder List zu seinen Zwecken brauchen wollte, Unrecht tut und Strafe zu erwarten hat.","orig_tok":["Eine","brauchbare","Sache","iſt","das","Eigenthum","deſſen",",","der","ſie","zu","ſeinen","Zwecken","beſtimmt",",","wenn","nach","gemeinnuͤtzigen","Regeln","ein","jeder","andrer",",","der","ſie","mit","Gewalt","oder","Liſt","zu","ſeinen","Zwecken","brauchen","wollte",",","Unrecht","thut","und","Strafe","zu","erwarten","hat","."],"norm_tok":["Eine","brauchbare","Sache","ist","das","Eigentum","dessen",",","der","sie","zu","seinen","Zwecken","bestimmt",",","wenn","nach","gemeinnützigen","Regeln","ein","jeder","anderer",",","der","sie","mit","Gewalt","oder","List","zu","seinen","Zwecken","brauchen","wollte",",","Unrecht","tut","und","Strafe","zu","erwarten","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,58],[59,65],[66,73],[74,82],[82,83],[84,88],[89,93],[94,109],[110,116],[117,120],[121,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,153],[154,158],[159,163],[164,166],[167,173],[174,181],[182,190],[191,197],[197,198],[199,206],[207,211],[212,215],[216,222],[223,225],[226,234],[235,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,64],[65,72],[73,81],[81,82],[83,87],[88,92],[93,107],[108,114],[115,118],[119,124],[125,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,152],[153,157],[158,162],[163,165],[166,172],[173,180],[181,189],[190,196],[196,197],[198,205],[206,209],[210,213],[214,220],[221,223],[224,232],[233,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.405399799346924}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":403,"date":1768,"orig":"Wer etwas ſich zueignet, daß kein Eigenthum war, deſſen Eigenthum wird daſſelbe.","norm":"Wer etwas sich zueignet, dass kein Eigentum war, dessen Eigentum wird dasselbe.","orig_tok":["Wer","etwas","ſich","zueignet",",","daß","kein","Eigenthum","war",",","deſſen","Eigenthum","wird","daſſelbe","."],"norm_tok":["Wer","etwas","sich","zueignet",",","dass","kein","Eigentum","war",",","dessen","Eigentum","wird","dasselbe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,43],[44,47],[47,48],[49,55],[56,65],[66,70],[71,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,14],[15,23],[23,24],[25,29],[30,34],[35,43],[44,47],[47,48],[49,55],[56,64],[65,69],[70,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.706200122833252}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":404,"date":1768,"orig":"Denn ſonſt fehlt der Trieb, brauchbare Sachen aufzuſuchen, zu bewahren, zu verbeſſern, und ſich ſelbſt zum Gebrauche derſelben vorzubereiten.","norm":"Denn sonst fehlt der Trieb, brauchbare Sachen aufzusuchen, zu bewahren, zu verbessern, und sich selbst zum Gebrauche derselben vorzubereiten.","orig_tok":["Denn","ſonſt","fehlt","der","Trieb",",","brauchbare","Sachen","aufzuſuchen",",","zu","bewahren",",","zu","verbeſſern",",","und","ſich","ſelbſt","zum","Gebrauche","derſelben","vorzubereiten","."],"norm_tok":["Denn","sonst","fehlt","der","Trieb",",","brauchbare","Sachen","aufzusuchen",",","zu","bewahren",",","zu","verbessern",",","und","sich","selbst","zum","Gebrauche","derselben","vorzubereiten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,38],[39,45],[46,57],[57,58],[59,61],[62,70],[70,71],[72,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,102],[103,106],[107,116],[117,126],[127,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,38],[39,45],[46,57],[57,58],[59,61],[62,70],[70,71],[72,74],[75,85],[85,86],[87,90],[91,95],[96,102],[103,106],[107,116],[117,126],[127,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.689199924468994}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":405,"date":1768,"orig":"Wer ſein Eigenthum nicht kenntlich erhaͤlt, wer es verſchenkt, vertauſcht oder verkauft, hat das Recht daran verlohren.","norm":"Wer sein Eigentum nicht kenntlich erhält, wer es verschenkt, vertauscht oder verkauft, hat das Recht daran verloren.","orig_tok":["Wer","ſein","Eigenthum","nicht","kenntlich","erhaͤlt",",","wer","es","verſchenkt",",","vertauſcht","oder","verkauft",",","hat","das","Recht","daran","verlohren","."],"norm_tok":["Wer","sein","Eigentum","nicht","kenntlich","erhält",",","wer","es","verschenkt",",","vertauscht","oder","verkauft",",","hat","das","Recht","daran","verloren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,24],[25,34],[35,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,73],[74,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,102],[103,108],[109,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,23],[24,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,59],[59,60],[61,71],[72,76],[77,85],[85,86],[87,90],[91,94],[95,100],[101,106],[107,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9372999668121342}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":406,"date":1768,"orig":"Wer ein verlohrnes Eigenthum, ohne es dem Herrn wieder geben zu koͤnnen, findet, wer etwas zum Geſchenke annimmt, eintauſcht oder einkauft, der wird Eigenthums-Herr deſſelben.","norm":"Wer ein verlorenes Eigentum, ohne es dem Herrn wieder geben zu können, findet, wer etwas zum Geschenke annimmt, eintauscht oder einkauft, der wird Eigentumsherr desselben.","orig_tok":["Wer","ein","verlohrnes","Eigenthum",",","ohne","es","dem","Herrn","wieder","geben","zu","koͤnnen",",","findet",",","wer","etwas","zum","Geſchenke","annimmt",",","eintauſcht","oder","einkauft",",","der","wird","Eigenthums-Herr","deſſelben","."],"norm_tok":["Wer","ein","verlorenes","Eigentum",",","ohne","es","dem","Herrn","wieder","geben","zu","können",",","findet",",","wer","etwas","zum","Geschenke","annimmt",",","eintauscht","oder","einkauft",",","der","wird","Eigentumsherr","desselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,41],[42,47],[48,54],[55,60],[61,63],[64,71],[71,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,94],[95,104],[105,112],[112,113],[114,124],[125,129],[130,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,164],[165,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,46],[47,53],[54,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,88],[89,92],[93,102],[103,110],[110,111],[112,122],[123,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,146],[147,160],[161,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.646399974822998}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":407,"date":1768,"orig":"Wer ſein Eigenthum verleihet, der verſchenkt den Gebrauch auf einige Zeit, wer es verpachtet, der vertauſcht denſelben.","norm":"Wer sein Eigentum verleihet, der verschenkt den Gebrauch auf einige Zeit, wer es verpachtet, der vertauscht denselben.","orig_tok":["Wer","ſein","Eigenthum","verleihet",",","der","verſchenkt","den","Gebrauch","auf","einige","Zeit",",","wer","es","verpachtet",",","der","vertauſcht","denſelben","."],"norm_tok":["Wer","sein","Eigentum","verleihet",",","der","verschenkt","den","Gebrauch","auf","einige","Zeit",",","wer","es","verpachtet",",","der","vertauscht","denselben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[19,28],[28,29],[30,33],[34,44],[45,48],[49,57],[58,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,108],[109,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,56],[57,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,91],[91,92],[93,96],[97,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.648099899291992}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":408,"date":1768,"orig":"Alsdann wird der Andre ein Eigenthums-Herr dieſes Gebrauches.","norm":"Alsdann wird der Andere ein Eigentumsherr dieses Gebrauches.","orig_tok":["Alsdann","wird","der","Andre","ein","Eigenthums-Herr","dieſes","Gebrauches","."],"norm_tok":["Alsdann","wird","der","Andere","ein","Eigentumsherr","dieses","Gebrauches","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,26],[27,42],[43,49],[50,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,27],[28,41],[42,48],[49,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.145299911499023}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":409,"date":1768,"orig":"Manche verſchenken auf einige Zeit den Gebrauch ihres Vermoͤgens zu arbeiten; manche verdingen ihn fuͤr Lohn, vermittelſt der Zuſage.","norm":"Manche verschenken auf einige Zeit den Gebrauch ihres Vermögens zu arbeiten; manche verdingen ihn für Lohn, vermittels der Zusage.","orig_tok":["Manche","verſchenken","auf","einige","Zeit","den","Gebrauch","ihres","Vermoͤgens","zu","arbeiten",";","manche","verdingen","ihn","fuͤr","Lohn",",","vermittelſt","der","Zuſage","."],"norm_tok":["Manche","verschenken","auf","einige","Zeit","den","Gebrauch","ihres","Vermögens","zu","arbeiten",";","manche","verdingen","ihn","für","Lohn",",","vermittels","der","Zusage","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,53],[54,64],[65,67],[68,76],[76,77],[78,84],[85,94],[95,98],[99,103],[104,108],[108,109],[110,121],[122,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,29],[30,34],[35,38],[39,47],[48,53],[54,63],[64,66],[67,75],[75,76],[77,83],[84,93],[94,97],[98,101],[102,106],[106,107],[108,118],[119,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.914700031280518}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":410,"date":1768,"orig":"Damit uͤber das Eigenthum eines Kranken und Verſtorbenen kein ihm und andern gefaͤhrlicher Streit entſtehe, muß ſein Teſtament gelten, oder irgend ein Geſetz von Erbnehmung beobachtet werden, zum Beſten derer, denen der Verſtorbene ſchuldig war, vorzuͤglich Gutes zu thun.","norm":"Damit über das Eigentum eines Kranken und Verstorbenen kein ihm und anderen gefährlicher Streit entstehe, muss sein Testament gelten, oder irgendein Gesetz von Erbnehmung beobachtet werden, zum Besten derer, denen der Verstorbene schuldig war, vorzüglich Gutes zu tun.","orig_tok":["Damit","uͤber","das","Eigenthum","eines","Kranken","und","Verſtorbenen","kein","ihm","und","andern","gefaͤhrlicher","Streit","entſtehe",",","muß","ſein","Teſtament","gelten",",","oder","irgend","ein","Geſetz","von","Erbnehmung","beobachtet","werden",",","zum","Beſten","derer",",","denen","der","Verſtorbene","ſchuldig","war",",","vorzuͤglich","Gutes","zu","thun","."],"norm_tok":["Damit","über","das","Eigentum","eines","Kranken","und","Verstorbenen","kein","ihm","und","anderen","gefährlicher","Streit","entstehe",",","muss","sein","Testament","gelten",",","oder","irgendein","Gesetz","von","Erbnehmung","beobachtet","werden",",","zum","Besten","derer",",","denen","der","Verstorbene","schuldig","war",",","vorzüglich","Gutes","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,25],[26,31],[32,39],[40,43],[44,56],[57,61],[62,65],[66,69],[70,76],[77,90],[91,97],[98,106],[106,107],[108,111],[112,116],[117,126],[127,133],[133,134],[135,139],[140,146],[147,150],[151,157],[158,161],[162,172],[173,183],[184,190],[190,191],[192,195],[196,202],[203,208],[208,209],[210,215],[216,219],[220,231],[232,240],[241,244],[244,245],[246,257],[258,263],[264,266],[267,271],[271,272]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,29],[30,37],[38,41],[42,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,88],[89,95],[96,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,125],[126,132],[132,133],[134,138],[139,148],[149,155],[156,159],[160,170],[171,181],[182,188],[188,189],[190,193],[194,200],[201,206],[206,207],[208,213],[214,217],[218,229],[230,238],[239,242],[242,243],[244,254],[255,260],[261,263],[264,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.624499797821045}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":411,"date":1768,"orig":"Alſo wird ein Erbe Eigenthums-Herr deſſen, was ihm zufaͤllt.","norm":"Also wird ein Erbe Eigentumsherr dessen, was ihm zufällt.","orig_tok":["Alſo","wird","ein","Erbe","Eigenthums-Herr","deſſen",",","was","ihm","zufaͤllt","."],"norm_tok":["Also","wird","ein","Erbe","Eigentumsherr","dessen",",","was","ihm","zufällt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.911799907684326}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":412,"date":1768,"orig":"Gewaltſamer Raub und liſtiger Diebſtahl des Eigenthums (oder ſeines Gebrauches) ſind hoͤchſt ſtrafbare Verbrechen, weil das Recht des Eigenthums ſo wichtig iſt.","norm":"Gewaltsamer Raub und listiger Diebstahl des Eigentums (oder seines Gebrauches) sind höchst strafbare Verbrechen, weil das Recht des Eigentums so wichtig ist.","orig_tok":["Gewaltſamer","Raub","und","liſtiger","Diebſtahl","des","Eigenthums","(","oder","ſeines","Gebrauches",")","ſind","hoͤchſt","ſtrafbare","Verbrechen",",","weil","das","Recht","des","Eigenthums","ſo","wichtig","iſt","."],"norm_tok":["Gewaltsamer","Raub","und","listiger","Diebstahl","des","Eigentums","(","oder","seines","Gebrauches",")","sind","höchst","strafbare","Verbrechen",",","weil","das","Recht","des","Eigentums","so","wichtig","ist","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,39],[40,43],[44,54],[55,56],[56,60],[61,67],[68,78],[78,79],[80,84],[85,92],[93,102],[103,113],[113,114],[115,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,144],[145,147],[148,155],[156,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,39],[40,43],[44,53],[54,55],[55,59],[60,66],[67,77],[77,78],[79,83],[84,90],[91,100],[101,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,141],[142,144],[145,152],[153,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228300094604492}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":413,"date":1768,"orig":"Mordbrennerey, und eine jede Gewalt oder liebloſe Unvorſichtigkeit, welche das Eigenthum des Naͤchſten verdirbt oder in Gefahr ſetzt, iſt gleichfalls hoͤchſt ſtrafbar.","norm":"Mordbrennerei, und eine jede Gewalt oder lieblose Unvorsichtigkeit, welche das Eigentum des Nächsten verdirbt oder in Gefahr setzt, ist gleichfalls höchst strafbar.","orig_tok":["Mordbrennerey",",","und","eine","jede","Gewalt","oder","liebloſe","Unvorſichtigkeit",",","welche","das","Eigenthum","des","Naͤchſten","verdirbt","oder","in","Gefahr","ſetzt",",","iſt","gleichfalls","hoͤchſt","ſtrafbar","."],"norm_tok":["Mordbrennerei",",","und","eine","jede","Gewalt","oder","lieblose","Unvorsichtigkeit",",","welche","das","Eigentum","des","Nächsten","verdirbt","oder","in","Gefahr","setzt",",","ist","gleichfalls","höchst","strafbar","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,40],[41,49],[50,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,88],[89,92],[93,102],[103,111],[112,116],[117,119],[120,126],[127,132],[132,133],[134,137],[138,149],[150,157],[158,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,13],[13,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,35],[36,40],[41,49],[50,66],[66,67],[68,74],[75,78],[79,87],[88,91],[92,100],[101,109],[110,114],[115,117],[118,124],[125,130],[130,131],[132,135],[136,147],[148,154],[155,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.340400218963623}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":414,"date":1768,"orig":"Ein Sclave iſt ein Menſch, der gewaltſam gezwungen wird, fuͤr denjenigen zu arbeiten, der ſich ſeinen Herrn nennt.","norm":"Ein Sklave ist ein Mensch, der gewaltsam gezwungen wird, für denjenigen zu arbeiten, der sich seinen Herrn nennt.","orig_tok":["Ein","Sclave","iſt","ein","Menſch",",","der","gewaltſam","gezwungen","wird",",","fuͤr","denjenigen","zu","arbeiten",",","der","ſich","ſeinen","Herrn","nennt","."],"norm_tok":["Ein","Sklave","ist","ein","Mensch",",","der","gewaltsam","gezwungen","wird",",","für","denjenigen","zu","arbeiten",",","der","sich","seinen","Herrn","nennt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,40],[41,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,72],[73,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,101],[102,107],[108,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,40],[41,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,71],[72,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,100],[101,106],[107,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.12059998512268}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":415,"date":1768,"orig":"Und die Sclaverey iſt der Zuſtand des gewaltſamen Zwanges zur Arbeit fuͤr einen andern.","norm":"Und die Sklaverei ist der Zustand des gewaltsamen Zwanges zur Arbeit für einen anderen.","orig_tok":["Und","die","Sclaverey","i��t","der","Zuſtand","des","gewaltſamen","Zwanges","zur","Arbeit","fuͤr","einen","andern","."],"norm_tok":["Und","die","Sklaverei","ist","der","Zustand","des","gewaltsamen","Zwanges","zur","Arbeit","für","einen","anderen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,49],[50,57],[58,61],[62,68],[69,73],[74,79],[80,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,37],[38,49],[50,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,78],[79,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.743899822235107}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":416,"date":1768,"orig":"Wer nichts verbrochen hat, um zur Strafe Sclave zu ſeyn, oder wer auſſer der Sclaverey nicht gemein-ſchaͤdlich waͤre, muß von niemanden auf einige Zeit oder auf immer in den Sclavenſtand geſetzt werden.","norm":"Wer nichts verbrochen hat, um zur Strafe Sklave zu sein, oder wer außer der Sklaverei nicht gemeinschädlich wäre, muss von niemanden auf einige Zeit oder auf immer in den Sklavenstand gesetzt werden.","orig_tok":["Wer","nichts","verbrochen","hat",",","um","zur","Strafe","Sclave","zu","ſeyn",",","oder","wer","auſſer","der","Sclaverey","nicht","gemein-ſchaͤdlich","waͤre",",","muß","von","niemanden","auf","einige","Zeit","oder","auf","immer","in","den","Sclavenſtand","geſetzt","werden","."],"norm_tok":["Wer","nichts","verbrochen","hat",",","um","zur","Strafe","Sklave","zu","sein",",","oder","wer","außer","der","Sklaverei","nicht","gemeinschädlich","wäre",",","muss","von","niemanden","auf","einige","Zeit","oder","auf","immer","in","den","Sklavenstand","gesetzt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,76],[77,86],[87,92],[93,110],[111,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,135],[136,139],[140,146],[147,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,169],[170,173],[174,186],[187,194],[195,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[25,26],[27,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,75],[76,85],[86,91],[92,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,132],[133,136],[137,143],[144,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,166],[167,170],[171,183],[184,191],[192,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.185400009155273}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":417,"date":1768,"orig":"Der Raub der Freyheit, oder der ungerechte Zwang zur Sclaverey iſt ein abſcheuliches Verbrechen.","norm":"Der Raub der Freiheit, oder der ungerechte Zwang zur Sklaverei ist ein abscheuliches Verbrechen.","orig_tok":["Der","Raub","der","Freyheit",",","oder","der","ungerechte","Zwang","zur","Sclaverey","iſt","ein","abſcheuliches","Verbrechen","."],"norm_tok":["Der","Raub","der","Freiheit",",","oder","der","ungerechte","Zwang","zur","Sklaverei","ist","ein","abscheuliches","Verbrechen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,48],[49,52],[53,62],[63,66],[67,70],[71,84],[85,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,42],[43,48],[49,52],[53,62],[63,66],[67,70],[71,84],[85,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7558999061584473}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":418,"date":1768,"orig":"Der Menſchenraub aber iſt die ungerechte Gewalt, die jemand ausuͤbt, einen Menſchen zum Sclaven zu haben, oder andern zu verkaufen, oder jemanden ſeine Kinder zu nehmen.","norm":"Der Menschenraub aber ist die ungerechte Gewalt, die jemand ausübt, einen Menschen zum Sklaven zu haben, oder anderen zu verkaufen, oder jemanden seine Kinder zu nehmen.","orig_tok":["Der","Menſchenraub","aber","iſt","die","ungerechte","Gewalt",",","die","jemand","ausuͤbt",",","einen","Menſchen","zum","Sclaven","zu","haben",",","oder","andern","zu","verkaufen",",","oder","jemanden","ſeine","Kinder","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Der","Menschenraub","aber","ist","die","ungerechte","Gewalt",",","die","jemand","ausübt",",","einen","Menschen","zum","Sklaven","zu","haben",",","oder","anderen","zu","verkaufen",",","oder","jemanden","seine","Kinder","zu","nehmen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,67],[67,68],[69,74],[75,83],[84,87],[88,95],[96,98],[99,104],[104,105],[106,110],[111,117],[118,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,145],[146,151],[152,158],[159,161],[162,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,59],[60,66],[66,67],[68,73],[74,82],[83,86],[87,94],[95,97],[98,103],[103,104],[105,109],[110,117],[118,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,145],[146,151],[152,158],[159,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.05620002746582}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":419,"date":1768,"orig":"Gewalt an Leib und Leben iſt Feſſelung, Schlag, Verwundung, Todſchlag, oder Drohung dieſes Verfahrens.","norm":"Gewalt an Leib und Leben ist Fesselung, Schlag, Verwundung, Totschlag, oder Drohung dieses Verfahrens.","orig_tok":["Gewalt","an","Leib","und","Leben","iſt","Feſſelung",",","Schlag",",","Verwundung",",","Todſchlag",",","oder","Drohung","dieſes","Verfahrens","."],"norm_tok":["Gewalt","an","Leib","und","Leben","ist","Fesselung",",","Schlag",",","Verwundung",",","Totschlag",",","oder","Drohung","dieses","Verfahrens","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,46],[46,47],[48,58],[58,59],[60,69],[69,70],[71,75],[76,83],[84,90],[91,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,46],[46,47],[48,58],[58,59],[60,69],[69,70],[71,75],[76,83],[84,90],[91,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.461299896240234}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":420,"date":1768,"orig":"Dieſe Gewalt iſt alsdann ungerecht, wenn ſie keine gemeinnuͤtzige Strafe oder Bedrohung der Miſſethaͤter, oder keine gemeinnuͤtzige Art der Gegenwehr iſt, ſondern mit Vorſatze oder aus ſtraffaͤlliger Unvorſichtigkeit von demjenigen geſchicht, der nach gemeinnuͤtzigen Regeln ſo nicht handeln darf.","norm":"Diese Gewalt ist alsdann ungerecht, wenn sie keine gemeinnützige Strafe oder Bedrohung der Missetäter, oder keine gemeinnützige Art der Gegenwehr ist, sondern mit Vorsatze oder aus straffälliger Unvorsichtigkeit von demjenigen geschieht, der nach gemeinnützigen Regeln so nicht handeln darf.","orig_tok":["Dieſe","Gewalt","iſt","alsdann","ungerecht",",","wenn","ſie","keine","gemeinnuͤtzige","Strafe","oder","Bedrohung","der","Miſſethaͤter",",","oder","keine","gemeinnuͤtzige","Art","der","Gegenwehr","iſt",",","ſondern","mit","Vorſatze","oder","aus","ſtraffaͤlliger","Unvorſichtigkeit","von","demjenigen","geſchicht",",","der","nach","gemeinnuͤtzigen","Regeln","ſo","nicht","handeln","darf","."],"norm_tok":["Diese","Gewalt","ist","alsdann","ungerecht",",","wenn","sie","keine","gemeinnützige","Strafe","oder","Bedrohung","der","Missetäter",",","oder","keine","gemeinnützige","Art","der","Gegenwehr","ist",",","sondern","mit","Vorsatze","oder","aus","straffälliger","Unvorsichtigkeit","von","demjenigen","geschieht",",","der","nach","gemeinnützigen","Regeln","so","nicht","handeln","darf","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,24],[25,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,65],[66,72],[73,77],[78,87],[88,91],[92,104],[104,105],[106,110],[111,116],[117,131],[132,135],[136,139],[140,149],[150,153],[153,154],[155,162],[163,166],[167,175],[176,180],[181,184],[185,199],[200,216],[217,220],[221,231],[232,241],[241,242],[243,246],[247,251],[252,267],[268,274],[275,277],[278,283],[284,291],[292,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,24],[25,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,64],[65,71],[72,76],[77,86],[87,90],[91,101],[101,102],[103,107],[108,113],[114,127],[128,131],[132,135],[136,145],[146,149],[149,150],[151,158],[159,162],[163,171],[172,176],[177,180],[181,194],[195,211],[212,215],[216,226],[227,236],[236,237],[238,241],[242,246],[247,261],[262,268],[269,271],[272,277],[278,285],[286,290],[290,291]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.97189998626709}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":421,"date":1768,"orig":"Die Menſchen muͤſſen ſich ſo gegen einander verhalten, daß Verträge uͤber das Eigenthum, uͤber den Gebrauch deſſelben, und uͤber die Arbeiten kraͤftig bleiben, und daß der Betrüger Zwang oder Strafe zu fuͤrchten hat.","norm":"Die Menschen müssen sich so gegen einander verhalten, dass Verträge über das Eigentum, über den Gebrauch desselben, und über die Arbeiten kräftig bleiben, und dass der Betrüger Zwang oder Strafe zu fürchten hat.","orig_tok":["Die","Menſchen","muͤſſen","ſich","ſo","gegen","einander","verhalten",",","daß","Verträge","uͤber","das","Eigenthum",",","uͤber","den","Gebrauch","deſſelben",",","und","uͤber","die","Arbeiten","kraͤftig","bleiben",",","und","daß","der","Betrüger","Zwang","oder","Strafe","zu","fuͤrchten","hat","."],"norm_tok":["Die","Menschen","müssen","sich","so","gegen","einander","verhalten",",","dass","Verträge","über","das","Eigentum",",","über","den","Gebrauch","desselben",",","und","über","die","Arbeiten","kräftig","bleiben",",","und","dass","der","Betrüger","Zwang","oder","Strafe","zu","fürchten","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,25],[26,28],[29,34],[35,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,67],[68,73],[74,77],[78,87],[87,88],[89,94],[95,98],[99,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,141],[142,150],[151,158],[158,159],[160,163],[164,167],[168,171],[172,180],[181,186],[187,191],[192,198],[199,201],[202,211],[212,215],[215,216]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,27],[28,33],[34,42],[43,52],[52,53],[54,58],[59,67],[68,72],[73,76],[77,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,104],[105,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,128],[129,137],[138,145],[146,153],[153,154],[155,158],[159,163],[164,167],[168,176],[177,182],[183,187],[188,194],[195,197],[198,206],[207,210],[210,211]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.466100215911865}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":422,"date":1768,"orig":"Handlungen, deren gewaltſame Strafe oder Bedrohung gemeinnuͤtzig iſt, heiſſen grobe Verbrechen, 1) wider Leib und Leben, als Mord, Todtſchlag, Verwundung und Schlag, oder die Androhung derſelben.","norm":"Handlungen, deren gewaltsame Strafe oder Bedrohung gemeinnützig ist, heißen grobe Verbrechen, 1) wieder Leib und Leben, als Mord, Totschlag, Verwundung und Schlag, oder die Androhung derselben.","orig_tok":["Handlungen",",","deren","gewaltſame","Strafe","oder","Bedrohung","gemeinnuͤtzig","iſt",",","heiſſen","grobe","Verbrechen",",","1",")","wider","Leib","und","Leben",",","als","Mord",",","Todtſchlag",",","Verwundung","und","Schlag",",","oder","die","Androhung","derſelben","."],"norm_tok":["Handlungen",",","deren","gewaltsame","Strafe","oder","Bedrohung","gemeinnützig","ist",",","heißen","grobe","Verbrechen",",","1",")","wieder","Leib","und","Leben",",","als","Mord",",","Totschlag",",","Verwundung","und","Schlag",",","oder","die","Androhung","derselben","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,28],[29,35],[36,40],[41,50],[51,64],[65,68],[68,69],[70,77],[78,83],[84,94],[94,95],[96,97],[97,98],[99,104],[105,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,129],[129,130],[131,141],[141,142],[143,153],[154,157],[158,164],[164,165],[166,170],[171,174],[175,184],[185,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,17],[18,28],[29,35],[36,40],[41,50],[51,63],[64,67],[67,68],[69,75],[76,81],[82,92],[92,93],[94,95],[95,96],[97,103],[104,108],[109,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,128],[128,129],[130,139],[139,140],[141,151],[152,155],[156,162],[162,163],[164,168],[169,172],[173,182],[183,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473299980163574}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":423,"date":1768,"orig":"2) wider die Freyheit, als Feſſelung, ungerechter Zwang zur Sclaverey oder Menſchenraub, oder die Androhung derſelben.","norm":"2) wider die Freiheit, als Fesselung, ungerechter Zwang zur Sklaverei oder Menschenraub, oder die Androhung derselben.","orig_tok":["2)","wider","die","Freyheit",",","als","Feſſelung",",","ungerechter","Zwang","zur","Sclaverey","oder","Menſchenraub",",","oder","die","Androhung","derſelben","."],"norm_tok":["2",")","wider","die","Freiheit",",","als","Fesselung",",","ungerechter","Zwang","zur","Sklaverei","oder","Menschenraub",",","oder","die","Androhung","derselben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,36],[36,37],[38,49],[50,55],[56,59],[60,69],[70,74],[75,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,107],[108,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,36],[36,37],[38,49],[50,55],[56,59],[60,69],[70,74],[75,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.642499923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":424,"date":1768,"orig":"3) wider die Güter oder das Vermögen, als Raub, Diebſtahl, Morobrennerey, andre Beſchaͤdigung der Guͤter, und der Betrug, oder die Androhung derſelben.","norm":"3) wider die Güter oder das Vermögen, als Raub, Diebstahl, Morobrennerey, andere Beschädigung der Güter, und der Betrug, oder die Androhung derselben.","orig_tok":["3)","wider","die","Güter","oder","das","Vermögen",",","als","Raub",",","Diebſtahl",",","Morobrennerey",",","andre","Beſchaͤdigung","der","Guͤter",",","und","der","Betrug",",","oder","die","Androhung","derſelben","."],"norm_tok":["3",")","wider","die","Güter","oder","das","Vermögen",",","als","Raub",",","Diebstahl",",","Morobrennerey",",","andere","Beschädigung","der","Güter",",","und","der","Betrug",",","oder","die","Androhung","derselben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,57],[57,58],[59,72],[72,73],[74,79],[80,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,140],[141,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,57],[57,58],[59,72],[72,73],[74,80],[81,93],[94,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,139],[140,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.735099792480469}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":425,"date":1768,"orig":"4) wider andre Geſetze, welche von der Geſellſchaft fuͤr nothwendig, und deren Uebertreter fuͤr ſtraffaͤllig erkannt werden, als Unzucht, Laͤſterung des ehrlichen Namens, und Ungehorſam gegen den Willen der Mehreſten, oder gegen die Vorſteher der Geſellſchaft, das iſt, gegen die Obrigkeit.","norm":"4) wider andere Gesetze, welche von der Gesellschaft für notwendig, und deren Übertreter für straffällig erkannt werden, als Unzucht, Lästerung des ehrlichen Namens, und Ungehorsam gegen den Willen der Meisten, oder gegen die Vorsteher der Gesellschaft, das ist, gegen die Obrigkeit.","orig_tok":["4",")","wider","andre","Geſetze",",","welche","von","der","Geſellſchaft","fuͤr","nothwendig",",","und","deren","Uebertreter","fuͤr","ſtraffaͤllig","erkannt","werden",",","als","Unzucht",",","Laͤſterung","des","ehrlichen","Namens",",","und","Ungehorſam","gegen","den","Willen","der","Mehreſten",",","oder","gegen","die","Vorſteher","der","Geſellſchaft",",","das","iſt",",","gegen","die","Obrigkeit","."],"norm_tok":["4",")","wider","andere","Gesetze",",","welche","von","der","Gesellschaft","für","notwendig",",","und","deren","Übertreter","für","straffällig","erkannt","werden",",","als","Unzucht",",","Lästerung","des","ehrlichen","Namens",",","und","Ungehorsam","gegen","den","Willen","der","Meisten",",","oder","gegen","die","Vorsteher","der","Gesellschaft",",","das","ist",",","gegen","die","Obrigkeit","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,22],[22,23],[24,30],[31,34],[35,38],[39,51],[52,56],[57,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,90],[91,95],[96,108],[109,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,136],[136,137],[138,148],[149,152],[153,162],[163,169],[169,170],[171,174],[175,185],[186,191],[192,195],[196,202],[203,206],[207,216],[216,217],[218,222],[223,228],[229,232],[233,242],[243,246],[247,259],[259,260],[261,264],[265,268],[268,269],[270,275],[276,279],[280,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,31],[32,35],[36,39],[40,52],[53,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,77],[78,88],[89,92],[93,104],[105,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,143],[144,147],[148,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,180],[181,186],[187,190],[191,197],[198,201],[202,209],[209,210],[211,215],[216,221],[222,225],[226,235],[236,239],[240,252],[252,253],[254,257],[258,261],[261,262],[263,268],[269,272],[273,282],[282,283]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.076900005340576}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":426,"date":1768,"orig":"Das Geſetz, grobe Beleidigungen oder grobe Verbrechen zu vermeiden, heißt das Geſetz der Sicherheit, weil keines Menſchen Wohlfahrt ohne daſſelbe ſicher ſeyn wuͤrde.","norm":"Das Gesetz, grobe Beleidigungen oder grobe Verbrechen zu vermeiden, heißt das Gesetz der Sicherheit, weil keines Menschen Wohlfahrt ohne dasselbe sicher sein würde.","orig_tok":["Das","Geſetz",",","grobe","Beleidigungen","oder","grobe","Verbrechen","zu","vermeiden",",","heißt","das","Geſetz","der","Sicherheit",",","weil","keines","Menſchen","Wohlfahrt","ohne","daſſelbe","ſicher","ſeyn","wuͤrde","."],"norm_tok":["Das","Gesetz",",","grobe","Beleidigungen","oder","grobe","Verbrechen","zu","vermeiden",",","heißt","das","Gesetz","der","Sicherheit",",","weil","keines","Menschen","Wohlfahrt","ohne","dasselbe","sicher","sein","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,17],[18,31],[32,36],[37,42],[43,53],[54,56],[57,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,99],[99,100],[101,105],[106,112],[113,121],[122,131],[132,136],[137,145],[146,152],[153,157],[158,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,17],[18,31],[32,36],[37,42],[43,53],[54,56],[57,66],[66,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,99],[99,100],[101,105],[106,112],[113,121],[122,131],[132,136],[137,145],[146,152],[153,157],[158,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9558000564575195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":427,"date":1768,"orig":"Dieſes Geſetz wuͤrde von wenigen Menſchen, die mancherley Begierden und Affecte haben, beobachtet werden, wenn kein maͤchtiger Wille zu ſtrafen und das gemeine Beſte zu beſorgen, da waͤre.","norm":"Dieses Gesetz würde von wenigen Menschen, die mancherlei Begierden und Affekte haben, beobachtet werden, wenn kein mächtiger Wille zu strafen und das gemeine Beste zu besorgen, da wäre.","orig_tok":["Dieſes","Geſetz","wuͤrde","von","wenigen","Menſchen",",","die","mancherley","Begierden","und","Affecte","haben",",","beobachtet","werden",",","wenn","kein","maͤchtiger","Wille","zu","ſtrafen","und","das","gemeine","Beſte","zu","beſorgen",",","da","waͤre","."],"norm_tok":["Dieses","Gesetz","würde","von","wenigen","Menschen",",","die","mancherlei","Begierden","und","Affekte","haben",",","beobachtet","werden",",","wenn","kein","mächtiger","Wille","zu","strafen","und","das","gemeine","Beste","zu","besorgen",",","da","wäre","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,24],[25,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,67],[68,71],[72,79],[80,85],[85,86],[87,97],[98,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,126],[127,132],[133,135],[136,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,165],[166,168],[169,177],[177,178],[179,181],[182,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,56],[57,66],[67,70],[71,78],[79,84],[84,85],[86,96],[97,103],[103,104],[105,109],[110,114],[115,124],[125,130],[131,133],[134,141],[142,145],[146,149],[150,157],[158,163],[164,166],[167,175],[175,176],[177,179],[180,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.617300033569336}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":428,"date":1768,"orig":"Dieſer maͤchtige Wille heißt die höchſte Obrigkeit oder Majeſtät, und iſt entweder in einer einzigen Perſon, welche Kaiſer, Koͤnig oder Fuͤrſt heiſſet, oder in einer regierenden Rathsverſammlung.","norm":"Dieser mächtige Wille heißt die höchste Obrigkeit oder Majestät, und ist entweder in einer einzigen Person, welche Kaiser, König oder Fürst heißt, oder in einer regierenden Ratsversammlung.","orig_tok":["Dieſer","maͤchtige","Wille","heißt","die","höchſte","Obrigkeit","oder","Majeſtät",",","und","iſt","entweder","in","einer","einzigen","Perſon",",","welche","Kaiſer",",","Koͤnig","oder","Fuͤrſt","heiſſet",",","oder","in","einer","regierenden","Rathsverſammlung","."],"norm_tok":["Dieser","mächtige","Wille","heißt","die","höchste","Obrigkeit","oder","Majestät",",","und","ist","entweder","in","einer","einzigen","Person",",","welche","Kaiser",",","König","oder","Fürst","heißt",",","oder","in","einer","regierenden","Ratsversammlung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,22],[23,28],[29,32],[33,40],[41,50],[51,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,82],[83,85],[86,91],[92,100],[101,107],[107,108],[109,115],[116,122],[122,123],[124,130],[131,135],[136,142],[143,150],[150,151],[152,156],[157,159],[160,165],[166,177],[178,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,39],[40,49],[50,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,81],[82,84],[85,90],[91,99],[100,106],[106,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,128],[129,133],[134,139],[140,145],[145,146],[147,151],[152,154],[155,160],[161,172],[173,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.192800045013428}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":429,"date":1768,"orig":"Alle Menſchen, welche unter derſelben Majeſtaͤt ſtehen, heiſſen ein Staat.","norm":"Alle Menschen, welche unter derselben Majestät stehen, heißen ein Staat.","orig_tok":["Alle","Menſchen",",","welche","unter","derſelben","Majeſtaͤt","ſtehen",",","heiſſen","ein","Staat","."],"norm_tok":["Alle","Menschen",",","welche","unter","derselben","Majestät","stehen",",","heißen","ein","Staat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,21],[22,27],[28,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,63],[64,67],[68,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,21],[22,27],[28,37],[38,46],[47,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.118800163269043}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":430,"date":1768,"orig":"Derjenige Staat, durch welchen du Sicherheit genieſſeſt, iſt dein Vaterland.","norm":"Derjenige Staat, durch welchen du Sicherheit genießest, ist dein Vaterland.","orig_tok":["Derjenige","Staat",",","durch","welchen","du","Sicherheit","genieſſeſt",",","iſt","dein","Vaterland","."],"norm_tok":["Derjenige","Staat",",","durch","welchen","du","Sicherheit","genießest",",","ist","dein","Vaterland","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[15,16],[17,22],[23,30],[31,33],[34,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[15,16],[17,22],[23,30],[31,33],[34,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.429100036621094}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":431,"date":1768,"orig":"Die Arbeit der Obrigkeit iſt, Geſetze geben, das Verhalten der Unterthanen erforſchen, Streitigkeiten entſcheiden, belohnen und ſtrafen.","norm":"Die Arbeit der Obrigkeit ist, Gesetze geben, das Verhalten der Untertanen erforschen, Streitigkeiten entscheiden, belohnen und strafen.","orig_tok":["Die","Arbeit","der","Obrigkeit","iſt",",","Geſetze","geben",",","das","Verhalten","der","Unterthanen","erforſchen",",","Streitigkeiten","entſcheiden",",","belohnen","und","ſtrafen","."],"norm_tok":["Die","Arbeit","der","Obrigkeit","ist",",","Gesetze","geben",",","das","Verhalten","der","Untertanen","erforschen",",","Streitigkeiten","entscheiden",",","belohnen","und","strafen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,28],[28,29],[30,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,74],[75,85],[85,86],[87,101],[102,113],[113,114],[115,123],[124,127],[128,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,24],[25,28],[28,29],[30,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,58],[59,62],[63,73],[74,84],[84,85],[86,100],[101,112],[112,113],[114,122],[123,126],[127,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.287300109863281}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":432,"date":1768,"orig":"Einige ihrer Gehülfen oder Staatsbediente, ſind Unterobrigkeiten, Raͤthe, Aufſeher, Unterrichter, Schreiber, Soldaten und Scharfrichter.","norm":"Einige ihrer Gehilfen oder Staatsbediente, sind Unterobrigkeiten, Räte, Aufseher, Unterrichter, Schreiber, Soldaten und Scharfrichter.","orig_tok":["Einige","ihrer","Gehülfen","oder","Staatsbediente",",","ſind","Unterobrigkeiten",",","Raͤthe",",","Aufſeher",",","Unterrichter",",","Schreiber",",","Soldaten","und","Scharfrichter","."],"norm_tok":["Einige","ihrer","Gehilfen","oder","Staatsbediente",",","sind","Unterobrigkeiten",",","Räte",",","Aufseher",",","Unterrichter",",","Schreiber",",","Soldaten","und","Scharfrichter","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,21],[22,26],[27,41],[41,42],[43,47],[48,64],[64,65],[66,72],[72,73],[74,82],[82,83],[84,96],[96,97],[98,107],[107,108],[109,117],[118,121],[122,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,21],[22,26],[27,41],[41,42],[43,47],[48,64],[64,65],[66,70],[70,71],[72,80],[80,81],[82,94],[94,95],[96,105],[105,106],[107,115],[116,119],[120,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.320099830627441}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":433,"date":1768,"orig":"Die Regierung oder das Geſchaͤft der Majeſtaͤt ſoll zum gemeinen Beſten des Staats oder der Unterthanen abzielen, und hat in den meiſten Stuͤcken wirklich dieſen Zweck.","norm":"Die Regierung oder das Geschäft der Majestät soll zum gemeinen Besten des Staats oder der Untertanen abzielen, und hat in den meisten Stücken wirklich diesen Zweck.","orig_tok":["Die","Regierung","oder","das","Geſchaͤft","der","Majeſtaͤt","ſoll","zum","gemeinen","Beſten","des","Staats","oder","der","Unterthanen","abzielen",",","und","hat","in","den","meiſten","Stuͤcken","wirklich","dieſen","Zweck","."],"norm_tok":["Die","Regierung","oder","das","Geschäft","der","Majestät","soll","zum","gemeinen","Besten","des","Staats","oder","der","Untertanen","abzielen",",","und","hat","in","den","meisten","Stücken","wirklich","diesen","Zweck","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,91],[92,103],[104,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,124],[125,128],[129,136],[137,145],[146,154],[155,161],[162,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,44],[45,49],[50,53],[54,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,85],[86,89],[90,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,121],[122,125],[126,133],[134,141],[142,150],[151,157],[158,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.298099994659424}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":434,"date":1768,"orig":"Zum Aufwande, welchen die Regierung und die Anſtalt zum gemeinen Beſten erfodert, muͤſſen alſo die Unterthanen contribulten durch Auflagen, als Steuer, Acciſe, Kopfgeld, Zoll oder auf andre Art.","norm":"Zum Aufwande, welchen die Regierung und die Anstalt zum gemeinen Besten erfordert, müssen also die Untertanen contribulten durch Auflagen, als Steuer, Accise, Kopfgeld, Zoll oder auf andere Art.","orig_tok":["Zum","Aufwande",",","welchen","die","Regierung","und","die","Anſtalt","zum","gemeinen","Beſten","erfodert",",","muͤſſen","alſo","die","Unterthanen","contribulten","durch","Auflagen",",","als","Steuer",",","Acciſe",",","Kopfgeld",",","Zoll","oder","auf","andre","Art","."],"norm_tok":["Zum","Aufwande",",","welchen","die","Regierung","und","die","Anstalt","zum","gemeinen","Besten","erfordert",",","müssen","also","die","Untertanen","contribulten","durch","Auflagen",",","als","Steuer",",","Accise",",","Kopfgeld",",","Zoll","oder","auf","andere","Art","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,64],[65,71],[72,80],[80,81],[82,89],[90,94],[95,98],[99,110],[111,123],[124,129],[130,138],[138,139],[140,143],[144,150],[150,151],[152,158],[158,159],[160,168],[168,169],[170,174],[175,179],[180,183],[184,189],[190,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,64],[65,71],[72,81],[81,82],[83,89],[90,94],[95,98],[99,109],[110,122],[123,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,157],[157,158],[159,167],[167,168],[169,173],[174,178],[179,182],[183,189],[190,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.28000020980835}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":435,"date":1768,"orig":"Daher bedarf die Regierung auch der Einnehmer und Schatzverwalter.","norm":"Daher bedarf die Regierung auch der Einnehmer und Schatzverwalter.","orig_tok":["Daher","bedarf","die","Regierung","auch","der","Einnehmer","und","Schatzverwalter","."],"norm_tok":["Daher","bedarf","die","Regierung","auch","der","Einnehmer","und","Schatzverwalter","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,26],[27,31],[32,35],[36,45],[46,49],[50,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,26],[27,31],[32,35],[36,45],[46,49],[50,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.566999912261963}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":436,"date":1768,"orig":"Der Fuͤrſt, ſeine Familie, ſeine gegenwaͤrtigen Raͤthe, und ſeine Hausbediente, heiſſen der Hof.","norm":"Der Fürst, seine Familie, seine gegenwärtigen Räte, und seine Hausbediente, heißen der Hof.","orig_tok":["Der","Fuͤrſt",",","ſeine","Familie",",","ſeine","gegenwaͤrtigen","Raͤthe",",","und","ſeine","Hausbediente",",","heiſſen","der","Hof","."],"norm_tok":["Der","Fürst",",","seine","Familie",",","seine","gegenwärtigen","Räte",",","und","seine","Hausbediente",",","heißen","der","Hof","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,17],[18,25],[25,26],[27,32],[33,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,78],[78,79],[80,87],[88,91],[92,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,31],[32,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,74],[74,75],[76,82],[83,86],[87,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.393099784851074}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":437,"date":1768,"orig":"Der Hof wuͤnſcht natuͤrlicher Weiſe bequem, angenehm und in Pracht zu leben, und hat nach den Regeln der Tugend in einem ſolchen Grade das Recht dazu, daß die dazu noͤthige Contribution nicht das Land druͤcke.","norm":"Der Hof wünscht natürlicherweise bequem, angenehm und in Pracht zu leben, und hat nach den Regeln der Tugend in einem solchen Grade das Recht dazu, dass die dazu nötige Kontribution nicht das Land drücke.","orig_tok":["Der","Hof","wuͤnſcht","natuͤrlicher","Weiſe","bequem",",","angenehm","und","in","Pracht","zu","leben",",","und","hat","nach","den","Regeln","der","Tugend","in","einem","ſolchen","Grade","das","Recht","dazu",",","daß","die","dazu","noͤthige","Contribution","nicht","das","Land","druͤcke","."],"norm_tok":["Der","Hof","wünscht","natürlicherweise","bequem",",","angenehm","und","in","Pracht","zu","leben",",","und","hat","nach","den","Regeln","der","Tugend","in","einem","solchen","Grade","das","Recht","dazu",",","dass","die","dazu","nötige","Kontribution","nicht","das","Land","drücke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,29],[30,35],[36,42],[42,43],[44,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,111],[112,114],[115,120],[121,128],[129,134],[135,138],[139,144],[145,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,163],[164,172],[173,185],[186,191],[192,195],[196,200],[201,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,32],[33,39],[39,40],[41,49],[50,53],[54,56],[57,63],[64,66],[67,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,108],[109,111],[112,117],[118,125],[126,131],[132,135],[136,141],[142,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,161],[162,168],[169,181],[182,187],[188,191],[192,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.761199951171875}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":438,"date":1768,"orig":"Der Unterthan iſt ſchuldig, der Unterobrigkeit nach dem Willen der Majeſtaͤt, und der Maſtaͤt ſelbſt nach ihrem eigenen Willen zu gehorchen, theils, weil das obrigkeitliche Recht zu befehlen gemeinnuͤtzig und alſo von Gott geboten iſt; theils weil der Ungehorſam gemeiniglich Zwang und Strafe zu fuͤrchten hat.","norm":"Der Untertan ist schuldig, der Unterobrigkeit nach dem Willen der Majestät, und der Mastät selbst nach ihrem eigenen Willen zu gehorchen, teils, weil das obrigkeitliche Recht zu befehlen gemeinnützig und also von Gott geboten ist; teils weil der Ungehorsam gemeiniglich Zwang und Strafe zu fürchten hat.","orig_tok":["Der","Unterthan","iſt","ſchuldig",",","der","Unterobrigkeit","nach","dem","Willen","der","Majeſtaͤt",",","und","der","Maſtaͤt","ſelbſt","nach","ihrem","eigenen","Willen","zu","gehorchen",",","theils",",","weil","das","obrigkeitliche","Recht","zu","befehlen","gemeinnuͤtzig","und","alſo","von","Gott","geboten","iſt",";","theils","weil","der","Ungehorſam","gemeiniglich","Zwang","und","Strafe","zu","fuͤrchten","hat","."],"norm_tok":["Der","Untertan","ist","schuldig",",","der","Unterobrigkeit","nach","dem","Willen","der","Majestät",",","und","der","Mastät","selbst","nach","ihrem","eigenen","Willen","zu","gehorchen",",","teils",",","weil","das","obrigkeitliche","Recht","zu","befehlen","gemeinnützig","und","also","von","Gott","geboten","ist",";","teils","weil","der","Ungehorsam","gemeiniglich","Zwang","und","Strafe","zu","fürchten","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,46],[47,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,93],[94,100],[101,105],[106,111],[112,119],[120,126],[127,129],[130,139],[139,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,172],[173,178],[179,181],[182,190],[191,204],[205,208],[209,213],[214,217],[218,222],[223,230],[231,234],[234,235],[236,242],[243,247],[248,251],[252,262],[263,275],[276,281],[282,285],[286,292],[293,295],[296,305],[306,309],[309,310]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,97],[98,102],[103,108],[109,116],[117,123],[124,126],[127,136],[136,137],[138,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,168],[169,174],[175,177],[178,186],[187,199],[200,203],[204,208],[209,212],[213,217],[218,225],[226,229],[229,230],[231,236],[237,241],[242,245],[246,256],[257,269],[270,275],[276,279],[280,286],[287,289],[290,298],[299,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.029200077056885}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":439,"date":1768,"orig":"Der Ungehorſam gegen die Obrigkeit iſt alſo ein grobes Verbrechen.","norm":"Der Ungehorsam gegen die Obrigkeit ist also ein grobes Verbrechen.","orig_tok":["Der","Ungehorſam","gegen","die","Obrigkeit","iſt","alſo","ein","grobes","Verbrechen","."],"norm_tok":["Der","Ungehorsam","gegen","die","Obrigkeit","ist","also","ein","grobes","Verbrechen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,24],[25,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.322099924087524}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":440,"date":1768,"orig":"Dazu gehoͤrt 1)","norm":"Dazu gehört 1)","orig_tok":["Dazu","gehoͤrt","1",")"],"norm_tok":["Dazu","gehört","1",")"],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,14],[14,15]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"tr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.491199970245361}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":441,"date":1768,"orig":"Betrug in Contribution, 2)","norm":"Betrug in Kontribution, 2)","orig_tok":["Betrug","in","Contribution",",","2",")"],"norm_tok":["Betrug","in","Kontribution",",","2",")"],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,22],[22,23],[24,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,22],[22,23],[24,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.376399993896484}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":442,"date":1768,"orig":"Widerſetzung gegen die obrigkeitliche Macht, in Meuterey und Rebellion, 3) der gemeinſchaͤdliche Misbrauch der von dem Staate aufgetragnen Aemter. 4)","norm":"Widersetzung gegen die obrigkeitliche Macht, in Meuterei und Rebellion, 3) der gemeinschädliche Missbrauch der von dem Staate aufgetragenen Aemter. 4)","orig_tok":["Widerſetzung","gegen","die","obrigkeitliche","Macht",",","in","Meuterey","und","Rebellion",",","3",")","der","gemeinſchaͤdliche","Misbrauch","der","von","dem","Staate","aufgetragnen","Aemter.","4",")"],"norm_tok":["Widersetzung","gegen","die","obrigkeitliche","Macht",",","in","Meuterei","und","Rebellion",",","3",")","der","gemeinschädliche","Missbrauch","der","von","dem","Staate","aufgetragenen","Aemter",".","4",")"],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[19,22],[23,37],[38,43],[43,44],[45,47],[48,56],[57,60],[61,70],[70,71],[72,73],[73,74],[75,78],[79,96],[97,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,138],[139,146],[147,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,12],[13,18],[19,22],[23,37],[38,43],[43,44],[45,47],[48,56],[57,60],[61,70],[70,71],[72,73],[73,74],[75,78],[79,95],[96,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,125],[126,139],[140,146],[146,147],[148,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[21,22],[22,23],[23,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.97979998588562}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":443,"date":1768,"orig":"Die Verſaͤumung der Pflichten in denſelben. 5)","norm":"Die Versäumung der Pflichten in denselben . 5)","orig_tok":["Die","Verſaͤumung","der","Pflichten","in","denſelben",".","5",")"],"norm_tok":["Die","Versäumung","der","Pflichten","in","denselben",".","5",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,29],[30,32],[33,42],[42,43],[44,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,28],[29,31],[32,41],[42,43],[44,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.098800182342529}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":444,"date":1768,"orig":"Alles verbotene Reden und Schreiben wider die Obrigkeit und Geſetze. 6)","norm":"Alles verbotene Reden und Schreiben wider die Obrigkeit und Gesetze. 6)","orig_tok":["Alles","verbotene","Reden","und","Schreiben","wider","die","Obrigkeit","und","Geſetze.","6",")"],"norm_tok":["Alles","verbotene","Reden","und","Schreiben","wider","die","Obrigkeit","und","Gesetze",".","6",")"],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,21],[22,25],[26,35],[36,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,68],[69,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,21],[22,25],[26,35],[36,41],[42,45],[46,55],[56,59],[60,67],[67,68],[69,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.218200206756592}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":445,"date":1768,"orig":"Alle Erdichtungen eines obrigkeitlichen Befehls.","norm":"Alle Erdichtungen eines obrigkeitlichen Befehls.","orig_tok":["Alle","Erdichtungen","eines","obrigkeitlichen","Befehls","."],"norm_tok":["Alle","Erdichtungen","eines","obrigkeitlichen","Befehls","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,23],[24,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,23],[24,39],[40,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.956900119781494}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":446,"date":1768,"orig":"7) Aller Raub, Diebſtahl, Betrug, unerlaubter Gebrauch, unerlaubte Gewalt, unerlaubte Unvorſichtigkeit, welche den Guͤtern des Staats ſchaden u. ſ. w.","norm":"7) Aller Raub, Diebstahl, Betrug, unerlaubter Gebrauch, unerlaubte Gewalt, unerlaubte Unvorsichtigkeit, welche den Gütern des Staats schaden u. s. w.","orig_tok":["7",")","Aller","Raub",",","Diebſtahl",",","Betrug",",","unerlaubter","Gebrauch",",","unerlaubte","Gewalt",",","unerlaubte","Unvorſichtigkeit",",","welche","den","Guͤtern","des","Staats","ſchaden","u.","ſ.","w","."],"norm_tok":["7",")","Aller","Raub",",","Diebstahl",",","Betrug",",","unerlaubter","Gebrauch",",","unerlaubte","Gewalt",",","unerlaubte","Unvorsichtigkeit",",","welche","den","Gütern","des","Staats","schaden","u.","s.","w."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,13],[13,14],[15,24],[24,25],[26,32],[32,33],[34,45],[46,54],[54,55],[56,66],[67,73],[73,74],[75,85],[86,102],[102,103],[104,110],[111,114],[115,122],[123,126],[127,133],[134,141],[142,144],[145,147],[148,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,13],[13,14],[15,24],[24,25],[26,32],[32,33],[34,45],[46,54],[54,55],[56,66],[67,73],[73,74],[75,85],[86,102],[102,103],[104,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,132],[133,140],[141,143],[144,146],[147,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.332600116729736}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":447,"date":1768,"orig":"§. 25.","norm":"§. 25.","orig_tok":["§.","25","."],"norm_tok":["§",".","25."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.821499824523926}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":448,"date":1768,"orig":"Du weißt, der Krieg ſey ein ſolcher Zuſtand, in welchem zwey Majeſtaͤten ihrer Armee und ihren Unterthanen befehlen, Gewalt gegen die Armee und Unterthanen des fremden Staats zu gebrauchen, oder ihnen mit Gewalt zu widerſtehen.","norm":"Du weißt, der Krieg sei ein solcher Zustand, in welchem zwei Majestäten ihrer Armee und ihren Untertanen befehlen, Gewalt gegen die Armee und Untertanen des fremden Staats zu gebrauchen, oder ihnen mit Gewalt zu widerstehen.","orig_tok":["Du","weißt",",","der","Krieg","ſey","ein","ſolcher","Zuſtand",",","in","welchem","zwey","Majeſtaͤten","ihrer","Armee","und","ihren","Unterthanen","befehlen",",","Gewalt","gegen","die","Armee","und","Unterthanen","des","fremden","Staats","zu","gebrauchen",",","oder","ihnen","mit","Gewalt","zu","widerſtehen","."],"norm_tok":["Du","weißt",",","der","Krieg","sei","ein","solcher","Zustand",",","in","welchem","zwei","Majestäten","ihrer","Armee","und","ihren","Untertanen","befehlen",",","Gewalt","gegen","die","Armee","und","Untertanen","des","fremden","Staats","zu","gebrauchen",",","oder","ihnen","mit","Gewalt","zu","widerstehen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,60],[61,72],[73,78],[79,84],[85,88],[89,94],[95,106],[107,115],[115,116],[117,123],[124,129],[130,133],[134,139],[140,143],[144,155],[156,159],[160,167],[168,174],[175,177],[178,188],[188,189],[190,194],[195,200],[201,204],[205,211],[212,214],[215,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,55],[56,60],[61,71],[72,77],[78,83],[84,87],[88,93],[94,104],[105,113],[113,114],[115,121],[122,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,152],[153,156],[157,164],[165,171],[172,174],[175,185],[185,186],[187,191],[192,197],[198,201],[202,208],[209,211],[212,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.192500114440918}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":449,"date":1768,"orig":"Die Urſachen des Befehls zum Kriege ſind 1) daß die Majeſtaͤt ihren Staat ohne die Veraͤnderung, welche durch den Krieg gehofft wird, vor dem andern Staate nicht fuͤr ſicher haͤlt; 2)","norm":"Die Ursachen des Befehls zum Kriege sind 1) dass die Majestät ihren Staat ohne die Veränderung, welche durch den Krieg gehofft wird, vor dem anderen Staate nicht für sicher hält; 2)","orig_tok":["Die","Urſachen","des","Befehls","zum","Kriege","ſind","1",")","daß","die","Majeſtaͤt","ihren","Staat","ohne","die","Veraͤnderung",",","welche","durch","den","Krieg","gehofft","wird",",","vor","dem","andern","Staate","nicht","fuͤr","ſicher","haͤlt",";","2",")"],"norm_tok":["Die","Ursachen","des","Befehls","zum","Kriege","sind","1",")","dass","die","Majestät","ihren","Staat","ohne","die","Veränderung",",","welche","durch","den","Krieg","gehofft","wird",",","vor","dem","anderen","Staate","nicht","für","sicher","hält",";","2",")"],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,61],[62,67],[68,73],[74,78],[79,82],[83,95],[95,96],[97,103],[104,109],[110,113],[114,119],[120,127],[128,132],[132,133],[134,137],[138,141],[142,148],[149,155],[156,161],[162,166],[167,173],[174,179],[179,180],[181,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,61],[62,67],[68,73],[74,78],[79,82],[83,94],[94,95],[96,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,126],[127,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,155],[156,161],[162,165],[166,172],[173,177],[177,178],[179,180],[180,181]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.649700164794922}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":450,"date":1768,"orig":"Wenn eine Majeſtaͤt in Meynung des Rechtes, oder aus Herrſchſucht und Geiz etwas fordert, welches die andre aus eben ſolchen Urſachen nicht thun will.","norm":"Wenn eine Majestät in Meinung des Rechtes, oder aus Herrschsucht und Geiz etwas fordert, welches die andere aus eben solchen Ursachen nicht tun will.","orig_tok":["Wenn","eine","Majeſtaͤt","in","Meynung","des","Rechtes",",","oder","aus","Herrſchſucht","und","Geiz","etwas","fordert",",","welches","die","andre","aus","eben","ſolchen","Urſachen","nicht","thun","will","."],"norm_tok":["Wenn","eine","Majestät","in","Meinung","des","Rechtes",",","oder","aus","Herrschsucht","und","Geiz","etwas","fordert",",","welches","die","andere","aus","eben","solchen","Ursachen","nicht","tun","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,22],[23,30],[31,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,52],[53,65],[66,69],[70,74],[75,80],[81,88],[88,89],[90,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,116],[117,124],[125,133],[134,139],[140,144],[145,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,21],[22,29],[30,33],[34,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,64],[65,68],[69,73],[74,79],[80,87],[87,88],[89,96],[97,100],[101,107],[108,111],[112,116],[117,124],[125,133],[134,139],[140,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8379998207092285}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":451,"date":1768,"orig":"Alſo iſt die Abſicht des Kriegs, daß der andre Staat gezwungen und geſchwaͤcht etwas thun oder laſſen ſoll, welches er vor dem Zwange und vor der Schwaͤchung nicht will.","norm":"Also ist die Absicht des Kriegs, dass der andere Staat gezwungen und geschwächt etwas tun oder lassen soll, welches er vor dem Zwange und vor der Schwächung nicht will.","orig_tok":["Alſo","iſt","die","Abſicht","des","Kriegs",",","daß","der","andre","Staat","gezwungen","und","geſchwaͤcht","etwas","thun","oder","laſſen","ſoll",",","welches","er","vor","dem","Zwange","und","vor","der","Schwaͤchung","nicht","will","."],"norm_tok":["Also","ist","die","Absicht","des","Kriegs",",","dass","der","andere","Staat","gezwungen","und","geschwächt","etwas","tun","oder","lassen","soll",",","welches","er","vor","dem","Zwange","und","vor","der","Schwächung","nicht","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,62],[63,66],[67,78],[79,84],[85,89],[90,94],[95,101],[102,106],[106,107],[108,115],[116,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,157],[158,163],[164,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,31],[31,32],[33,37],[38,41],[42,48],[49,54],[55,64],[65,68],[69,79],[80,85],[86,89],[90,94],[95,101],[102,106],[106,107],[108,115],[116,118],[119,122],[123,126],[127,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,156],[157,162],[163,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.430799961090088}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":452,"date":1768,"orig":"Der Krieg iſt eine traurige aber gewoͤhnliche Folge des Streites uͤber das Recht der Staaten gegen einander, oder derer durch die Nachrichten und Raͤthe veranlaßten Begierden und Jrrthuͤmer der Majeſtaͤten.","norm":"Der Krieg ist eine traurige aber gewöhnliche Folge des Streites über das Recht der Staaten gegen einander, oder derer durch die Nachrichten und Räte veranlassten Begierden und Irrtümer der Majestäten.","orig_tok":["Der","Krieg","iſt","eine","traurige","aber","gewoͤhnliche","Folge","des","Streites","uͤber","das","Recht","der","Staaten","gegen","einander",",","oder","derer","durch","die","Nachrichten","und","Raͤthe","veranlaßten","Begierden","und","Jrrthuͤmer","der","Majeſtaͤten","."],"norm_tok":["Der","Krieg","ist","eine","traurige","aber","gewöhnliche","Folge","des","Streites","über","das","Recht","der","Staaten","gegen","einander",",","oder","derer","durch","die","Nachrichten","und","Räte","veranlassten","Begierden","und","Irrtümer","der","Majestäten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,32],[33,45],[46,51],[52,55],[56,64],[65,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,98],[99,107],[107,108],[109,113],[114,119],[120,125],[126,129],[130,141],[142,145],[146,152],[153,164],[165,174],[175,178],[179,189],[190,193],[194,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,32],[33,44],[45,50],[51,54],[55,63],[64,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,90],[91,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,117],[118,123],[124,127],[128,139],[140,143],[144,148],[149,161],[162,171],[172,175],[176,184],[185,188],[189,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.599400043487549}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":453,"date":1768,"orig":"Der Unterthan ſoll nicht ſeinem eignen Urtheile folgen; ſondern gehorchen.","norm":"Der Untertan soll nicht seinem eigenen Urteile folgen; sondern gehorchen.","orig_tok":["Der","Unterthan","ſoll","nicht","ſeinem","eignen","Urtheile","folgen",";","ſondern","gehorchen","."],"norm_tok":["Der","Untertan","soll","nicht","seinem","eigenen","Urteile","folgen",";","sondern","gehorchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,24],[25,31],[32,38],[39,47],[48,54],[54,55],[56,63],[64,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,38],[39,46],[47,53],[53,54],[55,62],[63,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.773499965667725}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":454,"date":1768,"orig":"Alſo muß man auch dem Befehle zum Kriege folgen, wenn er gleich fuͤr unnoͤthig, und folglich fuͤr unrecht gehalten wird.","norm":"Also muss man auch dem Befehle zum Kriege folgen, wenn er gleich für unnötig, und folglich für Unrecht gehalten wird.","orig_tok":["Alſo","muß","man","auch","dem","Befehle","zum","Kriege","folgen",",","wenn","er","gleich","fuͤr","unnoͤthig",",","und","folglich","fuͤr","unrecht","gehalten","wird","."],"norm_tok":["Also","muss","man","auch","dem","Befehle","zum","Kriege","folgen",",","wenn","er","gleich","für","unnötig",",","und","folglich","für","Unrecht","gehalten","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,21],[22,29],[30,33],[34,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,63],[64,68],[69,78],[78,79],[80,83],[84,92],[93,97],[98,105],[106,114],[115,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,102],[103,111],[112,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.861700057983398}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":455,"date":1768,"orig":"Ueberdieſes wuͤrde die Weigerung nichts helfen, und wider das geſchehene Verſprechen der Soldaten ſeyn.","norm":"Überdiese würde die Weigerung nichts helfen, und wider das geschehene Versprechen der Soldaten sein.","orig_tok":["Ueberdieſes","wuͤrde","die","Weigerung","nichts","helfen",",","und","wider","das","geſchehene","Verſprechen","der","Soldaten","ſeyn","."],"norm_tok":["Überdiese","würde","die","Weigerung","nichts","helfen",",","und","wider","das","geschehene","Versprechen","der","Soldaten","sein","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,22],[23,32],[33,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,72],[73,84],[85,88],[89,97],[98,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,19],[20,29],[30,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,69],[70,81],[82,85],[86,94],[95,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.047399997711182}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":456,"date":1768,"orig":"Aber man muß im Kriege niemanden einen groͤſſern Schaden zufuͤgen, als die Obrigkeit geboten hat.","norm":"Aber man muss im Kriege niemanden einen größeren Schaden zufügen, als die Obrigkeit geboten hat.","orig_tok":["Aber","man","muß","im","Kriege","niemanden","einen","groͤſſern","Schaden","zufuͤgen",",","als","die","Obrigkeit","geboten","hat","."],"norm_tok":["Aber","man","muss","im","Kriege","niemanden","einen","größeren","Schaden","zufügen",",","als","die","Obrigkeit","geboten","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,22],[23,32],[33,38],[39,48],[49,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,84],[85,92],[93,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,23],[24,33],[34,39],[40,48],[49,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,83],[84,91],[92,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.663800001144409}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":457,"date":1768,"orig":"Denn weiter von der Ausuͤbung der allgemeinen Menſchenliebe abzuweichen, hat man ſelbſt im Kriege keinen guͤltigen Bewegungsgrund.","norm":"Denn weiter von der Ausübung der allgemeinen Menschenliebe abzuweichen, hat man selbst im Kriege keinen gültigen Bewegungsgrund.","orig_tok":["Denn","weiter","von","der","Ausuͤbung","der","allgemeinen","Menſchenliebe","abzuweichen",",","hat","man","ſelbſt","im","Kriege","keinen","guͤltigen","Bewegungsgrund","."],"norm_tok":["Denn","weiter","von","der","Ausübung","der","allgemeinen","Menschenliebe","abzuweichen",",","hat","man","selbst","im","Kriege","keinen","gültigen","Bewegungsgrund","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,29],[30,33],[34,45],[46,59],[60,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,87],[88,90],[91,97],[98,104],[105,114],[115,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,44],[45,58],[59,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,86],[87,89],[90,96],[97,103],[104,112],[113,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.351699829101562}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":458,"date":1768,"orig":"§. 26.","norm":"§. 26.","orig_tok":["§.","26","."],"norm_tok":["§",".","26."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.14709997177124}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":459,"date":1768,"orig":"Huͤte dich, mein Sohn, mit der aͤuſſerſten Sorgfalt vor den groben Verbrechen.","norm":"Hüte dich, mein Sohn, mit der äußersten Sorgfalt vor den groben Verbrechen.","orig_tok":["Huͤte","dich",",","mein","Sohn",",","mit","der","aͤuſſerſten","Sorgfalt","vor","den","groben","Verbrechen","."],"norm_tok":["Hüte","dich",",","mein","Sohn",",","mit","der","äußersten","Sorgfalt","vor","den","groben","Verbrechen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,42],[43,51],[52,55],[56,59],[60,66],[67,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.510799884796143}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":460,"date":1768,"orig":"Denn, auſſer daß ſie gemein-ſchaͤdlich und laſterhaft ſind, unterwerfen ſie dich noch der Strafe oder der Angſt vor derſelben.","norm":"Denn, außer dass sie gemeinschädlich und lasterhaft sind, unterwerfen sie dich noch der Strafe oder der Angst vor derselben.","orig_tok":["Denn",",","auſſer","daß","ſie","gemein-ſchaͤdlich","und","laſterhaft","ſind",",","unterwerfen","ſie","dich","noch","der","Strafe","oder","der","Angſt","vor","derſelben","."],"norm_tok":["Denn",",","außer","dass","sie","gemeinschädlich","und","lasterhaft","sind",",","unterwerfen","sie","dich","noch","der","Strafe","oder","der","Angst","vor","derselben","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,38],[39,42],[43,53],[54,58],[58,59],[60,71],[72,75],[76,80],[81,85],[86,89],[90,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,36],[37,40],[41,51],[52,56],[56,57],[58,69],[70,73],[74,78],[79,83],[84,87],[88,94],[95,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228199958801269}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":461,"date":1768,"orig":"Gehorche allezeit mit Genauigkeit den Geſetzen deines Vaterlandes, ſo beſchwerlich ſie dir auch ſeyn moͤgen.","norm":"Gehorche allezeit mit Genauigkeit den Gesetzen deines Vaterlandes, so beschwerlich sie dir auch sein mögen.","orig_tok":["Gehorche","allezeit","mit","Genauigkeit","den","Geſetzen","deines","Vaterlandes",",","ſo","beſchwerlich","ſie","dir","auch","ſeyn","moͤgen","."],"norm_tok":["Gehorche","allezeit","mit","Genauigkeit","den","Gesetzen","deines","Vaterlandes",",","so","beschwerlich","sie","dir","auch","sein","mögen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,46],[47,53],[54,65],[65,66],[67,69],[70,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,8],[9,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,46],[47,53],[54,65],[65,66],[67,69],[70,82],[83,86],[87,90],[91,95],[96,100],[101,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2316999435424805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":462,"date":1768,"orig":"Denn die meiſten ſind auch ohne dein Wiſſen gemeinnuͤtzig; der Ungehorſame aber wird endlich nach und nach verwegener, und mehrentheils entdeckt und ungluͤcklich.","norm":"Denn die meisten sind auch ohne dein Wissen gemeinnützig; der Ungehorsame aber wird endlich nach und nach verwegener, und mehrenteils entdeckt und unglücklich.","orig_tok":["Denn","die","meiſten","ſind","auch","ohne","dein","Wiſſen","gemeinnuͤtzig",";","der","Ungehorſame","aber","wird","endlich","nach","und","nach","verwegener",",","und","mehrentheils","entdeckt","und","ungluͤcklich","."],"norm_tok":["Denn","die","meisten","sind","auch","ohne","dein","Wissen","gemeinnützig",";","der","Ungehorsame","aber","wird","endlich","nach","und","nach","verwegener",",","und","mehrenteils","entdeckt","und","unglücklich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,36],[37,43],[44,57],[57,58],[59,62],[63,74],[75,79],[80,84],[85,92],[93,97],[98,101],[102,106],[107,117],[117,118],[119,122],[123,135],[136,144],[145,148],[149,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,26],[27,31],[32,36],[37,43],[44,56],[56,57],[58,61],[62,73],[74,78],[79,83],[84,91],[92,96],[97,100],[101,105],[106,116],[116,117],[118,121],[122,133],[134,142],[143,146],[147,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.885700225830078}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":463,"date":1768,"orig":"Ueberdies haſt du deine eigne Sicherheit und einen groſſen Theil deiner Wohlfahrt von dem Gehorſame Andrer gegen die Geſetze.","norm":"Überdies hast du deine eigene Sicherheit und einen großen Teil deiner Wohlfahrt von dem Gehorsame Anderer gegen die Gesetze.","orig_tok":["Ueberdies","haſt","du","deine","eigne","Sicherheit","und","einen","groſſen","Theil","deiner","Wohlfahrt","von","dem","Gehorſame","Andrer","gegen","die","Geſetze","."],"norm_tok":["Überdies","hast","du","deine","eigene","Sicherheit","und","einen","großen","Teil","deiner","Wohlfahrt","von","dem","Gehorsame","Anderer","gegen","die","Gesetze","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,17],[18,23],[24,29],[30,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,64],[65,71],[72,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,106],[107,112],[113,116],[117,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,16],[17,22],[23,29],[30,40],[41,44],[45,50],[51,57],[58,62],[63,69],[70,79],[80,83],[84,87],[88,97],[98,105],[106,111],[112,115],[116,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792699813842773}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":464,"date":1768,"orig":"Und ein jeder Ungehorſam, welcher gelungen zu ſeyn ſcheinet, kann ein dir ſchaͤdliches Exempel geben.","norm":"Und ein jeder Ungehorsam, welcher gelungen zu sein scheinet, kann ein dir schädliches Exempel geben.","orig_tok":["Und","ein","jeder","Ungehorſam",",","welcher","gelungen","zu","ſeyn","ſcheinet",",","kann","ein","dir","ſchaͤdliches","Exempel","geben","."],"norm_tok":["Und","ein","jeder","Ungehorsam",",","welcher","gelungen","zu","sein","scheinet",",","kann","ein","dir","schädliches","Exempel","geben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,24],[24,25],[26,33],[34,42],[43,45],[46,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,86],[87,94],[95,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,24],[24,25],[26,33],[34,42],[43,45],[46,50],[51,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,85],[86,93],[94,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.040299892425537}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":465,"date":1768,"orig":"Sollten Laſter von der Obrigkeit befohlen werden; ſo fliehe oder leide die Folgen der Weigerung.","norm":"Sollten Laster von der Obrigkeit befohlen werden; so fliehe oder leide die Folgen der Weigerung.","orig_tok":["Sollten","Laſter","von","der","Obrigkeit","befohlen","werden",";","ſo","fliehe","oder","leide","die","Folgen","der","Weigerung","."],"norm_tok":["Sollten","Laster","von","der","Obrigkeit","befohlen","werden",";","so","fliehe","oder","leide","die","Folgen","der","Weigerung","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,59],[60,64],[65,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,95],[95,96]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.07829999923706}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":466,"date":1768,"orig":"Aber gehorche nicht.","norm":"Aber gehorche nicht.","orig_tok":["Aber","gehorche","nicht","."],"norm_tok":["Aber","gehorche","nicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.560400009155273}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":467,"date":1768,"orig":"Wenn du weißt, daß du nach den Geſetzen der Majeſtaͤt Soldat ſeyn ſollſt:","norm":"Wenn du weißt, dass du nach den Gesetzen der Majestät Soldat sein sollst:","orig_tok":["Wenn","du","weißt",",","daß","du","nach","den","Geſetzen","der","Majeſtaͤt","Soldat","ſeyn","ſollſt",":"],"norm_tok":["Wenn","du","weißt",",","dass","du","nach","den","Gesetzen","der","Majestät","Soldat","sein","sollst",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[13,14],[15,18],[19,21],[22,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,53],[54,60],[61,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[13,14],[15,19],[20,22],[23,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,53],[54,60],[61,65],[66,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.460700035095215}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":468,"date":1768,"orig":"ſo entziehe dich nicht dem Vaterlande, ſondern trage die Beſchwerlichkeit und wage dein Leben mit Muth, nach den Befehlen der Vorgeſetzten, um des Gewiſſens und der wahren Ehre willen.","norm":"so entziehe dich nicht dem Vaterlande, sondern trage die Beschwerlichkeit und wage dein Leben mit Mut, nach den Befehlen der Vorgesetzten, um des Gewissens und der wahren Ehre Willen.","orig_tok":["ſo","entziehe","dich","nicht","dem","Vaterlande",",","ſondern","trage","die","Beſchwerlichkeit","und","wage","dein","Leben","mit","Muth",",","nach","den","Befehlen","der","Vorgeſetzten",",","um","des","Gewiſſens","und","der","wahren","Ehre","willen","."],"norm_tok":["so","entziehe","dich","nicht","dem","Vaterlande",",","sondern","trage","die","Beschwerlichkeit","und","wage","dein","Leben","mit","Mut",",","nach","den","Befehlen","der","Vorgesetzten",",","um","des","Gewissens","und","der","wahren","Ehre","Willen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,37],[37,38],[39,46],[47,52],[53,56],[57,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,93],[94,97],[98,102],[102,103],[104,108],[109,112],[113,121],[122,125],[126,138],[138,139],[140,142],[143,146],[147,156],[157,160],[161,164],[165,171],[172,176],[177,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,22],[23,26],[27,37],[37,38],[39,46],[47,52],[53,56],[57,73],[74,77],[78,82],[83,87],[88,93],[94,97],[98,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,120],[121,124],[125,137],[137,138],[139,141],[142,145],[146,155],[156,159],[160,163],[164,170],[171,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.23199987411499}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":469,"date":1768,"orig":"Waͤhle den gefaͤhrlichen Kriegsſtand, welcher nach der itzigen Verfaſſung zugleich groſſe Beſchwerlichkeit und groſſe Verſuchungen zu Laſtern hat, nicht ohne Befehl, wo du nicht glaubſt, in demſelben gemeinnuͤtziger zu ſeyn, als in einem andern Zuſtande.","norm":"Wähle den gefährlichen Kriegsstand, welcher nach der jetzigen Verfassung zugleich große Beschwerlichkeit und große Versuchungen zu Lastern hat, nicht ohne Befehl, wo du nicht glaubst, in demselben gemeinnütziger zu sein, als in einem anderen Zustande.","orig_tok":["Waͤhle","den","gefaͤhrlichen","Kriegsſtand",",","welcher","nach","der","itzigen","Verfaſſung","zugleich","groſſe","Beſchwerlichkeit","und","groſſe","Verſuchungen","zu","Laſtern","hat",",","nicht","ohne","Befehl",",","wo","du","nicht","glaubſt",",","in","demſelben","gemeinnuͤtziger","zu","ſeyn",",","als","in","einem","andern","Zuſtande","."],"norm_tok":["Wähle","den","gefährlichen","Kriegsstand",",","welcher","nach","der","jetzigen","Verfassung","zugleich","große","Beschwerlichkeit","und","große","Versuchungen","zu","Lastern","hat",",","nicht","ohne","Befehl",",","wo","du","nicht","glaubst",",","in","demselben","gemeinnütziger","zu","sein",",","als","in","einem","anderen","Zustande","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,24],[25,36],[36,37],[38,45],[46,50],[51,54],[55,62],[63,73],[74,82],[83,89],[90,106],[107,110],[111,117],[118,130],[131,133],[134,141],[142,145],[145,146],[147,152],[153,157],[158,164],[164,165],[166,168],[169,171],[172,177],[178,185],[185,186],[187,189],[190,199],[200,215],[216,218],[219,223],[223,224],[225,228],[229,231],[232,237],[238,244],[245,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,34],[34,35],[36,43],[44,48],[49,52],[53,61],[62,72],[73,81],[82,87],[88,104],[105,108],[109,114],[115,127],[128,130],[131,138],[139,142],[142,143],[144,149],[150,154],[155,161],[161,162],[163,165],[166,168],[169,174],[175,182],[182,183],[184,186],[187,196],[197,211],[212,214],[215,219],[219,220],[221,224],[225,227],[228,233],[234,241],[242,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.257100105285644}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":470,"date":1768,"orig":"Will man dich mit Gewalt auf eine ſolche Art werben, von der du weißt, daß ſie wider die Geſetze iſt, ſo treibe deine Klage, bis du Recht erhaͤltſt, wenn es moͤglich und noͤthig iſt, bis an die Majeſtaͤt.","norm":"Will man dich mit Gewalt auf eine solche Art werben, von der du weißt, dass sie wider die Gesetze ist, so treibe deine Klage, bis du Recht erhältst, wenn es möglich und nötig ist, bis an die Majestät.","orig_tok":["Will","man","dich","mit","Gewalt","auf","eine","ſolche","Art","werben",",","von","der","du","weißt",",","daß","ſie","wider","die","Geſetze","iſt",",","ſo","treibe","deine","Klage",",","bis","du","Recht","erhaͤltſt",",","wenn","es","moͤglich","und","noͤthig","iſt",",","bis","an","die","Majeſtaͤt","."],"norm_tok":["Will","man","dich","mit","Gewalt","auf","eine","solche","Art","werben",",","von","der","du","weißt",",","dass","sie","wider","die","Gesetze","ist",",","so","treibe","deine","Klage",",","bis","du","Recht","erhältst",",","wenn","es","möglich","und","nötig","ist",",","bis","an","die","Majestät","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,33],[34,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,96],[97,100],[100,101],[102,104],[105,111],[112,117],[118,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,137],[138,147],[147,148],[149,153],[154,156],[157,165],[166,169],[170,177],[178,181],[181,182],[183,186],[187,189],[190,193],[194,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,33],[34,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,97],[98,101],[101,102],[103,105],[106,112],[113,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,138],[139,147],[147,148],[149,153],[154,156],[157,164],[165,168],[169,174],[175,178],[178,179],[180,183],[184,186],[187,190],[191,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.871999979019165}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":471,"date":1768,"orig":"Verſperret man dir aber mit Gewalt den Zugang zur hoͤhern Obrigkeit, wider den Jnhalt der Landesgeſetze; ſo wehre dich gegen die gewaltſamen Werber, als gegen Menſchenraͤuber, damit du zu ihrem Schrecken ein gutes Exempel gebeſt, wenn du auch leiden mußt.","norm":"Versperret man dir aber mit Gewalt den Zugang zur höheren Obrigkeit, wider den Inhalt der Landesgesetze; so wehre dich gegen die gewaltsamen Werber, als gegen Menschenräuber, damit du zu ihrem Schrecken ein gutes Exempel gebest, wenn du auch leiden musst.","orig_tok":["Verſperret","man","dir","aber","mit","Gewalt","den","Zugang","zur","hoͤhern","Obrigkeit",",","wider","den","Jnhalt","der","Landesgeſetze",";","ſo","wehre","dich","gegen","die","gewaltſamen","Werber",",","als","gegen","Menſchenraͤuber",",","damit","du","zu","ihrem","Schrecken","ein","gutes","Exempel","gebeſt",",","wenn","du","auch","leiden","mußt","."],"norm_tok":["Versperret","man","dir","aber","mit","Gewalt","den","Zugang","zur","höheren","Obrigkeit",",","wider","den","Inhalt","der","Landesgesetze",";","so","wehre","dich","gegen","die","gewaltsamen","Werber",",","als","gegen","Menschenräuber",",","damit","du","zu","ihrem","Schrecken","ein","gutes","Exempel","gebest",",","wenn","du","auch","leiden","musst","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,57],[58,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,103],[103,104],[105,107],[108,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,174],[174,175],[176,181],[182,184],[185,187],[188,193],[194,203],[204,207],[208,213],[214,221],[222,228],[228,229],[230,234],[235,237],[238,242],[243,249],[250,254],[254,255]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,57],[58,67],[67,68],[69,74],[75,78],[79,85],[86,89],[90,103],[103,104],[105,107],[108,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,173],[173,174],[175,180],[181,183],[184,186],[187,192],[193,202],[203,206],[207,212],[213,220],[221,227],[227,228],[229,233],[234,236],[237,241],[242,248],[249,254],[254,255]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.808199882507324}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":472,"date":1768,"orig":"Verlaß dein Vaterland, wenn du daſelbſt ein gemeinnuͤtziges Leben fuͤhren kannſt, nicht um deiner Privat-Vortheile willen: und ſchade nicht aus Eigenliebe dem allgemeinen Beſten.","norm":"Verlass dein Vaterland, wenn du daselbst ein gemeinnütziges Leben führen kannst, nicht um deiner Privatvorteile willen: und schade nicht aus Eigenliebe dem allgemeinen Besten.","orig_tok":["Verlaß","dein","Vaterland",",","wenn","du","daſelbſt","ein","gemeinnuͤtziges","Leben","fuͤhren","kannſt",",","nicht","um","deiner","Privat-Vortheile","willen",":","und","ſchade","nicht","aus","Eigenliebe","dem","allgemeinen","Beſten","."],"norm_tok":["Verlass","dein","Vaterland",",","wenn","du","daselbst","ein","gemeinnütziges","Leben","führen","kannst",",","nicht","um","deiner","Privatvorteile","willen",":","und","schade","nicht","aus","Eigenliebe","dem","allgemeinen","Besten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,21],[21,22],[23,27],[28,30],[31,39],[40,43],[44,59],[60,65],[66,73],[74,80],[80,81],[82,87],[88,90],[91,97],[98,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,139],[140,143],[144,154],[155,158],[159,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,40],[41,44],[45,59],[60,65],[66,72],[73,79],[79,80],[81,86],[87,89],[90,96],[97,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,130],[131,136],[137,140],[141,151],[152,155],[156,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928299903869629}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":473,"date":1768,"orig":"Suche keine Staatsämter, und nimm ſie nicht an, wenn du weißt, daß du Andern, die ſie beſſer verwalten koͤnnen, dadurch im Wege ſteheſt.","norm":"Suche keine Staatsämter, und nimm sie nicht an, wenn du weißt, dass du anderen, die sie besser verwalten können, dadurch im Wege stehest.","orig_tok":["Suche","keine","Staatsämter",",","und","nimm","ſie","nicht","an",",","wenn","du","weißt",",","daß","du","Andern",",","die","ſie","beſſer","verwalten","koͤnnen",",","dadurch","im","Wege","ſteheſt","."],"norm_tok":["Suche","keine","Staatsämter",",","und","nimm","sie","nicht","an",",","wenn","du","weißt",",","dass","du","anderen",",","die","sie","besser","verwalten","können",",","dadurch","im","Wege","stehest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,92],[93,102],[103,110],[110,111],[112,119],[120,122],[123,127],[128,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,46],[46,47],[48,52],[53,55],[56,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,104],[105,111],[111,112],[113,120],[121,123],[124,128],[129,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9093000888824463}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":474,"date":1768,"orig":"Suche keine Titel von ſolchen Staatsaͤmtern, die du nicht bekleideſt, oder verdienſt.","norm":"Suche keine Titel von solchen Staatsämtern, die du nicht bekleidest, oder verdienst.","orig_tok":["Suche","keine","Titel","von","ſolchen","Staatsaͤmtern",",","die","du","nicht","bekleideſt",",","oder","verdienſt","."],"norm_tok":["Suche","keine","Titel","von","solchen","Staatsämtern",",","die","du","nicht","bekleidest",",","oder","verdienst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,21],[22,29],[30,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,68],[68,69],[70,74],[75,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[18,21],[22,29],[30,42],[42,43],[44,47],[48,50],[51,56],[57,67],[67,68],[69,73],[74,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53410005569458}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":475,"date":1768,"orig":"Denn ſolche Ehrenzeichen muͤſſen zum gemeinen Beſten die Belohnung ſolcher Verdienſte ſeyn.","norm":"Denn solche Ehrenzeichen müssen zum gemeinen Besten die Belohnung solcher Verdienste sein.","orig_tok":["Denn","ſolche","Ehrenzeichen","muͤſſen","zum","gemeinen","Beſten","die","Belohnung","ſolcher","Verdienſte","ſeyn","."],"norm_tok":["Denn","solche","Ehrenzeichen","müssen","zum","gemeinen","Besten","die","Belohnung","solcher","Verdienste","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,32],[33,36],[37,45],[46,52],[53,56],[57,66],[67,74],[75,85],[86,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,31],[32,35],[36,44],[45,51],[52,55],[56,65],[66,73],[74,84],[85,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.414000034332275}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":476,"date":1768,"orig":"Wenn du zweifelſt, welche Perſonen mit Recht die hoͤchſte Obrigkeit im Lande ſind, welches in Staatsverwirrungen, da die Partheyen mit einander daruͤber ſtreiten, und innerlichen Krieg fuͤhren, Statt findet; ſo erklaͤre dich, wenn du nicht gezwungen wirſt, bis zum Ausgange der Sache fuͤr keine Parthey, aber gehorche derjenigen, welche Gewalt uͤber dich hat.","norm":"Wenn du zweifelst, welche Personen mit Recht die höchste Obrigkeit im Lande sind, welches in Staatsverwirrungen, da die Parteien miteinander darüber streiten, und innerlichen Krieg führen, statt findet; so erkläre dich, wenn du nicht gezwungen wirst, bis zum Ausgange der Sache für keine Partei, aber gehorche derjenigen, welche Gewalt über dich hat.","orig_tok":["Wenn","du","zweifelſt",",","welche","Perſonen","mit","Recht","die","hoͤchſte","Obrigkeit","im","Lande","ſind",",","welches","in","Staatsverwirrungen",",","da","die","Partheyen","mit","einander","daruͤber","ſtreiten",",","und","innerlichen","Krieg","fuͤhren",",","Statt","findet",";","ſo","erklaͤre","dich",",","wenn","du","nicht","gezwungen","wirſt",",","bis","zum","Ausgange","der","Sache","fuͤr","keine","Parthey",",","aber","gehorche","derjenigen",",","welche","Gewalt","uͤber","dich","hat","."],"norm_tok":["Wenn","du","zweifelst",",","welche","Personen","mit","Recht","die","höchste","Obrigkeit","im","Lande","sind",",","welches","in","Staatsverwirrungen",",","da","die","Parteien","miteinander","darüber","streiten",",","und","innerlichen","Krieg","führen",",","statt","findet",";","so","erkläre","dich",",","wenn","du","nicht","gezwungen","wirst",",","bis","zum","Ausgange","der","Sache","für","keine","Partei",",","aber","gehorche","derjenigen",",","welche","Gewalt","über","dich","hat","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[17,18],[19,25],[26,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,57],[58,67],[68,70],[71,76],[77,81],[81,82],[83,90],[91,93],[94,112],[112,113],[114,116],[117,120],[121,130],[131,134],[135,143],[144,152],[153,161],[161,162],[163,166],[167,178],[179,184],[185,192],[192,193],[194,199],[200,206],[206,207],[208,210],[211,219],[220,224],[224,225],[226,230],[231,233],[234,239],[240,249],[250,255],[255,256],[257,260],[261,264],[265,273],[274,277],[278,283],[284,288],[289,294],[295,302],[302,303],[304,308],[309,317],[318,328],[328,329],[330,336],[337,343],[344,349],[350,354],[355,358],[358,359]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[17,18],[19,25],[26,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,56],[57,66],[67,69],[70,75],[76,80],[80,81],[82,89],[90,92],[93,111],[111,112],[113,115],[116,119],[120,128],[129,140],[141,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,174],[175,180],[181,187],[187,188],[189,194],[195,201],[201,202],[203,205],[206,213],[214,218],[218,219],[220,224],[225,227],[228,233],[234,243],[244,249],[249,250],[251,254],[255,258],[259,267],[268,271],[272,277],[278,281],[282,287],[288,294],[294,295],[296,300],[301,309],[310,320],[320,321],[322,328],[329,335],[336,340],[341,345],[346,349],[349,350]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.449399948120117}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":477,"date":1768,"orig":"Verſaͤume nichts, was deinem Vaterlande nützlich iſt, und wenn du auch Undank und Widerwaͤrtigkeit davon zu erwarten haͤtteſt.","norm":"Versäume nichts, was deinem Vaterlande nützlich ist, und wenn du auch Undank und Widerwärtigkeit davon zu erwarten hättest.","orig_tok":["Verſaͤume","nichts",",","was","deinem","Vaterlande","nützlich","iſt",",","und","wenn","du","auch","Undank","und","Widerwaͤrtigkeit","davon","zu","erwarten","haͤtteſt","."],"norm_tok":["Versäume","nichts",",","was","deinem","Vaterlande","nützlich","ist",",","und","wenn","du","auch","Undank","und","Widerwärtigkeit","davon","zu","erwarten","hättest","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,39],[40,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,98],[99,104],[105,107],[108,116],[117,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[15,16],[17,20],[21,27],[28,38],[39,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,64],[65,69],[70,76],[77,80],[81,96],[97,102],[103,105],[106,114],[115,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.929699897766113}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":478,"date":1768,"orig":"Thue für das Leben und für die Wohlfahrt des Fuͤrſten, beſonders, wenn er den Ruhm eines weiſen und guͤtigen Herrn hat, auch ungezwungen und mit Vorſatz alles, wozu der Affect der heftigſten Liebe dich zum Beſten eines Menſchen antreiben koͤnnte.","norm":"Tue für das Leben und für die Wohlfahrt des Fürsten, besonders, wenn er den Ruhm eines weisen und gütigen Herrn hat, auch ungezwungen und mit Vorsatz alles, wozu der Affekt der heftigsten Liebe dich zum Besten eines Menschen antreiben könnte.","orig_tok":["Thue","für","das","Leben","und","für","die","Wohlfahrt","des","Fuͤrſten",",","beſonders",",","wenn","er","den","Ruhm","eines","weiſen","und","guͤtigen","Herrn","hat",",","auch","ungezwungen","und","mit","Vorſatz","alles",",","wozu","der","Affect","der","heftigſten","Liebe","dich","zum","Beſten","eines","Menſchen","antreiben","koͤnnte","."],"norm_tok":["Tue","für","das","Leben","und","für","die","Wohlfahrt","des","Fürsten",",","besonders",",","wenn","er","den","Ruhm","eines","weisen","und","gütigen","Herrn","hat",",","auch","ungezwungen","und","mit","Vorsatz","alles",",","wozu","der","Affekt","der","heftigsten","Liebe","dich","zum","Besten","eines","Menschen","antreiben","könnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,118],[118,119],[120,124],[125,136],[137,140],[141,144],[145,152],[153,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,190],[191,196],[197,201],[202,205],[206,212],[213,218],[219,227],[228,237],[238,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,51],[51,52],[53,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,75],[76,80],[81,86],[87,93],[94,97],[98,105],[106,111],[112,115],[115,116],[117,121],[122,133],[134,137],[138,141],[142,149],[150,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,172],[173,176],[177,187],[188,193],[194,198],[199,202],[203,209],[210,215],[216,224],[225,234],[235,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.310299873352051}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":479,"date":1768,"orig":"Denn, wenn ein Fuͤrſt uͤberzeugt iſt, ſolcher Unterthanen viele zu haben, ſo empfindet er einen beſondern Antrieb zur Zaͤrtlichkeit fuͤr ſein Volk.","norm":"Denn, wenn ein Fürst überzeugt ist, solcher Untertanen viele zu haben, so empfindet er einen besonderen Antrieb zur Zärtlichkeit für sein Volk.","orig_tok":["Denn",",","wenn","ein","Fuͤrſt","uͤberzeugt","iſt",",","ſolcher","Unterthanen","viele","zu","haben",",","ſo","empfindet","er","einen","beſondern","Antrieb","zur","Zaͤrtlichkeit","fuͤr","ſein","Volk","."],"norm_tok":["Denn",",","wenn","ein","Fürst","überzeugt","ist",",","solcher","Untertanen","viele","zu","haben",",","so","empfindet","er","einen","besonderen","Antrieb","zur","Zärtlichkeit","für","sein","Volk","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,32],[33,36],[36,37],[38,45],[46,57],[58,63],[64,66],[67,72],[72,73],[74,76],[77,86],[87,89],[90,95],[96,105],[106,113],[114,117],[118,131],[132,136],[137,141],[142,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,14],[15,20],[21,30],[31,34],[34,35],[36,43],[44,54],[55,60],[61,63],[64,69],[69,70],[71,73],[74,83],[84,86],[87,92],[93,103],[104,111],[112,115],[116,128],[129,132],[133,137],[138,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.126100063323975}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":480,"date":1768,"orig":"Alle dieſe Arten der Liebe zum Vaterlande befoͤrdern das gemeine Beſte deſſelben, ohne andern Menſchen mehr zu ſchaden, und ſind alſo Pflichten der Tugend um Gotteswillen.","norm":"Alle diese Arten der Liebe zum Vaterlande befördern das gemeine Beste desselben, ohne anderen Menschen mehr zu schaden, und sind also Pflichten der Tugend um Gotteswillen.","orig_tok":["Alle","dieſe","Arten","der","Liebe","zum","Vaterlande","befoͤrdern","das","gemeine","Beſte","deſſelben",",","ohne","andern","Menſchen","mehr","zu","ſchaden",",","und","ſind","alſo","Pflichten","der","Tugend","um","Gotteswillen","."],"norm_tok":["Alle","diese","Arten","der","Liebe","zum","Vaterlande","befördern","das","gemeine","Beste","desselben",",","ohne","anderen","Menschen","mehr","zu","schaden",",","und","sind","also","Pflichten","der","Tugend","um","Gotteswillen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,93],[94,102],[103,107],[108,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,41],[42,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,79],[79,80],[81,85],[86,93],[94,102],[103,107],[108,110],[111,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.323299884796143}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":481,"date":1768,"orig":"§. 27.","norm":"§. 27.","orig_tok":["§.","27","."],"norm_tok":["§",".","27."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.160699844360352}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":482,"date":1768,"orig":"Ein Knabe, welcher Gelegenheit dazu hat, muß ein beſondres Handwerk, eine beſondere Kunſt, ein beſondres Gewerbe, oder auch einen Theil der Gelehrſamkeit, mit einem Worte die Beſchaͤftigung einer beſondern nützlichen Lebensart, in der Jugend erlernen.","norm":"Ein Knabe, welcher Gelegenheit dazu hat, muss ein besonderes Handwerk, eine besondere Kunst, ein besonderes Gewerbe, oder auch einen Teil der Gelehrsamkeit, mit einem Worte die Beschäftigung einer besonderen nützlichen Lebensart, in der Jugend erlernen.","orig_tok":["Ein","Knabe",",","welcher","Gelegenheit","dazu","hat",",","muß","ein","beſondres","Handwerk",",","eine","beſondere","Kunſt",",","ein","beſondres","Gewerbe",",","oder","auch","einen","Theil","der","Gelehrſamkeit",",","mit","einem","Worte","die","Beſchaͤftigung","einer","beſondern","nützlichen","Lebensart",",","in","der","Jugend","erlernen","."],"norm_tok":["Ein","Knabe",",","welcher","Gelegenheit","dazu","hat",",","muss","ein","besonderes","Handwerk",",","eine","besondere","Kunst",",","ein","besonderes","Gewerbe",",","oder","auch","einen","Teil","der","Gelehrsamkeit",",","mit","einem","Worte","die","Beschäftigung","einer","besonderen","nützlichen","Lebensart",",","in","der","Jugend","erlernen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,104],[105,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,129],[130,135],[136,139],[140,153],[153,154],[155,158],[159,164],[165,170],[171,174],[175,189],[190,195],[196,205],[206,216],[217,226],[226,227],[228,230],[231,234],[235,241],[242,250],[250,251]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,18],[19,30],[31,35],[36,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,107],[108,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,132],[133,137],[138,141],[142,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,172],[173,176],[177,190],[191,196],[197,207],[208,218],[219,228],[228,229],[230,232],[233,236],[237,243],[244,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.077499866485596}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":483,"date":1768,"orig":"Denn ſolcher Tageloͤhner und Hausbediente, die ſich durch ihre Kraͤfte, oder ihren Gehorſam naͤhren, ohne ein erlerntes Geſchaͤfft zu treiben, werden immer gnug ſeyn.","norm":"Denn solcher Tagelöhner und Hausbediente, die sich durch ihre Kräfte, oder ihren Gehorsam nähren, ohne ein erlerntes Geschäft zu treiben, werden immer genug sein.","orig_tok":["Denn","ſolcher","Tageloͤhner","und","Hausbediente",",","die","ſich","durch","ihre","Kraͤfte",",","oder","ihren","Gehorſam","naͤhren",",","ohne","ein","erlerntes","Geſchaͤfft","zu","treiben",",","werden","immer","gnug","ſeyn","."],"norm_tok":["Denn","solcher","Tagelöhner","und","Hausbediente",",","die","sich","durch","ihre","Kräfte",",","oder","ihren","Gehorsam","nähren",",","ohne","ein","erlerntes","Geschäft","zu","treiben",",","werden","immer","genug","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,24],[25,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,51],[52,57],[58,62],[63,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,91],[92,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,119],[120,130],[131,133],[134,141],[141,142],[143,149],[150,155],[156,160],[161,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,23],[24,27],[28,40],[40,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,80],[81,89],[90,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,116],[117,125],[126,128],[129,136],[136,137],[138,144],[145,150],[151,156],[157,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.600500106811523}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":484,"date":1768,"orig":"Wider den Rath ſeiner Eltern und Vormuͤnder kann ein Knabe ſich keine Lebensart waͤhlen, und muͤßte es auch nicht thun, wenn er koͤnnte.","norm":"Wider den Rat seiner Eltern und Vormünder kann ein Knabe sich keine Lebensart wählen, und müsste es auch nicht tun, wenn er könnte.","orig_tok":["Wider","den","Rath","ſeiner","Eltern","und","Vormuͤnder","kann","ein","Knabe","ſich","keine","Lebensart","waͤhlen",",","und","muͤßte","es","auch","nicht","thun",",","wenn","er","koͤnnte","."],"norm_tok":["Wider","den","Rat","seiner","Eltern","und","Vormünder","kann","ein","Knabe","sich","keine","Lebensart","wählen",",","und","müsste","es","auch","nicht","tun",",","wenn","er","könnte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,28],[29,32],[33,43],[44,48],[49,52],[53,58],[59,63],[64,69],[70,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,102],[103,107],[108,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,127],[128,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,27],[28,31],[32,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,67],[68,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,99],[100,104],[105,110],[111,114],[114,115],[116,120],[121,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.22730016708374}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":485,"date":1768,"orig":"Denn dieſe kennen ſeine Kraͤfte und Umſtaͤnde, und die Geſchaͤfte in den verſchiednen Lebensarten beſſer, als er ſelbſt.","norm":"Denn diese kennen seine Kräfte und Umstände, und die Geschäfte in den verschiedenen Lebensarten besser, als er selbst.","orig_tok":["Denn","dieſe","kennen","ſeine","Kraͤfte","und","Umſtaͤnde",",","und","die","Geſchaͤfte","in","den","verſchiednen","Lebensarten","beſſer",",","als","er","ſelbſt","."],"norm_tok":["Denn","diese","kennen","seine","Kräfte","und","Umstände",",","und","die","Geschäfte","in","den","verschiedenen","Lebensarten","besser",",","als","er","selbst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,23],[24,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,65],[66,68],[69,72],[73,85],[86,97],[98,104],[104,105],[106,109],[110,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,23],[24,30],[31,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,62],[63,65],[66,69],[70,83],[84,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,110],[111,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7565999031066895}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":486,"date":1768,"orig":"Die Nahrung in einigen Lebensarten iſt ſtandhafter, als in andern.","norm":"Die Nahrung in einigen Lebensarten ist standhafter, als in anderen.","orig_tok":["Die","Nahrung","in","einigen","Lebensarten","iſt","ſtandhafter",",","als","in","andern","."],"norm_tok":["Die","Nahrung","in","einigen","Lebensarten","ist","standhafter",",","als","in","anderen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,22],[23,34],[35,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,22],[23,34],[35,38],[39,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.416900157928467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":487,"date":1768,"orig":"Bey gleichen Umſtaͤnden ſind jene dieſen vorzuziehen.","norm":"Bei gleichen Umständen sind jene diesen vorzuziehen.","orig_tok":["Bey","gleichen","Umſtaͤnden","ſind","jene","dieſen","vorzuziehen","."],"norm_tok":["Bei","gleichen","Umständen","sind","jene","diesen","vorzuziehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,23],[24,28],[29,33],[34,40],[41,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,27],[28,32],[33,39],[40,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.071800231933594}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":488,"date":1768,"orig":"Die Wahl gewiſſer Lebensarten gelingt ordentlicherweiſe nicht zum allgemeinen Beſten und zum Vortheil des Knabens, wenn er kein ererbtes Vermoͤgen oder keinen groſſen Beyſtand der Eltern, Verwandte und Freunde zu erwarten hat.","norm":"Die Wahl gewisser Lebensarten gelingt ordentlicherweise nicht zum allgemeinen Besten und zum Vorteil des Knaben, wenn er kein ererbtes Vermögen oder keinen großen Beistand der Eltern, Verwandte und Freunde zu erwarten hat.","orig_tok":["Die","Wahl","gewiſſer","Lebensarten","gelingt","ordentlicherweiſe","nicht","zum","allgemeinen","Beſten","und","zum","Vortheil","des","Knabens",",","wenn","er","kein","ererbtes","Vermoͤgen","oder","keinen","groſſen","Beyſtand","der","Eltern",",","Verwandte","und","Freunde","zu","erwarten","hat","."],"norm_tok":["Die","Wahl","gewisser","Lebensarten","gelingt","ordentlicherweise","nicht","zum","allgemeinen","Besten","und","zum","Vorteil","des","Knaben",",","wenn","er","kein","ererbtes","Vermögen","oder","keinen","großen","Beistand","der","Eltern",",","Verwandte","und","Freunde","zu","erwarten","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,29],[30,37],[38,55],[56,61],[62,65],[66,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,113],[113,114],[115,119],[120,122],[123,127],[128,136],[137,146],[147,151],[152,158],[159,166],[167,175],[176,179],[180,186],[186,187],[188,197],[198,201],[202,209],[210,212],[213,221],[222,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,29],[30,37],[38,55],[56,61],[62,65],[66,77],[78,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,104],[105,111],[111,112],[113,117],[118,120],[121,125],[126,134],[135,143],[144,148],[149,155],[156,162],[163,171],[172,175],[176,182],[182,183],[184,193],[194,197],[198,205],[206,208],[209,217],[218,221],[221,222]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.670199871063232}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":489,"date":1768,"orig":"Solche zu waͤhlen, muß ihm nicht angerathen werden.","norm":"Solche zu wählen, muss ihm nicht angeraten werden.","orig_tok":["Solche","zu","waͤhlen",",","muß","ihm","nicht","angerathen","werden","."],"norm_tok":["Solche","zu","wählen",",","muss","ihm","nicht","angeraten","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,43],[44,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,32],[33,42],[43,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.077099800109863}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":490,"date":1768,"orig":"Einige Lebensarten ſind beſſer fuͤr ſchwaͤchere Perſonen, andre fuͤr ſtaͤrkere, einige nach einer ſolchen, einige nach einer andern Erziehung.","norm":"Einige Lebensarten sind besser für schwächere Personen, andere für stärkere, einige nach einer solchen, einige nach einer anderen Erziehung.","orig_tok":["Einige","Lebensarten","ſind","beſſer","fuͤr","ſchwaͤchere","Perſonen",",","andre","fuͤr","ſtaͤrkere",",","einige","nach","einer","ſolchen",",","einige","nach","einer","andern","Erziehung","."],"norm_tok":["Einige","Lebensarten","sind","besser","für","schwächere","Personen",",","andere","für","stärkere",",","einige","nach","einer","solchen",",","einige","nach","einer","anderen","Erziehung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,23],[24,30],[31,35],[36,47],[48,56],[56,57],[58,63],[64,68],[69,78],[78,79],[80,86],[87,91],[92,97],[98,105],[105,106],[107,113],[114,118],[119,124],[125,131],[132,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,45],[46,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,75],[75,76],[77,83],[84,88],[89,94],[95,102],[102,103],[104,110],[111,115],[116,121],[122,129],[130,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.437900066375732}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":491,"date":1768,"orig":"Alles dieſes muß man bey einer Wahl der Lebensart bedenken.","norm":"Alles dieses muss man bei einer Wahl der Lebensart bedenken.","orig_tok":["Alles","dieſes","muß","man","bey","einer","Wahl","der","Lebensart","bedenken","."],"norm_tok":["Alles","dieses","muss","man","bei","einer","Wahl","der","Lebensart","bedenken","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,24],[25,30],[31,35],[36,39],[40,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,36],[37,40],[41,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.466100215911865}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":492,"date":1768,"orig":"Wenn nicht beſondre Zufaͤlle kommen, oder der Mangel der Weisheit es verhindert; ſo ſind die Menſchen und Familien in den mehrſten Lebensarten, ſie moͤgen vornehm oder geringe ſeyn, gleich gluͤcklich.","norm":"Wenn nicht besondere Zufälle kommen, oder der Mangel der Weisheit es verhindert; so sind die Menschen und Familien in den meisten Lebensarten, sie mögen vornehm oder geringe sein, gleich glücklich.","orig_tok":["Wenn","nicht","beſondre","Zufaͤlle","kommen",",","oder","der","Mangel","der","Weisheit","es","verhindert",";","ſo","ſind","die","Menſchen","und","Familien","in","den","mehrſten","Lebensarten",",","ſie","moͤgen","vornehm","oder","geringe","ſeyn",",","gleich","gluͤcklich","."],"norm_tok":["Wenn","nicht","besondere","Zufälle","kommen",",","oder","der","Mangel","der","Weisheit","es","verhindert",";","so","sind","die","Menschen","und","Familien","in","den","meisten","Lebensarten",",","sie","mögen","vornehm","oder","geringe","sein",",","gleich","glücklich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,28],[29,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,65],[66,68],[69,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,114],[115,117],[118,121],[122,130],[131,142],[142,143],[144,147],[148,154],[155,162],[163,167],[168,175],[176,180],[180,181],[182,188],[189,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[21,28],[29,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,65],[66,68],[69,79],[79,80],[81,83],[84,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,114],[115,117],[118,121],[122,129],[130,141],[141,142],[143,146],[147,152],[153,160],[161,165],[166,173],[174,178],[178,179],[180,186],[187,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.196899890899658}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":493,"date":1768,"orig":"Traue dieſes den Weltkundigen, du wirſt es ſelbſt einſehn lernen.","norm":"Traue dieses den Weltkundigen, du wirst es selbst einsehen lernen.","orig_tok":["Traue","dieſes","den","Weltkundigen",",","du","wirſt","es","ſelbſt","einſehn","lernen","."],"norm_tok":["Traue","dieses","den","Weltkundigen",",","du","wirst","es","selbst","einsehen","lernen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,29],[29,30],[31,33],[34,39],[40,42],[43,49],[50,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,29],[29,30],[31,33],[34,39],[40,42],[43,49],[50,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.206299781799316}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":494,"date":1768,"orig":"Aber huͤte dich vor aller Untreue, vor Faulheit und vor Mißfaͤlligkeit, und beſtrebe dich durch Aufmerkſamkeit und Fleiß, in deinem erwaͤhlten Gewerbe einer der Beſten und Fertigſten zu werden und zu bleiben, ſo wirſt du wahrſcheinlicher Weiſe in deinem kuͤnftigen Stande zureichendes Brodt haben, wo du es nicht durch Laſter verliereſt, wovor du dich huͤten kannſt; oder durch unwahrſcheinliche Ungluͤcksfaͤlle, welche zum unvermeidlichen Schickſale gehoͤren.","norm":"Aber hüte dich vor aller Untreue, vor Faulheit und vor Missfälligkeit, und bestrebe dich durch Aufmerksamkeit und Fleiß, in deinem erwählten Gewerbe einer der Besten und Fertigstehen zu werden und zu bleiben, so wirst du wahrscheinlicher Weise in deinem künftigen Stande zureichendes Brot haben, wo du es nicht durch Laster verlierest, wovor du dich hüten kannst; oder durch unwahrscheinliche Unglücksfälle, welche zum unvermeidlichen Schicksale gehören.","orig_tok":["Aber","huͤte","dich","vor","aller","Untreue",",","vor","Faulheit","und","vor","Mißfaͤlligkeit",",","und","beſtrebe","dich","durch","Aufmerkſamkeit","und","Fleiß",",","in","deinem","erwaͤhlten","Gewerbe","einer","der","Beſten","und","Fertigſten","zu","werden","und","zu","bleiben",",","ſo","wirſt","du","wahrſcheinlicher","Weiſe","in","deinem","kuͤnftigen","Stande","zureichendes","Brodt","haben",",","wo","du","es","nicht","durch","Laſter","verliereſt",",","wovor","du","dich","huͤten","kannſt",";","oder","durch","unwahrſcheinliche","Ungluͤcksfaͤlle",",","welche","zum","unvermeidlichen","Schickſale","gehoͤren","."],"norm_tok":["Aber","hüte","dich","vor","aller","Untreue",",","vor","Faulheit","und","vor","Missfälligkeit",",","und","bestrebe","dich","durch","Aufmerksamkeit","und","Fleiß",",","in","deinem","erwählten","Gewerbe","einer","der","Besten","und","Fertigstehen","zu","werden","und","zu","bleiben",",","so","wirst","du","wahrscheinlicher","Weise","in","deinem","künftigen","Stande","zureichendes","Brot","haben",",","wo","du","es","nicht","durch","Laster","verlierest",",","wovor","du","dich","hüten","kannst",";","oder","durch","unwahrscheinliche","Unglücksfälle",",","welche","zum","unvermeidlichen","Schicksale","gehören","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,33],[33,34],[35,38],[39,47],[48,51],[52,55],[56,70],[70,71],[72,75],[76,84],[85,89],[90,95],[96,110],[111,114],[115,120],[120,121],[122,124],[125,131],[132,142],[143,150],[151,156],[157,160],[161,167],[168,171],[172,182],[183,185],[186,192],[193,196],[197,199],[200,207],[207,208],[209,211],[212,217],[218,220],[221,237],[238,243],[244,246],[247,253],[254,264],[265,271],[272,284],[285,290],[291,296],[296,297],[298,300],[301,303],[304,306],[307,312],[313,318],[319,325],[326,336],[336,337],[338,343],[344,346],[347,351],[352,358],[359,365],[365,366],[367,371],[372,377],[378,395],[396,411],[411,412],[413,419],[420,423],[424,439],[440,450],[451,459],[459,460]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,32],[32,33],[34,37],[38,46],[47,50],[51,54],[55,69],[69,70],[71,74],[75,83],[84,88],[89,94],[95,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,123],[124,130],[131,140],[141,148],[149,154],[155,158],[159,165],[166,169],[170,182],[183,185],[186,192],[193,196],[197,199],[200,207],[207,208],[209,211],[212,217],[218,220],[221,237],[238,243],[244,246],[247,253],[254,263],[264,270],[271,283],[284,288],[289,294],[294,295],[296,298],[299,301],[302,304],[305,310],[311,316],[317,323],[324,334],[334,335],[336,341],[342,344],[345,349],[350,355],[356,362],[362,363],[364,368],[369,374],[375,392],[393,406],[406,407],[408,414],[415,418],[419,434],[435,445],[446,453],[453,454]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.407400131225586}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":495,"date":1768,"orig":"Arbeit iſt eine ſolche Art der Beſchaͤfftigung, welche wenigſtens ſcheinet, zum Nutzen der Menſchen zu gereichen.","norm":"Arbeit ist eine solche Art der Beschäftigung, welche wenigstens scheinet, zum Nutzen der Menschen zu gereichen.","orig_tok":["Arbeit","iſt","eine","ſolche","Art","der","Beſchaͤfftigung",",","welche","wenigſtens","ſcheinet",",","zum","Nutzen","der","Menſchen","zu","gereichen","."],"norm_tok":["Arbeit","ist","eine","solche","Art","der","Beschäftigung",",","welche","wenigstens","scheinet",",","zum","Nutzen","der","Menschen","zu","gereichen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,46],[46,47],[48,54],[55,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,99],[100,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,30],[31,44],[44,45],[46,52],[53,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,88],[89,97],[98,100],[101,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3520002365112305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":496,"date":1768,"orig":"Alſo iſt ein jeder, auch der Reichſte, verbunden, in dem groͤßten Theile der Wochen zu arbeiten.","norm":"Also ist ein jeder, auch der Reichste, verbunden, in dem größten Teile der Wochen zu arbeiten.","orig_tok":["Alſo","iſt","ein","jeder",",","auch","der","Reichſte",",","verbunden",",","in","dem","groͤßten","Theile","der","Wochen","zu","arbeiten","."],"norm_tok":["Also","ist","ein","jeder",",","auch","der","Reichste",",","verbunden",",","in","dem","größten","Teile","der","Wochen","zu","arbeiten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,65],[66,72],[73,76],[77,83],[84,86],[87,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,37],[37,38],[39,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,64],[65,70],[71,74],[75,81],[82,84],[85,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803899765014648}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":497,"date":1768,"orig":"Denn wer keiner Bezahlung bedarf, kann ſeine Arbeiten an Freunde und Aermere verſchenken.","norm":"Denn wer keiner Bezahlung bedarf, kann seine Arbeiten an Freunde und ärmere verschenken.","orig_tok":["Denn","wer","keiner","Bezahlung","bedarf",",","kann","ſeine","Arbeiten","an","Freunde","und","Aermere","verſchenken","."],"norm_tok":["Denn","wer","keiner","Bezahlung","bedarf",",","kann","seine","Arbeiten","an","Freunde","und","ärmere","verschenken","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,44],[45,53],[54,56],[57,64],[65,68],[69,76],[77,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,44],[45,53],[54,56],[57,64],[65,68],[69,75],[76,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.293200016021728}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":498,"date":1768,"orig":"Die Arbeitſamkeit iſt dem, der ſich dazu gewoͤhnt hat, bis zur Ermuͤdung ein beſtaͤndiges Vergnuͤgen, welches durch das Andenken an geſchehene Arbeiten, an die dadurch geleiſteten Dienſte, und an die dadurch befoͤrderte Ehre, Vortheile und Hoffnungen, bis zu einem hohen Grade anwaͤchſt, und ſowohl die lange Weile, als die ſchlimmſten Laſter und Thorheiten verhindert.","norm":"Die Arbeitsamkeit ist dem, der sich dazu gewöhnt hat, bis zur Ermüdung ein beständiges Vergnügen, welches durch das Andenken an geschehene Arbeiten, an die dadurch geleisteten Dienste, und an die dadurch beförderte Ehre, Vorteile und Hoffnungen, bis zu einem hohen Grade anwächst, und sowohl die lange Weile, als die schlimmsten Laster und Torheiten verhindert.","orig_tok":["Die","Arbeitſamkeit","iſt","dem",",","der","ſich","dazu","gewoͤhnt","hat",",","bis","zur","Ermuͤdung","ein","beſtaͤndiges","Vergnuͤgen",",","welches","durch","das","Andenken","an","geſchehene","Arbeiten",",","an","die","dadurch","geleiſteten","Dienſte",",","und","an","die","dadurch","befoͤrderte","Ehre",",","Vortheile","und","Hoffnungen",",","bis","zu","einem","hohen","Grade","anwaͤchſt",",","und","ſowohl","die","lange","Weile",",","als","die","ſchlimmſten","Laſter","und","Thorheiten","verhindert","."],"norm_tok":["Die","Arbeitsamkeit","ist","dem",",","der","sich","dazu","gewöhnt","hat",",","bis","zur","Ermüdung","ein","beständiges","Vergnügen",",","welches","durch","das","Andenken","an","geschehene","Arbeiten",",","an","die","dadurch","geleisteten","Dienste",",","und","an","die","dadurch","beförderte","Ehre",",","Vorteile","und","Hoffnungen",",","bis","zu","einem","hohen","Grade","anwächst",",","und","sowohl","die","lange","Weile",",","als","die","schlimmsten","Laster","und","Torheiten","verhindert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,49],[50,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,76],[77,89],[90,100],[100,101],[102,109],[110,115],[116,119],[120,128],[129,131],[132,142],[143,151],[151,152],[153,155],[156,159],[160,167],[168,179],[180,187],[187,188],[189,192],[193,195],[196,199],[200,207],[208,219],[220,224],[224,225],[226,235],[236,239],[240,250],[250,251],[252,255],[256,258],[259,264],[265,270],[271,276],[277,286],[286,287],[288,291],[292,298],[299,302],[303,308],[309,314],[314,315],[316,319],[320,323],[324,335],[336,342],[343,346],[347,357],[358,368],[368,369]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,40],[41,48],[49,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,70],[71,74],[75,86],[87,96],[96,97],[98,105],[106,111],[112,115],[116,124],[125,127],[128,138],[139,147],[147,148],[149,151],[152,155],[156,163],[164,175],[176,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,195],[196,203],[204,214],[215,219],[219,220],[221,229],[230,233],[234,244],[244,245],[246,249],[250,252],[253,258],[259,264],[265,270],[271,279],[279,280],[281,284],[285,291],[292,295],[296,301],[302,307],[307,308],[309,312],[313,316],[317,328],[329,335],[336,339],[340,349],[350,360],[360,361]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.126100063323975}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":499,"date":1768,"orig":"Ein arbeitſamer Menſch iſt ſchon dadurch halb tugendhaft.","norm":"Ein arbeitsamer Mensch ist schon dadurch halb tugendhaft.","orig_tok":["Ein","arbeitſamer","Menſch","iſt","ſchon","dadurch","halb","tugendhaft","."],"norm_tok":["Ein","arbeitsamer","Mensch","ist","schon","dadurch","halb","tugendhaft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,45],[46,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,22],[23,26],[27,32],[33,40],[41,45],[46,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.645199775695801}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":500,"date":1768,"orig":"Aber die Aufſicht auf die Geſchaͤfte Andrer, die weiſe und liebreiche Verwaltung eines groſſen Vermoͤgens und die haͤusliche Regierung uͤber eine zahlreiche Familie, iſt vielen, die in ſolchen Umſtaͤnden ſind, Arbeit gnug, wenn ſie gleich ihre Haͤnde nicht, wie die Kuͤnſtler, Handwerker und Tageloͤhner, brauchen.","norm":"Aber die Aufsicht auf die Geschäfte Anderer, die weise und liebreiche Verwaltung eines großen Vermögens und die häusliche Regierung über eine zahlreiche Familie, ist vielen, die in solchen Umständen sind, Arbeit genug, wenn sie gleich ihre Hände nicht, wie die Künstler, Handwerker und Tagelöhner, brauchen.","orig_tok":["Aber","die","Aufſicht","auf","die","Geſchaͤfte","Andrer",",","die","weiſe","und","liebreiche","Verwaltung","eines","groſſen","Vermoͤgens","und","die","haͤusliche","Regierung","uͤber","eine","zahlreiche","Familie",",","iſt","vielen",",","die","in","ſolchen","Umſtaͤnden","ſind",",","Arbeit","gnug",",","wenn","ſie","gleich","ihre","Haͤnde","nicht",",","wie","die","Kuͤnſtler",",","Handwerker","und","Tageloͤhner",",","brauchen","."],"norm_tok":["Aber","die","Aufsicht","auf","die","Geschäfte","Anderer",",","die","weise","und","liebreiche","Verwaltung","eines","großen","Vermögens","und","die","häusliche","Regierung","über","eine","zahlreiche","Familie",",","ist","vielen",",","die","in","solchen","Umständen","sind",",","Arbeit","genug",",","wenn","sie","gleich","ihre","Hände","nicht",",","wie","die","Künstler",",","Handwerker","und","Tagelöhner",",","brauchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,69],[70,80],[81,86],[87,94],[95,105],[106,109],[110,113],[114,124],[125,134],[135,140],[141,145],[146,156],[157,164],[164,165],[166,169],[170,176],[176,177],[178,181],[182,184],[185,192],[193,203],[204,208],[208,209],[210,216],[217,221],[221,222],[223,227],[228,231],[232,238],[239,243],[244,250],[251,256],[256,257],[258,261],[262,265],[266,275],[275,276],[277,287],[288,291],[292,303],[303,304],[305,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,25],[26,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,69],[70,80],[81,86],[87,93],[94,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,131],[132,136],[137,141],[142,152],[153,160],[160,161],[162,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,180],[181,188],[189,198],[199,203],[203,204],[205,211],[212,217],[217,218],[219,223],[224,227],[228,234],[235,239],[240,245],[246,251],[251,252],[253,256],[257,260],[261,269],[269,270],[271,281],[282,285],[286,296],[296,297],[298,306],[306,307]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4394001960754395}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":501,"date":1768,"orig":"Dieſer Zuſtand iſt gewoͤhnlich bey bejahrten Perſonen, welche in der Jugend ordentlich und gluͤcklich auf eine andre Art gearbeitet haben.","norm":"Dieser Zustand ist gewöhnlich bei bejahrten Personen, welche in der Jugend ordentlich und glücklich auf eine andere Art gearbeitet haben.","orig_tok":["Dieſer","Zuſtand","iſt","gewoͤhnlich","bey","bejahrten","Perſonen",",","welche","in","der","Jugend","ordentlich","und","gluͤcklich","auf","eine","andre","Art","gearbeitet","haben","."],"norm_tok":["Dieser","Zustand","ist","gewöhnlich","bei","bejahrten","Personen",",","welche","in","der","Jugend","ordentlich","und","glücklich","auf","eine","andere","Art","gearbeitet","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,30],[31,34],[35,44],[45,53],[53,54],[55,61],[62,64],[65,68],[69,75],[76,86],[87,90],[91,101],[102,105],[106,110],[111,116],[117,120],[121,131],[132,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,43],[44,52],[52,53],[54,60],[61,63],[64,67],[68,74],[75,85],[86,89],[90,99],[100,103],[104,108],[109,115],[116,119],[120,130],[131,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.293900012969971}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":502,"date":1768,"orig":"§. 28.","norm":"§. 28.","orig_tok":["§.","28","."],"norm_tok":["§",".","28."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.126699924468994}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":503,"date":1768,"orig":"Alles, es ſey klein oder groß, was jemand ohne Wiſſen und Willen deſſen, dem es gehoͤrt, ſich zueignet, braucht oder genieſſet, macht ihn zum Diebe oder Betrüger.","norm":"Alles, es sei klein oder groß, was jemand ohne Wissen und Willen dessen, dem es gehört, sich zueignet, braucht oder genießet, macht ihn zum Diebe oder Betrüger.","orig_tok":["Alles",",","es","ſey","klein","oder","groß",",","was","jemand","ohne","Wiſſen","und","Willen","deſſen",",","dem","es","gehoͤrt",",","ſich","zueignet",",","braucht","oder","genieſſet",",","macht","ihn","zum","Diebe","oder","Betrüger","."],"norm_tok":["Alles",",","es","sei","klein","oder","groß",",","was","jemand","ohne","Wissen","und","Willen","dessen",",","dem","es","gehört",",","sich","zueignet",",","braucht","oder","genießet",",","macht","ihn","zum","Diebe","oder","Betrüger","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,87],[87,88],[89,93],[94,102],[102,103],[104,111],[112,116],[117,126],[126,127],[128,133],[134,137],[138,141],[142,147],[148,152],[153,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,46],[47,53],[54,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,101],[101,102],[103,110],[111,115],[116,124],[124,125],[126,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,150],[151,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.338900089263916}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":504,"date":1768,"orig":"Alle Diebe, welche zuletzt in die Zuchthaͤuſer, an den Pranger, oder an den Galgen kommen, haben den Anfang ihrer Laſter damit gemacht, daß ſie naſchten, in Hoffnung des Erſatzes fremdes Geld brauchten; fuͤr ihre Eltern und Herrn mehr einnahmen oder weniger ausgaben, als ſie ſagten, oder daß ſie Unterſchleif machten; daß ſie Kleinigkeiten ſtahlen, oder gefundne Sachen dem bekannten Herrn nicht zuruͤck gaben.","norm":"Alle Diebe, welche zuletzt in die Zuchthäuser, an den Pranger, oder an den Galgen kommen, haben den Anfang ihrer Laster damit gemacht, dass sie naschten, in Hoffnung des Ersatzes fremdes Geld brauchten; für ihre Eltern und Herrn mehr einnahmen oder weniger ausgaben, als sie sagten, oder dass sie Unterschleif machten; dass sie Kleinigkeiten stahlen, oder gefundene Sachen dem bekannten Herrn nicht zurückgaben.","orig_tok":["Alle","Diebe",",","welche","zuletzt","in","die","Zuchthaͤuſer",",","an","den","Pranger",",","oder","an","den","Galgen","kommen",",","haben","den","Anfang","ihrer","Laſter","damit","gemacht",",","daß","ſie","naſchten",",","in","Hoffnung","des","Erſatzes","fremdes","Geld","brauchten",";","fuͤr","ihre","Eltern","und","Herrn","mehr","einnahmen","oder","weniger","ausgaben",",","als","ſie","ſagten",",","oder","daß","ſie","Unterſchleif","machten",";","daß","ſie","Kleinigkeiten","ſtahlen",",","oder","gefundne","Sachen","dem","bekannten","Herrn","nicht","zuruͤck","gaben","."],"norm_tok":["Alle","Diebe",",","welche","zuletzt","in","die","Zuchthäuser",",","an","den","Pranger",",","oder","an","den","Galgen","kommen",",","haben","den","Anfang","ihrer","Laster","damit","gemacht",",","dass","sie","naschten",",","in","Hoffnung","des","Ersatzes","fremdes","Geld","brauchten",";","für","ihre","Eltern","und","Herrn","mehr","einnahmen","oder","weniger","ausgaben",",","als","sie","sagten",",","oder","dass","sie","Unterschleif","machten",";","dass","sie","Kleinigkeiten","stahlen",",","oder","gefundene","Sachen","dem","bekannten","Herrn","nicht","zurückgaben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,26],[27,29],[30,33],[34,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,62],[62,63],[64,68],[69,71],[72,75],[76,82],[83,89],[89,90],[91,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,120],[121,126],[127,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,152],[152,153],[154,156],[157,165],[166,169],[170,178],[179,186],[187,191],[192,201],[201,202],[203,207],[208,212],[213,219],[220,223],[224,229],[230,234],[235,244],[245,249],[250,257],[258,266],[266,267],[268,271],[272,275],[276,282],[282,283],[284,288],[289,292],[293,296],[297,309],[310,317],[317,318],[319,322],[323,326],[327,340],[341,348],[348,349],[350,354],[355,363],[364,370],[371,374],[375,384],[385,390],[391,396],[397,404],[405,410],[410,411]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,26],[27,29],[30,33],[34,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,61],[61,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,81],[82,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,119],[120,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,152],[152,153],[154,156],[157,165],[166,169],[170,178],[179,186],[187,191],[192,201],[201,202],[203,206],[207,211],[212,218],[219,222],[223,228],[229,233],[234,243],[244,248],[249,256],[257,265],[265,266],[267,270],[271,274],[275,281],[281,282],[283,287],[288,292],[293,296],[297,309],[310,317],[317,318],[319,323],[324,327],[328,341],[342,349],[349,350],[351,355],[356,365],[366,372],[373,376],[377,386],[387,392],[393,398],[399,410],[410,411]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,72],[74,73]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377099990844727}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":505,"date":1768,"orig":"Solche Laſter reizen zum groͤſſern Diebſtahle, entweder weil ſie gelungen ſind, oder weil die Entdeckung eine ſolche Schande verurſacht hat, in welcher es ſchwerer geworden iſt, auf eine ehrliche Weiſe Brod zu verdienen, oder die Mittel zur gewohnten Verſchwendung zu haben.","norm":"Solche Laster reizen zum größeren Diebstahle, entweder weil sie gelungen sind, oder weil die Entdeckung eine solche Schande verursacht hat, in welcher es schwerer geworden ist, auf eine ehrliche Weise Brot zu verdienen, oder die Mittel zur gewohnten Verschwendung zu haben.","orig_tok":["Solche","Laſter","reizen","zum","groͤſſern","Diebſtahle",",","entweder","weil","ſie","gelungen","ſind",",","oder","weil","die","Entdeckung","eine","ſolche","Schande","verurſacht","hat",",","in","welcher","es","ſchwerer","geworden","iſt",",","auf","eine","ehrliche","Weiſe","Brod","zu","verdienen",",","oder","die","Mittel","zur","gewohnten","Verſchwendung","zu","haben","."],"norm_tok":["Solche","Laster","reizen","zum","größeren","Diebstahle",",","entweder","weil","sie","gelungen","sind",",","oder","weil","die","Entdeckung","eine","solche","Schande","verursacht","hat",",","in","welcher","es","schwerer","geworden","ist",",","auf","eine","ehrliche","Weise","Brot","zu","verdienen",",","oder","die","Mittel","zur","gewohnten","Verschwendung","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,24],[25,34],[35,45],[45,46],[47,55],[56,60],[61,64],[65,73],[74,78],[78,79],[80,84],[85,89],[90,93],[94,104],[105,109],[110,116],[117,124],[125,135],[136,139],[139,140],[141,143],[144,151],[152,154],[155,163],[164,172],[173,176],[176,177],[178,181],[182,186],[187,195],[196,201],[202,206],[207,209],[210,219],[219,220],[221,225],[226,229],[230,236],[237,240],[241,250],[251,264],[265,267],[268,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,20],[21,24],[25,33],[34,44],[44,45],[46,54],[55,59],[60,63],[64,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,103],[104,108],[109,115],[116,123],[124,134],[135,138],[138,139],[140,142],[143,150],[151,153],[154,162],[163,171],[172,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,194],[195,200],[201,205],[206,208],[209,218],[218,219],[220,224],[225,228],[229,235],[236,239],[240,249],[250,263],[264,266],[267,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.442999839782715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":506,"date":1768,"orig":"Werde niemals ſo gewiſſenlos, ſo niedertraͤchtig und ſo tollkuͤhn, den erſten kleinen oder groſſen Diebſtahl und Betrug zu begehn.","norm":"Werde niemals so gewissenlos, so niederträchtig und so tollkühn, den ersten kleinen oder großen Diebstahl und Betrug zu begehen.","orig_tok":["Werde","niemals","ſo","gewiſſenlos",",","ſo","niedertraͤchtig","und","ſo","tollkuͤhn",",","den","erſten","kleinen","oder","groſſen","Diebſtahl","und","Betrug","zu","begehn","."],"norm_tok":["Werde","niemals","so","gewissenlos",",","so","niederträchtig","und","so","tollkühn",",","den","ersten","kleinen","oder","großen","Diebstahl","und","Betrug","zu","begehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,28],[28,29],[30,32],[33,48],[49,52],[53,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,85],[86,90],[91,98],[99,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,16],[17,28],[28,29],[30,32],[33,47],[48,51],[52,54],[55,63],[63,64],[65,68],[69,75],[76,83],[84,88],[89,95],[96,105],[106,109],[110,116],[117,119],[120,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.83049988746643}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":507,"date":1768,"orig":"Wuͤnſche niemals, es auch mit der groͤßten aͤuſſerlichen Sicherheit zu koͤnnen.","norm":"Wünsche niemals, es auch mit der größten äußerlichen Sicherheit zu können.","orig_tok":["Wuͤnſche","niemals",",","es","auch","mit","der","groͤßten","aͤuſſerlichen","Sicherheit","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Wünsche","niemals",",","es","auch","mit","der","größten","äußerlichen","Sicherheit","zu","können","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[16,17],[18,20],[21,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,56],[57,67],[68,70],[71,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[15,16],[17,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,52],[53,63],[64,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.011300086975098}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":508,"date":1768,"orig":"Die Augen Gottes, deines Vaters, Herrn und Richters ſehen an allen Orten, ſogar in deine Gedanken und Wuͤnſche.","norm":"Die Augen Gottes, deines Vaters, Herrn und Richters sehen an allen Orten, sogar in deine Gedanken und Wünsche.","orig_tok":["Die","Augen","Gottes",",","deines","Vaters",",","Herrn","und","Richters","ſehen","an","allen","Orten",",","ſogar","in","deine","Gedanken","und","Wuͤnſche","."],"norm_tok":["Die","Augen","Gottes",",","deines","Vaters",",","Herrn","und","Richters","sehen","an","allen","Orten",",","sogar","in","deine","Gedanken","und","Wünsche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,51],[52,57],[58,60],[61,66],[67,72],[72,73],[74,79],[80,82],[83,88],[89,97],[98,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,24],[25,31],[31,32],[33,38],[39,42],[43,51],[52,57],[58,60],[61,66],[67,72],[72,73],[74,79],[80,82],[83,88],[89,97],[98,101],[102,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.367400169372559}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":509,"date":1768,"orig":"Einen diebiſchen und betruͤgeriſchen Menſchen verraͤth faſt ein jeder, und man weis gemeiniglich ſchon Vieles von ihm, ehe er glaubt, einen Verdacht erregt zu haben.","norm":"Einen diebischen und betrügerischen Menschen verrät fast ein jeder, und man weiß gemeiniglich schon vieles von ihm, ehe er glaubt, einen Verdacht erregt zu haben.","orig_tok":["Einen","diebiſchen","und","betruͤgeriſchen","Menſchen","verraͤth","faſt","ein","jeder",",","und","man","weis","gemeiniglich","ſchon","Vieles","von","ihm",",","ehe","er","glaubt",",","einen","Verdacht","erregt","zu","haben","."],"norm_tok":["Einen","diebischen","und","betrügerischen","Menschen","verrät","fast","ein","jeder",",","und","man","weiß","gemeiniglich","schon","vieles","von","ihm",",","ehe","er","glaubt",",","einen","Verdacht","erregt","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,36],[37,45],[46,54],[55,59],[60,63],[64,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,83],[84,96],[97,102],[103,109],[110,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,132],[132,133],[134,139],[140,148],[149,155],[156,158],[159,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,35],[36,44],[45,51],[52,56],[57,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,80],[81,93],[94,99],[100,106],[107,110],[111,114],[114,115],[116,119],[120,122],[123,129],[129,130],[131,136],[137,145],[146,152],[153,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.130499839782715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":510,"date":1768,"orig":"Beſchimpfe nicht dein ganzes Leben.","norm":"Beschimpfe nicht dein ganzes Leben.","orig_tok":["Beſchimpfe","nicht","dein","ganzes","Leben","."],"norm_tok":["Beschimpfe","nicht","dein","ganzes","Leben","."],"orig_spans":[[0,10],[11,16],[17,21],[22,28],[29,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,21],[22,28],[29,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.424900054931641}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":511,"date":1768,"orig":"Der Diebſtahl und Betrug wird ſelten vergeſſen, und das Geruͤcht davon folgt in alle Laͤnder.","norm":"Der Diebstahl und Betrug wird selten vergessen, und das Gerücht davon folgt in alle Länder.","orig_tok":["Der","Diebſtahl","und","Betrug","wird","ſelten","vergeſſen",",","und","das","Geruͤcht","davon","folgt","in","alle","Laͤnder","."],"norm_tok":["Der","Diebstahl","und","Betrug","wird","selten","vergessen",",","und","das","Gerücht","davon","folgt","in","alle","Länder","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,64],[65,70],[71,76],[77,79],[80,84],[85,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,29],[30,36],[37,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,75],[76,78],[79,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.555300235748291}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":512,"date":1768,"orig":"Fuͤr einen einzigen Dieb und Betruͤger, der unentdeckt ſtirbt oder ſich beſſert, ſind tauſende ganz ungluͤcklich.","norm":"Für einen einzigen Dieb und Betrüger, der unentdeckt stirbt oder sich bessert, sind tausende ganz unglücklich.","orig_tok":["Fuͤr","einen","einzigen","Dieb","und","Betruͤger",",","der","unentdeckt","ſtirbt","oder","ſich","beſſert",",","ſind","tauſende","ganz","ungluͤcklich","."],"norm_tok":["Für","einen","einzigen","Dieb","und","Betrüger",",","der","unentdeckt","stirbt","oder","sich","bessert",",","sind","tausende","ganz","unglücklich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,54],[55,61],[62,66],[67,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,94],[95,99],[100,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[19,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,41],[42,52],[53,59],[60,64],[65,69],[70,77],[77,78],[79,83],[84,92],[93,97],[98,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.067599773406982}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":513,"date":1768,"orig":"Ein einziger Diebſtahl und Betrug ſetzt oft viele Unſchuldige in Angſt und Verdacht.","norm":"Ein einziger Diebstahl und Betrug setzt oft viele Unschuldige in Angst und Verdacht.","orig_tok":["Ein","einziger","Diebſtahl","und","Betrug","ſetzt","oft","viele","Unſchuldige","in","Angſt","und","Verdacht","."],"norm_tok":["Ein","einziger","Diebstahl","und","Betrug","setzt","oft","viele","Unschuldige","in","Angst","und","Verdacht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,43],[44,49],[50,61],[62,64],[65,70],[71,74],[75,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,43],[44,49],[50,61],[62,64],[65,70],[71,74],[75,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.908299922943115}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":514,"date":1768,"orig":"Betruͤbe niemals durch dieſes Laſter deine wohlthaͤtige Eltern und alle, die bisher aus Liebe Gutes von dir hoffen.","norm":"Betrübe niemals durch dieses Laster deine wohltätige Eltern und alle, die bisher aus Liebe Gutes von dir hoffen.","orig_tok":["Betruͤbe","niemals","durch","dieſes","Laſter","deine","wohlthaͤtige","Eltern","und","alle",",","die","bisher","aus","Liebe","Gutes","von","dir","hoffen","."],"norm_tok":["Betrübe","niemals","durch","dieses","Laster","deine","wohltätige","Eltern","und","alle",",","die","bisher","aus","Liebe","Gutes","von","dir","hoffen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,22],[23,29],[30,36],[37,42],[43,55],[56,62],[63,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,87],[88,93],[94,99],[100,103],[104,107],[108,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,21],[22,28],[29,35],[36,41],[42,52],[53,59],[60,63],[64,68],[68,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,100],[101,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.87060022354126}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":515,"date":1768,"orig":"Ob Etwas im Gewerbe ein Betrug ſey, oder nicht, daruͤber koͤnnen Fragen entſtehn, die ich dir itzung nicht alle aufloͤſen kann.","norm":"Ob Etwas im Gewerbe ein Betrug sei, oder nicht, darüber können Fragen entstehen, die ich dir itzung nicht alle auflösen kann.","orig_tok":["Ob","Etwas","im","Gewerbe","ein","Betrug","ſey",",","oder","nicht",",","daruͤber","koͤnnen","Fragen","entſtehn",",","die","ich","dir","itzung","nicht","alle","aufloͤſen","kann","."],"norm_tok":["Ob","Etwas","im","Gewerbe","ein","Betrug","sei",",","oder","nicht",",","darüber","können","Fragen","entstehen",",","die","ich","dir","itzung","nicht","alle","auflösen","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,56],[57,64],[65,71],[72,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,100],[101,106],[107,111],[112,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,19],[20,23],[24,30],[31,34],[34,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,55],[56,62],[63,69],[70,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,105],[106,110],[111,119],[120,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.579400062561035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":516,"date":1768,"orig":"Schon im Zweifel muß ein Tugendhafter den Vortheil des Andern dem ſeinigen vorziehn.","norm":"Schon im Zweifel muss ein Tugendhafter den Vorteil des Anderen dem seinigen vorziehen.","orig_tok":["Schon","im","Zweifel","muß","ein","Tugendhafter","den","Vortheil","des","Andern","dem","ſeinigen","vorziehn","."],"norm_tok":["Schon","im","Zweifel","muss","ein","Tugendhafter","den","Vorteil","des","Anderen","dem","seinigen","vorziehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[17,20],[21,24],[25,37],[38,41],[42,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,74],[75,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[17,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,62],[63,66],[67,75],[76,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5914998054504395}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":517,"date":1768,"orig":"Alsdann haͤlt er ſich gewiß rein von der Suͤnde.","norm":"Alsdann hält er sich gewiss rein von der Sünde.","orig_tok":["Alsdann","haͤlt","er","ſich","gewiß","rein","von","der","Suͤnde","."],"norm_tok":["Alsdann","hält","er","sich","gewiss","rein","von","der","Sünde","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,16],[17,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.538599967956543}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":518,"date":1768,"orig":"Uebrigens iſt es mehrentheils eine Wahrheit, daß alles dasjenige kein Betrug ſey, welches, wenn es oͤffentlich bekannt wird, keine Schande oder uͤble Nachrede nach ſich zieht.","norm":"Übrigens ist es mehrenteils eine Wahrheit, dass alles dasjenige kein Betrug sei, welches, wenn es öffentlich bekannt wird, keine Schande oder üble Nachrede nach sich zieht.","orig_tok":["Uebrigens","iſt","es","mehrentheils","eine","Wahrheit",",","daß","alles","dasjenige","kein","Betrug","ſey",",","welches",",","wenn","es","oͤffentlich","bekannt","wird",",","keine","Schande","oder","uͤble","Nachrede","nach","ſich","zieht","."],"norm_tok":["Übrigens","ist","es","mehrenteils","eine","Wahrheit",",","dass","alles","dasjenige","kein","Betrug","sei",",","welches",",","wenn","es","öffentlich","bekannt","wird",",","keine","Schande","oder","üble","Nachrede","nach","sich","zieht","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,16],[17,29],[30,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,54],[55,64],[65,69],[70,76],[77,80],[80,81],[82,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,110],[111,118],[119,123],[123,124],[125,130],[131,138],[139,143],[144,149],[150,158],[159,163],[164,168],[169,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,15],[16,27],[28,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,53],[54,63],[64,68],[69,75],[76,79],[79,80],[81,88],[88,89],[90,94],[95,97],[98,108],[109,116],[117,121],[121,122],[123,128],[129,136],[137,141],[142,146],[147,155],[156,160],[161,165],[166,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9037001132965092}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":519,"date":1768,"orig":"Wuͤrde aber die Entdeckung eine Schande bringen; ſo iſt in den Handlungen allemal Etwas Betrug.","norm":"Würde aber die Entdeckung eine Schande bringen; so ist in den Handlungen allemal etwas Betrug.","orig_tok":["Wuͤrde","aber","die","Entdeckung","eine","Schande","bringen",";","ſo","iſt","in","den","Handlungen","allemal","Etwas","Betrug","."],"norm_tok":["Würde","aber","die","Entdeckung","eine","Schande","bringen",";","so","ist","in","den","Handlungen","allemal","etwas","Betrug","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,31],[32,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,73],[74,81],[82,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,25],[26,30],[31,38],[39,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,57],[58,61],[62,72],[73,80],[81,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.565999984741211}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":520,"date":1768,"orig":"Schulden muß niemand machen, der nicht entweder eben ſo viel Vermoͤgen, oder groſſe Wahrſcheinlichkeit, ſie bezahlen zu koͤnnen, und zugleich den fortdaurenden Eifer hat, durch Fleiß und Sparſamkeit die Mittel zur Bezahlung zu erwerben.","norm":"Schulden muss niemand machen, der nicht entweder ebenso viel Vermögen, oder große Wahrscheinlichkeit, sie bezahlen zu können, und zugleich den fortdauernden Eifer hat, durch Fleiß und Sparsamkeit die Mittel zur Bezahlung zu erwerben.","orig_tok":["Schulden","muß","niemand","machen",",","der","nicht","entweder","eben","ſo","viel","Vermoͤgen",",","oder","groſſe","Wahrſcheinlichkeit",",","ſie","bezahlen","zu","koͤnnen",",","und","zugleich","den","fortdaurenden","Eifer","hat",",","durch","Fleiß","und","Sparſamkeit","die","Mittel","zur","Bezahlung","zu","erwerben","."],"norm_tok":["Schulden","muss","niemand","machen",",","der","nicht","entweder","ebenso","viel","Vermögen",",","oder","große","Wahrscheinlichkeit",",","sie","bezahlen","zu","können",",","und","zugleich","den","fortdauernden","Eifer","hat",",","durch","Fleiß","und","Sparsamkeit","die","Mittel","zur","Bezahlung","zu","erwerben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,47],[48,52],[53,55],[56,60],[61,70],[70,71],[72,76],[77,83],[84,102],[102,103],[104,107],[108,116],[117,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,141],[142,145],[146,159],[160,165],[166,169],[169,170],[171,176],[177,182],[183,186],[187,198],[199,202],[203,209],[210,213],[214,223],[224,226],[227,235],[235,236]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,48],[49,55],[56,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,100],[100,101],[102,105],[106,114],[115,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,138],[139,142],[143,156],[157,162],[163,166],[166,167],[168,173],[174,179],[180,183],[184,195],[196,199],[200,206],[207,210],[211,220],[221,223],[224,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.361100196838379}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":521,"date":1768,"orig":"Ein Kaufmann, der Banquerot zu machen gezwungen iſt, muß ſeinen Creditoren alle Theile ſeines Vermoͤgens ſagen.","norm":"Ein Kaufmann, der Banquerot zu machen gezwungen ist, muss seinen Kreditoren alle Teile seines Vermögens sagen.","orig_tok":["Ein","Kaufmann",",","der","Banquerot","zu","machen","gezwungen","iſt",",","muß","ſeinen","Creditoren","alle","Theile","ſeines","Vermoͤgens","ſagen","."],"norm_tok":["Ein","Kaufmann",",","der","Banquerot","zu","machen","gezwungen","ist",",","muss","seinen","Kreditoren","alle","Teile","seines","Vermögens","sagen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,27],[28,30],[31,37],[38,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,74],[75,79],[80,86],[87,93],[94,104],[105,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,17],[18,27],[28,30],[31,37],[38,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,64],[65,75],[76,80],[81,86],[87,93],[94,103],[104,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5904998779296875}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":522,"date":1768,"orig":"Sonſt iſt er ein Betruͤger.","norm":"Sonst ist er ein Betrüger.","orig_tok":["Sonſt","iſt","er","ein","Betruͤger","."],"norm_tok":["Sonst","ist","er","ein","Betrüger","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,16],[17,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nn","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.044399976730346}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":523,"date":1768,"orig":"Jn einigen Sachen entſcheiden die Geſetze und Sitten der Zeiten und Laͤnder, ob etwas ein Betrug ſey oder nicht.","norm":"In einigen Sachen entscheiden die Gesetze und Sitten der Zeiten und Länder, ob etwas ein Betrug sei oder nicht.","orig_tok":["Jn","einigen","Sachen","entſcheiden","die","Geſetze","und","Sitten","der","Zeiten","und","Laͤnder",",","ob","etwas","ein","Betrug","ſey","oder","nicht","."],"norm_tok":["In","einigen","Sachen","entscheiden","die","Gesetze","und","Sitten","der","Zeiten","und","Länder",",","ob","etwas","ein","Betrug","sei","oder","nicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,84],[85,88],[89,95],[96,99],[100,104],[105,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.671800136566162}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":524,"date":1768,"orig":"Folge in dieſem Urtheile den Geſetzen und Sitten deines Vaterlandes.","norm":"Folge in diesem Urteile den Gesetzen und Sitten deines Vaterlandes.","orig_tok":["Folge","in","dieſem","Urtheile","den","Geſetzen","und","Sitten","deines","Vaterlandes","."],"norm_tok":["Folge","in","diesem","Urteile","den","Gesetzen","und","Sitten","deines","Vaterlandes","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,24],[25,28],[29,37],[38,41],[42,48],[49,55],[56,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,15],[16,23],[24,27],[28,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.043900012969971}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":525,"date":1768,"orig":"Es iſt ein Betrug, ein Pfand zu geben, welches ſo viel nicht werth iſt, als man ſagt.","norm":"Es ist ein Betrug, ein Pfand zu geben, welches so viel nicht wert ist, als man sagt.","orig_tok":["Es","iſt","ein","Betrug",",","ein","Pfand","zu","geben",",","welches","ſo","viel","nicht","werth","iſt",",","als","man","ſagt","."],"norm_tok":["Es","ist","ein","Betrug",",","ein","Pfand","zu","geben",",","welches","so","viel","nicht","wert","ist",",","als","man","sagt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,31],[32,37],[37,38],[39,46],[47,49],[50,54],[55,60],[61,66],[67,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,28],[29,31],[32,37],[37,38],[39,46],[47,49],[50,54],[55,60],[61,65],[66,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.700900077819824}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":526,"date":1768,"orig":"Wer den hoͤhern Werth deſſelben glaubt, wird leicht dadurch in Schaden geſetzt.","norm":"Wer den höheren Wert desselben glaubt, wird leicht dadurch in Schaden gesetzt.","orig_tok":["Wer","den","hoͤhern","Werth","deſſelben","glaubt",",","wird","leicht","dadurch","in","Schaden","geſetzt","."],"norm_tok":["Wer","den","höheren","Wert","desselben","glaubt",",","wird","leicht","dadurch","in","Schaden","gesetzt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,31],[32,38],[38,39],[40,44],[45,51],[52,59],[60,62],[63,70],[71,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,50],[51,58],[59,61],[62,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.555699825286865}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":527,"date":1768,"orig":"Auch iſt ein Betrug, irgend etwas Anvertrauetes, ein Pfand oder ein Pachtgut durch einen nicht zugeſtandnen Gebrauch abzunutzen oder in Gefahr zu ſetzen.","norm":"Auch ist ein Betrug, irgendetwas Anvertrautes, ein Pfand oder ein Pachtgut durch einen nicht zugestandenen Gebrauch abzunutzen oder in Gefahr zu setzen.","orig_tok":["Auch","iſt","ein","Betrug",",","irgend","etwas","Anvertrauetes",",","ein","Pfand","oder","ein","Pachtgut","durch","einen","nicht","zugeſtandnen","Gebrauch","abzunutzen","oder","in","Gefahr","zu","ſetzen","."],"norm_tok":["Auch","ist","ein","Betrug",",","irgendetwas","Anvertrautes",",","ein","Pfand","oder","ein","Pachtgut","durch","einen","nicht","zugestandenen","Gebrauch","abzunutzen","oder","in","Gefahr","zu","setzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,27],[28,33],[34,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,63],[64,67],[68,76],[77,82],[83,88],[89,94],[95,107],[108,116],[117,127],[128,132],[133,135],[136,142],[143,145],[146,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,32],[33,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,74],[75,80],[81,86],[87,92],[93,106],[107,115],[116,126],[127,131],[132,134],[135,141],[142,144],[145,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.495699882507324}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":528,"date":1768,"orig":"Es iſt ein Betrug, mit Wiſſen falſches Geld auszugeben, Denn zuletzt koͤmmt irgend einer dadurch in Schaden.","norm":"Es ist ein Betrug, mit Wissen falsches Geld auszugeben, denn zuletzt kommt irgendeiner dadurch in Schaden.","orig_tok":["Es","iſt","ein","Betrug",",","mit","Wiſſen","falſches","Geld","auszugeben",",","Denn","zuletzt","koͤmmt","irgend","einer","dadurch","in","Schaden","."],"norm_tok":["Es","ist","ein","Betrug",",","mit","Wissen","falsches","Geld","auszugeben",",","denn","zuletzt","kommt","irgendeiner","dadurch","in","Schaden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,29],[30,38],[39,43],[44,54],[54,55],[56,60],[61,68],[69,75],[76,82],[83,88],[89,96],[97,99],[100,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,29],[30,38],[39,43],[44,54],[54,55],[56,60],[61,68],[69,74],[75,86],[87,94],[95,97],[98,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.0903000831604}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":529,"date":1768,"orig":"Haſt du es fuͤr gut empfangen, ſo iſt es dein Verſehen und Ungluͤck, welches du ſelbſt tragen mußt.","norm":"Hast du es für gut empfangen, so ist es dein Versehen und Unglück, welches du selbst tragen musst.","orig_tok":["Haſt","du","es","fuͤr","gut","empfangen",",","ſo","iſt","es","dein","Verſehen","und","Ungluͤck",",","welches","du","ſelbſt","tragen","mußt","."],"norm_tok":["Hast","du","es","für","gut","empfangen",",","so","ist","es","dein","Versehen","und","Unglück",",","welches","du","selbst","tragen","musst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,40],[41,45],[46,54],[55,58],[59,67],[67,68],[69,76],[77,79],[80,86],[87,93],[94,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,14],[15,18],[19,28],[28,29],[30,32],[33,36],[37,39],[40,44],[45,53],[54,57],[58,65],[65,66],[67,74],[75,77],[78,84],[85,91],[92,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.804100036621094}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":530,"date":1768,"orig":"Die Münzer falſches Geldes ſuchen einen groſſen Theil des menſchlichen Geſchlechtes zu betruͤgen.","norm":"Die Münzer falsches Geldes suchen einen großen Teil des menschlichen Geschlechtes zu betrügen.","orig_tok":["Die","Münzer","falſches","Geldes","ſuchen","einen","groſſen","Theil","des","menſchlichen","Geſchlechtes","zu","betruͤgen","."],"norm_tok":["Die","Münzer","falsches","Geldes","suchen","einen","großen","Teil","des","menschlichen","Geschlechtes","zu","betrügen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,47],[48,53],[54,57],[58,70],[71,83],[84,86],[87,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,46],[47,51],[52,55],[56,68],[69,81],[82,84],[85,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7972002029418945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":531,"date":1768,"orig":"Denn wenn es gleich an Gehalt ſo gut waͤre, als das wahre Geld; ſo haben ſie doch wider die Sicherheit des oͤffentlichen Zeugniſſes gehandelt, welches in dem Gepraͤge iſt.","norm":"Denn wenn es gleich an Gehalt so gut wäre, als das wahre Geld; so haben sie doch wider die Sicherheit des öffentlichen Zeugnisses gehandelt, welches in dem Gepräge ist.","orig_tok":["Denn","wenn","es","gleich","an","Gehalt","ſo","gut","waͤre",",","als","das","wahre","Geld",";","ſo","haben","ſie","doch","wider","die","Sicherheit","des","oͤffentlichen","Zeugniſſes","gehandelt",",","welches","in","dem","Gepraͤge","iſt","."],"norm_tok":["Denn","wenn","es","gleich","an","Gehalt","so","gut","wäre",",","als","das","wahre","Geld",";","so","haben","sie","doch","wider","die","Sicherheit","des","öffentlichen","Zeugnisses","gehandelt",",","welches","in","dem","Gepräge","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,29],[30,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,81],[82,87],[88,91],[92,102],[103,106],[107,120],[121,131],[132,141],[141,142],[143,150],[151,153],[154,157],[158,166],[167,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,29],[30,32],[33,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,71],[72,75],[76,80],[81,86],[87,90],[91,101],[102,105],[106,118],[119,129],[130,139],[139,140],[141,148],[149,151],[152,155],[156,163],[164,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.898600101470947}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":532,"date":1768,"orig":"Ohne dieſe Sicherheit aber wird das nuͤtzliche Gewerbe unter den Menſchen verhindert, verzoͤgert und vielen Unſchuldigen ſchaͤdlich.","norm":"Ohne diese Sicherheit aber wird das nützliche Gewerbe unter den Menschen verhindert, verzögert und vielen Unschuldigen schädlich.","orig_tok":["Ohne","dieſe","Sicherheit","aber","wird","das","nuͤtzliche","Gewerbe","unter","den","Menſchen","verhindert",",","verzoͤgert","und","vielen","Unſchuldigen","ſchaͤdlich","."],"norm_tok":["Ohne","diese","Sicherheit","aber","wird","das","nützliche","Gewerbe","unter","den","Menschen","verhindert",",","verzögert","und","vielen","Unschuldigen","schädlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,46],[47,54],[55,60],[61,64],[65,73],[74,84],[84,85],[86,96],[97,100],[101,107],[108,120],[121,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,26],[27,31],[32,35],[36,45],[46,53],[54,59],[60,63],[64,72],[73,83],[83,84],[85,94],[95,98],[99,105],[106,118],[119,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.625199794769287}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":533,"date":1768,"orig":"Der Vortheil der Muͤnzung gehoͤrt dem Staate.","norm":"Der Vorteil der Münzung gehört dem Staate.","orig_tok":["Der","Vortheil","der","Muͤnzung","gehoͤrt","dem","Staate","."],"norm_tok":["Der","Vorteil","der","Münzung","gehört","dem","Staate","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,25],[26,33],[34,37],[38,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[24,30],[31,34],[35,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.680300235748291}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":534,"date":1768,"orig":"Die Geldbeſchneider verurſachen faſt aͤhnlichen Schaden.","norm":"Die Geldbeschneider verursachen fast ähnlichen Schaden.","orig_tok":["Die","Geldbeſchneider","verurſachen","faſt","aͤhnlichen","Schaden","."],"norm_tok":["Die","Geldbeschneider","verursachen","fast","ähnlichen","Schaden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,31],[32,36],[37,47],[48,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,31],[32,36],[37,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.11870002746582}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":535,"date":1768,"orig":"Denn das zu leichte Geld wird endlich bekannt, und nur mit Abzug angenommen, welches dem Unſchuldigen zum Schaden gereicht.","norm":"Denn das zu leichte Geld wird endlich bekannt, und nur mit Abzug angenommen, welches dem Unschuldigen zum Schaden gereicht.","orig_tok":["Denn","das","zu","leichte","Geld","wird","endlich","bekannt",",","und","nur","mit","Abzug","angenommen",",","welches","dem","Unſchuldigen","zum","Schaden","gereicht","."],"norm_tok":["Denn","das","zu","leichte","Geld","wird","endlich","bekannt",",","und","nur","mit","Abzug","angenommen",",","welches","dem","Unschuldigen","zum","Schaden","gereicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,75],[75,76],[77,84],[85,88],[89,101],[102,105],[106,113],[114,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,19],[20,24],[25,29],[30,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,75],[75,76],[77,84],[85,88],[89,101],[102,105],[106,113],[114,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.45359992980957}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":536,"date":1768,"orig":"Niemand iſt berechtigt, das Geld zu kippen und zu wippen, oder, dasjenige, was zufaͤlliger Weiſe etwas zu leicht geſchlagen iſt, zur Ausgabe auszuſuchen, und das andre, welches zu ſchwer geſchlagen iſt, zur Beſchneidung oder zur Umſchmelzung zu behalten.","norm":"Niemand ist berechtigt, das Geld zu kippen und zu wippen, oder, dasjenige, was zufälligerweise etwas zu leicht geschlagen ist, zur Ausgabe auszusuchen, und das andere, welches zu schwer geschlagen ist, zur Beschneidung oder zur Umschmelzung zu behalten.","orig_tok":["Niemand","iſt","berechtigt",",","das","Geld","zu","kippen","und","zu","wippen",",","oder",",","dasjenige",",","was","zufaͤlliger","Weiſe","etwas","zu","leicht","geſchlagen","iſt",",","zur","Ausgabe","auszuſuchen",",","und","das","andre",",","welches","zu","ſchwer","geſchlagen","iſt",",","zur","Beſchneidung","oder","zur","Umſchmelzung","zu","behalten","."],"norm_tok":["Niemand","ist","berechtigt",",","das","Geld","zu","kippen","und","zu","wippen",",","oder",",","dasjenige",",","was","zufälligerweise","etwas","zu","leicht","geschlagen","ist",",","zur","Ausgabe","auszusuchen",",","und","das","andere",",","welches","zu","schwer","geschlagen","ist",",","zur","Beschneidung","oder","zur","Umschmelzung","zu","behalten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,35],[36,42],[43,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,62],[62,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,90],[91,96],[97,102],[103,105],[106,112],[113,123],[124,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,167],[167,168],[169,176],[177,179],[180,186],[187,197],[198,201],[201,202],[203,206],[207,219],[220,224],[225,228],[229,241],[242,244],[245,253],[253,254]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,22],[22,23],[24,27],[28,32],[33,35],[36,42],[43,46],[47,49],[50,56],[56,57],[58,62],[62,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,94],[95,100],[101,103],[104,110],[111,121],[122,125],[125,126],[127,130],[131,138],[139,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,166],[166,167],[168,175],[176,178],[179,185],[186,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,218],[219,223],[224,227],[228,240],[241,243],[244,252],[252,253]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.521699905395508}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":537,"date":1768,"orig":"Denn 1) groſſe Summen von einer Geldſorte werden oft gewogen.","norm":"Denn 1) große Summen von einer Geldsorte werden oft gewogen.","orig_tok":["Denn","1",")","groſſe","Summen","von","einer","Geldſorte","werden","oft","gewogen","."],"norm_tok":["Denn","1",")","große","Summen","von","einer","Geldsorte","werden","oft","gewogen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[8,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,41],[42,48],[49,52],[53,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,6],[6,7],[8,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,40],[41,47],[48,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.158299922943115}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":538,"date":1768,"orig":"Alsdann haben die Wipper dem Unſchuldigen einen Schaden verurſacht. 2)","norm":"Alsdann haben die Wipper dem Unschuldigen einen Schaden verursacht . 2)","orig_tok":["Alsdann","haben","die","Wipper","dem","Unſchuldigen","einen","Schaden","verurſacht",".","2",")"],"norm_tok":["Alsdann","haben","die","Wipper","dem","Unschuldigen","einen","Schaden","verursacht",".","2",")"],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,41],[42,47],[48,55],[56,66],[66,67],[68,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,41],[42,47],[48,55],[56,66],[67,68],[69,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.23829984664917}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":539,"date":1768,"orig":"Es iſt oft noͤthig, daß Geld umgeſchmolzen werde.","norm":"Es ist oft nötig, dass Geld umgeschmolzen werde.","orig_tok":["Es","iſt","oft","noͤthig",",","daß","Geld","umgeſchmolzen","werde","."],"norm_tok":["Es","ist","oft","nötig",",","dass","Geld","umgeschmolzen","werde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[18,19],[20,23],[24,28],[29,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,22],[23,27],[28,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.467599868774414}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":540,"date":1768,"orig":"Alsdann hat derjenige einen Schaden, welcher durch Schuld der Wipper zu leichte Stuͤcke geſammlet hat.","norm":"Alsdann hat derjenige einen Schaden, welcher durch Schuld der Wipper zu leichte Stücke gesammelt hat.","orig_tok":["Alsdann","hat","derjenige","einen","Schaden",",","welcher","durch","Schuld","der","Wipper","zu","leichte","Stuͤcke","geſammlet","hat","."],"norm_tok":["Alsdann","hat","derjenige","einen","Schaden",",","welcher","durch","Schuld","der","Wipper","zu","leichte","Stücke","gesammelt","hat","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,44],[45,50],[51,57],[58,61],[62,68],[69,71],[72,79],[80,87],[88,97],[98,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,27],[28,35],[35,36],[37,44],[45,50],[51,57],[58,61],[62,68],[69,71],[72,79],[80,86],[87,96],[97,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.995200157165527}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":541,"date":1768,"orig":"Niemand darf ohne Wiſſen des Andern ihm eine Obligation zur Bezahlung deſſen, was er nicht empfangen hat, auflegen.","norm":"Niemand darf ohne Wissen des Anderen ihm eine Obligation zur Bezahlung dessen, was er nicht empfangen hat, auflegen.","orig_tok":["Niemand","darf","ohne","Wiſſen","des","Andern","ihm","eine","Obligation","zur","Bezahlung","deſſen",",","was","er","nicht","empfangen","hat",",","auflegen","."],"norm_tok":["Niemand","darf","ohne","Wissen","des","Anderen","ihm","eine","Obligation","zur","Bezahlung","dessen",",","was","er","nicht","empfangen","hat",",","auflegen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,44],[45,55],[56,59],[60,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,84],[85,90],[91,100],[101,104],[104,105],[106,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,36],[37,40],[41,45],[46,56],[57,60],[61,70],[71,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,91],[92,101],[102,105],[105,106],[107,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.74559998512268}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":542,"date":1768,"orig":"Alſo iſt es eine dem menſchlichen Geſchlechte hoͤchſt gefaͤhrliche Art des Diebſtahls, falſche Obligationen, falſche Rechnungen, falſche Bancozettel, falſche Wechſelbriefe und falſche Endoſſementer zu machen.","norm":"Also ist es eine dem menschlichen Geschlecht höchst gefährliche Art des Diebstahls, falsche Obligationen, falsche Rechnungen, falsche Bancozettel, falsche Wechselbriefe und falsche Endossementer zu machen.","orig_tok":["Alſo","iſt","es","eine","dem","menſchlichen","Geſchlechte","hoͤchſt","gefaͤhrliche","Art","des","Diebſtahls",",","falſche","Obligationen",",","falſche","Rechnungen",",","falſche","Bancozettel",",","falſche","Wechſelbriefe","und","falſche","Endoſſementer","zu","machen","."],"norm_tok":["Also","ist","es","eine","dem","menschlichen","Geschlecht","höchst","gefährliche","Art","des","Diebstahls",",","falsche","Obligationen",",","falsche","Rechnungen",",","falsche","Bancozettel",",","falsche","Wechselbriefe","und","falsche","Endossementer","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,33],[34,45],[46,53],[54,66],[67,70],[71,74],[75,85],[85,86],[87,94],[95,107],[107,108],[109,116],[117,127],[127,128],[129,136],[137,148],[148,149],[150,157],[158,171],[172,175],[176,183],[184,197],[198,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,33],[34,44],[45,51],[52,63],[64,67],[68,71],[72,82],[82,83],[84,91],[92,104],[104,105],[106,113],[114,124],[124,125],[126,133],[134,145],[145,146],[147,154],[155,168],[169,172],[173,180],[181,194],[195,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6691999435424805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":543,"date":1768,"orig":"Eine aͤhnliche Art ſolcher groben Verbrechen iſt, falſche Quitungen, falſche Teſtamente und falſche Contracte zu ſchreiben.","norm":"Eine ähnliche Art solcher groben Verbrechen ist, falsche Quittungen, falsche Testamente und falsche Kontrakte zu schreiben.","orig_tok":["Eine","aͤhnliche","Art","ſolcher","groben","Verbrechen","iſt",",","falſche","Quitungen",",","falſche","Teſtamente","und","falſche","Contracte","zu","ſchreiben","."],"norm_tok":["Eine","ähnliche","Art","solcher","groben","Verbrechen","ist",",","falsche","Quittungen",",","falsche","Testamente","und","falsche","Kontrakte","zu","schreiben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,26],[27,33],[34,44],[45,48],[48,49],[50,57],[58,67],[67,68],[69,76],[77,87],[88,91],[92,99],[100,109],[110,112],[113,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,25],[26,32],[33,43],[44,47],[47,48],[49,56],[57,67],[67,68],[69,76],[77,87],[88,91],[92,99],[100,109],[110,112],[113,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.665900230407715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":544,"date":1768,"orig":"Alle dieſe Verbrechen werden zum Nutzen der menſchlichen Geſellſchaft als grobe Arten des Diebſtahls und Betrugs von der Obrigkeit, und gemeiniglich an Leib und Leben, geſtraft.","norm":"Alle diese Verbrechen werden zum Nutzen der menschlichen Gesellschaft als grobe Arten des Diebstahls und Betrugs von der Obrigkeit, und gemeiniglich an Leib und Leben, gestraft.","orig_tok":["Alle","dieſe","Verbrechen","werden","zum","Nutzen","der","menſchlichen","Geſellſchaft","als","grobe","Arten","des","Diebſtahls","und","Betrugs","von","der","Obrigkeit",",","und","gemeiniglich","an","Leib","und","Leben",",","geſtraft","."],"norm_tok":["Alle","diese","Verbrechen","werden","zum","Nutzen","der","menschlichen","Gesellschaft","als","grobe","Arten","des","Diebstahls","und","Betrugs","von","der","Obrigkeit",",","und","gemeiniglich","an","Leib","und","Leben",",","gestraft","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,56],[57,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,89],[90,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,148],[149,151],[152,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,56],[57,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,89],[90,100],[101,104],[105,112],[113,116],[117,120],[121,130],[130,131],[132,135],[136,148],[149,151],[152,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":545,"date":1768,"orig":"Beſchuldige niemanden des Diebſtahls und Betrugs mit Worten, wenn es nicht gewiß und vor der Obrigkeit erweislich iſt, daß er ihn begangen habe.","norm":"Beschuldige niemanden des Diebstahls und Betrugs mit Worten, wenn es nicht gewiss und vor der Obrigkeit erweislich ist, dass er ihn begangen habe.","orig_tok":["Beſchuldige","niemanden","des","Diebſtahls","und","Betrugs","mit","Worten",",","wenn","es","nicht","gewiß","und","vor","der","Obrigkeit","erweislich","iſt",",","daß","er","ihn","begangen","habe","."],"norm_tok":["Beschuldige","niemanden","des","Diebstahls","und","Betrugs","mit","Worten",",","wenn","es","nicht","gewiss","und","vor","der","Obrigkeit","erweislich","ist",",","dass","er","ihn","begangen","habe","."],"orig_spans":[[0,11],[12,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,74],[75,80],[81,84],[85,88],[89,92],[93,102],[103,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,125],[126,129],[130,138],[139,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,11],[12,21],[22,25],[26,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,114],[115,118],[118,119],[120,124],[125,127],[128,131],[132,140],[141,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.923899888992309}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":546,"date":1768,"orig":"Eben ſo vorſichtig ſey mit allen Beſchuldigungen, welche dem ehrlichen Namen ſchaden.","norm":"Eben so vorsichtig sei mit allen Beschuldigungen, welche dem ehrlichen Namen schaden.","orig_tok":["Eben","ſo","vorſichtig","ſey","mit","allen","Beſchuldigungen",",","welche","dem","ehrlichen","Namen","ſchaden","."],"norm_tok":["Eben","so","vorsichtig","sei","mit","allen","Beschuldigungen",",","welche","dem","ehrlichen","Namen","schaden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,70],[71,76],[77,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,70],[71,76],[77,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.230400085449219}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":547,"date":1768,"orig":"Denn der Menſch kann in dieſem Falle unſchuldig ſeyn, und wenn ers auch nicht iſt, ſo hat die Obrigkeit verbothen, ſolche unerweisliche Beſchuldigungen zu ſagen, und beſtraft den Uebertreter mit Recht.","norm":"Denn der Mensch kann in diesem Falle unschuldig sein, und wenn er es auch nicht ist, so hat die Obrigkeit verboten, solche unerweisliche Beschuldigungen zu sagen, und bestraft den Übertreter mit Recht.","orig_tok":["Denn","der","Menſch","kann","in","dieſem","Falle","unſchuldig","ſeyn",",","und","wenn","ers","auch","nicht","iſt",",","ſo","hat","die","Obrigkeit","verbothen",",","ſolche","unerweisliche","Beſchuldigungen","zu","ſagen",",","und","beſtraft","den","Uebertreter","mit","Recht","."],"norm_tok":["Denn","der","Mensch","kann","in","diesem","Falle","unschuldig","sein",",","und","wenn","er","es","auch","nicht","ist",",","so","hat","die","Obrigkeit","verboten",",","solche","unerweisliche","Beschuldigungen","zu","sagen",",","und","bestraft","den","Übertreter","mit","Recht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,23],[24,30],[31,36],[37,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,66],[67,71],[72,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,89],[90,93],[94,103],[104,113],[113,114],[115,121],[122,135],[136,151],[152,154],[155,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,178],[179,190],[191,194],[195,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,23],[24,30],[31,36],[37,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,68],[69,73],[74,79],[80,83],[83,84],[85,87],[88,91],[92,95],[96,105],[106,114],[114,115],[116,122],[123,136],[137,152],[153,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,175],[176,179],[180,190],[191,194],[195,200],[200,201]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7172999382019043}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":548,"date":1768,"orig":"Jch ſchweige von dem Ungluͤkke, dem Zorne und der Rache des Beſchuldigten.","norm":"Ich schweige von dem Unglücke, dem Zorne und der Rache des Beschuldigten.","orig_tok":["Jch","ſchweige","von","dem","Ungluͤkke",",","dem","Zorne","und","der","Rache","des","Beſchuldigten","."],"norm_tok":["Ich","schweige","von","dem","Unglücke",",","dem","Zorne","und","der","Rache","des","Beschuldigten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,58],[59,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.209400177001953}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":549,"date":1768,"orig":"Alſo beſchuldige niemanden ohne Erweislichkeit; und ſelbſt alsdann, wenn die Sache erweislich iſt, ſo uͤberlege die Folgen des Schweigens und der Anſchuldigung nach den Regeln der Weisheit und Menſchenliebe; damit das mehreſte Gute und das mindeſte Boͤſe wahrſcheinlicher Weiſe erfolge.","norm":"Also beschuldige niemanden ohne Erweislichkeit; und selbst alsdann, wenn die Sache erweislich ist, so überlege die Folgen des Schweigens und der Anschuldigung nach den Regeln der Weisheit und Menschenliebe; damit das meiste Gute und das mindeste Böse wahrscheinlicher Weise erfolge.","orig_tok":["Alſo","beſchuldige","niemanden","ohne","Erweislichkeit",";","und","ſelbſt","alsdann",",","wenn","die","Sache","erweislich","iſt",",","ſo","uͤberlege","die","Folgen","des","Schweigens","und","der","Anſchuldigung","nach","den","Regeln","der","Weisheit","und","Menſchenliebe",";","damit","das","mehreſte","Gute","und","das","mindeſte","Boͤſe","wahrſcheinlicher","Weiſe","erfolge","."],"norm_tok":["Also","beschuldige","niemanden","ohne","Erweislichkeit",";","und","selbst","alsdann",",","wenn","die","Sache","erweislich","ist",",","so","überlege","die","Folgen","des","Schweigens","und","der","Anschuldigung","nach","den","Regeln","der","Weisheit","und","Menschenliebe",";","damit","das","meiste","Gute","und","das","mindeste","Böse","wahrscheinlicher","Weise","erfolge","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,26],[27,31],[32,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,93],[94,97],[97,98],[99,101],[102,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,137],[138,141],[142,145],[146,159],[160,164],[165,168],[169,175],[176,179],[180,188],[189,192],[193,206],[206,207],[208,213],[214,217],[218,226],[227,231],[232,235],[236,239],[240,248],[249,254],[255,271],[272,277],[278,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,26],[27,31],[32,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,82],[83,93],[94,97],[97,98],[99,101],[102,110],[111,114],[115,121],[122,125],[126,136],[137,140],[141,144],[145,158],[159,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,187],[188,191],[192,205],[205,206],[207,212],[213,216],[217,223],[224,228],[229,232],[233,236],[237,245],[246,250],[251,267],[268,273],[274,281],[281,282]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.458899974822998}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":550,"date":1768,"orig":"Wer genau zu rechter Zeit bezahlt, erweiſet manchen, und beſonders den Aermern, eine Wohlthat, und mehrt ſeinen Credit, welcher ihm im Handel ſehr nuͤtzlich wird.","norm":"Wer genau zu rechter Zeit bezahlt, erweiset manchen, und besonders den Ärmeren, eine Wohltat, und mehrt seinen Kredit, welcher ihm im Handel sehr nützlich wird.","orig_tok":["Wer","genau","zu","rechter","Zeit","bezahlt",",","erweiſet","manchen",",","und","beſonders","den","Aermern",",","eine","Wohlthat",",","und","mehrt","ſeinen","Credit",",","welcher","ihm","im","Handel","ſehr","nuͤtzlich","wird","."],"norm_tok":["Wer","genau","zu","rechter","Zeit","bezahlt",",","erweiset","manchen",",","und","besonders","den","Ärmeren",",","eine","Wohltat",",","und","mehrt","seinen","Kredit",",","welcher","ihm","im","Handel","sehr","nützlich","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,84],[85,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,111],[112,118],[118,119],[120,127],[128,131],[132,134],[135,141],[142,146],[147,156],[157,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,84],[85,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,117],[117,118],[119,126],[127,130],[131,133],[134,140],[141,145],[146,154],[155,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.800099849700928}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":551,"date":1768,"orig":"Verſprich die Bezahlung lieber ſpaͤter, als ſie wahrſcheinlicher Weiſe geſchehen wird.","norm":"Versprich die Bezahlung lieber später, als sie wahrscheinlicher Weise geschehen wird.","orig_tok":["Verſprich","die","Bezahlung","lieber","ſpaͤter",",","als","ſie","wahrſcheinlicher","Weiſe","geſchehen","wird","."],"norm_tok":["Versprich","die","Bezahlung","lieber","später",",","als","sie","wahrscheinlicher","Weise","geschehen","wird","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[24,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,64],[65,70],[71,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[24,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,63],[64,69],[70,79],[80,84],[84,85]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.264400005340576}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":552,"date":1768,"orig":"Leiſte ſie ohne deinen Schaden fruͤher, als du ſie verſprochen haſt.","norm":"Leiste sie ohne deinen Schaden früher, als du sie versprochen hast.","orig_tok":["Leiſte","ſie","ohne","deinen","Schaden","fruͤher",",","als","du","ſie","verſprochen","haſt","."],"norm_tok":["Leiste","sie","ohne","deinen","Schaden","früher",",","als","du","sie","versprochen","hast","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,50],[51,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,22],[23,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,49],[50,61],[62,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.465400218963623}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":553,"date":1768,"orig":"Hoffe ſie aber ſpaͤter von andern, denn die mehreſten Menſchen ſind unvorſichtig im Verſprechen, und ſaumſelig im Worthalten, weil ihnen viele Grade der Klugheit und Tugend fehlen.","norm":"Hoffe sie aber später von anderen, denn die meisten Menschen sind unvorsichtig im Versprechen, und saumselig im Worthalten, weil ihnen viele Grade der Klugheit und Tugend fehlen.","orig_tok":["Hoffe","ſie","aber","ſpaͤter","von","andern",",","denn","die","mehreſten","Menſchen","ſind","unvorſichtig","im","Verſprechen",",","und","ſaumſelig","im","Worthalten",",","weil","ihnen","viele","Grade","der","Klugheit","und","Tugend","fehlen","."],"norm_tok":["Hoffe","sie","aber","später","von","anderen",",","denn","die","meisten","Menschen","sind","unvorsichtig","im","Versprechen",",","und","saumselig","im","Worthalten",",","weil","ihnen","viele","Grade","der","Klugheit","und","Tugend","fehlen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,53],[54,62],[63,67],[68,80],[81,83],[84,95],[95,96],[97,100],[101,110],[111,113],[114,124],[124,125],[126,130],[131,136],[137,142],[143,148],[149,152],[153,161],[162,165],[166,172],[173,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,14],[15,21],[22,25],[26,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,51],[52,60],[61,65],[66,78],[79,81],[82,93],[93,94],[95,98],[99,108],[109,111],[112,122],[122,123],[124,128],[129,134],[135,140],[141,146],[147,150],[151,159],[160,163],[164,170],[171,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.603600025177002}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":554,"date":1768,"orig":"Wer des Betruges oder des Diebſtahls ſchuldig geweſen iſt, der faͤhrt gaͤnzlich fort, es zu ſeyn, bis er den Vorſatz ausfuͤhrt, jeden moͤglichen Theil des Schadens zu erſetzen, oder den Betrag ſeines unerlaubten Gewinnſtes unbekannter Weiſe an Wohlthaten zu verwenden, die er ſich ſchlechterdings als kein Verdienſt anrechnen will.","norm":"Wer des Betruges oder des Diebstahls schuldig gewesen ist, der fährt gänzlich fort, es zu sein, bis er den Vorsatz ausführt, jeden möglichen Teil des Schadens zu ersetzen, oder den Betrag seines unerlaubten Gewinstes unbekannter Weise an Wohltaten zu verwenden, die er sich schlechterdings als kein Verdienst anrechnen will.","orig_tok":["Wer","des","Betruges","oder","des","Diebſtahls","ſchuldig","geweſen","iſt",",","der","faͤhrt","gaͤnzlich","fort",",","es","zu","ſeyn",",","bis","er","den","Vorſatz","ausfuͤhrt",",","jeden","moͤglichen","Theil","des","Schadens","zu","erſetzen",",","oder","den","Betrag","ſeines","unerlaubten","Gewinnſtes","unbekannter","Weiſe","an","Wohlthaten","zu","verwenden",",","die","er","ſich","ſchlechterdings","als","kein","Verdienſt","anrechnen","will","."],"norm_tok":["Wer","des","Betruges","oder","des","Diebstahls","schuldig","gewesen","ist",",","der","fährt","gänzlich","fort",",","es","zu","sein",",","bis","er","den","Vorsatz","ausführt",",","jeden","möglichen","Teil","des","Schadens","zu","ersetzen",",","oder","den","Betrag","seines","unerlaubten","Gewinstes","unbekannter","Weise","an","Wohltaten","zu","verwenden",",","die","er","sich","schlechterdings","als","kein","Verdienst","anrechnen","will","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,45],[46,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,69],[70,79],[80,84],[84,85],[86,88],[89,91],[92,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,108],[109,116],[117,126],[126,127],[128,133],[134,144],[145,150],[151,154],[155,163],[164,166],[167,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,192],[193,199],[200,211],[212,222],[223,234],[235,240],[241,243],[244,254],[255,257],[258,267],[267,268],[269,272],[273,275],[276,280],[281,296],[297,300],[301,305],[306,315],[316,325],[326,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[22,25],[26,36],[37,45],[46,53],[54,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,77],[78,82],[82,83],[84,86],[87,89],[90,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,114],[115,123],[123,124],[125,130],[131,140],[141,145],[146,149],[150,158],[159,161],[162,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,194],[195,206],[207,216],[217,228],[229,234],[235,237],[238,247],[248,250],[251,260],[260,261],[262,265],[266,268],[269,273],[274,289],[290,293],[294,298],[299,308],[309,318],[319,323],[323,324]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.147500038146973}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":555,"date":1768,"orig":"Denn wenn dieſe Entledigung, von allem unerlaubter Weiſe gewonnenen Gute, keine Pflicht waͤre:","norm":"Denn wenn diese Entledigung, von allem unerlaubterweise gewonnenen Gute, keine Pflicht wäre:","orig_tok":["Denn","wenn","dieſe","Entledigung",",","von","allem","unerlaubter","Weiſe","gewonnenen","Gute",",","keine","Pflicht","waͤre",":"],"norm_tok":["Denn","wenn","diese","Entledigung",",","von","allem","unerlaubterweise","gewonnenen","Gute",",","keine","Pflicht","wäre",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,50],[51,56],[57,67],[68,72],[72,73],[74,79],[80,87],[88,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,55],[56,66],[67,71],[71,72],[73,78],[79,86],[87,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.815800189971924}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":556,"date":1768,"orig":"ſo wuͤrde der Reiz, durch Diebſtahl und Betrug zu gewinnen, ſtaͤrker werden.","norm":"so würde der Reiz, durch Diebstahl und Betrug zu gewinnen, stärker werden.","orig_tok":["ſo","wuͤrde","der","Reiz",",","durch","Diebſtahl","und","Betrug","zu","gewinnen",",","ſtaͤrker","werden","."],"norm_tok":["so","würde","der","Reiz",",","durch","Diebstahl","und","Betrug","zu","gewinnen",",","stärker","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,18],[18,19],[20,25],[26,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,58],[58,59],[60,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[17,18],[19,24],[25,34],[35,38],[39,45],[46,48],[49,57],[57,58],[59,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.314799785614014}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":557,"date":1768,"orig":"Alſo iſt ſie eine Pflicht des Schuldigen, welcher ſein Gewiſſen befriedigen will.","norm":"Also ist sie eine Pflicht des Schuldigen, welcher sein Gewissen befriedigen will.","orig_tok":["Alſo","iſt","ſie","eine","Pflicht","des","Schuldigen",",","welcher","ſein","Gewiſſen","befriedigen","will","."],"norm_tok":["Also","ist","sie","eine","Pflicht","des","Schuldigen",",","welcher","sein","Gewissen","befriedigen","will","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,49],[50,54],[55,63],[64,75],[76,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,25],[26,29],[30,40],[40,41],[42,49],[50,54],[55,63],[64,75],[76,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.447400093078613}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":558,"date":1768,"orig":"§. 29.","norm":"§. 29.","orig_tok":["§.","29","."],"norm_tok":["§",".","29."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.064300060272217}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":559,"date":1768,"orig":"Einiges Vermoͤgen an Geld, oder an ſolchen Sachen, die dem Gelde gleich ſind, iſt mehrentheils nuͤtzlich.","norm":"Einiges Vermögen an Geld, oder an solchen Sachen, die dem Gelde gleich sind, ist mehrenteils nützlich.","orig_tok":["Einiges","Vermoͤgen","an","Geld",",","oder","an","ſolchen","Sachen",",","die","dem","Gelde","gleich","ſind",",","iſt","mehrentheils","nuͤtzlich","."],"norm_tok":["Einiges","Vermögen","an","Geld",",","oder","an","solchen","Sachen",",","die","dem","Gelde","gleich","sind",",","ist","mehrenteils","nützlich","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,20],[21,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,94],[95,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,33],[34,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,92],[93,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.557000160217285}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":560,"date":1768,"orig":"Sey alſo erwerbſam, und ſparſam, aber ohne Affect der Gewinnſucht und des Geizes.","norm":"Sei also Erwerbsame, und sparsam, aber ohne Affekt der Gewinnsucht und des Geizes.","orig_tok":["Sey","alſo","erwerbſam",",","und","ſparſam",",","aber","ohne","Affect","der","Gewinnſucht","und","des","Geizes","."],"norm_tok":["Sei","also","Erwerbsame",",","und","sparsam",",","aber","ohne","Affekt","der","Gewinnsucht","und","des","Geizes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,18],[18,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,73],[74,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[19,20],[21,24],[25,32],[32,33],[34,38],[39,43],[44,50],[51,54],[55,66],[67,70],[71,74],[75,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848899841308594}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":561,"date":1768,"orig":"Denn der Geiz iſt wieder den erſten Zweck der Geldliebe, ſtoͤhrt das Vergnuͤgen unſrer Selbſt und Andrer, macht mißfaͤllig, lieblos und ungerecht.","norm":"Denn der Geiz ist wieder den ersten Zweck der Geldliebe, stört das Vergnügen unserer Selbst und Anderer, macht missfällig, lieblos und ungerecht.","orig_tok":["Denn","der","Geiz","iſt","wieder","den","erſten","Zweck","der","Geldliebe",",","ſtoͤhrt","das","Vergnuͤgen","unſrer","Selbſt","und","Andrer",",","macht","mißfaͤllig",",","lieblos","und","ungerecht","."],"norm_tok":["Denn","der","Geiz","ist","wieder","den","ersten","Zweck","der","Geldliebe",",","stört","das","Vergnügen","unserer","Selbst","und","Anderer",",","macht","missfällig",",","lieblos","und","ungerecht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,35],[36,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,64],[65,68],[69,79],[80,86],[87,93],[94,97],[98,104],[104,105],[106,111],[112,122],[122,123],[124,131],[132,135],[136,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,35],[36,41],[42,45],[46,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,76],[77,84],[85,91],[92,95],[96,103],[103,104],[105,110],[111,121],[121,122],[123,130],[131,134],[135,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.150400161743164}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":562,"date":1768,"orig":"Groſſer Reichthum iſt der Tugend und wahren Gluͤckſeligkeit gefaͤhrlich.","norm":"Großer Reichtum ist der Tugend und wahren Glückseligkeit gefährlich.","orig_tok":["Groſſer","Reichthum","iſt","der","Tugend","und","wahren","Gluͤckſeligkeit","gefaͤhrlich","."],"norm_tok":["Großer","Reichtum","ist","der","Tugend","und","wahren","Glückseligkeit","gefährlich","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,36],[37,43],[44,59],[60,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,34],[35,41],[42,56],[57,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.747700214385986}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":563,"date":1768,"orig":"Wenn er dir zufiele, ſo ſetze dich durch uͤberlegte Wohlthaten bloß in den Stand einer, vor den gewoͤhnlichen Urſachen des Mangels geſicherten, Mittelmaͤßigkeit.","norm":"Wenn er dir zufiele, so setze dich durch überlegte Wohltaten bloß in den Stand einer, vor den gewöhnlichen Ursachen des Mangels gesicherten, Mittelmäßigkeit.","orig_tok":["Wenn","er","dir","zufiele",",","ſo","ſetze","dich","durch","uͤberlegte","Wohlthaten","bloß","in","den","Stand","einer",",","vor","den","gewoͤhnlichen","Urſachen","des","Mangels","geſicherten",",","Mittelmaͤßigkeit","."],"norm_tok":["Wenn","er","dir","zufiele",",","so","setze","dich","durch","überlegte","Wohltaten","bloß","in","den","Stand","einer",",","vor","den","gewöhnlichen","Ursachen","des","Mangels","gesicherten",",","Mittelmäßigkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,23],[24,29],[30,34],[35,40],[41,51],[52,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,80],[81,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,109],[110,118],[119,122],[123,130],[131,142],[142,143],[144,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,23],[24,29],[30,34],[35,40],[41,50],[51,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,106],[107,115],[116,119],[120,127],[128,139],[139,140],[141,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.840799808502197}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":564,"date":1768,"orig":"Mit Klugheit und Tugend mußt du dein Vermoͤgen zum wahren Beſten deiner ſelbſt und Andrer anwenden, oder zu dieſem Zwecke aufbewahren.","norm":"Mit Klugheit und Tugend musst du dein Vermögen zum wahren Besten deiner selbst und Anderer anwenden, oder zu diesem Zwecke aufbewahren.","orig_tok":["Mit","Klugheit","und","Tugend","mußt","du","dein","Vermoͤgen","zum","wahren","Beſten","deiner","ſelbſt","und","Andrer","anwenden",",","oder","zu","dieſem","Zwecke","aufbewahren","."],"norm_tok":["Mit","Klugheit","und","Tugend","musst","du","dein","Vermögen","zum","wahren","Besten","deiner","selbst","und","Anderer","anwenden",",","oder","zu","diesem","Zwecke","aufbewahren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,46],[47,50],[51,57],[58,64],[65,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,98],[98,99],[100,104],[105,107],[108,114],[115,121],[122,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[24,29],[30,32],[33,37],[38,46],[47,50],[51,57],[58,64],[65,71],[72,78],[79,82],[83,90],[91,99],[99,100],[101,105],[106,108],[109,115],[116,122],[123,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.930200099945068}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":565,"date":1768,"orig":"Alle Sorgloſigkeit und aller Aufwand, wenn ſie mit dieſer tugendhaften Klugheit nicht beſtehn, ſind Verſchwendung und Fehler oder Laſter.","norm":"Alle Sorglosigkeit und aller Aufwand, wenn sie mit dieser tugendhaften Klugheit nicht bestehen, sind Verschwendung und Fehler oder Laster.","orig_tok":["Alle","Sorgloſigkeit","und","aller","Aufwand",",","wenn","ſie","mit","dieſer","tugendhaften","Klugheit","nicht","beſtehn",",","ſind","Verſchwendung","und","Fehler","oder","Laſter","."],"norm_tok":["Alle","Sorglosigkeit","und","aller","Aufwand",",","wenn","sie","mit","dieser","tugendhaften","Klugheit","nicht","bestehen",",","sind","Verschwendung","und","Fehler","oder","Laster","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,22],[23,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,70],[71,79],[80,85],[86,93],[93,94],[95,99],[100,113],[114,117],[118,124],[125,129],[130,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,22],[23,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,70],[71,79],[80,85],[86,94],[94,95],[96,100],[101,114],[115,118],[119,125],[126,130],[131,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.411900043487549}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":566,"date":1768,"orig":"§. 30.","norm":"§. 30.","orig_tok":["§.","30","."],"norm_tok":["§",".","30."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.760300159454346}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":567,"date":1768,"orig":"Ehre iſt die Meinung Andrer von unſerm innerlichen und aͤuſſerlichen Vermoͤgen und von unſerm gewoͤhnlichen Vorſatze, Gutes zu thun.","norm":"Ehre ist die Meinung Anderer von unserem innerlichen und äußerlichen Vermögen und von unserem gewöhnlichen Vorsatze, Gutes zu tun.","orig_tok":["Ehre","iſt","die","Meinung","Andrer","von","unſerm","innerlichen","und","aͤuſſerlichen","Vermoͤgen","und","von","unſerm","gewoͤhnlichen","Vorſatze",",","Gutes","zu","thun","."],"norm_tok":["Ehre","ist","die","Meinung","Anderer","von","unserem","innerlichen","und","äußerlichen","Vermögen","und","von","unserem","gewöhnlichen","Vorsatze",",","Gutes","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,27],[28,31],[32,38],[39,50],[51,54],[55,68],[69,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,107],[108,116],[116,117],[118,123],[124,126],[127,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,28],[29,32],[33,40],[41,52],[53,56],[57,68],[69,77],[78,81],[82,85],[86,93],[94,106],[107,115],[115,116],[117,122],[123,125],[126,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.257100105285644}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":568,"date":1768,"orig":"Suche wahre Ehre; ſie nuͤtzet ſowohl dir, als denen, die dich hochachten, und macht dich geſchickter, vielen nuͤtzlich zu ſeyn.","norm":"Suche wahre Ehre; sie nützet sowohl dir, als denen, die dich hochachten, und macht dich geschickter, vielen nützlich zu sein.","orig_tok":["Suche","wahre","Ehre",";","ſie","nuͤtzet","ſowohl","dir",",","als","denen",",","die","dich","hochachten",",","und","macht","dich","geſchickter",",","vielen","nuͤtzlich","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Suche","wahre","Ehre",";","sie","nützet","sowohl","dir",",","als","denen",",","die","dich","hochachten",",","und","macht","dich","geschickter",",","vielen","nützlich","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,36],[37,40],[40,41],[42,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,88],[89,100],[100,101],[102,108],[109,118],[119,121],[122,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[16,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,87],[88,99],[99,100],[101,107],[108,116],[117,119],[120,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.715199947357178}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":569,"date":1768,"orig":"Meide den Affect des Ehrgeizes.","norm":"Meide den Affekt des Ehrgeizes.","orig_tok":["Meide","den","Affect","des","Ehrgeizes","."],"norm_tok":["Meide","den","Affekt","des","Ehrgeizes","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[17,20],[21,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.286699771881103}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":570,"date":1768,"orig":"Er verfehlt ſeines Zweckes, oder beſchaͤftiget dich an Statt des Beſſern, mit Kleinigkeiten, oder reizt dich zu Suͤnden und gemeinſchaͤdlichen Handlungen.","norm":"Er verfehlt seines Zweckes, oder beschäftiget dich an statt des Besseren, mit Kleinigkeiten, oder reizt dich zu Sünden und gemeinschädlichen Handlungen.","orig_tok":["Er","verfehlt","ſeines","Zweckes",",","oder","beſchaͤftiget","dich","an","Statt","des","Beſſern",",","mit","Kleinigkeiten",",","oder","reizt","dich","zu","Suͤnden","und","gemeinſchaͤdlichen","Handlungen","."],"norm_tok":["Er","verfehlt","seines","Zweckes",",","oder","beschäftiget","dich","an","statt","des","Besseren",",","mit","Kleinigkeiten",",","oder","reizt","dich","zu","Sünden","und","gemeinschädlichen","Handlungen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,26],[26,27],[28,32],[33,46],[47,51],[52,54],[55,60],[61,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,108],[109,111],[112,119],[120,123],[124,142],[143,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,26],[26,27],[28,32],[33,45],[46,50],[51,53],[54,59],[60,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,108],[109,111],[112,118],[119,122],[123,140],[141,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.083899974822998}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":571,"date":1768,"orig":"Wer dich nach Verdienſten nicht ehrt, der irrt, oder iſt, in Anſehung deiner, unwiſſend.","norm":"Wer dich nach Verdiensten nicht ehrt, der irrt, oder ist, in Ansehung deiner, unwissend.","orig_tok":["Wer","dich","nach","Verdienſten","nicht","ehrt",",","der","irrt",",","oder","iſt",",","in","Anſehung","deiner",",","unwiſſend","."],"norm_tok":["Wer","dich","nach","Verdiensten","nicht","ehrt",",","der","irrt",",","oder","ist",",","in","Ansehung","deiner",",","unwissend","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,25],[26,31],[32,36],[36,37],[38,41],[42,46],[46,47],[48,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.724100112915039}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":572,"date":1768,"orig":"Handle ſo, daß er dein Gutes kennen lerne.","norm":"Handle so, dass er dein Gutes kennen lerne.","orig_tok":["Handle","ſo",",","daß","er","dein","Gutes","kennen","lerne","."],"norm_tok":["Handle","so",",","dass","er","dein","Gutes","kennen","lerne","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[9,10],[11,14],[15,17],[18,22],[23,28],[29,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[9,10],[11,15],[16,18],[19,23],[24,29],[30,36],[37,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.848900079727173}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":573,"date":1768,"orig":"Aber halte dich nicht ſo fuͤr beleidigt, daß du ihn haſſen oder ſtrafen, oder dich kraͤnken muͤſſeſt.","norm":"Aber halte dich nicht so für beleidigt, dass du ihn hassen oder strafen, oder dich kränken müssest.","orig_tok":["Aber","halte","dich","nicht","ſo","fuͤr","beleidigt",",","daß","du","ihn","haſſen","oder","ſtrafen",",","oder","dich","kraͤnken","muͤſſeſt","."],"norm_tok":["Aber","halte","dich","nicht","so","für","beleidigt",",","dass","du","ihn","hassen","oder","strafen",",","oder","dich","kränken","müssest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,51],[52,58],[59,63],[64,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,91],[92,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,44],[45,47],[48,51],[52,58],[59,63],[64,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,90],[91,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.593200206756592}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":574,"date":1768,"orig":"Alles dieſes ſind keine Mittel wider die Unbekantſchaft deiner Verdienſte.","norm":"Alles dieses sind keine Mittel wider die Unbekantschaft deiner Verdienste.","orig_tok":["Alles","dieſes","ſind","keine","Mittel","wider","die","Unbekantſchaft","deiner","Verdienſte","."],"norm_tok":["Alles","dieses","sind","keine","Mittel","wider","die","Unbekantschaft","deiner","Verdienste","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,55],[56,62],[63,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,17],[18,23],[24,30],[31,36],[37,40],[41,55],[56,62],[63,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.2270002365112305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":575,"date":1768,"orig":"Trachte nicht nach den willkuͤhrlich geſetzten Zeichen der vorzuͤglichen Ehrwuͤrdigkeit, wenn dir der Werth fehlet, oder wenn die Zeichen dir und denen, womit du umgehn mußt, mehr Verdruß als Vortheil bringen.","norm":"Trachte nicht nach den willkürlich gesetzten Zeichen der vorzüglichen Ehrwürdigkeit, wenn dir der Wert fehlet, oder wenn die Zeichen dir und denen, womit du umgehen musst, mehr Verdruss als Vorteil bringen.","orig_tok":["Trachte","nicht","nach","den","willkuͤhrlich","geſetzten","Zeichen","der","vorzuͤglichen","Ehrwuͤrdigkeit",",","wenn","dir","der","Werth","fehlet",",","oder","wenn","die","Zeichen","dir","und","denen",",","womit","du","umgehn","mußt",",","mehr","Verdruß","als","Vortheil","bringen","."],"norm_tok":["Trachte","nicht","nach","den","willkürlich","gesetzten","Zeichen","der","vorzüglichen","Ehrwürdigkeit",",","wenn","dir","der","Wert","fehlet",",","oder","wenn","die","Zeichen","dir","und","denen",",","womit","du","umgehen","musst",",","mehr","Verdruss","als","Vorteil","bringen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,22],[23,36],[37,46],[47,54],[55,58],[59,72],[73,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,129],[130,137],[138,141],[142,145],[146,151],[151,152],[153,158],[159,161],[162,168],[169,173],[173,174],[175,179],[180,187],[188,191],[192,200],[201,208],[208,209]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,18],[19,22],[23,34],[35,44],[45,52],[53,56],[57,69],[70,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,132],[133,136],[137,140],[141,146],[146,147],[148,153],[154,156],[157,164],[165,170],[170,171],[172,176],[177,185],[186,189],[190,197],[198,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.428299903869629}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":576,"date":1768,"orig":"Der gute Name iſt die allgemeine Ehre aller Menſchen, von denen nicht bekannt iſt, daß ſie Friedensſtoͤhrer und Bundbruͤchige ſind.","norm":"Der gute Name ist die allgemeine Ehre aller Menschen, von denen nicht bekannt ist, dass sie Friedensstörer und Bundbrüchige sind.","orig_tok":["Der","gute","Name","iſt","die","allgemeine","Ehre","aller","Menſchen",",","von","denen","nicht","bekannt","iſt",",","daß","ſie","Friedensſtoͤhrer","und","Bundbruͤchige","ſind","."],"norm_tok":["Der","gute","Name","ist","die","allgemeine","Ehre","aller","Menschen",",","von","denen","nicht","bekannt","ist",",","dass","sie","Friedensstörer","und","Bundbrüchige","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,37],[38,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,77],[78,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,107],[108,111],[112,125],[126,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,37],[38,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,69],[70,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,106],[107,110],[111,123],[124,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.067500114440918}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":577,"date":1768,"orig":"Erhalte deinen guten Namen bey allen, nicht nur durch Tugend, ſondern auch durch Meidung der gewoͤhnlichen Zeichen des Laſters, und durch Beobachtung des tugendhaften Wohlſtandes.","norm":"Erhalte deinen guten Namen bei allen, nicht nur durch Tugend, sondern auch durch Meidung der gewöhnlichen Zeichen des Lasters, und durch Beobachtung des tugendhaften Wohlstandes.","orig_tok":["Erhalte","deinen","guten","Namen","bey","allen",",","nicht","nur","durch","Tugend",",","ſondern","auch","durch","Meidung","der","gewoͤhnlichen","Zeichen","des","Laſters",",","und","durch","Beobachtung","des","tugendhaften","Wohlſtandes","."],"norm_tok":["Erhalte","deinen","guten","Namen","bei","allen",",","nicht","nur","durch","Tugend",",","sondern","auch","durch","Meidung","der","gewöhnlichen","Zeichen","des","Lasters",",","und","durch","Beobachtung","des","tugendhaften","Wohlstandes","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,69],[70,74],[75,80],[81,88],[89,92],[93,106],[107,114],[115,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,137],[138,149],[150,153],[154,166],[167,178],[178,179]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,20],[21,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,60],[60,61],[62,69],[70,74],[75,80],[81,88],[89,92],[93,105],[106,113],[114,117],[118,125],[125,126],[127,130],[131,136],[137,148],[149,152],[153,165],[166,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.151100158691406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":578,"date":1768,"orig":"Handle allen gleichguͤltigen und ſelbſt den fehlerhaften Gewohnheiten gemäß, wenn du ihrentwegen nur einige Beſchwerlichkeit ertragen, nicht aber Suͤnde thun ſollſt, und wenn du keinen Beruf, das iſt, nach Wahrſcheinlichkeit kein Vermoͤgen haſt, ſie durch dein Exempel zu beſſern.","norm":"Handle allen gleichgültigen und selbst den fehlerhaften Gewohnheiten gemäß, wenn du ihretwegen nur einige Beschwerlichkeit ertragen, nicht aber Sünde tun sollst, und wenn du keinen Beruf, das ist, nach Wahrscheinlichkeit kein Vermögen hast, sie durch dein Exempel zu besseren.","orig_tok":["Handle","allen","gleichguͤltigen","und","ſelbſt","den","fehlerhaften","Gewohnheiten","gemäß",",","wenn","du","ihrentwegen","nur","einige","Beſchwerlichkeit","ertragen",",","nicht","aber","Suͤnde","thun","ſollſt",",","und","wenn","du","keinen","Beruf",",","das","iſt",",","nach","Wahrſcheinlichkeit","kein","Vermoͤgen","haſt",",","ſie","durch","dein","Exempel","zu","beſſern","."],"norm_tok":["Handle","allen","gleichgültigen","und","selbst","den","fehlerhaften","Gewohnheiten","gemäß",",","wenn","du","ihretwegen","nur","einige","Beschwerlichkeit","ertragen",",","nicht","aber","Sünde","tun","sollst",",","und","wenn","du","keinen","Beruf",",","das","ist",",","nach","Wahrscheinlichkeit","kein","Vermögen","hast",",","sie","durch","dein","Exempel","zu","besseren","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,56],[57,69],[70,75],[75,76],[77,81],[82,84],[85,96],[97,100],[101,107],[108,124],[125,133],[133,134],[135,140],[141,145],[146,152],[153,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,174],[175,177],[178,184],[185,190],[190,191],[192,195],[196,199],[199,200],[201,205],[206,224],[225,229],[230,239],[240,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,260],[261,268],[269,271],[272,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,55],[56,68],[69,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,94],[95,98],[99,105],[106,122],[123,131],[131,132],[133,138],[139,143],[144,149],[150,153],[154,160],[160,161],[162,165],[166,170],[171,173],[174,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,195],[195,196],[197,201],[202,220],[221,225],[226,234],[235,239],[239,240],[241,244],[245,250],[251,255],[256,263],[264,266],[267,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.995100021362305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":579,"date":1768,"orig":"Schaͤme dich nicht, deine Fehler und Verbrechen deinen Freunden, Rathgebern und beleidigten Gegnern zu geſtehen; aber ſchaͤme dich, ſie zu rechtfertigen oder fortzuſetzen.","norm":"Schäme dich nicht, deine Fehler und Verbrechen deinen Freunden, Ratgebern und beleidigten Gegnern zu gestehen; aber schäme dich, sie zu rechtfertigen oder fortzusetzen.","orig_tok":["Schaͤme","dich","nicht",",","deine","Fehler","und","Verbrechen","deinen","Freunden",",","Rathgebern","und","beleidigten","Gegnern","zu","geſtehen",";","aber","ſchaͤme","dich",",","ſie","zu","rechtfertigen","oder","fortzuſetzen","."],"norm_tok":["Schäme","dich","nicht",",","deine","Fehler","und","Verbrechen","deinen","Freunden",",","Ratgebern","und","beleidigten","Gegnern","zu","gestehen",";","aber","schäme","dich",",","sie","zu","rechtfertigen","oder","fortzusetzen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[18,19],[20,25],[26,32],[33,36],[37,47],[48,54],[55,63],[63,64],[65,75],[76,79],[80,91],[92,99],[100,102],[103,111],[111,112],[113,117],[118,125],[126,130],[130,131],[132,135],[136,138],[139,152],[153,157],[158,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[17,18],[19,24],[25,31],[32,35],[36,46],[47,53],[54,62],[62,63],[64,73],[74,77],[78,89],[90,97],[98,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,122],[123,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,149],[150,154],[155,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.188099861145019}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":580,"date":1768,"orig":"Der Hochmuth iſt eine falſche Meinung, daß wir vorzuͤglich klug, vermoͤgend, ſchoͤn und tugendhaft, oder doch in ſolchen vorzuͤglichen Umſtaͤnden ſind, daß Andre um deswillen uns gewiſſe andre Vorzuͤge einraͤumen muͤſſen, oder daß wir uns dieſelben mit Recht anmaſſen koͤnnen.","norm":"Der Hochmut ist eine falsche Meinung, dass wir vorzüglich klug, vermögend, schön und tugendhaft, oder doch in solchen vorzüglichen Umständen sind, dass Andere um deswillen uns gewisse andere Vorzüge einräumen müssen, oder dass wir uns dieselben mit Recht anmaßen können.","orig_tok":["Der","Hochmuth","iſt","eine","falſche","Meinung",",","daß","wir","vorzuͤglich","klug",",","vermoͤgend",",","ſchoͤn","und","tugendhaft",",","oder","doch","in","ſolchen","vorzuͤglichen","Umſtaͤnden","ſind",",","daß","Andre","um","deswillen","uns","gewiſſe","andre","Vorzuͤge","einraͤumen","muͤſſen",",","oder","daß","wir","uns","dieſelben","mit","Recht","anmaſſen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Der","Hochmut","ist","eine","falsche","Meinung",",","dass","wir","vorzüglich","klug",",","vermögend",",","schön","und","tugendhaft",",","oder","doch","in","solchen","vorzüglichen","Umständen","sind",",","dass","Andere","um","deswillen","uns","gewisse","andere","Vorzüge","einräumen","müssen",",","oder","dass","wir","uns","dieselben","mit","Recht","anmaßen","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,21],[22,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,58],[59,63],[63,64],[65,75],[75,76],[77,83],[84,87],[88,98],[98,99],[100,104],[105,109],[110,112],[113,120],[121,134],[135,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,164],[165,174],[175,178],[179,186],[187,192],[193,201],[202,212],[213,220],[220,221],[222,226],[227,230],[231,234],[235,238],[239,248],[249,252],[253,258],[259,267],[268,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,20],[21,28],[29,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,57],[58,62],[62,63],[64,73],[73,74],[75,80],[81,84],[85,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,109],[110,117],[118,130],[131,140],[141,145],[145,146],[147,151],[152,158],[159,161],[162,171],[172,175],[176,183],[184,190],[191,198],[199,208],[209,215],[215,216],[217,221],[222,226],[227,230],[231,234],[235,244],[245,248],[249,254],[255,262],[263,269],[269,270]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.027500152587891}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":581,"date":1768,"orig":"Der Hochmuth mißfaͤllt allen, erreicht ſeine Wuͤnſche nicht, und hindert unſer Beſtreben nach den Vorzuͤgen, die wir uns einbildeu.","norm":"Der Hochmut missfällt allen, erreicht seine Wünsche nicht, und hindert unser Bestreben nach den Vorzügen, die wir uns einbildeu.","orig_tok":["Der","Hochmuth","mißfaͤllt","allen",",","erreicht","ſeine","Wuͤnſche","nicht",",","und","hindert","unſer","Beſtreben","nach","den","Vorzuͤgen",",","die","wir","uns","einbildeu","."],"norm_tok":["Der","Hochmut","missfällt","allen",",","erreicht","seine","Wünsche","nicht",",","und","hindert","unser","Bestreben","nach","den","Vorzügen",",","die","wir","uns","einbildeu","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,28],[28,29],[30,38],[39,44],[45,53],[54,59],[59,60],[61,64],[65,72],[73,78],[79,88],[89,93],[94,97],[98,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,120],[121,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,27],[27,28],[29,37],[38,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,62],[63,70],[71,76],[77,86],[87,91],[92,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,117],[118,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.352099895477295}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":582,"date":1768,"orig":"Der Stolz iſt das aͤuſſerliche Bezeigen eines Hochmuͤthigen.","norm":"Der Stolz ist das äußerliche Bezeigen eines Hochmütigen.","orig_tok":["Der","Stolz","iſt","das","aͤuſſerliche","Bezeigen","eines","Hochmuͤthigen","."],"norm_tok":["Der","Stolz","ist","das","äußerliche","Bezeigen","eines","Hochmütigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,30],[31,39],[40,45],[46,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,28],[29,37],[38,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.628900051116943}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":583,"date":1768,"orig":"Mancher iſt hochmuͤthig, und weiß den Stolz zu vermeiden.","norm":"Mancher ist hochmütig, und weiß den Stolz zu vermeiden.","orig_tok":["Mancher","iſt","hochmuͤthig",",","und","weiß","den","Stolz","zu","vermeiden","."],"norm_tok":["Mancher","ist","hochmütig",",","und","weiß","den","Stolz","zu","vermeiden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,46],[47,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,44],[45,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.478700160980225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":584,"date":1768,"orig":"Mancher handelt ſtolz aus Unerfahrenheit, ob er gleich nicht hochmuͤthig iſt.","norm":"Mancher handelt stolz aus Unerfahrenheit, ob er gleich nicht hochmütig ist.","orig_tok":["Mancher","handelt","ſtolz","aus","Unerfahrenheit",",","ob","er","gleich","nicht","hochmuͤthig","iſt","."],"norm_tok":["Mancher","handelt","stolz","aus","Unerfahrenheit",",","ob","er","gleich","nicht","hochmütig","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,21],[22,25],[26,40],[40,41],[42,44],[45,47],[48,54],[55,60],[61,72],[73,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,21],[22,25],[26,40],[40,41],[42,44],[45,47],[48,54],[55,60],[61,70],[71,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.228700160980225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":585,"date":1768,"orig":"Die Demuth iſt das beſtaͤndige Beſtreben, den Hochmuth; und die Beſcheidenheit das beſtaͤndige Beſtreben, den Stolz zu vermeiden.","norm":"Die Demut ist das beständige Bestreben, den Hochmut; und die Bescheidenheit das beständige Bestreben, den Stolz zu vermeiden.","orig_tok":["Die","Demuth","iſt","das","beſtaͤndige","Beſtreben",",","den","Hochmuth",";","und","die","Beſcheidenheit","das","beſtaͤndige","Beſtreben",",","den","Stolz","zu","vermeiden","."],"norm_tok":["Die","Demut","ist","das","beständige","Bestreben",",","den","Hochmut",";","und","die","Bescheidenheit","das","beständige","Bestreben",",","den","Stolz","zu","vermeiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,78],[79,82],[83,94],[95,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,118],[119,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,75],[76,79],[80,90],[91,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,114],[115,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.15910005569458}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":586,"date":1768,"orig":"Weil wir taͤglich mehr erfahren, daß die Menſchen zu vortheilhaft von ſich ſelbſt, und zu nachtheilig von andern denken; ſo beſteht die Pflicht der Demuth in dem Zweifel an unſern Vorzuͤgen.","norm":"Weil wir täglich mehr erfahren, dass die Menschen zu vorteilhaft von sich selbst, und zu nachteilig von anderen denken; so besteht die Pflicht der Demut in dem Zweifel an unseren Vorzügen.","orig_tok":["Weil","wir","taͤglich","mehr","erfahren",",","daß","die","Menſchen","zu","vortheilhaft","von","ſich","ſelbſt",",","und","zu","nachtheilig","von","andern","denken",";","ſo","beſteht","die","Pflicht","der","Demuth","in","dem","Zweifel","an","unſern","Vorzuͤgen","."],"norm_tok":["Weil","wir","täglich","mehr","erfahren",",","dass","die","Menschen","zu","vorteilhaft","von","sich","selbst",",","und","zu","nachteilig","von","anderen","denken",";","so","besteht","die","Pflicht","der","Demut","in","dem","Zweifel","an","unseren","Vorzügen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,65],[66,69],[70,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,89],[90,101],[102,105],[106,112],[113,119],[119,120],[121,123],[124,131],[132,135],[136,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,161],[162,169],[170,172],[173,179],[180,189],[189,190]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,21],[22,30],[30,31],[32,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,64],[65,68],[69,73],[74,80],[80,81],[82,85],[86,88],[89,99],[100,103],[104,111],[112,118],[118,119],[120,122],[123,130],[131,134],[135,142],[143,146],[147,152],[153,155],[156,159],[160,167],[168,170],[171,178],[179,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228899955749512}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":587,"date":1768,"orig":"Wenn die aͤuſſerlichen Zeichen deines Vorzuges mißfallen und kraͤnken, ohne mehr zu nuͤtzen; ſo verbirg denſelben; alsdann handelſt du der Beſcheidenheit gemaͤß.","norm":"Wenn die äußerlichen Zeichen deines Vorzuges missfallen und kränken, ohne mehr zu nützen; so verbirg denselben; alsdann handelst du der Bescheidenheit gemäß.","orig_tok":["Wenn","die","aͤuſſerlichen","Zeichen","deines","Vorzuges","mißfallen","und","kraͤnken",",","ohne","mehr","zu","nuͤtzen",";","ſo","verbirg","denſelben",";","alsdann","handelſt","du","der","Beſcheidenheit","gemaͤß","."],"norm_tok":["Wenn","die","äußerlichen","Zeichen","deines","Vorzuges","missfallen","und","kränken",",","ohne","mehr","zu","nützen",";","so","verbirg","denselben",";","alsdann","handelst","du","der","Bescheidenheit","gemäß","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,30],[31,37],[38,46],[47,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,83],[84,91],[91,92],[93,95],[96,103],[104,113],[113,114],[115,122],[123,131],[132,134],[135,138],[139,153],[154,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,28],[29,35],[36,44],[45,55],[56,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,81],[82,88],[88,89],[90,92],[93,100],[101,110],[110,111],[112,119],[120,128],[129,131],[132,135],[136,150],[151,156],[156,157]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.795899868011475}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":588,"date":1768,"orig":"Die Ehre des Worthaltens, der Dankbarkeit, der Friedfertigkeit, des Fleiſſes, der Ordnung in unſern Geſchaͤften, der Dienſtfertigkeit, der Gefaͤlligkeit und der Reinlichkeit, iſt diejenige, die uns, beſonders, wenn wir kein ererbtes Vermögen haben, gemeiniglich gluͤcklich und gemeinnuͤtzig macht.","norm":"Die Ehre des Worthaltens, der Dankbarkeit, der Friedfertigkeit, des Fleißes, der Ordnung in unseren Geschäften, der Dienstfertigkeit, der Gefälligkeit und der Reinlichkeit, ist diejenige, die uns, besonders, wenn wir kein ererbtes Vermögen haben, gemeiniglich glücklich und gemeinnützig macht.","orig_tok":["Die","Ehre","des","Worthaltens",",","der","Dankbarkeit",",","der","Friedfertigkeit",",","des","Fleiſſes",",","der","Ordnung","in","unſern","Geſchaͤften",",","der","Dienſtfertigkeit",",","der","Gefaͤlligkeit","und","der","Reinlichkeit",",","iſt","diejenige",",","die","uns",",","beſonders",",","wenn","wir","kein","ererbtes","Vermögen","haben",",","gemeiniglich","gluͤcklich","und","gemeinnuͤtzig","macht","."],"norm_tok":["Die","Ehre","des","Worthaltens",",","der","Dankbarkeit",",","der","Friedfertigkeit",",","des","Fleißes",",","der","Ordnung","in","unseren","Geschäften",",","der","Dienstfertigkeit",",","der","Gefälligkeit","und","der","Reinlichkeit",",","ist","diejenige",",","die","uns",",","besonders",",","wenn","wir","kein","ererbtes","Vermögen","haben",",","gemeiniglich","glücklich","und","gemeinnützig","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[24,25],[26,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,62],[62,63],[64,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,89],[90,92],[93,99],[100,111],[111,112],[113,116],[117,133],[133,134],[135,138],[139,152],[153,156],[157,160],[161,173],[173,174],[175,178],[179,188],[188,189],[190,193],[194,197],[197,198],[199,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,223],[224,232],[233,241],[242,247],[247,248],[249,261],[262,272],[273,276],[277,290],[291,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[24,25],[26,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,62],[62,63],[64,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,88],[89,91],[92,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,132],[132,133],[134,137],[138,150],[151,154],[155,158],[159,171],[171,172],[173,176],[177,186],[186,187],[188,191],[192,195],[195,196],[197,206],[206,207],[208,212],[213,216],[217,221],[222,230],[231,239],[240,245],[245,246],[247,259],[260,269],[270,273],[274,286],[287,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.314300060272217}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":589,"date":1768,"orig":"Sey weiſe und gemeinnuͤtzig.","norm":"Sei weise und gemeinnützig.","orig_tok":["Sey","weiſe","und","gemeinnuͤtzig","."],"norm_tok":["Sei","weise","und","gemeinnützig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55079984664917}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":590,"date":1768,"orig":"Die Ehre wird endlich folgen.","norm":"Die Ehre wird endlich folgen.","orig_tok":["Die","Ehre","wird","endlich","folgen","."],"norm_tok":["Die","Ehre","wird","endlich","folgen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,21],[22,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,21],[22,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.215099811553955}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":591,"date":1768,"orig":"Denn Gott vergilt das Gute in Ewigkeit, zum Beſten ſeines ganzen Reiches.","norm":"Denn Gott vergilt das Gute in Ewigkeit, zum Besten seines ganzen Reiches.","orig_tok":["Denn","Gott","vergilt","das","Gute","in","Ewigkeit",",","zum","Beſten","ſeines","ganzen","Reiches","."],"norm_tok":["Denn","Gott","vergilt","das","Gute","in","Ewigkeit",",","zum","Besten","seines","ganzen","Reiches","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,57],[58,64],[65,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,26],[27,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,57],[58,64],[65,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.459799766540527}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":592,"date":1768,"orig":"Alſo wird es einmal erkannt werden, wie rechtſchaffen und gut du geweſen ſeyſt.","norm":"Also wird es einmal erkannt werden, wie rechtschaffen und gut du gewesen seist.","orig_tok":["Alſo","wird","es","einmal","erkannt","werden",",","wie","rechtſchaffen","und","gut","du","geweſen","ſeyſt","."],"norm_tok":["Also","wird","es","einmal","erkannt","werden",",","wie","rechtschaffen","und","gut","du","gewesen","seist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,19],[20,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,72],[73,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,19],[20,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,53],[54,57],[58,61],[62,64],[65,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.682700157165527}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":593,"date":1768,"orig":"§. 31.","norm":"§. 31.","orig_tok":["§.","31","."],"norm_tok":["§",".","31."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.904099941253662}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":594,"date":1768,"orig":"Andern iſt ihre Ehre ſo lieb, als dir die deinige.","norm":"Anderen ist ihre Ehre so lieb, als dir die deinige.","orig_tok":["Andern","iſt","ihre","Ehre","ſo","lieb",",","als","dir","die","deinige","."],"norm_tok":["Anderen","ist","ihre","Ehre","so","lieb",",","als","dir","die","deinige","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,15],[16,20],[21,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,42],[43,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.806700229644775}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":595,"date":1768,"orig":"Luͤgenhafte Verkleinerung, Verleumdung und Läſterung des guten Namens ſind alſo ſehr laſterhafte, ſehr ſtrafbare Handlungen.","norm":"Lügenhafte Verkleinerung, Verleumdung und Lästerung des guten Namens sind also sehr lasterhafte, sehr strafbare Handlungen.","orig_tok":["Luͤgenhafte","Verkleinerung",",","Verleumdung","und","Läſterung","des","guten","Namens","ſind","alſo","ſehr","laſterhafte",",","ſehr","ſtrafbare","Handlungen","."],"norm_tok":["Lügenhafte","Verkleinerung",",","Verleumdung","und","Lästerung","des","guten","Namens","sind","also","sehr","lasterhafte",",","sehr","strafbare","Handlungen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,25],[25,26],[27,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,62],[63,69],[70,74],[75,79],[80,84],[85,96],[96,97],[98,102],[103,112],[113,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,10],[11,24],[24,25],[26,37],[38,41],[42,51],[52,55],[56,61],[62,68],[69,73],[74,78],[79,83],[84,95],[95,96],[97,101],[102,111],[112,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.03249979019165}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":596,"date":1768,"orig":"Wenn die Entdeckung der Verbrechen deines Naͤchſten uͤberhaupt mehr ſchadet, als dir oder andern nuͤtzt; ſo mußt du, wenn es moͤglich iſt, ſie verſchweigen, entſchuldigen oder verringern.","norm":"Wenn die Entdeckung der Verbrechen deines Nächsten überhaupt mehr schadet, als dir oder anderen nützt; so musst du, wenn es möglich ist, sie verschweigen, entschuldigen oder verringern.","orig_tok":["Wenn","die","Entdeckung","der","Verbrechen","deines","Naͤchſten","uͤberhaupt","mehr","ſchadet",",","als","dir","oder","andern","nuͤtzt",";","ſo","mußt","du",",","wenn","es","moͤglich","iſt",",","ſie","verſchweigen",",","entſchuldigen","oder","verringern","."],"norm_tok":["Wenn","die","Entdeckung","der","Verbrechen","deines","Nächsten","überhaupt","mehr","schadet",",","als","dir","oder","anderen","nützt",";","so","musst","du",",","wenn","es","möglich","ist",",","sie","verschweigen",",","entschuldigen","oder","verringern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,34],[35,41],[42,51],[52,62],[63,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,96],[97,103],[103,104],[105,107],[108,112],[113,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,133],[134,137],[137,138],[139,142],[143,155],[155,156],[157,170],[171,175],[176,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,23],[24,34],[35,41],[42,50],[51,60],[61,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,95],[96,101],[101,102],[103,105],[106,111],[112,114],[114,115],[116,120],[121,123],[124,131],[132,135],[135,136],[137,140],[141,153],[153,154],[155,168],[169,173],[174,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.277100086212158}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":597,"date":1768,"orig":"Die Geſinnungen, Handlungen und Werke einer in ihrem Stande vorzuͤglich weiſen und tugendhaften Perſon mußt du bey aller Gelegenheit rühmen, damit ſie ſich ihrer Verdienſte freue, brauchbarer werde, und Nachahmer finde.","norm":"Die Gesinnungen, Handlungen und Werke einer in ihrem Stande vorzüglich weisen und tugendhaften Person musst du bei aller Gelegenheit rühmen, damit sie sich ihrer Verdienste freue, brauchbarer werde, und Nachahmer finde.","orig_tok":["Die","Geſinnungen",",","Handlungen","und","Werke","einer","in","ihrem","Stande","vorzuͤglich","weiſen","und","tugendhaften","Perſon","mußt","du","bey","aller","Gelegenheit","rühmen",",","damit","ſie","ſich","ihrer","Verdienſte","freue",",","brauchbarer","werde",",","und","Nachahmer","finde","."],"norm_tok":["Die","Gesinnungen",",","Handlungen","und","Werke","einer","in","ihrem","Stande","vorzüglich","weisen","und","tugendhaften","Person","musst","du","bei","aller","Gelegenheit","rühmen",",","damit","sie","sich","ihrer","Verdienste","freue",",","brauchbarer","werde",",","und","Nachahmer","finde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,46],[47,52],[53,59],[60,71],[72,78],[79,82],[83,95],[96,102],[103,107],[108,110],[111,114],[115,120],[121,132],[133,139],[139,140],[141,146],[147,150],[151,155],[156,161],[162,172],[173,178],[178,179],[180,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,212],[213,218],[218,219]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,27],[28,31],[32,37],[38,43],[44,46],[47,52],[53,59],[60,70],[71,77],[78,81],[82,94],[95,101],[102,107],[108,110],[111,114],[115,120],[121,132],[133,139],[139,140],[141,146],[147,150],[151,155],[156,161],[162,172],[173,178],[178,179],[180,191],[192,197],[197,198],[199,202],[203,212],[213,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.185299873352051}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":598,"date":1768,"orig":"Ueberhaupt ruͤhme ſo oft du kannſt, ſchon ohne weitere Urſache, als um gefaͤllig zu ſeyn.","norm":"Überhaupt rühme so oft du kannst, schon ohne weitere Ursache, als um gefällig zu sein.","orig_tok":["Ueberhaupt","ruͤhme","ſo","oft","du","kannſt",",","ſchon","ohne","weitere","Urſache",",","als","um","gefaͤllig","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Überhaupt","rühme","so","oft","du","kannst",",","schon","ohne","weitere","Ursache",",","als","um","gefällig","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,20],[21,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,41],[42,46],[47,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,70],[71,80],[81,83],[84,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,9],[10,15],[16,18],[19,22],[23,25],[26,32],[32,33],[34,39],[40,44],[45,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,77],[78,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.256999969482422}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":599,"date":1768,"orig":"Aber tadle nur, ſo oft du wegen eines den Verdruß uͤberwiegenden Nutzens mußt.","norm":"Aber tadle nur, so oft du wegen eines den Verdruss überwiegenden Nutzens musst.","orig_tok":["Aber","tadle","nur",",","ſo","oft","du","wegen","eines","den","Verdruß","uͤberwiegenden","Nutzens","mußt","."],"norm_tok":["Aber","tadle","nur",",","so","oft","du","wegen","eines","den","Verdruss","überwiegenden","Nutzens","musst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,25],[26,31],[32,37],[38,41],[42,49],[50,64],[65,72],[73,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,22],[23,25],[26,31],[32,37],[38,41],[42,50],[51,64],[65,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.379300117492676}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":600,"date":1768,"orig":"Vornehmlich aber, wenn eine Perſon oder ein Werk vorzuͤglich gut iſt, ſo rede nicht ohne be- ſondern Nutzen, von ihren Fehlern und Mängeln.","norm":"Vornehmlich aber, wenn eine Person oder ein Werk vorzüglich gut ist, so rede nicht ohne be- sondern Nutzen, von ihren Fehlern und Mängeln.","orig_tok":["Vornehmlich","aber",",","wenn","eine","Perſon","oder","ein","Werk","vorzuͤglich","gut","iſt",",","ſo","rede","nicht","ohne","be-","ſondern","Nutzen",",","von","ihren","Fehlern","und","Mängeln","."],"norm_tok":["Vornehmlich","aber",",","wenn","eine","Person","oder","ein","Werk","vorzüglich","gut","ist",",","so","rede","nicht","ohne","be-","sondern","Nutzen",",","von","ihren","Fehlern","und","Mängeln","."],"orig_spans":[[0,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,60],[61,64],[65,68],[68,69],[70,72],[73,77],[78,83],[84,88],[89,92],[93,100],[101,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,126],[127,130],[131,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,27],[28,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,59],[60,63],[64,67],[67,68],[69,71],[72,76],[77,82],[83,87],[88,91],[92,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,125],[126,129],[130,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.970399856567383}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":601,"date":1768,"orig":"Denn die mehrſten Menſchen ſind neidiſch, und achten ſolche Fehler fuͤr zu groß; dazu mußt du nichts beytragen.","norm":"Denn die meisten Menschen sind neidisch, und achten solche Fehler für zu groß; dazu musst du nichts beitragen.","orig_tok":["Denn","die","mehrſten","Menſchen","ſind","neidiſch",",","und","achten","ſolche","Fehler","fuͤr","zu","groß",";","dazu","mußt","du","nichts","beytragen","."],"norm_tok":["Denn","die","meisten","Menschen","sind","neidisch",",","und","achten","solche","Fehler","für","zu","groß",";","dazu","musst","du","nichts","beitragen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,45],[46,52],[53,59],[60,66],[67,71],[72,74],[75,79],[79,80],[81,85],[86,90],[91,93],[94,100],[101,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,25],[26,30],[31,39],[39,40],[41,44],[45,51],[52,58],[59,65],[66,69],[70,72],[73,77],[77,78],[79,83],[84,89],[90,92],[93,99],[100,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.542500019073486}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":602,"date":1768,"orig":"Die unſchuldig angegriffne Ehre Andrer, beſonders, wenn ſie vorzuͤglich gute Menſchen ſind, oder wenn du mit ihnen in beſondrer Verbindung ſtehſt, oder es ohne deine Huͤlfe ſchwerlich geſchehen kann, mußt du mit tugendhaftem Muthe vertheidigen, ſollte es dich auch im Anfange einige Vortheile koſten.","norm":"Die unschuldig angegriffene Ehre Anderer, besonders, wenn sie vorzüglich gute Menschen sind, oder wenn du mit ihnen in besonderer Verbindung stehst, oder es ohne deine Hilfe schwerlich geschehen kann, musst du mit tugendhaftem Mute verteidigen, sollte es dich auch im Anfange einige Vorteile kosten.","orig_tok":["Die","unſchuldig","angegriffne","Ehre","Andrer",",","beſonders",",","wenn","ſie","vorzuͤglich","gute","Menſchen","ſind",",","oder","wenn","du","mit","ihnen","in","beſondrer","Verbindung","ſtehſt",",","oder","es","ohne","deine","Huͤlfe","ſchwerlich","geſchehen","kann",",","mußt","du","mit","tugendhaftem","Muthe","vertheidigen",",","ſollte","es","dich","auch","im","Anfange","einige","Vortheile","koſten","."],"norm_tok":["Die","unschuldig","angegriffene","Ehre","Anderer",",","besonders",",","wenn","sie","vorzüglich","gute","Menschen","sind",",","oder","wenn","du","mit","ihnen","in","besonderer","Verbindung","stehst",",","oder","es","ohne","deine","Hilfe","schwerlich","geschehen","kann",",","musst","du","mit","tugendhaftem","Mute","verteidigen",",","sollte","es","dich","auch","im","Anfange","einige","Vorteile","kosten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,26],[27,31],[32,38],[38,39],[40,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,71],[72,76],[77,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,101],[102,104],[105,108],[109,114],[115,117],[118,127],[128,138],[139,145],[145,146],[147,151],[152,154],[155,159],[160,165],[166,172],[173,183],[184,193],[194,198],[198,199],[200,204],[205,207],[208,211],[212,224],[225,230],[231,243],[243,244],[245,251],[252,254],[255,259],[260,264],[265,267],[268,275],[276,282],[283,292],[293,299],[299,300]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,27],[28,32],[33,40],[40,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,72],[73,77],[78,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,105],[106,109],[110,115],[116,118],[119,129],[130,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,156],[157,161],[162,167],[168,173],[174,184],[185,194],[195,199],[199,200],[201,206],[207,209],[210,213],[214,226],[227,231],[232,243],[243,244],[245,251],[252,254],[255,259],[260,264],[265,267],[268,275],[276,282],[283,291],[292,298],[298,299]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.465700149536133}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":603,"date":1768,"orig":"Haſt du aus Jrrthum, oder aus andern Urſachen jemanden an ſeiner Ehre beleidigt; ſo erſetze dieſen Schaden ſo gut du kannſt.","norm":"Hast du aus Irrtum, oder aus anderen Ursachen jemanden an seiner Ehre beleidigt; so ersetze diesen Schaden so gut du kannst.","orig_tok":["Haſt","du","aus","Jrrthum",",","oder","aus","andern","Urſachen","jemanden","an","ſeiner","Ehre","beleidigt",";","ſo","erſetze","dieſen","Schaden","ſo","gut","du","kannſt","."],"norm_tok":["Hast","du","aus","Irrtum",",","oder","aus","anderen","Ursachen","jemanden","an","seiner","Ehre","beleidigt",";","so","ersetze","diesen","Schaden","so","gut","du","kannst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,45],[46,54],[55,57],[58,64],[65,69],[70,79],[79,80],[81,83],[84,91],[92,98],[99,106],[107,109],[110,113],[114,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,36],[37,45],[46,54],[55,57],[58,64],[65,69],[70,79],[79,80],[81,83],[84,91],[92,98],[99,106],[107,109],[110,113],[114,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985599994659424}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":604,"date":1768,"orig":"Denn die Ehre iſt oft wichtiger und angenehmer, als vieles Geld.","norm":"Denn die Ehre ist oft wichtiger und angenehmer, als vieles Geld.","orig_tok":["Denn","die","Ehre","iſt","oft","wichtiger","und","angenehmer",",","als","vieles","Geld","."],"norm_tok":["Denn","die","Ehre","ist","oft","wichtiger","und","angenehmer",",","als","vieles","Geld","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.875500202178955}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":605,"date":1768,"orig":"§. 32.","norm":"§. 32.","orig_tok":["§.","32","."],"norm_tok":["§",".","32."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.09250020980835}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":606,"date":1768,"orig":"Sey jederzeit mäßig im Genuſſe der Nahrungsmittel.","norm":"Sei jederzeit mäßig im Genusse der Nahrungsmittel.","orig_tok":["Sey","jederzeit","mäßig","im","Genuſſe","der","Nahrungsmittel","."],"norm_tok":["Sei","jederzeit","mäßig","im","Genusse","der","Nahrungsmittel","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,22],[23,30],[31,34],[35,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,22],[23,30],[31,34],[35,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.967400074005127}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":607,"date":1768,"orig":"Jß und trink auf eine ſolche Weiſe, in ſolcher Maaſſe, und Sachen von ſolcher Beſchaffenheit, daß du deiner Geſundheit nicht ſchadeſt; daß du keinen Augenblick den Gebrauch deines Verſtandes und deiner Kraͤfte zu einem gemeinnuͤtzigen Leben verliereſt; daß es dir nicht viel Zeit koſte, welche du beſſer gebrauchen kannſt; und daß du dich keiner Verſchwendung ſchuldig macheſt, ſondern mit gleichen Koſten dir und den Deinigen das groͤßte Vergnuͤgen erkaufeſt, welches moͤglich iſt.","norm":"Iss und trinke auf eine solche Weise, in solcher Maße, und Sachen von solcher Beschaffenheit, dass du deiner Gesundheit nicht schadest; dass du keinen Augenblick den Gebrauch deines Verstandes und deiner Kräfte zu einem gemeinnützigen Leben verlierest; dass es dir nicht viel Zeit koste, welche du besser gebrauchen kannst; und dass du dich keiner Verschwendung schuldig machest, sondern mit gleichen Kosten dir und den Deinigen das größte Vergnügen erkaufest, welches möglich ist.","orig_tok":["Jß","und","trink","auf","eine","ſolche","Weiſe",",","in","ſolcher","Maaſſe",",","und","Sachen","von","ſolcher","Beſchaffenheit",",","daß","du","deiner","Geſundheit","nicht","ſchadeſt",";","daß","du","keinen","Augenblick","den","Gebrauch","deines","Verſtandes","und","deiner","Kraͤfte","zu","einem","gemeinnuͤtzigen","Leben","verliereſt",";","daß","es","dir","nicht","viel","Zeit","koſte",",","welche","du","beſſer","gebrauchen","kannſt",";","und","daß","du","dich","keiner","Verſchwendung","ſchuldig","macheſt",",","ſondern","mit","gleichen","Koſten","dir","und","den","Deinigen","das","groͤßte","Vergnuͤgen","erkaufeſt",",","welches","moͤglich","iſt","."],"norm_tok":["Iss","und","trinke","auf","eine","solche","Weise",",","in","solcher","Maße",",","und","Sachen","von","solcher","Beschaffenheit",",","dass","du","deiner","Gesundheit","nicht","schadest",";","dass","du","keinen","Augenblick","den","Gebrauch","deines","Verstandes","und","deiner","Kräfte","zu","einem","gemeinnützigen","Leben","verlierest",";","dass","es","dir","nicht","viel","Zeit","koste",",","welche","du","besser","gebrauchen","kannst",";","und","dass","du","dich","keiner","Verschwendung","schuldig","machest",",","sondern","mit","gleichen","Kosten","dir","und","den","Deinigen","das","größte","Vergnügen","erkaufest",",","welches","möglich","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,34],[34,35],[36,38],[39,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,77],[78,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,107],[108,118],[119,124],[125,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,148],[149,159],[160,163],[164,172],[173,179],[180,190],[191,194],[195,201],[202,209],[210,212],[213,218],[219,234],[235,240],[241,251],[251,252],[253,256],[257,259],[260,263],[264,269],[270,274],[275,279],[280,285],[285,286],[287,293],[294,296],[297,303],[304,314],[315,321],[321,322],[323,326],[327,330],[331,333],[334,338],[339,345],[346,359],[360,368],[369,376],[376,377],[378,385],[386,389],[390,398],[399,405],[406,409],[410,413],[414,417],[418,426],[427,430],[431,438],[439,449],[450,459],[459,460],[461,468],[469,477],[478,481],[481,482]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,36],[36,37],[38,40],[41,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,77],[78,92],[92,93],[94,98],[99,101],[102,108],[109,119],[120,125],[126,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,150],[151,161],[162,165],[166,174],[175,181],[182,192],[193,196],[197,203],[204,210],[211,213],[214,219],[220,234],[235,240],[241,251],[251,252],[253,257],[258,260],[261,264],[265,270],[271,275],[276,280],[281,286],[286,287],[288,294],[295,297],[298,304],[305,315],[316,322],[322,323],[324,327],[328,332],[333,335],[336,340],[341,347],[348,361],[362,370],[371,378],[378,379],[380,387],[388,391],[392,400],[401,407],[408,411],[412,415],[416,419],[420,428],[429,432],[433,439],[440,449],[450,459],[459,460],[461,468],[469,476],[477,480],[480,481]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9642999172210693}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":608,"date":1768,"orig":"Was die mehreſten, welche mit dir gleiche Lebensart fuͤhren, ohne Schaden ihrer Geſundheit eſſen und trinken, das iſt auch dir, auſſer den Zeiten der Krankheit, geſund.","norm":"Was die meisten, welche mit dir gleiche Lebensart führen, ohne Schaden ihrer Gesundheit essen und trinken, das ist auch dir, außer den Zeiten der Krankheit, gesund.","orig_tok":["Was","die","mehreſten",",","welche","mit","dir","gleiche","Lebensart","fuͤhren",",","ohne","Schaden","ihrer","Geſundheit","eſſen","und","trinken",",","das","iſt","auch","dir",",","auſſer","den","Zeiten","der","Krankheit",",","geſund","."],"norm_tok":["Was","die","meisten",",","welche","mit","dir","gleiche","Lebensart","führen",",","ohne","Schaden","ihrer","Gesundheit","essen","und","trinken",",","das","ist","auch","dir",",","außer","den","Zeiten","der","Krankheit",",","gesund","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[17,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,73],[74,79],[80,90],[91,96],[97,100],[101,108],[108,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,126],[126,127],[128,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,159],[159,160],[161,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[15,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,39],[40,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,70],[71,76],[77,87],[88,93],[94,97],[98,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,119],[120,123],[123,124],[125,130],[131,134],[135,141],[142,145],[146,155],[155,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.208700180053711}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":609,"date":1768,"orig":"Sey bey einem maͤßigen Tiſche gaſtfrey, wenn es dein Vermoͤgen leidet.","norm":"Sei bei einem mäßigen Tische gastfrei, wenn es dein Vermögen leidet.","orig_tok":["Sey","bey","einem","maͤßigen","Tiſche","gaſtfrey",",","wenn","es","dein","Vermoͤgen","leidet","."],"norm_tok":["Sei","bei","einem","mäßigen","Tische","gastfrei",",","wenn","es","dein","Vermögen","leidet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,22],[23,29],[30,38],[38,39],[40,44],[45,47],[48,52],[53,62],[63,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,21],[22,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,46],[47,51],[52,60],[61,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.52869987487793}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":610,"date":1768,"orig":"Dieſes iſt menſchlich, angenehm, beliebt und nuͤtzlich, und kann mit denſelben Koſten geſchehen, welche von den Verſchwendern auf Leckerbiſſen verwendet werden.","norm":"Dieses ist menschlich, angenehm, beliebt und nützlich, und kann mit denselben Kosten geschehen, welche von den Verschwendern auf Leckerbissen verwendet werden.","orig_tok":["Dieſes","iſt","menſchlich",",","angenehm",",","beliebt","und","nuͤtzlich",",","und","kann","mit","denſelben","Koſten","geſchehen",",","welche","von","den","Verſchwendern","auf","Leckerbiſſen","verwendet","werden","."],"norm_tok":["Dieses","ist","menschlich",",","angenehm",",","beliebt","und","nützlich",",","und","kann","mit","denselben","Kosten","geschehen",",","welche","von","den","Verschwendern","auf","Leckerbissen","verwendet","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[21,22],[23,31],[31,32],[33,40],[41,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,78],[79,85],[86,95],[95,96],[97,103],[104,107],[108,111],[112,125],[126,129],[130,142],[143,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[21,22],[23,31],[31,32],[33,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,77],[78,84],[85,94],[94,95],[96,102],[103,106],[107,110],[111,124],[125,128],[129,141],[142,151],[152,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.760000228881836}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":611,"date":1768,"orig":"Geneuß niemals ſo viel, daß es dir beſchwerlich oder eckelhaft werde, mehr zu genieſſen.","norm":"Genieße niemals so viel, dass es dir beschwerlich oder ekelhaft werde, mehr zu genießen.","orig_tok":["Geneuß","niemals","ſo","viel",",","daß","es","dir","beſchwerlich","oder","eckelhaft","werde",",","mehr","zu","genieſſen","."],"norm_tok":["Genieße","niemals","so","viel",",","dass","es","dir","beschwerlich","oder","ekelhaft","werde",",","mehr","zu","genießen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,17],[18,22],[22,23],[24,27],[28,30],[31,34],[35,47],[48,52],[53,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,77],[78,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,18],[19,23],[23,24],[25,29],[30,32],[33,36],[37,49],[50,54],[55,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,78],[79,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.595000028610229}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":612,"date":1768,"orig":"Dieſes iſt ungeſund, und folglich unmaͤſſig.","norm":"Dieses ist ungesund, und folglich unmäßig.","orig_tok":["Dieſes","iſt","ungeſund",",","und","folglich","unmaͤſſig","."],"norm_tok":["Dieses","ist","ungesund",",","und","folglich","unmäßig","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,33],[34,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,33],[34,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.738500118255615}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":613,"date":1768,"orig":"Die Trunkenheit iſt eine Raſerey von einigen Stunden.","norm":"Die Trunkenheit ist eine Raserei von einigen Stunden.","orig_tok":["Die","Trunkenheit","iſt","eine","Raſerey","von","einigen","Stunden","."],"norm_tok":["Die","Trunkenheit","ist","eine","Raserei","von","einigen","Stunden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,36],[37,44],[45,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,32],[33,36],[37,44],[45,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.063499927520752}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":614,"date":1768,"orig":"Kann ein vernuͤnftiger und tugendhafter Menſch raſend ſeyn wollen?","norm":"Kann ein vernünftiger und tugendhafter Mensch rasend sein wollen?","orig_tok":["Kann","ein","vernuͤnftiger","und","tugendhafter","Menſch","raſend","ſeyn","wollen","?"],"norm_tok":["Kann","ein","vernünftiger","und","tugendhafter","Mensch","rasend","sein","wollen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,22],[23,26],[27,39],[40,46],[47,53],[54,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,25],[26,38],[39,45],[46,52],[53,57],[58,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.990200042724609}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":615,"date":1768,"orig":"Das unmaͤſſige Verlangen nach ſtarken Getraͤnken mehrt ſich immer von Jahr zu Jahr, hindert alle Gemeinnuͤtzigkeit und Ehre, iſt eine gewoͤhnliche Urſache der Armuth, macht beſonders zum Eheſtande ungeſchickt, oder verurſacht den Nachkommen angebohrne Schwachheiten; es untergraͤbt ſichtbarer Weiſe die Geſundheit und das Leben.","norm":"Das unmäßige Verlangen nach starken Getränken mehrt sich immer von Jahr zu Jahr, hindert alle Gemeinnützigkeit und Ehre, ist eine gewöhnliche Ursache der Armut, macht besonders zum Ehestande ungeschickt, oder verursacht den Nachkommen angeborene Schwachheiten; es untergräbt sichtbarer Weise die Gesundheit und das Leben.","orig_tok":["Das","unmaͤſſige","Verlangen","nach","ſtarken","Getraͤnken","mehrt","ſich","immer","von","Jahr","zu","Jahr",",","hindert","alle","Gemeinnuͤtzigkeit","und","Ehre",",","iſt","eine","gewoͤhnliche","Urſache","der","Armuth",",","macht","beſonders","zum","Eheſtande","ungeſchickt",",","oder","verurſacht","den","Nachkommen","angebohrne","Schwachheiten",";","es","untergraͤbt","ſichtbarer","Weiſe","die","Geſundheit","und","das","Leben","."],"norm_tok":["Das","unmäßige","Verlangen","nach","starken","Getränken","mehrt","sich","immer","von","Jahr","zu","Jahr",",","hindert","alle","Gemeinnützigkeit","und","Ehre",",","ist","eine","gewöhnliche","Ursache","der","Armut",",","macht","besonders","zum","Ehestande","ungeschickt",",","oder","verursacht","den","Nachkommen","angeborene","Schwachheiten",";","es","untergräbt","sichtbarer","Weise","die","Gesundheit","und","das","Leben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,24],[25,29],[30,37],[38,48],[49,54],[55,59],[60,65],[66,69],[70,74],[75,77],[78,82],[82,83],[84,91],[92,96],[97,114],[115,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,133],[134,146],[147,154],[155,158],[159,165],[165,166],[167,172],[173,182],[183,186],[187,196],[197,208],[208,209],[210,214],[215,225],[226,229],[230,240],[241,251],[252,265],[265,266],[267,269],[270,281],[282,292],[293,298],[299,302],[303,313],[314,317],[318,321],[322,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,22],[23,27],[28,35],[36,45],[46,51],[52,56],[57,62],[63,66],[67,71],[72,74],[75,79],[79,80],[81,88],[89,93],[94,110],[111,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,129],[130,141],[142,149],[150,153],[154,159],[159,160],[161,166],[167,176],[177,180],[181,190],[191,202],[202,203],[204,208],[209,219],[220,223],[224,234],[235,245],[246,259],[259,260],[261,263],[264,274],[275,285],[286,291],[292,295],[296,306],[307,310],[311,314],[315,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.921199798583984}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":616,"date":1768,"orig":"Die Beſſerung von dieſem Laſter iſt ſchwerer, als von vielen andern Suͤnden.","norm":"Die Besserung von diesem Laster ist schwerer, als von vielen anderen Sünden.","orig_tok":["Die","Beſſerung","von","dieſem","Laſter","iſt","ſchwerer",",","als","von","vielen","andern","Suͤnden","."],"norm_tok":["Die","Besserung","von","diesem","Laster","ist","schwerer",",","als","von","vielen","anderen","Sünden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,67],[68,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,68],[69,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.20329999923706}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":617,"date":1768,"orig":"Die ſogenannte Ehre, viel vertragen zu koͤnnen, iſt entweder falſch, oder ſetzt voraus, daß man oft betrunken geweſen ſey.","norm":"Die sogenannte Ehre, viel vertragen zu können, ist entweder falsch, oder setzt voraus, dass man oft betrunken gewesen sei.","orig_tok":["Die","ſogenannte","Ehre",",","viel","vertragen","zu","koͤnnen",",","iſt","entweder","falſch",",","oder","ſetzt","voraus",",","daß","man","oft","betrunken","geweſen","ſey","."],"norm_tok":["Die","sogenannte","Ehre",",","viel","vertragen","zu","können",",","ist","entweder","falsch",",","oder","setzt","voraus",",","dass","man","oft","betrunken","gewesen","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,35],[36,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,60],[61,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,109],[110,117],[118,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[19,20],[21,25],[26,35],[36,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,59],[60,66],[66,67],[68,72],[73,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,99],[100,109],[110,117],[118,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4278998374938965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":618,"date":1768,"orig":"Alſo mußt du die ſogenannte Ehre dieſes Vorzuges niemals ſuchen, noch andern darinnen nacheifern.","norm":"Also musst du die sogenannte Ehre dieses Vorzuges niemals suchen, noch anderen darinnen nacheifern.","orig_tok":["Alſo","mußt","du","die","ſogenannte","Ehre","dieſes","Vorzuges","niemals","ſuchen",",","noch","andern","darinnen","nacheifern","."],"norm_tok":["Also","musst","du","die","sogenannte","Ehre","dieses","Vorzuges","niemals","suchen",",","noch","anderen","darinnen","nacheifern","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,16],[17,27],[28,32],[33,39],[40,48],[49,56],[57,63],[63,64],[65,69],[70,76],[77,85],[86,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,33],[34,40],[41,49],[50,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,78],[79,87],[88,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.441800117492676}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":619,"date":1768,"orig":"Denn dieſer Ehrgeiz hat ſchon viele ungluͤcklich gemacht.","norm":"Denn dieser Ehrgeiz hat schon viele unglücklich gemacht.","orig_tok":["Denn","dieſer","Ehrgeiz","hat","ſchon","viele","ungluͤcklich","gemacht","."],"norm_tok":["Denn","dieser","Ehrgeiz","hat","schon","viele","unglücklich","gemacht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,48],[49,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,47],[48,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7170000076293945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":620,"date":1768,"orig":"Der beſtaͤndige Hang zum Rauchtaback iſt an ſich wenigſtens thoͤricht; oftmals, beſonders bey ſtarken Getraͤnken, ſchaͤdlich; koſtet viele Zeit; verurſacht einen Geruch und einen Schmutz, der vielen eckelhaft iſt, und kann nicht anders anfangen, als durch Erduldung mancher Beſchwerlichkeit, welche der Trunkenheit aͤhnlich iſt.","norm":"Der beständige Hang zum Rauchtabak ist an sich wenigstens töricht; oftmals, besonders bei starken Getränken, schädlich; kostet viele Zeit; verursacht einen Geruch und einen Schmutz, der vielen ekelhaft ist, und kann nicht anders anfangen, als durch Erduldung mancher Beschwerlichkeit, welche der Trunkenheit ähnlich ist.","orig_tok":["Der","beſtaͤndige","Hang","zum","Rauchtaback","iſt","an","ſich","wenigſtens","thoͤricht",";","oftmals",",","beſonders","bey","ſtarken","Getraͤnken",",","ſchaͤdlich",";","koſtet","viele","Zeit",";","verurſacht","einen","Geruch","und","einen","Schmutz",",","der","vielen","eckelhaft","iſt",",","und","kann","nicht","anders","anfangen",",","als","durch","Erduldung","mancher","Beſchwerlichkeit",",","welche","der","Trunkenheit","aͤhnlich","iſt","."],"norm_tok":["Der","beständige","Hang","zum","Rauchtabak","ist","an","sich","wenigstens","töricht",";","oftmals",",","besonders","bei","starken","Getränken",",","schädlich",";","kostet","viele","Zeit",";","verursacht","einen","Geruch","und","einen","Schmutz",",","der","vielen","ekelhaft","ist",",","und","kann","nicht","anders","anfangen",",","als","durch","Erduldung","mancher","Beschwerlichkeit",",","welche","der","Trunkenheit","ähnlich","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,20],[21,24],[25,36],[37,40],[41,43],[44,48],[49,59],[60,69],[69,70],[71,78],[78,79],[80,89],[90,93],[94,101],[102,112],[112,113],[114,124],[124,125],[126,132],[133,138],[139,143],[143,144],[145,155],[156,161],[162,168],[169,172],[173,178],[179,186],[186,187],[188,191],[192,198],[199,208],[209,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,228],[229,235],[236,244],[244,245],[246,249],[250,255],[256,265],[266,273],[274,290],[290,291],[292,298],[299,302],[303,314],[315,323],[324,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,41],[42,46],[47,57],[58,65],[65,66],[67,74],[74,75],[76,85],[86,89],[90,97],[98,107],[107,108],[109,118],[118,119],[120,126],[127,132],[133,137],[137,138],[139,149],[150,155],[156,162],[163,166],[167,172],[173,180],[180,181],[182,185],[186,192],[193,201],[202,205],[205,206],[207,210],[211,215],[216,221],[222,228],[229,237],[237,238],[239,242],[243,248],[249,258],[259,266],[267,283],[283,284],[285,291],[292,295],[296,307],[308,315],[316,319],[319,320]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917500019073486}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":621,"date":1768,"orig":"Alſo wiederrathe ich dir den Gebrauch dieſes Krautes, ob es gleich nicht allen vernuͤnftigen Maͤnnern in ihren Umſtaͤnden zu verdenken iſt, daß ſie die Beſchwerlichkeit des Abgewoͤhnens nicht ertragen wollen.","norm":"Also wiederrate ich dir den Gebrauch dieses Krautes, ob es gleich nicht allen vernünftigen Männern in ihren Umständen zu verdenken ist, dass sie die Beschwerlichkeit des Abgewöhnens nicht ertragen wollen.","orig_tok":["Alſo","wiederrathe","ich","dir","den","Gebrauch","dieſes","Krautes",",","ob","es","gleich","nicht","allen","vernuͤnftigen","Maͤnnern","in","ihren","Umſtaͤnden","zu","verdenken","iſt",",","daß","ſie","die","Beſchwerlichkeit","des","Abgewoͤhnens","nicht","ertragen","wollen","."],"norm_tok":["Also","wiederrate","ich","dir","den","Gebrauch","dieses","Krautes",",","ob","es","gleich","nicht","allen","vernünftigen","Männern","in","ihren","Umständen","zu","verdenken","ist",",","dass","sie","die","Beschwerlichkeit","des","Abgewöhnens","nicht","ertragen","wollen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,37],[38,44],[45,52],[52,53],[54,56],[57,59],[60,66],[67,72],[73,78],[79,92],[93,101],[102,104],[105,110],[111,121],[122,124],[125,134],[135,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,168],[169,172],[173,185],[186,191],[192,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,36],[37,43],[44,51],[51,52],[53,55],[56,58],[59,65],[66,71],[72,77],[78,90],[91,98],[99,101],[102,107],[108,117],[118,120],[121,130],[131,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,148],[149,165],[166,169],[170,181],[182,187],[188,196],[197,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.833000183105469}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":622,"date":1768,"orig":"Eben daſſelbe rathe ich vom Schnupftoback.","norm":"Eben dasselbe rate ich vom Schnupftobak.","orig_tok":["Eben","daſſelbe","rathe","ich","vom","Schnupftoback","."],"norm_tok":["Eben","dasselbe","rate","ich","vom","Schnupftobak","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,22],[23,26],[27,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.365300178527832}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":623,"date":1768,"orig":"Benebelnde Getränke, welche ſtärker als Wein ſind, muͤſſen nur als Arzeney, und alſo nicht gewoͤhnlicher Weiſe genoſſen werden.","norm":"Benebelnde Getränke, welche stärker als Wein sind, müssen nur als Arznei, und also nicht gewöhnlicherweise genossen werden.","orig_tok":["Benebelnde","Getränke",",","welche","ſtärker","als","Wein","ſind",",","muͤſſen","nur","als","Arzeney",",","und","alſo","nicht","gewoͤhnlicher","Weiſe","genoſſen","werden","."],"norm_tok":["Benebelnde","Getränke",",","welche","stärker","als","Wein","sind",",","müssen","nur","als","Arznei",",","und","also","nicht","gewöhnlicherweise","genossen","werden","."],"orig_spans":[[0,10],[11,19],[19,20],[21,27],[28,35],[36,39],[40,44],[45,49],[49,50],[51,58],[59,62],[63,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,84],[85,90],[91,104],[105,110],[111,119],[120,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,10],[11,19],[19,20],[21,27],[28,35],[36,39],[40,44],[45,49],[49,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,82],[83,88],[89,106],[107,115],[116,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.832900047302246}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":624,"date":1768,"orig":"Wenn man alle Gruͤnde und Gegengruͤnde zuſammen vergleicht, ſo iſt der beſte Rath, daß man ſie niemals trinke, ohne etwa auf Reiſen ein verdorbnes Waſſer zu beſſern, wenn man andre gewoͤhnliche Getraͤnke nicht vertragen kann.","norm":"Wenn man alle Gründe und Gegengründe zusammen vergleicht, so ist der beste Rat, dass man sie niemals trinke, ohne etwa auf Reisen ein verdorbenes Wasser zu besseren, wenn man andere gewöhnliche Getränke nicht vertragen kann.","orig_tok":["Wenn","man","alle","Gruͤnde","und","Gegengruͤnde","zuſammen","vergleicht",",","ſo","iſt","der","beſte","Rath",",","daß","man","ſie","niemals","trinke",",","ohne","etwa","auf","Reiſen","ein","verdorbnes","Waſſer","zu","beſſern",",","wenn","man","andre","gewoͤhnliche","Getraͤnke","nicht","vertragen","kann","."],"norm_tok":["Wenn","man","alle","Gründe","und","Gegengründe","zusammen","vergleicht",",","so","ist","der","beste","Rat",",","dass","man","sie","niemals","trinke",",","ohne","etwa","auf","Reisen","ein","verdorbenes","Wasser","zu","besseren",",","wenn","man","andere","gewöhnliche","Getränke","nicht","vertragen","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,21],[22,25],[26,38],[39,47],[48,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,102],[103,109],[109,110],[111,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,146],[147,153],[154,156],[157,164],[164,165],[166,170],[171,174],[175,180],[181,193],[194,203],[204,209],[210,219],[220,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,36],[37,45],[46,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,68],[69,74],[75,78],[78,79],[80,84],[85,88],[89,92],[93,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,118],[119,122],[123,129],[130,133],[134,145],[146,152],[153,155],[156,164],[164,165],[166,170],[171,174],[175,181],[182,193],[194,202],[203,208],[209,218],[219,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6554999351501465}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":625,"date":1768,"orig":"Wenn die noͤthige Sparſamkeit es erlaubt, Wein zu trinken, ſo iſt der ſicherſte Rath, zu derſelbigen Zeit mindeſtens zweymal ſo viel Waſſer zu nehmen, und alsdann, wenn kein Verlangen mehr da iſt, mit beyden Getraͤnken aufzuhoͤren.","norm":"Wenn die nötige Sparsamkeit es erlaubt, Wein zu trinken, so ist der sicherste Rat, zu derselbigen Zeit mindestens zweimal so viel Wasser zu nehmen, und alsdann, wenn kein Verlangen mehr da ist, mit beiden Getränken aufzuhören.","orig_tok":["Wenn","die","noͤthige","Sparſamkeit","es","erlaubt",",","Wein","zu","trinken",",","ſo","iſt","der","ſicherſte","Rath",",","zu","derſelbigen","Zeit","mindeſtens","zweymal","ſo","viel","Waſſer","zu","nehmen",",","und","alsdann",",","wenn","kein","Verlangen","mehr","da","iſt",",","mit","beyden","Getraͤnken","aufzuhoͤren","."],"norm_tok":["Wenn","die","nötige","Sparsamkeit","es","erlaubt",",","Wein","zu","trinken",",","so","ist","der","sicherste","Rat",",","zu","derselbigen","Zeit","mindestens","zweimal","so","viel","Wasser","zu","nehmen",",","und","alsdann",",","wenn","kein","Verlangen","mehr","da","ist",",","mit","beiden","Getränken","aufzuhören","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,29],[30,32],[33,40],[40,41],[42,46],[47,49],[50,57],[57,58],[59,61],[62,65],[66,69],[70,79],[80,84],[84,85],[86,88],[89,100],[101,105],[106,116],[117,124],[125,127],[128,132],[133,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,162],[162,163],[164,168],[169,173],[174,183],[184,188],[189,191],[192,195],[195,196],[197,200],[201,207],[208,218],[219,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,27],[28,30],[31,38],[38,39],[40,44],[45,47],[48,55],[55,56],[57,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,81],[81,82],[83,85],[86,97],[98,102],[103,113],[114,121],[122,124],[125,129],[130,136],[137,139],[140,146],[146,147],[148,151],[152,159],[159,160],[161,165],[166,170],[171,180],[181,185],[186,188],[189,192],[192,193],[194,197],[198,204],[205,214],[215,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.588099956512451}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":626,"date":1768,"orig":"Der ſtarke Hang zu warmen Getraͤnken, (als Thee oder Coffee,) iſt unſrer Geſundheit ſchaͤdlich, erfordert viel Zeit und beſondre Umſtaͤnde, auch einige erſparliche Koſten.","norm":"Der starke Hang zu warmen Getränken, (als Tee oder Kaffee,) ist unserer Gesundheit schädlich, erfordert viel Zeit und besondere Umstände, auch einige ersparliche Kosten.","orig_tok":["Der","ſtarke","Hang","zu","warmen","Getraͤnken",",","(","als","Thee","oder","Coffee",",",")","iſt","unſrer","Geſundheit","ſchaͤdlich",",","erfordert","viel","Zeit","und","beſondre","Umſtaͤnde",",","auch","einige","erſparliche","Koſten","."],"norm_tok":["Der","starke","Hang","zu","warmen","Getränken",",","(","als","Tee","oder","Kaffee",",",")","ist","unserer","Gesundheit","schädlich",",","erfordert","viel","Zeit","und","besondere","Umstände",",","auch","einige","ersparliche","Kosten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,25],[26,36],[36,37],[38,39],[39,42],[43,47],[48,52],[53,59],[59,60],[60,61],[62,65],[66,72],[73,83],[84,94],[94,95],[96,105],[106,110],[111,115],[116,119],[120,128],[129,138],[138,139],[140,144],[145,151],[152,163],[164,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,18],[19,25],[26,35],[35,36],[37,38],[38,41],[42,45],[46,50],[51,57],[57,58],[58,59],[60,63],[64,71],[72,82],[83,92],[92,93],[94,103],[104,108],[109,113],[114,117],[118,127],[128,136],[136,137],[138,142],[143,149],[150,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.401500225067139}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":627,"date":1768,"orig":"Gewoͤhne dich alſo nicht an dieſelben.","norm":"Gewöhne dich also nicht an dieselben.","orig_tok":["Gewoͤhne","dich","alſo","nicht","an","dieſelben","."],"norm_tok":["Gewöhne","dich","also","nicht","an","dieselben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.934599876403809}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":628,"date":1768,"orig":"Doch vielleicht iſt ihr Genuß eine rathſame Art geſellſchaftlicher Bewirthung.","norm":"Doch vielleicht ist ihr Genuss eine ratsame Art gesellschaftlicher Bewirtung.","orig_tok":["Doch","vielleicht","iſt","ihr","Genuß","eine","rathſame","Art","geſellſchaftlicher","Bewirthung","."],"norm_tok":["Doch","vielleicht","ist","ihr","Genuss","eine","ratsame","Art","gesellschaftlicher","Bewirtung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,34],[35,43],[44,47],[48,66],[67,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,35],[36,43],[44,47],[48,66],[67,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.520899772644043}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":629,"date":1768,"orig":"§. 33.","norm":"§. 33.","orig_tok":["§.","33","."],"norm_tok":["§",".","33."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.9309000968933105}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":630,"date":1768,"orig":"Die Geſundheit iſt eine vorzuͤgliche Quelle des Vergnuͤgens und der Gemeinnuͤtzigkeit.","norm":"Die Gesundheit ist eine vorzügliche Quelle des Vergnügens und der Gemeinnützigkeit.","orig_tok":["Die","Geſundheit","iſt","eine","vorzuͤgliche","Quelle","des","Vergnuͤgens","und","der","Gemeinnuͤtzigkeit","."],"norm_tok":["Die","Gesundheit","ist","eine","vorzügliche","Quelle","des","Vergnügens","und","der","Gemeinnützigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,36],[37,43],[44,47],[48,59],[60,63],[64,67],[68,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,35],[36,42],[43,46],[47,57],[58,61],[62,65],[66,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.318599939346313}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":631,"date":1768,"orig":"Auch ihrentwegen ſey maͤßig.","norm":"Auch ihretwegen sei mäßig.","orig_tok":["Auch","ihrentwegen","ſey","maͤßig","."],"norm_tok":["Auch","ihretwegen","sei","mäßig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,16],[17,20],[21,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.021499633789062}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":632,"date":1768,"orig":"Suche, ſo viel du kannſt, in reiner und abgeaͤnderter Luft zu leben.","norm":"Suche, so viel du kannst, in reiner und abgeänderter Luft zu leben.","orig_tok":["Suche",",","ſo","viel","du","kannſt",",","in","reiner","und","abgeaͤnderter","Luft","zu","leben","."],"norm_tok":["Suche",",","so","viel","du","kannst",",","in","reiner","und","abgeänderter","Luft","zu","leben","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,35],[36,39],[40,53],[54,58],[59,61],[62,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,9],[10,14],[15,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,35],[36,39],[40,52],[53,57],[58,60],[61,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.649799823760986}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":633,"date":1768,"orig":"Schlafe, wenn du kannſt, ſieben Stunden.","norm":"Schlafe, wenn du kannst, sieben Stunden.","orig_tok":["Schlafe",",","wenn","du","kannſt",",","ſieben","Stunden","."],"norm_tok":["Schlafe",",","wenn","du","kannst",",","sieben","Stunden","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.725500106811523}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":634,"date":1768,"orig":"Trinke nicht kalt und geſchwind, wenn du erhitzt biſt.","norm":"Trinke nicht kalt und geschwind, wenn du erhitzt bist.","orig_tok":["Trinke","nicht","kalt","und","geſchwind",",","wenn","du","erhitzt","biſt","."],"norm_tok":["Trinke","nicht","kalt","und","geschwind",",","wenn","du","erhitzt","bist","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,48],[49,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,17],[18,21],[22,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,48],[49,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.929800033569336}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":635,"date":1768,"orig":"Laß den Schweiß deines Koͤrpers auf keine Weiſe ploͤtzlich zuruͤck treten.","norm":"Lass den Schweiß deines Körpers auf keine Weise plötzlich zurücktreten.","orig_tok":["Laß","den","Schweiß","deines","Koͤrpers","auf","keine","Weiſe","ploͤtzlich","zuruͤck","treten","."],"norm_tok":["Lass","den","Schweiß","deines","Körpers","auf","keine","Weise","plötzlich","zurücktreten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,22],[23,31],[32,35],[36,41],[42,47],[48,58],[59,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,41],[42,47],[48,57],[58,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.7733001708984375}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":636,"date":1768,"orig":"Bewege dich, wenn du kannſt, taͤglich auf eine Art, die deine uͤbrigen Zwecke am wenigſten ſtoͤhrt, und wovon du aus der Erfahrung lerneſt, daß ſie deine Geſundheit und Munterkeit erhalte.","norm":"Bewege dich, wenn du kannst, täglich auf eine Art, die deine übrigen Zwecke am wenigsten stört, und wovon du aus der Erfahrung lernest, dass sie deine Gesundheit und Munterkeit erhalte.","orig_tok":["Bewege","dich",",","wenn","du","kannſt",",","taͤglich","auf","eine","Art",",","die","deine","uͤbrigen","Zwecke","am","wenigſten","ſtoͤhrt",",","und","wovon","du","aus","der","Erfahrung","lerneſt",",","daß","ſie","deine","Geſundheit","und","Munterkeit","erhalte","."],"norm_tok":["Bewege","dich",",","wenn","du","kannst",",","täglich","auf","eine","Art",",","die","deine","übrigen","Zwecke","am","wenigsten","stört",",","und","wovon","du","aus","der","Erfahrung","lernest",",","dass","sie","deine","Gesundheit","und","Munterkeit","erhalte","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,27],[27,28],[29,37],[38,41],[42,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,70],[71,77],[78,80],[81,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,112],[113,116],[117,120],[121,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,153],[154,164],[165,168],[169,179],[180,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[11,12],[13,17],[18,20],[21,27],[27,28],[29,36],[37,40],[41,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,68],[69,75],[76,78],[79,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,105],[106,108],[109,112],[113,116],[117,126],[127,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,150],[151,161],[162,165],[166,176],[177,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.08050012588501}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":637,"date":1768,"orig":"Huͤte dich vor heftigen Affecten, vor der Einſamkeit in Schwermuth, und vor der Gewohnheit, nach dem Rathe unerfahrner Leute Arzeney zu nehmen.","norm":"Hüte dich vor heftigen Affekten, vor der Einsamkeit in Schwermut, und vor der Gewohnheit, nach dem Rate unerfahrener Leute Arznei zu nehmen.","orig_tok":["Huͤte","dich","vor","heftigen","Affecten",",","vor","der","Einſamkeit","in","Schwermuth",",","und","vor","der","Gewohnheit",",","nach","dem","Rathe","unerfahrner","Leute","Arzeney","zu","nehmen","."],"norm_tok":["Hüte","dich","vor","heftigen","Affekten",",","vor","der","Einsamkeit","in","Schwermut",",","und","vor","der","Gewohnheit",",","nach","dem","Rate","unerfahrener","Leute","Arznei","zu","nehmen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,52],[53,55],[56,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,90],[90,91],[92,96],[97,100],[101,106],[107,118],[119,124],[125,132],[133,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,51],[52,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,103],[104,116],[117,122],[123,129],[130,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.241899967193603}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":638,"date":1768,"orig":"Dieſes ſind gute Regeln fuͤr die Geſundheit.","norm":"Dieses sind gute Regeln für die Gesundheit.","orig_tok":["Dieſes","ſind","gute","Regeln","fuͤr","die","Geſundheit","."],"norm_tok":["Dieses","sind","gute","Regeln","für","die","Gesundheit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,28],[29,32],[33,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.153500080108643}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":639,"date":1768,"orig":"Bey dem Anfange oder Anſcheine einer Krankheit lebe in allen Stuͤcken enthaltſamer, als ſonſt, und ſetze deine Arbeit fort, wenn du dich dabey nicht beſchwerter befindeſt, als bey der gaͤnzlichen Ruhe.","norm":"Bei dem Anfange oder Anscheine einer Krankheit lebe in allen Stücken enthaltsamer, als sonst, und setze deine Arbeit fort, wenn du dich dabei nicht beschwerter befindest, als bei der gänzlichen Ruhe.","orig_tok":["Bey","dem","Anfange","oder","Anſcheine","einer","Krankheit","lebe","in","allen","Stuͤcken","enthaltſamer",",","als","ſonſt",",","und","ſetze","deine","Arbeit","fort",",","wenn","du","dich","dabey","nicht","beſchwerter","befindeſt",",","als","bey","der","gaͤnzlichen","Ruhe","."],"norm_tok":["Bei","dem","Anfange","oder","Anscheine","einer","Krankheit","lebe","in","allen","Stücken","enthaltsamer",",","als","sonst",",","und","setze","deine","Arbeit","fort",",","wenn","du","dich","dabei","nicht","beschwerter","befindest",",","als","bei","der","gänzlichen","Ruhe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,30],[31,36],[37,46],[47,51],[52,54],[55,60],[61,69],[70,82],[82,83],[84,87],[88,93],[93,94],[95,98],[99,104],[105,110],[111,117],[118,122],[122,123],[124,128],[129,131],[132,136],[137,142],[143,148],[149,160],[161,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,183],[184,195],[196,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,20],[21,30],[31,36],[37,46],[47,51],[52,54],[55,60],[61,68],[69,81],[81,82],[83,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,109],[110,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,130],[131,135],[136,141],[142,147],[148,159],[160,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,193],[194,198],[198,199]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.207300186157227}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":640,"date":1768,"orig":"Mußt du aus Schwachheit oder aus Schmerz ruhen; ſo folge, wenn du ihn haben kannſt, dem Rathe gewoͤhnlicher Aerzte.","norm":"Musst du aus Schwachheit oder aus Schmerz ruhen; so folge, wenn du ihn haben kannst, dem Rate gewöhnlicher Ärzte.","orig_tok":["Mußt","du","aus","Schwachheit","oder","aus","Schmerz","ruhen",";","ſo","folge",",","wenn","du","ihn","haben","kannſt",",","dem","Rathe","gewoͤhnlicher","Aerzte","."],"norm_tok":["Musst","du","aus","Schwachheit","oder","aus","Schmerz","ruhen",";","so","folge",",","wenn","du","ihn","haben","kannst",",","dem","Rate","gewöhnlicher","Ärzte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,23],[24,28],[29,32],[33,40],[41,46],[46,47],[48,50],[51,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,93],[94,107],[108,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,24],[25,29],[30,33],[34,41],[42,47],[47,48],[49,51],[52,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,70],[71,76],[77,83],[83,84],[85,88],[89,93],[94,106],[107,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5665998458862305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":641,"date":1768,"orig":"Du mußt dein Leben und die baldige Geneſung wuͤnſchen und befoͤrdern; aber ohne quaͤlende Furcht vor einem moͤglichen Tode, oder einer langwierigen Krankheit.","norm":"Du musst dein Leben und die baldige Genesung wünschen und befördern; aber ohne quälende Furcht vor einem möglichen Tode, oder einer langwierigen Krankheit.","orig_tok":["Du","mußt","dein","Leben","und","die","baldige","Geneſung","wuͤnſchen","und","befoͤrdern",";","aber","ohne","quaͤlende","Furcht","vor","einem","moͤglichen","Tode",",","oder","einer","langwierigen","Krankheit","."],"norm_tok":["Du","musst","dein","Leben","und","die","baldige","Genesung","wünschen","und","befördern",";","aber","ohne","quälende","Furcht","vor","einem","möglichen","Tode",",","oder","einer","langwierigen","Krankheit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,26],[27,34],[35,43],[44,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,74],[75,79],[80,89],[90,96],[97,100],[101,106],[107,117],[118,122],[122,123],[124,128],[129,134],[135,147],[148,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,44],[45,53],[54,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,78],[79,87],[88,94],[95,98],[99,104],[105,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,131],[132,144],[145,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.457900047302246}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":642,"date":1768,"orig":"Denn ſolche Furcht iſt mehrentheils ein Jrrthum.","norm":"Denn solche Furcht ist mehrenteils ein Irrtum.","orig_tok":["Denn","ſolche","Furcht","iſt","mehrentheils","ein","Jrrthum","."],"norm_tok":["Denn","solche","Furcht","ist","mehrenteils","ein","Irrtum","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[23,35],[36,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,22],[23,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.079400062561035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":643,"date":1768,"orig":"Oft machen nur die Wirkungen der Angſt, daß das geſchehe, was man befuͤrchtet.","norm":"Oft machen nur die Wirkungen der Angst, dass das geschehe, was man befürchtet.","orig_tok":["Oft","machen","nur","die","Wirkungen","der","Angſt",",","daß","das","geſchehe",",","was","man","befuͤrchtet","."],"norm_tok":["Oft","machen","nur","die","Wirkungen","der","Angst",",","dass","das","geschehe",",","was","man","befürchtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,28],[29,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,48],[49,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2718000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":644,"date":1768,"orig":"Uebrigens gehoͤren Krankheit und Tod zu denen den Menſchen beſtimmten Uebeln, welche Gott zum Beſten wendet.","norm":"Übrigens gehören Krankheit und Tod zu denen den Menschen bestimmten Übeln, welche Gott zum Besten wendet.","orig_tok":["Uebrigens","gehoͤren","Krankheit","und","Tod","zu","denen","den","Menſchen","beſtimmten","Uebeln",",","welche","Gott","zum","Beſten","wendet","."],"norm_tok":["Übrigens","gehören","Krankheit","und","Tod","zu","denen","den","Menschen","bestimmten","Übeln",",","welche","Gott","zum","Besten","wendet","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[19,28],[29,32],[33,36],[37,39],[40,45],[46,49],[50,58],[59,69],[70,76],[76,77],[78,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,34],[35,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,67],[68,73],[73,74],[75,81],[82,86],[87,90],[91,97],[98,104],[104,105]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.586699962615967}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":645,"date":1768,"orig":"Wenn du durch Krankheit eine lebhafte Erinnerung deines Todes bekoͤmmſt:","norm":"Wenn du durch Krankheit eine lebhafte Erinnerung deines Todes bekommst:","orig_tok":["Wenn","du","durch","Krankheit","eine","lebhafte","Erinnerung","deines","Todes","bekoͤmmſt",":"],"norm_tok":["Wenn","du","durch","Krankheit","eine","lebhafte","Erinnerung","deines","Todes","bekommst",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,23],[24,28],[29,37],[38,48],[49,55],[56,61],[62,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,23],[24,28],[29,37],[38,48],[49,55],[56,61],[62,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.414999961853027}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":646,"date":1768,"orig":"ſo bediene dich ihrer, dich zur wahren Beſſerung vorzubereiten, falls du leben ſollteſt; erſetze den durch deine Schuld und dein Exempel zugefuͤgten Schaden, ſo viel du kannſt.","norm":"so bediene dich ihrer, dich zur wahren Besserung vorzubereiten, falls du leben solltest; ersetze den durch deine Schuld und dein Exempel zugefügten Schaden, so viel du kannst.","orig_tok":["ſo","bediene","dich","ihrer",",","dich","zur","wahren","Beſſerung","vorzubereiten",",","falls","du","leben","ſollteſt",";","erſetze","den","durch","deine","Schuld","und","dein","Exempel","zugefuͤgten","Schaden",",","ſo","viel","du","kannſt","."],"norm_tok":["so","bediene","dich","ihrer",",","dich","zur","wahren","Besserung","vorzubereiten",",","falls","du","leben","solltest",";","ersetze","den","durch","deine","Schuld","und","dein","Exempel","zugefügten","Schaden",",","so","viel","du","kannst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,48],[49,62],[62,63],[64,69],[70,72],[73,78],[79,87],[87,88],[89,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,128],[129,136],[137,148],[149,156],[156,157],[158,160],[161,165],[166,168],[169,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,48],[49,62],[62,63],[64,69],[70,72],[73,78],[79,87],[87,88],[89,96],[97,100],[101,106],[107,112],[113,119],[120,123],[124,128],[129,136],[137,147],[148,155],[155,156],[157,159],[160,164],[165,167],[168,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.556399822235107}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":647,"date":1768,"orig":"Setze Betrachtungen Gottes und das Gebet fort, ſo lange es dich beſſert und troͤſtet.","norm":"Setze Betrachtungen Gottes und das Gebet fort, solange es dich bessert und tröstet.","orig_tok":["Setze","Betrachtungen","Gottes","und","das","Gebet","fort",",","ſo","lange","es","dich","beſſert","und","troͤſtet","."],"norm_tok":["Setze","Betrachtungen","Gottes","und","das","Gebet","fort",",","solange","es","dich","bessert","und","tröstet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,55],[56,58],[59,63],[64,71],[72,75],[76,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,45],[45,46],[47,54],[55,57],[58,62],[63,70],[71,74],[75,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.254600048065185}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":648,"date":1768,"orig":"Aber befoͤrdre dein Uebel nicht durch beſchwerliche und quaͤlende aͤuſſerliche Uebungen der Andacht, wenn ſie nur Affecte und Betaͤubungen verurſachen, welche nicht beſſern.","norm":"Aber befördre dein Übel nicht durch beschwerliche und quälende äußerliche Übungen der Andacht, wenn sie nur Affekte und Betäubungen verursachen, welche nicht besseren.","orig_tok":["Aber","befoͤrdre","dein","Uebel","nicht","durch","beſchwerliche","und","quaͤlende","aͤuſſerliche","Uebungen","der","Andacht",",","wenn","ſie","nur","Affecte","und","Betaͤubungen","verurſachen",",","welche","nicht","beſſern","."],"norm_tok":["Aber","befördre","dein","Übel","nicht","durch","beschwerliche","und","quälende","äußerliche","Übungen","der","Andacht",",","wenn","sie","nur","Affekte","und","Betäubungen","verursachen",",","welche","nicht","besseren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,19],[20,25],[26,31],[32,37],[38,51],[52,55],[56,65],[66,78],[79,87],[88,91],[92,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,125],[126,138],[139,150],[150,151],[152,158],[159,164],[165,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,23],[24,29],[30,35],[36,49],[50,53],[54,62],[63,73],[74,81],[82,85],[86,93],[93,94],[95,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,131],[132,143],[143,144],[145,151],[152,157],[158,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.2804999351501465}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":649,"date":1768,"orig":"Denn Gott richtet dein Leben, und laͤßt ſich durch vieles Rufen und Schreyen nicht erbitten.","norm":"Denn Gott richtet dein Leben, und lässt sich durch vieles Rufen und Schreien nicht erbitten.","orig_tok":["Denn","Gott","richtet","dein","Leben",",","und","laͤßt","ſich","durch","vieles","Rufen","und","Schreyen","nicht","erbitten","."],"norm_tok":["Denn","Gott","richtet","dein","Leben",",","und","lässt","sich","durch","vieles","Rufen","und","Schreien","nicht","erbitten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,50],[51,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,82],[83,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,39],[40,44],[45,50],[51,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,82],[83,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.65910005569458}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":650,"date":1768,"orig":"Du weißt ſchon mehr Mittel des demuͤthigen Vertrauens zu Gott in ſolchen Umſtaͤnden.","norm":"Du weißt schon mehr Mittel des demütigen Vertrauens zu Gott in solchen Umständen.","orig_tok":["Du","weißt","ſchon","mehr","Mittel","des","demuͤthigen","Vertrauens","zu","Gott","in","ſolchen","Umſtaͤnden","."],"norm_tok":["Du","weißt","schon","mehr","Mittel","des","demütigen","Vertrauens","zu","Gott","in","solchen","Umständen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,42],[43,53],[54,56],[57,61],[62,64],[65,72],[73,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,40],[41,51],[52,54],[55,59],[60,62],[63,70],[71,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.582300186157227}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":651,"date":1768,"orig":"Aber ich will ſie hier nicht anfuͤhren.","norm":"Aber ich will sie hier nicht anführen.","orig_tok":["Aber","ich","will","ſie","hier","nicht","anfuͤhren","."],"norm_tok":["Aber","ich","will","sie","hier","nicht","anführen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,22],[23,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.475100040435791}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":652,"date":1768,"orig":"Der Verluſt der Glieder, beſonders die zu den Sinnen gehoͤren, iſt an Wirkungen faſt einer beſtaͤndigen Krankheit gleich, und macht dich ſcheußlich und unnuͤtzer.","norm":"Der Verlust der Glieder, besonders die zu den Sinnen gehören, ist an Wirkungen fast einer beständigen Krankheit gleich, und macht dich scheußlich und unnützer.","orig_tok":["Der","Verluſt","der","Glieder",",","beſonders","die","zu","den","Sinnen","gehoͤren",",","iſt","an","Wirkungen","faſt","einer","beſtaͤndigen","Krankheit","gleich",",","und","macht","dich","ſcheußlich","und","unnuͤtzer","."],"norm_tok":["Der","Verlust","der","Glieder",",","besonders","die","zu","den","Sinnen","gehören",",","ist","an","Wirkungen","fast","einer","beständigen","Krankheit","gleich",",","und","macht","dich","scheußlich","und","unnützer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,69],[70,79],[80,84],[85,90],[91,103],[104,113],[114,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,136],[137,147],[148,151],[152,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,23],[23,24],[25,34],[35,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,78],[79,83],[84,89],[90,101],[102,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,134],[135,145],[146,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8343000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":653,"date":1768,"orig":"Laß dich von Vernuͤnftigen, oder durch dein eignes Nachdenken, und durch die Erfahrung an andern, vor denen Handlungen und Umſtaͤnden warnen, welche mit ſolchen Gefahren verbunden ſind.","norm":"Lass dich von Vernünftigen, oder durch dein eigenes Nachdenken, und durch die Erfahrung an anderen, vor denen Handlungen und Umständen warnen, welche mit solchen Gefahren verbunden sind.","orig_tok":["Laß","dich","von","Vernuͤnftigen",",","oder","durch","dein","eignes","Nachdenken",",","und","durch","die","Erfahrung","an","andern",",","vor","denen","Handlungen","und","Umſtaͤnden","warnen",",","welche","mit","ſolchen","Gefahren","verbunden","ſind","."],"norm_tok":["Lass","dich","von","Vernünftigen",",","oder","durch","dein","eigenes","Nachdenken",",","und","durch","die","Erfahrung","an","anderen",",","vor","denen","Handlungen","und","Umständen","warnen",",","welche","mit","solchen","Gefahren","verbunden","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[26,27],[28,32],[33,38],[39,43],[44,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,76],[77,86],[87,89],[90,96],[96,97],[98,101],[102,107],[108,118],[119,122],[123,133],[134,140],[140,141],[142,148],[149,152],[153,160],[161,169],[170,179],[180,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,26],[26,27],[28,32],[33,38],[39,43],[44,51],[52,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,87],[88,90],[91,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,120],[121,124],[125,134],[135,141],[141,142],[143,149],[150,153],[154,161],[162,170],[171,180],[181,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.710400104522705}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":654,"date":1768,"orig":"§. 34.","norm":"§. 34.","orig_tok":["§.","34","."],"norm_tok":["§",".","34."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.833700180053711}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":655,"date":1768,"orig":"Das menſchliche Leben muß den Seelen nuͤtzlich ſeyn.","norm":"Das menschliche Leben muss den Seelen nützlich sein.","orig_tok":["Das","menſchliche","Leben","muß","den","Seelen","nuͤtzlich","ſeyn","."],"norm_tok":["Das","menschliche","Leben","muss","den","Seelen","nützlich","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,36],[37,46],[47,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,46],[47,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.994800090789795}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":656,"date":1768,"orig":"Denn es iſt eine allgemeine Wirkung der Natur.","norm":"Denn es ist eine allgemeine Wirkung der Natur.","orig_tok":["Denn","es","iſt","eine","allgemeine","Wirkung","der","Natur","."],"norm_tok":["Denn","es","ist","eine","allgemeine","Wirkung","der","Natur","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,27],[28,35],[36,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,27],[28,35],[36,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.137400150299072}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":657,"date":1768,"orig":"Du kannſt nicht beurtheilen, oder dir doch das Urtheil nicht zutrauen, wann es dir und andern nuͤtzlich zu ſeyn aufhoͤre.","norm":"Du kannst nicht beurteilen, oder dir doch das Urteil nicht zutrauen, wann es dir und anderen nützlich zu sein aufhöre.","orig_tok":["Du","kannſt","nicht","beurtheilen",",","oder","dir","doch","das","Urtheil","nicht","zutrauen",",","wann","es","dir","und","andern","nuͤtzlich","zu","ſeyn","aufhoͤre","."],"norm_tok":["Du","kannst","nicht","beurteilen",",","oder","dir","doch","das","Urteil","nicht","zutrauen",",","wann","es","dir","und","anderen","nützlich","zu","sein","aufhöre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,69],[69,70],[71,75],[76,78],[79,82],[83,86],[87,93],[94,103],[104,106],[107,111],[112,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,41],[42,45],[46,52],[53,58],[59,67],[67,68],[69,73],[74,76],[77,80],[81,84],[85,92],[93,101],[102,104],[105,109],[110,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.776400089263916}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":658,"date":1768,"orig":"Alſo iſt der freywillige Tod, wenn uns die Ausuͤbung der Tugend nicht durch wahrſcheinliche Zufaͤlle oder durch andre Menſchen toͤdten wird, allezeit Suͤnde, und heißt deswegen Selbſtmord.","norm":"Also ist der freiwillige Tod, wenn uns die Ausübung der Tugend nicht durch wahrscheinliche Zufälle oder durch andere Menschen töten wird, allezeit Sünde, und heißt deswegen Selbstmord.","orig_tok":["Alſo","iſt","der","freywillige","Tod",",","wenn","uns","die","Ausuͤbung","der","Tugend","nicht","durch","wahrſcheinliche","Zufaͤlle","oder","durch","andre","Menſchen","toͤdten","wird",",","allezeit","Suͤnde",",","und","heißt","deswegen","Selbſtmord","."],"norm_tok":["Also","ist","der","freiwillige","Tod",",","wenn","uns","die","Ausübung","der","Tugend","nicht","durch","wahrscheinliche","Zufälle","oder","durch","andere","Menschen","töten","wird",",","allezeit","Sünde",",","und","heißt","deswegen","Selbstmord","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,63],[64,69],[70,75],[76,91],[92,100],[101,105],[106,111],[112,117],[118,126],[127,134],[135,139],[139,140],[141,149],[150,156],[156,157],[158,161],[162,167],[168,176],[177,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,55],[56,62],[63,68],[69,74],[75,90],[91,98],[99,103],[104,109],[110,116],[117,125],[126,131],[132,136],[136,137],[138,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,172],[173,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.212500095367432}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":659,"date":1768,"orig":"Wer ſich in Schmerz und Widerwaͤrtigkeit das Leben nimmt, haͤtte ſich das Urtheil, daß er immer traurig, ſchmerzvoll, ungluͤcklich und unbrauchbar in ſeinem Leben bleiben wuͤrde, nicht zutrauen ſollen.","norm":"Wer sich in Schmerz und Widerwärtigkeit das Leben nimmt, hätte sich das Urteil, dass er immer traurig, schmerzvoll, unglücklich und unbrauchbar in seinem Leben bleiben würde, nicht zutrauen sollen.","orig_tok":["Wer","ſich","in","Schmerz","und","Widerwaͤrtigkeit","das","Leben","nimmt",",","haͤtte","ſich","das","Urtheil",",","daß","er","immer","traurig",",","ſchmerzvoll",",","ungluͤcklich","und","unbrauchbar","in","ſeinem","Leben","bleiben","wuͤrde",",","nicht","zutrauen","ſollen","."],"norm_tok":["Wer","sich","in","Schmerz","und","Widerwärtigkeit","das","Leben","nimmt",",","hätte","sich","das","Urteil",",","dass","er","immer","traurig",",","schmerzvoll",",","unglücklich","und","unbrauchbar","in","seinem","Leben","bleiben","würde",",","nicht","zutrauen","sollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,19],[20,23],[24,40],[41,44],[45,50],[51,56],[56,57],[58,64],[65,69],[70,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,89],[90,95],[96,103],[103,104],[105,116],[116,117],[118,130],[131,134],[135,146],[147,149],[150,156],[157,162],[163,170],[171,177],[177,178],[179,184],[185,193],[194,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,19],[20,23],[24,39],[40,43],[44,49],[50,55],[55,56],[57,62],[63,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,84],[85,87],[88,93],[94,101],[101,102],[103,114],[114,115],[116,127],[128,131],[132,143],[144,146],[147,153],[154,159],[160,167],[168,173],[173,174],[175,180],[181,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.603899955749511}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":660,"date":1768,"orig":"Die Erfahrung zeigt, daß die mehreſten, die ſo dachten, im Jrrthume waren.","norm":"Die Erfahrung zeigt, dass die meisten, die so dachten, im Irrtume waren.","orig_tok":["Die","Erfahrung","zeigt",",","daß","die","mehreſten",",","die","ſo","dachten",",","im","Jrrthume","waren","."],"norm_tok":["Die","Erfahrung","zeigt",",","dass","die","meisten",",","die","so","dachten",",","im","Irrtume","waren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,43],[44,46],[47,54],[54,55],[56,58],[59,67],[68,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,53],[53,54],[55,57],[58,65],[66,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.097899913787842}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":661,"date":1768,"orig":"Wer Hand an ſein Leben gelegt hat, und unvermuthet gerettet iſt, empfindet bittre Reue, woferne er nicht raſet oder wahnſinnig iſt.","norm":"Wer Hand an sein Leben gelegt hat, und unvermutet gerettet ist, empfindet bittere Reue, sofern er nicht raset oder wahnsinnig ist.","orig_tok":["Wer","Hand","an","ſein","Leben","gelegt","hat",",","und","unvermuthet","gerettet","iſt",",","empfindet","bittre","Reue",",","woferne","er","nicht","raſet","oder","wahnſinnig","iſt","."],"norm_tok":["Wer","Hand","an","sein","Leben","gelegt","hat",",","und","unvermutet","gerettet","ist",",","empfindet","bittere","Reue",",","sofern","er","nicht","raset","oder","wahnsinnig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,50],[51,59],[60,63],[63,64],[65,74],[75,81],[82,86],[86,87],[88,95],[96,98],[99,104],[105,110],[111,115],[116,126],[127,130],[130,131]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,33],[33,34],[35,38],[39,49],[50,58],[59,62],[62,63],[64,73],[74,81],[82,86],[86,87],[88,94],[95,97],[98,103],[104,109],[110,114],[115,125],[126,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.652400016784668}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":662,"date":1768,"orig":"Dies iſt ein Beweis, daß er es nicht gethan haͤtte, wenn er nicht im Affecte geweſen waͤre, der ſeine Vernunft betaͤubte, oder unwirkſam machte.","norm":"Dies ist ein Beweis, dass er es nicht getan hätte, wenn er nicht im Affekte gewesen wäre, der seine Vernunft betäubte, oder unwirksam machte.","orig_tok":["Dies","iſt","ein","Beweis",",","daß","er","es","nicht","gethan","haͤtte",",","wenn","er","nicht","im","Affecte","geweſen","waͤre",",","der","ſeine","Vernunft","betaͤubte",",","oder","unwirkſam","machte","."],"norm_tok":["Dies","ist","ein","Beweis",",","dass","er","es","nicht","getan","hätte",",","wenn","er","nicht","im","Affekte","gewesen","wäre",",","der","seine","Vernunft","betäubte",",","oder","unwirksam","machte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,30],[31,36],[37,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,59],[60,65],[66,68],[69,76],[77,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,101],[102,110],[111,120],[120,121],[122,126],[127,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[19,20],[21,25],[26,28],[29,31],[32,37],[38,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,58],[59,64],[65,67],[68,75],[76,83],[84,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,108],[109,117],[117,118],[119,123],[124,133],[134,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6974000930786133}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":663,"date":1768,"orig":"Niemand bringt ſich auſſer einem Affecte um, oder er muͤßte Grundſaͤtze haben, die bey uns nicht ſind, und ſich uͤberdies auf Jrrthum gruͤnden.","norm":"Niemand bringt sich außer einem Affekte um, oder er müsste Grundsätze haben, die bei uns nicht sind, und sich überdies auf Irrtum gründen.","orig_tok":["Niemand","bringt","ſich","auſſer","einem","Affecte","um",",","oder","er","muͤßte","Grundſaͤtze","haben",",","die","bey","uns","nicht","ſind",",","und","ſich","uͤberdies","auf","Jrrthum","gruͤnden","."],"norm_tok":["Niemand","bringt","sich","außer","einem","Affekte","um",",","oder","er","müsste","Grundsätze","haben",",","die","bei","uns","nicht","sind",",","und","sich","überdies","auf","Irrtum","gründen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,26],[27,32],[33,40],[41,43],[43,44],[45,49],[50,52],[53,59],[60,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,121],[122,125],[126,133],[134,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,19],[20,25],[26,31],[32,39],[40,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,58],[59,69],[70,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,99],[99,100],[101,104],[105,109],[110,118],[119,122],[123,129],[130,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.072500228881836}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":664,"date":1768,"orig":"Sollte dein Lauf der Gedanken jemals auf die Frage des Selbſtmordes fallen:","norm":"Sollte dein Lauf der Gedanken jemals auf die Frage des Selbstmordes fallen:","orig_tok":["Sollte","dein","Lauf","der","Gedanken","jemals","auf","die","Frage","des","Selbſtmordes","fallen",":"],"norm_tok":["Sollte","dein","Lauf","der","Gedanken","jemals","auf","die","Frage","des","Selbstmordes","fallen",":"],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,67],[68,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,67],[68,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.972300052642822}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":665,"date":1768,"orig":"ſo iſt dieſes dir ein Zeichen, daß du in dem Anfange eines ſtarken Affects biſt.","norm":"so ist dieses dir ein Zeichen, dass du in dem Anfange eines starken Affekts bist.","orig_tok":["ſo","iſt","dieſes","dir","ein","Zeichen",",","daß","du","in","dem","Anfange","eines","ſtarken","Affects","biſt","."],"norm_tok":["so","ist","dieses","dir","ein","Zeichen",",","dass","du","in","dem","Anfange","eines","starken","Affekts","bist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,40],[41,44],[45,52],[53,58],[59,66],[67,74],[75,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,21],[22,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,41],[42,45],[46,53],[54,59],[60,67],[68,75],[76,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.570300102233887}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":666,"date":1768,"orig":"Verſchiebe alle Handlungen, bis du dich wieder ruhig und bey Vernunft fuͤhleſt.","norm":"Verschiebe alle Handlungen, bis du dich wieder ruhig und bei Vernunft fühlest.","orig_tok":["Verſchiebe","alle","Handlungen",",","bis","du","dich","wieder","ruhig","und","bey","Vernunft","fuͤhleſt","."],"norm_tok":["Verschiebe","alle","Handlungen",",","bis","du","dich","wieder","ruhig","und","bei","Vernunft","fühlest","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,60],[61,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.285399913787842}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":667,"date":1768,"orig":"Die Meinung von der mit keiner Suͤnde zu vergleichenden Suͤnde des Selbſtmordes mag wahr oder falſch ſeyn, ſo iſt ſie doch ausgebreitet.","norm":"Die Meinung von der mit keiner Sünde zu vergleichenden Sünde des Selbstmordes mag wahr oder falsch sein, so ist sie doch ausgebreitet.","orig_tok":["Die","Meinung","von","der","mit","keiner","Suͤnde","zu","vergleichenden","Suͤnde","des","Selbſtmordes","mag","wahr","oder","falſch","ſeyn",",","ſo","iſt","ſie","doch","ausgebreitet","."],"norm_tok":["Die","Meinung","von","der","mit","keiner","Sünde","zu","vergleichenden","Sünde","des","Selbstmordes","mag","wahr","oder","falsch","sein",",","so","ist","sie","doch","ausgebreitet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,37],[38,40],[41,55],[56,62],[63,66],[67,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,100],[101,105],[105,106],[107,109],[110,113],[114,117],[118,122],[123,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,36],[37,39],[40,54],[55,60],[61,64],[65,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,98],[99,103],[103,104],[105,107],[108,111],[112,115],[116,120],[121,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4654998779296875}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":668,"date":1768,"orig":"Welche Traurigkeit verurſacht alſo ein Selbſtmoͤrder den Seinigen, denen er Liebe und Dank ſchuldig war?","norm":"Welche Traurigkeit verursacht also ein Selbstmörder den Seinigen, denen er Liebe und Dank schuldig war?","orig_tok":["Welche","Traurigkeit","verurſacht","alſo","ein","Selbſtmoͤrder","den","Seinigen",",","denen","er","Liebe","und","Dank","ſchuldig","war","?"],"norm_tok":["Welche","Traurigkeit","verursacht","also","ein","Selbstmörder","den","Seinigen",",","denen","er","Liebe","und","Dank","schuldig","war","?"],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,29],[30,34],[35,38],[39,52],[53,56],[57,65],[65,66],[67,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,99],[100,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,29],[30,34],[35,38],[39,51],[52,55],[56,64],[64,65],[66,71],[72,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,98],[99,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.839600086212158}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":669,"date":1768,"orig":"Auch dieſes wird ihn der gerechte Gott entgelten laſſen.","norm":"Auch dieses wird ihn der gerechte Gott entgelten lassen.","orig_tok":["Auch","dieſes","wird","ihn","der","gerechte","Gott","entgelten","laſſen","."],"norm_tok":["Auch","dieses","wird","ihn","der","gerechte","Gott","entgelten","lassen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,38],[39,48],[49,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,33],[34,38],[39,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.188799858093262}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":670,"date":1768,"orig":"Die Wahl ſolcher gefaͤhrlicher Gewerbe, die uͤberhaupt gemeinnuͤtzig ſind, aber wobey leicht und alſo von vielen das Leben verlohren wird, iſt kein Selbſtmord.","norm":"Die Wahl solcher gefährlicher Gewerbe, die überhaupt gemeinnützig sind, aber wobei leicht und also von vielen das Leben verloren wird, ist kein Selbstmord.","orig_tok":["Die","Wahl","ſolcher","gefaͤhrlicher","Gewerbe",",","die","uͤberhaupt","gemeinnuͤtzig","ſind",",","aber","wobey","leicht","und","alſo","von","vielen","das","Leben","verlohren","wird",",","iſt","kein","Selbſtmord","."],"norm_tok":["Die","Wahl","solcher","gefährlicher","Gewerbe",",","die","überhaupt","gemeinnützig","sind",",","aber","wobei","leicht","und","also","von","vielen","das","Leben","verloren","wird",",","ist","kein","Selbstmord","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,30],[31,38],[38,39],[40,43],[44,54],[55,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,92],[93,96],[97,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,122],[123,132],[133,137],[137,138],[139,142],[143,147],[148,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,52],[53,65],[66,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,119],[120,128],[129,133],[133,134],[135,138],[139,143],[144,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.375100135803223}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":671,"date":1768,"orig":"Denn es iſt die Abſicht nicht, das Leben zu verlieren.","norm":"Denn es ist die Absicht nicht, das Leben zu verlieren.","orig_tok":["Denn","es","iſt","die","Abſicht","nicht",",","das","Leben","zu","verlieren","."],"norm_tok":["Denn","es","ist","die","Absicht","nicht",",","das","Leben","zu","verlieren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.55019998550415}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":672,"date":1768,"orig":"Dennoch muß des Lebens halber eine ſolche Wahl noch ſorgfaͤltiger, als andre, uͤberlegt werden.","norm":"Dennoch muss des Lebens halber eine solche Wahl noch sorgfältiger, als andere, überlegt werden.","orig_tok":["Dennoch","muß","des","Lebens","halber","eine","ſolche","Wahl","noch","ſorgfaͤltiger",",","als","andre",",","uͤberlegt","werden","."],"norm_tok":["Dennoch","muss","des","Lebens","halber","eine","solche","Wahl","noch","sorgfältiger",",","als","andere",",","überlegt","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,29],[30,34],[35,41],[42,46],[47,51],[52,65],[65,66],[67,70],[71,76],[76,77],[78,87],[88,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,30],[31,35],[36,42],[43,47],[48,52],[53,65],[65,66],[67,70],[71,77],[77,78],[79,87],[88,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.817200183868408}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":673,"date":1768,"orig":"§. 35.","norm":"§. 35.","orig_tok":["§.","35","."],"norm_tok":["§",".","35."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.810200214385986}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":674,"date":1768,"orig":"Es iſt ſehr gemeinnuͤtzig, daß der Vater jedes Kindes bekannt ſey.","norm":"Es ist sehr gemeinnützig, dass der Vater jedes Kindes bekannt sei.","orig_tok":["Es","iſt","ſehr","gemeinnuͤtzig",",","daß","der","Vater","jedes","Kindes","bekannt","ſey","."],"norm_tok":["Es","ist","sehr","gemeinnützig",",","dass","der","Vater","jedes","Kindes","bekannt","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,53],[54,61],[62,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,53],[54,61],[62,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.10860013961792}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":675,"date":1768,"orig":"Denn wer ſich als Vater erkennt, hat gemeiniglich einen dringendern und angenehmern Trieb, fuͤr das Beſte des Kindes zu ſorgen, als es in Ermanglung deſſen andre thun wuͤrden.","norm":"Denn wer sich als Vater erkennt, hat gemeiniglich einen dringenderen und angenehmeren Trieb, für das Beste des Kindes zu sorgen, als es in Ermangelung dessen andere tun würden.","orig_tok":["Denn","wer","ſich","als","Vater","erkennt",",","hat","gemeiniglich","einen","dringendern","und","angenehmern","Trieb",",","fuͤr","das","Beſte","des","Kindes","zu","ſorgen",",","als","es","in","Ermanglung","deſſen","andre","thun","wuͤrden","."],"norm_tok":["Denn","wer","sich","als","Vater","erkennt",",","hat","gemeiniglich","einen","dringenderen","und","angenehmeren","Trieb",",","für","das","Beste","des","Kindes","zu","sorgen",",","als","es","in","Ermangelung","dessen","andere","tun","würden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,49],[50,55],[56,67],[68,71],[72,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,105],[106,109],[110,116],[117,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,134],[135,137],[138,148],[149,155],[156,161],[162,166],[167,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,23],[24,31],[31,32],[33,36],[37,49],[50,55],[56,68],[69,72],[73,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,117],[118,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,135],[136,138],[139,150],[151,157],[158,164],[165,168],[169,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.825200080871582}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":676,"date":1768,"orig":"Es iſt den mehreſten, welche Vaͤter ſind, ein groſſes Vergnuͤgen zu wiſſen, von welchen Kindern ſie es ſind.","norm":"Es ist den meisten, welche Väter sind, ein großes Vergnügen zu wissen, von welchen Kindern sie es sind.","orig_tok":["Es","iſt","den","mehreſten",",","welche","Vaͤter","ſind",",","ein","groſſes","Vergnuͤgen","zu","wiſſen",",","von","welchen","Kindern","ſie","es","ſind","."],"norm_tok":["Es","ist","den","meisten",",","welche","Väter","sind",",","ein","großes","Vergnügen","zu","wissen",",","von","welchen","Kindern","sie","es","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[20,21],[22,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,53],[54,64],[65,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,95],[96,99],[100,102],[103,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[18,19],[20,26],[27,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,49],[50,59],[60,62],[63,69],[69,70],[71,74],[75,82],[83,90],[91,94],[95,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.968199968338012}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":677,"date":1768,"orig":"Die Fuͤrſorge, welche aus vaͤterlichem Triebe geſchicht, iſt am geſchickteſten, in den Kindern den ihnen ſo nuͤtzlichen Gehorſam durch Liebe zu verſuͤſſen.","norm":"Die Fürsorge, welche aus väterlichem Triebe geschieht, ist am geschicktesten, in den Kindern den ihnen so nützlichen Gehorsam durch Liebe zu versüßen.","orig_tok":["Die","Fuͤrſorge",",","welche","aus","vaͤterlichem","Triebe","geſchicht",",","iſt","am","geſchickteſten",",","in","den","Kindern","den","ihnen","ſo","nuͤtzlichen","Gehorſam","durch","Liebe","zu","verſuͤſſen","."],"norm_tok":["Die","Fürsorge",",","welche","aus","väterlichem","Triebe","geschieht",",","ist","am","geschicktesten",",","in","den","Kindern","den","ihnen","so","nützlichen","Gehorsam","durch","Liebe","zu","versüßen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,21],[22,25],[26,38],[39,45],[46,55],[55,56],[57,60],[61,63],[64,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,94],[95,98],[99,104],[105,107],[108,119],[120,128],[129,134],[135,140],[141,143],[144,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,36],[37,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,92],[93,96],[97,102],[103,105],[106,116],[117,125],[126,131],[132,137],[138,140],[141,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.577099800109863}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":678,"date":1768,"orig":"Ohne ein ſolches Verhalten der Menſchen aber, wodurch die Vaͤter der Kinder bekannt bleiben, iſt ordentlicher Weiſe keine Gluͤckſeligkeit in Haͤuſern und Familien moͤglich, worauf doch das Beſte des menſchlichen Geſchlechts beruhet.","norm":"Ohne ein solches Verhalten der Menschen aber, wodurch die Väter der Kinder bekannt bleiben, ist ordentlicher Weise keine Glückseligkeit in Häusern und Familien möglich, worauf doch das Beste des menschlichen Geschlechts beruhet.","orig_tok":["Ohne","ein","ſolches","Verhalten","der","Menſchen","aber",",","wodurch","die","Vaͤter","der","Kinder","bekannt","bleiben",",","iſt","ordentlicher","Weiſe","keine","Gluͤckſeligkeit","in","Haͤuſern","und","Familien","moͤglich",",","worauf","doch","das","Beſte","des","menſchlichen","Geſchlechts","beruhet","."],"norm_tok":["Ohne","ein","solches","Verhalten","der","Menschen","aber",",","wodurch","die","Väter","der","Kinder","bekannt","bleiben",",","ist","ordentlicher","Weise","keine","Glückseligkeit","in","Häusern","und","Familien","möglich",",","worauf","doch","das","Beste","des","menschlichen","Geschlechts","beruhet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,64],[65,68],[69,75],[76,83],[84,91],[91,92],[93,96],[97,109],[110,115],[116,121],[122,137],[138,140],[141,149],[150,153],[154,162],[163,171],[171,172],[173,179],[180,184],[185,188],[189,194],[195,198],[199,211],[212,223],[224,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,26],[27,30],[31,39],[40,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,108],[109,114],[115,120],[121,135],[136,138],[139,146],[147,150],[151,159],[160,167],[167,168],[169,175],[176,180],[181,184],[185,190],[191,194],[195,207],[208,219],[220,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.110899925231934}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":679,"date":1768,"orig":"Auch iſt die Vereinigung beyder Eltern, (weil auch die Muͤtter natuͤrliche Zaͤrtlichkeit haben, und deswegen von den Kindern vorzuͤglich geliebt werden) am geſchickteſten, das Beſte der Kinder zu beſorgen, bis dieſelben erwachſen ſind.","norm":"Auch ist die Vereinigung beider Eltern, (weil auch die Mütter natürliche Zärtlichkeit haben, und deswegen von den Kindern vorzüglich geliebt werden) am geschicktesten, das Beste der Kinder zu besorgen, bis dieselben erwachsen sind.","orig_tok":["Auch","iſt","die","Vereinigung","beyder","Eltern",",","(","weil","auch","die","Muͤtter","natuͤrliche","Zaͤrtlichkeit","haben",",","und","deswegen","von","den","Kindern","vorzuͤglich","geliebt","werden",")","am","geſchickteſten",",","das","Beſte","der","Kinder","zu","beſorgen",",","bis","dieſelben","erwachſen","ſind","."],"norm_tok":["Auch","ist","die","Vereinigung","beider","Eltern",",","(","weil","auch","die","Mütter","natürliche","Zärtlichkeit","haben",",","und","deswegen","von","den","Kindern","vorzüglich","geliebt","werden",")","am","geschicktesten",",","das","Beste","der","Kinder","zu","besorgen",",","bis","dieselben","erwachsen","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,31],[32,38],[38,39],[40,41],[41,45],[46,50],[51,54],[55,62],[63,74],[75,88],[89,94],[94,95],[96,99],[100,108],[109,112],[113,116],[117,124],[125,136],[137,144],[145,151],[151,152],[153,155],[156,170],[170,171],[172,175],[176,181],[182,185],[186,192],[193,195],[196,204],[204,205],[206,209],[210,219],[220,229],[230,234],[234,235]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,24],[25,31],[32,38],[38,39],[40,41],[41,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,72],[73,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,132],[133,140],[141,147],[147,148],[149,151],[152,166],[166,167],[168,171],[172,177],[178,181],[182,188],[189,191],[192,200],[200,201],[202,205],[206,215],[216,225],[226,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.24399995803833}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":680,"date":1768,"orig":"Es iſt alſo eine der gemeinnuͤtzigſten Regeln fuͤr die Sitten und wahre Gluͤckſeligkeit der Menſchen, daß keine Zeugung, folglich keine koͤrperperliche Vereinigung zweyer Perſonen, welche zeugen koͤnnen, ohne eine foͤrmliche Abrede geſchehe, gemeinſchaftlich fuͤr die Kinder zu ſorgen, und folglich, ſo lange es dieſer Zweck erfordert, eine beſondre Liebe und Freundſchaft zu unterhalten, auch daß waͤhrend dieſer Zeit die Frau mit keinem andern Manne in gleicher Vereinigung ſtehen wolle.","norm":"Es ist also eine der gemeinnützigsten Regeln für die Sitten und wahre Glückseligkeit der Menschen, dass keine Zeugung, folglich keine körperperlige Vereinigung zweier Personen, welche zeugen können, ohne eine förmliche Abrede geschehe, gemeinschaftlich für die Kinder zu sorgen, und folglich, solange es dieser Zweck erfordert, eine besondere Liebe und Freundschaft zu unterhalten, auch dass während dieser Zeit die Frau mit keinem anderen Manne in gleicher Vereinigung stehen wolle.","orig_tok":["Es","iſt","alſo","eine","der","gemeinnuͤtzigſten","Regeln","fuͤr","die","Sitten","und","wahre","Gluͤckſeligkeit","der","Menſchen",",","daß","keine","Zeugung",",","folglich","keine","koͤrperperliche","Vereinigung","zweyer","Perſonen",",","welche","zeugen","koͤnnen",",","ohne","eine","foͤrmliche","Abrede","geſchehe",",","gemeinſchaftlich","fuͤr","die","Kinder","zu","ſorgen",",","und","folglich",",","ſo","lange","es","dieſer","Zweck","erfordert",",","eine","beſondre","Liebe","und","Freundſchaft","zu","unterhalten",",","auch","daß","waͤhrend","dieſer","Zeit","die","Frau","mit","keinem","andern","Manne","in","gleicher","Vereinigung","ſtehen","wolle","."],"norm_tok":["Es","ist","also","eine","der","gemeinnützigsten","Regeln","für","die","Sitten","und","wahre","Glückseligkeit","der","Menschen",",","dass","keine","Zeugung",",","folglich","keine","körperperlige","Vereinigung","zweier","Personen",",","welche","zeugen","können",",","ohne","eine","förmliche","Abrede","geschehe",",","gemeinschaftlich","für","die","Kinder","zu","sorgen",",","und","folglich",",","solange","es","dieser","Zweck","erfordert",",","eine","besondere","Liebe","und","Freundschaft","zu","unterhalten",",","auch","dass","während","dieser","Zeit","die","Frau","mit","keinem","anderen","Manne","in","gleicher","Vereinigung","stehen","wolle","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,38],[39,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,71],[72,87],[88,91],[92,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,119],[119,120],[121,129],[130,135],[136,151],[152,163],[164,170],[171,179],[179,180],[181,187],[188,194],[195,202],[202,203],[204,208],[209,213],[214,224],[225,231],[232,240],[240,241],[242,258],[259,263],[264,267],[268,274],[275,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,298],[298,299],[300,302],[303,308],[309,311],[312,318],[319,324],[325,334],[334,335],[336,340],[341,349],[350,355],[356,359],[360,372],[373,375],[376,387],[387,388],[389,393],[394,397],[398,406],[407,413],[414,418],[419,422],[423,427],[428,431],[432,438],[439,445],[446,451],[452,454],[455,463],[464,475],[476,482],[483,488],[488,489]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,37],[38,44],[45,48],[49,52],[53,59],[60,63],[64,69],[70,84],[85,88],[89,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,117],[117,118],[119,127],[128,133],[134,147],[148,159],[160,166],[167,175],[175,176],[177,183],[184,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,208],[209,218],[219,225],[226,234],[234,235],[236,252],[253,256],[257,260],[261,267],[268,270],[271,277],[277,278],[279,282],[283,291],[291,292],[293,300],[301,303],[304,310],[311,316],[317,326],[326,327],[328,332],[333,342],[343,348],[349,352],[353,365],[366,368],[369,380],[380,381],[382,386],[387,391],[392,399],[400,406],[407,411],[412,415],[416,420],[421,424],[425,431],[432,439],[440,445],[446,448],[449,457],[458,469],[470,476],[477,482],[482,483]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69],[71,70],[72,71],[73,72],[74,73],[75,74],[76,75],[77,76],[78,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.132699966430664}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":681,"date":1768,"orig":"Dieſe Abrede zweyer Perſonen, welche Kinder zeugen koͤnnen, heißt die natürliche Ehe, und, wenn dieſelbe von den Vorſtehern des Vaterlandes gebilliget wird, die bürgerliche Ehe.","norm":"Diese Abrede zweier Personen, welche Kinder zeugen können, heißt die natürliche Ehe, und, wenn dieselbe von den Vorstehern des Vaterlandes gebilligt wird, die bürgerliche Ehe.","orig_tok":["Dieſe","Abrede","zweyer","Perſonen",",","welche","Kinder","zeugen","koͤnnen",",","heißt","die","natürliche","Ehe",",","und",",","wenn","dieſelbe","von","den","Vorſtehern","des","Vaterlandes","gebilliget","wird",",","die","bürgerliche","Ehe","."],"norm_tok":["Diese","Abrede","zweier","Personen",",","welche","Kinder","zeugen","können",",","heißt","die","natürliche","Ehe",",","und",",","wenn","dieselbe","von","den","Vorstehern","des","Vaterlandes","gebilligt","wird",",","die","bürgerliche","Ehe","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,28],[28,29],[30,36],[37,43],[44,50],[51,58],[58,59],[60,65],[66,69],[70,80],[81,84],[84,85],[86,89],[89,90],[91,95],[96,104],[105,108],[109,112],[113,123],[124,127],[128,139],[140,150],[151,155],[155,156],[157,160],[161,172],[173,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,19],[20,28],[28,29],[30,36],[37,43],[44,50],[51,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,79],[80,83],[83,84],[85,88],[88,89],[90,94],[95,103],[104,107],[108,111],[112,122],[123,126],[127,138],[139,148],[149,153],[153,154],[155,158],[159,170],[171,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.026800155639648}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":682,"date":1768,"orig":"Wenn beyde Perſonen, (oder eine derſelben) bey der erſten Abrede, daß ſie das Recht der koͤrperlichen Vereinigung haben wollen, offenbar auf immer zur Zeugung ungeſchickt ſind; ſo iſt ihr Vertrag eine ſolche Nachahmung der Ehe, welche gemeiniglich dieſen Namen fuͤhret.","norm":"Wenn beide Personen, (oder eine derselben) bei der ersten Abrede, dass sie das Recht der körperlichen Vereinigung haben wollen, offenbar auf immer zur Zeugung ungeschickt sind; so ist ihr Vertrag eine solche Nachahmung der Ehe, welche gemeiniglich diesen Namen führt.","orig_tok":["Wenn","beyde","Perſonen",",","(","oder","eine","derſelben",")","bey","der","erſten","Abrede",",","daß","ſie","das","Recht","der","koͤrperlichen","Vereinigung","haben","wollen",",","offenbar","auf","immer","zur","Zeugung","ungeſchickt","ſind",";","ſo","iſt","ihr","Vertrag","eine","ſolche","Nachahmung","der","Ehe",",","welche","gemeiniglich","dieſen","Namen","fuͤhret","."],"norm_tok":["Wenn","beide","Personen",",","(","oder","eine","derselben",")","bei","der","ersten","Abrede",",","dass","sie","das","Recht","der","körperlichen","Vereinigung","haben","wollen",",","offenbar","auf","immer","zur","Zeugung","ungeschickt","sind",";","so","ist","ihr","Vertrag","eine","solche","Nachahmung","der","Ehe",",","welche","gemeiniglich","diesen","Namen","führt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[19,20],[21,22],[22,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,87],[88,101],[102,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,158],[159,170],[171,175],[175,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,195],[196,200],[201,207],[208,218],[219,222],[223,226],[226,227],[228,234],[235,247],[248,254],[255,260],[261,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[19,20],[21,22],[22,26],[27,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,101],[102,113],[114,119],[120,126],[126,127],[128,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,158],[159,170],[171,175],[175,176],[177,179],[180,183],[184,187],[188,195],[196,200],[201,207],[208,218],[219,222],[223,226],[226,227],[228,234],[235,247],[248,254],[255,260],[261,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.58650016784668}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":683,"date":1768,"orig":"Die Vielmännerey kann keine Ehe ſeyn.","norm":"Die Vielmannerei kann keine Ehe sein.","orig_tok":["Die","Vielmännerey","kann","keine","Ehe","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Vielmannerei","kann","keine","Ehe","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.860899925231934}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":684,"date":1768,"orig":"Die Vielweiberey iſt fuͤr die Sitten und Gluͤckſeligkeit der Menſchen weit weniger nuͤtzlich, als die von beyden Seiten einfache Ehe.","norm":"Die Vielweiberei ist für die Sitten und Glückseligkeit der Menschen weit weniger nützlich, als die von beiden Seiten einfache Ehe.","orig_tok":["Die","Vielweiberey","iſt","fuͤr","die","Sitten","und","Gluͤckſeligkeit","der","Menſchen","weit","weniger","nuͤtzlich",",","als","die","von","beyden","Seiten","einfache","Ehe","."],"norm_tok":["Die","Vielweiberei","ist","für","die","Sitten","und","Glückseligkeit","der","Menschen","weit","weniger","nützlich",",","als","die","von","beiden","Seiten","einfache","Ehe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,25],[26,29],[30,36],[37,40],[41,56],[57,60],[61,69],[70,74],[75,82],[83,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,119],[120,128],[129,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,39],[40,54],[55,58],[59,67],[68,72],[73,80],[81,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,125],[126,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228400230407715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":685,"date":1768,"orig":"Auch muß die Abrede der Ehe zu einer beſtaͤndigen Dauer derſelben, bis entweder der Mann oder die Frau ſtirbt, abzielen, da ſonſt zum Schaden der Menſchen die Ehen ſehr veraͤnderlich und unvollkommen wuͤrden.","norm":"Auch muss die Abrede der Ehe zu einer beständigen Dauer derselben, bis entweder der Mann oder die Frau stirbt, abzielen, da sonst zum Schaden der Menschen die Ehen sehr veränderlich und unvollkommen würden.","orig_tok":["Auch","muß","die","Abrede","der","Ehe","zu","einer","beſtaͤndigen","Dauer","derſelben",",","bis","entweder","der","Mann","oder","die","Frau","ſtirbt",",","abzielen",",","da","ſonſt","zum","Schaden","der","Menſchen","die","Ehen","ſehr","veraͤnderlich","und","unvollkommen","wuͤrden","."],"norm_tok":["Auch","muss","die","Abrede","der","Ehe","zu","einer","beständigen","Dauer","derselben",",","bis","entweder","der","Mann","oder","die","Frau","stirbt",",","abzielen",",","da","sonst","zum","Schaden","der","Menschen","die","Ehen","sehr","veränderlich","und","unvollkommen","würden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,30],[31,36],[37,49],[50,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,119],[119,120],[121,123],[124,129],[130,133],[134,141],[142,145],[146,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,182],[183,186],[187,199],[200,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,31],[32,37],[38,49],[50,55],[56,65],[65,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,88],[89,93],[94,97],[98,102],[103,109],[109,110],[111,119],[119,120],[121,123],[124,129],[130,133],[134,141],[142,145],[146,154],[155,158],[159,163],[164,168],[169,181],[182,185],[186,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.212600231170654}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":686,"date":1768,"orig":"Da wir der Obrigkeit gehorchen muͤſſen, ſo iſt die Erfuͤllung der natuͤrlichen Ehe, wenn ſie nicht zugleich buͤrgerlich iſt, keine erlaubte Sache.","norm":"Da wir der Obrigkeit gehorchen müssen, so ist die Erfüllung der natürlichen Ehe, wenn sie nicht zugleich bürgerlich ist, keine erlaubte Sache.","orig_tok":["Da","wir","der","Obrigkeit","gehorchen","muͤſſen",",","ſo","iſt","die","Erfuͤllung","der","natuͤrlichen","Ehe",",","wenn","ſie","nicht","zugleich","buͤrgerlich","iſt",",","keine","erlaubte","Sache","."],"norm_tok":["Da","wir","der","Obrigkeit","gehorchen","müssen",",","so","ist","die","Erfüllung","der","natürlichen","Ehe",",","wenn","sie","nicht","zugleich","bürgerlich","ist",",","keine","erlaubte","Sache","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,30],[31,38],[38,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,78],[79,82],[82,83],[84,88],[89,92],[93,98],[99,107],[108,119],[120,123],[123,124],[125,130],[131,139],[140,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,75],[76,79],[79,80],[81,85],[86,89],[90,95],[96,104],[105,115],[116,119],[119,120],[121,126],[127,135],[136,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.931400060653686}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":687,"date":1768,"orig":"Alſo iſt alle koͤrperliche Vereinigung beyder Geſchlechter, auſſer der buͤrgerlichen Ehe, ein groſſes Laſter, eine groſſe Suͤnde.","norm":"Also ist alle körperliche Vereinigung beider Geschlechter, außer der bürgerlichen Ehe, ein großes Laster, eine große Sünde.","orig_tok":["Alſo","iſt","alle","koͤrperliche","Vereinigung","beyder","Geſchlechter",",","auſſer","der","buͤrgerlichen","Ehe",",","ein","groſſes","Laſter",",","eine","groſſe","Suͤnde","."],"norm_tok":["Also","ist","alle","körperliche","Vereinigung","beider","Geschlechter",",","außer","der","bürgerlichen","Ehe",",","ein","großes","Laster",",","eine","große","Sünde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,26],[27,38],[39,45],[46,58],[58,59],[60,66],[67,70],[71,84],[85,88],[88,89],[90,93],[94,101],[102,108],[108,109],[110,114],[115,121],[122,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,25],[26,37],[38,44],[45,57],[57,58],[59,64],[65,68],[69,81],[82,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,104],[104,105],[106,110],[111,116],[117,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.792399883270264}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":688,"date":1768,"orig":"Man nennt ſie Hurerey.","norm":"Man nennt sie Hurerei.","orig_tok":["Man","nennt","ſie","Hurerey","."],"norm_tok":["Man","nennt","sie","Hurerei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.0106000900268555}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":689,"date":1768,"orig":"Die Hurerey einer verehlichten Perſon heißt Ehebruch.","norm":"Die Hurerei einer verehelichten Person heißt Ehebruch.","orig_tok":["Die","Hurerey","einer","verehlichten","Perſon","heißt","Ehebruch","."],"norm_tok":["Die","Hurerei","einer","verehelichten","Person","heißt","Ehebruch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,30],[31,37],[38,43],[44,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,31],[32,38],[39,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9934000968933105}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":690,"date":1768,"orig":"Wenn die Ehe, der nahen Verwandſchaft wegen, von der Obrigkeit nicht erlaubt iſt, welches mehrentheils eine wahre Abſicht auf das Beſte der Menſchen hat; ſo nennt man die koͤrperliche Vereinigung ſolcher Verwandten eine Blutſchande.","norm":"Wenn die Ehe, der nahen Verwandtschaft wegen, von der Obrigkeit nicht erlaubt ist, welches mehrenteils eine wahre Absicht auf das Beste der Menschen hat; so nennt man die körperliche Vereinigung solcher Verwandten eine Blutschande.","orig_tok":["Wenn","die","Ehe",",","der","nahen","Verwandſchaft","wegen",",","von","der","Obrigkeit","nicht","erlaubt","iſt",",","welches","mehrentheils","eine","wahre","Abſicht","auf","das","Beſte","der","Menſchen","hat",";","ſo","nennt","man","die","koͤrperliche","Vereinigung","ſolcher","Verwandten","eine","Blutſchande","."],"norm_tok":["Wenn","die","Ehe",",","der","nahen","Verwandtschaft","wegen",",","von","der","Obrigkeit","nicht","erlaubt","ist",",","welches","mehrenteils","eine","wahre","Absicht","auf","das","Beste","der","Menschen","hat",";","so","nennt","man","die","körperliche","Vereinigung","solcher","Verwandten","eine","Blutschande","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,62],[63,68],[69,76],[77,80],[80,81],[82,89],[90,102],[103,107],[108,113],[114,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,148],[149,152],[152,153],[154,156],[157,162],[163,166],[167,170],[171,183],[184,195],[196,203],[204,214],[215,219],[220,231],[231,232]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[12,13],[14,17],[18,23],[24,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,63],[64,69],[70,77],[78,81],[81,82],[83,90],[91,102],[103,107],[108,113],[114,121],[122,125],[126,129],[130,135],[136,139],[140,148],[149,152],[152,153],[154,156],[157,162],[163,166],[167,170],[171,182],[183,194],[195,202],[203,213],[214,218],[219,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.637899875640869}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":691,"date":1768,"orig":"Wenn jemand dem Affecte des Geſchlechts- Triebes ſo viel nachgiebt, daß er in dieſer Raſerey ihn auf andre Art, als durch den Umgang mit dem andern Geſchlechte, zu erfuͤllen ſucht; ſo heißt ſeine That ſodomitiſch, viehiſch, onanitiſch, oder mit einem Worte, widernatürlich.","norm":"Wenn jemand dem Affekte des Geschlechts-Triebes so viel nachgibt, dass er in dieser Raserei ihn auf andere Art, als durch den Umgang mit dem anderen Geschlecht, zu erfüllen sucht; so heißt seine Tat sodomitisch, viehisch, onanitisch, oder mit einem Worte, widernatürlich.","orig_tok":["Wenn","jemand","dem","Affecte","des","Geſchlechts-","Triebes","ſo","viel","nachgiebt",",","daß","er","in","dieſer","Raſerey","ihn","auf","andre","Art",",","als","durch","den","Umgang","mit","dem","andern","Geſchlechte",",","zu","erfuͤllen","ſucht",";","ſo","heißt","ſeine","That","ſodomitiſch",",","viehiſch",",","onanitiſch",",","oder","mit","einem","Worte",",","widernatürlich","."],"norm_tok":["Wenn","jemand","dem","Affekte","des","Geschlechts-Triebes","so","viel","nachgibt",",","dass","er","in","dieser","Raserei","ihn","auf","andere","Art",",","als","durch","den","Umgang","mit","dem","anderen","Geschlecht",",","zu","erfüllen","sucht",";","so","heißt","seine","Tat","sodomitisch",",","viehisch",",","onanitisch",",","oder","mit","einem","Worte",",","widernatürlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,40],[41,48],[49,51],[52,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,74],[75,77],[78,84],[85,92],[93,96],[97,100],[101,106],[107,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,147],[148,159],[159,160],[161,163],[164,173],[174,179],[179,180],[181,183],[184,189],[190,195],[196,200],[201,212],[212,213],[214,222],[222,223],[224,234],[234,235],[236,240],[241,244],[245,250],[251,256],[256,257],[258,272],[272,273]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,23],[24,27],[28,47],[48,50],[51,55],[56,64],[64,65],[66,70],[71,73],[74,76],[77,83],[84,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,132],[133,136],[137,140],[141,148],[149,159],[159,160],[161,163],[164,172],[173,178],[178,179],[180,182],[183,188],[189,194],[195,198],[199,210],[210,211],[212,220],[220,221],[222,232],[232,233],[234,238],[239,242],[243,248],[249,254],[254,255],[256,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.120100021362305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":692,"date":1768,"orig":"Das widernatuͤrliche Laſter iſt nicht nur eine Wirkung eines ſchon raſenden Affects, nicht nur der Geſundheit im hoͤchſten Grade gefaͤhrlich, verdirbt nicht nur die Hoffnung zu einer gluͤcklichen Ehe und den nuͤtzlichen Reiz zu dieſem Stande, ſondern erfuͤllt auch die Einbildungskraft mit eckelhaften und quaͤlenden Bildern, welche es einem ſolchen Menſchen erſtaunlich ſchwer machen, dieſem Wahnſinne auf kuͤnftig zu entgehn; und zwar deſto ſchwerer, je oͤfterer dieſes Laſter wiederhohlt wird.","norm":"Das widernatürliche Laster ist nicht nur eine Wirkung eines schon rasenden Affekts, nicht nur der Gesundheit im höchsten Grade gefährlich, verdirbt nicht nur die Hoffnung zu einer glücklichen Ehe und den nützlichen Reiz zu diesem Stande, sondern erfüllt auch die Einbildungskraft mit ekelhaften und quälenden Bildern, welche es einem solchen Menschen erstaunlich schwer machen, diesem Wahnsinne auf künftig zu entgehen; und zwar desto schwerer, je öfter dieses Laster wiederholt wird.","orig_tok":["Das","widernatuͤrliche","Laſter","iſt","nicht","nur","eine","Wirkung","eines","ſchon","raſenden","Affects",",","nicht","nur","der","Geſundheit","im","hoͤchſten","Grade","gefaͤhrlich",",","verdirbt","nicht","nur","die","Hoffnung","zu","einer","gluͤcklichen","Ehe","und","den","nuͤtzlichen","Reiz","zu","dieſem","Stande",",","ſondern","erfuͤllt","auch","die","Einbildungskraft","mit","eckelhaften","und","quaͤlenden","Bildern",",","welche","es","einem","ſolchen","Menſchen","erſtaunlich","ſchwer","machen",",","dieſem","Wahnſinne","auf","kuͤnftig","zu","entgehn",";","und","zwar","deſto","ſchwerer",",","je","oͤfterer","dieſes","Laſter","wiederhohlt","wird","."],"norm_tok":["Das","widernatürliche","Laster","ist","nicht","nur","eine","Wirkung","eines","schon","rasenden","Affekts",",","nicht","nur","der","Gesundheit","im","höchsten","Grade","gefährlich",",","verdirbt","nicht","nur","die","Hoffnung","zu","einer","glücklichen","Ehe","und","den","nützlichen","Reiz","zu","diesem","Stande",",","sondern","erfüllt","auch","die","Einbildungskraft","mit","ekelhaften","und","quälenden","Bildern",",","welche","es","einem","solchen","Menschen","erstaunlich","schwer","machen",",","diesem","Wahnsinne","auf","künftig","zu","entgehen",";","und","zwar","desto","schwerer",",","je","öfter","dieses","Laster","wiederholt","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,41],[42,46],[47,54],[55,60],[61,66],[67,75],[76,83],[83,84],[85,90],[91,94],[95,98],[99,109],[110,112],[113,122],[123,128],[129,140],[140,141],[142,150],[151,156],[157,160],[161,164],[165,173],[174,176],[177,182],[183,195],[196,199],[200,203],[204,207],[208,219],[220,224],[225,227],[228,234],[235,241],[241,242],[243,250],[251,259],[260,264],[265,268],[269,285],[286,289],[290,301],[302,305],[306,316],[317,324],[324,325],[326,332],[333,335],[336,341],[342,349],[350,358],[359,370],[371,377],[378,384],[384,385],[386,392],[393,402],[403,406],[407,415],[416,418],[419,426],[426,427],[428,431],[432,436],[437,442],[443,451],[451,452],[453,455],[456,464],[465,471],[472,478],[479,490],[491,495],[495,496]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,45],[46,53],[54,59],[60,65],[66,74],[75,82],[82,83],[84,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,111],[112,120],[121,126],[127,137],[137,138],[139,147],[148,153],[154,157],[158,161],[162,170],[171,173],[174,179],[180,191],[192,195],[196,199],[200,203],[204,214],[215,219],[220,222],[223,229],[230,236],[236,237],[238,245],[246,253],[254,258],[259,262],[263,279],[280,283],[284,294],[295,298],[299,308],[309,316],[316,317],[318,324],[325,327],[328,333],[334,341],[342,350],[351,362],[363,369],[370,376],[376,377],[378,384],[385,394],[395,398],[399,406],[407,409],[410,418],[418,419],[420,423],[424,428],[429,434],[435,443],[443,444],[445,447],[448,453],[454,460],[461,467],[468,478],[479,483],[483,484]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.177899837493896}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":693,"date":1768,"orig":"Alſo iſt das widernatuͤrliche Laſter ſehr abſcheulich.","norm":"Also ist das widernatürliche Laster sehr abscheulich.","orig_tok":["Alſo","iſt","das","widernatuͤrliche","Laſter","ſehr","abſcheulich","."],"norm_tok":["Also","ist","das","widernatürliche","Laster","sehr","abscheulich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,29],[30,36],[37,41],[42,53],[53,54]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,28],[29,35],[36,40],[41,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.218599796295166}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":694,"date":1768,"orig":"Die Hurerey hat, obgleich in etwas minderm Grade, alle Folgen des widernatuͤrlichen Laſters, erzeugt mehrentheils ſchmerzhafte und unheilbare Krankheiten, reizet zur Verſchwendung, zum Diebſtahle und zur Verſaͤumung der wichtigſten Pflichten; ſtuͤrzt die Schuldigen in eine unausloͤſchliche Schande, wird von der Obrigkeit beſtraft, und veranlaßt aus der Furcht vor Schande und Strafe oft einen Kindermord und das groͤßte Elend der Familien.","norm":"Die Hurerei hat, obgleich in etwas minderem Grade, alle Folgen des widernatürlichen Lasters, erzeugt mehrenteils schmerzhafte und unheilbare Krankheiten, reizet zur Verschwendung, zum Diebstahle und zur Versäumung der wichtigsten Pflichten; stürzt die Schuldigen in eine unauslöschliche Schande, wird von der Obrigkeit bestraft, und veranlasst aus der Furcht vor Schande und Strafe oft einen Kindermord und das größte Elend der Familien.","orig_tok":["Die","Hurerey","hat",",","obgleich","in","etwas","minderm","Grade",",","alle","Folgen","des","widernatuͤrlichen","Laſters",",","erzeugt","mehrentheils","ſchmerzhafte","und","unheilbare","Krankheiten",",","reizet","zur","Verſchwendung",",","zum","Diebſtahle","und","zur","Verſaͤumung","der","wichtigſten","Pflichten",";","ſtuͤrzt","die","Schuldigen","in","eine","unausloͤſchliche","Schande",",","wird","von","der","Obrigkeit","beſtraft",",","und","veranlaßt","aus","der","Furcht","vor","Schande","und","Strafe","oft","einen","Kindermord","und","das","groͤßte","Elend","der","Familien","."],"norm_tok":["Die","Hurerei","hat",",","obgleich","in","etwas","minderem","Grade",",","alle","Folgen","des","widernatürlichen","Lasters",",","erzeugt","mehrenteils","schmerzhafte","und","unheilbare","Krankheiten",",","reizet","zur","Verschwendung",",","zum","Diebstahle","und","zur","Versäumung","der","wichtigsten","Pflichten",";","stürzt","die","Schuldigen","in","eine","unauslöschliche","Schande",",","wird","von","der","Obrigkeit","bestraft",",","und","veranlasst","aus","der","Furcht","vor","Schande","und","Strafe","oft","einen","Kindermord","und","das","größte","Elend","der","Familien","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[15,16],[17,25],[26,28],[29,34],[35,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,83],[84,91],[91,92],[93,100],[101,113],[114,126],[127,130],[131,141],[142,153],[153,154],[155,161],[162,165],[166,179],[179,180],[181,184],[185,195],[196,199],[200,203],[204,215],[216,219],[220,231],[232,241],[241,242],[243,250],[251,254],[255,265],[266,268],[269,273],[274,290],[291,298],[298,299],[300,304],[305,308],[309,312],[313,322],[323,331],[331,332],[333,336],[337,346],[347,350],[351,354],[355,361],[362,365],[366,373],[374,377],[378,384],[385,388],[389,394],[395,405],[406,409],[410,413],[414,421],[422,427],[428,431],[432,440],[440,441]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[15,16],[17,25],[26,28],[29,34],[35,43],[44,49],[49,50],[51,55],[56,62],[63,66],[67,83],[84,91],[91,92],[93,100],[101,112],[113,125],[126,129],[130,140],[141,152],[152,153],[154,160],[161,164],[165,178],[178,179],[180,183],[184,194],[195,198],[199,202],[203,213],[214,217],[218,229],[230,239],[239,240],[241,247],[248,251],[252,262],[263,265],[266,270],[271,286],[287,294],[294,295],[296,300],[301,304],[305,308],[309,318],[319,327],[327,328],[329,332],[333,343],[344,347],[348,351],[352,358],[359,362],[363,370],[371,374],[375,381],[382,385],[386,391],[392,402],[403,406],[407,410],[411,417],[418,423],[424,427],[428,436],[436,437]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.346499919891357}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":695,"date":1768,"orig":"Das Wort Unzucht oder Unkeuſchheit iſt ein gemeinſchaftlicher Name der Hurerey, des Ehebruchs und des widernatuͤrlichen Laſters.","norm":"Das Wort Unzucht oder Unkeuschheit ist ein gemeinschaftlicher Name der Hurerei, des Ehebruchs und des widernatürlichen Lasters.","orig_tok":["Das","Wort","Unzucht","oder","Unkeuſchheit","iſt","ein","gemeinſchaftlicher","Name","der","Hurerey",",","des","Ehebruchs","und","des","widernatuͤrlichen","Laſters","."],"norm_tok":["Das","Wort","Unzucht","oder","Unkeuschheit","ist","ein","gemeinschaftlicher","Name","der","Hurerei",",","des","Ehebruchs","und","des","widernatürlichen","Lasters","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,34],[35,38],[39,42],[43,61],[62,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,93],[94,97],[98,101],[102,119],[120,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,21],[22,34],[35,38],[39,42],[43,61],[62,66],[67,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,93],[94,97],[98,101],[102,118],[119,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.329099893569946}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":696,"date":1768,"orig":"Unehrbare Handlungen aber ſind diejenigen, welche ein Zeichen eines unzuͤchtigen Verlangens ſind, oder es leicht erregen, oder nach denen unter den Tugendhaften herrſchenden Sitten, wegen der Gefahr zur Unzucht, fuͤr ſchaͤdlich gehalten werden.","norm":"Unehrbare Handlungen aber sind diejenigen, welche ein Zeichen eines unzüchtigen Verlangens sind, oder es leicht erregen, oder nach denen unter den Tugendhaften herrschenden Sitten, wegen der Gefahr zur Unzucht, für schädlich gehalten werden.","orig_tok":["Unehrbare","Handlungen","aber","ſind","diejenigen",",","welche","ein","Zeichen","eines","unzuͤchtigen","Verlangens","ſind",",","oder","es","leicht","erregen",",","oder","nach","denen","unter","den","Tugendhaften","herrſchenden","Sitten",",","wegen","der","Gefahr","zur","Unzucht",",","fuͤr","ſchaͤdlich","gehalten","werden","."],"norm_tok":["Unehrbare","Handlungen","aber","sind","diejenigen",",","welche","ein","Zeichen","eines","unzüchtigen","Verlangens","sind",",","oder","es","leicht","erregen",",","oder","nach","denen","unter","den","Tugendhaften","herrschenden","Sitten",",","wegen","der","Gefahr","zur","Unzucht",",","für","schädlich","gehalten","werden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,20],[21,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,49],[50,53],[54,61],[62,67],[68,80],[81,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,112],[113,120],[120,121],[122,126],[127,131],[132,137],[138,143],[144,147],[148,160],[161,173],[174,180],[180,181],[182,187],[188,191],[192,198],[199,202],[203,210],[210,211],[212,216],[217,227],[228,236],[237,243],[243,244]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[21,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,49],[50,53],[54,61],[62,67],[68,79],[80,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,104],[105,111],[112,119],[119,120],[121,125],[126,130],[131,136],[137,142],[143,146],[147,159],[160,172],[173,179],[179,180],[181,186],[187,190],[191,197],[198,201],[202,209],[209,210],[211,214],[215,224],[225,233],[234,240],[240,241]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.239999771118164}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":697,"date":1768,"orig":"Kein einziger Trieb wird ſo oft und ſo ploͤtzlich ein ſtarker Affect, als der Geſchlechtstrieb.","norm":"Kein einziger Trieb wird so oft und so plötzlich ein starker Affekt, als der Geschlechtstrieb.","orig_tok":["Kein","einziger","Trieb","wird","ſo","oft","und","ſo","ploͤtzlich","ein","ſtarker","Affect",",","als","der","Geſchlechtstrieb","."],"norm_tok":["Kein","einziger","Trieb","wird","so","oft","und","so","plötzlich","ein","starker","Affekt",",","als","der","Geschlechtstrieb","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,38],[39,49],[50,53],[54,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,24],[25,27],[28,31],[32,35],[36,38],[39,48],[49,52],[53,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.318900108337402}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":698,"date":1768,"orig":"Alſo iſt es niemals erlaubt, die in den mehreſten Faͤllen gemeinnuͤtzigen Regeln von der Bezwingung dieſes Triebes, in einzelnen Faͤllen deswegen zu uͤbertreten, weil wir die ſchaͤdlichen Folgen nicht ſehen.","norm":"Also ist es niemals erlaubt, die in den meisten Fällen gemeinnützigen Regeln von der Bezwingung dieses Triebes, in einzelnen Fällen deswegen zu übertreten, weil wir die schädlichen Folgen nicht sehen.","orig_tok":["Alſo","iſt","es","niemals","erlaubt",",","die","in","den","mehreſten","Faͤllen","gemeinnuͤtzigen","Regeln","von","der","Bezwingung","dieſes","Triebes",",","in","einzelnen","Faͤllen","deswegen","zu","uͤbertreten",",","weil","wir","die","ſchaͤdlichen","Folgen","nicht","ſehen","."],"norm_tok":["Also","ist","es","niemals","erlaubt",",","die","in","den","meisten","Fällen","gemeinnützigen","Regeln","von","der","Bezwingung","dieses","Triebes",",","in","einzelnen","Fällen","deswegen","zu","übertreten",",","weil","wir","die","schädlichen","Folgen","nicht","sehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,49],[50,57],[58,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,99],[100,106],[107,114],[114,115],[116,118],[119,128],[129,136],[137,145],[146,148],[149,160],[160,161],[162,166],[167,170],[171,174],[175,187],[188,194],[195,200],[201,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,19],[20,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,69],[70,76],[77,80],[81,84],[85,95],[96,102],[103,110],[110,111],[112,114],[115,124],[125,131],[132,140],[141,143],[144,154],[154,155],[156,160],[161,164],[165,168],[169,180],[181,187],[188,193],[194,199],[199,200]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.203000068664551}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":699,"date":1768,"orig":"Wer fuͤr ſich ſelbſt Ausnahme machen will, iſt in einem Affecte, der die Richtigkeit ſeines Urtheils verdaͤchtig macht.","norm":"Wer für sich selbst Ausnahme machen will, ist in einem Affekte, der die Richtigkeit seines Urteils verdächtig macht.","orig_tok":["Wer","fuͤr","ſich","ſelbſt","Ausnahme","machen","will",",","iſt","in","einem","Affecte",",","der","die","Richtigkeit","ſeines","Urtheils","verdaͤchtig","macht","."],"norm_tok":["Wer","für","sich","selbst","Ausnahme","machen","will",",","ist","in","einem","Affekte",",","der","die","Richtigkeit","seines","Urteils","verdächtig","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,29],[30,36],[37,41],[41,42],[43,46],[47,49],[50,55],[56,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,84],[85,91],[92,100],[101,112],[113,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,19],[20,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,48],[49,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,90],[91,98],[99,109],[110,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.513700008392334}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":700,"date":1768,"orig":"§. 36.","norm":"§. 36.","orig_tok":["§.","36","."],"norm_tok":["§",".","36."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.109099864959717}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":701,"date":1768,"orig":"Uebertritt in keiner Handlung die Ehrbarkeit.","norm":"Übertritt in keiner Handlung die Ehrbarkeit.","orig_tok":["Uebertritt","in","keiner","Handlung","die","Ehrbarkeit","."],"norm_tok":["Übertritt","in","keiner","Handlung","die","Ehrbarkeit","."],"orig_spans":[[0,10],[11,13],[14,20],[21,29],[30,33],[34,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,19],[20,28],[29,32],[33,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.740099906921387}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":702,"date":1768,"orig":"Wende die Augen ab von entbloͤßten Koͤrpern, vornehmlich des andern Geſchlechts.","norm":"Wende die Augen ab von entblößten Körpern, vornehmlich des anderen Geschlechts.","orig_tok":["Wende","die","Augen","ab","von","entbloͤßten","Koͤrpern",",","vornehmlich","des","andern","Geſchlechts","."],"norm_tok":["Wende","die","Augen","ab","von","entblößten","Körpern",",","vornehmlich","des","anderen","Geschlechts","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,18],[19,22],[23,34],[35,43],[43,44],[45,56],[57,60],[61,67],[68,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,18],[19,22],[23,33],[34,41],[41,42],[43,54],[55,58],[59,66],[67,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.343599796295166}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":703,"date":1768,"orig":"Entbloͤſſe dich ſelbſt nicht im Beyſeyn andrer, ohne die aͤuſſerſte Noth.","norm":"Entblöße dich selbst nicht im Beisein anderer, ohne die äußerste Not.","orig_tok":["Entbloͤſſe","dich","ſelbſt","nicht","im","Beyſeyn","andrer",",","ohne","die","aͤuſſerſte","Noth","."],"norm_tok":["Entblöße","dich","selbst","nicht","im","Beisein","anderer",",","ohne","die","äußerste","Not","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,22],[23,28],[29,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,67],[68,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,26],[27,29],[30,37],[38,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,64],[65,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.338399887084961}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":704,"date":1768,"orig":"Meide nach Moͤglichkeit die Annaͤherung an Oerter, wo das andre Geſchlecht, und ſelbſt dein eignes, auf eine ungewoͤhnliche Weiſe entbloͤßt erſcheint.","norm":"Meide nach Möglichkeit die Annäherung an Orte, wo das andere Geschlecht, und selbst dein eigenes, auf eine ungewöhnliche Weise entblößt erscheint.","orig_tok":["Meide","nach","Moͤglichkeit","die","Annaͤherung","an","Oerter",",","wo","das","andre","Geſchlecht",",","und","ſelbſt","dein","eignes",",","auf","eine","ungewoͤhnliche","Weiſe","entbloͤßt","erſcheint","."],"norm_tok":["Meide","nach","Möglichkeit","die","Annäherung","an","Orte",",","wo","das","andere","Geschlecht",",","und","selbst","dein","eigenes",",","auf","eine","ungewöhnliche","Weise","entblößt","erscheint","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,23],[24,27],[28,39],[40,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,74],[74,75],[76,79],[80,86],[87,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,123],[124,129],[130,139],[140,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,22],[23,26],[27,37],[38,40],[41,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,83],[84,88],[89,96],[96,97],[98,101],[102,106],[107,120],[121,126],[127,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.496099948883057}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":705,"date":1768,"orig":"Gemaͤhlde und Bildfaͤulen entbloͤßter Perſonen haben wenigſtens die halbe Wirkung, als die wirkliche Bloͤſſe.","norm":"Gemälde und Bildfäule entblößter Personen haben wenigstens die halbe Wirkung, als die wirkliche Blöße.","orig_tok":["Gemaͤhlde","und","Bildfaͤulen","entbloͤßter","Perſonen","haben","wenigſtens","die","halbe","Wirkung",",","als","die","wirkliche","Bloͤſſe","."],"norm_tok":["Gemälde","und","Bildfäule","entblößter","Personen","haben","wenigstens","die","halbe","Wirkung",",","als","die","wirkliche","Blöße","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,25],[26,37],[38,46],[47,52],[53,63],[64,67],[68,73],[74,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,100],[101,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,32],[33,41],[42,47],[48,58],[59,62],[63,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,95],[96,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.703499794006348}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":706,"date":1768,"orig":"Meide alſo ihre Betrachtung, ſo bald ſie in dir ein unruhiges Verlangen erregt, welches du nicht erfuͤllen darfſt.","norm":"Meide also ihre Betrachtung, sobald sie in dir ein unruhiges Verlangen erregt, welches du nicht erfüllen darfst.","orig_tok":["Meide","alſo","ihre","Betrachtung",",","ſo","bald","ſie","in","dir","ein","unruhiges","Verlangen","erregt",",","welches","du","nicht","erfuͤllen","darfſt","."],"norm_tok":["Meide","also","ihre","Betrachtung",",","sobald","sie","in","dir","ein","unruhiges","Verlangen","erregt",",","welches","du","nicht","erfüllen","darfst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,31],[32,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,61],[62,71],[72,78],[78,79],[80,87],[88,90],[91,96],[97,106],[107,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,27],[27,28],[29,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,60],[61,70],[71,77],[77,78],[79,86],[87,89],[90,95],[96,104],[105,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.865300178527832}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":707,"date":1768,"orig":"Schlafe, wenn du es kannſt, in einem beſondern Bette, und nicht in einem Zimmer mit dem andern Geſchlechte.","norm":"Schlafe, wenn du es kannst, in einem besonderen Bette, und nicht in einem Zimmer mit dem anderen Geschlecht.","orig_tok":["Schlafe",",","wenn","du","es","kannſt",",","in","einem","beſondern","Bette",",","und","nicht","in","einem","Zimmer","mit","dem","andern","Geſchlechte","."],"norm_tok":["Schlafe",",","wenn","du","es","kannst",",","in","einem","besonderen","Bette",",","und","nicht","in","einem","Zimmer","mit","dem","anderen","Geschlecht","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,66],[67,72],[73,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,30],[31,36],[37,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,67],[68,73],[74,80],[81,84],[85,88],[89,96],[97,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.449899911880493}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":708,"date":1768,"orig":"Die Theile deines Leibes, welche du wegen der Ehrbarkeit nicht offenbar zeigen darfſt, beruͤhre nur in der hoͤchſten Noth, und mittelbar.","norm":"Die Teile deines Leibes, welche du wegen der Ehrbarkeit nicht offenbar zeigen darfst, berühre nur in der höchsten Not, und mittelbar.","orig_tok":["Die","Theile","deines","Leibes",",","welche","du","wegen","der","Ehrbarkeit","nicht","offenbar","zeigen","darfſt",",","beruͤhre","nur","in","der","hoͤchſten","Noth",",","und","mittelbar","."],"norm_tok":["Die","Teile","deines","Leibes",",","welche","du","wegen","der","Ehrbarkeit","nicht","offenbar","zeigen","darfst",",","berühre","nur","in","der","höchsten","Not",",","und","mittelbar","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,56],[57,62],[63,71],[72,78],[79,85],[85,86],[87,95],[96,99],[100,102],[103,106],[107,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,23],[23,24],[25,31],[32,34],[35,40],[41,44],[45,55],[56,61],[62,70],[71,77],[78,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,100],[101,104],[105,113],[114,117],[117,118],[119,122],[123,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9415998458862305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":709,"date":1768,"orig":"Sey nicht einſam mit einer Perſon des andern Geſchlechts an ſolchen Oertern, zu einer ſolchen Zeit, und in ſolchen Umſtaͤnden, daß es, wenn man es wuͤßte, fuͤr unehrbar gehalten wuͤrde.","norm":"Sei nicht einsam mit einer Person des anderen Geschlechts an solchen Orten, zu einer solchen Zeit, und in solchen Umständen, dass es, wenn man es wüsste, für unehrbar gehalten würde.","orig_tok":["Sey","nicht","einſam","mit","einer","Perſon","des","andern","Geſchlechts","an","ſolchen","Oertern",",","zu","einer","ſolchen","Zeit",",","und","in","ſolchen","Umſtaͤnden",",","daß","es",",","wenn","man","es","wuͤßte",",","fuͤr","unehrbar","gehalten","wuͤrde","."],"norm_tok":["Sei","nicht","einsam","mit","einer","Person","des","anderen","Geschlechts","an","solchen","Orten",",","zu","einer","solchen","Zeit",",","und","in","solchen","Umständen",",","dass","es",",","wenn","man","es","wüsste",",","für","unehrbar","gehalten","würde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,44],[45,56],[57,59],[60,67],[68,75],[75,76],[77,79],[80,85],[86,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,106],[107,114],[115,125],[125,126],[127,130],[131,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,146],[147,153],[153,154],[155,159],[160,168],[169,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,33],[34,37],[38,45],[46,57],[58,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,78],[79,84],[85,92],[93,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,113],[114,123],[123,124],[125,129],[130,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,166],[167,175],[176,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.801700115203857}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":710,"date":1768,"orig":"So lange du jung und unverheyrathet biſt, ſo vermeide nach Moͤglichkeit den Anlaß, von unzuͤchtigen Handlungen, oder von dem koͤrperlichen Umgange der Eheleute vieles zu reden, zu hoͤren und zu leſen.","norm":"Solange du jung und unverheiratet bist, so vermeide nach Möglichkeit den Anlass, von unzüchtigen Handlungen, oder von dem körperlichen Umgange der Eheleute vieles zu reden, zu hören und zu lesen.","orig_tok":["So","lange","du","jung","und","unverheyrathet","biſt",",","ſo","vermeide","nach","Moͤglichkeit","den","Anlaß",",","von","unzuͤchtigen","Handlungen",",","oder","von","dem","koͤrperlichen","Umgange","der","Eheleute","vieles","zu","reden",",","zu","hoͤren","und","zu","leſen","."],"norm_tok":["Solange","du","jung","und","unverheiratet","bist",",","so","vermeide","nach","Möglichkeit","den","Anlass",",","von","unzüchtigen","Handlungen",",","oder","von","dem","körperlichen","Umgange","der","Eheleute","vieles","zu","reden",",","zu","hören","und","zu","lesen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,20],[21,35],[36,40],[40,41],[42,44],[45,53],[54,58],[59,71],[72,75],[76,81],[81,82],[83,86],[87,99],[100,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,138],[139,146],[147,150],[151,159],[160,166],[167,169],[170,175],[175,176],[177,179],[180,186],[187,190],[191,193],[194,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,15],[16,19],[20,33],[34,38],[38,39],[40,42],[43,51],[52,56],[57,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,96],[97,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,121],[122,134],[135,142],[143,146],[147,155],[156,162],[163,165],[166,171],[171,172],[173,175],[176,181],[182,185],[186,188],[189,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8417999744415283}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":711,"date":1768,"orig":"Fliehe den Anblick derer Eheleute, welche in deinem Beyſeyn unvorſichtig, und derer Leichtſinnigen, welche unehrbar mit einander ſcherzen.","norm":"Fliehe den Anblick derer Eheleute, welche in deinem Beisein unvorsichtig, und derer leichtsinnigen, welche unehrbar miteinander scherzen.","orig_tok":["Fliehe","den","Anblick","derer","Eheleute",",","welche","in","deinem","Beyſeyn","unvorſichtig",",","und","derer","Leichtſinnigen",",","welche","unehrbar","mit","einander","ſcherzen","."],"norm_tok":["Fliehe","den","Anblick","derer","Eheleute",",","welche","in","deinem","Beisein","unvorsichtig",",","und","derer","leichtsinnigen",",","welche","unehrbar","miteinander","scherzen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,41],[42,44],[45,51],[52,59],[60,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,98],[98,99],[100,106],[107,115],[116,119],[120,128],[129,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,41],[42,44],[45,51],[52,59],[60,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,98],[98,99],[100,106],[107,115],[116,127],[128,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.12309980392456}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":712,"date":1768,"orig":"Scherze ſelbſt nicht unehrbar mit Perſonen weder deines eignen, noch des andern Geſchlechts.","norm":"Scherze selbst nicht unehrbar mit Personen weder deines eigenen, noch des anderen Geschlechts.","orig_tok":["Scherze","ſelbſt","nicht","unehrbar","mit","Perſonen","weder","deines","eignen",",","noch","des","andern","Geſchlechts","."],"norm_tok":["Scherze","selbst","nicht","unehrbar","mit","Personen","weder","deines","eigenen",",","noch","des","anderen","Geschlechts","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,33],[34,42],[43,48],[49,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,79],[80,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,20],[21,29],[30,33],[34,42],[43,48],[49,55],[56,63],[63,64],[65,69],[70,73],[74,81],[82,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.040200233459473}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":713,"date":1768,"orig":"Rede, wenn du davon reden mußt, von den Laſtern der Unzucht, nur mit Ernſthaftigkeit.","norm":"Rede, wenn du davon reden musst, von den Lastern der Unzucht, nur mit Ernsthaftigkeit.","orig_tok":["Rede",",","wenn","du","davon","reden","mußt",",","von","den","Laſtern","der","Unzucht",",","nur","mit","Ernſthaftigkeit","."],"norm_tok":["Rede",",","wenn","du","davon","reden","musst",",","von","den","Lastern","der","Unzucht",",","nur","mit","Ernsthaftigkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,13],[14,19],[20,25],[26,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,47],[48,51],[52,59],[59,60],[61,64],[65,68],[69,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,13],[14,19],[20,25],[26,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.272600173950195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":714,"date":1768,"orig":"Alles Verhalten ſolcher Perſonen, die nicht mit einander verheyrathet ſind, iſt alsdann wirklich unehrbar, wenn es nach den Sitten der Tugendhaften im Lande dafuͤr gehalten wird.","norm":"Alles Verhalten solcher Personen, die nicht miteinander verheiratet sind, ist alsdann wirklich unehrbar, wenn es nach den Sitten der Tugendhaften im Lande dafür gehalten wird.","orig_tok":["Alles","Verhalten","ſolcher","Perſonen",",","die","nicht","mit","einander","verheyrathet","ſind",",","iſt","alsdann","wirklich","unehrbar",",","wenn","es","nach","den","Sitten","der","Tugendhaften","im","Lande","dafuͤr","gehalten","wird","."],"norm_tok":["Alles","Verhalten","solcher","Personen",",","die","nicht","miteinander","verheiratet","sind",",","ist","alsdann","wirklich","unehrbar",",","wenn","es","nach","den","Sitten","der","Tugendhaften","im","Lande","dafür","gehalten","wird","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,56],[57,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,87],[88,96],[97,105],[105,106],[107,111],[112,114],[115,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,147],[148,150],[151,156],[157,163],[164,172],[173,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,55],[56,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,85],[86,94],[95,103],[103,104],[105,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,145],[146,148],[149,154],[155,160],[161,169],[170,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.374199867248535}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":715,"date":1768,"orig":"Vermeide eine jede Handlung, an welcher du zweifelſt, ob ſie mit der Ehrbarkeit beſtehe.","norm":"Vermeide eine jede Handlung, an welcher du zweifelst, ob sie mit der Ehrbarkeit bestehe.","orig_tok":["Vermeide","eine","jede","Handlung",",","an","welcher","du","zweifelſt",",","ob","ſie","mit","der","Ehrbarkeit","beſtehe","."],"norm_tok":["Vermeide","eine","jede","Handlung",",","an","welcher","du","zweifelst",",","ob","sie","mit","der","Ehrbarkeit","bestehe","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,27],[27,28],[29,31],[32,39],[40,42],[43,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,79],[80,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,27],[27,28],[29,31],[32,39],[40,42],[43,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,64],[65,68],[69,79],[80,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.602200031280518}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":716,"date":1768,"orig":"Es iſt leicht, ehrbar zu bleiben, wenn man es ſchon iſt, und einem ehrbaren Menſchen iſt es nicht ſchwer, in der Keuſchheit zu verharren.","norm":"Es ist leicht, ehrbar zu bleiben, wenn man es schon ist, und einem ehrbaren Menschen ist es nicht schwer, in der Keuschheit zu verharren.","orig_tok":["Es","iſt","leicht",",","ehrbar","zu","bleiben",",","wenn","man","es","ſchon","iſt",",","und","einem","ehrbaren","Menſchen","iſt","es","nicht","ſchwer",",","in","der","Keuſchheit","zu","verharren","."],"norm_tok":["Es","ist","leicht",",","ehrbar","zu","bleiben",",","wenn","man","es","schon","ist",",","und","einem","ehrbaren","Menschen","ist","es","nicht","schwer",",","in","der","Keuschheit","zu","verharren","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,21],[22,24],[25,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,45],[46,51],[52,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,75],[76,84],[85,88],[89,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,123],[124,126],[127,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,21],[22,24],[25,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,45],[46,51],[52,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,75],[76,84],[85,88],[89,91],[92,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,112],[113,123],[124,126],[127,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.871900081634521}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":717,"date":1768,"orig":"Die Unehrbarkeit aber iſt ein abhaͤngiger Weg zur Unzucht, auf welchem ſich ein Menſch ſchwer zuruͤck haͤlt, weiter zu gehen, als er wollte.","norm":"Die Unehrbarkeit aber ist ein abhängiger Weg zur Unzucht, auf welchem sich ein Mensch schwer zurückhält, weiterzugehen, als er wollte.","orig_tok":["Die","Unehrbarkeit","aber","iſt","ein","abhaͤngiger","Weg","zur","Unzucht",",","auf","welchem","ſich","ein","Menſch","ſchwer","zuruͤck","haͤlt",",","weiter","zu","gehen",",","als","er","wollte","."],"norm_tok":["Die","Unehrbarkeit","aber","ist","ein","abhängiger","Weg","zur","Unzucht",",","auf","welchem","sich","ein","Mensch","schwer","zurückhält",",","weiterzugehen",",","als","er","wollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,41],[42,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,93],[94,101],[102,107],[107,108],[109,115],[116,118],[119,124],[124,125],[126,129],[130,132],[133,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,40],[41,44],[45,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,69],[70,74],[75,78],[79,85],[86,92],[93,103],[103,104],[105,118],[118,119],[120,123],[124,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,18],[21,18],[22,19],[23,20],[24,21],[25,22],[26,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.441199779510498}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":718,"date":1768,"orig":"Faulenze niemals im Bette, wenn du des Morgens ſchon erwacht biſt.","norm":"Faulenze niemals im Bette, wenn du des Morgens schon erwacht bist.","orig_tok":["Faulenze","niemals","im","Bette",",","wenn","du","des","Morgens","ſchon","erwacht","biſt","."],"norm_tok":["Faulenze","niemals","im","Bette",",","wenn","du","des","Morgens","schon","erwacht","bist","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,38],[39,46],[47,52],[53,60],[61,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,8],[9,16],[17,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,38],[39,46],[47,52],[53,60],[61,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.646500110626221}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":719,"date":1768,"orig":"Sey maͤſſig im Eſſen und Trinken.","norm":"Sei mäßig im Essen und Trinken.","orig_tok":["Sey","maͤſſig","im","Eſſen","und","Trinken","."],"norm_tok":["Sei","mäßig","im","Essen","und","Trinken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,20],[21,24],[25,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,18],[19,22],[23,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.367000102996826}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":720,"date":1768,"orig":"Beobachte ſorgfaͤltig alle Regeln der Ehrbarkeit.","norm":"Beobachte sorgfältig alle Regeln der Ehrbarkeit.","orig_tok":["Beobachte","ſorgfaͤltig","alle","Regeln","der","Ehrbarkeit","."],"norm_tok":["Beobachte","sorgfältig","alle","Regeln","der","Ehrbarkeit","."],"orig_spans":[[0,9],[10,21],[22,26],[27,33],[34,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,9],[10,20],[21,25],[26,32],[33,36],[37,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.564199924468994}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":721,"date":1768,"orig":"Fliehe die Langeweile.","norm":"Fliehe die Langeweile.","orig_tok":["Fliehe","die","Langeweile","."],"norm_tok":["Fliehe","die","Langeweile","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.7617998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":722,"date":1768,"orig":"Enferne dich, ſo weit es die Pflichten verſtatten, von dem Umgange aller Perſonen, welche dir als unzuͤchtig bekannt ſind, und deiner Unſchuld zum Anſtoſſe gereichen koͤnnen.","norm":"Enferne dich, so weit es die Pflichten verstatten, von dem Umgange aller Personen, welche dir als unzüchtig bekannt sind, und deiner Unschuld zum Anstoße gereichen können.","orig_tok":["Enferne","dich",",","ſo","weit","es","die","Pflichten","verſtatten",",","von","dem","Umgange","aller","Perſonen",",","welche","dir","als","unzuͤchtig","bekannt","ſind",",","und","deiner","Unſchuld","zum","Anſtoſſe","gereichen","koͤnnen","."],"norm_tok":["Enferne","dich",",","so","weit","es","die","Pflichten","verstatten",",","von","dem","Umgange","aller","Personen",",","welche","dir","als","unzüchtig","bekannt","sind",",","und","deiner","Unschuld","zum","Anstoße","gereichen","können","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,108],[109,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,133],[134,142],[143,146],[147,155],[156,165],[166,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[12,13],[14,16],[17,21],[22,24],[25,28],[29,38],[39,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,72],[73,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,107],[108,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,132],[133,141],[142,145],[146,153],[154,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.241000175476074}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":723,"date":1768,"orig":"Wenn du dieſen weiſen Ermahnungen folgeſt, ſo wirſt du die Ehre, die Geſundheit, die Munterkeit des Geiſtes, die reine Einbildungskraft, das gute Gewiſſen, und die Glückſeligkeit einer keuſchen Jugend behalten.","norm":"Wenn du diesen weisen Ermahnungen folgest, so wirst du die Ehre, die Gesundheit, die Munterkeit des Geistes, die reine Einbildungskraft, das gute Gewissen, und die Glückseligkeit einer keuschen Jugend behalten.","orig_tok":["Wenn","du","dieſen","weiſen","Ermahnungen","folgeſt",",","ſo","wirſt","du","die","Ehre",",","die","Geſundheit",",","die","Munterkeit","des","Geiſtes",",","die","reine","Einbildungskraft",",","das","gute","Gewiſſen",",","und","die","Glückſeligkeit","einer","keuſchen","Jugend","behalten","."],"norm_tok":["Wenn","du","diesen","weisen","Ermahnungen","folgest",",","so","wirst","du","die","Ehre",",","die","Gesundheit",",","die","Munterkeit","des","Geistes",",","die","reine","Einbildungskraft",",","das","gute","Gewissen",",","und","die","Glückseligkeit","einer","keuschen","Jugend","behalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[22,33],[34,41],[41,42],[43,45],[46,51],[52,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,135],[135,136],[137,140],[141,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,178],[179,184],[185,193],[194,200],[201,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[22,33],[34,41],[41,42],[43,45],[46,51],[52,54],[55,58],[59,63],[63,64],[65,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,95],[96,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,135],[135,136],[137,140],[141,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,178],[179,184],[185,193],[194,200],[201,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.630000114440918}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":724,"date":1768,"orig":"§. 37.","norm":"§. 37.","orig_tok":["§.","37","."],"norm_tok":["§",".","37."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.993899822235107}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":725,"date":1768,"orig":"Eine unglückliche Ehe iſt eine der groͤßten Truͤbſale, und daurt die Lebenszeit.","norm":"Eine unglückliche Ehe ist eine der größten Trübsale, und dauert die Lebenszeit.","orig_tok":["Eine","unglückliche","Ehe","iſt","eine","der","groͤßten","Truͤbſale",",","und","daurt","die","Lebenszeit","."],"norm_tok":["Eine","unglückliche","Ehe","ist","eine","der","größten","Trübsale",",","und","dauert","die","Lebenszeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,42],[43,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.223999977111816}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":726,"date":1768,"orig":"Wenn es wahrſcheinlich iſt, daß wir nach einigen Zeiten eine gluͤcklichere Ehe werden ſchlieſſen koͤnnen, als wozu wir itzund Gelegenheit haben; ſo muͤſſen wir des Vergnügens einer früheren Ehe, nach den Regeln der Weisheit, billig entbehren.","norm":"Wenn es wahrscheinlich ist, dass wir nach einigen Zeiten eine glücklichere Ehe werden schließen können, als wozu wir jetzund Gelegenheit haben; so müssen wir des Vergnügens einer früheren Ehe, nach den Regeln der Weisheit, billig entbehren.","orig_tok":["Wenn","es","wahrſcheinlich","iſt",",","daß","wir","nach","einigen","Zeiten","eine","gluͤcklichere","Ehe","werden","ſchlieſſen","koͤnnen",",","als","wozu","wir","itzund","Gelegenheit","haben",";","ſo","muͤſſen","wir","des","Vergnügens","einer","früheren","Ehe",",","nach","den","Regeln","der","Weisheit",",","billig","entbehren","."],"norm_tok":["Wenn","es","wahrscheinlich","ist",",","dass","wir","nach","einigen","Zeiten","eine","glücklichere","Ehe","werden","schließen","können",",","als","wozu","wir","jetzund","Gelegenheit","haben",";","so","müssen","wir","des","Vergnügens","einer","früheren","Ehe",",","nach","den","Regeln","der","Weisheit",",","billig","entbehren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,40],[41,48],[49,55],[56,60],[61,74],[75,78],[79,85],[86,96],[97,104],[104,105],[106,109],[110,114],[115,118],[119,125],[126,137],[138,143],[143,144],[145,147],[148,155],[156,159],[160,163],[164,174],[175,180],[181,189],[190,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,223],[223,224],[225,231],[232,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,22],[23,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,41],[42,49],[50,56],[57,61],[62,74],[75,78],[79,85],[86,95],[96,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,124],[125,136],[137,142],[142,143],[144,146],[147,153],[154,157],[158,161],[162,172],[173,178],[179,187],[188,191],[191,192],[193,197],[198,201],[202,208],[209,212],[213,221],[221,222],[223,229],[230,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.777400016784668}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":727,"date":1768,"orig":"Heyrathe nicht wider den Willen derer, von deren Wohlwollen ein ſolcher Theil deiner Wohlfahrt abhaͤngt, welchen du ohne Kummer nicht auf immer wirſt entbehren koͤnnen.","norm":"Heirate nicht wider den Willen derer, von deren Wohlwollen ein solcher Teil deiner Wohlfahrt abhängt, welchen du ohne Kummer nicht auf immer wirst entbehren können.","orig_tok":["Heyrathe","nicht","wider","den","Willen","derer",",","von","deren","Wohlwollen","ein","ſolcher","Theil","deiner","Wohlfahrt","abhaͤngt",",","welchen","du","ohne","Kummer","nicht","auf","immer","wirſt","entbehren","koͤnnen","."],"norm_tok":["Heirate","nicht","wider","den","Willen","derer",",","von","deren","Wohlwollen","ein","solcher","Teil","deiner","Wohlfahrt","abhängt",",","welchen","du","ohne","Kummer","nicht","auf","immer","wirst","entbehren","können","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,20],[21,24],[25,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,59],[60,63],[64,71],[72,77],[78,84],[85,94],[95,103],[103,104],[105,112],[113,115],[116,120],[121,127],[128,133],[134,137],[138,143],[144,149],[150,159],[160,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,19],[20,23],[24,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,58],[59,62],[63,70],[71,75],[76,82],[83,92],[93,100],[100,101],[102,109],[110,112],[113,117],[118,124],[125,130],[131,134],[135,140],[141,146],[147,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5929999351501465}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":728,"date":1768,"orig":"Verbinde dich gleichfalls mit keiner Perſon, die an ihrer Seite dieſes wagen will.","norm":"Verbinde dich gleichfalls mit keiner Person, die an ihrer Seite dieses wagen will.","orig_tok":["Verbinde","dich","gleichfalls","mit","keiner","Perſon",",","die","an","ihrer","Seite","dieſes","wagen","will","."],"norm_tok":["Verbinde","dich","gleichfalls","mit","keiner","Person",",","die","an","ihrer","Seite","dieses","wagen","will","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,25],[26,29],[30,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,63],[64,70],[71,76],[77,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,25],[26,29],[30,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,63],[64,70],[71,76],[77,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889999866485596}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":729,"date":1768,"orig":"Die Schönheit iſt ſehr vergaͤnglich; noch veraͤnderlicher iſt das Urtheil uͤber dieſelbe, und das vergnuͤgende Wohlgefallen, welches dadurch erreget wird.","norm":"Die Schönheit ist sehr vergänglich; noch veränderlicher ist das Urteil über dieselbe, und das vergnügende Wohlgefallen, welches dadurch erreget wird.","orig_tok":["Die","Schönheit","iſt","ſehr","vergaͤnglich",";","noch","veraͤnderlicher","iſt","das","Urtheil","uͤber","dieſelbe",",","und","das","vergnuͤgende","Wohlgefallen",",","welches","dadurch","erreget","wird","."],"norm_tok":["Die","Schönheit","ist","sehr","vergänglich",";","noch","veränderlicher","ist","das","Urteil","über","dieselbe",",","und","das","vergnügende","Wohlgefallen",",","welches","dadurch","erreget","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,35],[35,36],[37,41],[42,57],[58,61],[62,65],[66,73],[74,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,110],[111,123],[123,124],[125,132],[133,140],[141,148],[149,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,22],[23,34],[34,35],[36,40],[41,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,105],[106,118],[118,119],[120,127],[128,135],[136,143],[144,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.270800113677978}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":730,"date":1768,"orig":"Es iſt unmoͤglich, um der bloſſen Schoͤnheit Willen, eine durch Laſter mißfaͤllige Ehegeſellſchaft, oder die Armuth, oder die Verachtung derer, an deren Beyfall am meiſten geleben iſt, in der Laͤnge der Zeit, ohne quaͤlende Reue zu ertragen.","norm":"Es ist unmöglich, um der bloßen Schönheit willen, eine durch Laster missfällige Ehegesellschaft, oder die Armut, oder die Verachtung derer, an deren Beifall am meisten gelben ist, in der Länge der Zeit, ohne quälende Reue zu ertragen.","orig_tok":["Es","iſt","unmoͤglich",",","um","der","bloſſen","Schoͤnheit","Willen",",","eine","durch","Laſter","mißfaͤllige","Ehegeſellſchaft",",","oder","die","Armuth",",","oder","die","Verachtung","derer",",","an","deren","Beyfall","am","meiſten","geleben","iſt",",","in","der","Laͤnge","der","Zeit",",","ohne","quaͤlende","Reue","zu","ertragen","."],"norm_tok":["Es","ist","unmöglich",",","um","der","bloßen","Schönheit","willen",",","eine","durch","Laster","missfällige","Ehegesellschaft",",","oder","die","Armut",",","oder","die","Verachtung","derer",",","an","deren","Beifall","am","meisten","gelben","ist",",","in","der","Länge","der","Zeit",",","ohne","quälende","Reue","zu","ertragen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18],[19,21],[22,25],[26,33],[34,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,63],[64,70],[71,82],[83,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,136],[137,142],[142,143],[144,146],[147,152],[153,160],[161,163],[164,171],[172,179],[180,183],[183,184],[185,187],[188,191],[192,198],[199,202],[203,207],[207,208],[209,213],[214,223],[224,228],[229,231],[232,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[16,17],[18,20],[21,24],[25,31],[32,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,67],[68,79],[80,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,132],[133,138],[138,139],[140,142],[143,148],[149,156],[157,159],[160,167],[168,174],[175,178],[178,179],[180,182],[183,186],[187,192],[193,196],[197,201],[201,202],[203,207],[208,216],[217,221],[222,224],[225,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6066999435424805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":731,"date":1768,"orig":"Es iſt dir nicht moͤglich, in deiner Ehe gluͤcklich zu ſeyn, wenn es deine Ehegeſellſchaft gereuen wird, dich gewaͤhlt zu haben.","norm":"Es ist dir nicht möglich, in deiner Ehe glücklich zu sein, wenn es deine Ehegesellschaft gereuen wird, dich gewählt zu haben.","orig_tok":["Es","iſt","dir","nicht","moͤglich",",","in","deiner","Ehe","gluͤcklich","zu","ſeyn",",","wenn","es","deine","Ehegeſellſchaft","gereuen","wird",",","dich","gewaͤhlt","zu","haben","."],"norm_tok":["Es","ist","dir","nicht","möglich",",","in","deiner","Ehe","glücklich","zu","sein",",","wenn","es","deine","Ehegesellschaft","gereuen","wird",",","dich","gewählt","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,25],[25,26],[27,29],[30,36],[37,40],[41,51],[52,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,74],[75,90],[91,98],[99,103],[103,104],[105,109],[110,118],[119,121],[122,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,24],[24,25],[26,28],[29,35],[36,39],[40,49],[50,52],[53,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,72],[73,88],[89,96],[97,101],[101,102],[103,107],[108,115],[116,118],[119,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.615200042724609}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":732,"date":1768,"orig":"Wenn eine Ehe beyde Perſonen in gute Umſtaͤnde ſetzt, und keine herrſchende Laſter ihre Gluͤckſeligkeit ſtoͤhren; wenn beyde vor der Ehe keinen ſolchen Widerwillen gegen einander haben, daß ſie lieber unverheyrathet bleiben wollten, falls ſie nicht durch die guten Umſtaͤnde uͤberredet wuͤrden: alsdann waͤchſt die Liebe mit den Jahren in der Ehe, und die Perſonen verlieren mit der Zeit den Wunſch, welcher auf eine andre Ehegeſellſchaft abzielte, die ihnen der Umſtaͤnde wegen unmoͤglich, oder nicht rathſam war.","norm":"Wenn eine Ehe beide Personen in gute Umstände setzt, und keine herrschende Laster ihre Glückseligkeit stören; wenn beide vor der Ehe keinen solchen Widerwillen gegen einander haben, dass sie lieber unverheiratet bleiben wollten, falls sie nicht durch die guten Umstände überredet würden: alsdann wächst die Liebe mit den Jahren in der Ehe, und die Personen verlieren mit der Zeit den Wunsch, welcher auf eine andere Ehegesellschaft abzielte, die ihnen der Umstände wegen unmöglich, oder nicht ratsam war.","orig_tok":["Wenn","eine","Ehe","beyde","Perſonen","in","gute","Umſtaͤnde","ſetzt",",","und","keine","herrſchende","Laſter","ihre","Gluͤckſeligkeit","ſtoͤhren",";","wenn","beyde","vor","der","Ehe","keinen","ſolchen","Widerwillen","gegen","einander","haben",",","daß","ſie","lieber","unverheyrathet","bleiben","wollten",",","falls","ſie","nicht","durch","die","guten","Umſtaͤnde","uͤberredet","wuͤrden",":","alsdann","waͤchſt","die","Liebe","mit","den","Jahren","in","der","Ehe",",","und","die","Perſonen","verlieren","mit","der","Zeit","den","Wunſch",",","welcher","auf","eine","andre","Ehegeſellſchaft","abzielte",",","die","ihnen","der","Umſtaͤnde","wegen","unmoͤglich",",","oder","nicht","rathſam","war","."],"norm_tok":["Wenn","eine","Ehe","beide","Personen","in","gute","Umstände","setzt",",","und","keine","herrschende","Laster","ihre","Glückseligkeit","stören",";","wenn","beide","vor","der","Ehe","keinen","solchen","Widerwillen","gegen","einander","haben",",","dass","sie","lieber","unverheiratet","bleiben","wollten",",","falls","sie","nicht","durch","die","guten","Umstände","überredet","würden",":","alsdann","wächst","die","Liebe","mit","den","Jahren","in","der","Ehe",",","und","die","Personen","verlieren","mit","der","Zeit","den","Wunsch",",","welcher","auf","eine","andere","Ehegesellschaft","abzielte",",","die","ihnen","der","Umstände","wegen","unmöglich",",","oder","nicht","ratsam","war","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,28],[29,31],[32,36],[37,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,75],[76,82],[83,87],[88,103],[104,112],[112,113],[114,118],[119,124],[125,128],[129,132],[133,136],[137,143],[144,151],[152,163],[164,169],[170,178],[179,184],[184,185],[186,189],[190,193],[194,200],[201,215],[216,223],[224,231],[231,232],[233,238],[239,242],[243,248],[249,254],[255,258],[259,264],[265,274],[275,285],[286,293],[293,294],[295,302],[303,310],[311,314],[315,320],[321,324],[325,328],[329,335],[336,338],[339,342],[343,346],[346,347],[348,351],[352,355],[356,364],[365,374],[375,378],[379,382],[383,387],[388,391],[392,398],[398,399],[400,407],[408,411],[412,416],[417,422],[423,438],[439,447],[447,448],[449,452],[453,458],[459,462],[463,472],[473,478],[479,489],[489,490],[491,495],[496,501],[502,509],[510,513],[513,514]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,28],[29,31],[32,36],[37,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,74],[75,81],[82,86],[87,101],[102,108],[108,109],[110,114],[115,120],[121,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,147],[148,159],[160,165],[166,174],[175,180],[180,181],[182,186],[187,190],[191,197],[198,211],[212,219],[220,227],[227,228],[229,234],[235,238],[239,244],[245,250],[251,254],[255,260],[261,269],[270,279],[280,286],[286,287],[288,295],[296,302],[303,306],[307,312],[313,316],[317,320],[321,327],[328,330],[331,334],[335,338],[338,339],[340,343],[344,347],[348,356],[357,366],[367,370],[371,374],[375,379],[380,383],[384,390],[390,391],[392,399],[400,403],[404,408],[409,415],[416,431],[432,440],[440,441],[442,445],[446,451],[452,455],[456,464],[465,470],[471,480],[480,481],[482,486],[487,492],[493,499],[500,503],[503,504]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.335000038146973}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":733,"date":1768,"orig":"Wenn ſich Perſonen aus zu ungleichen Ständen und Altern verbinden, ſo bleiben die Ehen ſelten gluͤcklich.","norm":"Wenn sich Personen aus zu ungleichen Ständen und Altern verbinden, so bleiben die Ehen selten glücklich.","orig_tok":["Wenn","ſich","Perſonen","aus","zu","ungleichen","Ständen","und","Altern","verbinden",",","ſo","bleiben","die","Ehen","ſelten","gluͤcklich","."],"norm_tok":["Wenn","sich","Personen","aus","zu","ungleichen","Ständen","und","Altern","verbinden",",","so","bleiben","die","Ehen","selten","glücklich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,25],[26,36],[37,44],[45,48],[49,55],[56,65],[65,66],[67,69],[70,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,22],[23,25],[26,36],[37,44],[45,48],[49,55],[56,65],[65,66],[67,69],[70,77],[78,81],[82,86],[87,93],[94,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.99370002746582}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":734,"date":1768,"orig":"Heimliche Verlobungen, wenn die Zeit der moͤglichen Ehe ungewiß oder entfernt iſt, werden mehrentheils ruͤckgaͤngig, oder eine Urſache groſſer Reue.","norm":"Heimliche Verlobungen, wenn die Zeit der möglichen Ehe ungewiss oder entfernt ist, werden mehrenteils rückgängig, oder eine Ursache großer Reue.","orig_tok":["Heimliche","Verlobungen",",","wenn","die","Zeit","der","moͤglichen","Ehe","ungewiß","oder","entfernt","iſt",",","werden","mehrentheils","ruͤckgaͤngig",",","oder","eine","Urſache","groſſer","Reue","."],"norm_tok":["Heimliche","Verlobungen",",","wenn","die","Zeit","der","möglichen","Ehe","ungewiss","oder","entfernt","ist",",","werden","mehrenteils","rückgängig",",","oder","eine","Ursache","großer","Reue","."],"orig_spans":[[0,9],[10,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,51],[52,55],[56,63],[64,68],[69,77],[78,81],[81,82],[83,89],[90,102],[103,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,134],[135,142],[143,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,9],[10,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,36],[37,40],[41,50],[51,54],[55,63],[64,68],[69,77],[78,81],[81,82],[83,89],[90,101],[102,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,131],[132,138],[139,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268499851226807}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":735,"date":1768,"orig":"Eine Perſon, welche keine Vergeltung des Guten und Böſen nach dieſem Leben glaubt, hat ſelten Bewegungsgruͤnde gnug, ſich in allen Umſtaͤnden als eine wahlwuͤrdige Ehegeſellſchaft zu verhalten.","norm":"Eine Person, welche keine Vergeltung des Guten und Bösen nach diesem Leben glaubt, hat selten Bewegungsgründe genug, sich in allen Umständen als eine wahlwürdige Ehegesellschaft zu verhalten.","orig_tok":["Eine","Perſon",",","welche","keine","Vergeltung","des","Guten","und","Böſen","nach","dieſem","Leben","glaubt",",","hat","ſelten","Bewegungsgruͤnde","gnug",",","ſich","in","allen","Umſtaͤnden","als","eine","wahlwuͤrdige","Ehegeſellſchaft","zu","verhalten","."],"norm_tok":["Eine","Person",",","welche","keine","Vergeltung","des","Guten","und","Bösen","nach","diesem","Leben","glaubt",",","hat","selten","Bewegungsgründe","genug",",","sich","in","allen","Umständen","als","eine","wahlwürdige","Ehegesellschaft","zu","verhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,19],[20,25],[26,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,110],[111,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,130],[131,141],[142,145],[146,150],[151,163],[164,179],[180,182],[183,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,19],[20,25],[26,36],[37,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,68],[69,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,93],[94,109],[110,115],[115,116],[117,121],[122,124],[125,130],[131,140],[141,144],[145,149],[150,161],[162,177],[178,180],[181,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.396299839019775}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":736,"date":1768,"orig":"Eheleute aus verſchiednen Religionen und Kirchen, ſind mehrentheils ungluͤcklich, wenn irgend eine Parthey glaubt, daß die Andre mit boͤſem Gewiſſen bey ihrer Religion bleibet, und eben deswegen kein Kind Gottes ſeyn kann.","norm":"Eheleute aus verschiedenen Religionen und Kirchen, sind mehrenteils unglücklich, wenn irgendeine Partei glaubt, dass die Andere mit bösem Gewissen bei ihrer Religion bleibt, und eben deswegen kein Kind Gottes sein kann.","orig_tok":["Eheleute","aus","verſchiednen","Religionen","und","Kirchen",",","ſind","mehrentheils","ungluͤcklich",",","wenn","irgend","eine","Parthey","glaubt",",","daß","die","Andre","mit","boͤſem","Gewiſſen","bey","ihrer","Religion","bleibet",",","und","eben","deswegen","kein","Kind","Gottes","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Eheleute","aus","verschiedenen","Religionen","und","Kirchen",",","sind","mehrenteils","unglücklich",",","wenn","irgendeine","Partei","glaubt",",","dass","die","Andere","mit","bösem","Gewissen","bei","ihrer","Religion","bleibt",",","und","eben","deswegen","kein","Kind","Gottes","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,25],[26,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,54],[55,67],[68,80],[80,81],[82,86],[87,93],[94,98],[99,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,128],[129,132],[133,139],[140,148],[149,152],[153,158],[159,167],[168,175],[175,176],[177,180],[181,185],[186,194],[195,199],[200,204],[205,211],[212,216],[217,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,26],[27,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,55],[56,67],[68,79],[79,80],[81,85],[86,96],[97,103],[104,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,137],[138,146],[147,150],[151,156],[157,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,191],[192,196],[197,201],[202,208],[209,213],[214,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752200126647949}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":737,"date":1768,"orig":"Die haushaͤlteriſche Arbeitſamkeit und Klugheit beyder Eheleute iſt eine nothwendige Eigenſchaft zur gluͤcklichen Heyrath, beſonders, wenn der Reichthum fehlet.","norm":"Die haushälterische Arbeitsamkeit und Klugheit beider Eheleute ist eine notwendige Eigenschaft zur glücklichen Heirat, besonders, wenn der Reichtum fehlet.","orig_tok":["Die","haushaͤlteriſche","Arbeitſamkeit","und","Klugheit","beyder","Eheleute","iſt","eine","nothwendige","Eigenſchaft","zur","gluͤcklichen","Heyrath",",","beſonders",",","wenn","der","Reichthum","fehlet","."],"norm_tok":["Die","haushälterische","Arbeitsamkeit","und","Klugheit","beider","Eheleute","ist","eine","notwendige","Eigenschaft","zur","glücklichen","Heirat",",","besonders",",","wenn","der","Reichtum","fehlet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,20],[21,34],[35,38],[39,47],[48,54],[55,63],[64,67],[68,72],[73,84],[85,96],[97,100],[101,113],[114,121],[121,122],[123,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,152],[153,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,19],[20,33],[34,37],[38,46],[47,53],[54,62],[63,66],[67,71],[72,82],[83,94],[95,98],[99,110],[111,117],[117,118],[119,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.414000034332275}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":738,"date":1768,"orig":"Jn dieſem Falle macht ſogar die Weichlichkeit und Kraͤnklichkeit die Ehe oftmals unrathſam.","norm":"In diesem Falle macht sogar die Weichlichkeit und Kränklichkeit die Ehe oftmals unratsam.","orig_tok":["Jn","dieſem","Falle","macht","ſogar","die","Weichlichkeit","und","Kraͤnklichkeit","die","Ehe","oftmals","unrathſam","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","macht","sogar","die","Weichlichkeit","und","Kränklichkeit","die","Ehe","oftmals","unratsam","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,45],[46,49],[50,64],[65,68],[69,72],[73,80],[81,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,31],[32,45],[46,49],[50,63],[64,67],[68,71],[72,79],[80,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.113500118255615}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":739,"date":1768,"orig":"Der Vertrag zur Ehe iſt viel zu wichtig, als daß ein vernuͤnftiger Menſch ihn eingehn darf, ohne ſich nach der moͤglichen Wahl Vieler erkundigt zu haben, ohne die Eigenſchaften und Umſtaͤnde der abgezielten Perſon genau zu kennen, und ohne vorher den Rath ſeiner Freunde (anfangs unentſchloſſen) angehoͤrt zu haben.","norm":"Der Vertrag zur Ehe ist viel zu wichtig, als dass ein vernünftiger Mensch ihn eingehen darf, ohne sich nach der möglichen Wahl vieler erkundigt zu haben, ohne die Eigenschaften und Umstände der abgezielten Person genau zu kennen, und ohne vorher den Rat seiner Freunde (anfangs unentschlossen) angehört zu haben.","orig_tok":["Der","Vertrag","zur","Ehe","iſt","viel","zu","wichtig",",","als","daß","ein","vernuͤnftiger","Menſch","ihn","eingehn","darf",",","ohne","ſich","nach","der","moͤglichen","Wahl","Vieler","erkundigt","zu","haben",",","ohne","die","Eigenſchaften","und","Umſtaͤnde","der","abgezielten","Perſon","genau","zu","kennen",",","und","ohne","vorher","den","Rath","ſeiner","Freunde","(","anfangs","unentſchloſſen",")","angehoͤrt","zu","haben","."],"norm_tok":["Der","Vertrag","zur","Ehe","ist","viel","zu","wichtig",",","als","dass","ein","vernünftiger","Mensch","ihn","eingehen","darf",",","ohne","sich","nach","der","möglichen","Wahl","vieler","erkundigt","zu","haben",",","ohne","die","Eigenschaften","und","Umstände","der","abgezielten","Person","genau","zu","kennen",",","und","ohne","vorher","den","Rat","seiner","Freunde","(","anfangs","unentschlossen",")","angehört","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,52],[53,66],[67,73],[74,77],[78,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,101],[102,106],[107,110],[111,121],[122,126],[127,133],[134,143],[144,146],[147,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,176],[177,180],[181,190],[191,194],[195,206],[207,213],[214,219],[220,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,239],[240,246],[247,250],[251,255],[256,262],[263,270],[271,272],[272,279],[280,294],[294,295],[296,305],[306,308],[309,314],[314,315]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,28],[29,31],[32,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,66],[67,73],[74,77],[78,86],[87,91],[91,92],[93,97],[98,102],[103,107],[108,111],[112,121],[122,126],[127,133],[134,143],[144,146],[147,152],[152,153],[154,158],[159,162],[163,176],[177,180],[181,189],[190,193],[194,205],[206,212],[213,218],[219,221],[222,228],[228,229],[230,233],[234,238],[239,245],[246,249],[250,253],[254,260],[261,268],[269,270],[270,277],[278,292],[292,293],[294,302],[303,305],[306,311],[311,312]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.075699806213379}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":740,"date":1768,"orig":"Wer eine unſchuldige Perſon durch ein Eheverſprechen, und durch die Folgen derſelben in Schaden und Verdruß geſetzet hat, iſt verbunden, ihn durch die Ehe ſelbſt zu endigen, oder auf andre Art, ſo gut er kann, zu erleichtern und zu erſetzen.","norm":"Wer eine unschuldige Person durch ein Eheversprechen, und durch die Folgen derselben in Schaden und Verdruss gesetzt hat, ist verbunden, ihn durch die Ehe selbst zu endigen, oder auf andere Art, so gut er kann, zu erleichtern und zu ersetzen.","orig_tok":["Wer","eine","unſchuldige","Perſon","durch","ein","Eheverſprechen",",","und","durch","die","Folgen","derſelben","in","Schaden","und","Verdruß","geſetzet","hat",",","iſt","verbunden",",","ihn","durch","die","Ehe","ſelbſt","zu","endigen",",","oder","auf","andre","Art",",","ſo","gut","er","kann",",","zu","erleichtern","und","zu","erſetzen","."],"norm_tok":["Wer","eine","unschuldige","Person","durch","ein","Eheversprechen",",","und","durch","die","Folgen","derselben","in","Schaden","und","Verdruss","gesetzt","hat",",","ist","verbunden",",","ihn","durch","die","Ehe","selbst","zu","endigen",",","oder","auf","andere","Art",",","so","gut","er","kann",",","zu","erleichtern","und","zu","ersetzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,84],[85,87],[88,95],[96,99],[100,107],[108,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,161],[162,164],[165,172],[172,173],[174,178],[179,182],[183,188],[189,192],[192,193],[194,196],[197,200],[201,203],[204,208],[208,209],[210,212],[213,224],[225,228],[229,231],[232,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,20],[21,27],[28,33],[34,37],[38,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,74],[75,84],[85,87],[88,95],[96,99],[100,108],[109,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,161],[162,164],[165,172],[172,173],[174,178],[179,182],[183,189],[190,193],[193,194],[195,197],[198,201],[202,204],[205,209],[209,210],[211,213],[214,225],[226,229],[230,232],[233,241],[241,242]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.214300155639648}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":741,"date":1768,"orig":"Wer kein Gewerbe verſteht, und wer kein Vermoͤgen hat, oder es nicht durch die Heyrath bekoͤmmt, kurz, wer eine Frau und die wahrſcheinlichen Kinder, auf eine ſeinem Stande gewoͤhnliche Art, nicht zu ernaͤhren weis; der muß nicht heyrathen.","norm":"Wer kein Gewerbe versteht, und wer kein Vermögen hat, oder es nicht durch die Heirat bekommt, kurz, wer eine Frau und die wahrscheinlichen Kinder, auf eine seinem Stande gewöhnliche Art, nicht zu ernähren weiß; der muss nicht heiraten.","orig_tok":["Wer","kein","Gewerbe","verſteht",",","und","wer","kein","Vermoͤgen","hat",",","oder","es","nicht","durch","die","Heyrath","bekoͤmmt",",","kurz",",","wer","eine","Frau","und","die","wahrſcheinlichen","Kinder",",","auf","eine","ſeinem","Stande","gewoͤhnliche","Art",",","nicht","zu","ernaͤhren","weis",";","der","muß","nicht","heyrathen","."],"norm_tok":["Wer","kein","Gewerbe","versteht",",","und","wer","kein","Vermögen","hat",",","oder","es","nicht","durch","die","Heirat","bekommt",",","kurz",",","wer","eine","Frau","und","die","wahrscheinlichen","Kinder",",","auf","eine","seinem","Stande","gewöhnliche","Art",",","nicht","zu","ernähren","weiß",";","der","muss","nicht","heiraten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,49],[50,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,68],[69,74],[75,78],[79,86],[87,95],[95,96],[97,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,158],[159,165],[166,172],[173,185],[186,189],[189,190],[191,196],[197,199],[200,209],[210,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,229],[230,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,39],[40,48],[49,52],[52,53],[54,58],[59,61],[62,67],[68,73],[74,77],[78,84],[85,92],[92,93],[94,98],[98,99],[100,103],[104,108],[109,113],[114,117],[118,121],[122,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,162],[163,169],[170,181],[182,185],[185,186],[187,192],[193,195],[196,204],[205,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,225],[226,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.63129997253418}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":742,"date":1768,"orig":"Denn durch ſolche Ehen wird die menſchliche Gluͤckſeligkeit oͤfterer vermindert, als vermehrt.","norm":"Denn durch solche Ehen wird die menschliche Glückseligkeit öfter vermindert, als vermehrt.","orig_tok":["Denn","durch","ſolche","Ehen","wird","die","menſchliche","Gluͤckſeligkeit","oͤfterer","vermindert",",","als","vermehrt","."],"norm_tok":["Denn","durch","solche","Ehen","wird","die","menschliche","Glückseligkeit","öfter","vermindert",",","als","vermehrt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,43],[44,59],[60,68],[69,79],[79,80],[81,84],[85,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,43],[44,58],[59,64],[65,75],[75,76],[77,80],[81,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.81220006942749}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":744,"date":1768,"orig":"§. 38.","norm":"§. 38.","orig_tok":["§.","38","."],"norm_tok":["§",".","38."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.996399879455566}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":745,"date":1768,"orig":"Ein Ehemann, der durch Faulheit und Verſchwendung ſeine Familie in Armuth und Unzufriedenheit ſetzt, thut ihr mehr Boͤſes, als alle ihre Feinde.","norm":"Ein Ehemann, der durch Faulheit und Verschwendung seine Familie in Armut und Unzufriedenheit setzt, tut ihr mehr Böses, als alle ihre Feinde.","orig_tok":["Ein","Ehemann",",","der","durch","Faulheit","und","Verſchwendung","ſeine","Familie","in","Armuth","und","Unzufriedenheit","ſetzt",",","thut","ihr","mehr","Boͤſes",",","als","alle","ihre","Feinde","."],"norm_tok":["Ein","Ehemann",",","der","durch","Faulheit","und","Verschwendung","seine","Familie","in","Armut","und","Unzufriedenheit","setzt",",","tut","ihr","mehr","Böses",",","als","alle","ihre","Feinde","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,31],[32,35],[36,49],[50,55],[56,63],[64,66],[67,73],[74,77],[78,93],[94,99],[99,100],[101,105],[106,109],[110,114],[115,121],[121,122],[123,126],[127,131],[132,136],[137,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,22],[23,31],[32,35],[36,49],[50,55],[56,63],[64,66],[67,72],[73,76],[77,92],[93,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.810499906539917}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":746,"date":1768,"orig":"Der Mann muß den Rath der Ehefreundinn anhoͤren und pruͤfen, alsdann ſeiner eignen Einſicht folgen, aber dennoch alle freundſchaftliche Mittel anwenden, die Genoſſinn ſeines Schickſals damit zufrieden zu machen.","norm":"Der Mann muss den Rat der Ehefreundinn anhören und prüfen, alsdann seiner eigenen Einsicht folgen, aber dennoch alle freundschaftliche Mittel anwenden, die Genossin seines Schicksals damit zufrieden zu machen.","orig_tok":["Der","Mann","muß","den","Rath","der","Ehefreundinn","anhoͤren","und","pruͤfen",",","alsdann","ſeiner","eignen","Einſicht","folgen",",","aber","dennoch","alle","freundſchaftliche","Mittel","anwenden",",","die","Genoſſinn","ſeines","Schickſals","damit","zufrieden","zu","machen","."],"norm_tok":["Der","Mann","muss","den","Rat","der","Ehefreundinn","anhören","und","prüfen",",","alsdann","seiner","eigenen","Einsicht","folgen",",","aber","dennoch","alle","freundschaftliche","Mittel","anwenden",",","die","Genossin","seines","Schicksals","damit","zufrieden","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,25],[26,38],[39,47],[48,51],[52,59],[59,60],[61,68],[69,75],[76,82],[83,91],[92,98],[98,99],[100,104],[105,112],[113,117],[118,135],[136,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,166],[167,173],[174,184],[185,190],[191,200],[201,203],[204,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,38],[39,46],[47,50],[51,57],[57,58],[59,66],[67,73],[74,81],[82,90],[91,97],[97,98],[99,103],[104,111],[112,116],[117,134],[135,141],[142,150],[150,151],[152,155],[156,164],[165,171],[172,182],[183,188],[189,198],[199,201],[202,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.13640022277832}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":747,"date":1768,"orig":"Jn wichtigen Geſchaͤften der Familie darf die Frau nicht herrſchen, ſondern muß gehorchen, weil der Mann ordentlicher Weiſe die aͤuſſerlichen Umſtaͤnde beſſer kennet, und einen groͤſſern Theil der Laſt des ganzen Hauſes traͤgt.","norm":"In wichtigen Geschäften der Familie darf die Frau nicht herrschen, sondern muss gehorchen, weil der Mann ordentlicher Weise die äußerlichen Umstände besser kennet, und einen größeren Teil der Last des ganzen Hauses trägt.","orig_tok":["Jn","wichtigen","Geſchaͤften","der","Familie","darf","die","Frau","nicht","herrſchen",",","ſondern","muß","gehorchen",",","weil","der","Mann","ordentlicher","Weiſe","die","aͤuſſerlichen","Umſtaͤnde","beſſer","kennet",",","und","einen","groͤſſern","Theil","der","Laſt","des","ganzen","Hauſes","traͤgt","."],"norm_tok":["In","wichtigen","Geschäften","der","Familie","darf","die","Frau","nicht","herrschen",",","sondern","muss","gehorchen",",","weil","der","Mann","ordentlicher","Weise","die","äußerlichen","Umstände","besser","kennet",",","und","einen","größeren","Teil","der","Last","des","ganzen","Hauses","trägt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,24],[25,28],[29,36],[37,41],[42,45],[46,50],[51,56],[57,66],[66,67],[68,75],[76,79],[80,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,117],[118,123],[124,127],[128,141],[142,151],[152,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,176],[177,186],[187,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,212],[213,219],[220,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,44],[45,49],[50,55],[56,65],[65,66],[67,74],[75,79],[80,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,104],[105,117],[118,123],[124,127],[128,139],[140,148],[149,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,173],[174,182],[183,187],[188,191],[192,196],[197,200],[201,207],[208,214],[215,220],[220,221]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.501699924468994}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":748,"date":1768,"orig":"Die unter den Tugendhaften herrſchende Gewohnheit der Vertheilung der Hausgeſchaͤfte unter die Eheleute, und des Nachgebens unter ihnen bey Verſchiedenheit der Meynungen; kurz, die allgemeine Wohlanſtändigkeit in dem Umgange der Eheleute mit einander, iſt gemeiniglich in dem wahren Beſten der Menſchen gegruͤndet, und muß alſo, wenn in beſondern Faͤllen das Gegentheil nicht offenbar iſt, allezeit beobachtet werden.","norm":"Die unter den Tugendhaften herrschende Gewohnheit der Verteilung der Hausgeschäfte unter die Eheleute, und des Nachgebens unter ihnen bei Verschiedenheit der Meinungen; kurz, die allgemeine Wohlanständigkeit in dem Umgange der Eheleute miteinander, ist gemeiniglich in dem wahren Besten der Menschen gegründet, und muss also, wenn in besonderen Fällen das Gegenteil nicht offenbar ist, allezeit beobachtet werden.","orig_tok":["Die","unter","den","Tugendhaften","herrſchende","Gewohnheit","der","Vertheilung","der","Hausgeſchaͤfte","unter","die","Eheleute",",","und","des","Nachgebens","unter","ihnen","bey","Verſchiedenheit","der","Meynungen",";","kurz",",","die","allgemeine","Wohlanſtändigkeit","in","dem","Umgange","der","Eheleute","mit","einander",",","iſt","gemeiniglich","in","dem","wahren","Beſten","der","Menſchen","gegruͤndet",",","und","muß","alſo",",","wenn","in","beſondern","Faͤllen","das","Gegentheil","nicht","offenbar","iſt",",","allezeit","beobachtet","werden","."],"norm_tok":["Die","unter","den","Tugendhaften","herrschende","Gewohnheit","der","Verteilung","der","Hausgeschäfte","unter","die","Eheleute",",","und","des","Nachgebens","unter","ihnen","bei","Verschiedenheit","der","Meinungen",";","kurz",",","die","allgemeine","Wohlanständigkeit","in","dem","Umgange","der","Eheleute","miteinander",",","ist","gemeiniglich","in","dem","wahren","Besten","der","Menschen","gegründet",",","und","muss","also",",","wenn","in","besonderen","Fällen","das","Gegenteil","nicht","offenbar","ist",",","allezeit","beobachtet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[27,38],[39,49],[50,53],[54,65],[66,69],[70,84],[85,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,123],[124,129],[130,135],[136,139],[140,155],[156,159],[160,169],[169,170],[171,175],[175,176],[177,180],[181,191],[192,209],[210,212],[213,216],[217,224],[225,228],[229,237],[238,241],[242,250],[250,251],[252,255],[256,268],[269,271],[272,275],[276,282],[283,289],[290,293],[294,302],[303,313],[313,314],[315,318],[319,322],[323,327],[327,328],[329,333],[334,336],[337,346],[347,354],[355,358],[359,369],[370,375],[376,384],[385,388],[388,389],[390,398],[399,409],[410,416],[416,417]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,26],[27,38],[39,49],[50,53],[54,64],[65,68],[69,82],[83,88],[89,92],[93,101],[101,102],[103,106],[107,110],[111,121],[122,127],[128,133],[134,137],[138,153],[154,157],[158,167],[167,168],[169,173],[173,174],[175,178],[179,189],[190,207],[208,210],[211,214],[215,222],[223,226],[227,235],[236,247],[247,248],[249,252],[253,265],[266,268],[269,272],[273,279],[280,286],[287,290],[291,299],[300,309],[309,310],[311,314],[315,319],[320,324],[324,325],[326,330],[331,333],[334,344],[345,351],[352,355],[356,365],[366,371],[372,380],[381,384],[384,385],[386,394],[395,405],[406,412],[412,413]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50],[52,51],[53,52],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56],[58,57],[59,58],[60,59],[61,60],[62,61],[63,62],[64,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.355999946594238}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":749,"date":1768,"orig":"Die Frau iſt zwar verbunden, bey dem Eigenſinne und den Fehlern ihres Mannes, ſanftmuͤthig und geduldig zu ſeyn.","norm":"Die Frau ist zwar verbunden, bei dem Eigensinne und den Fehlern ihres Mannes, sanftmütig und geduldig zu sein.","orig_tok":["Die","Frau","iſt","zwar","verbunden",",","bey","dem","Eigenſinne","und","den","Fehlern","ihres","Mannes",",","ſanftmuͤthig","und","geduldig","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Frau","ist","zwar","verbunden",",","bei","dem","Eigensinne","und","den","Fehlern","ihres","Mannes",",","sanftmütig","und","geduldig","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,90],[91,94],[95,103],[104,106],[107,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,76],[76,77],[78,88],[89,92],[93,101],[102,104],[105,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.752200126647949}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":750,"date":1768,"orig":"Aber weit beſſer iſt es, wenn der Mann ſich ſo verhaͤlt, daß die Frau dieſer ſchweren Sanftmuth und Geduld nicht bedarf.","norm":"Aber weit besser ist es, wenn der Mann sich so verhält, dass die Frau dieser schweren Sanftmut und Geduld nicht bedarf.","orig_tok":["Aber","weit","beſſer","iſt","es",",","wenn","der","Mann","ſich","ſo","verhaͤlt",",","daß","die","Frau","dieſer","ſchweren","Sanftmuth","und","Geduld","nicht","bedarf","."],"norm_tok":["Aber","weit","besser","ist","es",",","wenn","der","Mann","sich","so","verhält",",","dass","die","Frau","dieser","schweren","Sanftmut","und","Geduld","nicht","bedarf","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,85],[86,95],[96,99],[100,106],[107,112],[113,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,46],[47,54],[54,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,76],[77,85],[86,94],[95,98],[99,105],[106,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.857700109481811}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":751,"date":1768,"orig":"Wer Stiefkinder nicht eben ſo lieben, oder wenigſtens aͤuſſerlich nicht eben ſo mit ihnen umgehen kann, als wenn ſie nicht Stiefkinder waͤren, der muß in keine ſolche Ehe treten, in welcher er Stiefkinder annehmen muͤßte.","norm":"Wer Stiefkinder nicht eben so lieben, oder wenigstens äußerlich nicht eben so mit ihnen umgehen kann, als wenn sie nicht Stiefkinder wären, der muss in keine solche Ehe treten, in welcher er Stiefkinder annehmen müsste.","orig_tok":["Wer","Stiefkinder","nicht","eben","ſo","lieben",",","oder","wenigſtens","aͤuſſerlich","nicht","eben","ſo","mit","ihnen","umgehen","kann",",","als","wenn","ſie","nicht","Stiefkinder","waͤren",",","der","muß","in","keine","ſolche","Ehe","treten",",","in","welcher","er","Stiefkinder","annehmen","muͤßte","."],"norm_tok":["Wer","Stiefkinder","nicht","eben","so","lieben",",","oder","wenigstens","äußerlich","nicht","eben","so","mit","ihnen","umgehen","kann",",","als","wenn","sie","nicht","Stiefkinder","wären",",","der","muss","in","keine","solche","Ehe","treten",",","in","welcher","er","Stiefkinder","annehmen","müsste","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,26],[27,29],[30,36],[36,37],[38,42],[43,53],[54,65],[66,71],[72,76],[77,79],[80,83],[84,89],[90,97],[98,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,122],[123,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,153],[154,159],[160,166],[167,170],[171,177],[177,178],[179,181],[182,189],[190,192],[193,204],[205,213],[214,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,26],[27,29],[30,36],[36,37],[38,42],[43,53],[54,63],[64,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,95],[96,100],[100,101],[102,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,132],[133,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,151],[152,157],[158,164],[165,168],[169,175],[175,176],[177,179],[180,187],[188,190],[191,202],[203,211],[212,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.19890022277832}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":752,"date":1768,"orig":"Oder die Kinder muͤſſen, wenn es moͤglich iſt, auſſer dem Hauſe erzogen werden, um den groͤßten Theil des gewoͤhnlichen Ungluͤcks zu verhuͤten, welches aus dieſer Partheylichkeit entſteht.","norm":"Oder die Kinder müssen, wenn es möglich ist, außer dem Hause erzogen werden, um den größten Teil des gewöhnlichen Unglücks zu verhüten, welches aus dieser Parteilichkeit entsteht.","orig_tok":["Oder","die","Kinder","muͤſſen",",","wenn","es","moͤglich","iſt",",","auſſer","dem","Hauſe","erzogen","werden",",","um","den","groͤßten","Theil","des","gewoͤhnlichen","Ungluͤcks","zu","verhuͤten",",","welches","aus","dieſer","Partheylichkeit","entſteht","."],"norm_tok":["Oder","die","Kinder","müssen",",","wenn","es","möglich","ist",",","außer","dem","Hause","erzogen","werden",",","um","den","größten","Teil","des","gewöhnlichen","Unglücks","zu","verhüten",",","welches","aus","dieser","Parteilichkeit","entsteht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,23],[23,24],[25,29],[30,32],[33,41],[42,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,78],[78,79],[80,82],[83,86],[87,95],[96,101],[102,105],[106,119],[120,129],[130,132],[133,142],[142,143],[144,151],[152,155],[156,162],[163,178],[179,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,39],[40,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,60],[61,68],[69,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,91],[92,96],[97,100],[101,113],[114,122],[123,125],[126,134],[134,135],[136,143],[144,147],[148,154],[155,169],[170,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.099599838256836}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":753,"date":1768,"orig":"§. 39.","norm":"§. 39.","orig_tok":["§.","39","."],"norm_tok":["§",".","39."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.99459981918335}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":754,"date":1768,"orig":"Die Kinder muͤſſen von den Eltern, oder auf ihre Veranſtaltung, zur Tugend und Arbeitſamkeit erzogen, und bis in dasjenige Alter verſorgt werden, in welchem ſie ſich ſelbſt ohne Huͤlfe der Eltern ernaͤhren koͤnnen.","norm":"Die Kinder müssen von den Eltern, oder auf ihre Veranstaltung, zur Tugend und Arbeitsamkeit erzogen, und bis in dasjenige Alter versorgt werden, in welchem sie sich selbst ohne Hilfe der Eltern ernähren können.","orig_tok":["Die","Kinder","muͤſſen","von","den","Eltern",",","oder","auf","ihre","Veranſtaltung",",","zur","Tugend","und","Arbeitſamkeit","erzogen",",","und","bis","in","dasjenige","Alter","verſorgt","werden",",","in","welchem","ſie","ſich","ſelbſt","ohne","Huͤlfe","der","Eltern","ernaͤhren","koͤnnen","."],"norm_tok":["Die","Kinder","müssen","von","den","Eltern",",","oder","auf","ihre","Veranstaltung",",","zur","Tugend","und","Arbeitsamkeit","erzogen",",","und","bis","in","dasjenige","Alter","versorgt","werden",",","in","welchem","sie","sich","selbst","ohne","Hilfe","der","Eltern","ernähren","können","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,48],[49,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,112],[113,122],[123,128],[129,137],[138,144],[144,145],[146,148],[149,156],[157,160],[161,165],[166,172],[173,177],[178,184],[185,188],[189,195],[196,205],[206,213],[213,214]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,21],[22,25],[26,32],[32,33],[34,38],[39,42],[43,47],[48,61],[61,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,111],[112,121],[122,127],[128,136],[137,143],[143,144],[145,147],[148,155],[156,159],[160,164],[165,171],[172,176],[177,182],[183,186],[187,193],[194,202],[203,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.213699817657471}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":755,"date":1768,"orig":"Von der weiſen Erziehung kann man vieles mit Nutzen lehren.","norm":"Von der weisen Erziehung kann man vieles mit Nutzen lehren.","orig_tok":["Von","der","weiſen","Erziehung","kann","man","vieles","mit","Nutzen","lehren","."],"norm_tok":["Von","der","weisen","Erziehung","kann","man","vieles","mit","Nutzen","lehren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,40],[41,44],[45,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.889500141143799}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":756,"date":1768,"orig":"Aber ich will itzt kein Buch der Weisheit fuͤr die Eltern ſchreiben.","norm":"Aber ich will jetzt kein Buch der Weisheit für die Eltern schreiben.","orig_tok":["Aber","ich","will","itzt","kein","Buch","der","Weisheit","fuͤr","die","Eltern","ſchreiben","."],"norm_tok":["Aber","ich","will","jetzt","kein","Buch","der","Weisheit","für","die","Eltern","schreiben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,57],[58,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.946700096130371}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":757,"date":1768,"orig":"So lange die Kinder der vaͤterlichen Verſorgung in oder auſſer dem Hauſe beduͤrfen, muͤſſen ſie allen Befehlen ihrer Eltern gehorchen, oder die Folgen der Weigerung leiden.","norm":"Solange die Kinder der väterlichen Versorgung in oder außer dem Hause bedürfen, müssen sie allen Befehlen ihrer Eltern gehorchen, oder die Folgen der Weigerung leiden.","orig_tok":["So","lange","die","Kinder","der","vaͤterlichen","Verſorgung","in","oder","auſſer","dem","Hauſe","beduͤrfen",",","muͤſſen","ſie","allen","Befehlen","ihrer","Eltern","gehorchen",",","oder","die","Folgen","der","Weigerung","leiden","."],"norm_tok":["Solange","die","Kinder","der","väterlichen","Versorgung","in","oder","außer","dem","Hause","bedürfen",",","müssen","sie","allen","Befehlen","ihrer","Eltern","gehorchen",",","oder","die","Folgen","der","Weigerung","leiden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,36],[37,47],[48,50],[51,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,82],[82,83],[84,91],[92,95],[96,101],[102,110],[111,116],[117,123],[124,133],[133,134],[135,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,164],[165,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,22],[23,34],[35,45],[46,48],[49,53],[54,59],[60,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,96],[97,105],[106,111],[112,118],[119,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,145],[146,149],[150,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.205599784851074}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":758,"date":1768,"orig":"Dieſe Nothwendigkeit iſt ein ſtarker Reiz zum Gehorſam.","norm":"Diese Notwendigkeit ist ein starker Reiz zum Gehorsam.","orig_tok":["Dieſe","Nothwendigkeit","iſt","ein","ſtarker","Reiz","zum","Gehorſam","."],"norm_tok":["Diese","Notwendigkeit","ist","ein","starker","Reiz","zum","Gehorsam","."],"orig_spans":[[0,5],[6,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,41],[42,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,40],[41,44],[45,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.047699928283691}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":759,"date":1768,"orig":"Die Eltern ertragen der Kinder wegen groſſe Beſchwerlichkeit, oder haben es gethan.","norm":"Die Eltern ertragen der Kinder wegen große Beschwerlichkeit, oder haben es getan.","orig_tok":["Die","Eltern","ertragen","der","Kinder","wegen","groſſe","Beſchwerlichkeit",",","oder","haben","es","gethan","."],"norm_tok":["Die","Eltern","ertragen","der","Kinder","wegen","große","Beschwerlichkeit",",","oder","haben","es","getan","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,30],[31,36],[37,43],[44,60],[60,61],[62,66],[67,72],[73,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,23],[24,30],[31,36],[37,42],[43,59],[59,60],[61,65],[66,71],[72,74],[75,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9222002029418945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":760,"date":1768,"orig":"Die Dankbarkeit iſt alſo der zweite Bewegungsgrund.","norm":"Die Dankbarkeit ist also der zweite Bewegungsgrund.","orig_tok":["Die","Dankbarkeit","iſt","alſo","der","zweite","Bewegungsgrund","."],"norm_tok":["Die","Dankbarkeit","ist","also","der","zweite","Bewegungsgrund","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.460100173950195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":761,"date":1768,"orig":"Die Jugend iſt zwar unerfahren, aber kann doch gemeiniglich nicht zweifeln, daß die Eltern die Wohlfahrt der Kinder von Herzen wuͤnſchen, und dieſelben an Einſicht in ihr wahres Beſte uͤbertreffen, (wenn gleich der jugendliche Verſtand nicht in jedem Falle den wahren Nutzen der vaͤterlichen Befehle und Verbote einſieht, und es auch bisweilen geſchicht, daß die Freyheit der Kinder von den Eltern auf eine unnoͤthige Weiſe eingeſchrenkt wird).","norm":"Die Jugend ist zwar unerfahren, aber kann doch gemeiniglich nicht zweifeln, dass die Eltern die Wohlfahrt der Kinder von Herzen wünschen, und dieselben an Einsicht in ihr wahres Beste übertreffen, (wenn gleich der jugendliche Verstand nicht in jedem Falle den wahren Nutzen der väterlichen Befehle und Verbote einsieht, und es auch bisweilen geschieht, dass die Freiheit der Kinder von den Eltern auf eine unnötige Weise eingeschränkt wird).","orig_tok":["Die","Jugend","iſt","zwar","unerfahren",",","aber","kann","doch","gemeiniglich","nicht","zweifeln",",","daß","die","Eltern","die","Wohlfahrt","der","Kinder","von","Herzen","wuͤnſchen",",","und","dieſelben","an","Einſicht","in","ihr","wahres","Beſte","uͤbertreffen",",","(","wenn","gleich","der","jugendliche","Verſtand","nicht","in","jedem","Falle","den","wahren","Nutzen","der","vaͤterlichen","Befehle","und","Verbote","einſieht",",","und","es","auch","bisweilen","geſchicht",",","daß","die","Freyheit","der","Kinder","von","den","Eltern","auf","eine","unnoͤthige","Weiſe","eingeſchrenkt","wird",")","."],"norm_tok":["Die","Jugend","ist","zwar","unerfahren",",","aber","kann","doch","gemeiniglich","nicht","zweifeln",",","dass","die","Eltern","die","Wohlfahrt","der","Kinder","von","Herzen","wünschen",",","und","dieselben","an","Einsicht","in","ihr","wahres","Beste","übertreffen",",","(","wenn","gleich","der","jugendliche","Verstand","nicht","in","jedem","Falle","den","wahren","Nutzen","der","väterlichen","Befehle","und","Verbote","einsieht",",","und","es","auch","bisweilen","geschieht",",","dass","die","Freiheit","der","Kinder","von","den","Eltern","auf","eine","unnötige","Weise","eingeschränkt","wird",")","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,46],[47,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,151],[152,154],[155,163],[164,166],[167,170],[171,177],[178,183],[184,196],[196,197],[198,199],[199,203],[204,210],[211,214],[215,226],[227,235],[236,241],[242,244],[245,250],[251,256],[257,260],[261,267],[268,274],[275,278],[279,291],[292,299],[300,303],[304,311],[312,320],[320,321],[322,325],[326,328],[329,333],[334,343],[344,353],[353,354],[355,358],[359,362],[363,371],[372,375],[376,382],[383,386],[387,390],[391,397],[398,401],[402,406],[407,417],[418,423],[424,437],[438,442],[442,443],[443,444]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,30],[30,31],[32,36],[37,41],[42,46],[47,59],[60,65],[66,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,105],[106,109],[110,116],[117,120],[121,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,151],[152,154],[155,163],[164,166],[167,170],[171,177],[178,183],[184,195],[195,196],[197,198],[198,202],[203,209],[210,213],[214,225],[226,234],[235,240],[241,243],[244,249],[250,255],[256,259],[260,266],[267,273],[274,277],[278,289],[290,297],[298,301],[302,309],[310,318],[318,319],[320,323],[324,326],[327,331],[332,341],[342,351],[351,352],[353,357],[358,361],[362,370],[371,374],[375,381],[382,385],[386,389],[390,396],[397,400],[401,405],[406,414],[415,420],[421,434],[435,439],[439,440],[440,441]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.01579999923706}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":762,"date":1768,"orig":"Die Liebe und Weisheit der Eltern iſt alſo der dritte Bewegungsgrund, um welches willen die Kinder willig gehorchen ſollten.","norm":"Die Liebe und Weisheit der Eltern ist also der dritte Bewegungsgrund, um welches Willen die Kinder willig gehorchen sollten.","orig_tok":["Die","Liebe","und","Weisheit","der","Eltern","iſt","alſo","der","dritte","Bewegungsgrund",",","um","welches","willen","die","Kinder","willig","gehorchen","ſollten","."],"norm_tok":["Die","Liebe","und","Weisheit","der","Eltern","ist","also","der","dritte","Bewegungsgrund",",","um","welches","Willen","die","Kinder","willig","gehorchen","sollten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,68],[68,69],[70,72],[73,80],[81,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,68],[68,69],[70,72],[73,80],[81,87],[88,91],[92,98],[99,105],[106,115],[116,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.920300006866455}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":763,"date":1768,"orig":"Die Herrſchaft der Eltern, und folglich die Pflicht des eigentlichen Gehorſams der Kinder, hört zwar auf, wenn die letztern ſich ſelbſt verſorgen, und als Unterthanen unmittelbar unter der Obrigkeit ſtehn.","norm":"Die Herrschaft der Eltern, und folglich die Pflicht des eigentlichen Gehorsams der Kinder, hört zwar auf, wenn die letzteren sich selbst versorgen, und als Untertanen unmittelbar unter der Obrigkeit stehen.","orig_tok":["Die","Herrſchaft","der","Eltern",",","und","folglich","die","Pflicht","des","eigentlichen","Gehorſams","der","Kinder",",","hört","zwar","auf",",","wenn","die","letztern","ſich","ſelbſt","verſorgen",",","und","als","Unterthanen","unmittelbar","unter","der","Obrigkeit","ſtehn","."],"norm_tok":["Die","Herrschaft","der","Eltern",",","und","folglich","die","Pflicht","des","eigentlichen","Gehorsams","der","Kinder",",","hört","zwar","auf",",","wenn","die","letzteren","sich","selbst","versorgen",",","und","als","Untertanen","unmittelbar","unter","der","Obrigkeit","stehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,68],[69,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,100],[101,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,123],[124,128],[129,135],[136,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,166],[167,178],[179,184],[185,188],[189,198],[199,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,51],[52,55],[56,68],[69,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,100],[101,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,124],[125,129],[130,136],[137,146],[146,147],[148,151],[152,155],[156,166],[167,178],[179,184],[185,188],[189,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.299699783325195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":764,"date":1768,"orig":"Aber die Ehrerbietung gegen die Eltern, als geweſene Herren, die Dankbarkeit gegen ſie, als die groͤßten Wohlthaͤter, und das Vertraun zu ihnen, als zu treuen und verſtaͤndigen Freunden, darf niemals aufhoͤren, oder ſie muͤßten des Standes der Eltern ganz unwuͤrdig geweſen ſeyn.","norm":"Aber die Ehrerbietung gegen die Eltern, als gewesene Herren, die Dankbarkeit gegen sie, als die größten Wohltäter, und das Vertrauen zu ihnen, als zu treuen und verständigen Freunden, darf niemals aufhören, oder sie müssten des Standes der Eltern ganz unwürdig gewesen sein.","orig_tok":["Aber","die","Ehrerbietung","gegen","die","Eltern",",","als","geweſene","Herren",",","die","Dankbarkeit","gegen","ſie",",","als","die","groͤßten","Wohlthaͤter",",","und","das","Vertraun","zu","ihnen",",","als","zu","treuen","und","verſtaͤndigen","Freunden",",","darf","niemals","aufhoͤren",",","oder","ſie","muͤßten","des","Standes","der","Eltern","ganz","unwuͤrdig","geweſen","ſeyn","."],"norm_tok":["Aber","die","Ehrerbietung","gegen","die","Eltern",",","als","gewesene","Herren",",","die","Dankbarkeit","gegen","sie",",","als","die","größten","Wohltäter",",","und","das","Vertrauen","zu","ihnen",",","als","zu","treuen","und","verständigen","Freunden",",","darf","niemals","aufhören",",","oder","sie","müssten","des","Standes","der","Eltern","ganz","unwürdig","gewesen","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,76],[77,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,134],[135,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,158],[159,162],[163,176],[177,185],[185,186],[187,191],[192,199],[200,209],[209,210],[211,215],[216,219],[220,227],[228,231],[232,239],[240,243],[244,250],[251,255],[256,265],[266,273],[274,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,76],[77,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,103],[104,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,132],[133,135],[136,141],[141,142],[143,146],[147,149],[150,156],[157,160],[161,173],[174,182],[182,183],[184,188],[189,196],[197,205],[205,206],[207,211],[212,215],[216,223],[224,227],[228,235],[236,239],[240,246],[247,251],[252,260],[261,268],[269,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.960299968719482}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":765,"date":1768,"orig":"Wie gluͤckſelig waͤre ich, mein Sohn, wenn ich dir rathen koͤnnte, mein ganzes Verhalten nachzuahmen!","norm":"Wie glückselig wäre ich, mein Sohn, wenn ich dir raten könnte, mein ganzes Verhalten nachzuahmen!","orig_tok":["Wie","gluͤckſelig","waͤre","ich",",","mein","Sohn",",","wenn","ich","dir","rathen","koͤnnte",",","mein","ganzes","Verhalten","nachzuahmen","!"],"norm_tok":["Wie","glückselig","wäre","ich",",","mein","Sohn",",","wenn","ich","dir","raten","könnte",",","mein","ganzes","Verhalten","nachzuahmen","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[25,26],[27,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,65],[65,66],[67,71],[72,78],[79,88],[89,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,48],[49,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,74],[75,84],[85,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.530999898910522}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":766,"date":1768,"orig":"Die Kinder muͤſſen ſelbſt von den Fehlern ihrer Eltern Weisheit lernen, aber nicht gern davon reden.","norm":"Die Kinder müssen selbst von den Fehlern ihrer Eltern Weisheit lernen, aber nicht gern davon reden.","orig_tok":["Die","Kinder","muͤſſen","ſelbſt","von","den","Fehlern","ihrer","Eltern","Weisheit","lernen",",","aber","nicht","gern","davon","reden","."],"norm_tok":["Die","Kinder","müssen","selbst","von","den","Fehlern","ihrer","Eltern","Weisheit","lernen",",","aber","nicht","gern","davon","reden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,54],[55,63],[64,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,87],[88,93],[94,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,24],[25,28],[29,32],[33,40],[41,46],[47,53],[54,62],[63,69],[69,70],[71,75],[76,81],[82,86],[87,92],[93,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8668999671936035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":767,"date":1768,"orig":"Die Jugend kann ohne die Gunſt der Alten nicht gluͤcklich werden.","norm":"Die Jugend kann ohne die Gunst der Alten nicht glücklich werden.","orig_tok":["Die","Jugend","kann","ohne","die","Gunſt","der","Alten","nicht","gluͤcklich","werden","."],"norm_tok":["Die","Jugend","kann","ohne","die","Gunst","der","Alten","nicht","glücklich","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,20],[21,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.008699893951416}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":768,"date":1768,"orig":"Eine unbeſcheidene Zuverlaͤßigkeit aber iſt im hoͤchſten Grade mißfaͤllig.","norm":"Eine unbescheidene Zuverlässigkeit aber ist im höchsten Grade missfällig.","orig_tok":["Eine","unbeſcheidene","Zuverlaͤßigkeit","aber","iſt","im","hoͤchſten","Grade","mißfaͤllig","."],"norm_tok":["Eine","unbescheidene","Zuverlässigkeit","aber","ist","im","höchsten","Grade","missfällig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,34],[35,39],[40,43],[44,46],[47,56],[57,62],[63,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,18],[19,34],[35,39],[40,43],[44,46],[47,55],[56,61],[62,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.872200012207031}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":769,"date":1768,"orig":"Alſo, mein Sohn, beſtrebe dich nach der deinem Alter noͤthigen Beſcheidenheit.","norm":"Also, mein Sohn, bestrebe dich nach der deinem Alter nötigen Bescheidenheit.","orig_tok":["Alſo",",","mein","Sohn",",","beſtrebe","dich","nach","der","deinem","Alter","noͤthigen","Beſcheidenheit","."],"norm_tok":["Also",",","mein","Sohn",",","bestrebe","dich","nach","der","deinem","Alter","nötigen","Bescheidenheit","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,15],[15,16],[17,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,62],[63,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,15],[15,16],[17,25],[26,30],[31,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,60],[61,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.010799884796143}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":770,"date":1768,"orig":"Halte dich in Geſellſchaften nicht fuͤr wichtig.","norm":"Halte dich in Gesellschaften nicht für wichtig.","orig_tok":["Halte","dich","in","Geſellſchaften","nicht","fuͤr","wichtig","."],"norm_tok":["Halte","dich","in","Gesellschaften","nicht","für","wichtig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,28],[29,34],[35,39],[40,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,28],[29,34],[35,38],[39,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.029500007629394}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":771,"date":1768,"orig":"Hoͤre viel, und denke in der Stille nach; aber rede wenig.","norm":"Höre viel, und denke in der Stille nach; aber rede wenig.","orig_tok":["Hoͤre","viel",",","und","denke","in","der","Stille","nach",";","aber","rede","wenig","."],"norm_tok":["Höre","viel",",","und","denke","in","der","Stille","nach",";","aber","rede","wenig","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[10,11],[12,15],[16,21],[22,24],[25,28],[29,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,14],[15,20],[21,23],[24,27],[28,34],[35,39],[39,40],[41,45],[46,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.763000011444092}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":772,"date":1768,"orig":"Mußt du dem Urtheile der Alten widerſprechen; ſo trage das Deinige ſo vor, als wenn du das Jhrige nicht verſtanden haͤtteſt.","norm":"Musst du dem Urteile der Alten widersprechen; so trage das Deinige so vor, als wenn du das Ihrige nicht verstanden hättest.","orig_tok":["Mußt","du","dem","Urtheile","der","Alten","widerſprechen",";","ſo","trage","das","Deinige","ſo","vor",",","als","wenn","du","das","Jhrige","nicht","verſtanden","haͤtteſt","."],"norm_tok":["Musst","du","dem","Urteile","der","Alten","widersprechen",";","so","trage","das","Deinige","so","vor",",","als","wenn","du","das","Ihrige","nicht","verstanden","hättest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,24],[25,30],[31,44],[44,45],[46,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,86],[87,90],[91,97],[98,103],[104,114],[115,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,30],[31,44],[44,45],[46,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,69],[70,73],[73,74],[75,78],[79,83],[84,86],[87,90],[91,97],[98,103],[104,114],[115,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.708899974822998}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":773,"date":1768,"orig":"So lange du unter häuslicher Herrſchaft ſtehſt, ſo beobachte ihren Vortheil in groſſen und kleinen Dingen ſo beſtaͤndig und ſo ſichtbar, daß ſie dich fuͤr ein noͤthiges Werkzeug ihres Gluͤckes halten.","norm":"Solange du unter häuslicher Herrschaft stehst, so beobachte ihren Vorteil in großen und kleinen Dingen so beständig und so sichtbar, dass sie dich für ein nötiges Werkzeug ihres Glückes halten.","orig_tok":["So","lange","du","unter","häuslicher","Herrſchaft","ſtehſt",",","ſo","beobachte","ihren","Vortheil","in","groſſen","und","kleinen","Dingen","ſo","beſtaͤndig","und","ſo","ſichtbar",",","daß","ſie","dich","fuͤr","ein","noͤthiges","Werkzeug","ihres","Gluͤckes","halten","."],"norm_tok":["Solange","du","unter","häuslicher","Herrschaft","stehst",",","so","beobachte","ihren","Vorteil","in","großen","und","kleinen","Dingen","so","beständig","und","so","sichtbar",",","dass","sie","dich","für","ein","nötiges","Werkzeug","ihres","Glückes","halten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,17],[18,28],[29,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,60],[61,66],[67,75],[76,78],[79,86],[87,90],[91,98],[99,105],[106,108],[109,119],[120,123],[124,126],[127,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,149],[150,154],[155,158],[159,168],[169,177],[178,183],[184,192],[193,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,16],[17,27],[28,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,59],[60,65],[66,73],[74,76],[77,83],[84,87],[88,95],[96,102],[103,105],[106,115],[116,119],[120,122],[123,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,154],[155,162],[163,171],[172,177],[178,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.245500087738037}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":774,"date":1768,"orig":"Die Nachläßigkeit kann ſo viele Wirkungen haben, als die Untreue; und die Unvorſichtigkeit ſchadet in einem Augenblicke oft mehr, als die laͤngſte Nachlaͤßigkeit.","norm":"Die Nachlässigkeit kann so viele Wirkungen haben, als die Untreue; und die Unvorsichtigkeit schadet in einem Augenblicke oft mehr, als die längste Nachlässigkeit.","orig_tok":["Die","Nachläßigkeit","kann","ſo","viele","Wirkungen","haben",",","als","die","Untreue",";","und","die","Unvorſichtigkeit","ſchadet","in","einem","Augenblicke","oft","mehr",",","als","die","laͤngſte","Nachlaͤßigkeit","."],"norm_tok":["Die","Nachlässigkeit","kann","so","viele","Wirkungen","haben",",","als","die","Untreue",";","und","die","Unvorsichtigkeit","schadet","in","einem","Augenblicke","oft","mehr",",","als","die","längste","Nachlässigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,25],[26,31],[32,41],[42,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,90],[91,98],[99,101],[102,107],[108,119],[120,123],[124,128],[128,129],[130,133],[134,137],[138,146],[147,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,23],[24,26],[27,32],[33,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,91],[92,99],[100,102],[103,108],[109,120],[121,124],[125,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,146],[147,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.918699979782104}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":775,"date":1768,"orig":"Handle ſo treu, als wenn allenthalben lauter Augen deiner Herrſchaft waͤren.","norm":"Handle so treu, als wenn allenthalben lauter Augen deiner Herrschaft wären.","orig_tok":["Handle","ſo","treu",",","als","wenn","allenthalben","lauter","Augen","deiner","Herrſchaft","waͤren","."],"norm_tok":["Handle","so","treu",",","als","wenn","allenthalben","lauter","Augen","deiner","Herrschaft","wären","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,37],[38,44],[45,50],[51,57],[58,68],[69,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[14,15],[16,19],[20,24],[25,37],[38,44],[45,50],[51,57],[58,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.324900150299072}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":776,"date":1768,"orig":"Ein jeder Unterſchleif, ein jeder Genuß ſolcher Dinge, welche man dir nicht zugedacht hat, iſt ein Betrug und ein Diebſtahl, deſſen Gewohnheit zu einem gewiſſen Ungluͤcke der Jugend ohnfehlbar bald entdeckt, verabſcheut und beſtraft wird.","norm":"Ein jeder Unterschleif, ein jeder Genuss solcher Dinge, welche man dir nicht zugedacht hat, ist ein Betrug und ein Diebstahl, dessen Gewohnheit zu einem gewissen Unglücke der Jugend unfehlbar bald entdeckt, verabscheut und bestraft wird.","orig_tok":["Ein","jeder","Unterſchleif",",","ein","jeder","Genuß","ſolcher","Dinge",",","welche","man","dir","nicht","zugedacht","hat",",","iſt","ein","Betrug","und","ein","Diebſtahl",",","deſſen","Gewohnheit","zu","einem","gewiſſen","Ungluͤcke","der","Jugend","ohnfehlbar","bald","entdeckt",",","verabſcheut","und","beſtraft","wird","."],"norm_tok":["Ein","jeder","Unterschleif",",","ein","jeder","Genuss","solcher","Dinge",",","welche","man","dir","nicht","zugedacht","hat",",","ist","ein","Betrug","und","ein","Diebstahl",",","dessen","Gewohnheit","zu","einem","gewissen","Unglücke","der","Jugend","unfehlbar","bald","entdeckt",",","verabscheut","und","bestraft","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,47],[48,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,69],[70,75],[76,85],[86,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,113],[114,123],[123,124],[125,131],[132,142],[143,145],[146,151],[152,160],[161,170],[171,174],[175,181],[182,192],[193,197],[198,206],[206,207],[208,219],[220,223],[224,232],[233,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[22,23],[24,27],[28,33],[34,40],[41,48],[49,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,70],[71,76],[77,86],[87,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,114],[115,124],[124,125],[126,132],[133,143],[144,146],[147,152],[153,161],[162,170],[171,174],[175,181],[182,191],[192,196],[197,205],[205,206],[207,218],[219,222],[223,231],[232,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.782299995422363}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":777,"date":1768,"orig":"Laß dich das boͤſe Exempel deiner Mitgenoſſen nicht locken.","norm":"Lass dich das böse Exempel deiner Mitgenossen nicht locken.","orig_tok":["Laß","dich","das","boͤſe","Exempel","deiner","Mitgenoſſen","nicht","locken","."],"norm_tok":["Lass","dich","das","böse","Exempel","deiner","Mitgenossen","nicht","locken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,26],[27,33],[34,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,18],[19,26],[27,33],[34,45],[46,51],[52,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.450200080871582}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":778,"date":1768,"orig":"Du ſiehſt ihre Suͤnden, aber nicht die kuͤnftigen und verborgnen Wirkungen derſelben.","norm":"Du siehst ihre Sünden, aber nicht die künftigen und verborgenen Wirkungen derselben.","orig_tok":["Du","ſiehſt","ihre","Suͤnden",",","aber","nicht","die","kuͤnftigen","und","verborgnen","Wirkungen","derſelben","."],"norm_tok":["Du","siehst","ihre","Sünden",",","aber","nicht","die","künftigen","und","verborgenen","Wirkungen","derselben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,22],[22,23],[24,28],[29,34],[35,38],[39,49],[50,53],[54,64],[65,74],[75,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,33],[34,37],[38,47],[48,51],[52,63],[64,73],[74,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.183400154113769}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":779,"date":1768,"orig":"Wundre und kraͤnke dich nicht, wenn es dir ſo ſcheint, als wenn du in der Jugend von deinen Vorgeſetzten oft Unrecht leideſt.","norm":"Wundre und kränke dich nicht, wenn es dir so scheint, als wenn du in der Jugend von deinen Vorgesetzten oft Unrecht leidest.","orig_tok":["Wundre","und","kraͤnke","dich","nicht",",","wenn","es","dir","ſo","ſcheint",",","als","wenn","du","in","der","Jugend","von","deinen","Vorgeſetzten","oft","Unrecht","leideſt","."],"norm_tok":["Wundre","und","kränke","dich","nicht",",","wenn","es","dir","so","scheint",",","als","wenn","du","in","der","Jugend","von","deinen","Vorgesetzten","oft","Unrecht","leidest","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,18],[19,23],[24,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,42],[43,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,63],[64,66],[67,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,91],[92,104],[105,108],[109,116],[117,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,41],[42,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,68],[69,72],[73,79],[80,83],[84,90],[91,103],[104,107],[108,115],[116,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.263299942016602}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":780,"date":1768,"orig":"Denn deine Unerfahrenheit und Partheylichkeit laͤßt dich oft irren, und die Geduld iſt die vornehmſte Tugend der Schwaͤchern.","norm":"Denn deine Unerfahrenheit und Parteilichkeit lässt dich oft irren, und die Geduld ist die vornehmste Tugend der Schwächeren.","orig_tok":["Denn","deine","Unerfahrenheit","und","Partheylichkeit","laͤßt","dich","oft","irren",",","und","die","Geduld","iſt","die","vornehmſte","Tugend","der","Schwaͤchern","."],"norm_tok":["Denn","deine","Unerfahrenheit","und","Parteilichkeit","lässt","dich","oft","irren",",","und","die","Geduld","ist","die","vornehmste","Tugend","der","Schwächeren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,25],[26,29],[30,45],[46,51],[52,56],[57,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,90],[91,101],[102,108],[109,112],[113,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,25],[26,29],[30,44],[45,50],[51,55],[56,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,89],[90,100],[101,107],[108,111],[112,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.72320008277893}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":781,"date":1768,"orig":"Wer nicht hat leiden lernen, der lernet niemals, die Gluͤckſeligkeit mit Vernunft brauchen.","norm":"Wer nicht hat leiden lernen, der lernet niemals, die Glückseligkeit mit Vernunft brauchen.","orig_tok":["Wer","nicht","hat","leiden","lernen",",","der","lernet","niemals",",","die","Gluͤckſeligkeit","mit","Vernunft","brauchen","."],"norm_tok":["Wer","nicht","hat","leiden","lernen",",","der","lernet","niemals",",","die","Glückseligkeit","mit","Vernunft","brauchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,68],[69,72],[73,81],[82,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,67],[68,71],[72,80],[81,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3454999923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":782,"date":1768,"orig":"Aendre deinen Zuſtand und das Gewerbe, deſſen Erlernung du dir vorgeſetzt haſt, nicht, wegen einiger ertraͤglichen Widerwaͤrtigkeiten.","norm":"Ändre deinen Zustand und das Gewerbe, dessen Erlernung du dir vorgesetzt hast, nicht, wegen einiger erträglichen Widerwärtigkeiten.","orig_tok":["Aendre","deinen","Zuſtand","und","das","Gewerbe",",","deſſen","Erlernung","du","dir","vorgeſetzt","haſt",",","nicht",",","wegen","einiger","ertraͤglichen","Widerwaͤrtigkeiten","."],"norm_tok":["Ändre","deinen","Zustand","und","das","Gewerbe",",","dessen","Erlernung","du","dir","vorgesetzt","hast",",","nicht",",","wegen","einiger","erträglichen","Widerwärtigkeiten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[22,25],[26,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,55],[56,58],[59,62],[63,73],[74,78],[78,79],[80,85],[85,86],[87,92],[93,100],[101,114],[115,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,20],[21,24],[25,28],[29,36],[36,37],[38,44],[45,54],[55,57],[58,61],[62,72],[73,77],[77,78],[79,84],[84,85],[86,91],[92,99],[100,112],[113,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.187399864196777}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":783,"date":1768,"orig":"Denn es iſt das gewoͤhnlichſte Schickſal der Jugend, daß ſie ſich durch dieſelben durchdraͤngen muß.","norm":"Denn es ist das gewöhnlichste Schicksal der Jugend, dass sie sich durch dieselben durchdrängen muss.","orig_tok":["Denn","es","iſt","das","gewoͤhnlichſte","Schickſal","der","Jugend",",","daß","ſie","ſich","durch","dieſelben","durchdraͤngen","muß","."],"norm_tok":["Denn","es","ist","das","gewöhnlichste","Schicksal","der","Jugend",",","dass","sie","sich","durch","dieselben","durchdrängen","muss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,30],[31,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,81],[82,95],[96,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,29],[30,39],[40,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,71],[72,81],[82,94],[95,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.286099910736084}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":784,"date":1768,"orig":"Du kennſt die Widerwaͤrtigkeiten der Staͤnde nicht, die du dem deinigen vorziehen moͤgteſt.","norm":"Du kennst die Widerwärtigkeiten der Stände nicht, die du dem deinigen vorziehen möchtest.","orig_tok":["Du","kennſt","die","Widerwaͤrtigkeiten","der","Staͤnde","nicht",",","die","du","dem","deinigen","vorziehen","moͤgteſt","."],"norm_tok":["Du","kennst","die","Widerwärtigkeiten","der","Stände","nicht",",","die","du","dem","deinigen","vorziehen","möchtest","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,32],[33,36],[37,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,58],[59,62],[63,71],[72,81],[82,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,31],[32,35],[36,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,60],[61,69],[70,79],[80,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.912400007247925}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":785,"date":1768,"orig":"Der Stein, der oft gewälzt wird, wächſt nicht.","norm":"Der Stein, der oft gewälzt wird, wächst nicht.","orig_tok":["Der","Stein",",","der","oft","gewälzt","wird",",","wächſt","nicht","."],"norm_tok":["Der","Stein",",","der","oft","gewälzt","wird",",","wächst","nicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,31],[31,32],[33,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,26],[27,31],[31,32],[33,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8605000972747803}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":786,"date":1768,"orig":"Wer vorgiebt, es nirgends aushalten zu koͤnnen, wird zuletzt ein Kriegsknecht, oder wohl gar ein Landſtreicher und Bettler.","norm":"Wer vorgibt, es nirgends aushalten zu können, wird zuletzt ein Kriegsknecht, oder wohl gar ein Landstreicher und Bettler.","orig_tok":["Wer","vorgiebt",",","es","nirgends","aushalten","zu","koͤnnen",",","wird","zuletzt","ein","Kriegsknecht",",","oder","wohl","gar","ein","Landſtreicher","und","Bettler","."],"norm_tok":["Wer","vorgibt",",","es","nirgends","aushalten","zu","können",",","wird","zuletzt","ein","Kriegsknecht",",","oder","wohl","gar","ein","Landstreicher","und","Bettler","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,16],[17,25],[26,35],[36,38],[39,46],[46,47],[48,52],[53,60],[61,64],[65,77],[77,78],[79,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,110],[111,114],[115,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,15],[16,24],[25,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,50],[51,58],[59,62],[63,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,108],[109,112],[113,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.916199922561645}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":787,"date":1768,"orig":"Es iſt dir an dem Wohlwollen einer jeden Perſon im Hauſe, und ſogar der kleinſten Kinder, oder der niedrigſten Hausgenoſſen, gelegen.","norm":"Es ist dir an dem Wohlwollen einer jeden Person im Hause, und sogar der kleinsten Kinder, oder der niedrigsten Hausgenossen, gelegen.","orig_tok":["Es","iſt","dir","an","dem","Wohlwollen","einer","jeden","Perſon","im","Hauſe",",","und","ſogar","der","kleinſten","Kinder",",","oder","der","niedrigſten","Hausgenoſſen",",","gelegen","."],"norm_tok":["Es","ist","dir","an","dem","Wohlwollen","einer","jeden","Person","im","Hause",",","und","sogar","der","kleinsten","Kinder",",","oder","der","niedrigsten","Hausgenossen",",","gelegen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,34],[35,40],[41,47],[48,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,110],[111,123],[123,124],[125,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,17],[18,28],[29,34],[35,40],[41,47],[48,50],[51,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,98],[99,110],[111,123],[123,124],[125,132],[132,133]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.182400226593018}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":788,"date":1768,"orig":"Deine Herrſchaft kann nicht anders, als den Urtheilen uͤber dich glauben.","norm":"Deine Herrschaft kann nicht anders, als den Urteilen über dich glauben.","orig_tok":["Deine","Herrſchaft","kann","nicht","anders",",","als","den","Urtheilen","uͤber","dich","glauben","."],"norm_tok":["Deine","Herrschaft","kann","nicht","anders",",","als","den","Urteilen","über","dich","glauben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,59],[60,64],[65,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,27],[28,34],[34,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,57],[58,62],[63,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.522299766540527}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":789,"date":1768,"orig":"Halte alſo auch die Kinder und das Geſinde im Hauſe zu Freunden; aber verſchweige keine Verbrechen, welche du Befehl haſt, anzuzeigen.","norm":"Halte also auch die Kinder und das Gesinde im Hause zu Freunden; aber verschweige keine Verbrechen, welche du Befehl hast, anzuzeigen.","orig_tok":["Halte","alſo","auch","die","Kinder","und","das","Geſinde","im","Hauſe","zu","Freunden",";","aber","verſchweige","keine","Verbrechen",",","welche","du","Befehl","haſt",",","anzuzeigen","."],"norm_tok":["Halte","also","auch","die","Kinder","und","das","Gesinde","im","Hause","zu","Freunden",";","aber","verschweige","keine","Verbrechen",",","welche","du","Befehl","hast",",","anzuzeigen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,51],[52,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,81],[82,87],[88,98],[98,99],[100,106],[107,109],[110,116],[117,121],[121,122],[123,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,45],[46,51],[52,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,81],[82,87],[88,98],[98,99],[100,106],[107,109],[110,116],[117,121],[121,122],[123,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.220900058746338}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":790,"date":1768,"orig":"Verführe die Kinder und das Geſinde nicht zum Ungehorſam, und zu Thorheiten.","norm":"Verführe die Kinder und das Gesinde nicht zum Ungehorsam, und zu Torheiten.","orig_tok":["Verführe","die","Kinder","und","das","Geſinde","nicht","zum","Ungehorſam",",","und","zu","Thorheiten","."],"norm_tok":["Verführe","die","Kinder","und","das","Gesinde","nicht","zum","Ungehorsam",",","und","zu","Torheiten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,35],[36,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,64],[65,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.216000080108643}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":791,"date":1768,"orig":"Huͤte dich aber auch, ſelbſt verfuͤhrt zu werden.","norm":"Hüte dich aber auch, selbst verführt zu werden.","orig_tok":["Huͤte","dich","aber","auch",",","ſelbſt","verfuͤhrt","zu","werden","."],"norm_tok":["Hüte","dich","aber","auch",",","selbst","verführt","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,20],[20,21],[22,28],[29,38],[39,41],[42,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,19],[19,20],[21,27],[28,36],[37,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.247499942779541}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":792,"date":1768,"orig":"Die Jugend iſt die Zeit, uns mit Erkenntniſſen und Geſchicklichkeiten zu bepflanzen.","norm":"Die Jugend ist die Zeit, uns mit Erkenntnissen und Geschicklichkeiten zu bepflanzen.","orig_tok":["Die","Jugend","iſt","die","Zeit",",","uns","mit","Erkenntniſſen","und","Geſchicklichkeiten","zu","bepflanzen","."],"norm_tok":["Die","Jugend","ist","die","Zeit",",","uns","mit","Erkenntnissen","und","Geschicklichkeiten","zu","bepflanzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,46],[47,50],[51,69],[70,72],[73,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,18],[19,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,46],[47,50],[51,69],[70,72],[73,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.734300136566162}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":793,"date":1768,"orig":"Wende alle Zeit dazu an, welche du von dem Dienſte deiner Herrſchaft, und von der Erlernung deines Hauptgewerbes frey haſt.","norm":"Wende alle Zeit dazu an, welche du von dem Dienste deiner Herrschaft, und von der Erlernung deines Hauptgewerbes frei hast.","orig_tok":["Wende","alle","Zeit","dazu","an",",","welche","du","von","dem","Dienſte","deiner","Herrſchaft",",","und","von","der","Erlernung","deines","Hauptgewerbes","frey","haſt","."],"norm_tok":["Wende","alle","Zeit","dazu","an",",","welche","du","von","dem","Dienste","deiner","Herrschaft",",","und","von","der","Erlernung","deines","Hauptgewerbes","frei","hast","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,20],[21,23],[23,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,98],[99,112],[113,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,20],[21,23],[23,24],[25,31],[32,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,81],[82,91],[92,98],[99,112],[113,117],[118,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.106400012969971}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":794,"date":1768,"orig":"Es iſt in deinem mittelmaͤſſigen Zuſtande ein wichtiges Huͤlfsmittel deiner Wohlfahrt, wenn du geuͤbt biſt, geſchwind und angenehm zu ſchreiben; deine Gedanken deutlich und ordentlich aufzuſetzen; mit Einſicht zu rechnen und Commerz-Geſchafte in Ordnung zu halten; vieles, was zur Zierlichkeit und zum Unterhalte deiner Kleidung gehoͤrt, ohne Bezahlung andrer, ſelbſt zu thun, und ſo viel als moͤglich, deinen Beduͤrfniſſen abzuhelfen.","norm":"Es ist in deinem mittelmäßigen Zustande ein wichtiges Hilfsmittel deiner Wohlfahrt, wenn du geübt bist, geschwind und angenehm zu schreiben; deine Gedanken deutlich und ordentlich aufzusetzen; mit Einsicht zu rechnen und Commerz-Geschafte in Ordnung zu halten; vieles, was zur Zierlichkeit und zum Unterhalte deiner Kleidung gehört, ohne Bezahlung anderer, selbst zu tun, und so viel als möglich, deinen Bedürfnissen abzuhelfen.","orig_tok":["Es","iſt","in","deinem","mittelmaͤſſigen","Zuſtande","ein","wichtiges","Huͤlfsmittel","deiner","Wohlfahrt",",","wenn","du","geuͤbt","biſt",",","geſchwind","und","angenehm","zu","ſchreiben",";","deine","Gedanken","deutlich","und","ordentlich","aufzuſetzen",";","mit","Einſicht","zu","rechnen","und","Commerz-Geſchafte","in","Ordnung","zu","halten",";","vieles",",","was","zur","Zierlichkeit","und","zum","Unterhalte","deiner","Kleidung","gehoͤrt",",","ohne","Bezahlung","andrer",",","ſelbſt","zu","thun",",","und","ſo","viel","als","moͤglich",",","deinen","Beduͤrfniſſen","abzuhelfen","."],"norm_tok":["Es","ist","in","deinem","mittelmäßigen","Zustande","ein","wichtiges","Hilfsmittel","deiner","Wohlfahrt",",","wenn","du","geübt","bist",",","geschwind","und","angenehm","zu","schreiben",";","deine","Gedanken","deutlich","und","ordentlich","aufzusetzen",";","mit","Einsicht","zu","rechnen","und","Commerz-Geschafte","in","Ordnung","zu","halten",";","vieles",",","was","zur","Zierlichkeit","und","zum","Unterhalte","deiner","Kleidung","gehört",",","ohne","Bezahlung","anderer",",","selbst","zu","tun",",","und","so","viel","als","möglich",",","deinen","Bedürfnissen","abzuhelfen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,16],[17,32],[33,41],[42,45],[46,55],[56,68],[69,75],[76,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,101],[102,106],[106,107],[108,117],[118,121],[122,130],[131,133],[134,143],[143,144],[145,150],[151,159],[160,168],[169,172],[173,183],[184,195],[195,196],[197,200],[201,209],[210,212],[213,220],[221,224],[225,242],[243,245],[246,253],[254,256],[257,263],[263,264],[265,271],[271,272],[273,276],[277,280],[281,293],[294,297],[298,301],[302,312],[313,319],[320,328],[329,336],[336,337],[338,342],[343,352],[353,359],[359,360],[361,367],[368,370],[371,375],[375,376],[377,380],[381,383],[384,388],[389,392],[393,401],[401,402],[403,409],[410,423],[424,434],[434,435]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,9],[10,16],[17,30],[31,39],[40,43],[44,53],[54,65],[66,72],[73,82],[82,83],[84,88],[89,91],[92,97],[98,102],[102,103],[104,113],[114,117],[118,126],[127,129],[130,139],[139,140],[141,146],[147,155],[156,164],[165,168],[169,179],[180,191],[191,192],[193,196],[197,205],[206,208],[209,216],[217,220],[221,238],[239,241],[242,249],[250,252],[253,259],[259,260],[261,267],[267,268],[269,272],[273,276],[277,289],[290,293],[294,297],[298,308],[309,315],[316,324],[325,331],[331,332],[333,337],[338,347],[348,355],[355,356],[357,363],[364,366],[367,370],[370,371],[372,375],[376,378],[379,383],[384,387],[388,395],[395,396],[397,403],[404,416],[417,427],[427,428]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.501100063323975}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":795,"date":1768,"orig":"Das Leſen nuͤtzlicher und angenehmer Bücher, und ein Wohlgefallen an einem oder dem andern muſicaliſchen Jnſtrumente, muß die gewoͤhnlichſte Ergoͤtzung einer ſonſt beſchaͤftigten Jugend ſeyn.","norm":"Das Lesen nützlicher und angenehmer Bücher, und ein Wohlgefallen an einem oder dem anderen musikalischen Instrumente, muss die gewöhnlichste Ergötzung einer sonst beschäftigten Jugend sein.","orig_tok":["Das","Leſen","nuͤtzlicher","und","angenehmer","Bücher",",","und","ein","Wohlgefallen","an","einem","oder","dem","andern","muſicaliſchen","Jnſtrumente",",","muß","die","gewoͤhnlichſte","Ergoͤtzung","einer","ſonſt","beſchaͤftigten","Jugend","ſeyn","."],"norm_tok":["Das","Lesen","nützlicher","und","angenehmer","Bücher",",","und","ein","Wohlgefallen","an","einem","oder","dem","anderen","musikalischen","Instrumente",",","muss","die","gewöhnlichste","Ergötzung","einer","sonst","beschäftigten","Jugend","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,21],[22,25],[26,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,65],[66,68],[69,74],[75,79],[80,83],[84,90],[91,104],[105,116],[116,117],[118,121],[122,125],[126,140],[141,151],[152,157],[158,163],[164,178],[179,185],[186,190],[190,191]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,20],[21,24],[25,35],[36,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,64],[65,67],[68,73],[74,78],[79,82],[83,90],[91,104],[105,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,140],[141,150],[151,156],[157,162],[163,176],[177,183],[184,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.008399963378906}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":796,"date":1768,"orig":"Der Geſchmack an denſelben bewahrt vor vielem Uebel, und ſtiftet viel Gutes.","norm":"Der Geschmack an denselben bewahrt vor vielem Übel, und stiftet viel Gutes.","orig_tok":["Der","Geſchmack","an","denſelben","bewahrt","vor","vielem","Uebel",",","und","ſtiftet","viel","Gutes","."],"norm_tok":["Der","Geschmack","an","denselben","bewahrt","vor","vielem","Übel",",","und","stiftet","viel","Gutes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,26],[27,34],[35,38],[39,45],[46,51],[51,52],[53,56],[57,64],[65,69],[70,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,26],[27,34],[35,38],[39,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,63],[64,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.963500022888184}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":797,"date":1768,"orig":"So lange ein Knabe unter haͤuslicher Herrſchaft ſteht, kann es ihm nicht erlaubt ſeyn, um irgend einen Preis zu ſpielen, beſonders ohne Wiſſen und Willen der Herrſchaft.","norm":"Solange ein Knabe unter häuslicher Herrschaft steht, kann es ihm nicht erlaubt sein, um irgendeinen Preis zu spielen, besonders ohne Wissen und Willen der Herrschaft.","orig_tok":["So","lange","ein","Knabe","unter","haͤuslicher","Herrſchaft","ſteht",",","kann","es","ihm","nicht","erlaubt","ſeyn",",","um","irgend","einen","Preis","zu","ſpielen",",","beſonders","ohne","Wiſſen","und","Willen","der","Herrſchaft","."],"norm_tok":["Solange","ein","Knabe","unter","häuslicher","Herrschaft","steht",",","kann","es","ihm","nicht","erlaubt","sein",",","um","irgendeinen","Preis","zu","spielen",",","besonders","ohne","Wissen","und","Willen","der","Herrschaft","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,36],[37,47],[48,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,66],[67,72],[73,80],[81,85],[85,86],[87,89],[90,96],[97,102],[103,108],[109,111],[112,119],[119,120],[121,130],[131,135],[136,142],[143,146],[147,153],[154,157],[158,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,34],[35,45],[46,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,64],[65,70],[71,78],[79,83],[83,84],[85,87],[88,99],[100,105],[106,108],[109,116],[116,117],[118,127],[128,132],[133,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,16],[19,17],[20,18],[21,19],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6029999256134033}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":798,"date":1768,"orig":"Wer einiges Spiels gewohnt iſt, hat vielleicht nicht allemal Urſache gnug, ſich deſſelben zu entwoͤhnen.","norm":"Wer einiges Spiels gewohnt ist, hat vielleicht nicht allemal Ursache genug, sich desselben zu entwöhnen.","orig_tok":["Wer","einiges","Spiels","gewohnt","iſt",",","hat","vielleicht","nicht","allemal","Urſache","gnug",",","ſich","deſſelben","zu","entwoͤhnen","."],"norm_tok":["Wer","einiges","Spiels","gewohnt","ist",",","hat","vielleicht","nicht","allemal","Ursache","genug",",","sich","desselben","zu","entwöhnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,46],[47,52],[53,60],[61,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,89],[90,92],[93,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,46],[47,52],[53,60],[61,68],[69,74],[74,75],[76,80],[81,90],[91,93],[94,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.119200229644775}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":799,"date":1768,"orig":"Aber weit beſſer waͤre es, wenn ſich niemand gewoͤhnt haͤtte, um irgend etwas, als nur um den Beytrag zu Allmoſen, Wohlthaten und dem geſellſchaftlichen Aufwande zu ſpielen.","norm":"Aber weit besser wäre es, wenn sich niemand gewöhnt hätte, um irgendetwas, als nur um den Beitrag zu Almosen, Wohltaten und dem gesellschaftlichen Aufwande zu spielen.","orig_tok":["Aber","weit","beſſer","waͤre","es",",","wenn","ſich","niemand","gewoͤhnt","haͤtte",",","um","irgend","etwas",",","als","nur","um","den","Beytrag","zu","Allmoſen",",","Wohlthaten","und","dem","geſellſchaftlichen","Aufwande","zu","ſpielen","."],"norm_tok":["Aber","weit","besser","wäre","es",",","wenn","sich","niemand","gewöhnt","hätte",",","um","irgendetwas",",","als","nur","um","den","Beitrag","zu","Almosen",",","Wohltaten","und","dem","gesellschaftlichen","Aufwande","zu","spielen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,25],[25,26],[27,31],[32,36],[37,44],[45,53],[54,60],[60,61],[62,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,86],[87,89],[90,93],[94,101],[102,104],[105,113],[113,114],[115,125],[126,129],[130,133],[134,152],[153,161],[162,164],[165,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,21],[22,24],[24,25],[26,30],[31,35],[36,43],[44,51],[52,57],[57,58],[59,61],[62,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,85],[86,89],[90,97],[98,100],[101,108],[108,109],[110,119],[120,123],[124,127],[128,146],[147,155],[156,158],[159,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.217299938201904}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":800,"date":1768,"orig":"Bleibe, wenn du erſt uͤberhaupt ſpielen darfſt, in deinem ganzen Leben bey dieſer Regel.","norm":"Bleibe, wenn du erst überhaupt spielen darfst, in deinem ganzen Leben bei dieser Regel.","orig_tok":["Bleibe",",","wenn","du","erſt","uͤberhaupt","ſpielen","darfſt",",","in","deinem","ganzen","Leben","bey","dieſer","Regel","."],"norm_tok":["Bleibe",",","wenn","du","erst","überhaupt","spielen","darfst",",","in","deinem","ganzen","Leben","bei","dieser","Regel","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,15],[16,20],[21,31],[32,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,57],[58,64],[65,70],[71,74],[75,81],[82,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,12],[13,15],[16,20],[21,30],[31,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,56],[57,63],[64,69],[70,73],[74,80],[81,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32420015335083}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":801,"date":1768,"orig":"Die Hoffnung auf den Gewinn in den Lotterien, iſt thoͤrigt, und macht hundert Perſonen aͤrmer, ehe ſie eine etwas bereichert.","norm":"Die Hoffnung auf den Gewinn in den Lotterien, ist töricht, und macht hundert Personen ärmer, ehe sie eine etwas bereichert.","orig_tok":["Die","Hoffnung","auf","den","Gewinn","in","den","Lotterien",",","iſt","thoͤrigt",",","und","macht","hundert","Perſonen","aͤrmer",",","ehe","ſie","eine","etwas","bereichert","."],"norm_tok":["Die","Hoffnung","auf","den","Gewinn","in","den","Lotterien",",","ist","töricht",",","und","macht","hundert","Personen","ärmer",",","ehe","sie","eine","etwas","bereichert","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,77],[78,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,107],[108,113],[114,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,27],[28,30],[31,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,68],[69,76],[77,85],[86,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,111],[112,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.128399848937988}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":802,"date":1768,"orig":"Die Freygebigkeit in Geldſachen, oder in andern Dingen, welche einen Werth haben, iſt fuͤr die Jugend, welche kein Vermoͤgen beſitzt, keine Tugend.","norm":"Die Freigebigkeit in Geldsachen, oder in anderen Dingen, welche einen Wert haben, ist für die Jugend, welche kein Vermögen besitzt, keine Tugend.","orig_tok":["Die","Freygebigkeit","in","Geldſachen",",","oder","in","andern","Dingen",",","welche","einen","Werth","haben",",","iſt","fuͤr","die","Jugend",",","welche","kein","Vermoͤgen","beſitzt",",","keine","Tugend","."],"norm_tok":["Die","Freigebigkeit","in","Geldsachen",",","oder","in","anderen","Dingen",",","welche","einen","Wert","haben",",","ist","für","die","Jugend",",","welche","kein","Vermögen","besitzt",",","keine","Tugend","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,20],[21,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,47],[48,54],[54,55],[56,62],[63,68],[69,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,101],[101,102],[103,109],[110,114],[115,124],[125,132],[132,133],[134,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,20],[21,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,48],[49,55],[55,56],[57,63],[64,69],[70,74],[75,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,108],[109,113],[114,122],[123,130],[130,131],[132,137],[138,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.69950008392334}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":803,"date":1768,"orig":"Jn dieſem Alter hat man nicht Verſtand gnug, zu urtheilen, was, und wie viel von dieſer Art geſchehn muͤſſe.","norm":"In diesem Alter hat man nicht Verstand genug, zu urteilen, was, und wie viel von dieser Art geschehen müsse.","orig_tok":["Jn","dieſem","Alter","hat","man","nicht","Verſtand","gnug",",","zu","urtheilen",",","was",",","und","wie","viel","von","dieſer","Art","geſchehn","muͤſſe","."],"norm_tok":["In","diesem","Alter","hat","man","nicht","Verstand","genug",",","zu","urteilen",",","was",",","und","wie","viel","von","dieser","Art","geschehen","müsse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,38],[39,43],[43,44],[45,47],[48,57],[57,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,100],[101,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,38],[39,44],[44,45],[46,48],[49,57],[57,58],[59,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,91],[92,101],[102,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.341400146484375}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":804,"date":1768,"orig":"Der Beſitz eines kleinen geſammleten Vermoͤgens entſcheidet in den maͤnnlichen Jahren oft das ganze Schickſal.","norm":"Der Besitz eines kleinen gesammelten Vermögens entscheidet in den männlichen Jahren oft das ganze Schicksal.","orig_tok":["Der","Beſitz","eines","kleinen","geſammleten","Vermoͤgens","entſcheidet","in","den","maͤnnlichen","Jahren","oft","das","ganze","Schickſal","."],"norm_tok":["Der","Besitz","eines","kleinen","gesammelten","Vermögens","entscheidet","in","den","männlichen","Jahren","oft","das","ganze","Schicksal","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,36],[37,47],[48,59],[60,62],[63,66],[67,78],[79,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,24],[25,36],[37,46],[47,58],[59,61],[62,65],[66,76],[77,83],[84,87],[88,91],[92,97],[98,107],[107,108]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.617199897766113}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":805,"date":1768,"orig":"Erwerben und Sparen iſt vorzuͤglich der Jugend noͤthig.","norm":"Erwerben und Sparen ist vorzüglich der Jugend nötig.","orig_tok":["Erwerben","und","Sparen","iſt","vorzuͤglich","der","Jugend","noͤthig","."],"norm_tok":["Erwerben","und","Sparen","ist","vorzüglich","der","Jugend","nötig","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,35],[36,39],[40,46],[47,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,34],[35,38],[39,45],[46,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.850200176239014}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":806,"date":1768,"orig":"Doch iſt Aufwand auf Wohlthaten beſſer, als auf theure und oͤftere Ergoͤtzlichkeiten.","norm":"Doch ist Aufwand auf Wohltaten besser, als auf teure und öftere Ergötzlichkeiten.","orig_tok":["Doch","iſt","Aufwand","auf","Wohlthaten","beſſer",",","als","auf","theure","und","oͤftere","Ergoͤtzlichkeiten","."],"norm_tok":["Doch","ist","Aufwand","auf","Wohltaten","besser",",","als","auf","teure","und","öftere","Ergötzlichkeiten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,66],[67,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,30],[31,37],[37,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,56],[57,63],[64,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.475299835205078}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":807,"date":1768,"orig":"Wie die Umſtaͤnde eines jungen Menſchen auch beſchaffen ſeyn moͤgen; ſo muß er mit demjenigen, was ihm durch Recht zufaͤllt, auskommen und etwas übrig haben.","norm":"Wie die Umstände eines jungen Menschen auch beschaffen sein mögen; so muss er mit demjenigen, was ihm durch Recht zufällt, auskommen und etwas übrig haben.","orig_tok":["Wie","die","Umſtaͤnde","eines","jungen","Menſchen","auch","beſchaffen","ſeyn","moͤgen",";","ſo","muß","er","mit","demjenigen",",","was","ihm","durch","Recht","zufaͤllt",",","auskommen","und","etwas","übrig","haben","."],"norm_tok":["Wie","die","Umstände","eines","jungen","Menschen","auch","beschaffen","sein","mögen",";","so","muss","er","mit","demjenigen",",","was","ihm","durch","Recht","zufällt",",","auskommen","und","etwas","übrig","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,23],[24,30],[31,39],[40,44],[45,55],[56,60],[61,67],[67,68],[69,71],[72,75],[76,78],[79,82],[83,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,114],[115,123],[123,124],[125,134],[135,138],[139,144],[145,150],[151,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,22],[23,29],[30,38],[39,43],[44,54],[55,59],[60,65],[65,66],[67,69],[70,74],[75,77],[78,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,113],[114,121],[121,122],[123,132],[133,136],[137,142],[143,148],[149,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.256499767303467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":808,"date":1768,"orig":"Ein Juͤngling, welcher die geringſte Laſt der Schulden auf ſich laden kann, iſt ein verdorbner Menſch, und wird wahrſcheinlicher Weiſe ungluͤcklich.","norm":"Ein Jüngling, welcher die geringste Last der Schulden auf sich laden kann, ist ein verdorbener Mensch, und wird wahrscheinlicher Weise unglücklich.","orig_tok":["Ein","Juͤngling",",","welcher","die","geringſte","Laſt","der","Schulden","auf","ſich","laden","kann",",","iſt","ein","verdorbner","Menſch",",","und","wird","wahrſcheinlicher","Weiſe","ungluͤcklich","."],"norm_tok":["Ein","Jüngling",",","welcher","die","geringste","Last","der","Schulden","auf","sich","laden","kann",",","ist","ein","verdorbener","Mensch",",","und","wird","wahrscheinlicher","Weise","unglücklich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,22],[23,26],[27,36],[37,41],[42,45],[46,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,128],[129,134],[135,147],[147,148]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,21],[22,25],[26,35],[36,40],[41,44],[45,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,111],[112,128],[129,134],[135,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.160399913787842}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":809,"date":1768,"orig":"Aus der Ordnung und Unordnung in den Kleidern und in dem Geraͤthe pflegt die Welt zu urtheilen, ob ein junger Menſch geſchickt oder ungeſchickt werde, ein gutes buͤrgerliches Leben zu fuͤhren.","norm":"Aus der Ordnung und Unordnung in den Kleidern und in dem Geräte pflegt die Welt zu urteilen, ob ein junger Mensch geschickt oder ungeschickt werde, ein gutes bürgerliches Leben zu führen.","orig_tok":["Aus","der","Ordnung","und","Unordnung","in","den","Kleidern","und","in","dem","Geraͤthe","pflegt","die","Welt","zu","urtheilen",",","ob","ein","junger","Menſch","geſchickt","oder","ungeſchickt","werde",",","ein","gutes","buͤrgerliches","Leben","zu","fuͤhren","."],"norm_tok":["Aus","der","Ordnung","und","Unordnung","in","den","Kleidern","und","in","dem","Geräte","pflegt","die","Welt","zu","urteilen",",","ob","ein","junger","Mensch","geschickt","oder","ungeschickt","werde",",","ein","gutes","bürgerliches","Leben","zu","führen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,29],[30,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,52],[53,56],[57,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,84],[85,94],[94,95],[96,98],[99,102],[103,109],[110,116],[117,126],[127,131],[132,143],[144,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,174],[175,180],[181,183],[184,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,19],[20,29],[30,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,52],[53,56],[57,63],[64,70],[71,74],[75,79],[80,82],[83,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,106],[107,113],[114,123],[124,128],[129,140],[141,146],[146,147],[148,151],[152,157],[158,170],[171,176],[177,179],[180,186],[186,187]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.157700061798096}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":810,"date":1768,"orig":"Von dieſen Urtheilen uͤber dich wird ein Theil deiner irdiſchen Wohlfahrt abhaͤngen.","norm":"Von diesen Urteilen über dich wird ein Teil deiner irdischen Wohlfahrt abhängen.","orig_tok":["Von","dieſen","Urtheilen","uͤber","dich","wird","ein","Theil","deiner","irdiſchen","Wohlfahrt","abhaͤngen","."],"norm_tok":["Von","diesen","Urteilen","über","dich","wird","ein","Teil","deiner","irdischen","Wohlfahrt","abhängen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,26],[27,31],[32,36],[37,40],[41,46],[47,53],[54,63],[64,73],[74,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,19],[20,24],[25,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,50],[51,60],[61,70],[71,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.438000202178955}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":811,"date":1768,"orig":"Ein junger Menſch, der einiges Vermoͤgen hat, oder ſich etwas Geld ſammlet, muß es auf keine Weiſe denen bekannt machen, die ihn vielleicht um Anleihe erſuchen wuͤrden.","norm":"Ein junger Mensch, der einiges Vermögen hat, oder sich etwas Geld sammelt, muss es auf keine Weise denen bekannt machen, die ihn vielleicht um Anleihe ersuchen würden.","orig_tok":["Ein","junger","Menſch",",","der","einiges","Vermoͤgen","hat",",","oder","ſich","etwas","Geld","ſammlet",",","muß","es","auf","keine","Weiſe","denen","bekannt","machen",",","die","ihn","vielleicht","um","Anleihe","erſuchen","wuͤrden","."],"norm_tok":["Ein","junger","Mensch",",","der","einiges","Vermögen","hat",",","oder","sich","etwas","Geld","sammelt",",","muss","es","auf","keine","Weise","denen","bekannt","machen",",","die","ihn","vielleicht","um","Anleihe","ersuchen","würden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,40],[41,44],[44,45],[46,50],[51,55],[56,61],[62,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,98],[99,104],[105,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,139],[140,142],[143,150],[151,159],[160,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,30],[31,39],[40,43],[43,44],[45,49],[50,54],[55,60],[61,65],[66,73],[73,74],[75,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,98],[99,104],[105,112],[113,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,139],[140,142],[143,150],[151,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.56850004196167}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":812,"date":1768,"orig":"Die mehrſten, welche von ihm leihen wollen, werden es mißbrauchen, und ohne Widerwillen nicht bezahlen.","norm":"Die meisten, welche von ihm leihen wollen, werden es missbrauchen, und ohne Widerwillen nicht bezahlen.","orig_tok":["Die","mehrſten",",","welche","von","ihm","leihen","wollen",",","werden","es","mißbrauchen",",","und","ohne","Widerwillen","nicht","bezahlen","."],"norm_tok":["Die","meisten",",","welche","von","ihm","leihen","wollen",",","werden","es","missbrauchen",",","und","ohne","Widerwillen","nicht","bezahlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,42],[42,43],[44,50],[51,53],[54,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,87],[88,93],[94,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,41],[41,42],[43,49],[50,52],[53,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,87],[88,93],[94,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.357699871063232}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":813,"date":1768,"orig":"Wer oft Boͤſes von Leuten redet, kann weder Freunde noch Goͤnner behalten.","norm":"Wer oft Böses von Leuten redet, kann weder Freunde noch Gönner behalten.","orig_tok":["Wer","oft","Boͤſes","von","Leuten","redet",",","kann","weder","Freunde","noch","Goͤnner","behalten","."],"norm_tok":["Wer","oft","Böses","von","Leuten","redet",",","kann","weder","Freunde","noch","Gönner","behalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,51],[52,56],[57,64],[65,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,30],[30,31],[32,36],[37,42],[43,50],[51,55],[56,62],[63,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.603400230407715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":814,"date":1768,"orig":"Das Unrecht der Eltern, der Herrſchaft und der Vorgeſetzten muß ohne die aͤuſſerſte Noth von der Jugend nicht erzaͤhlt werden, und ſelbſt, wenn es noͤthig iſt, nur in den gelindeſten Ausdrücken.","norm":"Das Unrecht der Eltern, der Herrschaft und der Vorgesetzten muss ohne die äußerste Not von der Jugend nicht erzählt werden, und selbst, wenn es nötig ist, nur in den gelindesten Ausdrücken.","orig_tok":["Das","Unrecht","der","Eltern",",","der","Herrſchaft","und","der","Vorgeſetzten","muß","ohne","die","aͤuſſerſte","Noth","von","der","Jugend","nicht","erzaͤhlt","werden",",","und","ſelbſt",",","wenn","es","noͤthig","iſt",",","nur","in","den","gelindeſten","Ausdrücken","."],"norm_tok":["Das","Unrecht","der","Eltern",",","der","Herrschaft","und","der","Vorgesetzten","muss","ohne","die","äußerste","Not","von","der","Jugend","nicht","erzählt","werden",",","und","selbst",",","wenn","es","nötig","ist",",","nur","in","den","gelindesten","Ausdrücken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,46],[47,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,83],[84,88],[89,92],[93,96],[97,103],[104,109],[110,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,137],[137,138],[139,143],[144,146],[147,154],[155,158],[158,159],[160,163],[164,166],[167,170],[171,182],[183,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,22],[22,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,46],[47,59],[60,64],[65,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,90],[91,94],[95,101],[102,107],[108,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,134],[134,135],[136,140],[141,143],[144,149],[150,153],[153,154],[155,158],[159,161],[162,165],[166,177],[178,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.040999889373779}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":815,"date":1768,"orig":"Ein gluͤcklicher Hausvater zu ſeyn, erfordert ſo viel Erfahrung, und den Zuſammenfluß ſo vieler guten Umſtaͤnde, daß man von demjenigen, der die Gluͤckſeligkeit ſeines Standes nicht fuͤhlet, weil ihm nach den Vorrechten eines Hausvaters zu ſehr verlangt, faſt keine Hoffnung haben kann.","norm":"Ein glücklicher Hausvater zu sein, erfordert so viel Erfahrung, und den Zusammenfluss so vieler guten Umstände, dass man von demjenigen, der die Glückseligkeit seines Standes nicht fühlet, weil ihm nach den Vorrechten eines Hausvaters zu sehr verlangt, fast keine Hoffnung haben kann.","orig_tok":["Ein","gluͤcklicher","Hausvater","zu","ſeyn",",","erfordert","ſo","viel","Erfahrung",",","und","den","Zuſammenfluß","ſo","vieler","guten","Umſtaͤnde",",","daß","man","von","demjenigen",",","der","die","Gluͤckſeligkeit","ſeines","Standes","nicht","fuͤhlet",",","weil","ihm","nach","den","Vorrechten","eines","Hausvaters","zu","ſehr","verlangt",",","faſt","keine","Hoffnung","haben","kann","."],"norm_tok":["Ein","glücklicher","Hausvater","zu","sein",",","erfordert","so","viel","Erfahrung",",","und","den","Zusammenfluss","so","vieler","guten","Umstände",",","dass","man","von","demjenigen",",","der","die","Glückseligkeit","seines","Standes","nicht","fühlet",",","weil","ihm","nach","den","Vorrechten","eines","Hausvaters","zu","sehr","verlangt",",","fast","keine","Hoffnung","haben","kann","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[27,29],[30,34],[34,35],[36,45],[46,48],[49,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,85],[86,88],[89,95],[96,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,160],[161,167],[168,175],[176,181],[182,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,204],[205,208],[209,219],[220,225],[226,236],[237,239],[240,244],[245,253],[253,254],[255,259],[260,265],[266,274],[275,280],[281,285],[285,286]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,25],[26,28],[29,33],[33,34],[35,44],[45,47],[48,52],[53,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,85],[86,88],[89,95],[96,101],[102,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,124],[125,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,159],[160,166],[167,174],[175,180],[181,187],[187,188],[189,193],[194,197],[198,202],[203,206],[207,217],[218,223],[224,234],[235,237],[238,242],[243,251],[251,252],[253,257],[258,263],[264,272],[273,278],[279,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.150499820709228}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":816,"date":1768,"orig":"§. 40.","norm":"§. 40.","orig_tok":["§.","40","."],"norm_tok":["§",".","40."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.634699821472168}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":817,"date":1768,"orig":"Neid und Haß ſind eigne Quaal und wider die Menſchenliebe.","norm":"Neid und Hass sind eigene Qual und wider die Menschenliebe.","orig_tok":["Neid","und","Haß","ſind","eigne","Quaal","und","wider","die","Menſchenliebe","."],"norm_tok":["Neid","und","Hass","sind","eigene","Qual","und","wider","die","Menschenliebe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,23],[24,29],[30,33],[34,39],[40,43],[44,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.194399833679199}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":818,"date":1768,"orig":"Bedarf es wohl mehrere Gruͤnde, um uns davon abzuſchrecken? aber der Abſcheu an den Laſtern der Menſchen, und der Eifer, ſie davon abzuhalten, iſt kein Menſchen- Haß, ſondern eine Folge der Menſchenliebe.","norm":"Bedarf es wohl mehrere Gründe, um uns davon abzuschrecken? aber der Abscheu an den Lastern der Menschen, und der Eifer, sie davon abzuhalten, ist kein Menschen-Hass, sondern eine Folge der Menschenliebe.","orig_tok":["Bedarf","es","wohl","mehrere","Gruͤnde",",","um","uns","davon","abzuſchrecken","?","aber","der","Abſcheu","an","den","Laſtern","der","Menſchen",",","und","der","Eifer",",","ſie","davon","abzuhalten",",","iſt","kein","Menſchen-","Haß",",","ſondern","eine","Folge","der","Menſchenliebe","."],"norm_tok":["Bedarf","es","wohl","mehrere","Gründe",",","um","uns","davon","abzuschrecken","?","aber","der","Abscheu","an","den","Lastern","der","Menschen",",","und","der","Eifer",",","sie","davon","abzuhalten",",","ist","kein","Menschen-Hass",",","sondern","eine","Folge","der","Menschenliebe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,22],[23,30],[30,31],[32,34],[35,38],[39,44],[45,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,76],[77,79],[80,83],[84,91],[92,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,130],[131,141],[141,142],[143,146],[147,151],[152,161],[162,165],[165,166],[167,174],[175,179],[180,185],[186,189],[190,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,37],[38,43],[44,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,75],[76,78],[79,82],[83,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,112],[113,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,164],[164,165],[166,173],[174,178],[179,184],[185,188],[189,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9818999767303462}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":819,"date":1768,"orig":"Wenn dieſer Eifer ein Affect wird, ſo heißt er Zorn, und wird gemeiniglich heftig, uns und Andern hoͤchſt ſchaͤdlich, entſtellt unſre Gebehrden, erhitzt unſer Gebluͤt, zerſtoͤhrt ſeinen eignen Zweck, und macht den Beleidigten oder den Vorgeſetzten oft tadelnswuͤrdiger, als der Beleidiger oder derjenige war, der den Fehler beging.","norm":"Wenn dieser Eifer ein Affekt wird, so heißt er Zorn, und wird gemeiniglich heftig, uns und Anderen höchst schädlich, entstellt unsere Gebärden, erhitzt unser Geblüt, zerstört seinen eigenen Zweck, und macht den Beleidigten oder den Vorgesetzten oft tadelnswürdiger, als der Beleidiger oder derjenige war, der den Fehler beging.","orig_tok":["Wenn","dieſer","Eifer","ein","Affect","wird",",","ſo","heißt","er","Zorn",",","und","wird","gemeiniglich","heftig",",","uns","und","Andern","hoͤchſt","ſchaͤdlich",",","entſtellt","unſre","Gebehrden",",","erhitzt","unſer","Gebluͤt",",","zerſtoͤhrt","ſeinen","eignen","Zweck",",","und","macht","den","Beleidigten","oder","den","Vorgeſetzten","oft","tadelnswuͤrdiger",",","als","der","Beleidiger","oder","derjenige","war",",","der","den","Fehler","beging","."],"norm_tok":["Wenn","dieser","Eifer","ein","Affekt","wird",",","so","heißt","er","Zorn",",","und","wird","gemeiniglich","heftig",",","uns","und","Anderen","höchst","schädlich",",","entstellt","unsere","Gebärden",",","erhitzt","unser","Geblüt",",","zerstört","seinen","eigenen","Zweck",",","und","macht","den","Beleidigten","oder","den","Vorgesetzten","oft","tadelnswürdiger",",","als","der","Beleidiger","oder","derjenige","war",",","der","den","Fehler","beging","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,43],[44,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,105],[106,116],[116,117],[118,127],[128,133],[134,143],[143,144],[145,152],[153,158],[159,166],[166,167],[168,178],[179,185],[186,192],[193,198],[198,199],[200,203],[204,209],[210,213],[214,225],[226,230],[231,234],[235,247],[248,251],[252,268],[268,269],[270,273],[274,277],[278,288],[289,293],[294,303],[304,307],[307,308],[309,312],[313,316],[317,323],[324,330],[330,331]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,43],[44,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,98],[99,105],[106,115],[115,116],[117,126],[127,133],[134,142],[142,143],[144,151],[152,157],[158,164],[164,165],[166,174],[175,181],[182,189],[190,195],[195,196],[197,200],[201,206],[207,210],[211,222],[223,227],[228,231],[232,244],[245,248],[249,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,284],[285,289],[290,299],[300,303],[303,304],[305,308],[309,312],[313,319],[320,326],[326,327]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.193299770355225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":820,"date":1768,"orig":"Glaube nicht, daß der Zorn, oder ein Schein deſſelben dir ein Anſehn gebe, weil etwa die Vornehmen und Vorgeſetzten ſich oft vom Zorne uͤberraſchen laſſen.","norm":"Glaube nicht, dass der Zorn, oder ein Schein desselben dir ein Ansehen gebe, weil etwa die Vornehmen und Vorgesetzten sich oft vom Zorne überraschen lassen.","orig_tok":["Glaube","nicht",",","daß","der","Zorn",",","oder","ein","Schein","deſſelben","dir","ein","Anſehn","gebe",",","weil","etwa","die","Vornehmen","und","Vorgeſetzten","ſich","oft","vom","Zorne","uͤberraſchen","laſſen","."],"norm_tok":["Glaube","nicht",",","dass","der","Zorn",",","oder","ein","Schein","desselben","dir","ein","Ansehen","gebe",",","weil","etwa","die","Vornehmen","und","Vorgesetzten","sich","oft","vom","Zorne","überraschen","lassen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,21],[22,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,43],[44,53],[54,57],[58,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,84],[85,88],[89,98],[99,102],[103,115],[116,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,44],[45,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,75],[75,76],[77,81],[82,86],[87,90],[91,100],[101,104],[105,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,136],[137,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.036200046539307}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":821,"date":1768,"orig":"Du kannſt ja ſelbſt an andern merken, daß der Zorn eine kurze Raſerey genannt zu werden verdiene.","norm":"Du kannst ja selbst an anderen merken, dass der Zorn eine kurze Raserei genannt zu werden verdiene.","orig_tok":["Du","kannſt","ja","ſelbſt","an","andern","merken",",","daß","der","Zorn","eine","kurze","Raſerey","genannt","zu","werden","verdiene","."],"norm_tok":["Du","kannst","ja","selbst","an","anderen","merken",",","dass","der","Zorn","eine","kurze","Raserei","genannt","zu","werden","verdiene","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,50],[51,55],[56,61],[62,69],[70,77],[78,80],[81,87],[88,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,47],[48,52],[53,57],[58,63],[64,71],[72,79],[80,82],[83,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.311600208282471}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":822,"date":1768,"orig":"Kann er uns alſo wohl ein wunſchwuͤrdiges Anſehn verſchaffen?","norm":"Kann er uns also wohl ein wunschwürdiges Ansehen verschaffen?","orig_tok":["Kann","er","uns","alſo","wohl","ein","wunſchwuͤrdiges","Anſehn","verſchaffen","?"],"norm_tok":["Kann","er","uns","also","wohl","ein","wunschwürdiges","Ansehen","verschaffen","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,41],[42,48],[49,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,21],[22,25],[26,40],[41,48],[49,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6433000564575195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":823,"date":1768,"orig":"Die Strenge ohne Zorn beſſert weit mehr, und thut weit minder Boͤſes, als der Affect eines Zornigen.","norm":"Die Strenge ohne Zorn bessert weit mehr, und tut weit minder Böses, als der Affekt eines Zornigen.","orig_tok":["Die","Strenge","ohne","Zorn","beſſert","weit","mehr",",","und","thut","weit","minder","Boͤſes",",","als","der","Affect","eines","Zornigen","."],"norm_tok":["Die","Strenge","ohne","Zorn","bessert","weit","mehr",",","und","tut","weit","minder","Böses",",","als","der","Affekt","eines","Zornigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,29],[30,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,84],[85,90],[91,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,21],[22,29],[30,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,60],[61,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,88],[89,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.266499996185303}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":824,"date":1768,"orig":"Ein junger ohnmaͤchtiger Menſch im Zorn iſt ein Eſel in der Löwenhaut.","norm":"Ein junger ohnmächtiger Mensch im Zorn ist ein Esel in der Löwenhaut.","orig_tok":["Ein","junger","ohnmaͤchtiger","Menſch","im","Zorn","iſt","ein","Eſel","in","der","Löwenhaut","."],"norm_tok":["Ein","junger","ohnmächtiger","Mensch","im","Zorn","ist","ein","Esel","in","der","Löwenhaut","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,31],[32,34],[35,39],[40,43],[44,47],[48,52],[53,55],[56,59],[60,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,30],[31,33],[34,38],[39,42],[43,46],[47,51],[52,54],[55,58],[59,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.824100017547607}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":825,"date":1768,"orig":"Der bloß eigennuͤtzige Zorn, der Boͤſes thut, weil Boͤſes geſchehen iſt, und ohne alle Abſicht auf die Verbeſſerung der Menſchen, heißt Rachbegierde, einer der abſcheulichſten Affecte.","norm":"Der bloß eigennützige Zorn, der Böses tut, weil Böses geschehen ist, und ohne alle Absicht auf die Verbesserung der Menschen, heißt Rachbegierde, einer der abscheulichsten Affekte.","orig_tok":["Der","bloß","eigennuͤtzige","Zorn",",","der","Boͤſes","thut",",","weil","Boͤſes","geſchehen","iſt",",","und","ohne","alle","Abſicht","auf","die","Verbeſſerung","der","Menſchen",",","heißt","Rachbegierde",",","einer","der","abſcheulichſten","Affecte","."],"norm_tok":["Der","bloß","eigennützige","Zorn",",","der","Böses","tut",",","weil","Böses","geschehen","ist",",","und","ohne","alle","Absicht","auf","die","Verbesserung","der","Menschen",",","heißt","Rachbegierde",",","einer","der","abscheulichsten","Affekte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,44],[44,45],[46,50],[51,57],[58,67],[68,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,86],[87,94],[95,98],[99,102],[103,115],[116,119],[120,128],[128,129],[130,135],[136,148],[148,149],[150,155],[156,159],[160,175],[176,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,26],[26,27],[28,31],[32,37],[38,41],[41,42],[43,47],[48,53],[54,63],[64,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,82],[83,90],[91,94],[95,98],[99,111],[112,115],[116,124],[124,125],[126,131],[132,144],[144,145],[146,151],[152,155],[156,171],[172,179],[179,180]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.225599765777588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":826,"date":1768,"orig":"Zorn und Rachbegierde zu verhüten oder zu bekämpfen, denke oft folgenden Wahrheiten nach.","norm":"Zorn und Rachbegierde zu verhüten oder zu bekämpfen, denke oft folgenden Wahrheiten nach.","orig_tok":["Zorn","und","Rachbegierde","zu","verhüten","oder","zu","bekämpfen",",","denke","oft","folgenden","Wahrheiten","nach","."],"norm_tok":["Zorn","und","Rachbegierde","zu","verhüten","oder","zu","bekämpfen",",","denke","oft","folgenden","Wahrheiten","nach","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,24],[25,33],[34,38],[39,41],[42,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,72],[73,83],[84,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,21],[22,24],[25,33],[34,38],[39,41],[42,51],[51,52],[53,58],[59,62],[63,72],[73,83],[84,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.036200046539307}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":827,"date":1768,"orig":"Die Menſchen laſſen ſich ſchwerlich von einem, der ſelbſt zu raſen ſcheinet, uͤberzeugen, daß ſie gefehlt haben.","norm":"Die Menschen lassen sich schwerlich von einem, der selbst zu rasen scheinet, überzeugen, dass sie gefehlt haben.","orig_tok":["Die","Menſchen","laſſen","ſich","ſchwerlich","von","einem",",","der","ſelbſt","zu","raſen","ſcheinet",",","uͤberzeugen",",","daß","ſie","gefehlt","haben","."],"norm_tok":["Die","Menschen","lassen","sich","schwerlich","von","einem",",","der","selbst","zu","rasen","scheinet",",","überzeugen",",","dass","sie","gefehlt","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,105],[106,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,24],[25,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,60],[61,66],[67,75],[75,76],[77,87],[87,88],[89,93],[94,97],[98,105],[106,111],[111,112]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.111700057983398}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":828,"date":1768,"orig":"Diejenigen, welche uns beleidigen, wuͤnſchen eigentlich niemals unſer Ungluͤck; ſie wollten uns gern nicht beleidigen, wenn ſie nur glaubten, auf eine andre Art ihre Zwecke erfuͤllen zu koͤnnen.","norm":"Diejenigen, welche uns beleidigen, wünschen eigentlich niemals unser Unglück; sie wollten uns gern nicht beleidigen, wenn sie nur glaubten, auf eine andere Art ihre Zwecke erfüllen zu können.","orig_tok":["Diejenigen",",","welche","uns","beleidigen",",","wuͤnſchen","eigentlich","niemals","unſer","Ungluͤck",";","ſie","wollten","uns","gern","nicht","beleidigen",",","wenn","ſie","nur","glaubten",",","auf","eine","andre","Art","ihre","Zwecke","erfuͤllen","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Diejenigen",",","welche","uns","beleidigen",",","wünschen","eigentlich","niemals","unser","Unglück",";","sie","wollten","uns","gern","nicht","beleidigen",",","wenn","sie","nur","glaubten",",","auf","eine","andere","Art","ihre","Zwecke","erfüllen","zu","können","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,44],[45,55],[56,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,91],[92,95],[96,100],[101,106],[107,117],[117,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,156],[157,160],[161,165],[166,172],[173,182],[183,185],[186,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,33],[33,34],[35,43],[44,54],[55,62],[63,68],[69,76],[76,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,98],[99,104],[105,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,129],[130,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,155],[156,159],[160,164],[165,171],[172,180],[181,183],[184,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.68179988861084}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":829,"date":1768,"orig":"Wie oft beleidigſt du andre aus Unwiſſenheit, Jrrthum und Unvorſichtigkeit?","norm":"Wie oft beleidigst du andere aus Unwissenheit, Irrtum und Unvorsichtigkeit?","orig_tok":["Wie","oft","beleidigſt","du","andre","aus","Unwiſſenheit",",","Jrrthum","und","Unvorſichtigkeit","?"],"norm_tok":["Wie","oft","beleidigst","du","andere","aus","Unwissenheit",",","Irrtum","und","Unvorsichtigkeit","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,21],[22,27],[28,31],[32,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,21],[22,28],[29,32],[33,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.770900011062622}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":830,"date":1768,"orig":"Jſt es alſo nicht glaublich, daß du nur aus gleichen Urſachen beleidigt werdeſt?","norm":"Ist es also nicht glaublich, dass du nur aus gleichen Ursachen beleidigt werdest?","orig_tok":["Jſt","es","alſo","nicht","glaublich",",","daß","du","nur","aus","gleichen","Urſachen","beleidigt","werdeſt","?"],"norm_tok":["Ist","es","also","nicht","glaublich",",","dass","du","nur","aus","gleichen","Ursachen","beleidigt","werdest","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17],[18,27],[27,28],[29,32],[33,35],[36,39],[40,43],[44,52],[53,61],[62,71],[72,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,17],[18,27],[27,28],[29,33],[34,36],[37,40],[41,44],[45,53],[54,62],[63,72],[73,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.986400127410889}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":831,"date":1768,"orig":"Die meiſten Menſchen werden ſo ſchlecht erzogen, und haben ſo ſchlechte Beyſpiele der Nachahmung, daß es ein Wunder waͤre, wenn ſie nicht oftmals Beleidiger wuͤrden.","norm":"Die meisten Menschen werden so schlecht erzogen, und haben so schlechte Beispiele der Nachahmung, dass es ein Wunder wäre, wenn sie nicht oftmals Beleidiger würden.","orig_tok":["Die","meiſten","Menſchen","werden","ſo","ſchlecht","erzogen",",","und","haben","ſo","ſchlechte","Beyſpiele","der","Nachahmung",",","daß","es","ein","Wunder","waͤre",",","wenn","ſie","nicht","oftmals","Beleidiger","wuͤrden","."],"norm_tok":["Die","meisten","Menschen","werden","so","schlecht","erzogen",",","und","haben","so","schlechte","Beispiele","der","Nachahmung",",","dass","es","ein","Wunder","wäre",",","wenn","sie","nicht","oftmals","Beleidiger","würden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,27],[28,30],[31,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,61],[62,71],[72,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,108],[109,115],[116,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,137],[138,145],[146,156],[157,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,27],[28,30],[31,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,61],[62,71],[72,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,102],[103,105],[106,109],[110,116],[117,121],[121,122],[123,127],[128,131],[132,137],[138,145],[146,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9804999828338623}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":832,"date":1768,"orig":"Zorn erzeugt neuen Zorn; Rache erzeugt neue Rache.","norm":"Zorn erzeugt neuen Zorn; Rache erzeugt neue Rache.","orig_tok":["Zorn","erzeugt","neuen","Zorn",";","Rache","erzeugt","neue","Rache","."],"norm_tok":["Zorn","erzeugt","neuen","Zorn",";","Rache","erzeugt","neue","Rache","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,23],[23,24],[25,30],[31,38],[39,43],[44,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,18],[19,23],[23,24],[25,30],[31,38],[39,43],[44,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.978899955749512}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":833,"date":1768,"orig":"Was denkſt du von deinem Zorn, wenn er voruͤber iſt?","norm":"Was denkst du von deinem Zorn, wenn er vorüber ist?","orig_tok":["Was","denkſt","du","von","deinem","Zorn",",","wenn","er","voruͤber","iſt","?"],"norm_tok":["Was","denkst","du","von","deinem","Zorn",",","wenn","er","vorüber","ist","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,47],[48,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,13],[14,17],[18,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,46],[47,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.506500005722046}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":834,"date":1768,"orig":"Denke daſſelbe von ihm, wenn er ſich annaͤhert.","norm":"Denke dasselbe von ihm, wenn er sich annähert.","orig_tok":["Denke","daſſelbe","von","ihm",",","wenn","er","ſich","annaͤhert","."],"norm_tok":["Denke","dasselbe","von","ihm",",","wenn","er","sich","annähert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,22],[22,23],[24,28],[29,31],[32,36],[37,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.112500190734863}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":835,"date":1768,"orig":"Weil nun Zorn und Rachbegierde nicht erlaubt ſind, und weil die Menſchenliebe ein allgemeines Geſetz iſt, ſo mußt du auch deinen Feind, oder deinen Beleidiger aufrichtig lieben, aber nach ſolchen Regeln gegen ihn handeln, welche dem allgemeinen Beſten der Menſchen gemaͤß ſind.","norm":"Weil nun Zorn und Rachbegierde nicht erlaubt sind, und weil die Menschenliebe ein allgemeines Gesetz ist, so musst du auch deinen Feind, oder deinen Beleidiger aufrichtig lieben, aber nach solchen Regeln gegen ihn handeln, welche dem allgemeinen Besten der Menschen gemäß sind.","orig_tok":["Weil","nun","Zorn","und","Rachbegierde","nicht","erlaubt","ſind",",","und","weil","die","Menſchenliebe","ein","allgemeines","Geſetz","iſt",",","ſo","mußt","du","auch","deinen","Feind",",","oder","deinen","Beleidiger","aufrichtig","lieben",",","aber","nach","ſolchen","Regeln","gegen","ihn","handeln",",","welche","dem","allgemeinen","Beſten","der","Menſchen","gemaͤß","ſind","."],"norm_tok":["Weil","nun","Zorn","und","Rachbegierde","nicht","erlaubt","sind",",","und","weil","die","Menschenliebe","ein","allgemeines","Gesetz","ist",",","so","musst","du","auch","deinen","Feind",",","oder","deinen","Beleidiger","aufrichtig","lieben",",","aber","nach","solchen","Regeln","gegen","ihn","handeln",",","welche","dem","allgemeinen","Besten","der","Menschen","gemäß","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,30],[31,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,77],[78,81],[82,93],[94,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,113],[114,116],[117,121],[122,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,147],[148,158],[159,169],[170,176],[176,177],[178,182],[183,187],[188,195],[196,202],[203,208],[209,212],[213,220],[220,221],[222,228],[229,232],[233,244],[245,251],[252,255],[256,264],[265,271],[272,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,30],[31,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,77],[78,81],[82,93],[94,100],[101,104],[104,105],[106,108],[109,114],[115,117],[118,122],[123,129],[130,135],[135,136],[137,141],[142,148],[149,159],[160,170],[171,177],[177,178],[179,183],[184,188],[189,196],[197,203],[204,209],[210,213],[214,221],[221,222],[223,229],[230,233],[234,245],[246,252],[253,256],[257,265],[266,271],[272,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.191299915313721}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":836,"date":1768,"orig":"Gegenwehr und Strafe, Mißtrauen und Entfernung ſind zwar oftmals noͤthig.","norm":"Gegenwehr und Strafe, Misstrauen und Entfernung sind zwar oftmals nötig.","orig_tok":["Gegenwehr","und","Strafe",",","Mißtrauen","und","Entfernung","ſind","zwar","oftmals","noͤthig","."],"norm_tok":["Gegenwehr","und","Strafe",",","Misstrauen","und","Entfernung","sind","zwar","oftmals","nötig","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,31],[32,35],[36,46],[47,51],[52,56],[57,64],[65,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,20],[20,21],[22,32],[33,36],[37,47],[48,52],[53,57],[58,65],[66,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.725900173187256}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":837,"date":1768,"orig":"Aber ohne Abſicht auf das Beſte der Menſchen, muß man ſeinem aͤrgſten Feinde kein Haar kruͤmmen, noch irgend eine Dienſtfertigkeit gegen ihn verſaͤumen.","norm":"Aber ohne Absicht auf das Beste der Menschen, muss man seinem ärgsten Feinde kein Haar krümmen, noch irgendeine Dienstfertigkeit gegen ihn versäumen.","orig_tok":["Aber","ohne","Abſicht","auf","das","Beſte","der","Menſchen",",","muß","man","ſeinem","aͤrgſten","Feinde","kein","Haar","kruͤmmen",",","noch","irgend","eine","Dienſtfertigkeit","gegen","ihn","verſaͤumen","."],"norm_tok":["Aber","ohne","Absicht","auf","das","Beste","der","Menschen",",","muss","man","seinem","ärgsten","Feinde","kein","Haar","krümmen",",","noch","irgendeine","Dienstfertigkeit","gegen","ihn","versäumen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[61,69],[70,76],[77,81],[82,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,108],[109,113],[114,130],[131,136],[137,140],[141,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,21],[22,25],[26,31],[32,35],[36,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,61],[62,69],[70,76],[77,81],[82,86],[87,94],[94,95],[96,100],[101,111],[112,128],[129,134],[135,138],[139,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3277997970581055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":838,"date":1768,"orig":"Wenn du es verhuͤten kannſt, ſo laß das Mitleiden nicht bis zum Affect anwachſen, weil du in demſelben die beſte Art der Huͤlfe nicht erfinden kannſt.","norm":"Wenn du es verhüten kannst, so lass das Mitleiden nicht bis zum Affekt anwachsen, weil du in demselben die beste Art der Hilfe nicht erfinden kannst.","orig_tok":["Wenn","du","es","verhuͤten","kannſt",",","ſo","laß","das","Mitleiden","nicht","bis","zum","Affect","anwachſen",",","weil","du","in","demſelben","die","beſte","Art","der","Huͤlfe","nicht","erfinden","kannſt","."],"norm_tok":["Wenn","du","es","verhüten","kannst",",","so","lass","das","Mitleiden","nicht","bis","zum","Affekt","anwachsen",",","weil","du","in","demselben","die","beste","Art","der","Hilfe","nicht","erfinden","kannst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,20],[21,27],[27,28],[29,31],[32,35],[36,39],[40,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,92],[93,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,127],[128,133],[134,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,19],[20,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,49],[50,55],[56,59],[60,63],[64,70],[71,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,92],[93,102],[103,106],[107,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,132],[133,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.337100028991699}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":839,"date":1768,"orig":"Hilf den Elenden, wie der geuͤbte Arzt den Kranken, zuweilen ſogar durch ſchmerzhafte Mittel.","norm":"Hilf den Elenden, wie der geübte Arzt den Kranken, zuweilen sogar durch schmerzhafte Mittel.","orig_tok":["Hilf","den","Elenden",",","wie","der","geuͤbte","Arzt","den","Kranken",",","zuweilen","ſogar","durch","ſchmerzhafte","Mittel","."],"norm_tok":["Hilf","den","Elenden",",","wie","der","geübte","Arzt","den","Kranken",",","zuweilen","sogar","durch","schmerzhafte","Mittel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,33],[34,38],[39,42],[43,50],[50,51],[52,60],[61,66],[67,72],[73,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,59],[60,65],[66,71],[72,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.96589994430542}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":840,"date":1768,"orig":"Wer aus Mitleiden die Zucht der Jugend und die Strafe der Laſterhaften verſaͤumet oder verhindert, der vergißt des wichtigern Mitleidens mit dem menſchlichen Geſchlechte, welches durch die uͤble Erziehung und durch die Strafloſigkeit der Laſter vielen Uebeln unterworfen iſt, und vieler groſſen Vortheile entbehrt.","norm":"Wer aus Mitleiden die Zucht der Jugend und die Strafe der Lasterhaften versäumet oder verhindert, der vergisst des wichtigeren Mitleidens mit dem menschlichen Geschlecht, welches durch die üble Erziehung und durch die Straflosigkeit der Laster vielen Übeln unterworfen ist, und vieler großen Vorteile entbehrt.","orig_tok":["Wer","aus","Mitleiden","die","Zucht","der","Jugend","und","die","Strafe","der","Laſterhaften","verſaͤumet","oder","verhindert",",","der","vergißt","des","wichtigern","Mitleidens","mit","dem","menſchlichen","Geſchlechte",",","welches","durch","die","uͤble","Erziehung","und","durch","die","Strafloſigkeit","der","Laſter","vielen","Uebeln","unterworfen","iſt",",","und","vieler","groſſen","Vortheile","entbehrt","."],"norm_tok":["Wer","aus","Mitleiden","die","Zucht","der","Jugend","und","die","Strafe","der","Lasterhaften","versäumet","oder","verhindert",",","der","vergisst","des","wichtigeren","Mitleidens","mit","dem","menschlichen","Geschlecht",",","welches","durch","die","üble","Erziehung","und","durch","die","Straflosigkeit","der","Laster","vielen","Übeln","unterworfen","ist",",","und","vieler","großen","Vorteile","entbehrt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,70],[71,81],[82,86],[87,97],[97,98],[99,102],[103,110],[111,114],[115,125],[126,136],[137,140],[141,144],[145,157],[158,169],[169,170],[171,178],[179,184],[185,188],[189,194],[195,204],[205,208],[209,214],[215,218],[219,233],[234,237],[238,244],[245,251],[252,258],[259,270],[271,274],[274,275],[276,279],[280,286],[287,294],[295,304],[305,313],[313,314]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,70],[71,80],[81,85],[86,96],[96,97],[98,101],[102,110],[111,114],[115,126],[127,137],[138,141],[142,145],[146,158],[159,169],[169,170],[171,178],[179,184],[185,188],[189,193],[194,203],[204,207],[208,213],[214,217],[218,232],[233,236],[237,243],[244,250],[251,256],[257,268],[269,272],[272,273],[274,277],[278,284],[285,291],[292,300],[301,309],[309,310]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.817299842834473}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":841,"date":1768,"orig":"§. 41.","norm":"§. 41.","orig_tok":["§.","41","."],"norm_tok":["§",".","41."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.093699932098389}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":842,"date":1768,"orig":"Laß dir beſonders die Dienſtfertigkeit empfohlen ſeyn; erſtlich, gegen deine Wohlthäter, denn auch ſogar der Schein der Undankbarkeit iſt ſehr verhaßt, und ſchreckt von Wohlthaten ab.","norm":"Lass dir besonders die Dienstfertigkeit empfohlen sein; erstlich, gegen deine Wohltäter, denn auch sogar der Schein der Undankbarkeit ist sehr verhasst, und schreckt von Wohltaten ab.","orig_tok":["Laß","dir","beſonders","die","Dienſtfertigkeit","empfohlen","ſeyn",";","erſtlich",",","gegen","deine","Wohlthäter",",","denn","auch","ſogar","der","Schein","der","Undankbarkeit","iſt","ſehr","verhaßt",",","und","ſchreckt","von","Wohlthaten","ab","."],"norm_tok":["Lass","dir","besonders","die","Dienstfertigkeit","empfohlen","sein",";","erstlich",",","gegen","deine","Wohltäter",",","denn","auch","sogar","der","Schein","der","Undankbarkeit","ist","sehr","verhasst",",","und","schreckt","von","Wohltaten","ab","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,21],[22,38],[39,48],[49,53],[53,54],[55,63],[63,64],[65,70],[71,76],[77,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,133],[134,137],[138,142],[143,150],[150,151],[152,155],[156,164],[165,168],[169,179],[180,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,22],[23,39],[40,49],[50,54],[54,55],[56,64],[64,65],[66,71],[72,77],[78,87],[87,88],[89,93],[94,98],[99,104],[105,108],[109,115],[116,119],[120,133],[134,137],[138,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,165],[166,169],[170,179],[180,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.32289981842041}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":843,"date":1768,"orig":"Zweitens, gegen diejenigen Verwandte und Freunde, deren Beduͤrfniſſe du mehr, als andre, kennſt, und die eben deswegen von andern verlaſſen werden, weil man auf deine Huͤlfe Rechnung macht; drittens, gegen die Elenden, die in Lebensgefahr und groſſer Beſchwerlichkeit zu ſeyn ſcheinen, und, ſo viel du weiſt, ſich ſelbſt nicht helfen koͤnnen; viertens, gegen die vorzüglich tugendhaften Menſchen, an deren Wohlfahrt und Freude viele andere Antheil nehmen.","norm":"Zweitens, gegen diejenigen Verwandte und Freunde, deren Bedürfnisse du mehr, als andere, kennst, und die eben deswegen von anderen verlassen werden, weil man auf deine Hilfe Rechnung macht; drittens, gegen die Elenden, die in Lebensgefahr und großer Beschwerlichkeit zu sein scheinen, und, so viel du weist, sich selbst nicht helfen können; viertens, gegen die vorzüglich tugendhaften Menschen, an deren Wohlfahrt und Freude viele andere Anteil nehmen.","orig_tok":["Zweitens",",","gegen","diejenigen","Verwandte","und","Freunde",",","deren","Beduͤrfniſſe","du","mehr",",","als","andre",",","kennſt",",","und","die","eben","deswegen","von","andern","verlaſſen","werden",",","weil","man","auf","deine","Huͤlfe","Rechnung","macht",";","drittens",",","gegen","die","Elenden",",","die","in","Lebensgefahr","und","groſſer","Beſchwerlichkeit","zu","ſeyn","ſcheinen",",","und",",","ſo","viel","du","weiſt",",","ſich","ſelbſt","nicht","helfen","koͤnnen",";","viertens",",","gegen","die","vorzüglich","tugendhaften","Menſchen",",","an","deren","Wohlfahrt","und","Freude","viele","andere","Antheil","nehmen","."],"norm_tok":["Zweitens",",","gegen","diejenigen","Verwandte","und","Freunde",",","deren","Bedürfnisse","du","mehr",",","als","andere",",","kennst",",","und","die","eben","deswegen","von","anderen","verlassen","werden",",","weil","man","auf","deine","Hilfe","Rechnung","macht",";","drittens",",","gegen","die","Elenden",",","die","in","Lebensgefahr","und","großer","Beschwerlichkeit","zu","sein","scheinen",",","und",",","so","viel","du","weist",",","sich","selbst","nicht","helfen","können",";","viertens",",","gegen","die","vorzüglich","tugendhaften","Menschen",",","an","deren","Wohlfahrt","und","Freude","viele","andere","Anteil","nehmen","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[27,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,55],[56,68],[69,71],[72,76],[76,77],[78,81],[82,87],[87,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,118],[119,122],[123,129],[130,139],[140,146],[146,147],[148,152],[153,156],[157,160],[161,166],[167,173],[174,182],[183,188],[188,189],[190,198],[198,199],[200,205],[206,209],[210,217],[217,218],[219,222],[223,225],[226,238],[239,242],[243,250],[251,267],[268,270],[271,275],[276,284],[284,285],[286,289],[289,290],[291,293],[294,298],[299,301],[302,307],[307,308],[309,313],[314,320],[321,326],[327,333],[334,341],[341,342],[343,351],[351,352],[353,358],[359,362],[363,373],[374,386],[387,395],[395,396],[397,399],[400,405],[406,415],[416,419],[420,426],[427,432],[433,439],[440,447],[448,454],[454,455]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,15],[16,26],[27,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,55],[56,67],[68,70],[71,75],[75,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,104],[105,109],[110,118],[119,122],[123,130],[131,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,161],[162,167],[168,173],[174,182],[183,188],[188,189],[190,198],[198,199],[200,205],[206,209],[210,217],[217,218],[219,222],[223,225],[226,238],[239,242],[243,249],[250,266],[267,269],[270,274],[275,283],[283,284],[285,288],[288,289],[290,292],[293,297],[298,300],[301,306],[306,307],[308,312],[313,319],[320,325],[326,332],[333,339],[339,340],[341,349],[349,350],[351,356],[357,360],[361,371],[372,384],[385,393],[393,394],[395,397],[398,403],[404,413],[414,417],[418,424],[425,430],[431,437],[438,444],[445,451],[451,452]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.022799968719482}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":844,"date":1768,"orig":"Sey wohlthätig aus Tugend, und nicht bloß um der gehofften Ehre und Dankbarkeit willen.","norm":"Sei wohltätig aus Tugend, und nicht bloß um der gehofften Ehre und Dankbarkeit Willen.","orig_tok":["Sey","wohlthätig","aus","Tugend",",","und","nicht","bloß","um","der","gehofften","Ehre","und","Dankbarkeit","willen","."],"norm_tok":["Sei","wohltätig","aus","Tugend",",","und","nicht","bloß","um","der","gehofften","Ehre","und","Dankbarkeit","Willen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,41],[42,44],[45,48],[49,58],[59,63],[64,67],[68,79],[80,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,24],[24,25],[26,29],[30,35],[36,40],[41,43],[44,47],[48,57],[58,62],[63,66],[67,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.337600231170654}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":845,"date":1768,"orig":"Rede, ſo wenig als moͤglich, von deinen Wohlthaten.","norm":"Rede, so wenig als möglich, von deinen Wohltaten.","orig_tok":["Rede",",","ſo","wenig","als","moͤglich",",","von","deinen","Wohlthaten","."],"norm_tok":["Rede",",","so","wenig","als","möglich",",","von","deinen","Wohltaten","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,8],[9,14],[15,18],[19,26],[26,27],[28,31],[32,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.010700225830078}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":846,"date":1768,"orig":"Das Ruͤhmen wird ſchwerlich geglaubt, oder iſt misfaͤllig.","norm":"Das Rühmen wird schwerlich geglaubt, oder ist missfällig.","orig_tok":["Das","Ruͤhmen","wird","ſchwerlich","geglaubt",",","oder","iſt","misfaͤllig","."],"norm_tok":["Das","Rühmen","wird","schwerlich","geglaubt",",","oder","ist","missfällig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,16],[17,27],[28,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,26],[27,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.429299831390381}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":847,"date":1768,"orig":"Beſchuldige niemanden der Undankbarkeit, oder vereinige die noͤthige Beſchuldigung mit neuen Wohlthaten an demſelbigen.","norm":"Beschuldige niemanden der Undankbarkeit, oder vereinige die nötige Beschuldigung mit neuen Wohltaten an demselbigen.","orig_tok":["Beſchuldige","niemanden","der","Undankbarkeit",",","oder","vereinige","die","noͤthige","Beſchuldigung","mit","neuen","Wohlthaten","an","demſelbigen","."],"norm_tok":["Beschuldige","niemanden","der","Undankbarkeit",",","oder","vereinige","die","nötige","Beschuldigung","mit","neuen","Wohltaten","an","demselbigen","."],"orig_spans":[[0,11],[12,21],[22,25],[26,39],[39,40],[41,45],[46,55],[56,59],[60,68],[69,82],[83,86],[87,92],[93,103],[104,106],[107,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,11],[12,21],[22,25],[26,39],[39,40],[41,45],[46,55],[56,59],[60,66],[67,80],[81,84],[85,90],[91,100],[101,103],[104,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.999800205230713}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":848,"date":1768,"orig":"Denn ſie iſt vielleicht falſch und allemal hoͤchſt misfaͤllig.","norm":"Denn sie ist vielleicht falsch und allemal höchst missfällig.","orig_tok":["Denn","ſie","iſt","vielleicht","falſch","und","allemal","hoͤchſt","misfaͤllig","."],"norm_tok":["Denn","sie","ist","vielleicht","falsch","und","allemal","höchst","missfällig","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,50],[51,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,30],[31,34],[35,42],[43,49],[50,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.088600158691406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":849,"date":1768,"orig":"Thue oft Gutes, ohne anzuzeigen, von wem es komme; ſo haſt du keinen Undank zu beſorgen, und ſo biſt du der Uneigennuͤtzigkeit deiner Abſichten gewiß.","norm":"Tue oft Gutes, ohne anzuzeigen, von wem es komme; so hast du keinen Undank zu besorgen, und so bist du der Uneigennützigkeit deiner Absichten gewiss.","orig_tok":["Thue","oft","Gutes",",","ohne","anzuzeigen",",","von","wem","es","komme",";","ſo","haſt","du","keinen","Undank","zu","beſorgen",",","und","ſo","biſt","du","der","Uneigennuͤtzigkeit","deiner","Abſichten","gewiß","."],"norm_tok":["Tue","oft","Gutes",",","ohne","anzuzeigen",",","von","wem","es","komme",";","so","hast","du","keinen","Undank","zu","besorgen",",","und","so","bist","du","der","Uneigennützigkeit","deiner","Absichten","gewiss","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[14,15],[16,20],[21,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,43],[44,49],[49,50],[51,53],[54,58],[59,61],[62,68],[69,75],[76,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,100],[101,103],[104,107],[108,126],[127,133],[134,143],[144,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[13,14],[15,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,42],[43,48],[48,49],[50,52],[53,57],[58,60],[61,67],[68,74],[75,77],[78,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,99],[100,102],[103,106],[107,124],[125,131],[132,141],[142,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.476399898529053}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":850,"date":1768,"orig":"Es iſt den mehreſten Menſchen eine Laſt, einem einzigen viele Wohlthaten ſchuldig zu ſeyn.","norm":"Es ist den meisten Menschen eine Last, einem einzigen viele Wohltaten schuldig zu sein.","orig_tok":["Es","iſt","den","mehreſten","Menſchen","eine","Laſt",",","einem","einzigen","viele","Wohlthaten","ſchuldig","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Es","ist","den","meisten","Menschen","eine","Last",",","einem","einzigen","viele","Wohltaten","schuldig","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,29],[30,34],[35,39],[39,40],[41,46],[47,55],[56,61],[62,72],[73,81],[82,84],[85,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,27],[28,32],[33,37],[37,38],[39,44],[45,53],[54,59],[60,69],[70,78],[79,81],[82,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.289299964904785}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":851,"date":1768,"orig":"Jn dieſem Falle muß man dem andern oͤftern Anlaß geben, durch leichte und angenehme Dienſte etwas von der Verbindlichkeit abzutragen.","norm":"In diesem Falle muss man dem anderen Öfteren Anlass geben, durch leichte und angenehme Dienste etwas von der Verbindlichkeit abzutragen.","orig_tok":["Jn","dieſem","Falle","muß","man","dem","andern","oͤftern","Anlaß","geben",",","durch","leichte","und","angenehme","Dienſte","etwas","von","der","Verbindlichkeit","abzutragen","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","muss","man","dem","anderen","Öfteren","Anlass","geben",",","durch","leichte","und","angenehme","Dienste","etwas","von","der","Verbindlichkeit","abzutragen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,48],[49,54],[54,55],[56,61],[62,69],[70,73],[74,83],[84,91],[92,97],[98,101],[102,105],[106,121],[122,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,20],[21,24],[25,28],[29,36],[37,44],[45,51],[52,57],[57,58],[59,64],[65,72],[73,76],[77,86],[87,94],[95,100],[101,104],[105,108],[109,124],[125,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7480998039245605}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":852,"date":1768,"orig":"§. 42.","norm":"§. 42.","orig_tok":["§.","42","."],"norm_tok":["§",".","42."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.254700183868408}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":853,"date":1768,"orig":"Ein aufmerkſames Beſtreben, auch in Kleinigkeiten gefällig zu ſeyn, iſt ein groſſer Theil der Wohlthaͤtigkeit, die wir den Menſchen ſchuldig ſind, weil die Gelegenheit dazu in jedem Augenblicke da iſt, und die Ausuͤbung uns zu neuen Wohlthaten dieſer Art nicht unfahiger macht.","norm":"Ein aufmerksames Bestreben, auch in Kleinigkeiten gefällig zu sein, ist ein großer Teil der Wohltätigkeit, die wir den Menschen schuldig sind, weil die Gelegenheit dazu in jedem Augenblicke da ist, und die Ausübung uns zu neuen Wohltaten dieser Art nicht unfahiger macht.","orig_tok":["Ein","aufmerkſames","Beſtreben",",","auch","in","Kleinigkeiten","gefällig","zu","ſeyn",",","iſt","ein","groſſer","Theil","der","Wohlthaͤtigkeit",",","die","wir","den","Menſchen","ſchuldig","ſind",",","weil","die","Gelegenheit","dazu","in","jedem","Augenblicke","da","iſt",",","und","die","Ausuͤbung","uns","zu","neuen","Wohlthaten","dieſer","Art","nicht","unfahiger","macht","."],"norm_tok":["Ein","aufmerksames","Bestreben",",","auch","in","Kleinigkeiten","gefällig","zu","sein",",","ist","ein","großer","Teil","der","Wohltätigkeit",",","die","wir","den","Menschen","schuldig","sind",",","weil","die","Gelegenheit","dazu","in","jedem","Augenblicke","da","ist",",","und","die","Ausübung","uns","zu","neuen","Wohltaten","dieser","Art","nicht","unfahiger","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[26,27],[28,32],[33,35],[36,49],[50,58],[59,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,109],[109,110],[111,114],[115,118],[119,122],[123,131],[132,140],[141,145],[145,146],[147,151],[152,155],[156,167],[168,172],[173,175],[176,181],[182,193],[194,196],[197,200],[200,201],[202,205],[206,209],[210,219],[220,223],[224,226],[227,232],[233,243],[244,250],[251,254],[255,260],[261,270],[271,276],[276,277]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,26],[26,27],[28,32],[33,35],[36,49],[50,58],[59,61],[62,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,91],[92,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,118],[119,127],[128,136],[137,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,163],[164,168],[169,171],[172,177],[178,189],[190,192],[193,196],[196,197],[198,201],[202,205],[206,214],[215,218],[219,221],[222,227],[228,237],[238,244],[245,248],[249,254],[255,264],[265,270],[270,271]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.75979995727539}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":854,"date":1768,"orig":"Wenn du in deiner Meynung von andern abweicheſt, ſo verbirg ſie, ſo oft es nicht nuͤtzlich iſt, ſie anzuzeigen, oder zu vertheidigen.","norm":"Wenn du in deiner Meinung von anderen abweichest, so verbirg sie, so oft es nicht nützlich ist, sie anzuzeigen, oder zu verteidigen.","orig_tok":["Wenn","du","in","deiner","Meynung","von","andern","abweicheſt",",","ſo","verbirg","ſie",",","ſo","oft","es","nicht","nuͤtzlich","iſt",",","ſie","anzuzeigen",",","oder","zu","vertheidigen","."],"norm_tok":["Wenn","du","in","deiner","Meinung","von","anderen","abweichest",",","so","verbirg","sie",",","so","oft","es","nicht","nützlich","ist",",","sie","anzuzeigen",",","oder","zu","verteidigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,36],[37,47],[47,48],[49,51],[52,59],[60,63],[63,64],[65,67],[68,71],[72,74],[75,80],[81,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,110],[110,111],[112,116],[117,119],[120,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,25],[26,29],[30,37],[38,48],[48,49],[50,52],[53,60],[61,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,90],[91,94],[94,95],[96,99],[100,110],[110,111],[112,116],[117,119],[120,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.979199886322021}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":855,"date":1768,"orig":"Haſt du das Noͤthige deutlich und auf die gefaͤlligſte Art geſagt, ſo ſchweige.","norm":"Hast du das Nötige deutlich und auf die gefälligste Art gesagt, so schweige.","orig_tok":["Haſt","du","das","Noͤthige","deutlich","und","auf","die","gefaͤlligſte","Art","geſagt",",","ſo","ſchweige","."],"norm_tok":["Hast","du","das","Nötige","deutlich","und","auf","die","gefälligste","Art","gesagt",",","so","schweige","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,18],[19,27],[28,31],[32,35],[36,39],[40,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,66],[67,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.814199924468994}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":856,"date":1768,"orig":"Aber wenn du in deiner Handlung nicht nachgeben darfſt, ſo handle nach deinen eignen Grundſaͤtzen.","norm":"Aber wenn du in deiner Handlung nicht nachgeben darfst, so handle nach deinen eigenen Grundsätzen.","orig_tok":["Aber","wenn","du","in","deiner","Handlung","nicht","nachgeben","darfſt",",","ſo","handle","nach","deinen","eignen","Grundſaͤtzen","."],"norm_tok":["Aber","wenn","du","in","deiner","Handlung","nicht","nachgeben","darfst",",","so","handle","nach","deinen","eigenen","Grundsätzen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,15],[16,22],[23,31],[32,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,65],[66,70],[71,77],[78,84],[85,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,15],[16,22],[23,31],[32,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,65],[66,70],[71,77],[78,85],[86,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.07450008392334}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":857,"date":1768,"orig":"Schaͤme dich nicht, durch Belehrung andrer, deine Meynung zu ändern, und es ihnen zu danken.","norm":"Schäme dich nicht, durch Belehrung anderer, deine Meinung zu ändern, und es ihnen zu danken.","orig_tok":["Schaͤme","dich","nicht",",","durch","Belehrung","andrer",",","deine","Meynung","zu","ändern",",","und","es","ihnen","zu","danken","."],"norm_tok":["Schäme","dich","nicht",",","durch","Belehrung","anderer",",","deine","Meinung","zu","ändern",",","und","es","ihnen","zu","danken","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[18,19],[20,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,49],[50,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,84],[85,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[17,18],[19,24],[25,34],[35,42],[42,43],[44,49],[50,57],[58,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,75],[76,81],[82,84],[85,91],[91,92]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.052499771118164}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":858,"date":1768,"orig":"Diſputire mit niemanden, der in Gemuͤthsbewegung iſt.","norm":"Disputiere mit niemanden, der in Gemütsbewegung ist.","orig_tok":["Diſputire","mit","niemanden",",","der","in","Gemuͤthsbewegung","iſt","."],"norm_tok":["Disputiere","mit","niemanden",",","der","in","Gemütsbewegung","ist","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24],[25,28],[29,31],[32,48],[49,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,47],[48,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.211699962615967}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":859,"date":1768,"orig":"Denn du kannſt dich leicht ſelbſt erhitzen, und wie willſt du bey einem Wahnſinnigen Vernunft finden?","norm":"Denn du kannst dich leicht selbst erhitzen, und wie willst du bei einem wahnsinnigen Vernunft finden?","orig_tok":["Denn","du","kannſt","dich","leicht","ſelbſt","erhitzen",",","und","wie","willſt","du","bey","einem","Wahnſinnigen","Vernunft","finden","?"],"norm_tok":["Denn","du","kannst","dich","leicht","selbst","erhitzen",",","und","wie","willst","du","bei","einem","wahnsinnigen","Vernunft","finden","?"],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,65],[66,71],[72,84],[85,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,19],[20,26],[27,33],[34,42],[42,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,65],[66,71],[72,84],[85,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.052700042724609}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":860,"date":1768,"orig":"Diſputire in zufaͤlliger Geſellſchaft nicht uͤber Religion.","norm":"Disputiere in zufälliger Gesellschaft nicht über Religion.","orig_tok":["Diſputire","in","zufaͤlliger","Geſellſchaft","nicht","uͤber","Religion","."],"norm_tok":["Disputiere","in","zufälliger","Gesellschaft","nicht","über","Religion","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,24],[25,37],[38,43],[44,49],[50,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,10],[11,13],[14,24],[25,37],[38,43],[44,48],[49,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.377200126647949}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":861,"date":1768,"orig":"Wollen es andre, ſo ſprich, daß die Frage mehr Ueberlegung brauche, daß Misverſtand herrſche; daß die Sache das Beſte der Menſchen nicht zu betreffen ſcheine; daß nur Gott die Gewiſſen richte u. ſ. w.","norm":"Wollen es andere, so sprich, dass die Frage mehr Überlegung brauche, dass Missverstand herrsche; dass die Sache das Beste der Menschen nicht zu betreffen scheine; dass nur Gott die Gewissen richte u. s. w.","orig_tok":["Wollen","es","andre",",","ſo","ſprich",",","daß","die","Frage","mehr","Ueberlegung","brauche",",","daß","Misverſtand","herrſche",";","daß","die","Sache","das","Beſte","der","Menſchen","nicht","zu","betreffen","ſcheine",";","daß","nur","Gott","die","Gewiſſen","richte","u.","ſ.","w","."],"norm_tok":["Wollen","es","andere",",","so","sprich",",","dass","die","Frage","mehr","Überlegung","brauche",",","dass","Missverstand","herrsche",";","dass","die","Sache","das","Beste","der","Menschen","nicht","zu","betreffen","scheine",";","dass","nur","Gott","die","Gewissen","richte","u.","s.","w."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,15],[15,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,41],[42,46],[47,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,130],[131,136],[137,139],[140,149],[150,157],[157,158],[159,162],[163,166],[167,171],[172,175],[176,184],[185,191],[192,194],[195,197],[198,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[16,17],[18,20],[21,27],[27,28],[29,33],[34,37],[38,43],[44,48],[49,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,86],[87,95],[95,96],[97,101],[102,105],[106,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,134],[135,140],[141,143],[144,153],[154,161],[161,162],[163,167],[168,171],[172,176],[177,180],[181,189],[190,196],[197,199],[200,202],[203,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.526899814605713}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":862,"date":1768,"orig":"Von den uͤbeln Geſinnungen, die von andern erzaͤhlt werden, glaube Anfangs nur wenig.","norm":"Von den üblen Gesinnungen, die von anderen erzählt werden, glaube Anfangs nur wenig.","orig_tok":["Von","den","uͤbeln","Geſinnungen",",","die","von","andern","erzaͤhlt","werden",",","glaube","Anfangs","nur","wenig","."],"norm_tok":["Von","den","üblen","Gesinnungen",",","die","von","anderen","erzählt","werden",",","glaube","Anfangs","nur","wenig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,51],[52,58],[58,59],[60,66],[67,74],[75,78],[79,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,25],[25,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,50],[51,57],[57,58],[59,65],[66,73],[74,77],[78,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.133399963378906}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":863,"date":1768,"orig":"Sey bereitwilliger das Gute zu glauben.","norm":"Sei bereitwilliger das Gute zu glauben.","orig_tok":["Sey","bereitwilliger","das","Gute","zu","glauben","."],"norm_tok":["Sei","bereitwilliger","das","Gute","zu","glauben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,22],[23,27],[28,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,22],[23,27],[28,30],[31,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.080900192260742}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":864,"date":1768,"orig":"Bey dieſer Gewohnheit wird der Jrrthum dich ſeltner gereuen.","norm":"Bei dieser Gewohnheit wird der Irrtum dich seltener gereuen.","orig_tok":["Bey","dieſer","Gewohnheit","wird","der","Jrrthum","dich","ſeltner","gereuen","."],"norm_tok":["Bei","dieser","Gewohnheit","wird","der","Irrtum","dich","seltener","gereuen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,26],[27,30],[31,38],[39,43],[44,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,26],[27,30],[31,37],[38,42],[43,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.219299793243408}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":865,"date":1768,"orig":"Beſchwere niemanden durch Aufdringung deiner Geſellſchaft.","norm":"Beschwere niemanden durch Aufdringung deiner Gesellschaft.","orig_tok":["Beſchwere","niemanden","durch","Aufdringung","deiner","Geſellſchaft","."],"norm_tok":["Beschwere","niemanden","durch","Aufdringung","deiner","Gesellschaft","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[20,25],[26,37],[38,44],[45,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[20,25],[26,37],[38,44],[45,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.927199840545654}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":866,"date":1768,"orig":"Man iſt oͤfterer und fruͤher deiner uͤberdruͤſſig, als man es ſagt.","norm":"Man ist öfter und früher deiner überdrüssig, als man es sagt.","orig_tok":["Man","iſt","oͤfterer","und","fruͤher","deiner","uͤberdruͤſſig",",","als","man","es","ſagt","."],"norm_tok":["Man","ist","öfter","und","früher","deiner","überdrüssig",",","als","man","es","sagt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,20],[21,28],[29,35],[36,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,61],[62,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,55],[56,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.412399768829346}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":867,"date":1768,"orig":"Trage von der nothwendigen Geſellſchaftlichkeit ſo viel Laſt, als du nach deinen Umſtaͤnden kannſt.","norm":"Trage von der notwendigen Gesellschaftlichkeit so viel Last, als du nach deinen Umständen kannst.","orig_tok":["Trage","von","der","nothwendigen","Geſellſchaftlichkeit","ſo","viel","Laſt",",","als","du","nach","deinen","Umſtaͤnden","kannſt","."],"norm_tok":["Trage","von","der","notwendigen","Gesellschaftlichkeit","so","viel","Last",",","als","du","nach","deinen","Umständen","kannst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,26],[27,47],[48,50],[51,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,68],[69,73],[74,80],[81,91],[92,98],[98,99]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,25],[26,46],[47,49],[50,54],[55,59],[59,60],[61,64],[65,67],[68,72],[73,79],[80,89],[90,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.201099872589111}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":868,"date":1768,"orig":"Wiſſe, die mehreſten Menſchen rechnen alle Koſten, alle Beſchwerlichkeit und allen Zeitverluſt, die du ihnen verurſachſt.","norm":"Wisse, die meisten Menschen rechnen alle Kosten, alle Beschwerlichkeit und allen Zeitverlust, die du ihnen verursachst.","orig_tok":["Wiſſe",",","die","mehreſten","Menſchen","rechnen","alle","Koſten",",","alle","Beſchwerlichkeit","und","allen","Zeitverluſt",",","die","du","ihnen","verurſachſt","."],"norm_tok":["Wisse",",","die","meisten","Menschen","rechnen","alle","Kosten",",","alle","Beschwerlichkeit","und","allen","Zeitverlust",",","die","du","ihnen","verursachst","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,20],[21,29],[30,37],[38,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,72],[73,76],[77,82],[83,94],[94,95],[96,99],[100,102],[103,108],[109,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,18],[19,27],[28,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,70],[71,74],[75,80],[81,92],[92,93],[94,97],[98,100],[101,106],[107,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8684000968933105}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":869,"date":1768,"orig":"Sey einer der Mittelmäſſigen deines Standes im aͤuſſerlichen Aufwande.","norm":"Sei einer der Mittelmäßigen deines Standes im äußerlichen Aufwande.","orig_tok":["Sey","einer","der","Mittelmäſſigen","deines","Standes","im","aͤuſſerlichen","Aufwande","."],"norm_tok":["Sei","einer","der","Mittelmäßigen","deines","Standes","im","äußerlichen","Aufwande","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,28],[29,35],[36,43],[44,46],[47,60],[61,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,27],[28,34],[35,42],[43,45],[46,57],[58,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.176799774169922}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":870,"date":1768,"orig":"So entgeheſt du dem Neide.","norm":"So entgehest du dem Neide.","orig_tok":["So","entgeheſt","du","dem","Neide","."],"norm_tok":["So","entgehest","du","dem","Neide","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,15],[16,19],[20,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,15],[16,19],[20,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.6092000007629395}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":871,"date":1768,"orig":"Denen, welche ſehr beſchaͤftiget ſind, raube durch deine unnoͤthige Gegenwart keine Zeit, in welcher ſie ſich beſchaͤftigen, oder erquicken koͤnnten.","norm":"Denen, welche sehr beschäftiget sind, raube durch deine unnötige Gegenwart keine Zeit, in welcher sie sich beschäftigen, oder erquicken könnten.","orig_tok":["Denen",",","welche","ſehr","beſchaͤftiget","ſind",",","raube","durch","deine","unnoͤthige","Gegenwart","keine","Zeit",",","in","welcher","ſie","ſich","beſchaͤftigen",",","oder","erquicken","koͤnnten","."],"norm_tok":["Denen",",","welche","sehr","beschäftiget","sind",",","raube","durch","deine","unnötige","Gegenwart","keine","Zeit",",","in","welcher","sie","sich","beschäftigen",",","oder","erquicken","könnten","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,18],[19,32],[33,37],[37,38],[39,44],[45,50],[51,56],[57,67],[68,77],[78,83],[84,88],[88,89],[90,92],[93,100],[101,104],[105,109],[110,123],[123,124],[125,129],[130,139],[140,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,13],[14,18],[19,31],[32,36],[36,37],[38,43],[44,49],[50,55],[56,64],[65,74],[75,80],[81,85],[85,86],[87,89],[90,97],[98,101],[102,106],[107,119],[119,120],[121,125],[126,135],[136,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.634099960327148}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":872,"date":1768,"orig":"Was du verbergen willſt, das offenbare niemanden, wenn du nicht eine ganz beſondre Urſache haſt, eine Ausnahme zu machen.","norm":"Was du verbergen willst, das offenbare niemanden, wenn du nicht eine ganz besondere Ursache hast, eine Ausnahme zu machen.","orig_tok":["Was","du","verbergen","willſt",",","das","offenbare","niemanden",",","wenn","du","nicht","eine","ganz","beſondre","Urſache","haſt",",","eine","Ausnahme","zu","machen","."],"norm_tok":["Was","du","verbergen","willst",",","das","offenbare","niemanden",",","wenn","du","nicht","eine","ganz","besondere","Ursache","hast",",","eine","Ausnahme","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,63],[64,68],[69,73],[74,82],[83,90],[91,95],[95,96],[97,101],[102,110],[111,113],[114,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,16],[17,23],[23,24],[25,28],[29,38],[39,48],[48,49],[50,54],[55,57],[58,63],[64,68],[69,73],[74,83],[84,91],[92,96],[96,97],[98,102],[103,111],[112,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.196199893951416}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":873,"date":1768,"orig":"Denn ſonſt giebſt du ſelbſt das Exempel der Schwatzhaftigkeit, welche du an andern nicht wuͤnſcheſt.","norm":"Denn sonst gibst du selbst das Exempel der Schwatzhaftigkeit, welche du an anderen nicht wünschest.","orig_tok":["Denn","ſonſt","giebſt","du","ſelbſt","das","Exempel","der","Schwatzhaftigkeit",",","welche","du","an","andern","nicht","wuͤnſcheſt","."],"norm_tok":["Denn","sonst","gibst","du","selbst","das","Exempel","der","Schwatzhaftigkeit",",","welche","du","an","anderen","nicht","wünschest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,20],[21,27],[28,31],[32,39],[40,43],[44,61],[61,62],[63,69],[70,72],[73,75],[76,82],[83,88],[89,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,16],[17,19],[20,26],[27,30],[31,38],[39,42],[43,60],[60,61],[62,68],[69,71],[72,74],[75,82],[83,88],[89,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.371399879455566}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":874,"date":1768,"orig":"Suche keine Geheimniſſe, die dich nicht angehen, zu wiſſen, beſonders nicht von Schwaͤtzern, die ſich Vielen anvertraun.","norm":"Suche keine Geheimnisse, die dich nicht angehen, zu wissen, besonders nicht von Schwätzern, die sich Vielen anvertrauen.","orig_tok":["Suche","keine","Geheimniſſe",",","die","dich","nicht","angehen",",","zu","wiſſen",",","beſonders","nicht","von","Schwaͤtzern",",","die","ſich","Vielen","anvertraun","."],"norm_tok":["Suche","keine","Geheimnisse",",","die","dich","nicht","angehen",",","zu","wissen",",","besonders","nicht","von","Schwätzern",",","die","sich","Vielen","anvertrauen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,69],[70,75],[76,79],[80,91],[91,92],[93,96],[97,101],[102,108],[109,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,23],[23,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,69],[70,75],[76,79],[80,90],[90,91],[92,95],[96,100],[101,107],[108,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.51609992980957}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":875,"date":1768,"orig":"Gieb andern oft Gelegenheit, ihren Verſtand, ihre Geſchicklichkeit und ihre Tugend zu zeigen.","norm":"Gib anderen oft Gelegenheit, ihren Verstand, ihre Geschicklichkeit und ihre Tugend zu zeigen.","orig_tok":["Gieb","andern","oft","Gelegenheit",",","ihren","Verſtand",",","ihre","Geſchicklichkeit","und","ihre","Tugend","zu","zeigen","."],"norm_tok":["Gib","anderen","oft","Gelegenheit",",","ihren","Verstand",",","ihre","Geschicklichkeit","und","ihre","Tugend","zu","zeigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,27],[27,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,66],[67,70],[71,75],[76,82],[83,85],[86,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,27],[27,28],[29,34],[35,43],[43,44],[45,49],[50,66],[67,70],[71,75],[76,82],[83,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.098199844360352}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":876,"date":1768,"orig":"Raube ſie ihnen nicht durch Geſpräche von dir ſelbſt.","norm":"Raube sie ihnen nicht durch Gespräche von dir selbst.","orig_tok":["Raube","ſie","ihnen","nicht","durch","Geſpräche","von","dir","ſelbſt","."],"norm_tok":["Raube","sie","ihnen","nicht","durch","Gespräche","von","dir","selbst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.595399856567383}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":877,"date":1768,"orig":"Es iſt vortheilhafter, gefaͤllig zu ſeyn, als unſer eigen Lob auszubreiten.","norm":"Es ist vorteilhafter, gefällig zu sein, als unser eigen Lob auszubreiten.","orig_tok":["Es","iſt","vortheilhafter",",","gefaͤllig","zu","ſeyn",",","als","unſer","eigen","Lob","auszubreiten","."],"norm_tok":["Es","ist","vorteilhafter",",","gefällig","zu","sein",",","als","unser","eigen","Lob","auszubreiten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[21,22],[23,32],[33,35],[36,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,57],[58,61],[62,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[20,21],[22,30],[31,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,55],[56,59],[60,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.479400157928467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":878,"date":1768,"orig":"Eine ſtumme Geſellſchaft wird ſchlaͤfrig und misvergnuͤgt.","norm":"Eine stumme Gesellschaft wird schläfrig und missvergnügt.","orig_tok":["Eine","ſtumme","Geſellſchaft","wird","ſchlaͤfrig","und","misvergnuͤgt","."],"norm_tok":["Eine","stumme","Gesellschaft","wird","schläfrig","und","missvergnügt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,29],[30,40],[41,44],[45,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,24],[25,29],[30,39],[40,43],[44,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9235999584198}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":879,"date":1768,"orig":"Fuͤhre etwas auf die Bahn, wenn niemand redet.","norm":"Führe etwas auf die Bahn, wenn niemand redet.","orig_tok":["Fuͤhre","etwas","auf","die","Bahn",",","wenn","niemand","redet","."],"norm_tok":["Führe","etwas","auf","die","Bahn",",","wenn","niemand","redet","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,20],[21,25],[25,26],[27,31],[32,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,24],[24,25],[26,30],[31,38],[39,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.750100135803223}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":880,"date":1768,"orig":"Zu dieſem Ende lies eine Zeitung und richte dich auf gute Geſpraͤche.","norm":"Zu diesem Ende lies eine Zeitung und richte dich auf gute Gespräche.","orig_tok":["Zu","dieſem","Ende","lies","eine","Zeitung","und","richte","dich","auf","gute","Geſpraͤche","."],"norm_tok":["Zu","diesem","Ende","lies","eine","Zeitung","und","richte","dich","auf","gute","Gespräche","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,19],[20,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,48],[49,52],[53,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.674600124359131}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":881,"date":1768,"orig":"Erkundige dich nach der Kunſt, die dein Geſellſchafter weis, oder nach ſeinem Handwerke und Gewerbe.","norm":"Erkundige dich nach der Kunst, die dein Gesellschafter weiß, oder nach seinem Handwerke und Gewerbe.","orig_tok":["Erkundige","dich","nach","der","Kunſt",",","die","dein","Geſellſchafter","weis",",","oder","nach","ſeinem","Handwerke","und","Gewerbe","."],"norm_tok":["Erkundige","dich","nach","der","Kunst",",","die","dein","Gesellschafter","weiß",",","oder","nach","seinem","Handwerke","und","Gewerbe","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,70],[71,77],[78,87],[88,91],[92,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,19],[20,23],[24,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,54],[55,59],[59,60],[61,65],[66,70],[71,77],[78,87],[88,91],[92,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753300189971924}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":882,"date":1768,"orig":"Dieſes iſt ihm angenehm und dir lehrreich.","norm":"Dieses ist ihm angenehm und dir lehrreich.","orig_tok":["Dieſes","iſt","ihm","angenehm","und","dir","lehrreich","."],"norm_tok":["Dieses","ist","ihm","angenehm","und","dir","lehrreich","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,23],[24,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.234600067138672}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":883,"date":1768,"orig":"Aber laß deine Geſpraͤche vollkommen ehrbar und niemanden eckelhaft ſeyn.","norm":"Aber lass deine Gespräche vollkommen ehrbar und niemanden ekelhaft sein.","orig_tok":["Aber","laß","deine","Geſpraͤche","vollkommen","ehrbar","und","niemanden","eckelhaft","ſeyn","."],"norm_tok":["Aber","lass","deine","Gespräche","vollkommen","ehrbar","und","niemanden","ekelhaft","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,25],[26,36],[37,43],[44,47],[48,57],[58,67],[68,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,25],[26,36],[37,43],[44,47],[48,57],[58,66],[67,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.301199913024902}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":884,"date":1768,"orig":"Verachte keinen Stand, kein Gewerbe, keine Kunſt, keine Wiſſenſchaft.","norm":"Verachte keinen Stand, kein Gewerbe, keine Kunst, keine Wissenschaft.","orig_tok":["Verachte","keinen","Stand",",","kein","Gewerbe",",","keine","Kunſt",",","keine","Wiſſenſchaft","."],"norm_tok":["Verachte","keinen","Stand",",","kein","Gewerbe",",","keine","Kunst",",","keine","Wissenschaft","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,42],[43,48],[48,49],[50,55],[56,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,21],[21,22],[23,27],[28,35],[35,36],[37,42],[43,48],[48,49],[50,55],[56,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.346099853515625}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":885,"date":1768,"orig":"Es iſt noͤthig, daß die mehreſten neben einander da ſind.","norm":"Es ist nötig, dass die meisten nebeneinander da sind.","orig_tok":["Es","iſt","noͤthig",",","daß","die","mehreſten","neben","einander","da","ſind","."],"norm_tok":["Es","ist","nötig",",","dass","die","meisten","nebeneinander","da","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,33],[34,39],[40,48],[49,51],[52,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,30],[31,44],[45,47],[48,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,null],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.201200008392334}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":886,"date":1768,"orig":"Du kannſt ohnmoͤglich alle ihre Vorzuͤge wiſſen.","norm":"Du kannst unmöglich alle ihre Vorzüge wissen.","orig_tok":["Du","kannſt","ohnmoͤglich","alle","ihre","Vorzuͤge","wiſſen","."],"norm_tok":["Du","kannst","unmöglich","alle","ihre","Vorzüge","wissen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[22,26],[27,31],[32,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,19],[20,24],[25,29],[30,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.52239990234375}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":887,"date":1768,"orig":"Die Vergleichung iſt unnuͤtz und vielem Widerſpruche unterworfen.","norm":"Die Vergleichung ist unnütz und vielem Widerspruche unterworfen.","orig_tok":["Die","Vergleichung","iſt","unnuͤtz","und","vielem","Widerſpruche","unterworfen","."],"norm_tok":["Die","Vergleichung","ist","unnütz","und","vielem","Widerspruche","unterworfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,28],[29,32],[33,39],[40,52],[53,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,38],[39,51],[52,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.150899887084961}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":888,"date":1768,"orig":"Jn fremden Geſellſchaften, deren Glieder du nicht kennſt, rede mit ſolcher Vorſichtigkeit, als wenn du gewiß waͤreſt, daß irgend einer das Gegentheil derjenigen Meynung glaubt, welche du vortragen willſt.","norm":"In fremden Gesellschaften, deren Glieder du nicht kennst, rede mit solcher Vorsichtigkeit, als wenn du gewiss wärest, dass irgendeiner das Gegenteil derjenigen Meinung glaubt, welche du vortragen willst.","orig_tok":["Jn","fremden","Geſellſchaften",",","deren","Glieder","du","nicht","kennſt",",","rede","mit","ſolcher","Vorſichtigkeit",",","als","wenn","du","gewiß","waͤreſt",",","daß","irgend","einer","das","Gegentheil","derjenigen","Meynung","glaubt",",","welche","du","vortragen","willſt","."],"norm_tok":["In","fremden","Gesellschaften",",","deren","Glieder","du","nicht","kennst",",","rede","mit","solcher","Vorsichtigkeit",",","als","wenn","du","gewiss","wärest",",","dass","irgendeiner","das","Gegenteil","derjenigen","Meinung","glaubt",",","welche","du","vortragen","willst","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,25],[25,26],[27,32],[33,40],[41,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,102],[103,108],[109,116],[116,117],[118,121],[122,128],[129,134],[135,138],[139,149],[150,160],[161,168],[169,175],[175,176],[177,183],[184,186],[187,196],[197,203],[203,204]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,25],[25,26],[27,32],[33,40],[41,43],[44,49],[50,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,74],[75,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,102],[103,109],[110,116],[116,117],[118,122],[123,134],[135,138],[139,148],[149,159],[160,167],[168,174],[174,175],[176,182],[183,185],[186,195],[196,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.408299922943115}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":889,"date":1768,"orig":"§. 43.","norm":"§. 43.","orig_tok":["§.","43","."],"norm_tok":["§",".","43."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.157700061798096}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":890,"date":1768,"orig":"Die aͤuſſerlichen Zeichen der Ehrerbietung (als Titel, Verbeugungen) gieb andern nach ihren Wuͤnſchen reichlicher, als ihnen nach der Strenge zukoͤmmt, wo du nicht Beruf und Gelegenheit haſt, ſie von ihrem Hochmuthe und Stolze zu heilen.","norm":"Die äußerlichen Zeichen der Ehrerbietung (als Titel, Verbeugungen) gib anderen nach ihren Wünschen reichlicher, als ihnen nach der Strenge zukommt, wo du nicht Beruf und Gelegenheit hast, sie von ihrem Hochmute und Stolze zu heilen.","orig_tok":["Die","aͤuſſerlichen","Zeichen","der","Ehrerbietung","(","als","Titel",",","Verbeugungen",")","gieb","andern","nach","ihren","Wuͤnſchen","reichlicher",",","als","ihnen","nach","der","Strenge","zukoͤmmt",",","wo","du","nicht","Beruf","und","Gelegenheit","haſt",",","ſie","von","ihrem","Hochmuthe","und","Stolze","zu","heilen","."],"norm_tok":["Die","äußerlichen","Zeichen","der","Ehrerbietung","(","als","Titel",",","Verbeugungen",")","gib","anderen","nach","ihren","Wünschen","reichlicher",",","als","ihnen","nach","der","Strenge","zukommt",",","wo","du","nicht","Beruf","und","Gelegenheit","hast",",","sie","von","ihrem","Hochmute","und","Stolze","zu","heilen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,25],[26,29],[30,42],[43,44],[44,47],[48,53],[53,54],[55,67],[67,68],[69,73],[74,80],[81,85],[86,91],[92,101],[102,113],[113,114],[115,118],[119,124],[125,129],[130,133],[134,141],[142,150],[150,151],[152,154],[155,157],[158,163],[164,169],[170,173],[174,185],[186,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,205],[206,215],[216,219],[220,226],[227,229],[230,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,23],[24,27],[28,40],[41,42],[42,45],[46,51],[51,52],[53,65],[65,66],[67,70],[71,78],[79,83],[84,89],[90,98],[99,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,126],[127,130],[131,138],[139,146],[146,147],[148,150],[151,153],[154,159],[160,165],[166,169],[170,181],[182,186],[186,187],[188,191],[192,195],[196,201],[202,210],[211,214],[215,221],[222,224],[225,231],[231,232]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.658599853515625}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":891,"date":1768,"orig":"Gehe mit den geringen Ständen ſo um, daß du zeigeſt, wie ſehr du ihren Werth und dieſes erkenneſt, daß der Vorrang nur von Zufaͤllen abhange.","norm":"Gehe mit den geringen Ständen so um, dass du zeigest, wie sehr du ihren Wert und dieses erkennst, dass der Vorrang nur von Zufällen abhange.","orig_tok":["Gehe","mit","den","geringen","Ständen","ſo","um",",","daß","du","zeigeſt",",","wie","ſehr","du","ihren","Werth","und","dieſes","erkenneſt",",","daß","der","Vorrang","nur","von","Zufaͤllen","abhange","."],"norm_tok":["Gehe","mit","den","geringen","Ständen","so","um",",","dass","du","zeigest",",","wie","sehr","du","ihren","Wert","und","dieses","erkennst",",","dass","der","Vorrang","nur","von","Zufällen","abhange","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,29],[30,32],[33,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,61],[62,64],[65,70],[71,76],[77,80],[81,87],[88,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,122],[123,132],[133,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,29],[30,32],[33,35],[35,36],[37,41],[42,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,65],[66,71],[72,76],[77,80],[81,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,114],[115,118],[119,122],[123,131],[132,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.341599941253662}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":892,"date":1768,"orig":"Jn unbekannter Geſellſchaft glaube nicht leicht, daß du vornehm ſeyſt, oder von den andern dafuͤr gehalten werdeſt.","norm":"In unbekannter Gesellschaft glaube nicht leicht, dass du vornehm seist, oder von den anderen dafür gehalten werdest.","orig_tok":["Jn","unbekannter","Geſellſchaft","glaube","nicht","leicht",",","daß","du","vornehm","ſeyſt",",","oder","von","den","andern","dafuͤr","gehalten","werdeſt","."],"norm_tok":["In","unbekannter","Gesellschaft","glaube","nicht","leicht",",","dass","du","vornehm","seist",",","oder","von","den","anderen","dafür","gehalten","werdest","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,27],[28,34],[35,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,63],[64,69],[69,70],[71,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,97],[98,106],[107,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,2],[3,14],[15,27],[28,34],[35,40],[41,47],[47,48],[49,53],[54,56],[57,64],[65,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,92],[93,98],[99,107],[108,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.121099948883057}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":893,"date":1768,"orig":"Erniedrige dich ſelbſt, damit man dich gern erhoͤhe.","norm":"Erniedrige dich selbst, damit man dich gern erhöhe.","orig_tok":["Erniedrige","dich","ſelbſt",",","damit","man","dich","gern","erhoͤhe","."],"norm_tok":["Erniedrige","dich","selbst",",","damit","man","dich","gern","erhöhe","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,22],[22,23],[24,29],[30,33],[34,38],[39,43],[44,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"cy","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.482900142669678}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":894,"date":1768,"orig":"Richte dich mehr nach andern, als es ſcheinet, daß ſie ſich nach dir richten.","norm":"Richte dich mehr nach anderen, als es scheinet, dass sie sich nach dir richten.","orig_tok":["Richte","dich","mehr","nach","andern",",","als","es","ſcheinet",",","daß","ſie","ſich","nach","dir","richten","."],"norm_tok":["Richte","dich","mehr","nach","anderen",",","als","es","scheinet",",","dass","sie","sich","nach","dir","richten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,59],[60,64],[65,68],[69,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,16],[17,21],[22,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,46],[46,47],[48,52],[53,56],[57,61],[62,66],[67,70],[71,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6735999584198}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":895,"date":1768,"orig":"Denn ſie thun es oftmals mehr, als du weißt.","norm":"Denn sie tun es oftmals mehr, als du weißt.","orig_tok":["Denn","ſie","thun","es","oftmals","mehr",",","als","du","weißt","."],"norm_tok":["Denn","sie","tun","es","oftmals","mehr",",","als","du","weißt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,16],[17,24],[25,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,15],[16,23],[24,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.928100109100342}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":896,"date":1768,"orig":"Und du biſt nur ein einziger.","norm":"Und du bist nur ein einziger.","orig_tok":["Und","du","biſt","nur","ein","einziger","."],"norm_tok":["Und","du","bist","nur","ein","einziger","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.643399953842163}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":897,"date":1768,"orig":"Jm Gange, in der Miene, in der Stimme, in der Stellung, in der Kleidertracht und in Gebraͤuchen, ahme ohne Affectation denen Beliebteſten deines Standes nach, aber nicht in Suͤnden und Thorheiten.","norm":"Im Gange, in der Miene, in der Stimme, in der Stellung, in der Kleidertracht und in Gebräuchen, ahme ohne Affektation denen Beliebtesten deines Standes nach, aber nicht in Sünden und Torheiten.","orig_tok":["Jm","Gange",",","in","der","Miene",",","in","der","Stimme",",","in","der","Stellung",",","in","der","Kleidertracht","und","in","Gebraͤuchen",",","ahme","ohne","Affectation","denen","Beliebteſten","deines","Standes","nach",",","aber","nicht","in","Suͤnden","und","Thorheiten","."],"norm_tok":["Im","Gange",",","in","der","Miene",",","in","der","Stimme",",","in","der","Stellung",",","in","der","Kleidertracht","und","in","Gebräuchen",",","ahme","ohne","Affektation","denen","Beliebtesten","deines","Standes","nach",",","aber","nicht","in","Sünden","und","Torheiten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,76],[77,80],[81,83],[84,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,118],[119,124],[125,137],[138,144],[145,152],[153,157],[157,158],[159,163],[164,169],[170,172],[173,180],[181,184],[185,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[8,9],[10,12],[13,16],[17,22],[22,23],[24,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,76],[77,80],[81,83],[84,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,117],[118,123],[124,136],[137,143],[144,151],[152,156],[156,157],[158,162],[163,168],[169,171],[172,178],[179,182],[183,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.450900077819824}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":898,"date":1768,"orig":"Jn geſellſchaftlichen Geſprächen verweile bey demjenigen, was andern gefaͤllt; verhuͤte den Anlaß zum Zanke, und zum Andenken ihrer traurigen Zufaͤlle und ihrer begangnen Fehler.","norm":"In gesellschaftlichen Gesprächen verweile bei demjenigen, was anderen gefällt; verhüte den Anlass zum Zanke, und zum Andenken ihrer traurigen Zufälle und ihrer begangnen Fehler.","orig_tok":["Jn","geſellſchaftlichen","Geſprächen","verweile","bey","demjenigen",",","was","andern","gefaͤllt",";","verhuͤte","den","Anlaß","zum","Zanke",",","und","zum","Andenken","ihrer","traurigen","Zufaͤlle","und","ihrer","begangnen","Fehler","."],"norm_tok":["In","gesellschaftlichen","Gesprächen","verweile","bei","demjenigen",",","was","anderen","gefällt",";","verhüte","den","Anlass","zum","Zanke",",","und","zum","Andenken","ihrer","traurigen","Zufälle","und","ihrer","begangnen","Fehler","."],"orig_spans":[[0,2],[3,21],[22,32],[33,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,68],[69,77],[77,78],[79,87],[88,91],[92,97],[98,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,131],[132,141],[142,150],[151,154],[155,160],[161,170],[171,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,2],[3,21],[22,32],[33,41],[42,45],[46,56],[56,57],[58,61],[62,69],[70,77],[77,78],[79,86],[87,90],[91,97],[98,101],[102,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,131],[132,141],[142,149],[150,153],[154,159],[160,169],[170,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.088600158691406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":899,"date":1768,"orig":"Doch meide den Schein eines einfaͤltigen oder eigennuͤtzigen Schmeichlers.","norm":"Doch meide den Schein eines einfältigen oder eigennützigen Schmeichlers.","orig_tok":["Doch","meide","den","Schein","eines","einfaͤltigen","oder","eigennuͤtzigen","Schmeichlers","."],"norm_tok":["Doch","meide","den","Schein","eines","einfältigen","oder","eigennützigen","Schmeichlers","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,40],[41,45],[46,60],[61,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,21],[22,27],[28,39],[40,44],[45,58],[59,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.827199935913086}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":900,"date":1768,"orig":"Sey fröhlig in fröhliger Geſellſchaft, und ernſthaft in trauriger.","norm":"Sei fröhlich in fröhlicher Gesellschaft, und ernsthaft in trauriger.","orig_tok":["Sey","fröhlig","in","fröhliger","Geſellſchaft",",","und","ernſthaft","in","trauriger","."],"norm_tok":["Sei","fröhlich","in","fröhlicher","Gesellschaft",",","und","ernsthaft","in","trauriger","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,24],[25,37],[37,38],[39,42],[43,52],[53,55],[56,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,15],[16,26],[27,39],[39,40],[41,44],[45,54],[55,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.651599884033203}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":901,"date":1768,"orig":"Mache das Elend andrer nicht empfindlicher durch Vergleichung mit deiner Gluͤckſeligkeit.","norm":"Mache das Elend anderer nicht empfindlicher durch Vergleichung mit deiner Glückseligkeit.","orig_tok":["Mache","das","Elend","andrer","nicht","empfindlicher","durch","Vergleichung","mit","deiner","Gluͤckſeligkeit","."],"norm_tok":["Mache","das","Elend","anderer","nicht","empfindlicher","durch","Vergleichung","mit","deiner","Glückseligkeit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,22],[23,28],[29,42],[43,48],[49,61],[62,65],[66,72],[73,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[16,23],[24,29],[30,43],[44,49],[50,62],[63,66],[67,73],[74,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.478899955749512}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":902,"date":1768,"orig":"Wenn dein Beſuch einem Hauſe, welches durch Krankheit und Todesfaͤlle betruͤbt iſt, nicht beſchwerlich, ſondern angenehm ſcheinet, ſo verſaͤume dieſen Liebesdienſt nicht deswegen, weil er auf eine Zeitlang deine Munterkeit ſtoͤhrt.","norm":"Wenn dein Besuch einem Hause, welches durch Krankheit und Todesfälle betrübt ist, nicht beschwerlich, sondern angenehm scheinet, so versäume diesen Liebesdienst nicht deswegen, weil er auf eine Zeitlang deine Munterkeit stört.","orig_tok":["Wenn","dein","Beſuch","einem","Hauſe",",","welches","durch","Krankheit","und","Todesfaͤlle","betruͤbt","iſt",",","nicht","beſchwerlich",",","ſondern","angenehm","ſcheinet",",","ſo","verſaͤume","dieſen","Liebesdienſt","nicht","deswegen",",","weil","er","auf","eine","Zeitlang","deine","Munterkeit","ſtoͤhrt","."],"norm_tok":["Wenn","dein","Besuch","einem","Hause",",","welches","durch","Krankheit","und","Todesfälle","betrübt","ist",",","nicht","beschwerlich",",","sondern","angenehm","scheinet",",","so","versäume","diesen","Liebesdienst","nicht","deswegen",",","weil","er","auf","eine","Zeitlang","deine","Munterkeit","stört","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,28],[28,29],[30,37],[38,43],[44,53],[54,57],[58,69],[70,78],[79,82],[82,83],[84,89],[90,102],[102,103],[104,111],[112,120],[121,129],[129,130],[131,133],[134,143],[144,150],[151,163],[164,169],[170,178],[178,179],[180,184],[185,187],[188,191],[192,196],[197,205],[206,211],[212,222],[223,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,28],[28,29],[30,37],[38,43],[44,53],[54,57],[58,68],[69,76],[77,80],[80,81],[82,87],[88,100],[100,101],[102,109],[110,118],[119,127],[127,128],[129,131],[132,140],[141,147],[148,160],[161,166],[167,175],[175,176],[177,181],[182,184],[185,188],[189,193],[194,202],[203,208],[209,219],[220,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.478199958801269}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":903,"date":1768,"orig":"Die Maͤnner werden in allen kleinen Angelegenheiten unvermerkt von den Weibern regiert, als welche viel und lebhaft reden.","norm":"Die Männer werden in allen kleinen Angelegenheiten unvermerkt von den Weibern regiert, als welche viel und lebhaft reden.","orig_tok":["Die","Maͤnner","werden","in","allen","kleinen","Angelegenheiten","unvermerkt","von","den","Weibern","regiert",",","als","welche","viel","und","lebhaft","reden","."],"norm_tok":["Die","Männer","werden","in","allen","kleinen","Angelegenheiten","unvermerkt","von","den","Weibern","regiert",",","als","welche","viel","und","lebhaft","reden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,21],[22,27],[28,35],[36,51],[52,62],[63,66],[67,70],[71,78],[79,86],[86,87],[88,91],[92,98],[99,103],[104,107],[108,115],[116,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,17],[18,20],[21,26],[27,34],[35,50],[51,61],[62,65],[66,69],[70,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,102],[103,106],[107,114],[115,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.553400039672852}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":904,"date":1768,"orig":"Alſo kann man durch den ausgebreiteten Beyfall bey dem Frauenzimmer am ſicherſten einen allgemeinen Beyfall erhalten, welcher Gluͤck macht.","norm":"Also kann man durch den ausgebreiteten Beifall bei dem Frauenzimmer am sichersten einen allgemeinen Beifall erhalten, welcher Glück macht.","orig_tok":["Alſo","kann","man","durch","den","ausgebreiteten","Beyfall","bey","dem","Frauenzimmer","am","ſicherſten","einen","allgemeinen","Beyfall","erhalten",",","welcher","Gluͤck","macht","."],"norm_tok":["Also","kann","man","durch","den","ausgebreiteten","Beifall","bei","dem","Frauenzimmer","am","sichersten","einen","allgemeinen","Beifall","erhalten",",","welcher","Glück","macht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,38],[39,46],[47,50],[51,54],[55,67],[68,70],[71,81],[82,87],[88,99],[100,107],[108,116],[116,117],[118,125],[126,132],[133,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,19],[20,23],[24,38],[39,46],[47,50],[51,54],[55,67],[68,70],[71,81],[82,87],[88,99],[100,107],[108,116],[116,117],[118,125],[126,131],[132,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.787300109863281}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":905,"date":1768,"orig":"Suche Geſellſchaft, welche dich beſſert, wenn ſie dir auch durch vielen Tadel oder auf andre Art unangenehm waͤre, bis du im Stande biſt, dich von denen ſuchen zu laſſen, welche du beſſern kannſt.","norm":"Suche Gesellschaft, welche dich bessert, wenn sie dir auch durch vielen Tadel oder auf andere Art unangenehm wäre, bis du im Stande bist, dich von denen suchen zu lassen, welche du besseren kannst.","orig_tok":["Suche","Geſellſchaft",",","welche","dich","beſſert",",","wenn","ſie","dir","auch","durch","vielen","Tadel","oder","auf","andre","Art","unangenehm","waͤre",",","bis","du","im","Stande","biſt",",","dich","von","denen","ſuchen","zu","laſſen",",","welche","du","beſſern","kannſt","."],"norm_tok":["Suche","Gesellschaft",",","welche","dich","bessert",",","wenn","sie","dir","auch","durch","vielen","Tadel","oder","auf","andere","Art","unangenehm","wäre",",","bis","du","im","Stande","bist",",","dich","von","denen","suchen","zu","lassen",",","welche","du","besseren","kannst","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[18,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,96],[97,107],[108,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,124],[125,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,152],[153,159],[160,162],[163,169],[169,170],[171,177],[178,180],[181,188],[189,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[18,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,93],[94,97],[98,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,121],[122,124],[125,131],[132,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,152],[153,159],[160,162],[163,169],[169,170],[171,177],[178,180],[181,189],[190,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.348400115966797}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":906,"date":1768,"orig":"Laß es nicht merken, daß ſolche Fehler und ekelhafte Umſtände andrer, welchen du nicht abhelfen kannſt, dich in dem noͤthigen Umgange beſchweren.","norm":"Lass es nicht merken, dass solche Fehler und ekelhafte Umstände anderer, welchen du nicht abhelfen kannst, dich in dem nötigen Umgange beschweren.","orig_tok":["Laß","es","nicht","merken",",","daß","ſolche","Fehler","und","ekelhafte","Umſtände","andrer",",","welchen","du","nicht","abhelfen","kannſt",",","dich","in","dem","noͤthigen","Umgange","beſchweren","."],"norm_tok":["Lass","es","nicht","merken",",","dass","solche","Fehler","und","ekelhafte","Umstände","anderer",",","welchen","du","nicht","abhelfen","kannst",",","dich","in","dem","nötigen","Umgange","beschweren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,12],[13,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,52],[53,61],[62,68],[68,69],[70,77],[78,80],[81,86],[87,95],[96,102],[102,103],[104,108],[109,111],[112,115],[116,125],[126,133],[134,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,20],[20,21],[22,26],[27,33],[34,40],[41,44],[45,54],[55,63],[64,71],[71,72],[73,80],[81,83],[84,89],[90,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,114],[115,118],[119,126],[127,134],[135,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7642998695373535}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":907,"date":1768,"orig":"Aus dieſer Pflicht der Verſtellung wird zuletzt Wahrheit werden.","norm":"Aus dieser Pflicht der Verstellung wird zuletzt Wahrheit werden.","orig_tok":["Aus","dieſer","Pflicht","der","Verſtellung","wird","zuletzt","Wahrheit","werden","."],"norm_tok":["Aus","dieser","Pflicht","der","Verstellung","wird","zuletzt","Wahrheit","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,34],[35,39],[40,47],[48,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,22],[23,34],[35,39],[40,47],[48,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.5524001121521}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":908,"date":1768,"orig":"Trage dein Leid im Verborgenen, und laß andre, die es nicht lindern koͤnnen, keinen Theil daran nehmen.","norm":"Trage dein Leid im Verborgenen, und lass andere, die es nicht lindern können, keinen Teil daran nehmen.","orig_tok":["Trage","dein","Leid","im","Verborgenen",",","und","laß","andre",",","die","es","nicht","lindern","koͤnnen",",","keinen","Theil","daran","nehmen","."],"norm_tok":["Trage","dein","Leid","im","Verborgenen",",","und","lass","andere",",","die","es","nicht","lindern","können",",","keinen","Teil","daran","nehmen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,18],[19,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,59],[60,67],[68,75],[75,76],[77,83],[84,89],[90,95],[96,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,18],[19,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,61],[62,69],[70,76],[76,77],[78,84],[85,89],[90,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.587699890136718}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":909,"date":1768,"orig":"Murre in Geſellſchaften nicht uͤber das Verderben der Welt, ohne ihr Gutes zu erkennen.","norm":"Murre in Gesellschaften nicht über das Verderben der Welt, ohne ihr Gutes zu erkennen.","orig_tok":["Murre","in","Geſellſchaften","nicht","uͤber","das","Verderben","der","Welt",",","ohne","ihr","Gutes","zu","erkennen","."],"norm_tok":["Murre","in","Gesellschaften","nicht","über","das","Verderben","der","Welt",",","ohne","ihr","Gutes","zu","erkennen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,8],[9,23],[24,29],[30,35],[36,39],[40,49],[50,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,77],[78,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,23],[24,29],[30,34],[35,38],[39,48],[49,52],[53,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.069799900054932}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":910,"date":1768,"orig":"Sey heiter und munter, oder ſcheine es Anfangs zu ſeyn; ſo wird ſelbſt dieſe Bemuͤhung dich oftmals wirklich erheitern.","norm":"Sei heiter und munter, oder scheine es Anfangs zu sein; so wird selbst diese Bemühung dich oftmals wirklich erheitern.","orig_tok":["Sey","heiter","und","munter",",","oder","ſcheine","es","Anfangs","zu","ſeyn",";","ſo","wird","ſelbſt","dieſe","Bemuͤhung","dich","oftmals","wirklich","erheitern","."],"norm_tok":["Sei","heiter","und","munter",",","oder","scheine","es","Anfangs","zu","sein",";","so","wird","selbst","diese","Bemühung","dich","oftmals","wirklich","erheitern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,35],[36,38],[39,46],[47,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,70],[71,76],[77,86],[87,91],[92,99],[100,108],[109,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,21],[21,22],[23,27],[28,35],[36,38],[39,46],[47,49],[50,54],[54,55],[56,58],[59,63],[64,70],[71,76],[77,85],[86,90],[91,98],[99,107],[108,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.293000221252441}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":911,"date":1768,"orig":"Nimm in Geſellſchaften keine von beyden Partheyen, wenn beyde heftig ſind; oder die Dinge diſputiren, die nicht leicht entſchieden, oder die dem Geſchmacke eines jeden muͤſſen uͤberlaſſen werden.","norm":"Nimm in Gesellschaften keine von beiden Parteien, wenn beide heftig sind; oder die Dinge disputieren, die nicht leicht entschieden, oder die dem Geschmacke eines jeden müssen überlassen werden.","orig_tok":["Nimm","in","Geſellſchaften","keine","von","beyden","Partheyen",",","wenn","beyde","heftig","ſind",";","oder","die","Dinge","diſputiren",",","die","nicht","leicht","entſchieden",",","oder","die","dem","Geſchmacke","eines","jeden","muͤſſen","uͤberlaſſen","werden","."],"norm_tok":["Nimm","in","Gesellschaften","keine","von","beiden","Parteien",",","wenn","beide","heftig","sind",";","oder","die","Dinge","disputieren",",","die","nicht","leicht","entschieden",",","oder","die","dem","Geschmacke","eines","jeden","müssen","überlassen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,22],[23,28],[29,32],[33,39],[40,49],[49,50],[51,55],[56,61],[62,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,89],[90,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,155],[156,161],[162,167],[168,175],[176,187],[188,194],[194,195]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,22],[23,28],[29,32],[33,39],[40,48],[48,49],[50,54],[55,60],[61,67],[68,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,88],[89,100],[100,101],[102,105],[106,111],[112,118],[119,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,155],[156,161],[162,167],[168,174],[175,185],[186,192],[192,193]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.034999847412109}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":912,"date":1768,"orig":"Solche Streitigkeiten ſind uͤber Vorzuͤge der Nationen, der Regierungsformen, der Sprachen und willkuͤhrlichen Sitten, der Ceremonien, der Prediger und Schriftſteller, der Kuͤnſte und Handwerke u. ſ. w.","norm":"Solche Streitigkeiten sind über Vorzüge der Nationen, der Regierungsformen, der Sprachen und willkürlichen Sitten, der Zeremonien, der Prediger und Schriftsteller, der Künste und Handwerke u. s. w.","orig_tok":["Solche","Streitigkeiten","ſind","uͤber","Vorzuͤge","der","Nationen",",","der","Regierungsformen",",","der","Sprachen","und","willkuͤhrlichen","Sitten",",","der","Ceremonien",",","der","Prediger","und","Schriftſteller",",","der","Kuͤnſte","und","Handwerke","u.","ſ.","w","."],"norm_tok":["Solche","Streitigkeiten","sind","über","Vorzüge","der","Nationen",",","der","Regierungsformen",",","der","Sprachen","und","willkürlichen","Sitten",",","der","Zeremonien",",","der","Prediger","und","Schriftsteller",",","der","Künste","und","Handwerke","u.","s.","w."],"orig_spans":[[0,6],[7,21],[22,26],[27,32],[33,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,76],[76,77],[78,81],[82,90],[91,94],[95,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,133],[133,134],[135,138],[139,147],[148,151],[152,166],[166,167],[168,171],[172,179],[180,183],[184,193],[194,196],[197,199],[200,201],[201,202]],"norm_spans":[[0,6],[7,21],[22,26],[27,31],[32,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,74],[74,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,106],[107,113],[113,114],[115,118],[119,129],[129,130],[131,134],[135,143],[144,147],[148,162],[162,163],[164,167],[168,174],[175,178],[179,188],[189,191],[192,194],[195,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.852699995040893}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":913,"date":1768,"orig":"Rede von der Regierung und den Mächtigen nicht übel.","norm":"Rede von der Regierung und den Mächtigen nicht übel.","orig_tok":["Rede","von","der","Regierung","und","den","Mächtigen","nicht","übel","."],"norm_tok":["Rede","von","der","Regierung","und","den","Mächtigen","nicht","übel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.861999988555908}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":914,"date":1768,"orig":"Du verſtehſt vielleicht die oͤffentlichen Angelegenheiten nicht.","norm":"Du verstehst vielleicht die öffentlichen Angelegenheiten nicht.","orig_tok":["Du","verſtehſt","vielleicht","die","oͤffentlichen","Angelegenheiten","nicht","."],"norm_tok":["Du","verstehst","vielleicht","die","öffentlichen","Angelegenheiten","nicht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,12],[13,23],[24,27],[28,41],[42,57],[58,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,12],[13,23],[24,27],[28,40],[41,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.40850019454956}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":915,"date":1768,"orig":"Der Vogel koͤnnte die Nachricht von deinem Urtheile durch die Luft tragen.","norm":"Der Vogel könnte die Nachricht von deinem Urteile durch die Luft tragen.","orig_tok":["Der","Vogel","koͤnnte","die","Nachricht","von","deinem","Urtheile","durch","die","Luft","tragen","."],"norm_tok":["Der","Vogel","könnte","die","Nachricht","von","deinem","Urteile","durch","die","Luft","tragen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,31],[32,35],[36,42],[43,51],[52,57],[58,61],[62,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,30],[31,34],[35,41],[42,49],[50,55],[56,59],[60,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3968000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":916,"date":1768,"orig":"Weiche der Macht, welche dir drohet, wenn ſie dir nicht befiehlt, zu ſuͤndigen.","norm":"Weiche der Macht, welche dir drohet, wenn sie dir nicht befiehlt, zu sündigen.","orig_tok":["Weiche","der","Macht",",","welche","dir","drohet",",","wenn","ſie","dir","nicht","befiehlt",",","zu","ſuͤndigen","."],"norm_tok":["Weiche","der","Macht",",","welche","dir","drohet",",","wenn","sie","dir","nicht","befiehlt",",","zu","sündigen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.596699953079223}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":917,"date":1768,"orig":"Warum willſt du durch Widerſetzung dich ins Ungluͤck ſtuͤrzen?","norm":"Warum willst du durch Widersetzung dich ins Unglück stürzen?","orig_tok":["Warum","willſt","du","durch","Widerſetzung","dich","ins","Ungluͤck","ſtuͤrzen","?"],"norm_tok":["Warum","willst","du","durch","Widersetzung","dich","ins","Unglück","stürzen","?"],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,21],[22,34],[35,39],[40,43],[44,52],[53,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,15],[16,21],[22,34],[35,39],[40,43],[44,51],[52,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.255799770355225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":918,"date":1768,"orig":"Wenn eine nachtheilige Begebenheit einer Perſon oder Familie ungewiß, oder nur dir und wenigen bekannt iſt:","norm":"Wenn eine nachteilige Begebenheit einer Person oder Familie ungewiss, oder nur dir und wenigen bekannt ist:","orig_tok":["Wenn","eine","nachtheilige","Begebenheit","einer","Perſon","oder","Familie","ungewiß",",","oder","nur","dir","und","wenigen","bekannt","iſt",":"],"norm_tok":["Wenn","eine","nachteilige","Begebenheit","einer","Person","oder","Familie","ungewiss",",","oder","nur","dir","und","wenigen","bekannt","ist",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,22],[23,34],[35,40],[41,47],[48,52],[53,60],[61,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,94],[95,102],[103,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,21],[22,33],[34,39],[40,46],[47,51],[52,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,86],[87,94],[95,102],[103,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.33519983291626}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":919,"date":1768,"orig":"ſo erzaͤhle ſie ungefragt niemanden, und allezeit mit Zweifel und in gelinden Ausdruͤcken.","norm":"so erzähle sie ungefragt niemanden, und allezeit mit Zweifel und in gelinden Ausdrücken.","orig_tok":["ſo","erzaͤhle","ſie","ungefragt","niemanden",",","und","allezeit","mit","Zweifel","und","in","gelinden","Ausdruͤcken","."],"norm_tok":["so","erzähle","sie","ungefragt","niemanden",",","und","allezeit","mit","Zweifel","und","in","gelinden","Ausdrücken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,49],[50,53],[54,61],[62,65],[66,68],[69,77],[78,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,24],[25,34],[34,35],[36,39],[40,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,67],[68,76],[77,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.257299900054932}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":920,"date":1768,"orig":"Die Geſellſchaft, welche wir andern vorziehn, theilt uns einigermaſſen ihre Ehre und Schande mit.","norm":"Die Gesellschaft, welche wir anderen vorziehen, teilt uns einigermaßen ihre Ehre und Schande mit.","orig_tok":["Die","Geſellſchaft",",","welche","wir","andern","vorziehn",",","theilt","uns","einigermaſſen","ihre","Ehre","und","Schande","mit","."],"norm_tok":["Die","Gesellschaft",",","welche","wir","anderen","vorziehen",",","teilt","uns","einigermaßen","ihre","Ehre","und","Schande","mit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,35],[36,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,70],[71,75],[76,80],[81,84],[85,92],[93,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,24],[25,28],[29,36],[37,46],[46,47],[48,53],[54,57],[58,70],[71,75],[76,80],[81,84],[85,92],[93,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.962800025939941}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":921,"date":1768,"orig":"Mancher wird geliebt oder gehaßt, wegen ſeiner gewoͤhnlichen Geſellſchaft.","norm":"Mancher wird geliebt oder gehasst, wegen seiner gewöhnlichen Gesellschaft.","orig_tok":["Mancher","wird","geliebt","oder","gehaßt",",","wegen","ſeiner","gewoͤhnlichen","Geſellſchaft","."],"norm_tok":["Mancher","wird","geliebt","oder","gehasst",",","wegen","seiner","gewöhnlichen","Gesellschaft","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,20],[21,25],[26,32],[32,33],[34,39],[40,46],[47,60],[61,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,20],[21,25],[26,33],[33,34],[35,40],[41,47],[48,60],[61,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.948200225830078}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":922,"date":1768,"orig":"Sey alſo vorſichtig in dieſer Wahl.","norm":"Sei also vorsichtig in dieser Wahl.","orig_tok":["Sey","alſo","vorſichtig","in","dieſer","Wahl","."],"norm_tok":["Sei","also","vorsichtig","in","dieser","Wahl","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,22],[23,29],[30,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,22],[23,29],[30,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.371600151062012}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":923,"date":1768,"orig":"Dringe dich nicht auf, in gefaͤhrlichen und mißfaͤlligen Dingen, und vielleicht vergeblich, ein Rathgeber zu ſeyn, oder rede ſo, daß der andre deinen Rath ſelbſt erfindet, ohne ihn dir zuſchreiben zu koͤnnen.","norm":"Dringe dich nicht auf, in gefährlichen und missfälligen Dingen, und vielleicht vergeblich, ein Ratgeber zu sein, oder rede so, dass der andere deinen Rat selbst erfindet, ohne ihn dir zuschreiben zu können.","orig_tok":["Dringe","dich","nicht","auf",",","in","gefaͤhrlichen","und","mißfaͤlligen","Dingen",",","und","vielleicht","vergeblich",",","ein","Rathgeber","zu","ſeyn",",","oder","rede","ſo",",","daß","der","andre","deinen","Rath","ſelbſt","erfindet",",","ohne","ihn","dir","zuſchreiben","zu","koͤnnen","."],"norm_tok":["Dringe","dich","nicht","auf",",","in","gefährlichen","und","missfälligen","Dingen",",","und","vielleicht","vergeblich",",","ein","Ratgeber","zu","sein",",","oder","rede","so",",","dass","der","andere","deinen","Rat","selbst","erfindet",",","ohne","ihn","dir","zuschreiben","zu","können","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[21,22],[23,25],[26,39],[40,43],[44,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,79],[80,90],[90,91],[92,95],[96,105],[106,108],[109,113],[113,114],[115,119],[120,124],[125,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,149],[150,154],[155,161],[162,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,196],[197,199],[200,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,17],[18,21],[21,22],[23,25],[26,38],[39,42],[43,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,78],[79,89],[89,90],[91,94],[95,103],[104,106],[107,111],[111,112],[113,117],[118,122],[123,125],[125,126],[127,131],[132,135],[136,142],[143,149],[150,153],[154,160],[161,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,195],[196,198],[199,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.345900058746338}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":924,"date":1768,"orig":"§. 44.","norm":"§. 44.","orig_tok":["§.","44","."],"norm_tok":["§",".","44."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.147600173950195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":925,"date":1768,"orig":"Verbirg deine längſt begangne Fehler, wenn niemand nachfragt, und wenn ſowohl die Erſetzung des Schadens, als deine Beſſerung, ohne Geſtaͤndniß geſchehen kann.","norm":"Verbirg deine längst begangene Fehler, wenn niemand nachfragt, und wenn sowohl die Ersetzung des Schadens, als deine Besserung, ohne Geständnis geschehen kann.","orig_tok":["Verbirg","deine","längſt","begangne","Fehler",",","wenn","niemand","nachfragt",",","und","wenn","ſowohl","die","Erſetzung","des","Schadens",",","als","deine","Beſſerung",",","ohne","Geſtaͤndniß","geſchehen","kann","."],"norm_tok":["Verbirg","deine","längst","begangene","Fehler",",","wenn","niemand","nachfragt",",","und","wenn","sowohl","die","Ersetzung","des","Schadens",",","als","deine","Besserung",",","ohne","Geständnis","geschehen","kann","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,20],[21,29],[30,36],[36,37],[38,42],[43,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,77],[78,81],[82,91],[92,95],[96,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,125],[125,126],[127,131],[132,143],[144,153],[154,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,20],[21,30],[31,37],[37,38],[39,43],[44,51],[52,61],[61,62],[63,66],[67,71],[72,78],[79,82],[83,92],[93,96],[97,105],[105,106],[107,110],[111,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,143],[144,153],[154,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.248199939727783}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":926,"date":1768,"orig":"Verſaͤume kein gewoͤhnliches Zeichen der Achtung gegen ſolche, von denen du wuͤnſcheſt, daß ſie deine Achtung glauben.","norm":"Versäume kein gewöhnliches Zeichen der Achtung gegen solche, von denen du wünschest, dass sie deine Achtung glauben.","orig_tok":["Verſaͤume","kein","gewoͤhnliches","Zeichen","der","Achtung","gegen","ſolche",",","von","denen","du","wuͤnſcheſt",",","daß","ſie","deine","Achtung","glauben","."],"norm_tok":["Versäume","kein","gewöhnliches","Zeichen","der","Achtung","gegen","solche",",","von","denen","du","wünschest",",","dass","sie","deine","Achtung","glauben","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,28],[29,36],[37,40],[41,48],[49,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,72],[73,75],[76,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,101],[102,109],[110,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,26],[27,34],[35,38],[39,46],[47,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,99],[100,107],[108,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.592800140380859}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":927,"date":1768,"orig":"Condolire und gratulire nach Gewohnheit, und mit ſo gewaͤhlten Redensarten, daß ſie Wahrheit anzeigen koͤnnen, ohne mißfaͤllig zu ſeyn.","norm":"Kondoliere und gratuliere nach Gewohnheit, und mit so gewählten Redensarten, dass sie Wahrheit anzeigen können, ohne missfällig zu sein.","orig_tok":["Condolire","und","gratulire","nach","Gewohnheit",",","und","mit","ſo","gewaͤhlten","Redensarten",",","daß","ſie","Wahrheit","anzeigen","koͤnnen",",","ohne","mißfaͤllig","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Kondoliere","und","gratuliere","nach","Gewohnheit",",","und","mit","so","gewählten","Redensarten",",","dass","sie","Wahrheit","anzeigen","können",",","ohne","missfällig","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[24,28],[29,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,51],[52,62],[63,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,92],[93,101],[102,109],[109,110],[111,115],[116,126],[127,129],[130,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,25],[26,30],[31,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,53],[54,63],[64,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,94],[95,103],[104,110],[110,111],[112,116],[117,127],[128,130],[131,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.132599830627441}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":928,"date":1768,"orig":"Bleibe keinen noͤthigen Brief ſchuldig.","norm":"Bleibe keinen nötigen Brief schuldig.","orig_tok":["Bleibe","keinen","noͤthigen","Brief","ſchuldig","."],"norm_tok":["Bleibe","keinen","nötigen","Brief","schuldig","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,23],[24,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[22,27],[28,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.282199859619141}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":929,"date":1768,"orig":"Opfre lieber zuweilen eine Stunde der Schlafzeit.","norm":"Opfre lieber zuweilen eine Stunde der Schlafzeit.","orig_tok":["Opfre","lieber","zuweilen","eine","Stunde","der","Schlafzeit","."],"norm_tok":["Opfre","lieber","zuweilen","eine","Stunde","der","Schlafzeit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[22,26],[27,33],[34,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,21],[22,26],[27,33],[34,37],[38,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.386300086975098}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":930,"date":1768,"orig":"Rede niemals gern von deinen Streitigkeiten mit andern.","norm":"Rede niemals gern von deinen Streitigkeiten mit anderen.","orig_tok":["Rede","niemals","gern","von","deinen","Streitigkeiten","mit","andern","."],"norm_tok":["Rede","niemals","gern","von","deinen","Streitigkeiten","mit","anderen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,43],[44,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,21],[22,28],[29,43],[44,47],[48,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5721001625061035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":931,"date":1768,"orig":"Verdirb dadurch kein geſellſchaftlich Vergnuͤgen.","norm":"Verdirb dadurch kein gesellschaftlich Vergnügen.","orig_tok":["Verdirb","dadurch","kein","geſellſchaftlich","Vergnuͤgen","."],"norm_tok":["Verdirb","dadurch","kein","gesellschaftlich","Vergnügen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,20],[21,37],[38,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.717100143432617}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":932,"date":1768,"orig":"Sey, wenn du kannſt, ſelbſt mit deinen Gegnern bey gewiſſen Gelegenheiten froͤhlig.","norm":"Sei, wenn du kannst, selbst mit deinen Gegnern bei gewissen Gelegenheiten fröhlich.","orig_tok":["Sey",",","wenn","du","kannſt",",","ſelbſt","mit","deinen","Gegnern","bey","gewiſſen","Gelegenheiten","froͤhlig","."],"norm_tok":["Sei",",","wenn","du","kannst",",","selbst","mit","deinen","Gegnern","bei","gewissen","Gelegenheiten","fröhlich","."],"orig_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,12],[13,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,38],[39,46],[47,50],[51,59],[60,73],[74,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,3],[3,4],[5,9],[10,12],[13,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,38],[39,46],[47,50],[51,59],[60,73],[74,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.40939998626709}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":933,"date":1768,"orig":"Entſchuldige ſie mehr, als es diejenigen thun, welchen die Streitſachen bekannt ſind.","norm":"Entschuldige sie mehr, als es diejenigen tun, welchen die Streitsachen bekannt sind.","orig_tok":["Entſchuldige","ſie","mehr",",","als","es","diejenigen","thun",",","welchen","die","Streitſachen","bekannt","ſind","."],"norm_tok":["Entschuldige","sie","mehr",",","als","es","diejenigen","tun",",","welchen","die","Streitsachen","bekannt","sind","."],"orig_spans":[[0,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,40],[41,45],[45,46],[47,54],[55,58],[59,71],[72,79],[80,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,12],[13,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,29],[30,40],[41,44],[44,45],[46,53],[54,57],[58,70],[71,78],[79,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.786600112915039}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":934,"date":1768,"orig":"Denn du haſt in deiner eignen Sache den Schein und die Gefahr der Partheylichkeit.","norm":"Denn du hast in deiner eigenen Sache den Schein und die Gefahr der Parteilichkeit.","orig_tok":["Denn","du","haſt","in","deiner","eignen","Sache","den","Schein","und","die","Gefahr","der","Partheylichkeit","."],"norm_tok":["Denn","du","hast","in","deiner","eigenen","Sache","den","Schein","und","die","Gefahr","der","Parteilichkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,22],[23,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,54],[55,61],[62,65],[66,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,22],[23,30],[31,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.410600185394287}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":935,"date":1768,"orig":"Scheltwoͤrter oder ähnliche Beſchimpfungen erwiedre niemals.","norm":"Scheltwörter oder ähnliche Beschimpfungen erwidere niemals.","orig_tok":["Scheltwoͤrter","oder","ähnliche","Beſchimpfungen","erwiedre","niemals","."],"norm_tok":["Scheltwörter","oder","ähnliche","Beschimpfungen","erwidere","niemals","."],"orig_spans":[[0,13],[14,18],[19,27],[28,42],[43,51],[52,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,12],[13,17],[18,26],[27,41],[42,50],[51,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.14870023727417}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":936,"date":1768,"orig":"Schaden ſie deiner noͤthigen Ehre; ſo rette ſie durch offenbare Zeugniſſe, und allenfalls auch vor Gerichte.","norm":"Schaden sie deiner nötigen Ehre; so rette sie durch offenbare Zeugnisse, und allenfalls auch vor Gerichte.","orig_tok":["Schaden","ſie","deiner","noͤthigen","Ehre",";","ſo","rette","ſie","durch","offenbare","Zeugniſſe",",","und","allenfalls","auch","vor","Gerichte","."],"norm_tok":["Schaden","sie","deiner","nötigen","Ehre",";","so","rette","sie","durch","offenbare","Zeugnisse",",","und","allenfalls","auch","vor","Gerichte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,43],[44,47],[48,53],[54,63],[64,73],[73,74],[75,78],[79,89],[90,94],[95,98],[99,107],[107,108]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,26],[27,31],[31,32],[33,35],[36,41],[42,45],[46,51],[52,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,87],[88,92],[93,96],[97,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.815400123596191}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":937,"date":1768,"orig":"Suche den Gemuͤthscharacter derer Perſonen zu kennen, welche dir wichtig ſind.","norm":"Suche den Gemütscharakter derer Personen zu kennen, welche dir wichtig sind.","orig_tok":["Suche","den","Gemuͤthscharacter","derer","Perſonen","zu","kennen",",","welche","dir","wichtig","ſind","."],"norm_tok":["Suche","den","Gemütscharakter","derer","Personen","zu","kennen",",","welche","dir","wichtig","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,27],[28,33],[34,42],[43,45],[46,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,72],[73,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,25],[26,31],[32,40],[41,43],[44,50],[50,51],[52,58],[59,62],[63,70],[71,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.928699970245361}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":938,"date":1768,"orig":"Aber wiſſe, daß oft die ſchlimmſte Gewohnheit uͤber gute Abſichten und uͤber wahre Erkenntniß ſieget.","norm":"Aber wisse, dass oft die schlimmste Gewohnheit über gute Absichten und über wahre Erkenntnis sieget.","orig_tok":["Aber","wiſſe",",","daß","oft","die","ſchlimmſte","Gewohnheit","uͤber","gute","Abſichten","und","uͤber","wahre","Erkenntniß","ſieget","."],"norm_tok":["Aber","wisse",",","dass","oft","die","schlimmste","Gewohnheit","über","gute","Absichten","und","über","wahre","Erkenntnis","sieget","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,45],[46,51],[52,56],[57,66],[67,70],[71,76],[77,82],[83,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,24],[25,35],[36,46],[47,51],[52,56],[57,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,92],[93,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.178800106048584}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":939,"date":1768,"orig":"Aus der Gewohnheit zu handeln muß mehrentheils das kuͤnftige Verhalten eines Menſchen geſchloſſen werden.","norm":"Aus der Gewohnheit zu handeln muss mehrenteils das künftige Verhalten eines Menschen geschlossen werden.","orig_tok":["Aus","der","Gewohnheit","zu","handeln","muß","mehrentheils","das","kuͤnftige","Verhalten","eines","Menſchen","geſchloſſen","werden","."],"norm_tok":["Aus","der","Gewohnheit","zu","handeln","muss","mehrenteils","das","künftige","Verhalten","eines","Menschen","geschlossen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,21],[22,29],[30,33],[34,46],[47,50],[51,60],[61,70],[71,76],[77,85],[86,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,18],[19,21],[22,29],[30,34],[35,46],[47,50],[51,59],[60,69],[70,75],[76,84],[85,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.375500202178955}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":940,"date":1768,"orig":"Sey durch Aufmerkſamkeit in Geſellſchaft allen gegenwärtig, welche es dir ſind, das iſt, vielleicht auf dich achten.","norm":"Sei durch Aufmerksamkeit in Gesellschaft allen gegenwärtig, welche es dir sind, das ist, vielleicht auf dich achten.","orig_tok":["Sey","durch","Aufmerkſamkeit","in","Geſellſchaft","allen","gegenwärtig",",","welche","es","dir","ſind",",","das","iſt",",","vielleicht","auf","dich","achten","."],"norm_tok":["Sei","durch","Aufmerksamkeit","in","Gesellschaft","allen","gegenwärtig",",","welche","es","dir","sind",",","das","ist",",","vielleicht","auf","dich","achten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,24],[25,27],[28,40],[41,46],[47,58],[58,59],[60,66],[67,69],[70,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[87,88],[89,99],[100,103],[104,108],[109,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,24],[25,27],[28,40],[41,46],[47,58],[58,59],[60,66],[67,69],[70,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,87],[87,88],[89,99],[100,103],[104,108],[109,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.922100067138672}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":941,"date":1768,"orig":"Aber vertheile dieſe Aufmerkſamkeit nach der Wichtigkeit oder auch nach dem aͤuſſerlichen Range der Perſonen.","norm":"Aber verteile diese Aufmerksamkeit nach der Wichtigkeit oder auch nach dem äußerlichen Range der Personen.","orig_tok":["Aber","vertheile","dieſe","Aufmerkſamkeit","nach","der","Wichtigkeit","oder","auch","nach","dem","aͤuſſerlichen","Range","der","Perſonen","."],"norm_tok":["Aber","verteile","diese","Aufmerksamkeit","nach","der","Wichtigkeit","oder","auch","nach","dem","äußerlichen","Range","der","Personen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,20],[21,35],[36,40],[41,44],[45,56],[57,61],[62,66],[67,71],[72,75],[76,89],[90,95],[96,99],[100,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,34],[35,39],[40,43],[44,55],[56,60],[61,65],[66,70],[71,74],[75,86],[87,92],[93,96],[97,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.991600036621094}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":942,"date":1768,"orig":"Rede nicht lauter, als erfordert wird, daß diejenigen, denen du redeſt, bequem hoͤren koͤnnen; Enthalte dich ſolcher Redensarten und Sprichwoͤrter, welche nur den wilden unerzogenen Leuten gewoͤhnlich ſind, und den andern Eckel verurſachen.","norm":"Rede nicht lauter, als erfordert wird, dass diejenigen, denen du redest, bequem hören können; Enthalte dich solcher Redensarten und Sprichwörter, welche nur den wilden unerzogenen Leuten gewöhnlich sind, und den anderen Ekel verursachen.","orig_tok":["Rede","nicht","lauter",",","als","erfordert","wird",",","daß","diejenigen",",","denen","du","redeſt",",","bequem","hoͤren","koͤnnen",";","Enthalte","dich","ſolcher","Redensarten","und","Sprichwoͤrter",",","welche","nur","den","wilden","unerzogenen","Leuten","gewoͤhnlich","ſind",",","und","den","andern","Eckel","verurſachen","."],"norm_tok":["Rede","nicht","lauter",",","als","erfordert","wird",",","dass","diejenigen",",","denen","du","redest",",","bequem","hören","können",";","Enthalte","dich","solcher","Redensarten","und","Sprichwörter",",","welche","nur","den","wilden","unerzogenen","Leuten","gewöhnlich","sind",",","und","den","anderen","Ekel","verursachen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,32],[33,37],[37,38],[39,42],[43,53],[53,54],[55,60],[61,63],[64,70],[70,71],[72,78],[79,85],[86,93],[93,94],[95,103],[104,108],[109,116],[117,128],[129,132],[133,146],[146,147],[148,154],[155,158],[159,162],[163,169],[170,181],[182,188],[189,200],[201,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,221],[222,227],[228,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[17,18],[19,22],[23,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,54],[54,55],[56,61],[62,64],[65,71],[71,72],[73,79],[80,85],[86,92],[92,93],[94,102],[103,107],[108,115],[116,127],[128,131],[132,144],[144,145],[146,152],[153,156],[157,160],[161,167],[168,179],[180,186],[187,197],[198,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,219],[220,224],[225,236],[236,237]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.071300029754639}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":943,"date":1768,"orig":"Complimentire nicht mit Vornehmern, ſondern thue, was ſie dir zweymal ſagen.","norm":"Komplimentiere nicht mit Vornehmeren, sondern tue, was sie dir zweimal sagen.","orig_tok":["Complimentire","nicht","mit","Vornehmern",",","ſondern","thue",",","was","ſie","dir","zweymal","ſagen","."],"norm_tok":["Komplimentiere","nicht","mit","Vornehmeren",",","sondern","tue",",","was","sie","dir","zweimal","sagen","."],"orig_spans":[[0,13],[14,19],[20,23],[24,34],[34,35],[36,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,61],[62,69],[70,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,14],[15,20],[21,24],[25,36],[36,37],[38,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,70],[71,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.502600193023682}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":944,"date":1768,"orig":"Den Geringen aber biete die Gleichheit an, und den Gleichen den Vorrang.","norm":"Den Geringen aber biete die Gleichheit an, und den Gleichen den Vorrang.","orig_tok":["Den","Geringen","aber","biete","die","Gleichheit","an",",","und","den","Gleichen","den","Vorrang","."],"norm_tok":["Den","Geringen","aber","biete","die","Gleichheit","an",",","und","den","Gleichen","den","Vorrang","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,38],[39,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,38],[39,41],[41,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,63],[64,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.776299953460693}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":945,"date":1768,"orig":"Man ſoll keine Feindſchaft verachten, ſondern das Ende einer jeden wuͤnſchen.","norm":"Man soll keine Feindschaft verachten, sondern das Ende einer jeden wünschen.","orig_tok":["Man","ſoll","keine","Feindſchaft","verachten",",","ſondern","das","Ende","einer","jeden","wuͤnſchen","."],"norm_tok":["Man","soll","keine","Feindschaft","verachten",",","sondern","das","Ende","einer","jeden","wünschen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,26],[27,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,66],[67,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,26],[27,36],[36,37],[38,45],[46,49],[50,54],[55,60],[61,66],[67,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8454999923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":946,"date":1768,"orig":"Dieſer Wunſch wenn er mit Klugheit wirkt, enthaͤlt die Pflichten der Verſoͤhnlichkeit.","norm":"Dieser Wunsch wenn er mit Klugheit wirkt, enthält die Pflichten der Versöhnlichkeit.","orig_tok":["Dieſer","Wunſch","wenn","er","mit","Klugheit","wirkt",",","enthaͤlt","die","Pflichten","der","Verſoͤhnlichkeit","."],"norm_tok":["Dieser","Wunsch","wenn","er","mit","Klugheit","wirkt",",","enthält","die","Pflichten","der","Versöhnlichkeit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,34],[35,40],[40,41],[42,50],[51,54],[55,64],[65,68],[69,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,21],[22,25],[26,34],[35,40],[40,41],[42,49],[50,53],[54,63],[64,67],[68,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.939799785614014}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":947,"date":1768,"orig":"Die Verachtung oder der Schein derſelben reizt zu groͤſſerer Beleidigung.","norm":"Die Verachtung oder der Schein derselben reizt zu größerer Beleidigung.","orig_tok":["Die","Verachtung","oder","der","Schein","derſelben","reizt","zu","groͤſſerer","Beleidigung","."],"norm_tok":["Die","Verachtung","oder","der","Schein","derselben","reizt","zu","größerer","Beleidigung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,46],[47,49],[50,60],[61,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,46],[47,49],[50,58],[59,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.928800106048584}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":948,"date":1768,"orig":"Der einfaͤltigſte und ſchwaͤchſte Feind kann uns in gewiſſen Zeiten ſchaden.","norm":"Der einfältigste und schwächste Feind kann uns in gewissen Zeiten schaden.","orig_tok":["Der","einfaͤltigſte","und","ſchwaͤchſte","Feind","kann","uns","in","gewiſſen","Zeiten","ſchaden","."],"norm_tok":["Der","einfältigste","und","schwächste","Feind","kann","uns","in","gewissen","Zeiten","schaden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,33],[34,39],[40,44],[45,48],[49,51],[52,60],[61,67],[68,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,31],[32,37],[38,42],[43,46],[47,49],[50,58],[59,65],[66,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.536799907684326}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":949,"date":1768,"orig":"Die meiſten Menſchen, beſonders arme Verwandte und Bekannte, fodern zu groſſe Dienſtfertigkeit von Andern.","norm":"Die meisten Menschen, besonders arme Verwandte und Bekannte, fordern zu große Dienstfertigkeit von Anderen.","orig_tok":["Die","meiſten","Menſchen",",","beſonders","arme","Verwandte","und","Bekannte",",","fodern","zu","groſſe","Dienſtfertigkeit","von","Andern","."],"norm_tok":["Die","meisten","Menschen",",","besonders","arme","Verwandte","und","Bekannte",",","fordern","zu","große","Dienstfertigkeit","von","Anderen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[20,21],[22,31],[32,36],[37,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,67],[68,70],[71,77],[78,94],[95,98],[99,105],[105,106]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[20,21],[22,31],[32,36],[37,46],[47,50],[51,59],[59,60],[61,68],[69,71],[72,77],[78,94],[95,98],[99,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.932499885559082}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":950,"date":1768,"orig":"Aber zuweilen iſt es ein kleineres Uebel, kühnere Prätenſionen zu erfuͤllen, als die Zahl der Feinde und Verlaͤumder zu vermehren.","norm":"Aber zuweilen ist es ein kleineres Übel, kühnere Prätentionen zu erfüllen, als die Zahl der Feinde und Verleumder zu vermehren.","orig_tok":["Aber","zuweilen","iſt","es","ein","kleineres","Uebel",",","kühnere","Prätenſionen","zu","erfuͤllen",",","als","die","Zahl","der","Feinde","und","Verlaͤumder","zu","vermehren","."],"norm_tok":["Aber","zuweilen","ist","es","ein","kleineres","Übel",",","kühnere","Prätentionen","zu","erfüllen",",","als","die","Zahl","der","Feinde","und","Verleumder","zu","vermehren","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,34],[35,40],[40,41],[42,49],[50,62],[63,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,116],[117,119],[120,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,20],[21,24],[25,34],[35,39],[39,40],[41,48],[49,61],[62,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,98],[99,102],[103,113],[114,116],[117,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.596100091934204}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":951,"date":1768,"orig":"Verhuͤte die Nothwendigkeit der Proceſſe.","norm":"Verhüte die Notwendigkeit der Prozesse.","orig_tok":["Verhuͤte","die","Nothwendigkeit","der","Proceſſe","."],"norm_tok":["Verhüte","die","Notwendigkeit","der","Prozesse","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,27],[28,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.581699848175049}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":952,"date":1768,"orig":"Sie ſind koſtbar, quaͤlend und ein Anlaß zu beyderſeitigen Suͤnden.","norm":"Sie sind kostbar, quälend und ein Anlass zu beiderseitigen Sünden.","orig_tok":["Sie","ſind","koſtbar",",","quaͤlend","und","ein","Anlaß","zu","beyderſeitigen","Suͤnden","."],"norm_tok":["Sie","sind","kostbar",",","quälend","und","ein","Anlass","zu","beiderseitigen","Sünden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,40],[41,43],[44,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[16,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,43],[44,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.196800231933594}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":953,"date":1768,"orig":"Auch darum enthalte dich aller Schimpfwoͤrter und aller ſchwer erweislichen Beſchuldigung.","norm":"Auch darum enthalte dich aller Schimpfwörter und aller schwer erweislichen Beschuldigung.","orig_tok":["Auch","darum","enthalte","dich","aller","Schimpfwoͤrter","und","aller","ſchwer","erweislichen","Beſchuldigung","."],"norm_tok":["Auch","darum","enthalte","dich","aller","Schimpfwörter","und","aller","schwer","erweislichen","Beschuldigung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,24],[25,30],[31,45],[46,49],[50,55],[56,62],[63,75],[76,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,19],[20,24],[25,30],[31,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,74],[75,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.080699920654297}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":954,"date":1768,"orig":"Mache alle deine wichtigen Abreden mit Andern ſchriftlich.","norm":"Mache alle deine wichtigen Abreden mit Anderen schriftlich.","orig_tok":["Mache","alle","deine","wichtigen","Abreden","mit","Andern","ſchriftlich","."],"norm_tok":["Mache","alle","deine","wichtigen","Abreden","mit","Anderen","schriftlich","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,26],[27,34],[35,38],[39,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,16],[17,26],[27,34],[35,38],[39,46],[47,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.519100189208984}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":955,"date":1768,"orig":"Und in Kleinigkeiten gieb lieber nach, wenn du zu groͤſſern Schaden deiner eignen Perſon und deines Gegners das Recht ſuchen wuͤrdeſt.","norm":"Und in Kleinigkeiten gib lieber nach, wenn du zu größeren Schaden deiner eigenen Person und deines Gegners das Recht suchen würdest.","orig_tok":["Und","in","Kleinigkeiten","gieb","lieber","nach",",","wenn","du","zu","groͤſſern","Schaden","deiner","eignen","Perſon","und","deines","Gegners","das","Recht","ſuchen","wuͤrdeſt","."],"norm_tok":["Und","in","Kleinigkeiten","gib","lieber","nach",",","wenn","du","zu","größeren","Schaden","deiner","eigenen","Person","und","deines","Gegners","das","Recht","suchen","würdest","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,20],[21,25],[26,32],[33,37],[37,38],[39,43],[44,46],[47,49],[50,59],[60,67],[68,74],[75,81],[82,88],[89,92],[93,99],[100,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,133],[133,134]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,20],[21,24],[25,31],[32,36],[36,37],[38,42],[43,45],[46,48],[49,57],[58,65],[66,72],[73,80],[81,87],[88,91],[92,98],[99,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,131],[131,132]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.344500064849853}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":956,"date":1768,"orig":"Erbiete dich nicht, Zeuge zu ſeyn, in Sachen, woruͤber derjenige, der dich dazu verlangt, eigentlich gar nicht rechten ſollte.","norm":"Erbiete dich nicht, Zeuge zu sein, in Sachen, worüber derjenige, der dich dazu verlangt, eigentlich gar nicht rechten sollte.","orig_tok":["Erbiete","dich","nicht",",","Zeuge","zu","ſeyn",",","in","Sachen",",","woruͤber","derjenige",",","der","dich","dazu","verlangt",",","eigentlich","gar","nicht","rechten","ſollte","."],"norm_tok":["Erbiete","dich","nicht",",","Zeuge","zu","sein",",","in","Sachen",",","worüber","derjenige",",","der","dich","dazu","verlangt",",","eigentlich","gar","nicht","rechten","sollte","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[18,19],[20,25],[26,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,54],[55,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,79],[80,88],[88,89],[90,100],[101,104],[105,110],[111,118],[119,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[18,19],[20,25],[26,28],[29,33],[33,34],[35,37],[38,44],[44,45],[46,53],[54,63],[63,64],[65,68],[69,73],[74,78],[79,87],[87,88],[89,99],[100,103],[104,109],[110,117],[118,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.211100101470947}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":957,"date":1768,"orig":"§. 45.","norm":"§. 45.","orig_tok":["§.","45","."],"norm_tok":["§",".","45."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.063499927520752}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":958,"date":1768,"orig":"Jch kann dir nicht rathen, alle und jede Verſtellung zu meiden.","norm":"Ich kann dir nicht raten, alle und jede Verstellung zu meiden.","orig_tok":["Jch","kann","dir","nicht","rathen",",","alle","und","jede","Verſtellung","zu","meiden","."],"norm_tok":["Ich","kann","dir","nicht","raten",",","alle","und","jede","Verstellung","zu","meiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,40],[41,52],[53,55],[56,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,39],[40,51],[52,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.937000036239624}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":959,"date":1768,"orig":"Denn einige iſt offenbar liebreich, oder verhuͤtet unſern eignen Schaden, und unſre eigne Unbequemlichkeit, ohne irgend jemanden zu beleidigen.","norm":"Denn einige ist offenbar liebreich, oder verhütet unseren eigenen Schaden, und unsere eigene Unbequemlichkeit, ohne irgendjemanden zu beleidigen.","orig_tok":["Denn","einige","iſt","offenbar","liebreich",",","oder","verhuͤtet","unſern","eignen","Schaden",",","und","unſre","eigne","Unbequemlichkeit",",","ohne","irgend","jemanden","zu","beleidigen","."],"norm_tok":["Denn","einige","ist","offenbar","liebreich",",","oder","verhütet","unseren","eigenen","Schaden",",","und","unsere","eigene","Unbequemlichkeit",",","ohne","irgendjemanden","zu","beleidigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[25,34],[34,35],[36,40],[41,50],[51,57],[58,64],[65,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,106],[106,107],[108,112],[113,119],[120,128],[129,131],[132,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,24],[25,34],[34,35],[36,40],[41,49],[50,57],[58,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,92],[93,109],[109,110],[111,115],[116,130],[131,133],[134,144],[144,145]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.341899871826172}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":960,"date":1768,"orig":"Es iſt den Tugendhafteſten und Weiſeſten zuweilen ſogar rathſam und unvermeidlich, die Unwahrheit ausdruͤcklich zu ſagen.","norm":"Es ist den Tugendhaftesten und Weisesten zuweilen sogar ratsam und unvermeidlich, die Unwahrheit ausdrücklich zu sagen.","orig_tok":["Es","iſt","den","Tugendhafteſten","und","Weiſeſten","zuweilen","ſogar","rathſam","und","unvermeidlich",",","die","Unwahrheit","ausdruͤcklich","zu","ſagen","."],"norm_tok":["Es","ist","den","Tugendhaftesten","und","Weisesten","zuweilen","sogar","ratsam","und","unvermeidlich",",","die","Unwahrheit","ausdrücklich","zu","sagen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,26],[27,30],[31,40],[41,49],[50,55],[56,63],[64,67],[68,81],[81,82],[83,86],[87,97],[98,111],[112,114],[115,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,26],[27,30],[31,40],[41,49],[50,55],[56,62],[63,66],[67,80],[80,81],[82,85],[86,96],[97,109],[110,112],[113,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.413300037384033}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":961,"date":1768,"orig":"Aber die meiſte Verſtellung hat ſchlimme Urſache, Zwecke und Wirkungen.","norm":"Aber die meiste Verstellung hat schlimme Ursache, Zwecke und Wirkungen.","orig_tok":["Aber","die","meiſte","Verſtellung","hat","ſchlimme","Urſache",",","Zwecke","und","Wirkungen","."],"norm_tok":["Aber","die","meiste","Verstellung","hat","schlimme","Ursache",",","Zwecke","und","Wirkungen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,27],[28,31],[32,40],[41,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,27],[28,31],[32,40],[41,48],[48,49],[50,56],[57,60],[61,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.867599964141846}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":962,"date":1768,"orig":"Nur derjenige lügt, welcher ohne Recht die Unwahrheit ſagt, oder ſich verſtellt.","norm":"Nur derjenige lügt, welcher ohne Recht die Unwahrheit sagt, oder sich verstellt.","orig_tok":["Nur","derjenige","lügt",",","welcher","ohne","Recht","die","Unwahrheit","ſagt",",","oder","ſich","verſtellt","."],"norm_tok":["Nur","derjenige","lügt",",","welcher","ohne","Recht","die","Unwahrheit","sagt",",","oder","sich","verstellt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[18,19],[20,27],[28,32],[33,38],[39,42],[43,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[18,19],[20,27],[28,32],[33,38],[39,42],[43,53],[54,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.225299835205078}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":963,"date":1768,"orig":"Wer wird einem bekañten Luͤgner glauben?","norm":"Wer wird einem bekannten Lügner glauben?","orig_tok":["Wer","wird","einem","bekañten","Luͤgner","glauben","?"],"norm_tok":["Wer","wird","einem","bekannten","Lügner","glauben","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,24],[25,32],[33,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,24],[25,31],[32,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.066500186920166}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":964,"date":1768,"orig":"Wie kann er mit Ehre und Vergnuͤgen unter Menſchen leben, wenn ihm nicht geglaubt wird?","norm":"Wie kann er mit Ehre und Vergnügen unter Menschen leben, wenn ihm nicht geglaubt wird?","orig_tok":["Wie","kann","er","mit","Ehre","und","Vergnuͤgen","unter","Menſchen","leben",",","wenn","ihm","nicht","geglaubt","wird","?"],"norm_tok":["Wie","kann","er","mit","Ehre","und","Vergnügen","unter","Menschen","leben",",","wenn","ihm","nicht","geglaubt","wird","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,35],[36,41],[42,50],[51,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,72],[73,81],[82,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,24],[25,34],[35,40],[41,49],[50,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,71],[72,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.119999885559082}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":965,"date":1768,"orig":"Eine jede erlaubte Verſtellung und Unwahrheit muß durch eine beſondre dringende Urſache, welche mit der Tugend beſteht, gerechtfertiget werden.","norm":"Eine jede erlaubte Verstellung und Unwahrheit muss durch eine besondere dringende Ursache, welche mit der Tugend besteht, gerechtfertigt werden.","orig_tok":["Eine","jede","erlaubte","Verſtellung","und","Unwahrheit","muß","durch","eine","beſondre","dringende","Urſache",",","welche","mit","der","Tugend","beſteht",",","gerechtfertiget","werden","."],"norm_tok":["Eine","jede","erlaubte","Verstellung","und","Unwahrheit","muss","durch","eine","besondere","dringende","Ursache",",","welche","mit","der","Tugend","besteht",",","gerechtfertigt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,55],[56,60],[61,69],[70,79],[80,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,103],[104,110],[111,118],[118,119],[120,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,30],[31,34],[35,45],[46,50],[51,56],[57,61],[62,71],[72,81],[82,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,105],[106,112],[113,120],[120,121],[122,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7718000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":966,"date":1768,"orig":"Die Aufrichtigkeit aber in Worten und Minen iſt ſo natuͤrlich, und von ſo allgemeinem Nutzen, daß man ſie ausuͤben muß, ſo oft das Gegentheil nicht offenbar iſt.","norm":"Die Aufrichtigkeit aber in Worten und Minen ist so natürlich, und von so allgemeinem Nutzen, dass man sie ausüben muss, so oft das Gegenteil nicht offenbar ist.","orig_tok":["Die","Aufrichtigkeit","aber","in","Worten","und","Minen","iſt","ſo","natuͤrlich",",","und","von","ſo","allgemeinem","Nutzen",",","daß","man","ſie","ausuͤben","muß",",","ſo","oft","das","Gegentheil","nicht","offenbar","iſt","."],"norm_tok":["Die","Aufrichtigkeit","aber","in","Worten","und","Minen","ist","so","natürlich",",","und","von","so","allgemeinem","Nutzen",",","dass","man","sie","ausüben","muss",",","so","oft","das","Gegenteil","nicht","offenbar","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,23],[24,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,50],[51,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,73],[74,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,130],[131,141],[142,147],[148,156],[157,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,3],[4,18],[19,23],[24,26],[27,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,118],[118,119],[120,122],[123,126],[127,130],[131,140],[141,146],[147,155],[156,159],[159,160]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4944000244140625}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":967,"date":1768,"orig":"Die Pflicht der Aufrichtigkeit iſt eine Regel, das Recht der Verſtellung iſt eine Ausnahme.","norm":"Die Pflicht der Aufrichtigkeit ist eine Regel, das Recht der Verstellung ist eine Ausnahme.","orig_tok":["Die","Pflicht","der","Aufrichtigkeit","iſt","eine","Regel",",","das","Recht","der","Verſtellung","iſt","eine","Ausnahme","."],"norm_tok":["Die","Pflicht","der","Aufrichtigkeit","ist","eine","Regel",",","das","Recht","der","Verstellung","ist","eine","Ausnahme","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,30],[31,34],[35,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,72],[73,76],[77,81],[82,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,30],[31,34],[35,39],[40,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,72],[73,76],[77,81],[82,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.664099931716919}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":968,"date":1768,"orig":"Die ſündlichſten Lügen ſind Verleumdung; und diejenigen, welche die Abſicht haben, durch Betrug fremdes Guth zu gewinnen.","norm":"Die sündlichsten Lügen sind Verleumdung; und diejenigen, welche die Absicht haben, durch Betrug fremdes Gut zu gewinnen.","orig_tok":["Die","ſündlichſten","Lügen","ſind","Verleumdung",";","und","diejenigen",",","welche","die","Abſicht","haben",",","durch","Betrug","fremdes","Guth","zu","gewinnen","."],"norm_tok":["Die","sündlichsten","Lügen","sind","Verleumdung",";","und","diejenigen",",","welche","die","Absicht","haben",",","durch","Betrug","fremdes","Gut","zu","gewinnen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,75],[76,81],[81,82],[83,88],[89,95],[96,103],[104,108],[109,111],[112,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,27],[28,39],[39,40],[41,44],[45,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,75],[76,81],[81,82],[83,88],[89,95],[96,103],[104,107],[108,110],[111,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.138299942016602}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":969,"date":1768,"orig":"Und dennoch iſt das Laſter dieſer Luͤgen ſehr ausgebreitet.","norm":"Und dennoch ist das Laster dieser Lügen sehr ausgebreitet.","orig_tok":["Und","dennoch","iſt","das","Laſter","dieſer","Luͤgen","ſehr","ausgebreitet","."],"norm_tok":["Und","dennoch","ist","das","Laster","dieser","Lügen","sehr","ausgebreitet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,40],[41,45],[46,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,19],[20,26],[27,33],[34,39],[40,44],[45,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.105700016021728}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":970,"date":1768,"orig":"Halte dich allezeit ſo rein davon, daß ein jeder, der dich kennt, dich nicht einmal im Berdachte haben koͤnne.","norm":"Halte dich allezeit so rein davon, dass ein jeder, der dich kennt, dich nicht einmal im Bedachte haben könne.","orig_tok":["Halte","dich","allezeit","ſo","rein","davon",",","daß","ein","jeder",",","der","dich","kennt",",","dich","nicht","einmal","im","Berdachte","haben","koͤnne","."],"norm_tok":["Halte","dich","allezeit","so","rein","davon",",","dass","ein","jeder",",","der","dich","kennt",",","dich","nicht","einmal","im","Bedachte","haben","könne","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[20,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,64],[64,65],[66,70],[71,76],[77,83],[84,86],[87,96],[97,102],[103,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,19],[20,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,65],[65,66],[67,71],[72,77],[78,84],[85,87],[88,96],[97,102],[103,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4745001792907715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":971,"date":1768,"orig":"Wer mit Schwuͤren luͤgt, und als ein ſolcher bekannt wird, dem wird man niemals glauben, wenn er was ſagt, woran ihm gelegen iſt.","norm":"Wer mit Schwüren lügt, und als ein solcher bekannt wird, dem wird man niemals glauben, wenn er was sagt, woran ihm gelegen ist.","orig_tok":["Wer","mit","Schwuͤren","luͤgt",",","und","als","ein","ſolcher","bekannt","wird",",","dem","wird","man","niemals","glauben",",","wenn","er","was","ſagt",",","woran","ihm","gelegen","iſt","."],"norm_tok":["Wer","mit","Schwüren","lügt",",","und","als","ein","solcher","bekannt","wird",",","dem","wird","man","niemals","glauben",",","wenn","er","was","sagt",",","woran","ihm","gelegen","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,44],[45,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,79],[80,87],[87,88],[89,93],[94,96],[97,100],[101,105],[105,106],[107,112],[113,116],[117,124],[125,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,69],[70,77],[78,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,98],[99,103],[103,104],[105,110],[111,114],[115,122],[123,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.899499893188476}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":972,"date":1768,"orig":"Viele ſagen die Unwahrheit um irgend Etwas zu reden.","norm":"Viele sagen die Unwahrheit um irgendetwas zu reden.","orig_tok":["Viele","ſagen","die","Unwahrheit","um","irgend","Etwas","zu","reden","."],"norm_tok":["Viele","sagen","die","Unwahrheit","um","irgendetwas","zu","reden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,26],[27,29],[30,36],[37,42],[43,45],[46,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,26],[27,29],[30,41],[42,44],[45,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.666900157928467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":973,"date":1768,"orig":"Wie leer muͤſſen ſolche Seelen an guten und gefaͤlligen Gedanken ſeyn.","norm":"Wie leer müssen solche Seelen an guten und gefälligen Gedanken sein.","orig_tok":["Wie","leer","muͤſſen","ſolche","Seelen","an","guten","und","gefaͤlligen","Gedanken","ſeyn","."],"norm_tok":["Wie","leer","müssen","solche","Seelen","an","guten","und","gefälligen","Gedanken","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,16],[17,23],[24,30],[31,33],[34,39],[40,43],[44,55],[56,64],[65,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[23,29],[30,32],[33,38],[39,42],[43,53],[54,62],[63,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.15339994430542}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":974,"date":1768,"orig":"Ein veraͤchtliches Volk!","norm":"Ein verächtliches Volk!","orig_tok":["Ein","veraͤchtliches","Volk","!"],"norm_tok":["Ein","verächtliches","Volk","!"],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[22,23]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.177499771118164}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":975,"date":1768,"orig":"Wenn deine Schuld dich auch das Liebſte koſten ſollte; ſo waͤlze ſie durch Unwahrheit nicht auf andre.","norm":"Wenn deine Schuld dich auch das Liebste kosten sollte; so wälze sie durch Unwahrheit nicht auf andere.","orig_tok":["Wenn","deine","Schuld","dich","auch","das","Liebſte","koſten","ſollte",";","ſo","waͤlze","ſie","durch","Unwahrheit","nicht","auf","andre","."],"norm_tok":["Wenn","deine","Schuld","dich","auch","das","Liebste","kosten","sollte",";","so","wälze","sie","durch","Unwahrheit","nicht","auf","andere","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,64],[65,68],[69,74],[75,85],[86,91],[92,95],[96,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,22],[23,27],[28,31],[32,39],[40,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,63],[64,67],[68,73],[74,84],[85,90],[91,94],[95,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.95389986038208}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":976,"date":1768,"orig":"Denn es iſt ein allwiſſender Vergelter des Guten und des Boͤſen.","norm":"Denn es ist ein allwissender Vergelter des Guten und des Bösen.","orig_tok":["Denn","es","iſt","ein","allwiſſender","Vergelter","des","Guten","und","des","Boͤſen","."],"norm_tok":["Denn","es","ist","ein","allwissender","Vergelter","des","Guten","und","des","Bösen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,28],[29,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.428600072860717}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":977,"date":1768,"orig":"Wenn deine Ausſage irgend einem Menſchen Schaden zuziehn oder mißfallen kann; ſo rede ſelbſt in deiner Ueberzeugung ſo, als wenn du noch zweifelteſt.","norm":"Wenn deine Aussage irgendeinem Menschen Schaden zuziehen oder missfallen kann; so rede selbst in deiner Überzeugung so, als wenn du noch zweifeltest.","orig_tok":["Wenn","deine","Ausſage","irgend","einem","Menſchen","Schaden","zuziehn","oder","mißfallen","kann",";","ſo","rede","ſelbſt","in","deiner","Ueberzeugung","ſo",",","als","wenn","du","noch","zweifelteſt","."],"norm_tok":["Wenn","deine","Aussage","irgendeinem","Menschen","Schaden","zuziehen","oder","missfallen","kann",";","so","rede","selbst","in","deiner","Überzeugung","so",",","als","wenn","du","noch","zweifeltest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,25],[26,31],[32,40],[41,48],[49,56],[57,61],[62,71],[72,76],[76,77],[78,80],[81,85],[86,92],[93,95],[96,102],[103,115],[116,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,131],[132,136],[137,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,30],[31,39],[40,47],[48,56],[57,61],[62,72],[73,77],[77,78],[79,81],[82,86],[87,93],[94,96],[97,103],[104,115],[116,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,131],[132,136],[137,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.232500076293945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":978,"date":1768,"orig":"Alsdann biſt du ſeltner in Gefahr, ſchaͤdliche Unwahrheit zu ſagen","norm":"Alsdann bist du seltener in Gefahr, schädliche Unwahrheit zu sagen","orig_tok":["Alsdann","biſt","du","ſeltner","in","Gefahr",",","ſchaͤdliche","Unwahrheit","zu","ſagen"],"norm_tok":["Alsdann","bist","du","seltener","in","Gefahr",",","schädliche","Unwahrheit","zu","sagen"],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,23],[24,26],[27,33],[33,34],[35,46],[47,57],[58,60],[61,66]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,15],[16,24],[25,27],[28,34],[34,35],[36,46],[47,57],[58,60],[61,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.797100067138672}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":979,"date":1768,"orig":"Halte dein Verſprechen, beſonders wenn ſich der Andre darnach richtet, mit vollkommner Treue des Worthaltens.","norm":"Halte dein Versprechen, besonders wenn sich der Andere danach richtet, mit vollkommener Treue des Worthaltens.","orig_tok":["Halte","dein","Verſprechen",",","beſonders","wenn","ſich","der","Andre","darnach","richtet",",","mit","vollkommner","Treue","des","Worthaltens","."],"norm_tok":["Halte","dein","Versprechen",",","besonders","wenn","sich","der","Andere","danach","richtet",",","mit","vollkommener","Treue","des","Worthaltens","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,22],[22,23],[24,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,86],[87,92],[93,96],[97,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,22],[22,23],[24,33],[34,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,87],[88,93],[94,97],[98,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8302001953125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":980,"date":1768,"orig":"Ueberlege alſo vorher, ob du koͤnneſt, und ob es gemeinnuͤtzig ſey.","norm":"Überlege also vorher, ob du könnest, und ob es gemeinnützig sei.","orig_tok":["Ueberlege","alſo","vorher",",","ob","du","koͤnneſt",",","und","ob","es","gemeinnuͤtzig","ſey","."],"norm_tok":["Überlege","also","vorher",",","ob","du","könnest",",","und","ob","es","gemeinnützig","sei","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,21],[21,22],[23,25],[26,28],[29,37],[37,38],[39,42],[43,45],[46,48],[49,62],[63,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[20,21],[22,24],[25,27],[28,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,46],[47,59],[60,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.819499969482422}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":981,"date":1768,"orig":"Verhuͤte den Mißverſtand.","norm":"Verhüte den Missverstand.","orig_tok":["Verhuͤte","den","Mißverſtand","."],"norm_tok":["Verhüte","den","Missverstand","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.207799911499023}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":982,"date":1768,"orig":"Biſt du ſelbſt Schuld daran, ſo trage die Laſt.","norm":"Bist du selbst schuld daran, so trage die Last.","orig_tok":["Biſt","du","ſelbſt","Schuld","daran",",","ſo","trage","die","Laſt","."],"norm_tok":["Bist","du","selbst","schuld","daran",",","so","trage","die","Last","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,21],[22,27],[27,28],[29,31],[32,37],[38,41],[42,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"mt","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.549600124359131}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":983,"date":1768,"orig":"Jſt es der Andre ohne Betrug, ſo theile ſie mit ihm aus Gefaͤlligkeit.","norm":"Ist es der Andere ohne Betrug, so teile sie mit ihm aus Gefälligkeit.","orig_tok":["Jſt","es","der","Andre","ohne","Betrug",",","ſo","theile","ſie","mit","ihm","aus","Gefaͤlligkeit","."],"norm_tok":["Ist","es","der","Andere","ohne","Betrug",",","so","teile","sie","mit","ihm","aus","Gefälligkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,32],[33,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,33],[34,39],[40,43],[44,47],[48,51],[52,55],[56,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.229400157928467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":984,"date":1768,"orig":"Verſprich nichts Schweres als gewiß.","norm":"Versprich nichts Schweres als gewiss.","orig_tok":["Verſprich","nichts","Schweres","als","gewiß","."],"norm_tok":["Versprich","nichts","Schweres","als","gewiss","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,9],[10,16],[17,25],[26,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.939899921417236}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":985,"date":1768,"orig":"Sey nachgebend in Foderungen des Verſprochnen.","norm":"Sei nachgebend in Forderungen des Versprochenen.","orig_tok":["Sey","nachgebend","in","Foderungen","des","Verſprochnen","."],"norm_tok":["Sei","nachgebend","in","Forderungen","des","Versprochenen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,28],[29,32],[33,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,29],[30,33],[34,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.444600105285644}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":986,"date":1768,"orig":"Ein Verſprechen, deſſen Erfuͤllung ſchaͤdlicher iſt, als der zu beſorgende Zwang und Verdruß, welcher aus Abweichung von dem Verſprechen folgt, darf man zwar nicht halten; aber den dadurch verurſachten Schaden muß man erſetzen.","norm":"Ein Versprechen, dessen Erfüllung schädlicher ist, als der zu besorgende Zwang und Verdruss, welcher aus Abweichung von dem Versprechen folgt, darf man zwar nicht halten; aber den dadurch verursachten Schaden muss man ersetzen.","orig_tok":["Ein","Verſprechen",",","deſſen","Erfuͤllung","ſchaͤdlicher","iſt",",","als","der","zu","beſorgende","Zwang","und","Verdruß",",","welcher","aus","Abweichung","von","dem","Verſprechen","folgt",",","darf","man","zwar","nicht","halten",";","aber","den","dadurch","verurſachten","Schaden","muß","man","erſetzen","."],"norm_tok":["Ein","Versprechen",",","dessen","Erfüllung","schädlicher","ist",",","als","der","zu","besorgende","Zwang","und","Verdruss",",","welcher","aus","Abweichung","von","dem","Versprechen","folgt",",","darf","man","zwar","nicht","halten",";","aber","den","dadurch","verursachten","Schaden","muss","man","ersetzen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,23],[24,34],[35,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,63],[64,74],[75,80],[81,84],[85,92],[92,93],[94,101],[102,105],[106,116],[117,120],[121,124],[125,136],[137,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,157],[158,163],[164,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,188],[189,201],[202,209],[210,213],[214,217],[218,226],[226,227]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[15,16],[17,23],[24,33],[34,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,61],[62,72],[73,78],[79,82],[83,91],[91,92],[93,100],[101,104],[105,115],[116,119],[120,123],[124,135],[136,141],[141,142],[143,147],[148,151],[152,156],[157,162],[163,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,187],[188,200],[201,208],[209,213],[214,217],[218,226],[226,227]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3317999839782715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":987,"date":1768,"orig":"§. 46.","norm":"§. 46.","orig_tok":["§.","46","."],"norm_tok":["§",".","46."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.324900150299072}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":988,"date":1768,"orig":"Der Scherz iſt eine Verſtellung, welche andre vergnuͤgen, oder zum lachen reizen ſoll.","norm":"Der Scherz ist eine Verstellung, welche andere vergnügen, oder zum Lachen reizen soll.","orig_tok":["Der","Scherz","iſt","eine","Verſtellung",",","welche","andre","vergnuͤgen",",","oder","zum","lachen","reizen","ſoll","."],"norm_tok":["Der","Scherz","ist","eine","Verstellung",",","welche","andere","vergnügen",",","oder","zum","Lachen","reizen","soll","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,31],[31,32],[33,39],[40,45],[46,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,31],[31,32],[33,39],[40,46],[47,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,73],[74,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.375199794769287}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":989,"date":1768,"orig":"Er muß ehrbar, uneckelhaft und ohne einen ſolchen Schaden ſeyn, der groͤſſer iſt, als das Vergnuͤgen.","norm":"Er muss ehrbar, unekelhaft und ohne einen solchen Schaden sein, der größer ist, als das Vergnügen.","orig_tok":["Er","muß","ehrbar",",","uneckelhaft","und","ohne","einen","ſolchen","Schaden","ſeyn",",","der","groͤſſer","iſt",",","als","das","Vergnuͤgen","."],"norm_tok":["Er","muss","ehrbar",",","unekelhaft","und","ohne","einen","solchen","Schaden","sein",",","der","größer","ist",",","als","das","Vergnügen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,49],[50,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,76],[77,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,14],[14,15],[16,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,49],[50,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.143899917602539}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":990,"date":1768,"orig":"Scherze nicht auf ſolche Art, daß du beſorgen mußt, auch nach der Entdeckung zu mißfallen.","norm":"Scherze nicht auf solche Art, dass du besorgen musst, auch nach der Entdeckung zu missfallen.","orig_tok":["Scherze","nicht","auf","ſolche","Art",",","daß","du","beſorgen","mußt",",","auch","nach","der","Entdeckung","zu","mißfallen","."],"norm_tok":["Scherze","nicht","auf","solche","Art",",","dass","du","besorgen","musst",",","auch","nach","der","Entdeckung","zu","missfallen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,28],[28,29],[30,33],[34,36],[37,45],[46,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,65],[66,76],[77,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,67],[68,78],[79,81],[82,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.196100234985352}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":991,"date":1768,"orig":"Niemals mit deinen Vorgeſetzten oder Vornehmern.","norm":"Niemals mit deinen Vorgesetzten oder Vornehmeren.","orig_tok":["Niemals","mit","deinen","Vorgeſetzten","oder","Vornehmern","."],"norm_tok":["Niemals","mit","deinen","Vorgesetzten","oder","Vornehmeren","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,31],[32,36],[37,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,31],[32,36],[37,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.567100048065185}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":992,"date":1768,"orig":"Denn ſie trauen dir den Verſtand nicht zu, dich in der Gewohnheit des Scherzes von der Beleidigung ihrer Ehre zu enthalten.","norm":"Denn sie trauen dir den Verstand nicht zu, dich in der Gewohnheit des Scherzes von der Beleidigung ihrer Ehre zu enthalten.","orig_tok":["Denn","ſie","trauen","dir","den","Verſtand","nicht","zu",",","dich","in","der","Gewohnheit","des","Scherzes","von","der","Beleidigung","ihrer","Ehre","zu","enthalten","."],"norm_tok":["Denn","sie","trauen","dir","den","Verstand","nicht","zu",",","dich","in","der","Gewohnheit","des","Scherzes","von","der","Beleidigung","ihrer","Ehre","zu","enthalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,38],[39,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,104],[105,109],[110,112],[113,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,38],[39,41],[41,42],[43,47],[48,50],[51,54],[55,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,86],[87,98],[99,104],[105,109],[110,112],[113,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.307300090789795}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":993,"date":1768,"orig":"Nicht mit Hochmuͤthigen und Zornigen, denn ſie haben nicht Verſtand gnug, Scherz zu verſtehen.","norm":"Nicht mit Hochmütigen und Zornigen, denn sie haben nicht Verstand genug, Scherz zu verstehen.","orig_tok":["Nicht","mit","Hochmuͤthigen","und","Zornigen",",","denn","ſie","haben","nicht","Verſtand","gnug",",","Scherz","zu","verſtehen","."],"norm_tok":["Nicht","mit","Hochmütigen","und","Zornigen",",","denn","sie","haben","nicht","Verstand","genug",",","Scherz","zu","verstehen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[24,27],[28,36],[36,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,80],[81,83],[84,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,25],[26,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,56],[57,65],[66,71],[71,72],[73,79],[80,82],[83,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5971999168396}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":994,"date":1768,"orig":"Nicht mit Traurigen, uͤber die Urſachen ihres Kummers; denn ſie glauben ſonſt, daß du keinen Antheil daran nehmeſt.","norm":"Nicht mit Traurigen, über die Ursachen ihres Kummers; denn sie glauben sonst, dass du keinen Anteil daran nehmest.","orig_tok":["Nicht","mit","Traurigen",",","uͤber","die","Urſachen","ihres","Kummers",";","denn","ſie","glauben","ſonſt",",","daß","du","keinen","Antheil","daran","nehmeſt","."],"norm_tok":["Nicht","mit","Traurigen",",","über","die","Ursachen","ihres","Kummers",";","denn","sie","glauben","sonst",",","dass","du","keinen","Anteil","daran","nehmest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[19,20],[21,26],[27,30],[31,39],[40,45],[46,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,85],[86,92],[93,100],[101,106],[107,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,38],[39,44],[45,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,92],[93,99],[100,105],[106,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.53980016708374}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":995,"date":1768,"orig":"Nicht zwiſchen lehrreichen und ernſthaften Geſpraͤchen.","norm":"Nicht zwischen lehrreichen und ernsthaften Gesprächen.","orig_tok":["Nicht","zwiſchen","lehrreichen","und","ernſthaften","Geſpraͤchen","."],"norm_tok":["Nicht","zwischen","lehrreichen","und","ernsthaften","Gesprächen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,26],[27,30],[31,42],[43,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,26],[27,30],[31,42],[43,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.972099781036377}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":996,"date":1768,"orig":"Denn der Nutzen derſelben wird dadurch geſtoͤrt.","norm":"Denn der Nutzen derselben wird dadurch gestört.","orig_tok":["Denn","der","Nutzen","derſelben","wird","dadurch","geſtoͤrt","."],"norm_tok":["Denn","der","Nutzen","derselben","wird","dadurch","gestört","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,25],[26,30],[31,38],[39,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,25],[26,30],[31,38],[39,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4191999435424805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":997,"date":1768,"orig":"Nicht mit Argwoͤhnſchen, welche ſich den Scherz als eine Verachtung vorſtellen.","norm":"Nicht mit Argwöhnischen, welche sich den Scherz als eine Verachtung vorstellen.","orig_tok":["Nicht","mit","Argwoͤhnſchen",",","welche","ſich","den","Scherz","als","eine","Verachtung","vorſtellen","."],"norm_tok":["Nicht","mit","Argwöhnischen",",","welche","sich","den","Scherz","als","eine","Verachtung","vorstellen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[23,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,56],[57,67],[68,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[23,24],[25,31],[32,36],[37,40],[41,47],[48,51],[52,56],[57,67],[68,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.078700065612793}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":998,"date":1768,"orig":"Nicht mit unbekannten Perſonen an oͤffentlichen Oertern, und zwar eben darum, weil du ſie nicht kenneſt.","norm":"Nicht mit unbekannten Personen an öffentlichen Orten, und zwar eben darum, weil du sie nicht kennest.","orig_tok":["Nicht","mit","unbekannten","Perſonen","an","oͤffentlichen","Oertern",",","und","zwar","eben","darum",",","weil","du","ſie","nicht","kenneſt","."],"norm_tok":["Nicht","mit","unbekannten","Personen","an","öffentlichen","Orten",",","und","zwar","eben","darum",",","weil","du","sie","nicht","kennest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,30],[31,33],[34,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,65],[66,70],[71,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,89],[90,95],[96,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,30],[31,33],[34,46],[47,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,67],[68,73],[73,74],[75,79],[80,82],[83,86],[87,92],[93,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.248499870300293}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":999,"date":1768,"orig":"Ein Menſch, der nur wegen ſeiner Gabe des Scherzes, und ſonſt wegen keiner guten Eigenſchaft gefaͤllt, oder der aus Begierde zu ſcherzen, allezeit den Anlaß verſaͤumt, die beſſern Seiten ſeines Verſtandes und Herzens zu zeigen, ein ſolcher Luſtigmacher wird von den vernuͤnftigen Menſchen nicht geachtet.","norm":"Ein Mensch, der nur wegen seiner Gabe des Scherzes, und sonst wegen keiner guten Eigenschaft gefällt, oder der aus Begierde zu scherzen, allezeit den Anlass versäumt, die besseren Seiten seines Verstandes und Herzens zu zeigen, ein solcher Lustigmacher wird von den vernünftigen Menschen nicht geachtet.","orig_tok":["Ein","Menſch",",","der","nur","wegen","ſeiner","Gabe","des","Scherzes",",","und","ſonſt","wegen","keiner","guten","Eigenſchaft","gefaͤllt",",","oder","der","aus","Begierde","zu","ſcherzen",",","allezeit","den","Anlaß","verſaͤumt",",","die","beſſern","Seiten","ſeines","Verſtandes","und","Herzens","zu","zeigen",",","ein","ſolcher","Luſtigmacher","wird","von","den","vernuͤnftigen","Menſchen","nicht","geachtet","."],"norm_tok":["Ein","Mensch",",","der","nur","wegen","seiner","Gabe","des","Scherzes",",","und","sonst","wegen","keiner","guten","Eigenschaft","gefällt",",","oder","der","aus","Begierde","zu","scherzen",",","allezeit","den","Anlass","versäumt",",","die","besseren","Seiten","seines","Verstandes","und","Herzens","zu","zeigen",",","ein","solcher","Lustigmacher","wird","von","den","vernünftigen","Menschen","nicht","geachtet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,74],[75,80],[81,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,111],[112,115],[116,124],[125,127],[128,136],[136,137],[138,146],[147,150],[151,156],[157,166],[166,167],[168,171],[172,179],[180,186],[187,193],[194,204],[205,208],[209,216],[217,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,239],[240,252],[253,257],[258,261],[262,265],[266,279],[280,288],[289,294],[295,303],[303,304]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,32],[33,37],[38,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,67],[68,74],[75,80],[81,92],[93,100],[100,101],[102,106],[107,110],[111,114],[115,123],[124,126],[127,135],[135,136],[137,145],[146,149],[150,156],[157,165],[165,166],[167,170],[171,179],[180,186],[187,193],[194,204],[205,208],[209,216],[217,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,239],[240,252],[253,257],[258,261],[262,265],[266,278],[279,287],[288,293],[294,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.290999889373779}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1000,"date":1768,"orig":"Sagt er im Scherze ſogar Zoten und Beleidigungen, ſo iſt er ihnen ein Abſcheu.","norm":"Sagt er im Scherze sogar Zoten und Beleidigungen, so ist er ihnen ein Abscheu.","orig_tok":["Sagt","er","im","Scherze","ſogar","Zoten","und","Beleidigungen",",","ſo","iſt","er","ihnen","ein","Abſcheu","."],"norm_tok":["Sagt","er","im","Scherze","sogar","Zoten","und","Beleidigungen",",","so","ist","er","ihnen","ein","Abscheu","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,59],[60,65],[66,69],[70,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,48],[48,49],[50,52],[53,56],[57,59],[60,65],[66,69],[70,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.662099838256836}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1001,"date":1768,"orig":"Der Scherz, welcher zugleich die Abſicht hat, Fehler und Laſter laͤcherlich zu machen, heißt ſatyriſch.","norm":"Der Scherz, welcher zugleich die Absicht hat, Fehler und Laster lächerlich zu machen, heißt satirisch.","orig_tok":["Der","Scherz",",","welcher","zugleich","die","Abſicht","hat",",","Fehler","und","Laſter","laͤcherlich","zu","machen",",","heißt","ſatyriſch","."],"norm_tok":["Der","Scherz",",","welcher","zugleich","die","Absicht","hat",",","Fehler","und","Laster","lächerlich","zu","machen",",","heißt","satirisch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,19],[20,28],[29,32],[33,40],[41,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,75],[76,78],[79,85],[85,86],[87,92],[93,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,19],[20,28],[29,32],[33,40],[41,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,63],[64,74],[75,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917699813842773}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1002,"date":1768,"orig":"Er gefaͤllt ſelten demjenigen, der ſolche Fehler begangen hat, wenn ſie nicht fuͤr klein gehalten werden.","norm":"Er gefällt selten demjenigen, der solche Fehler begangen hat, wenn sie nicht für klein gehalten werden.","orig_tok":["Er","gefaͤllt","ſelten","demjenigen",",","der","ſolche","Fehler","begangen","hat",",","wenn","ſie","nicht","fuͤr","klein","gehalten","werden","."],"norm_tok":["Er","gefällt","selten","demjenigen",",","der","solche","Fehler","begangen","hat",",","wenn","sie","nicht","für","klein","gehalten","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,18],[19,29],[29,30],[31,34],[35,41],[42,48],[49,57],[58,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,77],[78,82],[83,88],[89,97],[98,104],[104,105]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,17],[18,28],[28,29],[30,33],[34,40],[41,47],[48,56],[57,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,76],[77,80],[81,86],[87,95],[96,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.373799800872803}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1003,"date":1768,"orig":"Dieſer Scherz, wenn er unvorſichtig iſt, ſtoͤrt manche Freundſchaft und manches Gluͤck, und verurſacht Haß und Rachbegierde.","norm":"Dieser Scherz, wenn er unvorsichtig ist, stört manche Freundschaft und manches Glück, und verursacht Hass und Rachbegierde.","orig_tok":["Dieſer","Scherz",",","wenn","er","unvorſichtig","iſt",",","ſtoͤrt","manche","Freundſchaft","und","manches","Gluͤck",",","und","verurſacht","Haß","und","Rachbegierde","."],"norm_tok":["Dieser","Scherz",",","wenn","er","unvorsichtig","ist",",","stört","manche","Freundschaft","und","manches","Glück",",","und","verursacht","Hass","und","Rachbegierde","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,19],[20,22],[23,35],[36,39],[39,40],[41,47],[48,54],[55,67],[68,71],[72,79],[80,86],[86,87],[88,91],[92,102],[103,106],[107,110],[111,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[13,14],[15,19],[20,22],[23,35],[36,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,66],[67,70],[71,78],[79,84],[84,85],[86,89],[90,100],[101,105],[106,109],[110,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.145500183105469}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1004,"date":1768,"orig":"Uebe dich alſo keinesweges in dieſer ſo gefaͤhrlichen Kunſt.","norm":"übe dich also keineswegs in dieser so gefährlichen Kunst.","orig_tok":["Uebe","dich","alſo","keinesweges","in","dieſer","ſo","gefaͤhrlichen","Kunſt","."],"norm_tok":["übe","dich","also","keineswegs","in","dieser","so","gefährlichen","Kunst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,26],[27,29],[30,36],[37,39],[40,53],[54,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,24],[25,27],[28,34],[35,37],[38,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.911099910736084}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1005,"date":1768,"orig":"Affectire nicht, ſonderbar oder Etwas zu ſcheinen, welches du nicht biſt, und zu ſeyn nicht bedarfſt.","norm":"Affektiere nicht, sonderbar oder Etwas zu scheinen, welches du nicht bist, und zu sein nicht bedarfst.","orig_tok":["Affectire","nicht",",","ſonderbar","oder","Etwas","zu","ſcheinen",",","welches","du","nicht","biſt",",","und","zu","ſeyn","nicht","bedarfſt","."],"norm_tok":["Affektiere","nicht",",","sonderbar","oder","Etwas","zu","scheinen",",","welches","du","nicht","bist",",","und","zu","sein","nicht","bedarfst","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[15,16],[17,26],[27,31],[32,37],[38,40],[41,49],[49,50],[51,58],[59,61],[62,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,85],[86,91],[92,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[16,17],[18,27],[28,32],[33,38],[39,41],[42,50],[50,51],[52,59],[60,62],[63,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,86],[87,92],[93,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.053699970245361}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1006,"date":1768,"orig":"Affectire nicht den Schein der hohen Geburt, des Reichthums und der groſſen Hoffnung; den Schein groſſer Leibesſtaͤrke und der Empfindlichkeit oder Weichlichkeit; den Schein, in vielen fremden Laͤndern geweſen zn ſeyn, und viele Kuͤnſte, Wiſſenſchaften und Sprachen zu wiſſen; den Schein der Erfahrung ſonderbarer und gefaͤhrlicher Begebenheiten; den Schein des Zorns und der Rachbegierde; den Schein der Gunſt bey dem Frauenzimmer; den Schein wichtiger Geheimniſſe und Geſchaͤfte; den Schein einer auſſerordentlichen Munterkeit; den Schein aͤlter und juͤnger zu ſeyn; den Schein vieler Wiederwaͤrtigkeiten, und groſſer Thaten in Tapferkeit und Dienſtfertigkeit.","norm":"Affektiere nicht den Schein der hohen Geburt, des Reichtums und der großen Hoffnung; den Schein großer Leibesstärke und der Empfindlichkeit oder Weichlichkeit; den Schein, in vielen fremden Ländern gewesen zn sein, und viele Künste, Wissenschaften und Sprachen zu wissen; den Schein der Erfahrung sonderbarer und gefährlicher Begebenheiten; den Schein des Zorns und der Rachbegierde; den Schein der Gunst bei dem Frauenzimmer; den Schein wichtiger Geheimnisse und Geschäfte; den Schein einer außerordentlichen Munterkeit; den Schein älter und jünger zu sein; den Schein vieler Widerwärtigkeiten, und großer Taten in Tapferkeit und Dienstfertigkeit.","orig_tok":["Affectire","nicht","den","Schein","der","hohen","Geburt",",","des","Reichthums","und","der","groſſen","Hoffnung",";","den","Schein","groſſer","Leibesſtaͤrke","und","der","Empfindlichkeit","oder","Weichlichkeit",";","den","Schein",",","in","vielen","fremden","Laͤndern","geweſen","zn","ſeyn",",","und","viele","Kuͤnſte",",","Wiſſenſchaften","und","Sprachen","zu","wiſſen",";","den","Schein","der","Erfahrung","ſonderbarer","und","gefaͤhrlicher","Begebenheiten",";","den","Schein","des","Zorns","und","der","Rachbegierde",";","den","Schein","der","Gunſt","bey","dem","Frauenzimmer",";","den","Schein","wichtiger","Geheimniſſe","und","Geſchaͤfte",";","den","Schein","einer","auſſerordentlichen","Munterkeit",";","den","Schein","aͤlter","und","juͤnger","zu","ſeyn",";","den","Schein","vieler","Wiederwaͤrtigkeiten",",","und","groſſer","Thaten","in","Tapferkeit","und","Dienſtfertigkeit","."],"norm_tok":["Affektiere","nicht","den","Schein","der","hohen","Geburt",",","des","Reichtums","und","der","großen","Hoffnung",";","den","Schein","großer","Leibesstärke","und","der","Empfindlichkeit","oder","Weichlichkeit",";","den","Schein",",","in","vielen","fremden","Ländern","gewesen","zn","sein",",","und","viele","Künste",",","Wissenschaften","und","Sprachen","zu","wissen",";","den","Schein","der","Erfahrung","sonderbarer","und","gefährlicher","Begebenheiten",";","den","Schein","des","Zorns","und","der","Rachbegierde",";","den","Schein","der","Gunst","bei","dem","Frauenzimmer",";","den","Schein","wichtiger","Geheimnisse","und","Geschäfte",";","den","Schein","einer","außerordentlichen","Munterkeit",";","den","Schein","älter","und","jünger","zu","sein",";","den","Schein","vieler","Widerwärtigkeiten",",","und","großer","Taten","in","Tapferkeit","und","Dienstfertigkeit","."],"orig_spans":[[0,9],[10,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,59],[60,63],[64,67],[68,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,96],[97,104],[105,118],[119,122],[123,126],[127,142],[143,147],[148,161],[161,162],[163,166],[167,173],[173,174],[175,177],[178,184],[185,192],[193,201],[202,209],[210,212],[213,217],[217,218],[219,222],[223,228],[229,236],[236,237],[238,252],[253,256],[257,265],[266,268],[269,275],[275,276],[277,280],[281,287],[288,291],[292,301],[302,313],[314,317],[318,331],[332,345],[345,346],[347,350],[351,357],[358,361],[362,367],[368,371],[372,375],[376,388],[388,389],[390,393],[394,400],[401,404],[405,410],[411,414],[415,418],[419,431],[431,432],[433,436],[437,443],[444,453],[454,465],[466,469],[470,480],[480,481],[482,485],[486,492],[493,498],[499,517],[518,528],[528,529],[530,533],[534,540],[541,547],[548,551],[552,559],[560,562],[563,567],[567,568],[569,572],[573,579],[580,586],[587,606],[606,607],[608,611],[612,619],[620,626],[627,629],[630,640],[641,644],[645,661],[661,662]],"norm_spans":[[0,10],[11,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,67],[68,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,95],[96,102],[103,115],[116,119],[120,123],[124,139],[140,144],[145,158],[158,159],[160,163],[164,170],[170,171],[172,174],[175,181],[182,189],[190,197],[198,205],[206,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,224],[225,231],[231,232],[233,247],[248,251],[252,260],[261,263],[264,270],[270,271],[272,275],[276,282],[283,286],[287,296],[297,308],[309,312],[313,325],[326,339],[339,340],[341,344],[345,351],[352,355],[356,361],[362,365],[366,369],[370,382],[382,383],[384,387],[388,394],[395,398],[399,404],[405,408],[409,412],[413,425],[425,426],[427,430],[431,437],[438,447],[448,459],[460,463],[464,473],[473,474],[475,478],[479,485],[486,491],[492,509],[510,520],[520,521],[522,525],[526,532],[533,538],[539,542],[543,549],[550,552],[553,557],[557,558],[559,562],[563,569],[570,576],[577,594],[594,595],[596,599],[600,606],[607,612],[613,615],[616,626],[627,630],[631,647],[647,648]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.805599927902221}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1007,"date":1768,"orig":"Kurz, meide die Prahlerey, ſie wird ſelten und niemals lange geglaubt, und nach der Entdeckung laͤcherlich und verhaßt.","norm":"Kurz, meide die Prahlerei, sie wird selten und niemals lange geglaubt, und nach der Entdeckung lächerlich und verhasst.","orig_tok":["Kurz",",","meide","die","Prahlerey",",","ſie","wird","ſelten","und","niemals","lange","geglaubt",",","und","nach","der","Entdeckung","laͤcherlich","und","verhaßt","."],"norm_tok":["Kurz",",","meide","die","Prahlerei",",","sie","wird","selten","und","niemals","lange","geglaubt",",","und","nach","der","Entdeckung","lächerlich","und","verhasst","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,94],[95,106],[107,110],[111,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,35],[36,42],[43,46],[47,54],[55,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,94],[95,105],[106,109],[110,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.844099998474121}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1008,"date":1768,"orig":"Der wirkliche Eigenſinn iſt ſelten; aber viele halten es ſich fuͤr eine Ehre, eigenſinnig zu ſcheinen, weil es die Vornehmern und Maͤchtigern mehr ſind, als die Geringen und Schwachen.","norm":"Der wirkliche Eigensinn ist selten; aber viele halten es sich für eine Ehre, eigensinnig zu scheinen, weil es die Vornehmeren und Mächtigeren mehr sind, als die Geringen und Schwachen.","orig_tok":["Der","wirkliche","Eigenſinn","iſt","ſelten",";","aber","viele","halten","es","ſich","fuͤr","eine","Ehre",",","eigenſinnig","zu","ſcheinen",",","weil","es","die","Vornehmern","und","Maͤchtigern","mehr","ſind",",","als","die","Geringen","und","Schwachen","."],"norm_tok":["Der","wirkliche","Eigensinn","ist","selten",";","aber","viele","halten","es","sich","für","eine","Ehre",",","eigensinnig","zu","scheinen",",","weil","es","die","Vornehmeren","und","Mächtigeren","mehr","sind",",","als","die","Geringen","und","Schwachen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,56],[57,61],[62,66],[67,71],[72,76],[76,77],[78,89],[90,92],[93,101],[101,102],[103,107],[108,110],[111,114],[115,125],[126,129],[130,141],[142,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,169],[170,173],[174,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,40],[41,46],[47,53],[54,56],[57,61],[62,65],[66,70],[71,75],[75,76],[77,88],[89,91],[92,100],[100,101],[102,106],[107,109],[110,113],[114,125],[126,129],[130,141],[142,146],[147,151],[151,152],[153,156],[157,160],[161,169],[170,173],[174,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.769700050354004}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1009,"date":1768,"orig":"Huͤte dich vor der Affectation dieſer Thorheit.","norm":"Hüte dich vor der Affektation dieser Torheit.","orig_tok":["Huͤte","dich","vor","der","Affectation","dieſer","Thorheit","."],"norm_tok":["Hüte","dich","vor","der","Affektation","dieser","Torheit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,30],[31,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,29],[30,36],[37,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.507400035858154}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1010,"date":1768,"orig":"Folge jedem Rathe, welchen deine Einſicht, oder dein Vertrauen zu dem Rathgeber billigt; und handle allemal nach den Wuͤnſchen andrer, wenn es keine Pflicht iſt, den deinigen zu folgen.","norm":"Folge jedem Rate, welchen deine Einsicht, oder dein Vertrauen zu dem Ratgeber billigt; und handle allemal nach den Wünschen anderer, wenn es keine Pflicht ist, den deinigen zu folgen.","orig_tok":["Folge","jedem","Rathe",",","welchen","deine","Einſicht",",","oder","dein","Vertrauen","zu","dem","Rathgeber","billigt",";","und","handle","allemal","nach","den","Wuͤnſchen","andrer",",","wenn","es","keine","Pflicht","iſt",",","den","deinigen","zu","folgen","."],"norm_tok":["Folge","jedem","Rate",",","welchen","deine","Einsicht",",","oder","dein","Vertrauen","zu","dem","Ratgeber","billigt",";","und","handle","allemal","nach","den","Wünschen","anderer",",","wenn","es","keine","Pflicht","ist",",","den","deinigen","zu","folgen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,17],[17,18],[19,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,52],[53,62],[63,65],[66,69],[70,79],[80,87],[87,88],[89,92],[93,99],[100,107],[108,112],[113,116],[117,126],[127,133],[133,134],[135,139],[140,142],[143,148],[149,156],[157,160],[160,161],[162,165],[166,174],[175,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[16,17],[18,25],[26,31],[32,40],[40,41],[42,46],[47,51],[52,61],[62,64],[65,68],[69,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,105],[106,110],[111,114],[115,123],[124,131],[131,132],[133,137],[138,140],[141,146],[147,154],[155,158],[158,159],[160,163],[164,172],[173,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.056900024414062}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1011,"date":1768,"orig":"§. 47.","norm":"§. 47.","orig_tok":["§.","47","."],"norm_tok":["§",".","47."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.400499820709228}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1012,"date":1768,"orig":"Mit demjenigen, der zur witzigen oder boshaftigen Verkleinerung oder Verlaͤumdung geneigt iſt, vermeide nach Moͤglichkeit den zufaͤlligen Umgang und die vertrauten Geſpraͤche.","norm":"Mit demjenigen, der zur witzigen oder boshaftigen Verkleinerung oder Verleumdung geneigt ist, vermeide nach Möglichkeit den zufälligen Umgang und die vertrauten Gespräche.","orig_tok":["Mit","demjenigen",",","der","zur","witzigen","oder","boshaftigen","Verkleinerung","oder","Verlaͤumdung","geneigt","iſt",",","vermeide","nach","Moͤglichkeit","den","zufaͤlligen","Umgang","und","die","vertrauten","Geſpraͤche","."],"norm_tok":["Mit","demjenigen",",","der","zur","witzigen","oder","boshaftigen","Verkleinerung","oder","Verleumdung","geneigt","ist",",","vermeide","nach","Möglichkeit","den","zufälligen","Umgang","und","die","vertrauten","Gespräche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,49],[50,63],[64,68],[69,81],[82,89],[90,93],[93,94],[95,103],[104,108],[109,121],[122,125],[126,137],[138,144],[145,148],[149,152],[153,163],[164,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,37],[38,49],[50,63],[64,68],[69,80],[81,88],[89,92],[92,93],[94,102],[103,107],[108,119],[120,123],[124,134],[135,141],[142,145],[146,149],[150,160],[161,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.327199935913086}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1013,"date":1768,"orig":"Sey hoͤchſt ſorgfaͤltig, denen, an deren Beyfall dir vornehmlich gelegen iſt, gleich Anfangs einen guten Begriff von deinem Verſtande und deinem guten Herzen zu erwecken.","norm":"Sei höchst sorgfältig, denen, an deren Beifall dir vornehmlich gelegen ist, gleich Anfangs einen guten Begriff von deinem Verstande und deinem guten Herzen zu erwecken.","orig_tok":["Sey","hoͤchſt","ſorgfaͤltig",",","denen",",","an","deren","Beyfall","dir","vornehmlich","gelegen","iſt",",","gleich","Anfangs","einen","guten","Begriff","von","deinem","Verſtande","und","deinem","guten","Herzen","zu","erwecken","."],"norm_tok":["Sei","höchst","sorgfältig",",","denen",",","an","deren","Beifall","dir","vornehmlich","gelegen","ist",",","gleich","Anfangs","einen","guten","Begriff","von","deinem","Verstande","und","deinem","guten","Herzen","zu","erwecken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,23],[23,24],[25,30],[30,31],[32,34],[35,40],[41,48],[49,52],[53,64],[65,72],[73,76],[76,77],[78,84],[85,92],[93,98],[99,104],[105,112],[113,116],[117,123],[124,133],[134,137],[138,144],[145,150],[151,157],[158,160],[161,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[21,22],[23,28],[28,29],[30,32],[33,38],[39,46],[47,50],[51,62],[63,70],[71,74],[74,75],[76,82],[83,90],[91,96],[97,102],[103,110],[111,114],[115,121],[122,131],[132,135],[136,142],[143,148],[149,155],[156,158],[159,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.579699993133545}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1014,"date":1768,"orig":"Denn dieſer Begriff wirkt faſt in alle folgende Urtheile, und raubt dir oft die Gelegrnheit, deine guten Seiten hernach zu zeigen.","norm":"Denn dieser Begriff wirkt fast in alle folgende Urteile, und raubt dir oft die Gelegrnheit, deine guten Seiten hernach zu zeigen.","orig_tok":["Denn","dieſer","Begriff","wirkt","faſt","in","alle","folgende","Urtheile",",","und","raubt","dir","oft","die","Gelegrnheit",",","deine","guten","Seiten","hernach","zu","zeigen","."],"norm_tok":["Denn","dieser","Begriff","wirkt","fast","in","alle","folgende","Urteile",",","und","raubt","dir","oft","die","Gelegrnheit",",","deine","guten","Seiten","hernach","zu","zeigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,71],[72,75],[76,79],[80,91],[91,92],[93,98],[99,104],[105,111],[112,119],[120,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,19],[20,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,47],[48,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,90],[90,91],[92,97],[98,103],[104,110],[111,118],[119,121],[122,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.646200180053711}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1015,"date":1768,"orig":"Laß dich die mißlungnen Verſuche nicht abſchrecken, fuͤr deine wichtigen Zwecke noch andre zu machen.","norm":"Lass dich die misslungenen Versuche nicht abschrecken, für deine wichtigen Zwecke noch andere zu machen.","orig_tok":["Laß","dich","die","mißlungnen","Verſuche","nicht","abſchrecken",",","fuͤr","deine","wichtigen","Zwecke","noch","andre","zu","machen","."],"norm_tok":["Lass","dich","die","misslungenen","Versuche","nicht","abschrecken",",","für","deine","wichtigen","Zwecke","noch","andere","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,23],[24,32],[33,38],[39,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,72],[73,79],[80,84],[85,90],[91,93],[94,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,26],[27,35],[36,41],[42,53],[53,54],[55,58],[59,64],[65,74],[75,81],[82,86],[87,93],[94,96],[97,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.639500141143799}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1016,"date":1768,"orig":"Merke auf die guten Zeitpuncte der gluͤcklichen Schritte; und verſaͤume nicht, aus Zuverſicht zu demjenigen, was ſchon geſchehen iſt, noch dasjenige hinzu zu fuͤgen, ohne welches alle vorige Schritte vergeblich ſeyn wuͤrden.","norm":"Merke auf die guten Zeitpunkt der glücklichen Schritte; und versäume nicht, aus Zuversicht zu demjenigen, was schon geschehen ist, noch dasjenige hinzuzufügen, ohne welches alle vorige Schritte vergeblich sein würden.","orig_tok":["Merke","auf","die","guten","Zeitpuncte","der","gluͤcklichen","Schritte",";","und","verſaͤume","nicht",",","aus","Zuverſicht","zu","demjenigen",",","was","ſchon","geſchehen","iſt",",","noch","dasjenige","hinzu","zu","fuͤgen",",","ohne","welches","alle","vorige","Schritte","vergeblich","ſeyn","wuͤrden","."],"norm_tok":["Merke","auf","die","guten","Zeitpunkt","der","glücklichen","Schritte",";","und","versäume","nicht",",","aus","Zuversicht","zu","demjenigen",",","was","schon","geschehen","ist",",","noch","dasjenige","hinzuzufügen",",","ohne","welches","alle","vorige","Schritte","vergeblich","sein","würden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,30],[31,34],[35,47],[48,56],[56,57],[58,61],[62,71],[72,77],[77,78],[79,82],[83,93],[94,96],[97,107],[107,108],[109,112],[113,118],[119,128],[129,132],[132,133],[134,138],[139,148],[149,154],[155,157],[158,164],[164,165],[166,170],[171,178],[179,183],[184,190],[191,199],[200,210],[211,215],[216,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,19],[20,29],[30,33],[34,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,68],[69,74],[74,75],[76,79],[80,90],[91,93],[94,104],[104,105],[106,109],[110,115],[116,125],[126,129],[129,130],[131,135],[136,145],[146,158],[158,159],[160,164],[165,172],[173,177],[178,184],[185,193],[194,204],[205,209],[210,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,25],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.616700172424316}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1017,"date":1768,"orig":"Sey nicht bloͤde, diejenigen Wuͤnſche zu zeigen, und um diejenige Huͤlfe zu bitten, wodurch du zu einem Theile deiner wahren Gluͤckſeligkeit gelangen kannſt.","norm":"Sei nicht blöde, diejenigen Wünsche zu zeigen, und um diejenige Hilfe zu bitten, wodurch du zu einem Teile deiner wahren Glückseligkeit gelangen kannst.","orig_tok":["Sey","nicht","bloͤde",",","diejenigen","Wuͤnſche","zu","zeigen",",","und","um","diejenige","Huͤlfe","zu","bitten",",","wodurch","du","zu","einem","Theile","deiner","wahren","Gluͤckſeligkeit","gelangen","kannſt","."],"norm_tok":["Sei","nicht","blöde",",","diejenigen","Wünsche","zu","zeigen",",","und","um","diejenige","Hilfe","zu","bitten",",","wodurch","du","zu","einem","Teile","deiner","wahren","Glückseligkeit","gelangen","kannst","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[16,17],[18,28],[29,37],[38,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,65],[66,72],[73,75],[76,82],[82,83],[84,91],[92,94],[95,97],[98,103],[104,110],[111,117],[118,124],[125,140],[141,149],[150,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,27],[28,35],[36,38],[39,45],[45,46],[47,50],[51,53],[54,63],[64,69],[70,72],[73,79],[79,80],[81,88],[89,91],[92,94],[95,100],[101,106],[107,113],[114,120],[121,135],[136,144],[145,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.682799816131592}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1018,"date":1768,"orig":"Bitte mit Anſtaͤndigkeit.","norm":"Bitte mit Anständigkeit.","orig_tok":["Bitte","mit","Anſtaͤndigkeit","."],"norm_tok":["Bitte","mit","Anständigkeit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.930500030517578}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1019,"date":1768,"orig":"Aber laß es dich nicht verdrieſſen, wenn die Erfuͤllung unmoͤglich iſt, oder deswegen, weil der andre ſie nicht leiſten will, fuͤr unmoͤglich ausgegeben wird.","norm":"Aber lass es dich nicht verdrießen, wenn die Erfüllung unmöglich ist, oder deswegen, weil der andere sie nicht leisten will, für unmöglich ausgegeben wird.","orig_tok":["Aber","laß","es","dich","nicht","verdrieſſen",",","wenn","die","Erfuͤllung","unmoͤglich","iſt",",","oder","deswegen",",","weil","der","andre","ſie","nicht","leiſten","will",",","fuͤr","unmoͤglich","ausgegeben","wird","."],"norm_tok":["Aber","lass","es","dich","nicht","verdrießen",",","wenn","die","Erfüllung","unmöglich","ist",",","oder","deswegen",",","weil","der","andere","sie","nicht","leisten","will",",","für","unmöglich","ausgegeben","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,16],[17,22],[23,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,55],[56,66],[67,70],[70,71],[72,76],[77,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,111],[112,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,141],[142,152],[153,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,17],[18,23],[24,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,54],[55,64],[65,68],[68,69],[70,74],[75,83],[83,84],[85,89],[90,93],[94,100],[101,104],[105,110],[111,118],[119,123],[123,124],[125,128],[129,138],[139,149],[150,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.26609992980957}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1020,"date":1768,"orig":"Richte deine Handlungen allezeit ſo ein, daß ſo wenigen guten Zwecken als moͤglich iſt, dadurch geſchadet, und ſo viele, als moͤglich iſt, dadurch erleichtert und befoͤrdert werden.","norm":"Richte deine Handlungen allezeit so ein, dass so wenigen guten Zwecken als möglich ist, dadurch geschadet, und so viele, als möglich ist, dadurch erleichtert und befördert werden.","orig_tok":["Richte","deine","Handlungen","allezeit","ſo","ein",",","daß","ſo","wenigen","guten","Zwecken","als","moͤglich","iſt",",","dadurch","geſchadet",",","und","ſo","viele",",","als","moͤglich","iſt",",","dadurch","erleichtert","und","befoͤrdert","werden","."],"norm_tok":["Richte","deine","Handlungen","allezeit","so","ein",",","dass","so","wenigen","guten","Zwecken","als","möglich","ist",",","dadurch","geschadet",",","und","so","viele",",","als","möglich","ist",",","dadurch","erleichtert","und","befördert","werden","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,23],[24,32],[33,35],[36,39],[39,40],[41,44],[45,47],[48,55],[56,61],[62,69],[70,73],[74,82],[83,86],[86,87],[88,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,133],[134,137],[137,138],[139,146],[147,158],[159,162],[163,173],[174,180],[180,181]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,23],[24,32],[33,35],[36,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,56],[57,62],[63,70],[71,74],[75,82],[83,86],[86,87],[88,95],[96,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,119],[119,120],[121,124],[125,132],[133,136],[136,137],[138,145],[146,157],[158,161],[162,171],[172,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.57889986038208}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1021,"date":1768,"orig":"Ueberlaß dich nicht dem Zufalle, wenn du durch irgend ein Beſtreben, die Erfuͤllung guter Wuͤnſche wahrſcheinlicher machen kannſt.","norm":"Überlaße dich nicht dem Zufalle, wenn du durch irgendein Bestreben, die Erfüllung guter Wünsche wahrscheinlicher machen kannst.","orig_tok":["Ueberlaß","dich","nicht","dem","Zufalle",",","wenn","du","durch","irgend","ein","Beſtreben",",","die","Erfuͤllung","guter","Wuͤnſche","wahrſcheinlicher","machen","kannſt","."],"norm_tok":["Überlaße","dich","nicht","dem","Zufalle",",","wenn","du","durch","irgendein","Bestreben",",","die","Erfüllung","guter","Wünsche","wahrscheinlicher","machen","kannst","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,46],[47,53],[54,57],[58,67],[67,68],[69,72],[73,83],[84,89],[90,98],[99,115],[116,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,31],[31,32],[33,37],[38,40],[41,46],[47,56],[57,66],[66,67],[68,71],[72,81],[82,87],[88,95],[96,112],[113,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.551499843597412}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1022,"date":1768,"orig":"Schweige von den Zwecken, welche durch deine Schwatzhaftigkeit leicht koͤnnten geſtoͤret werden.","norm":"Schweige von den Zwecken, welche durch deine Schwatzhaftigkeit leicht könnten gestört werden.","orig_tok":["Schweige","von","den","Zwecken",",","welche","durch","deine","Schwatzhaftigkeit","leicht","koͤnnten","geſtoͤret","werden","."],"norm_tok":["Schweige","von","den","Zwecken",",","welche","durch","deine","Schwatzhaftigkeit","leicht","könnten","gestört","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,32],[33,38],[39,44],[45,62],[63,69],[70,78],[79,88],[89,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,24],[24,25],[26,32],[33,38],[39,44],[45,62],[63,69],[70,77],[78,85],[86,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.323200225830078}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1023,"date":1768,"orig":"Viele Handlungen und Sachen ſind nur als Mittel andrer Dinge gut und angenehm.","norm":"Viele Handlungen und Sachen sind nur als Mittel anderer Dinge gut und angenehm.","orig_tok":["Viele","Handlungen","und","Sachen","ſind","nur","als","Mittel","andrer","Dinge","gut","und","angenehm","."],"norm_tok":["Viele","Handlungen","und","Sachen","sind","nur","als","Mittel","anderer","Dinge","gut","und","angenehm","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,54],[55,60],[61,64],[65,68],[69,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,27],[28,32],[33,36],[37,40],[41,47],[48,55],[56,61],[62,65],[66,69],[70,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.17549991607666}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1024,"date":1768,"orig":"Laß dich nicht von der Gewohnheit unvermerkt hinreiſſen, dich ohne Nutzen mit ſolchen Mitteln auch alsdann zu beſchaͤftigen, wenn du einſehen kannſt, daß der Zweck nicht laͤnger vernuͤnftig ſey, oder daß ſolche Mittel nicht dazu taugen und des Opfers nicht werth ſind, welches dazu erfordert wird.","norm":"Lass dich nicht von der Gewohnheit unvermerkt hinreißen, dich ohne Nutzen mit solchen Mitteln auch alsdann zu beschäftigen, wenn du einsehen kannst, dass der Zweck nicht länger vernünftig sei, oder dass solche Mittel nicht dazu taugen und des Opfers nicht wert sind, welches dazu erfordert wird.","orig_tok":["Laß","dich","nicht","von","der","Gewohnheit","unvermerkt","hinreiſſen",",","dich","ohne","Nutzen","mit","ſolchen","Mitteln","auch","alsdann","zu","beſchaͤftigen",",","wenn","du","einſehen","kannſt",",","daß","der","Zweck","nicht","laͤnger","vernuͤnftig","ſey",",","oder","daß","ſolche","Mittel","nicht","dazu","taugen","und","des","Opfers","nicht","werth","ſind",",","welches","dazu","erfordert","wird","."],"norm_tok":["Lass","dich","nicht","von","der","Gewohnheit","unvermerkt","hinreißen",",","dich","ohne","Nutzen","mit","solchen","Mitteln","auch","alsdann","zu","beschäftigen",",","wenn","du","einsehen","kannst",",","dass","der","Zweck","nicht","länger","vernünftig","sei",",","oder","dass","solche","Mittel","nicht","dazu","taugen","und","des","Opfers","nicht","wert","sind",",","welches","dazu","erfordert","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,44],[45,55],[55,56],[57,61],[62,66],[67,73],[74,77],[78,85],[86,93],[94,98],[99,106],[107,109],[110,123],[123,124],[125,129],[130,132],[133,141],[142,148],[148,149],[150,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,177],[178,189],[190,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,210],[211,217],[218,223],[224,228],[229,235],[236,239],[240,243],[244,250],[251,256],[257,262],[263,267],[267,268],[269,276],[277,281],[282,291],[292,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,23],[24,34],[35,45],[46,55],[55,56],[57,61],[62,66],[67,73],[74,77],[78,85],[86,93],[94,98],[99,106],[107,109],[110,122],[122,123],[124,128],[129,131],[132,140],[141,147],[147,148],[149,153],[154,157],[158,163],[164,169],[170,176],[177,187],[188,191],[191,192],[193,197],[198,202],[203,209],[210,216],[217,222],[223,227],[228,234],[235,238],[239,242],[243,249],[250,255],[256,260],[261,265],[265,266],[267,274],[275,279],[280,289],[290,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.182000160217285}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1025,"date":1768,"orig":"Trachte nach keiner Vermehrung irgend eines Beſitzes von ſolchen Dingen oder Ehrenzeichen, deren Vermehrung dir nicht weiter nuͤtzen wird.","norm":"Trachte nach keiner Vermehrung irgendeines Besitzes von solchen Dingen oder Ehrenzeichen, deren Vermehrung dir nicht weiter nützen wird.","orig_tok":["Trachte","nach","keiner","Vermehrung","irgend","eines","Beſitzes","von","ſolchen","Dingen","oder","Ehrenzeichen",",","deren","Vermehrung","dir","nicht","weiter","nuͤtzen","wird","."],"norm_tok":["Trachte","nach","keiner","Vermehrung","irgendeines","Besitzes","von","solchen","Dingen","oder","Ehrenzeichen",",","deren","Vermehrung","dir","nicht","weiter","nützen","wird","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,30],[31,37],[38,43],[44,52],[53,56],[57,64],[65,71],[72,76],[77,89],[89,90],[91,96],[97,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,132],[133,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,19],[20,30],[31,42],[43,51],[52,55],[56,63],[64,70],[71,75],[76,88],[88,89],[90,95],[96,106],[107,110],[111,116],[117,123],[124,130],[131,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.293499946594238}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1026,"date":1768,"orig":"Wiſſe vornehmlich, daß ein ausgebreiteter Beyfall bey vielen, die beſondere Liebe bey nicht wenigen, die moͤgliche Vermeidung der Feindſchaften, die Enthaltung von allen groben Verbrechen, der Fleiß, die Sparſamkeit und die Ordnung in deinen Geſchaͤften zuſammen genommen, faſt ein untruͤgliches Mittel ſind, dir zur äuſſerlichen Wohlfahrt zu verhelfen.","norm":"Wisse vornehmlich, dass ein ausgebreiteter Beifall bei vielen, die besondere Liebe bei nicht wenigen, die mögliche Vermeidung der Feindschaften, die Enthaltung von allen groben Verbrechen, der Fleiß, die Sparsamkeit und die Ordnung in deinen Geschäften zusammen genommen, fast ein untrügliches Mittel sind, dir zur äußerlichen Wohlfahrt zu verhelfen.","orig_tok":["Wiſſe","vornehmlich",",","daß","ein","ausgebreiteter","Beyfall","bey","vielen",",","die","beſondere","Liebe","bey","nicht","wenigen",",","die","moͤgliche","Vermeidung","der","Feindſchaften",",","die","Enthaltung","von","allen","groben","Verbrechen",",","der","Fleiß",",","die","Sparſamkeit","und","die","Ordnung","in","deinen","Geſchaͤften","zuſammen","genommen",",","faſt","ein","untruͤgliches","Mittel","ſind",",","dir","zur","äuſſerlichen","Wohlfahrt","zu","verhelfen","."],"norm_tok":["Wisse","vornehmlich",",","dass","ein","ausgebreiteter","Beifall","bei","vielen",",","die","besondere","Liebe","bei","nicht","wenigen",",","die","mögliche","Vermeidung","der","Feindschaften",",","die","Enthaltung","von","allen","groben","Verbrechen",",","der","Fleiß",",","die","Sparsamkeit","und","die","Ordnung","in","deinen","Geschäften","zusammen","genommen",",","fast","ein","untrügliches","Mittel","sind",",","dir","zur","äußerlichen","Wohlfahrt","zu","verhelfen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,41],[42,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,75],[76,81],[82,85],[86,91],[92,99],[99,100],[101,104],[105,114],[115,125],[126,129],[130,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,163],[164,169],[170,176],[177,187],[187,188],[189,192],[193,198],[198,199],[200,203],[204,215],[216,219],[220,223],[224,231],[232,234],[235,241],[242,253],[254,262],[263,271],[271,272],[273,277],[278,281],[282,295],[296,302],[303,307],[307,308],[309,312],[313,316],[317,329],[330,339],[340,342],[343,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,5],[6,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,42],[43,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,76],[77,82],[83,86],[87,92],[93,100],[100,101],[102,105],[106,114],[115,125],[126,129],[130,143],[143,144],[145,148],[149,159],[160,163],[164,169],[170,176],[177,187],[187,188],[189,192],[193,198],[198,199],[200,203],[204,215],[216,219],[220,223],[224,231],[232,234],[235,241],[242,252],[253,261],[262,270],[270,271],[272,276],[277,280],[281,293],[294,300],[301,305],[305,306],[307,310],[311,314],[315,326],[327,336],[337,339],[340,349],[349,350]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.543600082397461}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1027,"date":1768,"orig":"§. 48.","norm":"§. 48.","orig_tok":["§.","48","."],"norm_tok":["§",".","48."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.335000038146973}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1028,"date":1768,"orig":"Wenn zwiſchen dir und einem andern die Gewohnheit der gegenſeitigen Dienſtfertigkeit iſt; wenn er dir gefaͤllt, und du ihm zu gefallen ſcheinſt; wenn ihr wahrſcheinlicher Weiſe lange an einem Orte leben und von beyden Seiten euch dienen koͤnnet; ſo vermehre nach Moͤglichkeit den Umgang; ſey ihm dienſtfertiger und williger als andere; traue ihm nach und nach mehr Wohlwollen gegen dich zu, bis du das Gegentheil erfaͤhreſt: alsdann thuſt du alles moͤgliche, aus ihm deinen wahren Freund zu machen, wenn er es ſeyn kann.","norm":"Wenn zwischen dir und einem anderen die Gewohnheit der gegenseitigen Dienstfertigkeit ist; wenn er dir gefällt, und du ihm zu gefallen scheinst; wenn ihr wahrscheinlicher Weise lange an einem Orte leben und von beiden Seiten euch dienen könnet; so vermehre nach Möglichkeit den Umgang; sei ihm dienstfertiger und williger als andere; traue ihm nach und nach mehr Wohlwollen gegen dich zu, bis du das Gegenteil erfährst: alsdann tust du alles mögliche, aus ihm deinen wahren Freund zu machen, wenn er es sein kann.","orig_tok":["Wenn","zwiſchen","dir","und","einem","andern","die","Gewohnheit","der","gegenſeitigen","Dienſtfertigkeit","iſt",";","wenn","er","dir","gefaͤllt",",","und","du","ihm","zu","gefallen","ſcheinſt",";","wenn","ihr","wahrſcheinlicher","Weiſe","lange","an","einem","Orte","leben","und","von","beyden","Seiten","euch","dienen","koͤnnet",";","ſo","vermehre","nach","Moͤglichkeit","den","Umgang",";","ſey","ihm","dienſtfertiger","und","williger","als","andere",";","traue","ihm","nach","und","nach","mehr","Wohlwollen","gegen","dich","zu",",","bis","du","das","Gegentheil","erfaͤhreſt",":","alsdann","thuſt","du","alles","moͤgliche",",","aus","ihm","deinen","wahren","Freund","zu","machen",",","wenn","er","es","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Wenn","zwischen","dir","und","einem","anderen","die","Gewohnheit","der","gegenseitigen","Dienstfertigkeit","ist",";","wenn","er","dir","gefällt",",","und","du","ihm","zu","gefallen","scheinst",";","wenn","ihr","wahrscheinlicher","Weise","lange","an","einem","Orte","leben","und","von","beiden","Seiten","euch","dienen","könnet",";","so","vermehre","nach","Möglichkeit","den","Umgang",";","sei","ihm","dienstfertiger","und","williger","als","andere",";","traue","ihm","nach","und","nach","mehr","Wohlwollen","gegen","dich","zu",",","bis","du","das","Gegenteil","erfährst",":","alsdann","tust","du","alles","mögliche",",","aus","ihm","deinen","wahren","Freund","zu","machen",",","wenn","er","es","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,49],[50,53],[54,67],[68,84],[85,88],[88,89],[90,94],[95,97],[98,101],[102,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,125],[126,134],[135,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,170],[171,176],[177,182],[183,185],[186,191],[192,196],[197,202],[203,206],[207,210],[211,217],[218,224],[225,229],[230,236],[237,244],[244,245],[246,248],[249,257],[258,262],[263,275],[276,279],[280,286],[286,287],[288,291],[292,295],[296,310],[311,314],[315,323],[324,327],[328,334],[334,335],[336,341],[342,345],[346,350],[351,354],[355,359],[360,364],[365,375],[376,381],[382,386],[387,389],[389,390],[391,394],[395,397],[398,401],[402,412],[413,423],[423,424],[425,432],[433,438],[439,441],[442,447],[448,457],[457,458],[459,462],[463,466],[467,473],[474,480],[481,487],[488,490],[491,497],[497,498],[499,503],[504,506],[507,509],[510,514],[515,519],[519,520]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,39],[40,50],[51,54],[55,68],[69,85],[86,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,102],[103,110],[110,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,125],[126,134],[135,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,170],[171,176],[177,182],[183,185],[186,191],[192,196],[197,202],[203,206],[207,210],[211,217],[218,224],[225,229],[230,236],[237,243],[243,244],[245,247],[248,256],[257,261],[262,273],[274,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,293],[294,308],[309,312],[313,321],[322,325],[326,332],[332,333],[334,339],[340,343],[344,348],[349,352],[353,357],[358,362],[363,373],[374,379],[380,384],[385,387],[387,388],[389,392],[393,395],[396,399],[400,409],[410,418],[418,419],[420,427],[428,432],[433,435],[436,441],[442,450],[450,451],[452,455],[456,459],[460,466],[467,473],[474,480],[481,483],[484,490],[490,491],[492,496],[497,499],[500,502],[503,507],[508,512],[512,513]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.195899963378906}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1029,"date":1768,"orig":"Gelingt es dir, ſo bleibe auch du ſein wahrer Freund.","norm":"Gelingt es dir, so bleibe auch du sein wahrer Freund.","orig_tok":["Gelingt","es","dir",",","ſo","bleibe","auch","du","ſein","wahrer","Freund","."],"norm_tok":["Gelingt","es","dir",",","so","bleibe","auch","du","sein","wahrer","Freund","."],"orig_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,14],[14,15],[16,18],[19,25],[26,30],[31,33],[34,38],[39,45],[46,52],[52,53]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.112599849700928}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1030,"date":1768,"orig":"Vermittelſt der wahren Freundſchaft wird die Menſchenliebe mit gewiſſerer Wirkung und mit groͤſſerm Vergnuͤgen ausgeuͤbt, als wenn man ohne beſondre Freundſchaft nur unbekannteren Menſchen zu dienen ſucht, und von ihnen Gegendienſte erwartet.","norm":"Vermittels der wahren Freundschaft wird die Menschenliebe mit gewisserer Wirkung und mit größerem Vergnügen ausgeübt, als wenn man ohne besondere Freundschaft nur unbekannteren Menschen zu dienen sucht, und von ihnen Gegendienste erwartet.","orig_tok":["Vermittelſt","der","wahren","Freundſchaft","wird","die","Menſchenliebe","mit","gewiſſerer","Wirkung","und","mit","groͤſſerm","Vergnuͤgen","ausgeuͤbt",",","als","wenn","man","ohne","beſondre","Freundſchaft","nur","unbekannteren","Menſchen","zu","dienen","ſucht",",","und","von","ihnen","Gegendienſte","erwartet","."],"norm_tok":["Vermittels","der","wahren","Freundschaft","wird","die","Menschenliebe","mit","gewisserer","Wirkung","und","mit","größerem","Vergnügen","ausgeübt",",","als","wenn","man","ohne","besondere","Freundschaft","nur","unbekannteren","Menschen","zu","dienen","sucht",",","und","von","ihnen","Gegendienste","erwartet","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,22],[23,35],[36,40],[41,44],[45,58],[59,62],[63,73],[74,81],[82,85],[86,89],[90,99],[100,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,134],[135,139],[140,148],[149,161],[162,165],[166,179],[180,188],[189,191],[192,198],[199,204],[204,205],[206,209],[210,213],[214,219],[220,232],[233,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,21],[22,34],[35,39],[40,43],[44,57],[58,61],[62,72],[73,80],[81,84],[85,88],[89,97],[98,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,135],[136,145],[146,158],[159,162],[163,176],[177,185],[186,188],[189,195],[196,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,216],[217,229],[230,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.074600219726562}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1031,"date":1768,"orig":"So lange zwey Perſonen den Willen haben, ſich einander ſo viel zu dienen, als die Meynung von ihren Pflichten gegen Gott, das Vaterland, ihre Familie und andre Freunde ihnen erlaubt; ſo lange ſind ſie wahre Freunde.","norm":"Solange zwei Personen den Willen haben, sich einander so viel zu dienen, als die Meinung von ihren Pflichten gegen Gott, das Vaterland, ihre Familie und andere Freunde ihnen erlaubt; so lange sind sie wahre Freunde.","orig_tok":["So","lange","zwey","Perſonen","den","Willen","haben",",","ſich","einander","ſo","viel","zu","dienen",",","als","die","Meynung","von","ihren","Pflichten","gegen","Gott",",","das","Vaterland",",","ihre","Familie","und","andre","Freunde","ihnen","erlaubt",";","ſo","lange","ſind","ſie","wahre","Freunde","."],"norm_tok":["Solange","zwei","Personen","den","Willen","haben",",","sich","einander","so","viel","zu","dienen",",","als","die","Meinung","von","ihren","Pflichten","gegen","Gott",",","das","Vaterland",",","ihre","Familie","und","andere","Freunde","ihnen","erlaubt",";","so","lange","sind","sie","wahre","Freunde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,22],[23,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,54],[55,57],[58,62],[63,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,99],[100,109],[110,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,135],[135,136],[137,141],[142,149],[150,153],[154,159],[160,167],[168,173],[174,181],[181,182],[183,185],[186,191],[192,196],[197,200],[201,206],[207,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,21],[22,25],[26,32],[33,38],[38,39],[40,44],[45,53],[54,56],[57,61],[62,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,88],[89,92],[93,98],[99,108],[109,114],[115,119],[119,120],[121,124],[125,134],[134,135],[136,140],[141,148],[149,152],[153,159],[160,167],[168,173],[174,181],[181,182],[183,185],[186,191],[192,196],[197,200],[201,206],[207,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.229800224304199}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1032,"date":1768,"orig":"Das Unvermoͤgen zur Vergeltung der Dienſte macht auf der andern Seite die Dauer der wahren Freundſchaft ſchwer, und folglich unwahrſcheinlich.","norm":"Das Unvermögen zur Vergeltung der Dienste macht auf der anderen Seite die Dauer der wahren Freundschaft schwer, und folglich unwahrscheinlich.","orig_tok":["Das","Unvermoͤgen","zur","Vergeltung","der","Dienſte","macht","auf","der","andern","Seite","die","Dauer","der","wahren","Freundſchaft","ſchwer",",","und","folglich","unwahrſcheinlich","."],"norm_tok":["Das","Unvermögen","zur","Vergeltung","der","Dienste","macht","auf","der","anderen","Seite","die","Dauer","der","wahren","Freundschaft","schwer",",","und","folglich","unwahrscheinlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,30],[31,34],[35,42],[43,48],[49,52],[53,56],[57,63],[64,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,124],[125,141],[141,142]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,29],[30,33],[34,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,63],[64,69],[70,73],[74,79],[80,83],[84,90],[91,103],[104,110],[110,111],[112,115],[116,124],[125,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.039199829101562}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1033,"date":1768,"orig":"Wenn du dem, der dein Freund ſcheint, wahrhaftige Dienſte leiſteſt, ſo nuͤtzen ſie einem Menſchen, und in dieſem Falle iſt nichts daran gelegen, wenn er auch dein wahrer beſonderer Freund nicht ſeyn ſollte.","norm":"Wenn du dem, der dein Freund scheint, wahrhaftige Dienste leistest, so nützen sie einem Menschen, und in diesem Falle ist nichts daran gelegen, wenn er auch dein wahrer besonderer Freund nicht sein sollte.","orig_tok":["Wenn","du","dem",",","der","dein","Freund","ſcheint",",","wahrhaftige","Dienſte","leiſteſt",",","ſo","nuͤtzen","ſie","einem","Menſchen",",","und","in","dieſem","Falle","iſt","nichts","daran","gelegen",",","wenn","er","auch","dein","wahrer","beſonderer","Freund","nicht","ſeyn","ſollte","."],"norm_tok":["Wenn","du","dem",",","der","dein","Freund","scheint",",","wahrhaftige","Dienste","leistest",",","so","nützen","sie","einem","Menschen",",","und","in","diesem","Falle","ist","nichts","daran","gelegen",",","wenn","er","auch","dein","wahrer","besonderer","Freund","nicht","sein","sollte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,36],[36,37],[38,49],[50,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,78],[79,82],[83,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,112],[113,118],[119,122],[123,129],[130,135],[136,143],[143,144],[145,149],[150,152],[153,157],[158,162],[163,169],[170,180],[181,187],[188,193],[194,198],[199,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,36],[36,37],[38,49],[50,57],[58,66],[66,67],[68,70],[71,77],[78,81],[82,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,104],[105,111],[112,117],[118,121],[122,128],[129,134],[135,142],[142,143],[144,148],[149,151],[152,156],[157,161],[162,168],[169,179],[180,186],[187,192],[193,197],[198,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.265900135040283}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1034,"date":1768,"orig":"Wenn die Staͤnde der Freunde ſehr verſchieden werden; wenn ihr Schickſal ſie oft und weit von einander entfernt; wenn ein jeder die Zahl ſeiner Freunde vermehrt, oder eine zahlreiche Familie bekoͤmmt, ſo bleibt entweder der Grad oder die Wirkung der Freundſchaft nicht ſo groß, als vorher.","norm":"Wenn die Stände der Freunde sehr verschieden werden; wenn ihr Schicksal sie oft und weit voneinander entfernt; wenn ein jeder die Zahl seiner Freunde vermehrt, oder eine zahlreiche Familie bekommt, so bleibt entweder der Grad oder die Wirkung der Freundschaft nicht so groß, als vorher.","orig_tok":["Wenn","die","Staͤnde","der","Freunde","ſehr","verſchieden","werden",";","wenn","ihr","Schickſal","ſie","oft","und","weit","von","einander","entfernt",";","wenn","ein","jeder","die","Zahl","ſeiner","Freunde","vermehrt",",","oder","eine","zahlreiche","Familie","bekoͤmmt",",","ſo","bleibt","entweder","der","Grad","oder","die","Wirkung","der","Freundſchaft","nicht","ſo","groß",",","als","vorher","."],"norm_tok":["Wenn","die","Stände","der","Freunde","sehr","verschieden","werden",";","wenn","ihr","Schicksal","sie","oft","und","weit","voneinander","entfernt",";","wenn","ein","jeder","die","Zahl","seiner","Freunde","vermehrt",",","oder","eine","zahlreiche","Familie","bekommt",",","so","bleibt","entweder","der","Grad","oder","die","Wirkung","der","Freundschaft","nicht","so","groß",",","als","vorher","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,20],[21,28],[29,33],[34,45],[46,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,93],[94,102],[103,111],[111,112],[113,117],[118,121],[122,127],[128,131],[132,136],[137,143],[144,151],[152,160],[160,161],[162,166],[167,171],[172,182],[183,190],[191,199],[199,200],[201,203],[204,210],[211,219],[220,223],[224,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,249],[250,262],[263,268],[269,271],[272,276],[276,277],[278,281],[282,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,27],[28,32],[33,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,100],[101,109],[109,110],[111,115],[116,119],[120,125],[126,129],[130,134],[135,141],[142,149],[150,158],[158,159],[160,164],[165,169],[170,180],[181,188],[189,196],[196,197],[198,200],[201,207],[208,216],[217,220],[221,225],[226,230],[231,234],[235,242],[243,246],[247,259],[260,265],[266,268],[269,273],[273,274],[275,278],[279,285],[285,286]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.708799839019775}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1035,"date":1768,"orig":"Die Gefaͤlligkeit muß unter Freunden groͤſſer ſeyn, als unter andern; aber die Furcht, wegen nothwendiger Kleinigkeiten zu mißfalleu, muß kleiner ſeyn.","norm":"Die Gefälligkeit muss unter Freunden größer sein, als unter anderen; aber die Furcht, wegen notwendiger Kleinigkeiten zu mißfalleu, muss kleiner sein.","orig_tok":["Die","Gefaͤlligkeit","muß","unter","Freunden","groͤſſer","ſeyn",",","als","unter","andern",";","aber","die","Furcht",",","wegen","nothwendiger","Kleinigkeiten","zu","mißfalleu",",","muß","kleiner","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Gefälligkeit","muss","unter","Freunden","größer","sein",",","als","unter","anderen",";","aber","die","Furcht",",","wegen","notwendiger","Kleinigkeiten","zu","mißfalleu",",","muss","kleiner","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,27],[28,36],[37,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,61],[62,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,85],[85,86],[87,92],[93,105],[106,119],[120,122],[123,132],[132,133],[134,137],[138,145],[146,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,27],[28,36],[37,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,59],[60,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,103],[104,117],[118,120],[121,130],[130,131],[132,136],[137,144],[145,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9334001541137695}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1036,"date":1768,"orig":"Die Dreiſtigkeit, dem Freunde Laſt und Eckel zuzumuthen, iſt wider die Zaͤrtlichkeit der Freundſchaft.","norm":"Die Dreistigkeit, dem Freunde Last und Ekel zuzumuten, ist wieder die Zärtlichkeit der Freundschaft.","orig_tok":["Die","Dreiſtigkeit",",","dem","Freunde","Laſt","und","Eckel","zuzumuthen",",","iſt","wider","die","Zaͤrtlichkeit","der","Freundſchaft","."],"norm_tok":["Die","Dreistigkeit",",","dem","Freunde","Last","und","Ekel","zuzumuten",",","ist","wieder","die","Zärtlichkeit","der","Freundschaft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,44],[45,55],[55,56],[57,60],[61,66],[67,70],[71,84],[85,88],[89,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[16,17],[18,21],[22,29],[30,34],[35,38],[39,43],[44,53],[53,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,82],[83,86],[87,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.84660005569458}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1037,"date":1768,"orig":"Schmeichle deinem Freunde nicht; aber rede oft von ſeinen wahren Verdienſten.","norm":"Schmeichle deinem Freunde nicht; aber rede oft von seinen wahren Verdiensten.","orig_tok":["Schmeichle","deinem","Freunde","nicht",";","aber","rede","oft","von","ſeinen","wahren","Verdienſten","."],"norm_tok":["Schmeichle","deinem","Freunde","nicht",";","aber","rede","oft","von","seinen","wahren","Verdiensten","."],"orig_spans":[[0,10],[11,17],[18,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,64],[65,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,10],[11,17],[18,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,64],[65,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5366997718811035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1038,"date":1768,"orig":"Tadle ihn nicht, wenn er ſich gegen dich verſieht; ſondern wenn er dieſelben Fehler in ſeinen eignen Geſchaͤften und gegen andre begeht.","norm":"Tadle ihn nicht, wenn er sich gegen dich versieht; sondern wenn er dieselben Fehler in seinen eigenen Geschäften und gegen andere begeht.","orig_tok":["Tadle","ihn","nicht",",","wenn","er","ſich","gegen","dich","verſieht",";","ſondern","wenn","er","dieſelben","Fehler","in","ſeinen","eignen","Geſchaͤften","und","gegen","andre","begeht","."],"norm_tok":["Tadle","ihn","nicht",",","wenn","er","sich","gegen","dich","versieht",";","sondern","wenn","er","dieselben","Fehler","in","seinen","eigenen","Geschäften","und","gegen","andere","begeht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,21],[22,24],[25,29],[30,35],[36,40],[41,49],[49,50],[51,58],[59,63],[64,66],[67,76],[77,83],[84,86],[87,93],[94,100],[101,112],[113,116],[117,122],[123,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,15],[15,16],[17,21],[22,24],[25,29],[30,35],[36,40],[41,49],[49,50],[51,58],[59,63],[64,66],[67,76],[77,83],[84,86],[87,93],[94,101],[102,112],[113,116],[117,122],[123,129],[130,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.371099948883057}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1039,"date":1768,"orig":"Diene ihm deßwegen, weil er unvermoͤgend zur Vergeltung wird, nicht weniger, als du ſonſt thun wuͤrdeſt.","norm":"Diene ihm deswegen, weil er unvermögend zur Vergeltung wird, nicht weniger, als du sonst tun würdest.","orig_tok":["Diene","ihm","deßwegen",",","weil","er","unvermoͤgend","zur","Vergeltung","wird",",","nicht","weniger",",","als","du","ſonſt","thun","wuͤrdeſt","."],"norm_tok":["Diene","ihm","deswegen",",","weil","er","unvermögend","zur","Vergeltung","wird",",","nicht","weniger",",","als","du","sonst","tun","würdest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,27],[28,40],[41,44],[45,55],[56,60],[60,61],[62,67],[68,75],[75,76],[77,80],[81,83],[84,89],[90,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[18,19],[20,24],[25,27],[28,39],[40,43],[44,54],[55,59],[59,60],[61,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,82],[83,88],[89,92],[93,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.218800067901611}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1040,"date":1768,"orig":"Gewoͤhne ihn gleich anfangs, keine Geheimniſſe von dir zu hoͤren, deren Entdeckung weder dir noch ihm nutzet.","norm":"Gewöhne ihn gleich anfangs, keine Geheimnisse von dir zu hören, deren Entdeckung weder dir noch ihm nutzet.","orig_tok":["Gewoͤhne","ihn","gleich","anfangs",",","keine","Geheimniſſe","von","dir","zu","hoͤren",",","deren","Entdeckung","weder","dir","noch","ihm","nutzet","."],"norm_tok":["Gewöhne","ihn","gleich","anfangs",",","keine","Geheimnisse","von","dir","zu","hören",",","deren","Entdeckung","weder","dir","noch","ihm","nutzet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,27],[27,28],[29,34],[35,46],[47,50],[51,54],[55,57],[58,64],[64,65],[66,71],[72,82],[83,88],[89,92],[93,97],[98,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,26],[26,27],[28,33],[34,45],[46,49],[50,53],[54,56],[57,62],[62,63],[64,69],[70,80],[81,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8043999671936035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1041,"date":1768,"orig":"Achte jeden Grad der Freundſchaft hoch, ſuche ihn zu erhalten und zu vermehren, ob du gleich groͤßere gehoffet haſt.","norm":"Achte jeden Grad der Freundschaft hoch, suche ihn zu erhalten und zu vermehren, ob du gleich größere gehofft hast.","orig_tok":["Achte","jeden","Grad","der","Freundſchaft","hoch",",","ſuche","ihn","zu","erhalten","und","zu","vermehren",",","ob","du","gleich","groͤßere","gehoffet","haſt","."],"norm_tok":["Achte","jeden","Grad","der","Freundschaft","hoch",",","suche","ihn","zu","erhalten","und","zu","vermehren",",","ob","du","gleich","größere","gehofft","hast","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,33],[34,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,52],[53,61],[62,65],[66,68],[69,78],[78,79],[80,82],[83,85],[86,92],[93,101],[102,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,20],[21,33],[34,38],[38,39],[40,45],[46,49],[50,52],[53,61],[62,65],[66,68],[69,78],[78,79],[80,82],[83,85],[86,92],[93,100],[101,108],[109,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.424799919128418}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1042,"date":1768,"orig":"Bey einer Freundſchaft zweyer Perſonen aus verſchiedenem Geſchlechte, muß die Ehrbarkeit auf das allergenaueſte beobachtet werden.","norm":"Bei einer Freundschaft zweier Personen aus verschiedenem Geschlecht, muss die Ehrbarkeit auf das allergenaueste beobachtet werden.","orig_tok":["Bey","einer","Freundſchaft","zweyer","Perſonen","aus","verſchiedenem","Geſchlechte",",","muß","die","Ehrbarkeit","auf","das","allergenaueſte","beobachtet","werden","."],"norm_tok":["Bei","einer","Freundschaft","zweier","Personen","aus","verschiedenem","Geschlecht",",","muss","die","Ehrbarkeit","auf","das","allergenaueste","beobachtet","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,29],[30,38],[39,42],[43,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,88],[89,92],[93,96],[97,111],[112,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,22],[23,29],[30,38],[39,42],[43,56],[57,67],[67,68],[69,73],[74,77],[78,88],[89,92],[93,96],[97,111],[112,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.699999809265137}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1043,"date":1768,"orig":"Denn ſonſt erwacht der Geſchlechtstrieb, und wird ein wahnſinniger Affect.","norm":"Denn sonst erwacht der Geschlechtstrieb, und wird ein wahnsinniger Affekt.","orig_tok":["Denn","ſonſt","erwacht","der","Geſchlechtstrieb",",","und","wird","ein","wahnſinniger","Affect","."],"norm_tok":["Denn","sonst","erwacht","der","Geschlechtstrieb",",","und","wird","ein","wahnsinniger","Affekt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,22],[23,39],[39,40],[41,44],[45,49],[50,53],[54,66],[67,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.313899993896484}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1044,"date":1768,"orig":"Verſuche die Moͤglichkeit der Freundſchaft vorzuͤglich bey nahen Verwandten, weil ihr euch der Mode wegen beſondern Umgang und beſondre Dienſtfertigkeit ſchon ſchuldig zu ſeyn ſcheinet.","norm":"Versuche die Möglichkeit der Freundschaft vorzüglich bei nahen Verwandten, weil ihr euch der Mode wegen besonderen Umgang und besondere Dienstfertigkeit schon schuldig zu sein scheinet.","orig_tok":["Verſuche","die","Moͤglichkeit","der","Freundſchaft","vorzuͤglich","bey","nahen","Verwandten",",","weil","ihr","euch","der","Mode","wegen","beſondern","Umgang","und","beſondre","Dienſtfertigkeit","ſchon","ſchuldig","zu","ſeyn","ſcheinet","."],"norm_tok":["Versuche","die","Möglichkeit","der","Freundschaft","vorzüglich","bei","nahen","Verwandten",",","weil","ihr","euch","der","Mode","wegen","besonderen","Umgang","und","besondere","Dienstfertigkeit","schon","schuldig","zu","sein","scheinet","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,25],[26,29],[30,42],[43,54],[55,58],[59,64],[65,75],[75,76],[77,81],[82,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,105],[106,115],[116,122],[123,126],[127,135],[136,152],[153,158],[159,167],[168,170],[171,175],[176,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,24],[25,28],[29,41],[42,52],[53,56],[57,62],[63,73],[73,74],[75,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,97],[98,103],[104,114],[115,121],[122,125],[126,135],[136,152],[153,158],[159,167],[168,170],[171,175],[176,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.486899852752685}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1045,"date":1768,"orig":"Haſt du dich in der Wahl des Freundes gaͤnzlich geirrt; ſo verbirg die Einſicht von dem Jrrthume; mache den Umgang ſchwerer und ſeltener; verſage nach und nach mehr Dienſte unter einem glaubwuͤrdigen Scheine der Unmoͤglichkeit; gieb nach und nach weniger Gelegenheit zu Gegendienſten.","norm":"Hast du dich in der Wahl des Freundes gänzlich geirrt; so verbirg die Einsicht von dem Irrtume; mache den Umgang schwerer und seltener; versage nach und nach mehr Dienste unter einem glaubwürdigen Scheine der Unmöglichkeit; gib nach und nach weniger Gelegenheit zu Gegendiensten.","orig_tok":["Haſt","du","dich","in","der","Wahl","des","Freundes","gaͤnzlich","geirrt",";","ſo","verbirg","die","Einſicht","von","dem","Jrrthume",";","mache","den","Umgang","ſchwerer","und","ſeltener",";","verſage","nach","und","nach","mehr","Dienſte","unter","einem","glaubwuͤrdigen","Scheine","der","Unmoͤglichkeit",";","gieb","nach","und","nach","weniger","Gelegenheit","zu","Gegendienſten","."],"norm_tok":["Hast","du","dich","in","der","Wahl","des","Freundes","gänzlich","geirrt",";","so","verbirg","die","Einsicht","von","dem","Irrtume",";","mache","den","Umgang","schwerer","und","seltener",";","versage","nach","und","nach","mehr","Dienste","unter","einem","glaubwürdigen","Scheine","der","Unmöglichkeit",";","gib","nach","und","nach","weniger","Gelegenheit","zu","Gegendiensten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,47],[48,54],[54,55],[56,58],[59,66],[67,70],[71,79],[80,83],[84,87],[88,96],[96,97],[98,103],[104,107],[108,114],[115,123],[124,127],[128,136],[136,137],[138,145],[146,150],[151,154],[155,159],[160,164],[165,172],[173,178],[179,184],[185,199],[200,207],[208,211],[212,226],[226,227],[228,232],[233,237],[238,241],[242,246],[247,254],[255,266],[267,269],[270,283],[283,284]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,15],[16,19],[20,24],[25,28],[29,37],[38,46],[47,53],[53,54],[55,57],[58,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,86],[87,94],[94,95],[96,101],[102,105],[106,112],[113,121],[122,125],[126,134],[134,135],[136,143],[144,148],[149,152],[153,157],[158,162],[163,170],[171,176],[177,182],[183,196],[197,204],[205,208],[209,222],[222,223],[224,227],[228,232],[233,236],[237,241],[242,249],[250,261],[262,264],[265,278],[278,279]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.061600208282471}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1046,"date":1768,"orig":"Kurz, mache den, der dein Freund ſcheinen wollte und dich ſehr kennt, auch von dir ſehr gekannt wird, nicht zum giftvollen Feinde.","norm":"Kurz, mache den, der dein Freund scheinen wollte und dich sehr kennt, auch von dir sehr gekannt wird, nicht zum giftvollen Feinde.","orig_tok":["Kurz",",","mache","den",",","der","dein","Freund","ſcheinen","wollte","und","dich","ſehr","kennt",",","auch","von","dir","ſehr","gekannt","wird",",","nicht","zum","giftvollen","Feinde","."],"norm_tok":["Kurz",",","mache","den",",","der","dein","Freund","scheinen","wollte","und","dich","sehr","kennt",",","auch","von","dir","sehr","gekannt","wird",",","nicht","zum","giftvollen","Feinde","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,32],[33,41],[42,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,95],[96,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,11],[12,15],[15,16],[17,20],[21,25],[26,32],[33,41],[42,48],[49,52],[53,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,95],[96,100],[100,101],[102,107],[108,111],[112,122],[123,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.81850004196167}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1047,"date":1768,"orig":"§. 49.","norm":"§. 49.","orig_tok":["§.","49","."],"norm_tok":["§",".","49."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.305300235748291}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1048,"date":1768,"orig":"Der Zuſtand des Vergnügens iſt Gluͤckſeligkeit.","norm":"Der Zustand des Vergnügens ist Glückseligkeit.","orig_tok":["Der","Zuſtand","des","Vergnügens","iſt","Gluͤckſeligkeit","."],"norm_tok":["Der","Zustand","des","Vergnügens","ist","Glückseligkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[27,30],[31,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.926899909973144}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1049,"date":1768,"orig":"Gluͤckſeligkeit der lebendigen Weſen iſt der Zweck des Schoͤpfers.","norm":"Glückseligkeit der lebendigen Wesen ist der Zweck des Schöpfers.","orig_tok":["Gluͤckſeligkeit","der","lebendigen","Weſen","iſt","der","Zweck","des","Schoͤpfers","."],"norm_tok":["Glückseligkeit","der","lebendigen","Wesen","ist","der","Zweck","des","Schöpfers","."],"orig_spans":[[0,15],[16,19],[20,30],[31,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,54],[55,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,14],[15,18],[19,29],[30,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,53],[54,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.039400100708008}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1050,"date":1768,"orig":"Alſo iſt das Vergnuͤgen an ſich keine Suͤnde, obgleich viele Handlungen, die man des Vergnuͤgens wegen vornimt, Suͤnde ſind.","norm":"Also ist das Vergnügen an sich keine Sünde, obgleich viele Handlungen, die man des Vergnügens wegen vornimmt, Sünde sind.","orig_tok":["Alſo","iſt","das","Vergnuͤgen","an","ſich","keine","Suͤnde",",","obgleich","viele","Handlungen",",","die","man","des","Vergnuͤgens","wegen","vornimt",",","Suͤnde","ſind","."],"norm_tok":["Also","ist","das","Vergnügen","an","sich","keine","Sünde",",","obgleich","viele","Handlungen",",","die","man","des","Vergnügens","wegen","vornimmt",",","Sünde","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,23],[24,26],[27,31],[32,37],[38,44],[44,45],[46,54],[55,60],[61,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,84],[85,96],[97,102],[103,110],[110,111],[112,118],[119,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,22],[23,25],[26,30],[31,36],[37,42],[42,43],[44,52],[53,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,93],[94,99],[100,108],[108,109],[110,115],[116,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.893500089645385}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1051,"date":1768,"orig":"Waͤhle dir zu einem der vorzuͤglichſten Denkſpruͤche: Vergnügen ohne Reue, und handle nach demſelben in Gedanken, Worten und Werken, ſowol bey Erinnerung des Vergangenen, als bey dem Genuſſe des Gegenwaͤrtigen und bey der Ausſicht in das Zukuͤnftige.","norm":"Wähle dir zu einem der vorzüglichsten Denksprüche: Vergnügen ohne Reue, und handle nach demselben in Gedanken, Worten und Werken, sowohl bei Erinnerung des Vergangenen, als bei dem Genusse des Gegenwärtigen und bei der Aussicht in das Zukünftige.","orig_tok":["Waͤhle","dir","zu","einem","der","vorzuͤglichſten","Denkſpruͤche",":","Vergnügen","ohne","Reue",",","und","handle","nach","demſelben","in","Gedanken",",","Worten","und","Werken",",","ſowol","bey","Erinnerung","des","Vergangenen",",","als","bey","dem","Genuſſe","des","Gegenwaͤrtigen","und","bey","der","Ausſicht","in","das","Zukuͤnftige","."],"norm_tok":["Wähle","dir","zu","einem","der","vorzüglichsten","Denksprüche",":","Vergnügen","ohne","Reue",",","und","handle","nach","demselben","in","Gedanken",",","Worten","und","Werken",",","sowohl","bei","Erinnerung","des","Vergangenen",",","als","bei","dem","Genusse","des","Gegenwärtigen","und","bei","der","Aussicht","in","das","Zukünftige","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,13],[14,19],[20,23],[24,39],[40,52],[52,53],[54,63],[64,68],[69,73],[73,74],[75,78],[79,85],[86,90],[91,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,138],[139,142],[143,153],[154,157],[158,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,194],[195,209],[210,213],[214,217],[218,221],[222,230],[231,233],[234,237],[238,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,12],[13,18],[19,22],[23,37],[38,49],[49,50],[51,60],[61,65],[66,70],[70,71],[72,75],[76,82],[83,87],[88,97],[98,100],[101,109],[109,110],[111,117],[118,121],[122,128],[128,129],[130,136],[137,140],[141,151],[152,155],[156,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,180],[181,188],[189,192],[193,206],[207,210],[211,214],[215,218],[219,227],[228,230],[231,234],[235,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.488800048828125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1052,"date":1768,"orig":"Alsdann wirſt du ſo gluͤcklich ſeyn, wie es dir die Tugend und das unvermeidliche Schickſal erlaubt.","norm":"Alsdann wirst du so glücklich sein, wie es dir die Tugend und das unvermeidliche Schicksal erlaubt.","orig_tok":["Alsdann","wirſt","du","ſo","gluͤcklich","ſeyn",",","wie","es","dir","die","Tugend","und","das","unvermeidliche","Schickſal","erlaubt","."],"norm_tok":["Alsdann","wirst","du","so","glücklich","sein",",","wie","es","dir","die","Tugend","und","das","unvermeidliche","Schicksal","erlaubt","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,16],[17,19],[20,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,47],[48,51],[52,58],[59,62],[63,66],[67,81],[82,91],[92,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,16],[17,19],[20,29],[30,34],[34,35],[36,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,80],[81,90],[91,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.91700005531311}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1053,"date":1768,"orig":"Traurigkeit und Furcht ſind der Gluͤckſeligkeit zuwider.","norm":"Traurigkeit und Furcht sind der Glückseligkeit zuwider.","orig_tok":["Traurigkeit","und","Furcht","ſind","der","Gluͤckſeligkeit","zuwider","."],"norm_tok":["Traurigkeit","und","Furcht","sind","der","Glückseligkeit","zuwider","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,47],[48,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.4351000785827632}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1054,"date":1768,"orig":"Bezwinge dieſe Affecte nach den Lehren des geduldigen Muthes.","norm":"Bezwinge diese Affekte nach den Lehren des geduldigen Mutes.","orig_tok":["Bezwinge","dieſe","Affecte","nach","den","Lehren","des","geduldigen","Muthes","."],"norm_tok":["Bezwinge","diese","Affekte","nach","den","Lehren","des","geduldigen","Mutes","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,8],[9,14],[15,22],[23,27],[28,31],[32,38],[39,42],[43,53],[54,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.70419979095459}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1055,"date":1768,"orig":"Erſtlich, gewoͤhne dich nicht zu oͤftern Betrachtungen derjenigen Uebel der Menſchen, welche aus dem unvermeidlichen Schickſale kommen, und denen durch keine Klugheit und Liebe abgeholfen wird.","norm":"Erstlich, gewöhne dich nicht zu Öfteren Betrachtungen derjenigen Übel der Menschen, welche aus dem unvermeidlichen Schicksale kommen, und denen durch keine Klugheit und Liebe abgeholfen wird.","orig_tok":["Erſtlich",",","gewoͤhne","dich","nicht","zu","oͤftern","Betrachtungen","derjenigen","Uebel","der","Menſchen",",","welche","aus","dem","unvermeidlichen","Schickſale","kommen",",","und","denen","durch","keine","Klugheit","und","Liebe","abgeholfen","wird","."],"norm_tok":["Erstlich",",","gewöhne","dich","nicht","zu","Öfteren","Betrachtungen","derjenigen","Übel","der","Menschen",",","welche","aus","dem","unvermeidlichen","Schicksale","kommen",",","und","denen","durch","keine","Klugheit","und","Liebe","abgeholfen","wird","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,23],[24,29],[30,32],[33,40],[41,54],[55,65],[66,71],[72,75],[76,84],[84,85],[86,92],[93,96],[97,100],[101,116],[117,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,145],[146,151],[152,157],[158,166],[167,170],[171,176],[177,187],[188,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[18,22],[23,28],[29,31],[32,39],[40,53],[54,64],[65,69],[70,73],[74,82],[82,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,114],[115,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,149],[150,155],[156,164],[165,168],[169,174],[175,185],[186,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94290018081665}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1056,"date":1768,"orig":"Denn durch dieſes Andenken wird Traurigkeit und Furcht ohne Nutzen unterhalten.","norm":"Denn durch dieses Andenken wird Traurigkeit und Furcht ohne Nutzen unterhalten.","orig_tok":["Denn","durch","dieſes","Andenken","wird","Traurigkeit","und","Furcht","ohne","Nutzen","unterhalten","."],"norm_tok":["Denn","durch","dieses","Andenken","wird","Traurigkeit","und","Furcht","ohne","Nutzen","unterhalten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,26],[27,31],[32,43],[44,47],[48,54],[55,59],[60,66],[67,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,26],[27,31],[32,43],[44,47],[48,54],[55,59],[60,66],[67,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4573001861572275}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1057,"date":1768,"orig":"Dieſe Uebel ſind auch weit ſeltener und geringer, als diejenigen glauben koͤnnen, welche aus der Aufmerkſamkeit auf dieſelben ein Geſchaͤft machen.","norm":"Diese Übel sind auch weit seltener und geringer, als diejenigen glauben können, welche aus der Aufmerksamkeit auf dieselben ein Geschäft machen.","orig_tok":["Dieſe","Uebel","ſind","auch","weit","ſeltener","und","geringer",",","als","diejenigen","glauben","koͤnnen",",","welche","aus","der","Aufmerkſamkeit","auf","dieſelben","ein","Geſchaͤft","machen","."],"norm_tok":["Diese","Übel","sind","auch","weit","seltener","und","geringer",",","als","diejenigen","glauben","können",",","welche","aus","der","Aufmerksamkeit","auf","dieselben","ein","Geschäft","machen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,21],[22,26],[27,35],[36,39],[40,48],[48,49],[50,53],[54,64],[65,72],[73,80],[80,81],[82,88],[89,92],[93,96],[97,111],[112,115],[116,125],[126,129],[130,139],[140,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,20],[21,25],[26,34],[35,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,63],[64,71],[72,78],[78,79],[80,86],[87,90],[91,94],[95,109],[110,113],[114,123],[124,127],[128,136],[137,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.209400177001953}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1058,"date":1768,"orig":"Zweytens, ein jedes Uebel hat einige gute Seiten, und kann durch Weisheit zu einigen Vortheilen gebraucht werden.","norm":"Zweitens, ein jedes Übel hat einige gute Seiten, und kann durch Weisheit zu einigen Vorteilen gebraucht werden.","orig_tok":["Zweytens",",","ein","jedes","Uebel","hat","einige","gute","Seiten",",","und","kann","durch","Weisheit","zu","einigen","Vortheilen","gebraucht","werden","."],"norm_tok":["Zweitens",",","ein","jedes","Übel","hat","einige","gute","Seiten",",","und","kann","durch","Weisheit","zu","einigen","Vorteilen","gebraucht","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,29],[30,36],[37,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,58],[59,64],[65,73],[74,76],[77,84],[85,95],[96,105],[106,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,19],[20,24],[25,28],[29,35],[36,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,57],[58,63],[64,72],[73,75],[76,83],[84,93],[94,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8454999923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1059,"date":1768,"orig":"Wenn nun das Uebel da iſt; ſo unterhalte dich mit ſolchen Ueberlegungen, nicht aber mit der muͤßigen Gruͤbeley uͤber die Groͤſſe des Uebels und Mannigfaltigkeit deſſelben.","norm":"Wenn nun das Übel da ist; so unterhalte dich mit solchen Überlegungen, nicht aber mit der müßigen Grübelei über die Größe des Übels und Mannigfaltigkeit desselben.","orig_tok":["Wenn","nun","das","Uebel","da","iſt",";","ſo","unterhalte","dich","mit","ſolchen","Ueberlegungen",",","nicht","aber","mit","der","muͤßigen","Gruͤbeley","uͤber","die","Groͤſſe","des","Uebels","und","Mannigfaltigkeit","deſſelben","."],"norm_tok":["Wenn","nun","das","Übel","da","ist",";","so","unterhalte","dich","mit","solchen","Überlegungen",",","nicht","aber","mit","der","müßigen","Grübelei","über","die","Größe","des","Übels","und","Mannigfaltigkeit","desselben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,18],[19,21],[22,25],[25,26],[27,29],[30,40],[41,45],[46,49],[50,57],[58,71],[71,72],[73,78],[79,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,110],[111,116],[117,120],[121,128],[129,132],[133,139],[140,143],[144,160],[161,170],[170,171]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,17],[18,20],[21,24],[24,25],[26,28],[29,39],[40,44],[45,48],[49,56],[57,69],[69,70],[71,76],[77,81],[82,85],[86,89],[90,97],[98,106],[107,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,152],[153,162],[162,163]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.232699871063232}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1060,"date":1768,"orig":"Drittens, rede von dem Boͤſen nicht mehr als noͤthig iſt, um ihm vorzubeugen oder abzuhelfen.","norm":"Drittens, rede von dem Bösen nicht mehr als nötig ist, um ihm vorzubeugen oder abzuhelfen.","orig_tok":["Drittens",",","rede","von","dem","Boͤſen","nicht","mehr","als","noͤthig","iſt",",","um","ihm","vorzubeugen","oder","abzuhelfen","."],"norm_tok":["Drittens",",","rede","von","dem","Bösen","nicht","mehr","als","nötig","ist",",","um","ihm","vorzubeugen","oder","abzuhelfen","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,35],[36,40],[41,44],[45,52],[53,56],[56,57],[58,60],[61,64],[65,76],[77,81],[82,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,28],[29,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,53],[53,54],[55,57],[58,61],[62,73],[74,78],[79,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.953200101852417}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1061,"date":1768,"orig":"Denn es kann dir zu nichts dienen, daß andre, welche dir zu helfen nicht faͤhig, oder nicht geneigt ſind, dich fuͤr ungluͤcklich halten.","norm":"Denn es kann dir zu nichts dienen, dass andere, welche dir zu helfen nicht fähig, oder nicht geneigt sind, dich für unglücklich halten.","orig_tok":["Denn","es","kann","dir","zu","nichts","dienen",",","daß","andre",",","welche","dir","zu","helfen","nicht","faͤhig",",","oder","nicht","geneigt","ſind",",","dich","fuͤr","ungluͤcklich","halten","."],"norm_tok":["Denn","es","kann","dir","zu","nichts","dienen",",","dass","andere",",","welche","dir","zu","helfen","nicht","fähig",",","oder","nicht","geneigt","sind",",","dich","für","unglücklich","halten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,44],[44,45],[46,52],[53,56],[57,59],[60,66],[67,72],[73,79],[79,80],[81,85],[86,91],[92,99],[100,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,128],[129,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,26],[27,33],[33,34],[35,39],[40,46],[46,47],[48,54],[55,58],[59,61],[62,68],[69,74],[75,80],[80,81],[82,86],[87,92],[93,100],[101,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,127],[128,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.122499942779541}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1062,"date":1768,"orig":"Es verurſacht ihnen nur Beſchwerlichkeit, oder dir Verachtung.","norm":"Es verursacht ihnen nur Beschwerlichkeit, oder dir Verachtung.","orig_tok":["Es","verurſacht","ihnen","nur","Beſchwerlichkeit",",","oder","dir","Verachtung","."],"norm_tok":["Es","verursacht","ihnen","nur","Beschwerlichkeit",",","oder","dir","Verachtung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,19],[20,23],[24,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,19],[20,23],[24,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.059700012207031}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1063,"date":1768,"orig":"Es wird von dem Boͤſen gewoͤhnlicher Weiſe zu viel, und von dem Guten zu wenig geredet.","norm":"Es wird von dem Bösen gewöhnlicherweise zu viel, und von dem Guten zu wenig geredet.","orig_tok":["Es","wird","von","dem","Boͤſen","gewoͤhnlicher","Weiſe","zu","viel",",","und","von","dem","Guten","zu","wenig","geredet","."],"norm_tok":["Es","wird","von","dem","Bösen","gewöhnlicherweise","zu","viel",",","und","von","dem","Guten","zu","wenig","geredet","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,22],[23,36],[37,42],[43,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,69],[70,72],[73,78],[79,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,21],[22,39],[40,42],[43,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,69],[70,75],[76,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.763499975204467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1064,"date":1768,"orig":"Durch dieſe Thorheit werden viele Uebel erzeugt, die ſonſt nicht waͤren, und viel Vergnuͤgen zerſtoͤret, welches Gott durch den Lauf der Natur uns anbietet.","norm":"Durch diese Torheit werden viele Übel erzeugt, die sonst nicht wären, und viel Vergnügen zerstöret, welches Gott durch den Lauf der Natur uns anbietet.","orig_tok":["Durch","dieſe","Thorheit","werden","viele","Uebel","erzeugt",",","die","ſonſt","nicht","waͤren",",","und","viel","Vergnuͤgen","zerſtoͤret",",","welches","Gott","durch","den","Lauf","der","Natur","uns","anbietet","."],"norm_tok":["Durch","diese","Torheit","werden","viele","Übel","erzeugt",",","die","sonst","nicht","wären",",","und","viel","Vergnügen","zerstöret",",","welches","Gott","durch","den","Lauf","der","Natur","uns","anbietet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,27],[28,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,52],[53,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,76],[77,81],[82,92],[93,103],[103,104],[105,112],[113,117],[118,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,19],[20,26],[27,32],[33,37],[38,45],[45,46],[47,50],[51,56],[57,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,88],[89,98],[98,99],[100,107],[108,112],[113,118],[119,122],[123,127],[128,131],[132,137],[138,141],[142,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.428699970245361}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1065,"date":1768,"orig":"Viertens, wenn du durch bloſſen Vorſatz eine unnuͤtze Traurigkeit und Furcht nicht bezwingen kannſt; ſo beſchaͤftige dich, ſo ſtark als moͤglich iſt, ſo bald du erwachſt und bis du entſchlaͤfſt, entweder mit Arbeit, oder mit Zerſtreuungen, welche dich nach voriger Erfahrung zu vergnuͤgen pflegen.","norm":"Viertens, wenn du durch bloßen Vorsatz eine unnütze Traurigkeit und Furcht nicht bezwingen kannst; so beschäftige dich, so stark als möglich ist, sobald du erwachst und bis du entschläfst, entweder mit Arbeit, oder mit Zerstreuungen, welche dich nach voriger Erfahrung zu vergnügen pflegen.","orig_tok":["Viertens",",","wenn","du","durch","bloſſen","Vorſatz","eine","unnuͤtze","Traurigkeit","und","Furcht","nicht","bezwingen","kannſt",";","ſo","beſchaͤftige","dich",",","ſo","ſtark","als","moͤglich","iſt",",","ſo","bald","du","erwachſt","und","bis","du","entſchlaͤfſt",",","entweder","mit","Arbeit",",","oder","mit","Zerſtreuungen",",","welche","dich","nach","voriger","Erfahrung","zu","vergnuͤgen","pflegen","."],"norm_tok":["Viertens",",","wenn","du","durch","bloßen","Vorsatz","eine","unnütze","Traurigkeit","und","Furcht","nicht","bezwingen","kannst",";","so","beschäftige","dich",",","so","stark","als","möglich","ist",",","sobald","du","erwachst","und","bis","du","entschläfst",",","entweder","mit","Arbeit",",","oder","mit","Zerstreuungen",",","welche","dich","nach","voriger","Erfahrung","zu","vergnügen","pflegen","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,17],[18,23],[24,31],[32,39],[40,44],[45,53],[54,65],[66,69],[70,76],[77,82],[83,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,116],[117,121],[121,122],[123,125],[126,131],[132,135],[136,144],[145,148],[148,149],[150,152],[153,157],[158,160],[161,169],[170,173],[174,177],[178,180],[181,193],[193,194],[195,203],[204,207],[208,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,238],[238,239],[240,246],[247,251],[252,256],[257,264],[265,274],[275,277],[278,288],[289,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,17],[18,23],[24,30],[31,38],[39,43],[44,51],[52,63],[64,67],[68,74],[75,80],[81,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,113],[114,118],[118,119],[120,122],[123,128],[129,132],[133,140],[141,144],[144,145],[146,152],[153,155],[156,164],[165,168],[169,172],[173,175],[176,187],[187,188],[189,197],[198,201],[202,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,232],[232,233],[234,240],[241,245],[246,250],[251,258],[259,268],[269,271],[272,281],[282,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45],[47,46],[48,47],[49,48],[50,49],[51,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.293700218200684}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1066,"date":1768,"orig":"Setze dieſes Huͤlfsmittel fort, wenn es auch anfangs nichts oder wenig zu wirken ſcheinet.","norm":"Setze dieses Hilfsmittel fort, wenn es auch anfangs nichts oder wenig zu wirken scheinet.","orig_tok":["Setze","dieſes","Huͤlfsmittel","fort",",","wenn","es","auch","anfangs","nichts","oder","wenig","zu","wirken","ſcheinet","."],"norm_tok":["Setze","dieses","Hilfsmittel","fort",",","wenn","es","auch","anfangs","nichts","oder","wenig","zu","wirken","scheinet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,25],[26,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,44],[45,52],[53,59],[60,64],[65,70],[71,73],[74,80],[81,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,24],[25,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,43],[44,51],[52,58],[59,63],[64,69],[70,72],[73,79],[80,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.975599765777588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1067,"date":1768,"orig":"Wenn du ohne eine Urſache zu wiſſen, traurig und beaͤngſtigt biſt, ſo iſt der Grund in dem Koͤrper und eine Krankheit.","norm":"Wenn du ohne eine Ursache zu wissen, traurig und beängstigt bist, so ist der Grund in dem Körper und eine Krankheit.","orig_tok":["Wenn","du","ohne","eine","Urſache","zu","wiſſen",",","traurig","und","beaͤngſtigt","biſt",",","ſo","iſt","der","Grund","in","dem","Koͤrper","und","eine","Krankheit","."],"norm_tok":["Wenn","du","ohne","eine","Ursache","zu","wissen",",","traurig","und","beängstigt","bist",",","so","ist","der","Grund","in","dem","Körper","und","eine","Krankheit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,17],[18,25],[26,28],[29,35],[35,36],[37,44],[45,48],[49,60],[61,65],[65,66],[67,69],[70,73],[74,77],[78,83],[84,86],[87,90],[91,98],[99,102],[103,107],[108,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,17],[18,25],[26,28],[29,35],[35,36],[37,44],[45,48],[49,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,76],[77,82],[83,85],[86,89],[90,96],[97,100],[101,105],[106,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.210299968719482}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1068,"date":1768,"orig":"Gieb dir alsdann nicht die Muͤhe, andre Urſachen aufzuſuchen; ſondern verbeſſere deine Diaͤt, und ſchaffe durch Aderlaß oder Arzney dasjenige aus dem Koͤrper, wodurch die Beaͤngſtigung verurſacht wird.","norm":"Gib dir alsdann nicht die Mühe, andere Ursachen aufzusuchen; sondern verbessere deine Diät, und schaffe durch Aderlass oder Arznei dasjenige aus dem Körper, wodurch die Beängstigung verursacht wird.","orig_tok":["Gieb","dir","alsdann","nicht","die","Muͤhe",",","andre","Urſachen","aufzuſuchen",";","ſondern","verbeſſere","deine","Diaͤt",",","und","ſchaffe","durch","Aderlaß","oder","Arzney","dasjenige","aus","dem","Koͤrper",",","wodurch","die","Beaͤngſtigung","verurſacht","wird","."],"norm_tok":["Gib","dir","alsdann","nicht","die","Mühe",",","andere","Ursachen","aufzusuchen",";","sondern","verbessere","deine","Diät",",","und","schaffe","durch","Aderlass","oder","Arznei","dasjenige","aus","dem","Körper",",","wodurch","die","Beängstigung","verursacht","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,39],[40,48],[49,60],[60,61],[62,69],[70,80],[81,86],[87,92],[92,93],[94,97],[98,105],[106,111],[112,119],[120,124],[125,131],[132,141],[142,145],[146,149],[150,157],[157,158],[159,166],[167,170],[171,184],[185,195],[196,200],[200,201]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,15],[16,21],[22,25],[26,30],[30,31],[32,38],[39,47],[48,59],[59,60],[61,68],[69,79],[80,85],[86,90],[90,91],[92,95],[96,103],[104,109],[110,118],[119,123],[124,130],[131,140],[141,144],[145,148],[149,155],[155,156],[157,164],[165,168],[169,181],[182,192],[193,197],[197,198]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.223800182342529}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1069,"date":1768,"orig":"Fuͤnftens, vermeide alle Gefahren des Lebens, der Geſundheit, des Beyfalls, der Gunſt und der Guͤther, ſo oft du nach den Regeln der Weisheit und Tugend ſie vermeiden darfſt.","norm":"Fünftens, vermeide alle Gefahren des Lebens, der Gesundheit, des Beifalls, der Gunst und der Güter, so oft du nach den Regeln der Weisheit und Tugend sie vermeiden darfst.","orig_tok":["Fuͤnftens",",","vermeide","alle","Gefahren","des","Lebens",",","der","Geſundheit",",","des","Beyfalls",",","der","Gunſt","und","der","Guͤther",",","ſo","oft","du","nach","den","Regeln","der","Weisheit","und","Tugend","ſie","vermeiden","darfſt","."],"norm_tok":["Fünftens",",","vermeide","alle","Gefahren","des","Lebens",",","der","Gesundheit",",","des","Beifalls",",","der","Gunst","und","der","Güter",",","so","oft","du","nach","den","Regeln","der","Weisheit","und","Tugend","sie","vermeiden","darfst","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,19],[20,24],[25,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,49],[50,60],[60,61],[62,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,93],[94,101],[101,102],[103,105],[106,109],[110,112],[113,117],[118,121],[122,128],[129,132],[133,141],[142,145],[146,152],[153,156],[157,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,18],[19,23],[24,32],[33,36],[37,43],[43,44],[45,48],[49,59],[59,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,98],[98,99],[100,102],[103,106],[107,109],[110,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,163],[164,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.088600158691406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1070,"date":1768,"orig":"Erſinne vorher die beſten Gegenmittel wider die wahrſcheinlichen und moͤglichen Gefahren; und ſuche vorher, ſie in deiner Gewalt zu haben.","norm":"Ersinne vorher die besten Gegenmittel wider die wahrscheinlichen und möglichen Gefahren; und suche vorher, sie in deiner Gewalt zu haben.","orig_tok":["Erſinne","vorher","die","beſten","Gegenmittel","wider","die","wahrſcheinlichen","und","moͤglichen","Gefahren",";","und","ſuche","vorher",",","ſie","in","deiner","Gewalt","zu","haben","."],"norm_tok":["Ersinne","vorher","die","besten","Gegenmittel","wider","die","wahrscheinlichen","und","möglichen","Gefahren",";","und","suche","vorher",",","sie","in","deiner","Gewalt","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,37],[38,43],[44,47],[48,64],[65,68],[69,79],[80,88],[88,89],[90,93],[94,99],[100,106],[106,107],[108,111],[112,114],[115,121],[122,128],[129,131],[132,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,37],[38,43],[44,47],[48,64],[65,68],[69,78],[79,87],[87,88],[89,92],[93,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,120],[121,127],[128,130],[131,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1178998947143555}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1071,"date":1768,"orig":"Denn in den Gefahren ſelbſt wird durch die Furcht eine Verwirrung verurſacht, in welcher die gluͤckliche Ueberlegung ſchwer iſt.","norm":"Denn in den Gefahren selbst wird durch die Furcht eine Verwirrung verursacht, in welcher die glückliche Überlegung schwer ist.","orig_tok":["Denn","in","den","Gefahren","ſelbſt","wird","durch","die","Furcht","eine","Verwirrung","verurſacht",",","in","welcher","die","gluͤckliche","Ueberlegung","ſchwer","iſt","."],"norm_tok":["Denn","in","den","Gefahren","selbst","wird","durch","die","Furcht","eine","Verwirrung","verursacht",",","in","welcher","die","glückliche","Überlegung","schwer","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,65],[66,76],[76,77],[78,80],[81,88],[89,92],[93,104],[105,116],[117,123],[124,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[21,27],[28,32],[33,38],[39,42],[43,49],[50,54],[55,65],[66,76],[76,77],[78,80],[81,88],[89,92],[93,103],[104,114],[115,121],[122,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.033699989318848}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1072,"date":1768,"orig":"Auch iſt es alsdann oft zu ſpaͤt, zu uͤberlegen und Mittel zu ſuchen.","norm":"Auch ist es alsdann oft zu spät, zu überlegen und Mittel zu suchen.","orig_tok":["Auch","iſt","es","alsdann","oft","zu","ſpaͤt",",","zu","uͤberlegen","und","Mittel","zu","ſuchen","."],"norm_tok":["Auch","ist","es","alsdann","oft","zu","spät",",","zu","überlegen","und","Mittel","zu","suchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,19],[20,23],[24,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,47],[48,51],[52,58],[59,61],[62,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,19],[20,23],[24,26],[27,31],[31,32],[33,35],[36,45],[46,49],[50,56],[57,59],[60,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.268599987030029}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1073,"date":1768,"orig":"Dieſe Furcht vor der mißlingenden Wahl der Gegenmittel, mehret die Furcht vor den Gefahren ſelbſt, und macht das Uebel aͤrger.","norm":"Diese Furcht vor der misslingenden Wahl der Gegenmittel, mehret die Furcht vor den Gefahren selbst, und macht das Übel ärger.","orig_tok":["Dieſe","Furcht","vor","der","mißlingenden","Wahl","der","Gegenmittel",",","mehret","die","Furcht","vor","den","Gefahren","ſelbſt",",","und","macht","das","Uebel","aͤrger","."],"norm_tok":["Diese","Furcht","vor","der","misslingenden","Wahl","der","Gegenmittel",",","mehret","die","Furcht","vor","den","Gefahren","selbst",",","und","macht","das","Übel","ärger","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,33],[34,38],[39,42],[43,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,81],[82,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,112],[113,118],[119,125],[125,126]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,34],[35,39],[40,43],[44,55],[55,56],[57,63],[64,67],[68,74],[75,78],[79,82],[83,91],[92,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,118],[119,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.956600189208984}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1074,"date":1768,"orig":"Sechſtens, geh an die moͤglichen Gefahren mit der weiſen Unterwerfung unter Gott: HErr, dein guter Wille geſchehe.","norm":"Sechstens, gehe an die möglichen Gefahren mit der weisen Unterwerfung unter Gott: Herr, dein guter Wille geschehe.","orig_tok":["Sechſtens",",","geh","an","die","moͤglichen","Gefahren","mit","der","weiſen","Unterwerfung","unter","Gott",":","HErr",",","dein","guter","Wille","geſchehe","."],"norm_tok":["Sechstens",",","gehe","an","die","möglichen","Gefahren","mit","der","weisen","Unterwerfung","unter","Gott",":","Herr",",","dein","guter","Wille","geschehe","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,17],[18,21],[22,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,69],[70,75],[76,80],[80,81],[82,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,104],[105,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,18],[19,22],[23,32],[33,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,69],[70,75],[76,80],[80,81],[82,86],[86,87],[88,92],[93,98],[99,104],[105,113],[113,114]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.929800033569336}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1075,"date":1768,"orig":"Siebendens, wenn dir gute Abſichten und Bemuͤhungen mißlingen; ſo laß es dich nicht gereuen.","norm":"Siebendens, wenn dir gute Absichten und Bemühungen misslingen; so lass es dich nicht gereuen.","orig_tok":["Siebendens",",","wenn","dir","gute","Abſichten","und","Bemuͤhungen","mißlingen",";","ſo","laß","es","dich","nicht","gereuen","."],"norm_tok":["Siebendens",",","wenn","dir","gute","Absichten","und","Bemühungen","misslingen",";","so","lass","es","dich","nicht","gereuen","."],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,51],[52,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,72],[73,77],[78,83],[84,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,25],[26,35],[36,39],[40,50],[51,61],[61,62],[63,65],[66,70],[71,73],[74,78],[79,84],[85,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.349999904632568}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1076,"date":1768,"orig":"Denn gute Abſichten und Bemuͤhungen ſind ſchon ein Theil der Tugend, welcher fuͤr dich ſelbſt nicht ohne wahren Nutzen ſeyn kann.","norm":"Denn gute Absichten und Bemühungen sind schon ein Teil der Tugend, welcher für dich selbst nicht ohne wahren Nutzen sein kann.","orig_tok":["Denn","gute","Abſichten","und","Bemuͤhungen","ſind","ſchon","ein","Theil","der","Tugend",",","welcher","fuͤr","dich","ſelbſt","nicht","ohne","wahren","Nutzen","ſeyn","kann","."],"norm_tok":["Denn","gute","Absichten","und","Bemühungen","sind","schon","ein","Teil","der","Tugend",",","welcher","für","dich","selbst","nicht","ohne","wahren","Nutzen","sein","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,23],[24,35],[36,40],[41,46],[47,50],[51,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,86],[87,93],[94,99],[100,104],[105,111],[112,118],[119,123],[124,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,19],[20,23],[24,34],[35,39],[40,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,74],[75,78],[79,83],[84,90],[91,96],[97,101],[102,108],[109,115],[116,120],[121,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.695000171661377}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1077,"date":1768,"orig":"§. 50.","norm":"§. 50.","orig_tok":["§.","50","."],"norm_tok":["§",".","50."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.997200012207031}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1078,"date":1768,"orig":"Ergötze dich und andre ſo oft, auf eine ſo gemeinnuͤtzige Art und mit ſo wenigen Koſten, als es in den Umſtaͤnden moͤglich iſt.","norm":"Ergötze dich und andere so oft, auf eine so gemeinnützige Art und mit so wenigen Kosten, als es in den Umständen möglich ist.","orig_tok":["Ergötze","dich","und","andre","ſo","oft",",","auf","eine","ſo","gemeinnuͤtzige","Art","und","mit","ſo","wenigen","Koſten",",","als","es","in","den","Umſtaͤnden","moͤglich","iſt","."],"norm_tok":["Ergötze","dich","und","andere","so","oft",",","auf","eine","so","gemeinnützige","Art","und","mit","so","wenigen","Kosten",",","als","es","in","den","Umständen","möglich","ist","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,22],[23,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,39],[40,42],[43,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,98],[99,102],[103,113],[114,122],[123,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,26],[27,30],[30,31],[32,35],[36,40],[41,43],[44,57],[58,61],[62,65],[66,69],[70,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,98],[99,102],[103,112],[113,120],[121,124],[124,125]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.270599842071533}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1079,"date":1768,"orig":"Kein Vergnuͤgen iſt dauerhafter, als das Andenken an gute Thaten, beſonders an ſolche, welche gelungen ſind, und an gute Vorſaͤtze, beſonders an ſolche, welche wahrſcheinlicher Weiſe gelingen werden.","norm":"Kein Vergnügen ist dauerhafter, als das Andenken an gute Taten, besonders an solche, welche gelungen sind, und an gute Vorsätze, besonders an solche, welche wahrscheinlicher Weise gelingen werden.","orig_tok":["Kein","Vergnuͤgen","iſt","dauerhafter",",","als","das","Andenken","an","gute","Thaten",",","beſonders","an","ſolche",",","welche","gelungen","ſind",",","und","an","gute","Vorſaͤtze",",","beſonders","an","ſolche",",","welche","wahrſcheinlicher","Weiſe","gelingen","werden","."],"norm_tok":["Kein","Vergnügen","ist","dauerhafter",",","als","das","Andenken","an","gute","Taten",",","besonders","an","solche",",","welche","gelungen","sind",",","und","an","gute","Vorsätze",",","besonders","an","solche",",","welche","wahrscheinlicher","Weise","gelingen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,31],[31,32],[33,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,57],[58,64],[64,65],[66,75],[76,78],[79,85],[85,86],[87,93],[94,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,120],[121,130],[130,131],[132,141],[142,144],[145,151],[151,152],[153,159],[160,176],[177,182],[183,191],[192,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,48],[49,51],[52,56],[57,62],[62,63],[64,73],[74,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,100],[101,105],[105,106],[107,110],[111,113],[114,118],[119,127],[127,128],[129,138],[139,141],[142,148],[148,149],[150,156],[157,173],[174,179],[180,188],[189,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.764699935913086}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1080,"date":1768,"orig":"Die Natur bietet allen Menſchen insgemein, ſowol dem Armen als dem Reichen, faſt in allen Jahrszeiten, viele Ergoͤtzlichkeiten an, welche nichts, als den Vorſatz des Genuſſes, koſten.","norm":"Die Natur bietet allen Menschen insgemein, sowohl dem Armen als dem Reichen, fast in allen Jahrszeiten, viele Ergötzlichkeiten an, welche nichts, als den Vorsatz des Genusses, kosten.","orig_tok":["Die","Natur","bietet","allen","Menſchen","insgemein",",","ſowol","dem","Armen","als","dem","Reichen",",","faſt","in","allen","Jahrszeiten",",","viele","Ergoͤtzlichkeiten","an",",","welche","nichts",",","als","den","Vorſatz","des","Genuſſes",",","koſten","."],"norm_tok":["Die","Natur","bietet","allen","Menschen","insgemein",",","sowohl","dem","Armen","als","dem","Reichen",",","fast","in","allen","Jahrszeiten",",","viele","Ergötzlichkeiten","an",",","welche","nichts",",","als","den","Vorsatz","des","Genusses",",","kosten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,31],[32,41],[41,42],[43,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,89],[90,101],[101,102],[103,108],[109,126],[127,129],[129,130],[131,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,174],[174,175],[176,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,22],[23,31],[32,41],[41,42],[43,49],[50,53],[54,59],[60,63],[64,67],[68,75],[75,76],[77,81],[82,84],[85,90],[91,102],[102,103],[104,109],[110,126],[127,129],[129,130],[131,137],[138,144],[144,145],[146,149],[150,153],[154,161],[162,165],[166,174],[174,175],[176,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.825399875640869}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1081,"date":1768,"orig":"Wenn dich wichtige Geſchaͤfte nicht abrufen, ſo laß die Gelegenheit zu ſolchem natuͤrlichen Genuſſe nicht vorbey gehen, ſondern gebrauche ſie entweder einſam, oder in Geſellſchaft.","norm":"Wenn dich wichtige Geschäfte nicht abrufen, so lass die Gelegenheit zu solchem natürlichen Genusse nicht vorbeigehen, sondern gebrauche sie entweder einsam, oder in Gesellschaft.","orig_tok":["Wenn","dich","wichtige","Geſchaͤfte","nicht","abrufen",",","ſo","laß","die","Gelegenheit","zu","ſolchem","natuͤrlichen","Genuſſe","nicht","vorbey","gehen",",","ſondern","gebrauche","ſie","entweder","einſam",",","oder","in","Geſellſchaft","."],"norm_tok":["Wenn","dich","wichtige","Geschäfte","nicht","abrufen",",","so","lass","die","Gelegenheit","zu","solchem","natürlichen","Genusse","nicht","vorbeigehen",",","sondern","gebrauche","sie","entweder","einsam",",","oder","in","Gesellschaft","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,29],[30,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,70],[71,78],[79,91],[92,99],[100,105],[106,112],[113,118],[118,119],[120,127],[128,137],[138,141],[142,150],[151,157],[157,158],[159,163],[164,166],[167,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,18],[19,28],[29,34],[35,42],[42,43],[44,46],[47,51],[52,55],[56,67],[68,70],[71,78],[79,90],[91,98],[99,104],[105,116],[116,117],[118,125],[126,135],[136,139],[140,148],[149,155],[155,156],[157,161],[162,164],[165,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.3649001121521}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1082,"date":1768,"orig":"Genieß deine Speiſen und dein Getränke mit Aufmerkſamkeit auf den Wohlſchmack derſelben, und mit dem Andenken, daß Gottes Vorſehung dir und den Deinigen dieſes Vergnuͤgen im jedem Jahre uͤber tauſendmale beſtimmt habe.","norm":"Genieße deine Speisen und dein Getränke mit Aufmerksamkeit auf den Wohlschmack derselben, und mit dem Andenken, dass Gottes Vorsehung dir und den Deinigen dieses Vergnügen im jedem Jahre über tausendmal bestimmt habe.","orig_tok":["Genieß","deine","Speiſen","und","dein","Getränke","mit","Aufmerkſamkeit","auf","den","Wohlſchmack","derſelben",",","und","mit","dem","Andenken",",","daß","Gottes","Vorſehung","dir","und","den","Deinigen","dieſes","Vergnuͤgen","im","jedem","Jahre","uͤber","tauſendmale","beſtimmt","habe","."],"norm_tok":["Genieße","deine","Speisen","und","dein","Getränke","mit","Aufmerksamkeit","auf","den","Wohlschmack","derselben",",","und","mit","dem","Andenken",",","dass","Gottes","Vorsehung","dir","und","den","Deinigen","dieses","Vergnügen","im","jedem","Jahre","über","tausendmal","bestimmt","habe","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,20],[21,24],[25,29],[30,38],[39,42],[43,57],[58,61],[62,65],[66,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,121],[122,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,152],[153,159],[160,170],[171,173],[174,179],[180,185],[186,191],[192,203],[204,212],[213,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,21],[22,25],[26,30],[31,39],[40,43],[44,58],[59,62],[63,66],[67,78],[79,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,101],[102,110],[110,111],[112,116],[117,123],[124,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,161],[162,171],[172,174],[175,180],[181,186],[187,191],[192,202],[203,211],[212,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9471001625061035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1083,"date":1768,"orig":"Entzeuch dir freywillig auf eine Zeitlang einen dir gewöhnlichen Genu�� der angenehmen Dinge.","norm":"Entseuch dir freiwillig auf eine Zeitlang einen dir gewöhnlichen Genuss der angenehmen Dinge.","orig_tok":["Entzeuch","dir","freywillig","auf","eine","Zeitlang","einen","dir","gewöhnlichen","Genuß","der","angenehmen","Dinge","."],"norm_tok":["Entseuch","dir","freiwillig","auf","eine","Zeitlang","einen","dir","gewöhnlichen","Genuss","der","angenehmen","Dinge","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,47],[48,51],[52,64],[65,70],[71,74],[75,85],[86,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,23],[24,27],[28,32],[33,41],[42,47],[48,51],[52,64],[65,71],[72,75],[76,86],[87,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.7164998054504395}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1084,"date":1768,"orig":"Denn er wird ſchmackhafter nach einer Abwechſelung.","norm":"Denn er wird schmackhafter nach einer Abwechslung.","orig_tok":["Denn","er","wird","ſchmackhafter","nach","einer","Abwechſelung","."],"norm_tok":["Denn","er","wird","schmackhafter","nach","einer","Abwechslung","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,26],[27,31],[32,37],[38,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,26],[27,31],[32,37],[38,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.9721999168396}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1085,"date":1768,"orig":"Wenn du zu Tiſche geheſt, ſo thue alles moͤgliche, um deine Sorgen und muͤhſamen Ueberlegungen fahren zu laſſen; gleichfalls, wenn du dich zum Schlafen legeſt.","norm":"Wenn du zu Tische gehest, so tue alles mögliche, um deine Sorgen und mühsamen Überlegungen fahren zu lassen; gleichfalls, wenn du dich zum Schlafen legest.","orig_tok":["Wenn","du","zu","Tiſche","geheſt",",","ſo","thue","alles","moͤgliche",",","um","deine","Sorgen","und","muͤhſamen","Ueberlegungen","fahren","zu","laſſen",";","gleichfalls",",","wenn","du","dich","zum","Schlafen","legeſt","."],"norm_tok":["Wenn","du","zu","Tische","gehest",",","so","tue","alles","mögliche",",","um","deine","Sorgen","und","mühsamen","Überlegungen","fahren","zu","lassen",";","gleichfalls",",","wenn","du","dich","zum","Schlafen","legest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,39],[40,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,66],[67,70],[71,80],[81,94],[95,101],[102,104],[105,111],[111,112],[113,124],[124,125],[126,130],[131,133],[134,138],[139,142],[143,151],[152,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,10],[11,17],[18,24],[24,25],[26,28],[29,32],[33,38],[39,47],[47,48],[49,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,77],[78,90],[91,97],[98,100],[101,107],[107,108],[109,120],[120,121],[122,126],[127,129],[130,134],[135,138],[139,147],[148,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.424600124359131}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1086,"date":1768,"orig":"Der Tiſch und das Lager ſind, wenn du munter und geſund bleiben willſt, keine Oerter der Beſchaͤftigung.","norm":"Der Tisch und das Lager sind, wenn du munter und gesund bleiben willst, keine Orte der Beschäftigung.","orig_tok":["Der","Tiſch","und","das","Lager","ſind",",","wenn","du","munter","und","geſund","bleiben","willſt",",","keine","Oerter","der","Beſchaͤftigung","."],"norm_tok":["Der","Tisch","und","das","Lager","sind",",","wenn","du","munter","und","gesund","bleiben","willst",",","keine","Orte","der","Beschäftigung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,70],[70,71],[72,77],[78,84],[85,88],[89,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,28],[28,29],[30,34],[35,37],[38,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,70],[70,71],[72,77],[78,82],[83,86],[87,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.260300159454346}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1087,"date":1768,"orig":"Die Abaͤnderung der Natur durch die Kunſt der Menſchen, die Gaͤrtnerey, die Baukunſt, die Mahlerey, die Bildhauerkunſt, die Poeſie und Tonkunſt; der Tanz und andere ſolche Kuͤnſte, bieten unſerm natuͤrlichen Geſchmacke an Schoͤnheit und Harmonie viele Vergnuͤgungen an, beſonders, wenn wir uns in der Jugend bemuͤht haben, wenigſtens etwas von den Regeln dieſer Kuͤnſte zu wiſſen.","norm":"Die Abänderung der Natur durch die Kunst der Menschen, die Gärtnerei, die Baukunst, die Malerei, die Bildhauerkunst, die Poesie und Tonkunst; der Tanz und andere solche Künste, bieten unserem natürlichen Geschmacke an Schönheit und Harmonie viele Vergnügungen an, besonders, wenn wir uns in der Jugend bemüht haben, wenigstens etwas von den Regeln dieser Künste zu wissen.","orig_tok":["Die","Abaͤnderung","der","Natur","durch","die","Kunſt","der","Menſchen",",","die","Gaͤrtnerey",",","die","Baukunſt",",","die","Mahlerey",",","die","Bildhauerkunſt",",","die","Poeſie","und","Tonkunſt",";","der","Tanz","und","andere","ſolche","Kuͤnſte",",","bieten","unſerm","natuͤrlichen","Geſchmacke","an","Schoͤnheit","und","Harmonie","viele","Vergnuͤgungen","an",",","beſonders",",","wenn","wir","uns","in","der","Jugend","bemuͤht","haben",",","wenigſtens","etwas","von","den","Regeln","dieſer","Kuͤnſte","zu","wiſſen","."],"norm_tok":["Die","Abänderung","der","Natur","durch","die","Kunst","der","Menschen",",","die","Gärtnerei",",","die","Baukunst",",","die","Malerei",",","die","Bildhauerkunst",",","die","Poesie","und","Tonkunst",";","der","Tanz","und","andere","solche","Künste",",","bieten","unserem","natürlichen","Geschmacke","an","Schönheit","und","Harmonie","viele","Vergnügungen","an",",","besonders",",","wenn","wir","uns","in","der","Jugend","bemüht","haben",",","wenigstens","etwas","von","den","Regeln","dieser","Künste","zu","wissen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,54],[54,55],[56,59],[60,70],[70,71],[72,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,118],[118,119],[120,123],[124,130],[131,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,164],[165,171],[172,179],[179,180],[181,187],[188,194],[195,207],[208,218],[219,221],[222,232],[233,236],[237,245],[246,251],[252,265],[266,268],[268,269],[270,279],[279,280],[281,285],[286,289],[290,293],[294,296],[297,300],[301,307],[308,315],[316,321],[321,322],[323,333],[334,339],[340,343],[344,347],[348,354],[355,361],[362,369],[370,372],[373,379],[379,380]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,24],[25,30],[31,34],[35,40],[41,44],[45,53],[53,54],[55,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,82],[82,83],[84,87],[88,95],[95,96],[97,100],[101,115],[115,116],[117,120],[121,127],[128,131],[132,140],[140,141],[142,145],[146,150],[151,154],[155,161],[162,168],[169,175],[175,176],[177,183],[184,191],[192,203],[204,214],[215,217],[218,227],[228,231],[232,240],[241,246],[247,259],[260,262],[262,263],[264,273],[273,274],[275,279],[280,283],[284,287],[288,290],[291,294],[295,301],[302,308],[309,314],[314,315],[316,326],[327,332],[333,336],[337,340],[341,347],[348,354],[355,361],[362,364],[365,371],[371,372]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.722599983215332}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1088,"date":1768,"orig":"Alſo nimm die Gelegenheit dazu wahr, dieſen Genuß ſowohl vorzubereiten, als wirklich zu haben.","norm":"Also nimm die Gelegenheit dazu wahr, diesen Genuss sowohl vorzubereiten, als wirklich zu haben.","orig_tok":["Alſo","nimm","die","Gelegenheit","dazu","wahr",",","dieſen","Genuß","ſowohl","vorzubereiten",",","als","wirklich","zu","haben","."],"norm_tok":["Also","nimm","die","Gelegenheit","dazu","wahr",",","diesen","Genuss","sowohl","vorzubereiten",",","als","wirklich","zu","haben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,25],[26,30],[31,35],[35,36],[37,43],[44,49],[50,56],[57,70],[70,71],[72,75],[76,84],[85,87],[88,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,25],[26,30],[31,35],[35,36],[37,43],[44,50],[51,57],[58,71],[71,72],[73,76],[77,85],[86,88],[89,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.400199890136719}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1089,"date":1768,"orig":"Die meiſten Werke der Kunſt koͤnnen den Beſitzer nicht im hoͤhern Grade vergnuͤgen, als den Beobachter.","norm":"Die meisten Werke der Kunst können den Besitzer nicht im höheren Grade vergnügen, als den Beobachter.","orig_tok":["Die","meiſten","Werke","der","Kunſt","koͤnnen","den","Beſitzer","nicht","im","hoͤhern","Grade","vergnuͤgen",",","als","den","Beobachter","."],"norm_tok":["Die","meisten","Werke","der","Kunst","können","den","Besitzer","nicht","im","höheren","Grade","vergnügen",",","als","den","Beobachter","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,39],[40,48],[49,54],[55,57],[58,65],[66,71],[72,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,102],[102,103]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,21],[22,27],[28,34],[35,38],[39,47],[48,53],[54,56],[57,64],[65,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,89],[90,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.074900150299072}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1090,"date":1768,"orig":"Die Schoͤnheit der Allee, des Waldes, des Gartens, worinnen du ſpaziren darfſt, gehoͤret auch dir; die Muſic, der Ball, wenn du zuhoͤren und zuſehen darfſt, gehoͤrt auch dir; das Cabinet von Gemaͤhlden und Naturalien, wo du zu deinem Vergnuͤgen dich aufhalten darfſt, gehoͤrt auch dir; der Buͤchervorrath, deſſen Gebrauch man dir erlaubt, gehoͤrt auch dir; die Bildſaͤulen und die Symmetrie der Baukunſt ſind mehrentheils oͤffentlich: das Vergnuͤgen daran gehoͤrt auch dir.","norm":"Die Schönheit der Allee, des Waldes, des Gartens, worin du spazieren darfst, gehöret auch dir; die Musik, der Ball, wenn du zuhören und zusehen darfst, gehört auch dir; das Cabinet von Gemälden und Naturalien, wo du zu deinem Vergnügen dich aufhalten darfst, gehört auch dir; der Büchervorrat, dessen Gebrauch man dir erlaubt, gehört auch dir; die Bildsäulen und die Symmetrie der Baukunst sind mehrenteils öffentlich: Das Vergnügen daran gehört auch dir.","orig_tok":["Die","Schoͤnheit","der","Allee",",","des","Waldes",",","des","Gartens",",","worinnen","du","ſpaziren","darfſt",",","gehoͤret","auch","dir",";","die","Muſic",",","der","Ball",",","wenn","du","zuhoͤren","und","zuſehen","darfſt",",","gehoͤrt","auch","dir",";","das","Cabinet","von","Gemaͤhlden","und","Naturalien",",","wo","du","zu","deinem","Vergnuͤgen","dich","aufhalten","darfſt",",","gehoͤrt","auch","dir",";","der","Buͤchervorrath",",","deſſen","Gebrauch","man","dir","erlaubt",",","gehoͤrt","auch","dir",";","die","Bildſaͤulen","und","die","Symmetrie","der","Baukunſt","ſind","mehrentheils","oͤffentlich",":","das","Vergnuͤgen","daran","gehoͤrt","auch","dir","."],"norm_tok":["Die","Schönheit","der","Allee",",","des","Waldes",",","des","Gartens",",","worin","du","spazieren","darfst",",","gehöret","auch","dir",";","die","Musik",",","der","Ball",",","wenn","du","zuhören","und","zusehen","darfst",",","gehört","auch","dir",";","das","Cabinet","von","Gemälden","und","Naturalien",",","wo","du","zu","deinem","Vergnügen","dich","aufhalten","darfst",",","gehört","auch","dir",";","der","Büchervorrat",",","dessen","Gebrauch","man","dir","erlaubt",",","gehört","auch","dir",";","die","Bildsäulen","und","die","Symmetrie","der","Baukunst","sind","mehrenteils","öffentlich",":","Das","Vergnügen","daran","gehört","auch","dir","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,36],[36,37],[38,41],[42,49],[49,50],[51,59],[60,62],[63,71],[72,78],[78,79],[80,88],[89,93],[94,97],[97,98],[99,102],[103,108],[108,109],[110,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,127],[128,136],[137,140],[141,148],[149,155],[155,156],[157,164],[165,169],[170,173],[173,174],[175,178],[179,186],[187,190],[191,201],[202,205],[206,216],[216,217],[218,220],[221,223],[224,226],[227,233],[234,244],[245,249],[250,259],[260,266],[266,267],[268,275],[276,280],[281,284],[284,285],[286,289],[290,304],[304,305],[306,312],[313,321],[322,325],[326,329],[330,337],[337,338],[339,346],[347,351],[352,355],[355,356],[357,360],[361,372],[373,376],[377,380],[381,390],[391,394],[395,403],[404,408],[409,421],[422,433],[433,434],[435,438],[439,449],[450,455],[456,463],[464,468],[469,472],[472,473]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,23],[23,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,40],[41,48],[48,49],[50,55],[56,58],[59,68],[69,75],[75,76],[77,84],[85,89],[90,93],[93,94],[95,98],[99,104],[104,105],[106,109],[110,114],[114,115],[116,120],[121,123],[124,131],[132,135],[136,143],[144,150],[150,151],[152,158],[159,163],[164,167],[167,168],[169,172],[173,180],[181,184],[185,193],[194,197],[198,208],[208,209],[210,212],[213,215],[216,218],[219,225],[226,235],[236,240],[241,250],[251,257],[257,258],[259,265],[266,270],[271,274],[274,275],[276,279],[280,292],[292,293],[294,300],[301,309],[310,313],[314,317],[318,325],[325,326],[327,333],[334,338],[339,342],[342,343],[344,347],[348,358],[359,362],[363,366],[367,376],[377,380],[381,389],[390,394],[395,406],[407,417],[417,418],[419,422],[423,432],[433,438],[439,445],[446,450],[451,454],[454,455]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7583999633789062}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1091,"date":1768,"orig":"Verdirb und vermindre es nicht durch die Beneidung des Beſitzes.","norm":"Verdirb und vermindre es nicht durch die Beneidung des Besitzes.","orig_tok":["Verdirb","und","vermindre","es","nicht","durch","die","Beneidung","des","Beſitzes","."],"norm_tok":["Verdirb","und","vermindre","es","nicht","durch","die","Beneidung","des","Besitzes","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,24],[25,30],[31,36],[37,40],[41,50],[51,54],[55,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,21],[22,24],[25,30],[31,36],[37,40],[41,50],[51,54],[55,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.264100074768066}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1092,"date":1768,"orig":"Ohne Tugend iſt niemand ſo vergnuͤgt, als er ſeyn koͤnnte.","norm":"Ohne Tugend ist niemand so vergnügt, als er sein könnte.","orig_tok":["Ohne","Tugend","iſt","niemand","ſo","vergnuͤgt",",","als","er","ſeyn","koͤnnte","."],"norm_tok":["Ohne","Tugend","ist","niemand","so","vergnügt",",","als","er","sein","könnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,23],[24,26],[27,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,23],[24,26],[27,35],[35,36],[37,40],[41,43],[44,48],[49,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.946599960327148}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1093,"date":1768,"orig":"Ohne die Gewohnheit, oftmals in der Stille ſein eigen Gemuͤth, ſeine eignen Handlungen und Vorſaͤtze, ſeine eignen Umſtaͤnde und Verhaͤltniſſe gegen die Menſchen zu unterſuchen, iſt niemand ſo weiſe und ſo tugendhaft, als er ſeyn koͤnnte.","norm":"Ohne die Gewohnheit, oftmals in der Stille sein eigen Gemüt, seine eigenen Handlungen und Vorsätze, seine eigenen Umstände und Verhältnisse gegen die Menschen zu untersuchen, ist niemand so weise und so tugendhaft, als er sein könnte.","orig_tok":["Ohne","die","Gewohnheit",",","oftmals","in","der","Stille","ſein","eigen","Gemuͤth",",","ſeine","eignen","Handlungen","und","Vorſaͤtze",",","ſeine","eignen","Umſtaͤnde","und","Verhaͤltniſſe","gegen","die","Menſchen","zu","unterſuchen",",","iſt","niemand","ſo","weiſe","und","ſo","tugendhaft",",","als","er","ſeyn","koͤnnte","."],"norm_tok":["Ohne","die","Gewohnheit",",","oftmals","in","der","Stille","sein","eigen","Gemüt",",","seine","eigenen","Handlungen","und","Vorsätze",",","seine","eigenen","Umstände","und","Verhältnisse","gegen","die","Menschen","zu","untersuchen",",","ist","niemand","so","weise","und","so","tugendhaft",",","als","er","sein","könnte","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,28],[29,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,61],[61,62],[63,68],[69,75],[76,86],[87,90],[91,100],[100,101],[102,107],[108,114],[115,124],[125,128],[129,142],[143,148],[149,152],[153,161],[162,164],[165,176],[176,177],[178,181],[182,189],[190,192],[193,198],[199,202],[203,205],[206,216],[216,217],[218,221],[222,224],[225,229],[230,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[19,20],[21,28],[29,31],[32,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,59],[59,60],[61,66],[67,74],[75,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,105],[106,113],[114,122],[123,126],[127,139],[140,145],[146,149],[150,158],[159,161],[162,173],[173,174],[175,178],[179,186],[187,189],[190,195],[196,199],[200,202],[203,213],[213,214],[215,218],[219,221],[222,226],[227,233],[233,234]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.924999952316284}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1094,"date":1768,"orig":"Alſo rathe ich dir, nicht ſelten zu ſolchen Betrachtungen eine Zeitlang einſam zu bleiben.","norm":"Also rate ich dir, nicht selten zu solchen Betrachtungen eine Zeitlang einsam zu bleiben.","orig_tok":["Alſo","rathe","ich","dir",",","nicht","ſelten","zu","ſolchen","Betrachtungen","eine","Zeitlang","einſam","zu","bleiben","."],"norm_tok":["Also","rate","ich","dir",",","nicht","selten","zu","solchen","Betrachtungen","eine","Zeitlang","einsam","zu","bleiben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,18],[18,19],[20,25],[26,32],[33,35],[36,43],[44,57],[58,62],[63,71],[72,78],[79,81],[82,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[17,18],[19,24],[25,31],[32,34],[35,42],[43,56],[57,61],[62,70],[71,77],[78,80],[81,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.331299781799316}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1095,"date":1768,"orig":"Du wirſt dadurch deſto geſchickter werden, mit ruhiger Faſſung des Gemuͤths und ohne Sclaverey unter den Affecten, hernach in der Geſellſchaft der Menſchen, ſowol wirkſam, als gluͤckſelig zu ſeyn.","norm":"Du wirst dadurch desto geschickter werden, mit ruhiger Fassung des Gemüts und ohne Sklaverei unter den Affekten, hernach in der Gesellschaft der Menschen, sowohl wirksam, als glückselig zu sein.","orig_tok":["Du","wirſt","dadurch","deſto","geſchickter","werden",",","mit","ruhiger","Faſſung","des","Gemuͤths","und","ohne","Sclaverey","unter","den","Affecten",",","hernach","in","der","Geſellſchaft","der","Menſchen",",","ſowol","wirkſam",",","als","gluͤckſelig","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Du","wirst","dadurch","desto","geschickter","werden",",","mit","ruhiger","Fassung","des","Gemüts","und","ohne","Sklaverei","unter","den","Affekten",",","hernach","in","der","Gesellschaft","der","Menschen",",","sowohl","wirksam",",","als","glückselig","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,22],[23,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,62],[63,66],[67,75],[76,79],[80,84],[85,94],[95,100],[101,104],[105,113],[113,114],[115,122],[123,125],[126,129],[130,142],[143,146],[147,155],[155,156],[157,162],[163,170],[170,171],[172,175],[176,187],[188,190],[191,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,16],[17,22],[23,34],[35,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,62],[63,66],[67,73],[74,77],[78,82],[83,92],[93,98],[99,102],[103,111],[111,112],[113,120],[121,123],[124,127],[128,140],[141,144],[145,153],[153,154],[155,161],[162,169],[169,170],[171,174],[175,185],[186,188],[189,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47629976272583}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1096,"date":1768,"orig":"Alle deine Ergoͤtzlichkeit ſey mäßig und ehrbar.","norm":"Alle deine Ergötzlichkeit sei mäßig und ehrbar.","orig_tok":["Alle","deine","Ergoͤtzlichkeit","ſey","mäßig","und","ehrbar","."],"norm_tok":["Alle","deine","Ergötzlichkeit","sei","mäßig","und","ehrbar","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,25],[26,29],[30,35],[36,39],[40,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.470799922943115}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1097,"date":1768,"orig":"Sey oder ſtelle dich nicht durch ein ſolches Geräuſch und Gelächter munter, welches andre nicht munter macht.","norm":"Sei oder stelle dich nicht durch ein solches Geräusch und Gelächter munter, welches andere nicht munter macht.","orig_tok":["Sey","oder","ſtelle","dich","nicht","durch","ein","ſolches","Geräuſch","und","Gelächter","munter",",","welches","andre","nicht","munter","macht","."],"norm_tok":["Sei","oder","stelle","dich","nicht","durch","ein","solches","Geräusch","und","Gelächter","munter",",","welches","andere","nicht","munter","macht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,53],[54,57],[58,67],[68,74],[74,75],[76,83],[84,89],[90,95],[96,102],[103,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,44],[45,53],[54,57],[58,67],[68,74],[74,75],[76,83],[84,90],[91,96],[97,103],[104,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.1915998458862305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1098,"date":1768,"orig":"Wenn deine gewoͤhnliche Beſchaͤftigung im Stillſitzen und Nachdenken geſchicht, ſo ſuche Ergoͤtzlichkeiten, welche mit Bewegung ohne Anſtrengung des Verſtandes verbunden ſind.","norm":"Wenn deine gewöhnliche Beschäftigung im Stillsitzen und Nachdenken geschieht, so suche Ergötzlichkeiten, welche mit Bewegung ohne Anstrengung des Verstandes verbunden sind.","orig_tok":["Wenn","deine","gewoͤhnliche","Beſchaͤftigung","im","Stillſitzen","und","Nachdenken","geſchicht",",","ſo","ſuche","Ergoͤtzlichkeiten",",","welche","mit","Bewegung","ohne","Anſtrengung","des","Verſtandes","verbunden","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","deine","gewöhnliche","Beschäftigung","im","Stillsitzen","und","Nachdenken","geschieht",",","so","suche","Ergötzlichkeiten",",","welche","mit","Bewegung","ohne","Anstrengung","des","Verstandes","verbunden","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,23],[24,38],[39,41],[42,53],[54,57],[58,68],[69,78],[78,79],[80,82],[83,88],[89,106],[106,107],[108,114],[115,118],[119,127],[128,132],[133,144],[145,148],[149,159],[160,169],[170,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,22],[23,36],[37,39],[40,51],[52,55],[56,66],[67,76],[76,77],[78,80],[81,86],[87,103],[103,104],[105,111],[112,115],[116,124],[125,129],[130,141],[142,145],[146,156],[157,166],[167,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.036600112915039}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1099,"date":1768,"orig":"Ermuͤdet dich aber dein Geſchaͤft durch Bewegung; ſo ſuche Ergoͤtzlichkeiten, welche im Sitzen moͤglich ſind und den Verſtand uͤben.","norm":"Ermüdet dich aber dein Geschäft durch Bewegung; so suche Ergötzlichkeiten, welche im Sitzen möglich sind und den Verstand üben.","orig_tok":["Ermuͤdet","dich","aber","dein","Geſchaͤft","durch","Bewegung",";","ſo","ſuche","Ergoͤtzlichkeiten",",","welche","im","Sitzen","moͤglich","ſind","und","den","Verſtand","uͤben","."],"norm_tok":["Ermüdet","dich","aber","dein","Geschäft","durch","Bewegung",";","so","suche","Ergötzlichkeiten",",","welche","im","Sitzen","möglich","sind","und","den","Verstand","üben","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,18],[19,23],[24,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,52],[53,58],[59,76],[76,77],[78,84],[85,87],[88,94],[95,103],[104,108],[109,112],[113,116],[117,125],[126,131],[131,132]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,17],[18,22],[23,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,50],[51,56],[57,73],[73,74],[75,81],[82,84],[85,91],[92,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,121],[122,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014699935913086}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1100,"date":1768,"orig":"Mußt du ſpielen; ſo lerne auf die Affecte der Menſchen merken, aber verbirg dieſe Aufmerkſamkeit.","norm":"Musst du spielen; so lerne auf die Affekte der Menschen merken, aber verbirg diese Aufmerksamkeit.","orig_tok":["Mußt","du","ſpielen",";","ſo","lerne","auf","die","Affecte","der","Menſchen","merken",",","aber","verbirg","dieſe","Aufmerkſamkeit","."],"norm_tok":["Musst","du","spielen",";","so","lerne","auf","die","Affekte","der","Menschen","merken",",","aber","verbirg","diese","Aufmerksamkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,15],[15,16],[17,19],[20,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,75],[76,81],[82,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,5],[6,8],[9,16],[16,17],[18,20],[21,26],[27,30],[31,34],[35,42],[43,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,68],[69,76],[77,82],[83,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.52400016784668}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1101,"date":1768,"orig":"Huͤte dich ſelbſt dabey vor allen Affecten, vornehmlich vor Zank.","norm":"Hüte dich selbst dabei vor allen Affekten, vornehmlich vor Zank.","orig_tok":["Huͤte","dich","ſelbſt","dabey","vor","allen","Affecten",",","vornehmlich","vor","Zank","."],"norm_tok":["Hüte","dich","selbst","dabei","vor","allen","Affekten",",","vornehmlich","vor","Zank","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,42],[42,43],[44,55],[56,59],[60,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,54],[55,58],[59,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.471499919891357}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1102,"date":1768,"orig":"Gib allezeit nach; aber verhuͤte das Spiel mit ſolchen, mit welchen das Nachgeben zu deinem Schaden oft noͤthig iſt.","norm":"Gib allezeit nach; aber verhüte das Spiel mit solchen, mit welchen das Nachgeben zu deinem Schaden oft nötig ist.","orig_tok":["Gib","allezeit","nach",";","aber","verhuͤte","das","Spiel","mit","ſolchen",",","mit","welchen","das","Nachgeben","zu","deinem","Schaden","oft","noͤthig","iſt","."],"norm_tok":["Gib","allezeit","nach",";","aber","verhüte","das","Spiel","mit","solchen",",","mit","welchen","das","Nachgeben","zu","deinem","Schaden","oft","nötig","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,32],[33,36],[37,42],[43,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,67],[68,71],[72,81],[82,84],[85,91],[92,99],[100,103],[104,111],[112,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[17,18],[19,23],[24,31],[32,35],[36,41],[42,45],[46,53],[53,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,80],[81,83],[84,90],[91,98],[99,102],[103,108],[109,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.286900043487549}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1103,"date":1768,"orig":"Wenn du ein gutes Buch kennen lerneſt, von geſellſchaftlichen Ergötzlichkeiten, die vom Spiele unterſchieden ſind, als von Scherzen, zufaͤlligen Reimen, muntern Liedern und Sinnſpruͤchen, Raͤthſeln, ermunternden Erzaͤhlungen, Comoͤdien aus dem Stegreife u. ſ. w., ſo kaufe daſſelbe, und lerne daraus die Mittel, in Geſellſchaft ermuntert zu ſeyn.","norm":"Wenn du ein gutes Buch kennen lernest, von gesellschaftlichen Ergötzlichkeiten, die vom Spiele unterschieden sind, als von Scherzen, zufälligen Reimen, munteren Liedern und Sinnsprüchen, Rätseln, ermunternden Erzählungen, Komödien aus dem Stegreife u. s. w., so kaufe dasselbe, und lerne daraus die Mittel, in Gesellschaft ermuntert zu sein.","orig_tok":["Wenn","du","ein","gutes","Buch","kennen","lerneſt",",","von","geſellſchaftlichen","Ergötzlichkeiten",",","die","vom","Spiele","unterſchieden","ſind",",","als","von","Scherzen",",","zufaͤlligen","Reimen",",","muntern","Liedern","und","Sinnſpruͤchen",",","Raͤthſeln",",","ermunternden","Erzaͤhlungen",",","Comoͤdien","aus","dem","Stegreife","u.","ſ.","w.",",","ſo","kaufe","daſſelbe",",","und","lerne","daraus","die","Mittel",",","in","Geſellſchaft","ermuntert","zu","ſeyn","."],"norm_tok":["Wenn","du","ein","gutes","Buch","kennen","lernest",",","von","gesellschaftlichen","Ergötzlichkeiten",",","die","vom","Spiele","unterschieden","sind",",","als","von","Scherzen",",","zufälligen","Reimen",",","munteren","Liedern","und","Sinnsprüchen",",","Rätseln",",","ermunternden","Erzählungen",",","Komödien","aus","dem","Stegreife","u.","s.","w.",",","so","kaufe","dasselbe",",","und","lerne","daraus","die","Mittel",",","in","Gesellschaft","ermuntert","zu","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,61],[62,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,131],[131,132],[133,144],[145,151],[151,152],[153,160],[161,168],[169,172],[173,186],[186,187],[188,197],[197,198],[199,211],[212,224],[224,225],[226,235],[236,239],[240,243],[244,253],[254,256],[257,259],[260,262],[262,263],[264,266],[267,272],[273,281],[281,282],[283,286],[287,292],[293,299],[300,303],[304,310],[310,311],[312,314],[315,327],[328,337],[338,340],[341,345],[345,346]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,17],[18,22],[23,29],[30,37],[37,38],[39,42],[43,61],[62,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,108],[109,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,131],[131,132],[133,143],[144,150],[150,151],[152,160],[161,168],[169,172],[173,185],[185,186],[187,194],[194,195],[196,208],[209,220],[220,221],[222,230],[231,234],[235,238],[239,248],[249,251],[252,254],[255,257],[257,258],[259,261],[262,267],[268,276],[276,277],[278,281],[282,287],[288,294],[295,298],[299,305],[305,306],[307,309],[310,322],[323,332],[333,335],[336,340],[340,341]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.377600193023682}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1104,"date":1768,"orig":"Vors erſte kannſt du vieles aus dem Vade-Mecum für luſtige Leute, und aus dem natuͤrlichen Zauberlexicon nehmen.","norm":"Vors Erste kannst du vieles aus dem Vademekum für lustige Leute, und aus dem natürlichen Zauberlexikon nehmen.","orig_tok":["Vors","erſte","kannſt","du","vieles","aus","dem","Vade-Mecum","für","luſtige","Leute",",","und","aus","dem","natuͤrlichen","Zauberlexicon","nehmen","."],"norm_tok":["Vors","Erste","kannst","du","vieles","aus","dem","Vademekum","für","lustige","Leute",",","und","aus","dem","natürlichen","Zauberlexikon","nehmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,46],[47,50],[51,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,90],[91,104],[105,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,45],[46,49],[50,57],[58,63],[63,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,88],[89,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.10230016708374}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1105,"date":1768,"orig":"Vermehre eine ſolche Sammlung durch Anzeichnung der dazu brauchbaren Dinge, welche du anderswo lieſeſt, oder ſelbſt erfaͤhreſt.","norm":"Vermehre eine solche Sammlung durch Anzeichnung der dazu brauchbaren Dinge, welche du anderswo liest, oder selbst erfährst.","orig_tok":["Vermehre","eine","ſolche","Sammlung","durch","Anzeichnung","der","dazu","brauchbaren","Dinge",",","welche","du","anderswo","lieſeſt",",","oder","ſelbſt","erfaͤhreſt","."],"norm_tok":["Vermehre","eine","solche","Sammlung","durch","Anzeichnung","der","dazu","brauchbaren","Dinge",",","welche","du","anderswo","liest",",","oder","selbst","erfährst","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,29],[30,35],[36,47],[48,51],[52,56],[57,68],[69,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,94],[95,102],[102,103],[104,108],[109,115],[116,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,29],[30,35],[36,47],[48,51],[52,56],[57,68],[69,74],[74,75],[76,82],[83,85],[86,94],[95,100],[100,101],[102,106],[107,113],[114,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.222000122070312}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1106,"date":1768,"orig":"Dieſes dein ſelbſtgemachtes Buch nenne Beytrag zu geſellſchaftlichen Ermunterungen und Geſprächen.","norm":"Dieses dein selbstgemachtes Buch nenne Beitrag zu gesellschaftlichen Ermunterungen und Gesprächen.","orig_tok":["Dieſes","dein","ſelbſtgemachtes","Buch","nenne","Beytrag","zu","geſellſchaftlichen","Ermunterungen","und","Geſprächen","."],"norm_tok":["Dieses","dein","selbstgemachtes","Buch","nenne","Beitrag","zu","gesellschaftlichen","Ermunterungen","und","Gesprächen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,11],[12,27],[28,32],[33,38],[39,46],[47,49],[50,68],[69,82],[83,86],[87,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,6],[7,11],[12,27],[28,32],[33,38],[39,46],[47,49],[50,68],[69,82],[83,86],[87,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.18559980392456}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1107,"date":1768,"orig":"Wenn es deine Zeit und noͤthige Sparſamkeit leidet, ſo verſaͤume keine Gelegenheit, das Auſſerordentliche und Ungewöhnliche in der Natur und in der Kunſt der Menſchen zu beſehen.","norm":"Wenn es deine Zeit und nötige Sparsamkeit leidet, so versäume keine Gelegenheit, das Außerordentliche und Ungewöhnliche in der Natur und in der Kunst der Menschen zu besehen.","orig_tok":["Wenn","es","deine","Zeit","und","noͤthige","Sparſamkeit","leidet",",","ſo","verſaͤume","keine","Gelegenheit",",","das","Auſſerordentliche","und","Ungewöhnliche","in","der","Natur","und","in","der","Kunſt","der","Menſchen","zu","beſehen","."],"norm_tok":["Wenn","es","deine","Zeit","und","nötige","Sparsamkeit","leidet",",","so","versäume","keine","Gelegenheit",",","das","Außerordentliche","und","Ungewöhnliche","in","der","Natur","und","in","der","Kunst","der","Menschen","zu","besehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,18],[19,22],[23,31],[32,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,64],[65,70],[71,82],[82,83],[84,87],[88,105],[106,109],[110,123],[124,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,153],[154,157],[158,166],[167,169],[170,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,13],[14,18],[19,22],[23,29],[30,41],[42,48],[48,49],[50,52],[53,61],[62,67],[68,79],[79,80],[81,84],[85,101],[102,105],[106,119],[120,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,139],[140,143],[144,149],[150,153],[154,162],[163,165],[166,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.793600082397461}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1108,"date":1768,"orig":"Denn dieſes vermehrt nicht nur deine Erkenntniß, ſondern die Beſchreibung derſelben zur rechten Zeit und am rechten Orte, macht dich auch zum angenehmen Geſellſchafter.","norm":"Denn dieses vermehrt nicht nur deine Erkenntnis, sondern die Beschreibung derselben zur rechten Zeit und am rechten Orte, macht dich auch zum angenehmen Gesellschafter.","orig_tok":["Denn","dieſes","vermehrt","nicht","nur","deine","Erkenntniß",",","ſondern","die","Beſchreibung","derſelben","zur","rechten","Zeit","und","am","rechten","Orte",",","macht","dich","auch","zum","angenehmen","Geſellſchafter","."],"norm_tok":["Denn","dieses","vermehrt","nicht","nur","deine","Erkenntnis",",","sondern","die","Beschreibung","derselben","zur","rechten","Zeit","und","am","rechten","Orte",",","macht","dich","auch","zum","angenehmen","Gesellschafter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,36],[37,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,73],[74,83],[84,87],[88,95],[96,100],[101,104],[105,107],[108,115],[116,120],[120,121],[122,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,152],[153,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,26],[27,30],[31,36],[37,47],[47,48],[49,56],[57,60],[61,73],[74,83],[84,87],[88,95],[96,100],[101,104],[105,107],[108,115],[116,120],[120,121],[122,127],[128,132],[133,137],[138,141],[142,152],[153,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.927199840545654}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1109,"date":1768,"orig":"Die Zeitungen und Schauſpiele ſind, unter geſagter Bedingung, aus gleicher Urſache anzurathen.","norm":"Die Zeitungen und Schauspiele sind, unter gesagter Bedingung, aus gleicher Ursache anzuraten.","orig_tok":["Die","Zeitungen","und","Schauſpiele","ſind",",","unter","geſagter","Bedingung",",","aus","gleicher","Urſache","anzurathen","."],"norm_tok":["Die","Zeitungen","und","Schauspiele","sind",",","unter","gesagter","Bedingung",",","aus","gleicher","Ursache","anzuraten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,29],[30,34],[34,35],[36,41],[42,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,82],[83,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,29],[30,34],[34,35],[36,41],[42,50],[51,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,82],[83,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.399700164794922}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1110,"date":1768,"orig":"Aber ergoͤtze dich nicht an unehrbaren Stellen der Schauſpiele; lerne von ihnen nicht poͤbelhafte Gebehrden und Redensarten, nicht den raſenden Eigenſinn in der Geſchlechtsliebe, nicht den unerlaubten Betrug gegen Eltern, Vormuͤnder und Herren; nicht die Narrheit eines Weibernaͤrrchens; nicht den tollkuͤhnen Muth eines Schlaͤgers und Renommiſten, kurz, nicht die mehrentheils eitle Hoffnung, durch Laſter auch nur eine Zeitlang gluͤcklich zu werden.","norm":"Aber ergötze dich nicht an unehrbaren Stellen der Schauspiele; lerne von ihnen nicht pöbelhafte Gebärden und Redensarten, nicht den rasenden Eigensinn in der Geschlechtsliebe, nicht den unerlaubten Betrug gegen Eltern, Vormünder und Herren; nicht die Narrheit eines Weibernärrchens; nicht den tollkühnen Mut eines Schlägers und Renommisten, kurz, nicht die mehrenteils eitle Hoffnung, durch Laster auch nur eine Zeitlang glücklich zu werden.","orig_tok":["Aber","ergoͤtze","dich","nicht","an","unehrbaren","Stellen","der","Schauſpiele",";","lerne","von","ihnen","nicht","poͤbelhafte","Gebehrden","und","Redensarten",",","nicht","den","raſenden","Eigenſinn","in","der","Geſchlechtsliebe",",","nicht","den","unerlaubten","Betrug","gegen","Eltern",",","Vormuͤnder","und","Herren",";","nicht","die","Narrheit","eines","Weibernaͤrrchens",";","nicht","den","tollkuͤhnen","Muth","eines","Schlaͤgers","und","Renommiſten",",","kurz",",","nicht","die","mehrentheils","eitle","Hoffnung",",","durch","Laſter","auch","nur","eine","Zeitlang","gluͤcklich","zu","werden","."],"norm_tok":["Aber","ergötze","dich","nicht","an","unehrbaren","Stellen","der","Schauspiele",";","lerne","von","ihnen","nicht","pöbelhafte","Gebärden","und","Redensarten",",","nicht","den","rasenden","Eigensinn","in","der","Geschlechtsliebe",",","nicht","den","unerlaubten","Betrug","gegen","Eltern",",","Vormünder","und","Herren",";","nicht","die","Narrheit","eines","Weibernärrchens",";","nicht","den","tollkühnen","Mut","eines","Schlägers","und","Renommisten",",","kurz",",","nicht","die","mehrenteils","eitle","Hoffnung",",","durch","Laster","auch","nur","eine","Zeitlang","glücklich","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,24],[25,27],[28,38],[39,46],[47,50],[51,62],[62,63],[64,69],[70,73],[74,79],[80,85],[86,97],[98,107],[108,111],[112,123],[123,124],[125,130],[131,134],[135,143],[144,153],[154,156],[157,160],[161,177],[177,178],[179,184],[185,188],[189,200],[201,207],[208,213],[214,220],[220,221],[222,232],[233,236],[237,243],[243,244],[245,250],[251,254],[255,263],[264,269],[270,286],[286,287],[288,293],[294,297],[298,309],[310,314],[315,320],[321,331],[332,335],[336,347],[347,348],[349,353],[353,354],[355,360],[361,364],[365,377],[378,383],[384,392],[392,393],[394,399],[400,406],[407,411],[412,415],[416,420],[421,429],[430,440],[441,443],[444,450],[450,451]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,17],[18,23],[24,26],[27,37],[38,45],[46,49],[50,61],[61,62],[63,68],[69,72],[73,78],[79,84],[85,95],[96,104],[105,108],[109,120],[120,121],[122,127],[128,131],[132,140],[141,150],[151,153],[154,157],[158,174],[174,175],[176,181],[182,185],[186,197],[198,204],[205,210],[211,217],[217,218],[219,228],[229,232],[233,239],[239,240],[241,246],[247,250],[251,259],[260,265],[266,281],[281,282],[283,288],[289,292],[293,303],[304,307],[308,313],[314,323],[324,327],[328,339],[339,340],[341,345],[345,346],[347,352],[353,356],[357,368],[369,374],[375,383],[383,384],[385,390],[391,397],[398,402],[403,406],[407,411],[412,420],[421,430],[431,433],[434,440],[440,441]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.262499809265137}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1111,"date":1768,"orig":"Alsdann werden dir ſolche Gemaͤhlde in den Schauſpielen nicht ſchaden, ſondern vielmehr zeigen, wie Thoren und Boͤſewichter denken und handeln, und wie man ſich vor ihnen huͤten muͤſſe.","norm":"Alsdann werden dir solche Gemälde in den Schauspielen nicht schaden, sondern vielmehr zeigen, wie Toren und Bösewichter denken und handeln, und wie man sich vor ihnen hüten müsse.","orig_tok":["Alsdann","werden","dir","ſolche","Gemaͤhlde","in","den","Schauſpielen","nicht","ſchaden",",","ſondern","vielmehr","zeigen",",","wie","Thoren","und","Boͤſewichter","denken","und","handeln",",","und","wie","man","ſich","vor","ihnen","huͤten","muͤſſe","."],"norm_tok":["Alsdann","werden","dir","solche","Gemälde","in","den","Schauspielen","nicht","schaden",",","sondern","vielmehr","zeigen",",","wie","Toren","und","Bösewichter","denken","und","handeln",",","und","wie","man","sich","vor","ihnen","hüten","müsse","."],"orig_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,35],[36,38],[39,42],[43,55],[56,61],[62,69],[69,70],[71,78],[79,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,106],[107,110],[111,123],[124,130],[131,134],[135,142],[142,143],[144,147],[148,151],[152,155],[156,160],[161,164],[165,170],[171,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,7],[8,14],[15,18],[19,25],[26,33],[34,36],[37,40],[41,53],[54,59],[60,67],[67,68],[69,76],[77,85],[86,92],[92,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,119],[120,126],[127,130],[131,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,156],[157,160],[161,166],[167,172],[173,178],[178,179]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.910200119018554}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1112,"date":1768,"orig":"Sey begierig, Reiſebeſchreibungen zu leſen, uͤbergehe in denſelbigen, was dich nicht vergnuͤgt, oder dir nicht nuͤtzt.","norm":"Sei begierig, Reisebeschreibungen zu lesen, übergehe in denselbigen, was dich nicht vergnügt, oder dir nicht nützt.","orig_tok":["Sey","begierig",",","Reiſebeſchreibungen","zu","leſen",",","uͤbergehe","in","denſelbigen",",","was","dich","nicht","vergnuͤgt",",","oder","dir","nicht","nuͤtzt","."],"norm_tok":["Sei","begierig",",","Reisebeschreibungen","zu","lesen",",","übergehe","in","denselbigen",",","was","dich","nicht","vergnügt",",","oder","dir","nicht","nützt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,33],[34,36],[37,42],[42,43],[44,53],[54,56],[57,68],[68,69],[70,73],[74,78],[79,84],[85,94],[94,95],[96,100],[101,104],[105,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,33],[34,36],[37,42],[42,43],[44,52],[53,55],[56,67],[67,68],[69,72],[73,77],[78,83],[84,92],[92,93],[94,98],[99,102],[103,108],[109,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.98959994316101}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1113,"date":1768,"orig":"Das Merkwuͤrdige trage mit kurzen Worten in deinen Beytrag.","norm":"Das Merkwürdige trage mit kurzen Worten in deinen Beitrag.","orig_tok":["Das","Merkwuͤrdige","trage","mit","kurzen","Worten","in","deinen","Beytrag","."],"norm_tok":["Das","Merkwürdige","trage","mit","kurzen","Worten","in","deinen","Beitrag","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,40],[41,43],[44,50],[51,58],[58,59]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,32],[33,39],[40,42],[43,49],[50,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.508800029754639}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1114,"date":1768,"orig":"Die meiſten Romane reizen zur unzuͤchtigen, tollkuͤhnen oder taͤndelnden Geſchlechtsliebe.","norm":"Die meisten Romane reizen zur unzüchtigen, tollkühnen oder tändelnden Geschlechtsliebe.","orig_tok":["Die","meiſten","Romane","reizen","zur","unzuͤchtigen",",","tollkuͤhnen","oder","taͤndelnden","Geſchlechtsliebe","."],"norm_tok":["Die","meisten","Romane","reizen","zur","unzüchtigen",",","tollkühnen","oder","tändelnden","Geschlechtsliebe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,42],[42,43],[44,55],[56,60],[61,72],[73,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,25],[26,29],[30,41],[41,42],[43,53],[54,58],[59,69],[70,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.55109977722168}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1115,"date":1768,"orig":"Den Thomas Jones, und den Don Quichott ließ mit gleicher Vorſichtigkeit, als Schauſpiele.","norm":"Den Thomas Jones, und den Don Quichott ließ mit gleicher Vorsichtigkeit, als Schauspiele.","orig_tok":["Den","Thomas","Jones",",","und","den","Don","Quichott","ließ","mit","gleicher","Vorſichtigkeit",",","als","Schauſpiele","."],"norm_tok":["Den","Thomas","Jones",",","und","den","Don","Quichott","ließ","mit","gleicher","Vorsichtigkeit",",","als","Schauspiele","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,43],[44,47],[48,56],[57,71],[71,72],[73,76],[77,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[16,17],[18,21],[22,25],[26,29],[30,38],[39,43],[44,47],[48,56],[57,71],[71,72],[73,76],[77,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.152500152587891}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1116,"date":1768,"orig":"Pamela, Clariſſa, Grandiſon koͤnnen dir vornehmlich nuͤtzen, wenn du ein vornehmer Mann werden ſollteſt.","norm":"Pamela, Clarissa, Grandison können dir vornehmlich nützen, wenn du ein vornehmer Mann werden solltest.","orig_tok":["Pamela",",","Clariſſa",",","Grandiſon","koͤnnen","dir","vornehmlich","nuͤtzen",",","wenn","du","ein","vornehmer","Mann","werden","ſollteſt","."],"norm_tok":["Pamela",",","Clarissa",",","Grandison","können","dir","vornehmlich","nützen",",","wenn","du","ein","vornehmer","Mann","werden","solltest","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,27],[28,35],[36,39],[40,51],[52,59],[59,60],[61,65],[66,68],[69,72],[73,82],[83,87],[88,94],[95,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,6],[6,7],[8,16],[16,17],[18,27],[28,34],[35,38],[39,50],[51,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,70],[71,80],[81,85],[86,92],[93,101],[101,102]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8831000328063965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1117,"date":1768,"orig":"Robinſon Cruſoe iſt dir ein gutes Buch.","norm":"Robinson Crusoe ist dir ein gutes Buch.","orig_tok":["Robinſon","Cruſoe","iſt","dir","ein","gutes","Buch","."],"norm_tok":["Robinson","Crusoe","ist","dir","ein","gutes","Buch","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,33],[34,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"cy","lang_cld3":"gd","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.468199968338012}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1118,"date":1768,"orig":"Gellerts Schriften, Cramers moraliſche Schriften, Rabners und Boileaus Satyren, und das Theater des Destouches, les Moeurs von Touſſaint, les Penſees de Seneque (merke aber, daß er ein Heide war) und der Nordiſche Aufſeher ſind gute moraliſche Buͤcher.","norm":"Gellerts Schriften, Kramers moralische Schriften, Rabners und Boileaus Satyren, und das Theater des Destouches, les Mœurs von Toussaint, les Pensees de Seneque (merke aber, dass er ein Heide war) und der Nordische Aufseher sind gute moralische Bücher.","orig_tok":["Gellerts","Schriften",",","Cramers","moraliſche","Schriften",",","Rabners","und","Boileaus","Satyren",",","und","das","Theater","des","Destouches",",","les","Moeurs","von","Touſſaint",",","les","Penſees","de","Seneque","(","merke","aber",",","daß","er","ein","Heide","war",")","und","der","Nordiſche","Aufſeher","ſind","gute","moraliſche","Buͤcher","."],"norm_tok":["Gellerts","Schriften",",","Kramers","moralische","Schriften",",","Rabners","und","Boileaus","Satyren",",","und","das","Theater","des","Destouches",",","les","Mœurs","von","Toussaint",",","les","Pensees","de","Seneque","(","merke","aber",",","dass","er","ein","Heide","war",")","und","der","Nordische","Aufseher","sind","gute","moralische","Bücher","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,27],[28,38],[39,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,122],[123,126],[127,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,152],[153,160],[161,162],[162,167],[168,172],[172,173],[174,177],[178,180],[181,184],[185,190],[191,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,213],[214,222],[223,227],[228,232],[233,243],[244,251],[251,252]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,27],[28,38],[39,48],[48,49],[50,57],[58,61],[62,70],[71,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,99],[100,110],[110,111],[112,115],[116,121],[122,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,148],[149,151],[152,159],[160,161],[161,166],[167,171],[171,172],[173,177],[178,180],[181,184],[185,190],[191,194],[194,195],[196,199],[200,203],[204,213],[214,222],[223,227],[228,232],[233,243],[244,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.130799770355225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1119,"date":1768,"orig":"Lies das, was dich darinnen angeht, lieber oft, als allerley.","norm":"Lies das, was dich darinnen angeht, lieber oft, als allerlei.","orig_tok":["Lies","das",",","was","dich","darinnen","angeht",",","lieber","oft",",","als","allerley","."],"norm_tok":["Lies","das",",","was","dich","darinnen","angeht",",","lieber","oft",",","als","allerlei","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[8,9],[10,13],[14,18],[19,27],[28,34],[34,35],[36,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.535099983215332}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1120,"date":1768,"orig":"Du ſollſt mehr Gutes wirken, als Gutes leſen.","norm":"Du sollst mehr Gutes wirken, als Gutes lesen.","orig_tok":["Du","ſollſt","mehr","Gutes","wirken",",","als","Gutes","leſen","."],"norm_tok":["Du","sollst","mehr","Gutes","wirken",",","als","Gutes","lesen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,38],[39,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.217999935150146}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1121,"date":1768,"orig":"§. 51.","norm":"§. 51.","orig_tok":["§.","51","."],"norm_tok":["§",".","51."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.467700004577637}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1122,"date":1768,"orig":"Die Beobachtung der häuslichen Pflichten und der Regeln der häuslichen Klugheit ſind die ſtaͤrkeſten Stuͤtzen der menſchlichen Tugend und Gluͤckſeligkeit.","norm":"Die Beobachtung der häuslichen Pflichten und der Regeln der häuslichen Klugheit sind die stärksten Stützen der menschlichen Tugend und Glückseligkeit.","orig_tok":["Die","Beobachtung","der","häuslichen","Pflichten","und","der","Regeln","der","häuslichen","Klugheit","ſind","die","ſtaͤrkeſten","Stuͤtzen","der","menſchlichen","Tugend","und","Gluͤckſeligkeit","."],"norm_tok":["Die","Beobachtung","der","häuslichen","Pflichten","und","der","Regeln","der","häuslichen","Klugheit","sind","die","stärksten","Stützen","der","menschlichen","Tugend","und","Glückseligkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,30],[31,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,70],[71,79],[80,84],[85,88],[89,100],[101,109],[110,113],[114,126],[127,133],[134,137],[138,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,30],[31,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,59],[60,70],[71,79],[80,84],[85,88],[89,98],[99,106],[107,110],[111,123],[124,130],[131,134],[135,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8046998977661133}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1123,"date":1768,"orig":"Jch will die vornehmſten ſagen, lerne einmal mehr durch eigne Erfahrung.","norm":"Ich will die vornehmsten sagen, lerne einmal mehr durch eigene Erfahrung.","orig_tok":["Jch","will","die","vornehmſten","ſagen",",","lerne","einmal","mehr","durch","eigne","Erfahrung","."],"norm_tok":["Ich","will","die","vornehmsten","sagen",",","lerne","einmal","mehr","durch","eigene","Erfahrung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,30],[30,31],[32,37],[38,44],[45,49],[50,55],[56,61],[62,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,24],[25,30],[30,31],[32,37],[38,44],[45,49],[50,55],[56,62],[63,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.803299903869629}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1124,"date":1768,"orig":"Alle Perſonen in einem Hauſe muͤſſen die mehrſte Zeit wirklich arbeiten; der Mann, in ſeinen Aemtern, in ſeinem Gewerbe, in ſeiner Kunſt, in ſeinem Handwerke in oder auſſer dem Hauſe, und durch das allgemeine Regiment uͤber das Hausweſen; die Frau, durch Vertheilung der ihr beſtimmten Ausgaben; durch die Sorgfalt, mit den mindeſten Koſten den meiſten Beduͤrfniſſen abzuhelfen, das meiſte Vergnuͤgen und die groͤßte Reinlichkeit zu ſchaffen, nichts Brauchbares umkommen zu laſſen, allen Schaden, welcher nach Verzoͤgerung der Gegenmittel groͤſſer wird, fruͤh genug zu erſetzen, allen unnoͤthigen Verdruß des Mannes zu verhuͤten, und ihm in der Aufſicht uͤber die ganze Familie zu helfen:","norm":"Alle Personen in einem Hause müssen die meiste Zeit wirklich arbeiten; der Mann, in seinen Ämtern, in seinem Gewerbe, in seiner Kunst, in seinem Handwerke in oder außer dem Hause, und durch das allgemeine Regiment über das Hauswesen; die Frau, durch Verteilung der ihr bestimmten Ausgaben; durch die Sorgfalt, mit den mindesten Kosten den meisten Bedürfnissen abzuhelfen, das meiste Vergnügen und die größte Reinlichkeit zu schaffen, nichts Brauchbares umkommen zu lassen, allen Schaden, welcher nach Verzögerung der Gegenmittel größer wird, früh genug zu ersetzen, allen unnötigen Verdruss des Mannes zu verhüten, und ihm in der Aufsicht über die ganze Familie zu helfen:","orig_tok":["Alle","Perſonen","in","einem","Hauſe","muͤſſen","die","mehrſte","Zeit","wirklich","arbeiten",";","der","Mann",",","in","ſeinen","Aemtern",",","in","ſeinem","Gewerbe",",","in","ſeiner","Kunſt",",","in","ſeinem","Handwerke","in","oder","auſſer","dem","Hauſe",",","und","durch","das","allgemeine","Regiment","uͤber","das","Hausweſen",";","die","Frau",",","durch","Vertheilung","der","ihr","beſtimmten","Ausgaben",";","durch","die","Sorgfalt",",","mit","den","mindeſten","Koſten","den","meiſten","Beduͤrfniſſen","abzuhelfen",",","das","meiſte","Vergnuͤgen","und","die","groͤßte","Reinlichkeit","zu","ſchaffen",",","nichts","Brauchbares","umkommen","zu","laſſen",",","allen","Schaden",",","welcher","nach","Verzoͤgerung","der","Gegenmittel","groͤſſer","wird",",","fruͤh","genug","zu","erſetzen",",","allen","unnoͤthigen","Verdruß","des","Mannes","zu","verhuͤten",",","und","ihm","in","der","Aufſicht","uͤber","die","ganze","Familie","zu","helfen",":"],"norm_tok":["Alle","Personen","in","einem","Hause","müssen","die","meiste","Zeit","wirklich","arbeiten",";","der","Mann",",","in","seinen","Ämtern",",","in","seinem","Gewerbe",",","in","seiner","Kunst",",","in","seinem","Handwerke","in","oder","außer","dem","Hause",",","und","durch","das","allgemeine","Regiment","über","das","Hauswesen",";","die","Frau",",","durch","Verteilung","der","ihr","bestimmten","Ausgaben",";","durch","die","Sorgfalt",",","mit","den","mindesten","Kosten","den","meisten","Bedürfnissen","abzuhelfen",",","das","meiste","Vergnügen","und","die","größte","Reinlichkeit","zu","schaffen",",","nichts","Brauchbares","umkommen","zu","lassen",",","allen","Schaden",",","welcher","nach","Verzögerung","der","Gegenmittel","größer","wird",",","früh","genug","zu","ersetzen",",","allen","unnötigen","Verdruss","des","Mannes","zu","verhüten",",","und","ihm","in","der","Aufsicht","über","die","ganze","Familie","zu","helfen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,22],[23,28],[29,36],[37,40],[41,48],[49,53],[54,62],[63,71],[71,72],[73,76],[77,81],[81,82],[83,85],[86,92],[93,100],[100,101],[102,104],[105,111],[112,119],[119,120],[121,123],[124,130],[131,136],[136,137],[138,140],[141,147],[148,157],[158,160],[161,165],[166,172],[173,176],[177,182],[182,183],[184,187],[188,193],[194,197],[198,208],[209,217],[218,223],[224,227],[228,237],[237,238],[239,242],[243,247],[247,248],[249,254],[255,266],[267,270],[271,274],[275,285],[286,294],[294,295],[296,301],[302,305],[306,314],[314,315],[316,319],[320,323],[324,333],[334,340],[341,344],[345,352],[353,366],[367,377],[377,378],[379,382],[383,389],[390,400],[401,404],[405,408],[409,416],[417,429],[430,432],[433,441],[441,442],[443,449],[450,461],[462,470],[471,473],[474,480],[480,481],[482,487],[488,495],[495,496],[497,504],[505,509],[510,522],[523,526],[527,538],[539,547],[548,552],[552,553],[554,559],[560,565],[566,568],[569,577],[577,578],[579,584],[585,596],[597,604],[605,608],[609,615],[616,618],[619,628],[628,629],[630,633],[634,637],[638,640],[641,644],[645,653],[654,659],[660,663],[664,669],[670,677],[678,680],[681,687],[687,688]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,16],[17,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,46],[47,51],[52,60],[61,69],[69,70],[71,74],[75,79],[79,80],[81,83],[84,90],[91,97],[97,98],[99,101],[102,108],[109,116],[116,117],[118,120],[121,127],[128,133],[133,134],[135,137],[138,144],[145,154],[155,157],[158,162],[163,168],[169,172],[173,178],[178,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,204],[205,213],[214,218],[219,222],[223,232],[232,233],[234,237],[238,242],[242,243],[244,249],[250,260],[261,264],[265,268],[269,279],[280,288],[288,289],[290,295],[296,299],[300,308],[308,309],[310,313],[314,317],[318,327],[328,334],[335,338],[339,346],[347,359],[360,370],[370,371],[372,375],[376,382],[383,392],[393,396],[397,400],[401,407],[408,420],[421,423],[424,432],[432,433],[434,440],[441,452],[453,461],[462,464],[465,471],[471,472],[473,478],[479,486],[486,487],[488,495],[496,500],[501,512],[513,516],[517,528],[529,535],[536,540],[540,541],[542,546],[547,552],[553,555],[556,564],[564,565],[566,571],[572,581],[582,590],[591,594],[595,601],[602,604],[605,613],[613,614],[615,618],[619,622],[623,625],[626,629],[630,638],[639,643],[644,647],[648,653],[654,661],[662,664],[665,671],[671,672]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.358500003814697}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1125,"date":1768,"orig":"Die Kinder, entweder um mit den Eltern zu erwerben, oder zur kuͤnftigen Arbeit, Erkenntniß und Fertigkeit zu erlangen:","norm":"Die Kinder, entweder um mit den Eltern zu erwerben, oder zur künftigen Arbeit, Erkenntnis und Fertigkeit zu erlangen:","orig_tok":["Die","Kinder",",","entweder","um","mit","den","Eltern","zu","erwerben",",","oder","zur","kuͤnftigen","Arbeit",",","Erkenntniß","und","Fertigkeit","zu","erlangen",":"],"norm_tok":["Die","Kinder",",","entweder","um","mit","den","Eltern","zu","erwerben",",","oder","zur","künftigen","Arbeit",",","Erkenntnis","und","Fertigkeit","zu","erlangen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,20],[21,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,71],[72,78],[78,79],[80,90],[91,94],[95,105],[106,108],[109,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,20],[21,23],[24,27],[28,31],[32,38],[39,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,70],[71,77],[77,78],[79,89],[90,93],[94,104],[105,107],[108,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889999866485596}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1126,"date":1768,"orig":"Das Geſinde, nach dem Vertrage mit der Herrſchaft und nach dem Befehle derſelben; ein jeder Bediente zwar vornehmlich in denen ihm zugetheilten Geſchaͤften, aber doch auch in allen Beduͤrfniſſen des Hauſes, wenn unvermuthete Nothfaͤlle vorkommen.","norm":"Das Gesinde, nach dem Vertrage mit der Herrschaft und nach dem Befehle derselben; ein jeder Bediente zwar vornehmlich in denen ihm zugeteilten Geschäften, aber doch auch in allen Bedürfnissen des Hauses, wenn unvermutete Notfälle vorkommen.","orig_tok":["Das","Geſinde",",","nach","dem","Vertrage","mit","der","Herrſchaft","und","nach","dem","Befehle","derſelben",";","ein","jeder","Bediente","zwar","vornehmlich","in","denen","ihm","zugetheilten","Geſchaͤften",",","aber","doch","auch","in","allen","Beduͤrfniſſen","des","Hauſes",",","wenn","unvermuthete","Nothfaͤlle","vorkommen","."],"norm_tok":["Das","Gesinde",",","nach","dem","Vertrage","mit","der","Herrschaft","und","nach","dem","Befehle","derselben",";","ein","jeder","Bediente","zwar","vornehmlich","in","denen","ihm","zugeteilten","Geschäften",",","aber","doch","auch","in","allen","Bedürfnissen","des","Hauses",",","wenn","unvermutete","Notfälle","vorkommen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,105],[106,117],[118,120],[121,126],[127,130],[131,143],[144,155],[155,156],[157,161],[162,166],[167,171],[172,174],[175,180],[181,194],[195,198],[199,205],[205,206],[207,211],[212,224],[225,235],[236,245],[245,246]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,38],[39,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,70],[71,80],[80,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,105],[106,117],[118,120],[121,126],[127,130],[131,142],[143,153],[153,154],[155,159],[160,164],[165,169],[170,172],[173,178],[179,191],[192,195],[196,202],[202,203],[204,208],[209,220],[221,229],[230,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.72130012512207}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1127,"date":1768,"orig":"Ein Haus, das zu viele Bediente hat, welche nicht die meiſte Zeit genug beſchaͤftigt werden, wird nicht nur ſchlecht bedient, ſondern auch eine Schule der Faulheit und Laſter.","norm":"Ein Haus, das zu viele Bediente hat, welche nicht die meiste Zeit genug beschäftigt werden, wird nicht nur schlecht bedient, sondern auch eine Schule der Faulheit und Laster.","orig_tok":["Ein","Haus",",","das","zu","viele","Bediente","hat",",","welche","nicht","die","meiſte","Zeit","genug","beſchaͤftigt","werden",",","wird","nicht","nur","ſchlecht","bedient",",","ſondern","auch","eine","Schule","der","Faulheit","und","Laſter","."],"norm_tok":["Ein","Haus",",","das","zu","viele","Bediente","hat",",","welche","nicht","die","meiste","Zeit","genug","beschäftigt","werden",",","wird","nicht","nur","schlecht","bedient",",","sondern","auch","eine","Schule","der","Faulheit","und","Laster","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,16],[17,22],[23,31],[32,35],[35,36],[37,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,65],[66,71],[72,84],[85,91],[91,92],[93,97],[98,103],[104,107],[108,116],[117,124],[124,125],[126,133],[134,138],[139,143],[144,150],[151,154],[155,163],[164,167],[168,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,13],[14,16],[17,22],[23,31],[32,35],[35,36],[37,43],[44,49],[50,53],[54,60],[61,65],[66,71],[72,83],[84,90],[90,91],[92,96],[97,102],[103,106],[107,115],[116,123],[123,124],[125,132],[133,137],[138,142],[143,149],[150,153],[154,162],[163,166],[167,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.905200004577636}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1128,"date":1768,"orig":"Jn jedem Hauſe ſollte wenigſtens woͤchentlich einmal im Beyſeyn aller Hausgenoſſen eine kurze Tugendlehre vorgeleſen werden, von den Pflichten, die irgend einer in demſelben zu beobachten hat, mit einem ſolchen Auszuge aus den Landesgeſetzen, durch welche die Bewegungsgruͤnde zur Ausuͤbung geſtaͤrket werden.","norm":"In jedem Hause sollte wenigstens wöchentlich einmal im Beisein aller Hausgenossen eine kurze Tugendlehre vorgelesen werden, von den Pflichten, die irgendeiner in demselben zu beobachten hat, mit einem solchen Auszuge aus den Landesgesetzen, durch welche die Bewegungsgründe zur Ausübung gestärkt werden.","orig_tok":["Jn","jedem","Hauſe","ſollte","wenigſtens","woͤchentlich","einmal","im","Beyſeyn","aller","Hausgenoſſen","eine","kurze","Tugendlehre","vorgeleſen","werden",",","von","den","Pflichten",",","die","irgend","einer","in","demſelben","zu","beobachten","hat",",","mit","einem","ſolchen","Auszuge","aus","den","Landesgeſetzen",",","durch","welche","die","Bewegungsgruͤnde","zur","Ausuͤbung","geſtaͤrket","werden","."],"norm_tok":["In","jedem","Hause","sollte","wenigstens","wöchentlich","einmal","im","Beisein","aller","Hausgenossen","eine","kurze","Tugendlehre","vorgelesen","werden",",","von","den","Pflichten",",","die","irgendeiner","in","demselben","zu","beobachten","hat",",","mit","einem","solchen","Auszuge","aus","den","Landesgesetzen",",","durch","welche","die","Bewegungsgründe","zur","Ausübung","gestärkt","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,21],[22,32],[33,45],[46,52],[53,55],[56,63],[64,69],[70,82],[83,87],[88,93],[94,105],[106,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,142],[142,143],[144,147],[148,154],[155,160],[161,163],[164,173],[174,176],[177,187],[188,191],[191,192],[193,196],[197,202],[203,210],[211,218],[219,222],[223,226],[227,241],[241,242],[243,248],[249,255],[256,259],[260,276],[277,280],[281,290],[291,301],[302,308],[308,309]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,21],[22,32],[33,44],[45,51],[52,54],[55,62],[63,68],[69,81],[82,86],[87,92],[93,104],[105,115],[116,122],[122,123],[124,127],[128,131],[132,141],[141,142],[143,146],[147,158],[159,161],[162,171],[172,174],[175,185],[186,189],[189,190],[191,194],[195,200],[201,208],[209,216],[217,220],[221,224],[225,239],[239,240],[241,246],[247,253],[254,257],[258,273],[274,277],[278,286],[287,295],[296,302],[302,303]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42],[44,43],[45,44],[46,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.94320011138916}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1129,"date":1768,"orig":"Bey Verleſung dieſer Lehren und Geſetze, welche der Hausvater durch ſolche Anordnungen, die ſein Haus insbeſondre angehn, nach ſeiner Einſicht vermehren muß, koͤnnte derſelbe durch einen Blick, durch ein Wort, durch eine Frage manchem Fehler abhelfen, und zwar auf eine Art, welche den Schuldigen nicht ſo ſehr verdroͤſſe und andern etwas unverſtaͤndlich waͤre.","norm":"Bei Verlesung dieser Lehren und Gesetze, welche der Hausvater durch solche Anordnungen, die sein Haus insbesondere angehen, nach seiner Einsicht vermehren muss, könnte derselbe durch einen Blick, durch ein Wort, durch eine Frage manchem Fehler abhelfen, und zwar auf eine Art, welche den Schuldigen nicht so sehr verdrösse und anderen etwas unverständlich wäre.","orig_tok":["Bey","Verleſung","dieſer","Lehren","und","Geſetze",",","welche","der","Hausvater","durch","ſolche","Anordnungen",",","die","ſein","Haus","insbeſondre","angehn",",","nach","ſeiner","Einſicht","vermehren","muß",",","koͤnnte","derſelbe","durch","einen","Blick",",","durch","ein","Wort",",","durch","eine","Frage","manchem","Fehler","abhelfen",",","und","zwar","auf","eine","Art",",","welche","den","Schuldigen","nicht","ſo","ſehr","verdroͤſſe","und","andern","etwas","unverſtaͤndlich","waͤre","."],"norm_tok":["Bei","Verlesung","dieser","Lehren","und","Gesetze",",","welche","der","Hausvater","durch","solche","Anordnungen",",","die","sein","Haus","insbesondere","angehen",",","nach","seiner","Einsicht","vermehren","muss",",","könnte","derselbe","durch","einen","Blick",",","durch","ein","Wort",",","durch","eine","Frage","manchem","Fehler","abhelfen",",","und","zwar","auf","eine","Art",",","welche","den","Schuldigen","nicht","so","sehr","verdrösse","und","anderen","etwas","unverständlich","wäre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,61],[62,67],[68,74],[75,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,101],[102,113],[114,120],[120,121],[122,126],[127,133],[134,142],[143,152],[153,156],[156,157],[158,165],[166,174],[175,180],[181,186],[187,192],[192,193],[194,199],[200,203],[204,208],[208,209],[210,215],[216,220],[221,226],[227,234],[235,241],[242,250],[250,251],[252,255],[256,260],[261,264],[265,269],[270,273],[273,274],[275,281],[282,285],[286,296],[297,302],[303,305],[306,310],[311,321],[322,325],[326,332],[333,338],[339,354],[355,360],[360,361]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,20],[21,27],[28,31],[32,39],[39,40],[41,47],[48,51],[52,61],[62,67],[68,74],[75,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,101],[102,114],[115,122],[122,123],[124,128],[129,135],[136,144],[145,154],[155,159],[159,160],[161,167],[168,176],[177,182],[183,188],[189,194],[194,195],[196,201],[202,205],[206,210],[210,211],[212,217],[218,222],[223,228],[229,236],[237,243],[244,252],[252,253],[254,257],[258,262],[263,266],[267,271],[272,275],[275,276],[277,283],[284,287],[288,298],[299,304],[305,307],[308,312],[313,322],[323,326],[327,334],[335,340],[341,355],[356,360],[360,361]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.450099945068359}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1130,"date":1768,"orig":"Wer offenbar gegen die Pflichten der Religion handelt, welche er bekennet, oder ſogar keine goͤttliche Vergeltung der Tugend und der Laſter zu glauben ſcheinet, und ſich durch das Exempel eines tugendhaften Hauſes nicht bald beſſern laͤßt, iſt ein gefährlicher Hausbediente.","norm":"Wer offenbar gegen die Pflichten der Religion handelt, welche er bekennet, oder sogar keine göttliche Vergeltung der Tugend und der Laster zu glauben scheinet, und sich durch das Exempel eines tugendhaften Hauses nicht bald besseren lässt, ist ein gefährlicher Hausbediente.","orig_tok":["Wer","offenbar","gegen","die","Pflichten","der","Religion","handelt",",","welche","er","bekennet",",","oder","ſogar","keine","goͤttliche","Vergeltung","der","Tugend","und","der","Laſter","zu","glauben","ſcheinet",",","und","ſich","durch","das","Exempel","eines","tugendhaften","Hauſes","nicht","bald","beſſern","laͤßt",",","iſt","ein","gefährlicher","Hausbediente","."],"norm_tok":["Wer","offenbar","gegen","die","Pflichten","der","Religion","handelt",",","welche","er","bekennet",",","oder","sogar","keine","göttliche","Vergeltung","der","Tugend","und","der","Laster","zu","glauben","scheinet",",","und","sich","durch","das","Exempel","eines","tugendhaften","Hauses","nicht","bald","besseren","lässt",",","ist","ein","gefährlicher","Hausbediente","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,45],[46,53],[53,54],[55,61],[62,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,91],[92,102],[103,113],[114,117],[118,124],[125,128],[129,132],[133,139],[140,142],[143,150],[151,159],[159,160],[161,164],[165,169],[170,175],[176,179],[180,187],[188,193],[194,206],[207,213],[214,219],[220,224],[225,232],[233,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,260],[261,273],[273,274]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,45],[46,53],[53,54],[55,61],[62,64],[65,73],[73,74],[75,79],[80,85],[86,91],[92,101],[102,112],[113,116],[117,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,141],[142,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,174],[175,178],[179,186],[187,192],[193,205],[206,212],[213,218],[219,223],[224,232],[233,238],[238,239],[240,243],[244,247],[248,260],[261,273],[273,274]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.86359977722168}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1131,"date":1768,"orig":"So lange es nothwendig iſt, ihn zu behalten, muß mit groͤßter Sorgfalt verhuͤtet werden, deß ſein Geſpraͤch und Beyſpiel auch nicht andre vergifte.","norm":"Solange es notwendig ist, ihn zu behalten, muss mit größter Sorgfalt verhütet werden, des sein Gespräch und Beispiel auch nicht andere vergifte.","orig_tok":["So","lange","es","nothwendig","iſt",",","ihn","zu","behalten",",","muß","mit","groͤßter","Sorgfalt","verhuͤtet","werden",",","deß","ſein","Geſpraͤch","und","Beyſpiel","auch","nicht","andre","vergifte","."],"norm_tok":["Solange","es","notwendig","ist",",","ihn","zu","behalten",",","muss","mit","größter","Sorgfalt","verhütet","werden",",","des","sein","Gespräch","und","Beispiel","auch","nicht","andere","vergifte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,22],[23,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,61],[62,70],[71,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,107],[108,111],[112,120],[121,125],[126,131],[132,137],[138,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,7],[8,10],[11,20],[21,24],[24,25],[26,29],[30,32],[33,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,59],[60,68],[69,77],[78,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,103],[104,107],[108,116],[117,121],[122,127],[128,134],[135,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.738100051879883}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1132,"date":1768,"orig":"Man muß den Bedienten von beyderley Geſchlechte, ſo viel als moͤglich, Anlaß und Gelegenheit nehmen, unehrbar und unzüchtig mit einander umzugehen.","norm":"Man muss den Bedienten von beiderlei Geschlecht, so viel als möglich, Anlass und Gelegenheit nehmen, unehrbar und unzüchtig miteinander umzugehen.","orig_tok":["Man","muß","den","Bedienten","von","beyderley","Geſchlechte",",","ſo","viel","als","moͤglich",",","Anlaß","und","Gelegenheit","nehmen",",","unehrbar","und","unzüchtig","mit","einander","umzugehen","."],"norm_tok":["Man","muss","den","Bedienten","von","beiderlei","Geschlecht",",","so","viel","als","möglich",",","Anlass","und","Gelegenheit","nehmen",",","unehrbar","und","unzüchtig","miteinander","umzugehen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,21],[22,25],[26,35],[36,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,69],[69,70],[71,76],[77,80],[81,92],[93,99],[99,100],[101,109],[110,113],[114,123],[124,127],[128,136],[137,146],[146,147]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[23,26],[27,36],[37,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,60],[61,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,92],[93,99],[99,100],[101,109],[110,113],[114,123],[124,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.072000026702881}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1133,"date":1768,"orig":"Man muß ſie mit der Bedingung annehmen, daß ſie dienſtlos ſind, ſo bald ſie ohne Wiſſen der Herrſchaft ſich einander die Ehe zuſagen, oder ſo bald ſie Schläge und Gewalt gegen einander gebrauchen.","norm":"Man muss sie mit der Bedingung annehmen, dass sie dienstlos sind, sobald sie ohne Wissen der Herrschaft sich einander die Ehe zusagen, oder so bald sie Schläge und Gewalt gegen einander gebrauchen.","orig_tok":["Man","muß","ſie","mit","der","Bedingung","annehmen",",","daß","ſie","dienſtlos","ſind",",","ſo","bald","ſie","ohne","Wiſſen","der","Herrſchaft","ſich","einander","die","Ehe","zuſagen",",","oder","ſo","bald","ſie","Schläge","und","Gewalt","gegen","einander","gebrauchen","."],"norm_tok":["Man","muss","sie","mit","der","Bedingung","annehmen",",","dass","sie","dienstlos","sind",",","sobald","sie","ohne","Wissen","der","Herrschaft","sich","einander","die","Ehe","zusagen",",","oder","so","bald","sie","Schläge","und","Gewalt","gegen","einander","gebrauchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,15],[16,19],[20,29],[30,38],[38,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,62],[62,63],[64,66],[67,71],[72,75],[76,80],[81,87],[88,91],[92,102],[103,107],[108,116],[117,120],[121,124],[125,132],[132,133],[134,138],[139,141],[142,146],[147,150],[151,158],[159,162],[163,169],[170,175],[176,184],[185,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,59],[60,64],[64,65],[66,72],[73,76],[77,81],[82,88],[89,92],[93,103],[104,108],[109,117],[118,121],[122,125],[126,133],[133,134],[135,139],[140,142],[143,147],[148,151],[152,159],[160,163],[164,170],[171,176],[177,185],[186,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.382199764251709}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1134,"date":1768,"orig":"Schwuͤre, Fluͤche, Scheltwoͤrter und Trunkenheit muͤßten bey Verleſung der Geſetze, nach Befinden der Herrſchaft, mit einer Einlage in die Armenbüchſe, beſtraft werden, bis die Schuldigen ſich ſo unverbeſſerlich zeigen, daß man ſie deswegen des Dienſtes entlaſſen muß.","norm":"Schwüre, Flüche, Scheltwörter und Trunkenheit müssten bei Verlesung der Gesetze, nach Befinden der Herrschaft, mit einer Einlage in die Armenbüchse, bestraft werden, bis die Schuldigen sich so unverbesserlich zeigen, dass man sie deswegen des Dienstes entlassen muss.","orig_tok":["Schwuͤre",",","Fluͤche",",","Scheltwoͤrter","und","Trunkenheit","muͤßten","bey","Verleſung","der","Geſetze",",","nach","Befinden","der","Herrſchaft",",","mit","einer","Einlage","in","die","Armenbüchſe",",","beſtraft","werden",",","bis","die","Schuldigen","ſich","ſo","unverbeſſerlich","zeigen",",","daß","man","ſie","deswegen","des","Dienſtes","entlaſſen","muß","."],"norm_tok":["Schwüre",",","Flüche",",","Scheltwörter","und","Trunkenheit","müssten","bei","Verlesung","der","Gesetze",",","nach","Befinden","der","Herrschaft",",","mit","einer","Einlage","in","die","Armenbüchse",",","bestraft","werden",",","bis","die","Schuldigen","sich","so","unverbesserlich","zeigen",",","dass","man","sie","deswegen","des","Dienstes","entlassen","muss","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,17],[17,18],[19,32],[33,36],[37,48],[49,56],[57,60],[61,70],[71,74],[75,82],[82,83],[84,88],[89,97],[98,101],[102,112],[112,113],[114,117],[118,123],[124,131],[132,134],[135,138],[139,150],[150,151],[152,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,187],[188,192],[193,195],[196,211],[212,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,231],[232,240],[241,244],[245,253],[254,263],[264,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,15],[15,16],[17,29],[30,33],[34,45],[46,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,79],[79,80],[81,85],[86,94],[95,98],[99,109],[109,110],[111,114],[115,120],[121,128],[129,131],[132,135],[136,147],[147,148],[149,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,184],[185,189],[190,192],[193,208],[209,215],[215,216],[217,221],[222,225],[226,229],[230,238],[239,242],[243,251],[252,261],[262,266],[266,267]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.318999767303467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1135,"date":1768,"orig":"Jn einem Hauſe muß alles ſo ordentlich zugehen, daß faſt alles z. E. Arbeit, Schlieſſung des Hauſes, Aufſtehen vom Bette, Ausloͤſchung des Lichts, und die Tiſchzeit nach einem Glockenſchlage beſtimmt, und ohne beſondere Urſache von der Regel nicht abgewichen werde.","norm":"In einem Hause muss alles so ordentlich zugehen, dass fast alles z. E. Arbeit, Schließung des Hauses, Aufstehen vom Bette, Auslöschung des Lichts, und die Tischzeit nach einem Glockenschlage bestimmt, und ohne besondere Ursache von der Regel nicht abgewichen werde.","orig_tok":["Jn","einem","Hauſe","muß","alles","ſo","ordentlich","zugehen",",","daß","faſt","alles","z.","E.","Arbeit",",","Schlieſſung","des","Hauſes",",","Aufſtehen","vom","Bette",",","Ausloͤſchung","des","Lichts",",","und","die","Tiſchzeit","nach","einem","Glockenſchlage","beſtimmt",",","und","ohne","beſondere","Urſache","von","der","Regel","nicht","abgewichen","werde","."],"norm_tok":["In","einem","Hause","muss","alles","so","ordentlich","zugehen",",","dass","fast","alles","z.","E.","Arbeit",",","Schließung","des","Hauses",",","Aufstehen","vom","Bette",",","Auslöschung","des","Lichts",",","und","die","Tischzeit","nach","einem","Glockenschlage","bestimmt",",","und","ohne","besondere","Ursache","von","der","Regel","nicht","abgewichen","werde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,18],[19,24],[25,27],[28,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,56],[57,62],[63,65],[66,68],[69,75],[75,76],[77,88],[89,92],[93,99],[99,100],[101,110],[111,114],[115,120],[120,121],[122,134],[135,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,164],[165,169],[170,175],[176,190],[191,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,219],[220,227],[228,231],[232,235],[236,241],[242,247],[248,258],[259,264],[264,265]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,14],[15,19],[20,25],[26,28],[29,39],[40,47],[47,48],[49,53],[54,58],[59,64],[65,67],[68,70],[71,77],[77,78],[79,89],[90,93],[94,100],[100,101],[102,111],[112,115],[116,121],[121,122],[123,134],[135,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,154],[155,164],[165,169],[170,175],[176,190],[191,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,219],[220,227],[228,231],[232,235],[236,241],[242,247],[248,258],[259,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8084001541137695}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1136,"date":1768,"orig":"Von allen groſſen und kleinen brauchbaren Sachen im Hauſe muß die Herrſchaft ein Verzeichniß haben, nach der Ordnung der ihnen angewieſenen Plätze, nach welcher leicht unterſucht werden kann, ob alles in gutem Stande da ſey.","norm":"Von allen großen und kleinen brauchbaren Sachen im Hause muss die Herrschaft ein Verzeichnis haben, nach der Ordnung der ihnen angewiesenen Plätze, nach welcher leicht untersucht werden kann, ob alles in gutem Stande da sei.","orig_tok":["Von","allen","groſſen","und","kleinen","brauchbaren","Sachen","im","Hauſe","muß","die","Herrſchaft","ein","Verzeichniß","haben",",","nach","der","Ordnung","der","ihnen","angewieſenen","Plätze",",","nach","welcher","leicht","unterſucht","werden","kann",",","ob","alles","in","gutem","Stande","da","ſey","."],"norm_tok":["Von","allen","großen","und","kleinen","brauchbaren","Sachen","im","Hause","muss","die","Herrschaft","ein","Verzeichnis","haben",",","nach","der","Ordnung","der","ihnen","angewiesenen","Plätze",",","nach","welcher","leicht","untersucht","werden","kann",",","ob","alles","in","gutem","Stande","da","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,29],[30,41],[42,48],[49,51],[52,57],[58,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,92],[93,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,126],[127,139],[140,146],[146,147],[148,152],[153,160],[161,167],[168,178],[179,185],[186,190],[190,191],[192,194],[195,200],[201,203],[204,209],[210,216],[217,219],[220,223],[223,224]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,28],[29,40],[41,47],[48,50],[51,56],[57,61],[62,65],[66,76],[77,80],[81,92],[93,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,116],[117,120],[121,126],[127,139],[140,146],[146,147],[148,152],[153,160],[161,167],[168,178],[179,185],[186,190],[190,191],[192,194],[195,200],[201,203],[204,209],[210,216],[217,219],[220,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473599910736084}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1137,"date":1768,"orig":"Dieſe Unterſuchung muß nach Beſchaffenheit der Sachen wirklich alle Tage, alle Wochen, alle Monathe, alle Quartale, oder alle Jahre angeſtellet werden.","norm":"Diese Untersuchung muss nach Beschaffenheit der Sachen wirklich alle Tage, alle Wochen, alle Monate, alle Quartale, oder alle Jahre angestellt werden.","orig_tok":["Dieſe","Unterſuchung","muß","nach","Beſchaffenheit","der","Sachen","wirklich","alle","Tage",",","alle","Wochen",",","alle","Monathe",",","alle","Quartale",",","oder","alle","Jahre","angeſtellet","werden","."],"norm_tok":["Diese","Untersuchung","muss","nach","Beschaffenheit","der","Sachen","wirklich","alle","Tage",",","alle","Wochen",",","alle","Monate",",","alle","Quartale",",","oder","alle","Jahre","angestellt","werden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,22],[23,27],[28,42],[43,46],[47,53],[54,62],[63,67],[68,72],[72,73],[74,78],[79,85],[85,86],[87,91],[92,99],[99,100],[101,105],[106,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,131],[132,143],[144,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,23],[24,28],[29,43],[44,47],[48,54],[55,63],[64,68],[69,73],[73,74],[75,79],[80,86],[86,87],[88,92],[93,99],[99,100],[101,105],[106,114],[114,115],[116,120],[121,125],[126,131],[132,142],[143,149],[149,150]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.989799976348877}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1138,"date":1768,"orig":"Es muß durch die Gegenanſtalt den Hausgenoſſen ſehr ſchwer ſeyn, zu ſtehlen, Unterſchleif zu machen, zu naſchen, das Eigenthum der Herrſchaft zu verleihen, oder durch Unvorſichtigkeit einen Schaden zu verurſachen, welcher verborgen bleiben kann.","norm":"Es muss durch die Gegenanstalt den Hausgenossen sehr schwer sein, zu stehlen, Unterschleif zu machen, zu naschen, das Eigentum der Herrschaft zu verleihen, oder durch Unvorsichtigkeit einen Schaden zu verursachen, welcher verborgen bleiben kann.","orig_tok":["Es","muß","durch","die","Gegenanſtalt","den","Hausgenoſſen","ſehr","ſchwer","ſeyn",",","zu","ſtehlen",",","Unterſchleif","zu","machen",",","zu","naſchen",",","das","Eigenthum","der","Herrſchaft","zu","verleihen",",","oder","durch","Unvorſichtigkeit","einen","Schaden","zu","verurſachen",",","welcher","verborgen","bleiben","kann","."],"norm_tok":["Es","muss","durch","die","Gegenanstalt","den","Hausgenossen","sehr","schwer","sein",",","zu","stehlen",",","Unterschleif","zu","machen",",","zu","naschen",",","das","Eigentum","der","Herrschaft","zu","verleihen",",","oder","durch","Unvorsichtigkeit","einen","Schaden","zu","verursachen",",","welcher","verborgen","bleiben","kann","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,29],[30,33],[34,46],[47,51],[52,58],[59,63],[63,64],[65,67],[68,75],[75,76],[77,89],[90,92],[93,99],[99,100],[101,103],[104,111],[111,112],[113,116],[117,126],[127,130],[131,141],[142,144],[145,154],[154,155],[156,160],[161,166],[167,183],[184,189],[190,197],[198,200],[201,212],[212,213],[214,221],[222,231],[232,239],[240,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,30],[31,34],[35,47],[48,52],[53,59],[60,64],[64,65],[66,68],[69,76],[76,77],[78,90],[91,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,112],[112,113],[114,117],[118,126],[127,130],[131,141],[142,144],[145,154],[154,155],[156,160],[161,166],[167,183],[184,189],[190,197],[198,200],[201,212],[212,213],[214,221],[222,231],[232,239],[240,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.32289981842041}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1139,"date":1768,"orig":"Nichts Brauchbares muß durch Mangel der Aufſicht im Hauſe umkommen oder verfallen.","norm":"Nichts Brauchbares muss durch Mangel der Aufsicht im Hause umkommen oder verfallen.","orig_tok":["Nichts","Brauchbares","muß","durch","Mangel","der","Aufſicht","im","Hauſe","umkommen","oder","verfallen","."],"norm_tok":["Nichts","Brauchbares","muss","durch","Mangel","der","Aufsicht","im","Hause","umkommen","oder","verfallen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,22],[23,28],[29,35],[36,39],[40,48],[49,51],[52,57],[58,66],[67,71],[72,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,23],[24,29],[30,36],[37,40],[41,49],[50,52],[53,58],[59,67],[68,72],[73,82],[82,83]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.63670015335083}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1140,"date":1768,"orig":"Der Schade, welcher aus Unvorſichtigkeit erwaͤchſt, muß wenigſtens zum Theil entweder durch erforderte Erſetzung, oder durch Strafe in die Armen-Caſſe dem Schuldigen zur Laſt gereichen.","norm":"Der Schade, welcher aus Unvorsichtigkeit erwächst, muss wenigstens zum Teil entweder durch erforderte Ersetzung, oder durch Strafe in die Armenkasse dem Schuldigen zur Last gereichen.","orig_tok":["Der","Schade",",","welcher","aus","Unvorſichtigkeit","erwaͤchſt",",","muß","wenigſtens","zum","Theil","entweder","durch","erforderte","Erſetzung",",","oder","durch","Strafe","in","die","Armen-Caſſe","dem","Schuldigen","zur","Laſt","gereichen","."],"norm_tok":["Der","Schade",",","welcher","aus","Unvorsichtigkeit","erwächst",",","muss","wenigstens","zum","Teil","entweder","durch","erforderte","Ersetzung",",","oder","durch","Strafe","in","die","Armenkasse","dem","Schuldigen","zur","Last","gereichen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,40],[41,50],[50,51],[52,55],[56,66],[67,70],[71,76],[77,85],[86,91],[92,102],[103,112],[112,113],[114,118],[119,124],[125,131],[132,134],[135,138],[139,150],[151,154],[155,165],[166,169],[170,174],[175,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,19],[20,23],[24,40],[41,49],[49,50],[51,55],[56,66],[67,70],[71,75],[76,84],[85,90],[91,101],[102,111],[111,112],[113,117],[118,123],[124,130],[131,133],[134,137],[138,148],[149,152],[153,163],[164,167],[168,172],[173,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.449900150299072}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1141,"date":1768,"orig":"Wer nicht hat und der Zuͤchtigung unterworfen iſt, muß mit dem Leibe bezahlen.","norm":"Wer nicht hat und der Züchtigung unterworfen ist, muss mit dem Leibe bezahlen.","orig_tok":["Wer","nicht","hat","und","der","Zuͤchtigung","unterworfen","iſt",",","muß","mit","dem","Leibe","bezahlen","."],"norm_tok":["Wer","nicht","hat","und","der","Züchtigung","unterworfen","ist",",","muss","mit","dem","Leibe","bezahlen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,33],[34,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,32],[33,44],[45,48],[48,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,68],[69,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.938400030136108}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1142,"date":1768,"orig":"Wenn Schade geſchehen iſt, deſſen Urheber unter zweyen oder dreyen Bedienten bekannt iſt, welche ſich nicht verrathen wollen:","norm":"Wenn Schade geschehen ist, dessen Urheber unter zweien oder drei Bedienten bekannt ist, welche sich nicht verraten wollen:","orig_tok":["Wenn","Schade","geſchehen","iſt",",","deſſen","Urheber","unter","zweyen","oder","dreyen","Bedienten","bekannt","iſt",",","welche","ſich","nicht","verrathen","wollen",":"],"norm_tok":["Wenn","Schade","geschehen","ist",",","dessen","Urheber","unter","zweien","oder","drei","Bedienten","bekannt","ist",",","welche","sich","nicht","verraten","wollen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,25],[25,26],[27,33],[34,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,66],[67,76],[77,84],[85,88],[88,89],[90,96],[97,101],[102,107],[108,117],[118,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,25],[25,26],[27,33],[34,41],[42,47],[48,54],[55,59],[60,64],[65,74],[75,82],[83,86],[86,87],[88,94],[95,99],[100,105],[106,114],[115,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.287199974060059}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1143,"date":1768,"orig":"ſo muß man die Erſetzung oder Strafe unter ſie alle vertheilen.","norm":"so muss man die Ersetzung oder Strafe unter sie alle verteilen.","orig_tok":["ſo","muß","man","die","Erſetzung","oder","Strafe","unter","ſie","alle","vertheilen","."],"norm_tok":["so","muss","man","die","Ersetzung","oder","Strafe","unter","sie","alle","verteilen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,24],[25,29],[30,36],[37,42],[43,46],[47,51],[52,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,15],[16,25],[26,30],[31,37],[38,43],[44,47],[48,52],[53,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5920000076293945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1144,"date":1768,"orig":"Keine Bediente des weiblichen Geſchlechts, und uͤberhaupt keine Hausgenoſſen, welche in ihren perſoͤnlichen Handlungen nicht das Recht der Freyheit haben, muͤſſen berechtigt ſeyn, in und auſſer dem Hauſe einen Umgang zu unterhalten, welchen die Herrſchaft nicht weiß, oder, wenn er ihn wuͤßte, wahrſcheinlicherweiſe verbieten wuͤrde.","norm":"Keine Bediente des weiblichen Geschlechts, und überhaupt keine Hausgenossen, welche in ihren persönlichen Handlungen nicht das Recht der Freiheit haben, müssen berechtigt sein, in und außer dem Hause einen Umgang zu unterhalten, welchen die Herrschaft nicht weiß, oder, wenn er ihn wüsste, wahrscheinlicherweise verbieten würde.","orig_tok":["Keine","Bediente","des","weiblichen","Geſchlechts",",","und","uͤberhaupt","keine","Hausgenoſſen",",","welche","in","ihren","perſoͤnlichen","Handlungen","nicht","das","Recht","der","Freyheit","haben",",","muͤſſen","berechtigt","ſeyn",",","in","und","auſſer","dem","Hauſe","einen","Umgang","zu","unterhalten",",","welchen","die","Herrſchaft","nicht","weiß",",","oder",",","wenn","er","ihn","wuͤßte",",","wahrſcheinlicherweiſe","verbieten","wuͤrde","."],"norm_tok":["Keine","Bediente","des","weiblichen","Geschlechts",",","und","überhaupt","keine","Hausgenossen",",","welche","in","ihren","persönlichen","Handlungen","nicht","das","Recht","der","Freiheit","haben",",","müssen","berechtigt","sein",",","in","und","außer","dem","Hause","einen","Umgang","zu","unterhalten",",","welchen","die","Herrschaft","nicht","weiß",",","oder",",","wenn","er","ihn","wüsste",",","wahrscheinlicherweise","verbieten","würde","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,63],[64,76],[76,77],[78,84],[85,87],[88,93],[94,107],[108,118],[119,124],[125,128],[129,134],[135,138],[139,147],[148,153],[153,154],[155,162],[163,173],[174,178],[178,179],[180,182],[183,186],[187,193],[194,197],[198,203],[204,209],[210,216],[217,219],[220,231],[231,232],[233,240],[241,244],[245,255],[256,261],[262,266],[266,267],[268,272],[272,273],[274,278],[279,281],[282,285],[286,292],[292,293],[294,315],[316,325],[326,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,18],[19,29],[30,41],[41,42],[43,46],[47,56],[57,62],[63,75],[75,76],[77,83],[84,86],[87,92],[93,105],[106,116],[117,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,145],[146,151],[151,152],[153,159],[160,170],[171,175],[175,176],[177,179],[180,183],[184,189],[190,193],[194,199],[200,205],[206,212],[213,215],[216,227],[227,228],[229,236],[237,240],[241,251],[252,257],[258,262],[262,263],[264,268],[268,269],[270,274],[275,277],[278,281],[282,288],[288,289],[290,311],[312,321],[322,327],[327,328]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6265997886657715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1145,"date":1768,"orig":"Die Herrſchaften muͤſſen durch Quitungen und Contrabücher, durch oftmaliges Nachmeſſen und Nachwiegen verhuͤten, daß ſie weder von Hausgenoſſen noch Auswaͤrtigen leicht betrogen werden.","norm":"Die Herrschaften müssen durch Quittungen und Contrabücher, durch oftmaliges Nachmessen und Nachwiegen verhüten, dass sie weder von Hausgenossen noch Auswärtigen leicht betrogen werden.","orig_tok":["Die","Herrſchaften","muͤſſen","durch","Quitungen","und","Contrabücher",",","durch","oftmaliges","Nachmeſſen","und","Nachwiegen","verhuͤten",",","daß","ſie","weder","von","Hausgenoſſen","noch","Auswaͤrtigen","leicht","betrogen","werden","."],"norm_tok":["Die","Herrschaften","müssen","durch","Quittungen","und","Contrabücher",",","durch","oftmaliges","Nachmessen","und","Nachwiegen","verhüten",",","dass","sie","weder","von","Hausgenossen","noch","Auswärtigen","leicht","betrogen","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,24],[25,30],[31,40],[41,44],[45,57],[57,58],[59,64],[65,75],[76,86],[87,90],[91,101],[102,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,143],[144,148],[149,161],[162,168],[169,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,23],[24,29],[30,40],[41,44],[45,57],[57,58],[59,64],[65,75],[76,86],[87,90],[91,101],[102,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,126],[127,130],[131,143],[144,148],[149,160],[161,167],[168,176],[177,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823699951171875}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1146,"date":1768,"orig":"Zu dieſem Zwecke muß das geſetzmaͤßige Maaß und Gewicht im Hauſe ſeyn.","norm":"Zu diesem Zwecke muss das gesetzmäßige Maß und Gewicht im Hause sein.","orig_tok":["Zu","dieſem","Zwecke","muß","das","geſetzmaͤßige","Maaß","und","Gewicht","im","Hauſe","ſeyn","."],"norm_tok":["Zu","diesem","Zwecke","muss","das","gesetzmäßige","Maß","und","Gewicht","im","Hause","sein","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,20],[21,24],[25,38],[39,43],[44,47],[48,55],[56,58],[59,64],[65,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,16],[17,21],[22,25],[26,38],[39,42],[43,46],[47,54],[55,57],[58,63],[64,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.269599914550781}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1147,"date":1768,"orig":"Wenn die vornehmern Glieder des Hauſes, welche Aufſicht und Anſehn uͤber die andern haben ſollen, Mishelligkeit unter einander haben, oder die Oberherrſchaft ihnen Verweiſe geben muß:","norm":"Wenn die vornehmeren Glieder des Hauses, welche Aufsicht und Ansehen über die anderen haben sollen, Misshelligkeit untereinander haben, oder die Oberherrschaft ihnen Verweise geben muss:","orig_tok":["Wenn","die","vornehmern","Glieder","des","Hauſes",",","welche","Aufſicht","und","Anſehn","uͤber","die","andern","haben","ſollen",",","Mishelligkeit","unter","einander","haben",",","oder","die","Oberherrſchaft","ihnen","Verweiſe","geben","muß",":"],"norm_tok":["Wenn","die","vornehmeren","Glieder","des","Hauses",",","welche","Aufsicht","und","Ansehen","über","die","anderen","haben","sollen",",","Misshelligkeit","untereinander","haben",",","oder","die","Oberherrschaft","ihnen","Verweise","geben","muss",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,46],[47,55],[56,59],[60,66],[67,72],[73,76],[77,83],[84,89],[90,96],[96,97],[98,111],[112,117],[118,126],[127,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,157],[158,163],[164,172],[173,178],[179,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,20],[21,28],[29,32],[33,39],[39,40],[41,47],[48,56],[57,60],[61,68],[69,73],[74,77],[78,85],[86,91],[92,98],[98,99],[100,114],[115,128],[129,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,159],[160,165],[166,174],[175,180],[181,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.823500156402588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1148,"date":1768,"orig":"ſo iſt eine ſolche Verſtellung, eine ſolche Heimlichkeit und Maͤßigung in Ausdruͤcken noͤthig, daß das unentbehrliche Anſehn nicht geſchwaͤcht werde.","norm":"so ist eine solche Verstellung, eine solche Heimlichkeit und Mäßigung in Ausdrücken nötig, dass das unentbehrliche Ansehen nicht geschwächt werde.","orig_tok":["ſo","iſt","eine","ſolche","Verſtellung",",","eine","ſolche","Heimlichkeit","und","Maͤßigung","in","Ausdruͤcken","noͤthig",",","daß","das","unentbehrliche","Anſehn","nicht","geſchwaͤcht","werde","."],"norm_tok":["so","ist","eine","solche","Verstellung",",","eine","solche","Heimlichkeit","und","Mäßigung","in","Ausdrücken","nötig",",","dass","das","unentbehrliche","Ansehen","nicht","geschwächt","werde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,30],[30,31],[32,36],[37,43],[44,56],[57,60],[61,70],[71,73],[74,85],[86,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,117],[118,124],[125,130],[131,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,18],[19,30],[30,31],[32,36],[37,43],[44,56],[57,60],[61,69],[70,72],[73,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,114],[115,122],[123,128],[129,139],[140,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.34689998626709}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1149,"date":1768,"orig":"Es waͤre nuͤtzlich, wenn die naͤchſten Nachbaren ſich zuweilen in der Abſicht beſuchten, um mit einander von ihren Kindern und Hausgenoſſen zu reden.","norm":"Es wäre nützlich, wenn die nächsten Nachbarn sich zuweilen in der Absicht besuchten, um miteinander von ihren Kindern und Hausgenossen zu reden.","orig_tok":["Es","waͤre","nuͤtzlich",",","wenn","die","naͤchſten","Nachbaren","ſich","zuweilen","in","der","Abſicht","beſuchten",",","um","mit","einander","von","ihren","Kindern","und","Hausgeno��ſen","zu","reden","."],"norm_tok":["Es","wäre","nützlich",",","wenn","die","nächsten","Nachbarn","sich","zuweilen","in","der","Absicht","besuchten",",","um","miteinander","von","ihren","Kindern","und","Hausgenossen","zu","reden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,38],[39,48],[49,53],[54,62],[63,65],[66,69],[70,77],[78,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,104],[105,108],[109,114],[115,122],[123,126],[127,139],[140,142],[143,148],[148,149]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,16],[16,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,44],[45,49],[50,58],[59,61],[62,65],[66,73],[74,83],[83,84],[85,87],[88,99],[100,103],[104,109],[110,117],[118,121],[122,134],[135,137],[138,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.513800144195557}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1150,"date":1768,"orig":"Denn oft weiß der Nachbar von den Kindern und dem Geſinde mehr, als die Herrſchaft des Hauſes.","norm":"Denn oft weiß der Nachbar von den Kindern und dem Gesinde mehr, als die Herrschaft des Hauses.","orig_tok":["Denn","oft","weiß","der","Nachbar","von","den","Kindern","und","dem","Geſinde","mehr",",","als","die","Herrſchaft","des","Hauſes","."],"norm_tok":["Denn","oft","weiß","der","Nachbar","von","den","Kindern","und","dem","Gesinde","mehr",",","als","die","Herrschaft","des","Hauses","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[14,17],[18,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,57],[58,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.001699924468994}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1151,"date":1768,"orig":"Alle Ausgabe und alle Einnahme muß angezeichnet werden, damit die Herrſchaft alles uͤberſehn und die Fehler ihres Hausweſens verbeſſern koͤnne.","norm":"Alle Ausgabe und alle Einnahme muss angezeichnet werden, damit die Herrschaft alles übersehen und die Fehler ihres Hauswesens verbessern könne.","orig_tok":["Alle","Ausgabe","und","alle","Einnahme","muß","angezeichnet","werden",",","damit","die","Herrſchaft","alles","uͤberſehn","und","die","Fehler","ihres","Hausweſens","verbeſſern","koͤnne","."],"norm_tok":["Alle","Ausgabe","und","alle","Einnahme","muss","angezeichnet","werden",",","damit","die","Herrschaft","alles","übersehen","und","die","Fehler","ihres","Hauswesens","verbessern","könne","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,30],[31,34],[35,47],[48,54],[54,55],[56,61],[62,65],[66,76],[77,82],[83,92],[93,96],[97,100],[101,107],[108,113],[114,124],[125,135],[136,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,21],[22,30],[31,35],[36,48],[49,55],[55,56],[57,62],[63,66],[67,77],[78,83],[84,93],[94,97],[98,101],[102,108],[109,114],[115,125],[126,136],[137,142],[142,143]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.006899833679199}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1152,"date":1768,"orig":"Derjenige Hausvater, welcher die Poſten der Ausgabe nach dem Maaße ſeiner ganzen Einnahme beſtimmt, und nicht zehn Procent für unverſehne Zufälle berechnet, wird ganz gewiß in Schulden gerathen.","norm":"Derjenige Hausvater, welcher die Posten der Ausgabe nach dem Maße seiner ganzen Einnahme bestimmt, und nicht zehn Prozent für unversehene Zufälle berechnet, wird ganz gewiss in Schulden geraten.","orig_tok":["Derjenige","Hausvater",",","welcher","die","Poſten","der","Ausgabe","nach","dem","Maaße","ſeiner","ganzen","Einnahme","beſtimmt",",","und","nicht","zehn","Procent","für","unverſehne","Zufälle","berechnet",",","wird","ganz","gewiß","in","Schulden","gerathen","."],"norm_tok":["Derjenige","Hausvater",",","welcher","die","Posten","der","Ausgabe","nach","dem","Maße","seiner","ganzen","Einnahme","bestimmt",",","und","nicht","zehn","Prozent","für","unversehene","Zufälle","berechnet",",","wird","ganz","gewiss","in","Schulden","geraten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[19,20],[21,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,60],[61,66],[67,73],[74,80],[81,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,109],[110,114],[115,122],[123,126],[127,137],[138,145],[146,155],[155,156],[157,161],[162,166],[167,172],[173,175],[176,184],[185,193],[193,194]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[19,20],[21,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,51],[52,56],[57,60],[61,65],[66,72],[73,79],[80,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,121],[122,125],[126,137],[138,145],[146,155],[155,156],[157,161],[162,166],[167,173],[174,176],[177,185],[186,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.009600162506103}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1153,"date":1768,"orig":"Denn einiger unvermutheter Schaden erfolgt gewiß; aber eine unvermuthete Einnahme weit ſeltener.","norm":"Denn einiger unvermuteter Schaden erfolgt gewiss; aber eine unvermutete Einnahme weit seltener.","orig_tok":["Denn","einiger","unvermutheter","Schaden","erfolgt","gewiß",";","aber","eine","unvermuthete","Einnahme","weit","ſeltener","."],"norm_tok":["Denn","einiger","unvermuteter","Schaden","erfolgt","gewiss",";","aber","eine","unvermutete","Einnahme","weit","seltener","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,26],[27,34],[35,42],[43,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,72],[73,81],[82,86],[87,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,25],[26,33],[34,41],[42,48],[48,49],[50,54],[55,59],[60,71],[72,80],[81,85],[86,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.6082000732421875}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1154,"date":1768,"orig":"Wer die Bedürfniſſe ſeines Hauſes in der wohlfeilſten Jahreszeit, in der gehoͤrigen Quantitaͤt und entweder fuͤr baar Geld oder nur auf kurzen Credit einkauft, und fuͤr die Bewahrung des Eingekauften gehoͤrig ſorgt, wird fuͤr ſein Geld uͤber ein Zehntel mehr haben, als er ſonſt haben koͤnnte.","norm":"Wer die Bedürfnisse seines Hauses in der wohlfeilsten Jahreszeit, in der gehörigen Quantität und entweder für bar Geld oder nur auf kurzen Kredit einkauft, und für die Bewahrung des Eingekauften gehörig sorgt, wird für sein Geld über ein Zehntel mehr haben, als er sonst haben könnte.","orig_tok":["Wer","die","Bedürfniſſe","ſeines","Hauſes","in","der","wohlfeilſten","Jahreszeit",",","in","der","gehoͤrigen","Quantitaͤt","und","entweder","fuͤr","baar","Geld","oder","nur","auf","kurzen","Credit","einkauft",",","und","fuͤr","die","Bewahrung","des","Eingekauften","gehoͤrig","ſorgt",",","wird","fuͤr","ſein","Geld","uͤber","ein","Zehntel","mehr","haben",",","als","er","ſonſt","haben","koͤnnte","."],"norm_tok":["Wer","die","Bedürfnisse","seines","Hauses","in","der","wohlfeilsten","Jahreszeit",",","in","der","gehörigen","Quantität","und","entweder","für","bar","Geld","oder","nur","auf","kurzen","Kredit","einkauft",",","und","für","die","Bewahrung","des","Eingekauften","gehörig","sorgt",",","wird","für","sein","Geld","über","ein","Zehntel","mehr","haben",",","als","er","sonst","haben","könnte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,53],[54,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,83],[84,94],[95,98],[99,107],[108,112],[113,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,135],[136,142],[143,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,168],[169,172],[173,182],[183,186],[187,199],[200,208],[209,214],[214,215],[216,220],[221,225],[226,230],[231,235],[236,241],[242,245],[246,253],[254,258],[259,264],[264,265],[266,269],[270,272],[273,278],[279,284],[285,292],[292,293]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,26],[27,33],[34,36],[37,40],[41,53],[54,64],[64,65],[66,68],[69,72],[73,82],[83,92],[93,96],[97,105],[106,109],[110,113],[114,118],[119,123],[124,127],[128,131],[132,138],[139,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,163],[164,167],[168,177],[178,181],[182,194],[195,202],[203,208],[208,209],[210,214],[215,218],[219,223],[224,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,250],[251,256],[256,257],[258,261],[262,264],[265,270],[271,276],[277,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.545000076293945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1155,"date":1768,"orig":"Denn die Kaufleute rechnen allezeit Jntereſſe, Gefahr und Zeitverluſt.","norm":"Denn die Kaufleute rechnen allezeit Interesse, Gefahr und Zeitverlust.","orig_tok":["Denn","die","Kaufleute","rechnen","allezeit","Jntereſſe",",","Gefahr","und","Zeitverluſt","."],"norm_tok":["Denn","die","Kaufleute","rechnen","allezeit","Interesse",",","Gefahr","und","Zeitverlust","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,26],[27,35],[36,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,26],[27,35],[36,45],[45,46],[47,53],[54,57],[58,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.563000202178955}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1156,"date":1768,"orig":"Eine vollkommne Hausmutter muß Wiſſenſchaft und Fertigkeit haben, Waaren, welche das Haus braucht, nach ihrer Dauerhaftigkeit und Guͤte zu kennen, die Zeit des vortheilhafteſten Einkaufs zu unterſcheiden, und die billigſten Verkaͤufer aufzuſuchen.","norm":"Eine vollkommene Hausmutter muss Wissenschaft und Fertigkeit haben, Waren, welche das Haus braucht, nach ihrer Dauerhaftigkeit und Güte zu kennen, die Zeit des vorteilhaftesten Einkaufs zu unterscheiden, und die billigsten Verkäufer aufzusuchen.","orig_tok":["Eine","vollkommne","Hausmutter","muß","Wiſſenſchaft","und","Fertigkeit","haben",",","Waaren",",","welche","das","Haus","braucht",",","nach","ihrer","Dauerhaftigkeit","und","Guͤte","zu","kennen",",","die","Zeit","des","vortheilhafteſten","Einkaufs","zu","unterſcheiden",",","und","die","billigſten","Verkaͤufer","aufzuſuchen","."],"norm_tok":["Eine","vollkommene","Hausmutter","muss","Wissenschaft","und","Fertigkeit","haben",",","Waren",",","welche","das","Haus","braucht",",","nach","ihrer","Dauerhaftigkeit","und","Güte","zu","kennen",",","die","Zeit","des","vorteilhaftesten","Einkaufs","zu","unterscheiden",",","und","die","billigsten","Verkäufer","aufzusuchen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,26],[27,30],[31,43],[44,47],[48,58],[59,64],[64,65],[66,72],[72,73],[74,80],[81,84],[85,89],[90,97],[97,98],[99,103],[104,109],[110,125],[126,129],[130,135],[136,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,177],[178,186],[187,189],[190,203],[203,204],[205,208],[209,212],[213,223],[224,234],[235,246],[246,247]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,27],[28,32],[33,45],[46,49],[50,60],[61,66],[66,67],[68,73],[73,74],[75,81],[82,85],[86,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,110],[111,126],[127,130],[131,135],[136,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,159],[160,176],[177,185],[186,188],[189,202],[202,203],[204,207],[208,211],[212,222],[223,232],[233,244],[244,245]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.597499847412109}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1157,"date":1768,"orig":"Ein gluͤckſeliges Haus muß gaſtfrey ſeyn, aber gemeiniglich nur mit den gewoͤhnlichſten Speiſen und Getraͤnken.","norm":"Ein glückseliges Haus muss gastfrei sein, aber gemeiniglich nur mit den gewöhnlichsten Speisen und Getränken.","orig_tok":["Ein","gluͤckſeliges","Haus","muß","gaſtfrey","ſeyn",",","aber","gemeiniglich","nur","mit","den","gewoͤhnlichſten","Speiſen","und","Getraͤnken","."],"norm_tok":["Ein","glückseliges","Haus","muss","gastfrei","sein",",","aber","gemeiniglich","nur","mit","den","gewöhnlichsten","Speisen","und","Getränken","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,26],[27,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,87],[88,95],[96,99],[100,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,21],[22,26],[27,35],[36,40],[40,41],[42,46],[47,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,86],[87,94],[95,98],[99,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.257699966430664}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1158,"date":1768,"orig":"Oeftere Schmauſereyen ſind ein Verderben aller haͤuslichen Gluͤckſeligkeit.","norm":"Öftere Schmausereien sind ein Verderben aller häuslichen Glückseligkeit.","orig_tok":["Oeftere","Schmauſereyen","ſind","ein","Verderben","aller","haͤuslichen","Gluͤckſeligkeit","."],"norm_tok":["Öftere","Schmausereien","sind","ein","Verderben","aller","häuslichen","Glückseligkeit","."],"orig_spans":[[0,7],[8,21],[22,26],[27,30],[31,40],[41,46],[47,58],[59,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,6],[7,20],[21,25],[26,29],[30,39],[40,45],[46,56],[57,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.199100017547607}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1159,"date":1768,"orig":"Eine Ausgabe, welche ſelten vorkömmt und in welcher die Freygebigkeit einen uͤblen Namen verhuͤtet, und uns vielmehr beliebt macht, kann und muß mit beſondrer Freygebigkeit geſchehn.","norm":"Eine Ausgabe, welche selten vorkommt und in welcher die Freigebigkeit einen üblen Namen verhütet, und uns vielmehr beliebt macht, kann und muss mit besonderer Freigebigkeit geschehen.","orig_tok":["Eine","Ausgabe",",","welche","ſelten","vorkömmt","und","in","welcher","die","Freygebigkeit","einen","uͤblen","Namen","verhuͤtet",",","und","uns","vielmehr","beliebt","macht",",","kann","und","muß","mit","beſondrer","Freygebigkeit","geſchehn","."],"norm_tok":["Eine","Ausgabe",",","welche","selten","vorkommt","und","in","welcher","die","Freigebigkeit","einen","üblen","Namen","verhütet",",","und","uns","vielmehr","beliebt","macht",",","kann","und","muss","mit","besonderer","Freigebigkeit","geschehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,20],[21,27],[28,36],[37,40],[41,43],[44,51],[52,55],[56,69],[70,75],[76,82],[83,88],[89,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,116],[117,124],[125,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,158],[159,172],[173,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,20],[21,27],[28,36],[37,40],[41,43],[44,51],[52,55],[56,69],[70,75],[76,81],[82,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,122],[123,128],[128,129],[130,134],[135,138],[139,143],[144,147],[148,158],[159,172],[173,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.900300025939941}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1160,"date":1768,"orig":"Aber ein Aufwand, welcher zu den gewoͤhnlichen Claſſen gehoͤrt, muß mit der vorzuͤglichſten Sparſamkeit gemacht werden.","norm":"Aber ein Aufwand, welcher zu den gewöhnlichen Klassen gehört, muss mit der vorzüglichsten Sparsamkeit gemacht werden.","orig_tok":["Aber","ein","Aufwand",",","welcher","zu","den","gewoͤhnlichen","Claſſen","gehoͤrt",",","muß","mit","der","vorzuͤglichſten","Sparſamkeit","gemacht","werden","."],"norm_tok":["Aber","ein","Aufwand",",","welcher","zu","den","gewöhnlichen","Klassen","gehört",",","muss","mit","der","vorzüglichsten","Sparsamkeit","gemacht","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,25],[26,28],[29,32],[33,46],[47,54],[55,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,75],[76,91],[92,103],[104,111],[112,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[16,17],[18,25],[26,28],[29,32],[33,45],[46,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,74],[75,89],[90,101],[102,109],[110,116],[116,117]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.502200126647949}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1161,"date":1768,"orig":"Je gefaͤlliger und gemeinnuͤtziger man iſt, deſto mehr hat man zufällige Beſuche zu erwarten, welche uns Zeit zu den Geſchaͤften zernichten, die Ordnung des Hauſes ſtoͤhren, und mit unvermeidlichen Unkoſten verbunden ſind.","norm":"Je gefälliger und gemeinnütziger man ist, desto mehr hat man zufällige Besuche zu erwarten, welche uns Zeit zu den Geschäften zernichten, die Ordnung des Hauses stören, und mit unvermeidlichen Unkosten verbunden sind.","orig_tok":["Je","gefaͤlliger","und","gemeinnuͤtziger","man","iſt",",","deſto","mehr","hat","man","zufällige","Beſuche","zu","erwarten",",","welche","uns","Zeit","zu","den","Geſchaͤften","zernichten",",","die","Ordnung","des","Hauſes","ſtoͤhren",",","und","mit","unvermeidlichen","Unkoſten","verbunden","ſind","."],"norm_tok":["Je","gefälliger","und","gemeinnütziger","man","ist",",","desto","mehr","hat","man","zufällige","Besuche","zu","erwarten",",","welche","uns","Zeit","zu","den","Geschäften","zernichten",",","die","Ordnung","des","Hauses","stören",",","und","mit","unvermeidlichen","Unkosten","verbunden","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,14],[15,18],[19,34],[35,38],[39,42],[42,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,62],[63,72],[73,80],[81,83],[84,92],[92,93],[94,100],[101,104],[105,109],[110,112],[113,116],[117,128],[129,139],[139,140],[141,144],[145,152],[153,156],[157,163],[164,172],[172,173],[174,177],[178,181],[182,197],[198,206],[207,216],[217,221],[221,222]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,32],[33,36],[37,40],[40,41],[42,47],[48,52],[53,56],[57,60],[61,70],[71,78],[79,81],[82,90],[90,91],[92,98],[99,102],[103,107],[108,110],[111,114],[115,125],[126,136],[136,137],[138,141],[142,149],[150,153],[154,160],[161,167],[167,168],[169,172],[173,176],[177,192],[193,201],[202,211],[212,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.474999904632568}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1162,"date":1768,"orig":"Ein tugendhafter und fleißiger Patriot des menſchlichen Geſchlechts, welcher erſt dafuͤr bekannt iſt, hat das Recht, gleichſam auf den innerſten Theil ſeiner Hausthuͤr zu ſchreiben, daß er, auſſer in Nothfaͤllen, in gewiſſen Zeiten der Wochen und der Tage fuͤr diejenigen nicht zu Hauſe ſey, die ihn zufaͤlliger Weiſe beſuchen wollen.","norm":"Ein tugendhafter und fleißiger Patriot des menschlichen Geschlechts, welcher erst dafür bekannt ist, hat das Recht, gleichsam auf den innersten Teil seiner Haustür zu schreiben, dass er, außer in Notfällen, in gewissen Zeiten der Wochen und der Tage für diejenigen nicht zu Hause sei, die ihn zufälligerweise besuchen wollen.","orig_tok":["Ein","tugendhafter","und","fleißiger","Patriot","des","menſchlichen","Geſchlechts",",","welcher","erſt","dafuͤr","bekannt","iſt",",","hat","das","Recht",",","gleichſam","auf","den","innerſten","Theil","ſeiner","Hausthuͤr","zu","ſchreiben",",","daß","er",",","auſſer","in","Nothfaͤllen",",","in","gewiſſen","Zeiten","der","Wochen","und","der","Tage","fuͤr","diejenigen","nicht","zu","Hauſe","ſey",",","die","ihn","zufaͤlliger","Weiſe","beſuchen","wollen","."],"norm_tok":["Ein","tugendhafter","und","fleißiger","Patriot","des","menschlichen","Geschlechts",",","welcher","erst","dafür","bekannt","ist",",","hat","das","Recht",",","gleichsam","auf","den","innersten","Teil","seiner","Haustür","zu","schreiben",",","dass","er",",","außer","in","Notfällen",",","in","gewissen","Zeiten","der","Wochen","und","der","Tage","für","diejenigen","nicht","zu","Hause","sei",",","die","ihn","zufälligerweise","besuchen","wollen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,30],[31,38],[39,42],[43,55],[56,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,88],[89,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,109],[110,115],[115,116],[117,126],[127,130],[131,134],[135,144],[145,150],[151,157],[158,167],[168,170],[171,180],[180,181],[182,185],[186,188],[188,189],[190,196],[197,199],[200,211],[211,212],[213,215],[216,224],[225,231],[232,235],[236,242],[243,246],[247,250],[251,255],[256,260],[261,271],[272,277],[278,280],[281,286],[287,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,311],[312,317],[318,326],[327,333],[333,334]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,30],[31,38],[39,42],[43,55],[56,67],[67,68],[69,76],[77,81],[82,87],[88,95],[96,99],[99,100],[101,104],[105,108],[109,114],[114,115],[116,125],[126,129],[130,133],[134,143],[144,148],[149,155],[156,163],[164,166],[167,176],[176,177],[178,182],[183,185],[185,186],[187,192],[193,195],[196,205],[205,206],[207,209],[210,218],[219,225],[226,229],[230,236],[237,240],[241,244],[245,249],[250,253],[254,264],[265,270],[271,273],[274,279],[280,283],[283,284],[285,288],[289,292],[293,308],[309,317],[318,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,53],[55,54],[56,55],[57,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.945300102233886}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1163,"date":1768,"orig":"Gewiſſe Jahrfeſte des ganzen Hauſes ſind noͤthig, die Familie geſellſchaftlich zu ermuntern, Ehre und Liebe gegen die Herrſchaft zu unterhalten, und einen ſehr tugendhaften Hausgenoſſen zu belohnen.","norm":"Gewisse Jahrfeste des ganzen Hauses sind nötig, die Familie gesellschaftlich zu ermuntern, Ehre und Liebe gegen die Herrschaft zu unterhalten, und einen sehr tugendhaften Hausgenossen zu belohnen.","orig_tok":["Gewiſſe","Jahrfeſte","des","ganzen","Hauſes","ſind","noͤthig",",","die","Familie","geſellſchaftlich","zu","ermuntern",",","Ehre","und","Liebe","gegen","die","Herrſchaft","zu","unterhalten",",","und","einen","ſehr","tugendhaften","Hausgenoſſen","zu","belohnen","."],"norm_tok":["Gewisse","Jahrfeste","des","ganzen","Hauses","sind","nötig",",","die","Familie","gesellschaftlich","zu","ermuntern",",","Ehre","und","Liebe","gegen","die","Herrschaft","zu","unterhalten",",","und","einen","sehr","tugendhaften","Hausgenossen","zu","belohnen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,40],[41,48],[48,49],[50,53],[54,61],[62,78],[79,81],[82,91],[91,92],[93,97],[98,101],[102,107],[108,113],[114,117],[118,128],[129,131],[132,143],[143,144],[145,148],[149,154],[155,159],[160,172],[173,185],[186,188],[189,197],[197,198]],"norm_spans":[[0,7],[8,17],[18,21],[22,28],[29,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,76],[77,79],[80,89],[89,90],[91,95],[96,99],[100,105],[106,111],[112,115],[116,126],[127,129],[130,141],[141,142],[143,146],[147,152],[153,157],[158,170],[171,183],[184,186],[187,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.547599792480469}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1164,"date":1768,"orig":"Die Geburtstaͤge der Herrſchaft, der Jahrstag der herrſchafftlichen Hochzeit, der Freudentag, nach ausgeſtandner Krankheit, oder nach beſondern Gluͤcksfaͤllen der herrſchaftlichen Familie, ein Feſt des Fruͤhlings, ein Feſt des Sommers, und ein Geburtsfeſt eines vorzuͤglichen Hausgenoſſen koͤnnen dazu beſtimmt werden.","norm":"Die Geburtstage der Herrschaft, der Jahrstag der herrschaftlichen Hochzeit, der Freudentag, nach ausgestandener Krankheit, oder nach besonderen Glücksfällen der herrschaftlichen Familie, ein Fest des Frühlings, ein Fest des Sommers, und ein Geburtsfest eines vorzüglichen Hausgenossen können dazu bestimmt werden.","orig_tok":["Die","Geburtstaͤge","der","Herrſchaft",",","der","Jahrstag","der","herrſchafftlichen","Hochzeit",",","der","Freudentag",",","nach","ausgeſtandner","Krankheit",",","oder","nach","beſondern","Gluͤcksfaͤllen","der","herrſchaftlichen","Familie",",","ein","Feſt","des","Fruͤhlings",",","ein","Feſt","des","Sommers",",","und","ein","Geburtsfeſt","eines","vorzuͤglichen","Hausgenoſſen","koͤnnen","dazu","beſtimmt","werden","."],"norm_tok":["Die","Geburtstage","der","Herrschaft",",","der","Jahrstag","der","herrschaftlichen","Hochzeit",",","der","Freudentag",",","nach","ausgestandener","Krankheit",",","oder","nach","besonderen","Glücksfällen","der","herrschaftlichen","Familie",",","ein","Fest","des","Frühlings",",","ein","Fest","des","Sommers",",","und","ein","Geburtsfest","eines","vorzüglichen","Hausgenossen","können","dazu","bestimmt","werden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,20],[21,31],[31,32],[33,36],[37,45],[46,49],[50,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,92],[92,93],[94,98],[99,112],[113,122],[122,123],[124,128],[129,133],[134,143],[144,158],[159,162],[163,179],[180,187],[187,188],[189,192],[193,197],[198,201],[202,212],[212,213],[214,217],[218,222],[223,226],[227,234],[234,235],[236,239],[240,243],[244,255],[256,261],[262,275],[276,288],[289,296],[297,301],[302,310],[311,317],[317,318]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,35],[36,44],[45,48],[49,65],[66,74],[74,75],[76,79],[80,90],[90,91],[92,96],[97,111],[112,121],[121,122],[123,127],[128,132],[133,143],[144,156],[157,160],[161,177],[178,185],[185,186],[187,190],[191,195],[196,199],[200,209],[209,210],[211,214],[215,219],[220,223],[224,231],[231,232],[233,236],[237,240],[241,252],[253,258],[259,271],[272,284],[285,291],[292,296],[297,305],[306,312],[312,313]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.1596999168396}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1165,"date":1768,"orig":"Dieſe haͤusliche Ergoͤtzlichkeit aber muß mehr zum Vergnuͤgen der Hausgenoſſen, als der Herrſchaft, eingerichtet ſeyn, und alſo jenen keine beſchwerliche Arbeit und Aufwartung aufbuͤrden.","norm":"Diese häusliche Ergötzlichkeit aber muss mehr zum Vergnügen der Hausgenossen, als der Herrschaft, eingerichtet sein, und also jenen keine beschwerliche Arbeit und Aufwartung aufbürden.","orig_tok":["Dieſe","haͤusliche","Ergoͤtzlichkeit","aber","muß","mehr","zum","Vergnuͤgen","der","Hausgenoſſen",",","als","der","Herrſchaft",",","eingerichtet","ſeyn",",","und","alſo","jenen","keine","beſchwerliche","Arbeit","und","Aufwartung","aufbuͤrden","."],"norm_tok":["Diese","häusliche","Ergötzlichkeit","aber","muss","mehr","zum","Vergnügen","der","Hausgenossen",",","als","der","Herrschaft",",","eingerichtet","sein",",","und","also","jenen","keine","beschwerliche","Arbeit","und","Aufwartung","aufbürden","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,98],[98,99],[100,112],[113,117],[117,118],[119,122],[123,127],[128,133],[134,139],[140,153],[154,160],[161,164],[165,175],[176,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,30],[31,35],[36,40],[41,45],[46,49],[50,59],[60,63],[64,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,110],[111,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,137],[138,151],[152,158],[159,162],[163,173],[174,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.472700119018555}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1166,"date":1768,"orig":"Die Kleidung muß ehrbar, reinlich und nach dem Stande zierlich ſeyn.","norm":"Die Kleidung muss ehrbar, reinlich und nach dem Stande zierlich sein.","orig_tok":["Die","Kleidung","muß","ehrbar",",","reinlich","und","nach","dem","Stande","zierlich","ſeyn","."],"norm_tok":["Die","Kleidung","muss","ehrbar",",","reinlich","und","nach","dem","Stande","zierlich","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,23],[23,24],[25,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,53],[54,62],[63,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,17],[18,24],[24,25],[26,34],[35,38],[39,43],[44,47],[48,54],[55,63],[64,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.54040002822876}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1167,"date":1768,"orig":"Aber eine Pracht in Kleidung und Mobilien, von welcher viel geredet wird, iſt einem Hauſe ſchaͤdlich; auch eine ſolche, die taͤglich viel Zeit koſtet.","norm":"Aber eine Pracht in Kleidung und Mobilien, von welcher viel geredet wird, ist einem Hause schädlich; auch eine solche, die täglich viel Zeit kostet.","orig_tok":["Aber","eine","Pracht","in","Kleidung","und","Mobilien",",","von","welcher","viel","geredet","wird",",","iſt","einem","Hauſe","ſchaͤdlich",";","auch","eine","ſolche",",","die","taͤglich","viel","Zeit","koſtet","."],"norm_tok":["Aber","eine","Pracht","in","Kleidung","und","Mobilien",",","von","welcher","viel","geredet","wird",",","ist","einem","Hause","schädlich",";","auch","eine","solche",",","die","täglich","viel","Zeit","kostet","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,19],[20,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,118],[118,119],[120,123],[124,132],[133,137],[138,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,19],[20,28],[29,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,59],[60,67],[68,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,89],[90,99],[99,100],[101,105],[106,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,130],[131,135],[136,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.112899780273437}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1168,"date":1768,"orig":"Dieſe Lehre iſt vornehmlich fuͤr das Frauenzimmer.","norm":"Diese Lehre ist vornehmlich für das Frauenzimmer.","orig_tok":["Dieſe","Lehre","iſt","vornehmlich","fuͤr","das","Frauenzimmer","."],"norm_tok":["Diese","Lehre","ist","vornehmlich","für","das","Frauenzimmer","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,27],[28,32],[33,36],[37,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,27],[28,31],[32,35],[36,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.892899990081787}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1169,"date":1768,"orig":"Jch habe eine Vollkommenheit des Hausweſens gemahlt, welche nicht unmoͤglich iſt und ſich dennoch vielleicht nirgends im Ganzen antreffen laͤßt.","norm":"Ich habe eine Vollkommenheit des Hauswesens gemalt, welche nicht unmöglich ist und sich dennoch vielleicht nirgends im Ganzen antreffen lässt.","orig_tok":["Jch","habe","eine","Vollkommenheit","des","Hausweſens","gemahlt",",","welche","nicht","unmoͤglich","iſt","und","ſich","dennoch","vielleicht","nirgends","im","Ganzen","antreffen","laͤßt","."],"norm_tok":["Ich","habe","eine","Vollkommenheit","des","Hauswesens","gemalt",",","welche","nicht","unmöglich","ist","und","sich","dennoch","vielleicht","nirgends","im","Ganzen","antreffen","lässt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,28],[29,32],[33,43],[44,51],[51,52],[53,59],[60,65],[66,76],[77,80],[81,84],[85,89],[90,97],[98,108],[109,117],[118,120],[121,127],[128,137],[138,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,28],[29,32],[33,43],[44,50],[50,51],[52,58],[59,64],[65,74],[75,78],[79,82],[83,87],[88,95],[96,106],[107,115],[116,118],[119,125],[126,135],[136,141],[141,142]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.75600004196167}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1170,"date":1768,"orig":"Die Urſache iſt begreiflich.","norm":"Die Ursache ist begreiflich.","orig_tok":["Die","Urſache","iſt","begreiflich","."],"norm_tok":["Die","Ursache","ist","begreiflich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.134099960327148}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1171,"date":1768,"orig":"Die meiſten Menſchen ſind in einem kleinen Grade weiſe und tugendhaft, und in einem hohen Grade, geizig, ſtolz, wolluͤſtig, herrſchſuͤchtig, faul und unbedachtſam.","norm":"Die meisten Menschen sind in einem kleinen Grade weise und tugendhaft, und in einem hohen Grade, geizig, stolz, wollüstig, herrschsüchtig, faul und unbedachtsam.","orig_tok":["Die","meiſten","Menſchen","ſind","in","einem","kleinen","Grade","weiſe","und","tugendhaft",",","und","in","einem","hohen","Grade",",","geizig",",","ſtolz",",","wolluͤſtig",",","herrſchſuͤchtig",",","faul","und","unbedachtſam","."],"norm_tok":["Die","meisten","Menschen","sind","in","einem","kleinen","Grade","weise","und","tugendhaft",",","und","in","einem","hohen","Grade",",","geizig",",","stolz",",","wollüstig",",","herrschsüchtig",",","faul","und","unbedachtsam","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,25],[26,28],[29,34],[35,42],[43,48],[49,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,83],[84,89],[90,95],[95,96],[97,103],[103,104],[105,110],[110,111],[112,122],[122,123],[124,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,20],[21,25],[26,28],[29,34],[35,42],[43,48],[49,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,74],[75,77],[78,83],[84,89],[90,95],[95,96],[97,103],[103,104],[105,110],[110,111],[112,121],[121,122],[123,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.198999881744384}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1172,"date":1768,"orig":"Du aber trachte einmal nach jedem Grade der Vollkommenheit eines Hauſes, welcher dir moͤglich ſeyn wird.","norm":"Du aber trachte einmal nach jedem Grade der Vollkommenheit eines Hauses, welcher dir möglich sein wird.","orig_tok":["Du","aber","trachte","einmal","nach","jedem","Grade","der","Vollkommenheit","eines","Hauſes",",","welcher","dir","moͤglich","ſeyn","wird","."],"norm_tok":["Du","aber","trachte","einmal","nach","jedem","Grade","der","Vollkommenheit","eines","Hauses",",","welcher","dir","möglich","sein","wird","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,93],[94,98],[99,103],[103,104]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,15],[16,22],[23,27],[28,33],[34,39],[40,43],[44,58],[59,64],[65,71],[71,72],[73,80],[81,84],[85,92],[93,97],[98,102],[102,103]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.640500068664551}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1173,"date":1768,"orig":"IV. Uebungen des Verſtandes, beſonders in moraliſchen Unterſuchungen.","norm":"IV. Übungen des Verstandes, besonders in moralischen Untersuchungen.","orig_tok":["IV.","Uebungen","des","Verſtandes",",","beſonders","in","moraliſchen","Unterſuchungen","."],"norm_tok":["IV.","Übungen","des","Verstandes",",","besonders","in","moralischen","Untersuchungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,38],[39,41],[42,53],[54,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,37],[38,40],[41,52],[53,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.234300136566162}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1174,"date":1768,"orig":"§. 52.","norm":"§. 52.","orig_tok":["§.","52","."],"norm_tok":["§",".","52."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.467199802398682}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1175,"date":1768,"orig":"Du haſt die vornehmſten Regeln des tugendhaften und klugen Privatlebens gehoͤrt.","norm":"Du hast die vornehmsten Regeln des tugendhaften und klugen Privatlebens gehört.","orig_tok":["Du","haſt","die","vornehmſten","Regeln","des","tugendhaften","und","klugen","Privatlebens","gehoͤrt","."],"norm_tok":["Du","hast","die","vornehmsten","Regeln","des","tugendhaften","und","klugen","Privatlebens","gehört","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,30],[31,34],[35,47],[48,51],[52,58],[59,71],[72,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,23],[24,30],[31,34],[35,47],[48,51],[52,58],[59,71],[72,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.819499969482422}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1176,"date":1768,"orig":"Aber es iſt noch noͤthig, deinen Verſtand zu uͤben, theils andre moraliſche Schriften zu verſtehen, theils in beſondern Faͤllen durch eignes Nachdenken die Regeln der Pflicht und Klugheit ſelbſt zu erfinden.","norm":"Aber es ist noch nötig, deinen Verstand zu üben, teils andere moralische Schriften zu verstehen, teils in besonderen Fällen durch eigenes Nachdenken die Regeln der Pflicht und Klugheit selbst zu erfinden.","orig_tok":["Aber","es","iſt","noch","noͤthig",",","deinen","Verſtand","zu","uͤben",",","theils","andre","moraliſche","Schriften","zu","verſtehen",",","theils","in","beſondern","Faͤllen","durch","eignes","Nachdenken","die","Regeln","der","Pflicht","und","Klugheit","ſelbſt","zu","erfinden","."],"norm_tok":["Aber","es","ist","noch","nötig",",","deinen","Verstand","zu","üben",",","teils","andere","moralische","Schriften","zu","verstehen",",","teils","in","besonderen","Fällen","durch","eigenes","Nachdenken","die","Regeln","der","Pflicht","und","Klugheit","selbst","zu","erfinden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,24],[24,25],[26,32],[33,41],[42,44],[45,50],[50,51],[52,58],[59,64],[65,75],[76,85],[86,88],[89,98],[98,99],[100,106],[107,109],[110,119],[120,127],[128,133],[134,140],[141,151],[152,155],[156,162],[163,166],[167,174],[175,178],[179,187],[188,194],[195,197],[198,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,22],[22,23],[24,30],[31,39],[40,42],[43,47],[47,48],[49,54],[55,61],[62,72],[73,82],[83,85],[86,95],[95,96],[97,102],[103,105],[106,116],[117,123],[124,129],[130,137],[138,148],[149,152],[153,159],[160,163],[164,171],[172,175],[176,184],[185,191],[192,194],[195,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4191999435424805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1177,"date":1768,"orig":"Die ganz unverſehenen Zufälle, durch welche die Beobachtung einer guten Regel zuweilen ſchaͤdlich wird, muͤſſen uns keine Reue verurſachen, noch uns abhalten, nach denſelben guten Regeln ferner zu handeln.","norm":"Die ganz unversehenen Zufälle, durch welche die Beobachtung einer guten Regel zuweilen schädlich wird, müssen uns keine Reue verursachen, noch uns abhalten, nach denselben guten Regeln ferner zu handeln.","orig_tok":["Die","ganz","unverſehenen","Zufälle",",","durch","welche","die","Beobachtung","einer","guten","Regel","zuweilen","ſchaͤdlich","wird",",","muͤſſen","uns","keine","Reue","verurſachen",",","noch","uns","abhalten",",","nach","denſelben","guten","Regeln","ferner","zu","handeln","."],"norm_tok":["Die","ganz","unversehenen","Zufälle",",","durch","welche","die","Beobachtung","einer","guten","Regel","zuweilen","schädlich","wird",",","müssen","uns","keine","Reue","verursachen",",","noch","uns","abhalten",",","nach","denselben","guten","Regeln","ferner","zu","handeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,36],[37,43],[44,47],[48,59],[60,65],[66,71],[72,77],[78,86],[87,97],[98,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,121],[122,126],[127,138],[138,139],[140,144],[145,148],[149,157],[157,158],[159,163],[164,173],[174,179],[180,186],[187,193],[194,196],[197,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,21],[22,29],[29,30],[31,36],[37,43],[44,47],[48,59],[60,65],[66,71],[72,77],[78,86],[87,96],[97,101],[101,102],[103,109],[110,113],[114,119],[120,124],[125,136],[136,137],[138,142],[143,146],[147,155],[155,156],[157,161],[162,171],[172,177],[178,184],[185,191],[192,194],[195,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.103799819946289}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1178,"date":1768,"orig":"Denn die meiſten Regeln beruhen nur auf ſtarke Wahrſcheinlichkeiten, mit denen der unerforſchbare Erfolg zuweilen nicht uͤbereinſtimmt.","norm":"Denn die meisten Regeln beruhen nur auf starke Wahrscheinlichkeiten, mit denen der unerforschbare Erfolg zuweilen nicht übereinstimmt.","orig_tok":["Denn","die","meiſten","Regeln","beruhen","nur","auf","ſtarke","Wahrſcheinlichkeiten",",","mit","denen","der","unerforſchbare","Erfolg","zuweilen","nicht","uͤbereinſtimmt","."],"norm_tok":["Denn","die","meisten","Regeln","beruhen","nur","auf","starke","Wahrscheinlichkeiten",",","mit","denen","der","unerforschbare","Erfolg","zuweilen","nicht","übereinstimmt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,97],[98,104],[105,113],[114,119],[120,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,23],[24,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,67],[67,68],[69,72],[73,78],[79,82],[83,97],[98,104],[105,113],[114,119],[120,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711299896240234}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1179,"date":1768,"orig":"Wenn ſich aber vor der That auſſerordentliche Umſtaͤnde zeigen, durch welche die Beobachtung einer ſonſt gemeinnuͤtzigen Regel, nach unſrer Einſicht gewiß oder wahrſcheinlicher Weiſe ſchaͤdlich werden wuͤrde:","norm":"Wenn sich aber vor der Tat außerordentliche Umstände zeigen, durch welche die Beobachtung einer sonst gemeinnützigen Regel, nach unserer Einsicht gewiss oder wahrscheinlicher Weise schädlich werden würde:","orig_tok":["Wenn","ſich","aber","vor","der","That","auſſerordentliche","Umſtaͤnde","zeigen",",","durch","welche","die","Beobachtung","einer","ſonſt","gemeinnuͤtzigen","Regel",",","nach","unſrer","Einſicht","gewiß","oder","wahrſcheinlicher","Weiſe","ſchaͤdlich","werden","wuͤrde",":"],"norm_tok":["Wenn","sich","aber","vor","der","Tat","außerordentliche","Umstände","zeigen",",","durch","welche","die","Beobachtung","einer","sonst","gemeinnützigen","Regel",",","nach","unserer","Einsicht","gewiss","oder","wahrscheinlicher","Weise","schädlich","werden","würde",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,27],[28,45],[46,55],[56,62],[62,63],[64,69],[70,76],[77,80],[81,92],[93,98],[99,104],[105,120],[121,126],[126,127],[128,132],[133,139],[140,148],[149,154],[155,159],[160,176],[177,182],[183,193],[194,200],[201,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,26],[27,43],[44,52],[53,59],[59,60],[61,66],[67,73],[74,77],[78,89],[90,95],[96,101],[102,116],[117,122],[122,123],[124,128],[129,136],[137,145],[146,152],[153,157],[158,174],[175,180],[181,190],[191,197],[198,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4394001960754395}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1180,"date":1768,"orig":"ſo iſt oft eine Ueberlegung noͤthig, ob in einem ſolchen Nothfalle nicht eine Ausnahme aus der allgemeinen Regel gemacht werden muͤſſe.","norm":"so ist oft eine Überlegung nötig, ob in einem solchen Notfalle nicht eine Ausnahme aus der allgemeinen Regel gemacht werden müsse.","orig_tok":["ſo","iſt","oft","eine","Ueberlegung","noͤthig",",","ob","in","einem","ſolchen","Nothfalle","nicht","eine","Ausnahme","aus","der","allgemeinen","Regel","gemacht","werden","muͤſſe","."],"norm_tok":["so","ist","oft","eine","Überlegung","nötig",",","ob","in","einem","solchen","Notfalle","nicht","eine","Ausnahme","aus","der","allgemeinen","Regel","gemacht","werden","müsse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,27],[28,35],[35,36],[37,39],[40,42],[43,48],[49,56],[57,66],[67,72],[73,77],[78,86],[87,90],[91,94],[95,106],[107,112],[113,120],[121,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,26],[27,32],[32,33],[34,36],[37,39],[40,45],[46,53],[54,62],[63,68],[69,73],[74,82],[83,86],[87,90],[91,102],[103,108],[109,116],[117,123],[124,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.996400117874145}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1181,"date":1768,"orig":"Dieſe Ueberlegung will ich dir erleichtern.","norm":"Diese Überlegung will ich dir erleichtern.","orig_tok":["Dieſe","Ueberlegung","will","ich","dir","erleichtern","."],"norm_tok":["Diese","Überlegung","will","ich","dir","erleichtern","."],"orig_spans":[[0,5],[6,17],[18,22],[23,26],[27,30],[31,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,21],[22,25],[26,29],[30,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.266900062561035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1182,"date":1768,"orig":"Wenn die Ausnahme, nach deren Rechtmaͤßigkeit gefragt wird, nur zum Vortheile deiner ſelbſt und der Deinigen gereichen wuͤrde, und wenn die Ausnahme auf etwas Geringeres, als auf die Vermeidung der Gefahr des Lebens und der Glieder abzielet:","norm":"Wenn die Ausnahme, nach deren Rechtmäßigkeit gefragt wird, nur zum Vorteile deiner selbst und der Deinigen gereichen würde, und wenn die Ausnahme auf etwas Geringeres, als auf die Vermeidung der Gefahr des Lebens und der Glieder abzielet:","orig_tok":["Wenn","die","Ausnahme",",","nach","deren","Rechtmaͤßigkeit","gefragt","wird",",","nur","zum","Vortheile","deiner","ſelbſt","und","der","Deinigen","gereichen","wuͤrde",",","und","wenn","die","Ausnahme","auf","etwas","Geringeres",",","als","auf","die","Vermeidung","der","Gefahr","des","Lebens","und","der","Glieder","abzielet",":"],"norm_tok":["Wenn","die","Ausnahme",",","nach","deren","Rechtmäßigkeit","gefragt","wird",",","nur","zum","Vorteile","deiner","selbst","und","der","Deinigen","gereichen","würde",",","und","wenn","die","Ausnahme","auf","etwas","Geringeres",",","als","auf","die","Vermeidung","der","Gefahr","des","Lebens","und","der","Glieder","abzielet",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,23],[24,29],[30,45],[46,53],[54,58],[58,59],[60,63],[64,67],[68,77],[78,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,108],[109,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,135],[136,139],[140,148],[149,152],[153,158],[159,169],[169,170],[171,174],[175,178],[179,182],[183,193],[194,197],[198,204],[205,208],[209,215],[216,219],[220,223],[224,231],[232,240],[240,241]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[17,18],[19,23],[24,29],[30,44],[45,52],[53,57],[57,58],[59,62],[63,66],[67,75],[76,82],[83,89],[90,93],[94,97],[98,106],[107,116],[117,122],[122,123],[124,127],[128,132],[133,136],[137,145],[146,149],[150,155],[156,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,179],[180,190],[191,194],[195,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,220],[221,228],[229,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.288700103759766}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1183,"date":1768,"orig":"ſo bleibe bey der Regel und mache keine Ausnahme.","norm":"so bleibe bei der Regel und mache keine Ausnahme.","orig_tok":["ſo","bleibe","bey","der","Regel","und","mache","keine","Ausnahme","."],"norm_tok":["so","bleibe","bei","der","Regel","und","mache","keine","Ausnahme","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,17],[18,23],[24,27],[28,33],[34,39],[40,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8744001388549805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1184,"date":1768,"orig":"Denn es iſt wahrſcheinlich, daß du von dem Nutzen der Ausnahme mit Partheylichkeit urtheileſt.","norm":"Denn es ist wahrscheinlich, dass du von dem Nutzen der Ausnahme mit Parteilichkeit urteilest.","orig_tok":["Denn","es","iſt","wahrſcheinlich",",","daß","du","von","dem","Nutzen","der","Ausnahme","mit","Partheylichkeit","urtheileſt","."],"norm_tok":["Denn","es","ist","wahrscheinlich",",","dass","du","von","dem","Nutzen","der","Ausnahme","mit","Parteilichkeit","urteilest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,42],[43,49],[50,53],[54,62],[63,66],[67,82],[83,93],[93,94]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,26],[26,27],[28,32],[33,35],[36,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,63],[64,67],[68,82],[83,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.276100158691406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1185,"date":1768,"orig":"Aber dein Leben und deine Glieder aus einer augenſcheinlichen Gefahr, welche auf keine regelmaͤßige Art vermieden werden kann, zu retten, iſt es dir allerdings erlaubt, Ausnahme zu machen, wenn durch die unregelmaͤßige Handlung andern nur ein geringerer Schaden verurſacht wird.","norm":"Aber dein Leben und deine Glieder aus einer augenscheinlichen Gefahr, welche auf keine regelmäßige Art vermieden werden kann, zu retten, ist es dir allerdings erlaubt, Ausnahme zu machen, wenn durch die unregelmäßige Handlung anderen nur ein geringerer Schaden verursacht wird.","orig_tok":["Aber","dein","Leben","und","deine","Glieder","aus","einer","augenſcheinlichen","Gefahr",",","welche","auf","keine","regelmaͤßige","Art","vermieden","werden","kann",",","zu","retten",",","iſt","es","dir","allerdings","erlaubt",",","Ausnahme","zu","machen",",","wenn","durch","die","unregelmaͤßige","Handlung","andern","nur","ein","geringerer","Schaden","verurſacht","wird","."],"norm_tok":["Aber","dein","Leben","und","deine","Glieder","aus","einer","augenscheinlichen","Gefahr",",","welche","auf","keine","regelmäßige","Art","vermieden","werden","kann",",","zu","retten",",","ist","es","dir","allerdings","erlaubt",",","Ausnahme","zu","machen",",","wenn","durch","die","unregelmäßige","Handlung","anderen","nur","ein","geringerer","Schaden","verursacht","wird","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,37],[38,43],[44,61],[62,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,86],[87,99],[100,103],[104,113],[114,120],[121,125],[125,126],[127,129],[130,136],[136,137],[138,141],[142,144],[145,148],[149,159],[160,167],[167,168],[169,177],[178,180],[181,187],[187,188],[189,193],[194,199],[200,203],[204,218],[219,227],[228,234],[235,238],[239,242],[243,253],[254,261],[262,272],[273,277],[277,278]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,37],[38,43],[44,61],[62,68],[68,69],[70,76],[77,80],[81,86],[87,98],[99,102],[103,112],[113,119],[120,124],[124,125],[126,128],[129,135],[135,136],[137,140],[141,143],[144,147],[148,158],[159,166],[166,167],[168,176],[177,179],[180,186],[186,187],[188,192],[193,198],[199,202],[203,216],[217,225],[226,233],[234,237],[238,241],[242,252],[253,260],[261,271],[272,276],[276,277]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.120299816131592}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1186,"date":1768,"orig":"Zum Beſten anderer, welche du nicht mit Affecte liebſt, iſt es dir oͤfterer erlaubt, im Nothfalle Ausnahmen von gemeinnuͤtzigen Regeln zu machen.","norm":"Zum Besten anderer, welche du nicht mit Affekte liebst, ist es dir öfter erlaubt, im Notfalle Ausnahmen von gemeinnützigen Regeln zu machen.","orig_tok":["Zum","Beſten","anderer",",","welche","du","nicht","mit","Affecte","liebſt",",","iſt","es","dir","oͤfterer","erlaubt",",","im","Nothfalle","Ausnahmen","von","gemeinnuͤtzigen","Regeln","zu","machen","."],"norm_tok":["Zum","Besten","anderer",",","welche","du","nicht","mit","Affekte","liebst",",","ist","es","dir","öfter","erlaubt",",","im","Notfalle","Ausnahmen","von","gemeinnützigen","Regeln","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,26],[27,29],[30,35],[36,39],[40,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,75],[76,83],[83,84],[85,87],[88,97],[98,107],[108,111],[112,127],[128,134],[135,137],[138,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[18,19],[20,26],[27,29],[30,35],[36,39],[40,47],[48,54],[54,55],[56,59],[60,62],[63,66],[67,72],[73,80],[80,81],[82,84],[85,93],[94,103],[104,107],[108,122],[123,129],[130,132],[133,139],[139,140]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.541800022125244}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1187,"date":1768,"orig":"Denn die Partheylichkeit deines Urtheils iſt alsdann nicht ſo ſehr zu beſorgen.","norm":"Denn die Parteilichkeit deines Urteils ist alsdann nicht so sehr zu besorgen.","orig_tok":["Denn","die","Partheylichkeit","deines","Urtheils","iſt","alsdann","nicht","ſo","ſehr","zu","beſorgen","."],"norm_tok":["Denn","die","Parteilichkeit","deines","Urteils","ist","alsdann","nicht","so","sehr","zu","besorgen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,24],[25,31],[32,40],[41,44],[45,52],[53,58],[59,61],[62,66],[67,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,23],[24,30],[31,38],[39,42],[43,50],[51,56],[57,59],[60,64],[65,67],[68,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.343100070953369}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1188,"date":1768,"orig":"Ueberhaupt, wenn in einem Nothfalle die Abweichung von der ſonſt gemeinnuͤtzigen Regel, bekannt werden darf, ohne Beſorgung der Schande und der obrigkeitlichen Strafe:","norm":"Überhaupt, wenn in einem Notfalle die Abweichung von der sonst gemeinnützigen Regel, bekannt werden darf, ohne Besorgung der Schande und der obrigkeitlichen Strafe:","orig_tok":["Ueberhaupt",",","wenn","in","einem","Nothfalle","die","Abweichung","von","der","ſonſt","gemeinnuͤtzigen","Regel",",","bekannt","werden","darf",",","ohne","Beſorgung","der","Schande","und","der","obrigkeitlichen","Strafe",":"],"norm_tok":["Überhaupt",",","wenn","in","einem","Notfalle","die","Abweichung","von","der","sonst","gemeinnützigen","Regel",",","bekannt","werden","darf",",","ohne","Besorgung","der","Schande","und","der","obrigkeitlichen","Strafe",":"],"orig_spans":[[0,10],[10,11],[12,16],[17,19],[20,25],[26,35],[36,39],[40,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,80],[81,86],[86,87],[88,95],[96,102],[103,107],[107,108],[109,113],[114,123],[124,127],[128,135],[136,139],[140,143],[144,159],[160,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,15],[16,18],[19,24],[25,33],[34,37],[38,48],[49,52],[53,56],[57,62],[63,77],[78,83],[83,84],[85,92],[93,99],[100,104],[104,105],[106,110],[111,120],[121,124],[125,132],[133,136],[137,140],[141,156],[157,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.260499954223633}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1189,"date":1768,"orig":"ſo iſt die Ausnahme gemeinnuͤtzig und nicht wider die Tugend.","norm":"so ist die Ausnahme gemeinnützig und nicht wider die Tugend.","orig_tok":["ſo","iſt","die","Ausnahme","gemeinnuͤtzig","und","nicht","wider","die","Tugend","."],"norm_tok":["so","ist","die","Ausnahme","gemeinnützig","und","nicht","wider","die","Tugend","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,53],[54,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,32],[33,36],[37,42],[43,48],[49,52],[53,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.93179988861084}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1190,"date":1768,"orig":"Denn das allgemeine Urtheil der Menſchen und die Obrigkeit urtheilt gemeiniglich recht von der Unſtraͤflichkeit eines rechtmaͤßigen Verhaltens in Nothfaͤllen.","norm":"Denn das allgemeine Urteil der Menschen und die Obrigkeit urteilt gemeiniglich recht von der Unsträflichkeit eines rechtmäßigen Verhaltens in Notfällen.","orig_tok":["Denn","das","allgemeine","Urtheil","der","Menſchen","und","die","Obrigkeit","urtheilt","gemeiniglich","recht","von","der","Unſtraͤflichkeit","eines","rechtmaͤßigen","Verhaltens","in","Nothfaͤllen","."],"norm_tok":["Denn","das","allgemeine","Urteil","der","Menschen","und","die","Obrigkeit","urteilt","gemeiniglich","recht","von","der","Unsträflichkeit","eines","rechtmäßigen","Verhaltens","in","Notfällen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,27],[28,31],[32,40],[41,44],[45,48],[49,58],[59,67],[68,80],[81,86],[87,90],[91,94],[95,111],[112,117],[118,131],[132,142],[143,145],[146,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,47],[48,57],[58,65],[66,78],[79,84],[85,88],[89,92],[93,108],[109,114],[115,127],[128,138],[139,141],[142,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28249979019165}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1191,"date":1768,"orig":"Z. E. in wahrer Lebensgefahr der Menſchen darf man Etwas ohne Wiſſen des Eigenthuͤmers mit Gewalt nehmen; in Feuersbruͤnſten eine Thuͤre erbrechen; in Ueberſchwemmungen die Balken eines Hauſes zum Damme brauchen; auf der Flucht vor einem moͤrderiſchen Feinde ein Pferd von der Weide nehmen und uͤber verbotene Wege reiten; einem Straſſenraͤuber den erzwungenen Eid nicht halten u. ſ. w.","norm":"Z. E. in wahrer Lebensgefahr der Menschen darf man Etwas ohne Wissen des Eigentümers mit Gewalt nehmen; in Feuersbrünsten eine Türe erbrechen; in Überschwemmungen die Balken eines Hauses zum Damme brauchen; auf der Flucht vor einem mörderischen Feinde ein Pferd von der Weide nehmen und über verbotene Wege reiten; einem Straßenräuber den erzwungenen Eid nicht halten u. s. w.","orig_tok":["Z.","E.","in","wahrer","Lebensgefahr","der","Menſchen","darf","man","Etwas","ohne","Wiſſen","des","Eigenthuͤmers","mit","Gewalt","nehmen",";","in","Feuersbruͤnſten","eine","Thuͤre","erbrechen",";","in","Ueberſchwemmungen","die","Balken","eines","Hauſes","zum","Damme","brauchen",";","auf","der","Flucht","vor","einem","moͤrderiſchen","Feinde","ein","Pferd","von","der","Weide","nehmen","und","uͤber","verbotene","Wege","reiten",";","einem","Straſſenraͤuber","den","erzwungenen","Eid","nicht","halten","u.","ſ.","w","."],"norm_tok":["Z.","E.","in","wahrer","Lebensgefahr","der","Menschen","darf","man","Etwas","ohne","Wissen","des","Eigentümers","mit","Gewalt","nehmen",";","in","Feuersbrünsten","eine","Türe","erbrechen",";","in","Überschwemmungen","die","Balken","eines","Hauses","zum","Damme","brauchen",";","auf","der","Flucht","vor","einem","mörderischen","Feinde","ein","Pferd","von","der","Weide","nehmen","und","über","verbotene","Wege","reiten",";","einem","Straßenräuber","den","erzwungenen","Eid","nicht","halten","u.","s.","w."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,15],[16,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,86],[87,90],[91,97],[98,104],[104,105],[106,108],[109,124],[125,129],[130,136],[137,146],[146,147],[148,150],[151,168],[169,172],[173,179],[180,185],[186,192],[193,196],[197,202],[203,211],[211,212],[213,216],[217,220],[221,227],[228,231],[232,237],[238,251],[252,258],[259,262],[263,268],[269,272],[273,276],[277,282],[283,289],[290,293],[294,299],[300,309],[310,314],[315,321],[321,322],[323,328],[329,344],[345,348],[349,360],[361,364],[365,370],[371,377],[378,380],[381,383],[384,385],[385,386]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,8],[9,15],[16,28],[29,32],[33,41],[42,46],[47,50],[51,56],[57,61],[62,68],[69,72],[73,84],[85,88],[89,95],[96,102],[102,103],[104,106],[107,121],[122,126],[127,131],[132,141],[141,142],[143,145],[146,162],[163,166],[167,173],[174,179],[180,186],[187,190],[191,196],[197,205],[205,206],[207,210],[211,214],[215,221],[222,225],[226,231],[232,244],[245,251],[252,255],[256,261],[262,265],[266,269],[270,275],[276,282],[283,286],[287,291],[292,301],[302,306],[307,313],[313,314],[315,320],[321,334],[335,338],[339,350],[351,354],[355,360],[361,367],[368,370],[371,373],[374,376]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.561100006103516}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1192,"date":1768,"orig":"Auſſer ſolchen Faͤllen der Noth iſt es nicht erlaubt, aus den gewoͤhnlichen Regeln des Lebens Ausnahmen zu machen.","norm":"Außer solchen Fällen der Not ist es nicht erlaubt, aus den gewöhnlichen Regeln des Lebens Ausnahmen zu machen.","orig_tok":["Auſſer","ſolchen","Faͤllen","der","Noth","iſt","es","nicht","erlaubt",",","aus","den","gewoͤhnlichen","Regeln","des","Lebens","Ausnahmen","zu","machen","."],"norm_tok":["Außer","solchen","Fällen","der","Not","ist","es","nicht","erlaubt",",","aus","den","gewöhnlichen","Regeln","des","Lebens","Ausnahmen","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,38],[39,44],[45,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,75],[76,82],[83,86],[87,93],[94,103],[104,106],[107,113],[113,114]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,20],[21,24],[25,28],[29,32],[33,35],[36,41],[42,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,71],[72,78],[79,82],[83,89],[90,99],[100,102],[103,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.054699897766113}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1193,"date":1768,"orig":"Wer dieſes vermeidet, beobachtet die tugendhafte Einfalt oder Einförmigkeit.","norm":"Wer dieses vermeidet, beobachtet die tugendhafte Einfalt oder Einförmigkeit.","orig_tok":["Wer","dieſes","vermeidet",",","beobachtet","die","tugendhafte","Einfalt","oder","Einförmigkeit","."],"norm_tok":["Wer","dieses","vermeidet",",","beobachtet","die","tugendhafte","Einfalt","oder","Einförmigkeit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[20,21],[22,32],[33,36],[37,48],[49,56],[57,61],[62,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[20,21],[22,32],[33,36],[37,48],[49,56],[57,61],[62,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.941299915313721}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1194,"date":1768,"orig":"Gegen dieſelbe handelt derjenige, welcher in einem vermeynten Falle der Noth, um den Geſchlechtstrieb zu erfüllen, Unkeuſchheit begeht.","norm":"Gegen dieselbe handelt derjenige, welcher in einem vermeinten Falle der Not, um den Geschlechtstrieb zu erfüllen, Unkeuschheit begeht.","orig_tok":["Gegen","dieſelbe","handelt","derjenige",",","welcher","in","einem","vermeynten","Falle","der","Noth",",","um","den","Geſchlechtstrieb","zu","erfüllen",",","Unkeuſchheit","begeht","."],"norm_tok":["Gegen","dieselbe","handelt","derjenige",",","welcher","in","einem","vermeinten","Falle","der","Not",",","um","den","Geschlechtstrieb","zu","erfüllen",",","Unkeuschheit","begeht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[23,32],[32,33],[34,41],[42,44],[45,50],[51,61],[62,67],[68,71],[72,76],[76,77],[78,80],[81,84],[85,101],[102,104],[105,113],[113,114],[115,127],[128,134],[134,135]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,22],[23,32],[32,33],[34,41],[42,44],[45,50],[51,61],[62,67],[68,71],[72,75],[75,76],[77,79],[80,83],[84,100],[101,103],[104,112],[112,113],[114,126],[127,133],[133,134]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.765999794006348}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1195,"date":1768,"orig":"Denn erſtlich, wuͤrde eine ſolche Ausnahme nur ſeinetwegen gemacht; zweytens, der Geſchlechtstrieb iſt ein heftiger Affect, in welchem wir uͤber die Ausnahmen der Regeln nicht urtheilen koͤnnen; drittens, und eben darum wuͤrde die Regel der Keuſchheit zum groſſen Schaden der Menſchen wegen beſorglicher haͤufiger Ausnahmen faſt unwirkſam werden, wenn es nicht ein beſtaͤndiges Geſetz waͤre, niemals Ausnahmen zu machen.","norm":"Denn erstlich, würde eine solche Ausnahme nur seinetwegen gemacht; zweitens, der Geschlechtstrieb ist ein heftiger Affekt, in welchem wir über die Ausnahmen der Regeln nicht urteilen können; drittens, und eben darum würde die Regel der Keuschheit zum großen Schaden der Menschen wegen besorglicher häufiger Ausnahmen fast unwirksam werden, wenn es nicht ein beständiges Gesetz wäre, niemals Ausnahmen zu machen.","orig_tok":["Denn","erſtlich",",","wuͤrde","eine","ſolche","Ausnahme","nur","ſeinetwegen","gemacht",";","zweytens",",","der","Geſchlechtstrieb","iſt","ein","heftiger","Affect",",","in","welchem","wir","uͤber","die","Ausnahmen","der","Regeln","nicht","urtheilen","koͤnnen",";","drittens",",","und","eben","darum","wuͤrde","die","Regel","der","Keuſchheit","zum","groſſen","Schaden","der","Menſchen","wegen","beſorglicher","haͤufiger","Ausnahmen","faſt","unwirkſam","werden",",","wenn","es","nicht","ein","beſtaͤndiges","Geſetz","waͤre",",","niemals","Ausnahmen","zu","machen","."],"norm_tok":["Denn","erstlich",",","würde","eine","solche","Ausnahme","nur","seinetwegen","gemacht",";","zweitens",",","der","Geschlechtstrieb","ist","ein","heftiger","Affekt",",","in","welchem","wir","über","die","Ausnahmen","der","Regeln","nicht","urteilen","können",";","drittens",",","und","eben","darum","würde","die","Regel","der","Keuschheit","zum","großen","Schaden","der","Menschen","wegen","besorglicher","häufiger","Ausnahmen","fast","unwirksam","werden",",","wenn","es","nicht","ein","beständiges","Gesetz","wäre",",","niemals","Ausnahmen","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,21],[22,26],[27,33],[34,42],[43,46],[47,58],[59,66],[66,67],[68,76],[76,77],[78,81],[82,98],[99,102],[103,106],[107,115],[116,122],[122,123],[124,126],[127,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,158],[159,162],[163,169],[170,175],[176,185],[186,193],[193,194],[195,203],[203,204],[205,208],[209,213],[214,219],[220,226],[227,230],[231,236],[237,240],[241,251],[252,255],[256,263],[264,271],[272,275],[276,284],[285,290],[291,303],[304,313],[314,323],[324,328],[329,338],[339,345],[345,346],[347,351],[352,354],[355,360],[361,364],[365,377],[378,384],[385,390],[390,391],[392,399],[400,409],[410,412],[413,419],[419,420]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,20],[21,25],[26,32],[33,41],[42,45],[46,57],[58,65],[65,66],[67,75],[75,76],[77,80],[81,97],[98,101],[102,105],[106,114],[115,121],[121,122],[123,125],[126,133],[134,137],[138,142],[143,146],[147,156],[157,160],[161,167],[168,173],[174,182],[183,189],[189,190],[191,199],[199,200],[201,204],[205,209],[210,215],[216,221],[222,225],[226,231],[232,235],[236,246],[247,250],[251,257],[258,265],[266,269],[270,278],[279,284],[285,297],[298,306],[307,316],[317,321],[322,331],[332,338],[338,339],[340,344],[345,347],[348,353],[354,357],[358,369],[370,376],[377,381],[381,382],[383,390],[391,400],[401,403],[404,410],[410,411]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.223499774932861}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1196,"date":1768,"orig":"Zuweilen giebt die Obrigkeit Geſetze, welche von vielen uͤbertreten, und, weil ſie nur die Staats- Einkuͤnfte betreffen, durch Geldſtrafe in einigem Anſehen erhalten werden.","norm":"Zuweilen gibt die Obrigkeit Gesetze, welche von vielen übertreten, und, weil sie nur die Staats-Einkünfte betreffen, durch Geldstrafe in einigem Ansehen erhalten werden.","orig_tok":["Zuweilen","giebt","die","Obrigkeit","Geſetze",",","welche","von","vielen","uͤbertreten",",","und",",","weil","ſie","nur","die","Staats-","Einkuͤnfte","betreffen",",","durch","Geldſtrafe","in","einigem","Anſehen","erhalten","werden","."],"norm_tok":["Zuweilen","gibt","die","Obrigkeit","Gesetze",",","welche","von","vielen","übertreten",",","und",",","weil","sie","nur","die","Staats-Einkünfte","betreffen",",","durch","Geldstrafe","in","einigem","Ansehen","erhalten","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,14],[15,18],[19,28],[29,36],[36,37],[38,44],[45,48],[49,55],[56,67],[67,68],[69,72],[72,73],[74,78],[79,82],[83,86],[87,90],[91,98],[99,109],[110,119],[119,120],[121,126],[127,137],[138,140],[141,148],[149,156],[157,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,17],[18,27],[28,35],[35,36],[37,43],[44,47],[48,54],[55,65],[65,66],[67,70],[70,71],[72,76],[77,80],[81,84],[85,88],[89,105],[106,115],[115,116],[117,122],[123,133],[134,136],[137,144],[145,152],[153,161],[162,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.474100112915039}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1197,"date":1768,"orig":"Die Regel iſt dieſe, daß man ſich auch nach ſolchen Geſetzen gewiſſenhaft richten ſolle.","norm":"Die Regel ist diese, dass man sich auch nach solchen Gesetzen gewissenhaft richten solle.","orig_tok":["Die","Regel","iſt","dieſe",",","daß","man","ſich","auch","nach","ſolchen","Geſetzen","gewiſſenhaft","richten","ſolle","."],"norm_tok":["Die","Regel","ist","diese",",","dass","man","sich","auch","nach","solchen","Gesetzen","gewissenhaft","richten","solle","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,43],[44,51],[52,60],[61,73],[74,81],[82,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,13],[14,19],[19,20],[21,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,44],[45,52],[53,61],[62,74],[75,82],[83,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.330800056457519}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1198,"date":1768,"orig":"Aber die Verrähter ſolcher Uebertretungen, wenn ſie keine zur Aufſicht daruͤber verordnete Staatsbediente ſind, werden ſo durchgaͤngig gehaßt und verfolgt, und koͤnnen bey der Obrigkeit ſo wenig Schutz finden, daß es keine allgemeine Tugendregel ſeynkann, ſich um die Entdeckung und Anzeigung ſolcher Uebertretungen zu bemuͤhen.","norm":"Aber die Verräter solcher Übertretungen, wenn sie keine zur Aufsicht darüber verordnete Staatsbediente sind, werden so durchgängig gehasst und verfolgt, und können bei der Obrigkeit so wenig Schutz finden, dass es keine allgemeine Tugendregel seynkann, sich um die Entdeckung und Anzeigung solcher Übertretungen zu bemühen.","orig_tok":["Aber","die","Verrähter","ſolcher","Uebertretungen",",","wenn","ſie","keine","zur","Aufſicht","daruͤber","verordnete","Staatsbediente","ſind",",","werden","ſo","durchgaͤngig","gehaßt","und","verfolgt",",","und","koͤnnen","bey","der","Obrigkeit","ſo","wenig","Schutz","finden",",","daß","es","keine","allgemeine","Tugendregel","ſeynkann",",","ſich","um","die","Entdeckung","und","Anzeigung","ſolcher","Uebertretungen","zu","bemuͤhen","."],"norm_tok":["Aber","die","Verräter","solcher","Übertretungen",",","wenn","sie","keine","zur","Aufsicht","darüber","verordnete","Staatsbediente","sind",",","werden","so","durchgängig","gehasst","und","verfolgt",",","und","können","bei","der","Obrigkeit","so","wenig","Schutz","finden",",","dass","es","keine","allgemeine","Tugendregel","seynkann",",","sich","um","die","Entdeckung","und","Anzeigung","solcher","Übertretungen","zu","bemühen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,26],[27,41],[41,42],[43,47],[48,51],[52,57],[58,61],[62,70],[71,79],[80,90],[91,105],[106,110],[110,111],[112,118],[119,121],[122,134],[135,141],[142,145],[146,154],[154,155],[156,159],[160,167],[168,171],[172,175],[176,185],[186,188],[189,194],[195,201],[202,208],[208,209],[210,213],[214,216],[217,222],[223,233],[234,245],[246,254],[254,255],[256,260],[261,263],[264,267],[268,278],[279,282],[283,292],[293,300],[301,315],[316,318],[319,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,25],[26,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,55],[56,59],[60,68],[69,76],[77,87],[88,102],[103,107],[107,108],[109,115],[116,118],[119,130],[131,138],[139,142],[143,151],[151,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,171],[172,181],[182,184],[185,190],[191,197],[198,204],[204,205],[206,210],[211,213],[214,219],[220,230],[231,242],[243,251],[251,252],[253,257],[258,260],[261,264],[265,275],[276,279],[280,289],[290,297],[298,311],[312,314],[315,322],[322,323]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.553899765014648}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1199,"date":1768,"orig":"§. 53.","norm":"§. 53.","orig_tok":["§.","53","."],"norm_tok":["§",".","53."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.452700138092041}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1200,"date":1768,"orig":"Wenn Familien unter einer Obrigkeit ſtehen, ſo leben ſie in dem Stande der bürgerlichen Vereinigung, wie in dieſen Gegenden alle Menſchen.","norm":"Wenn Familien unter einer Obrigkeit stehen, so leben sie in dem Stande der bürgerlichen Vereinigung, wie in diesen Gegenden alle Menschen.","orig_tok":["Wenn","Familien","unter","einer","Obrigkeit","ſtehen",",","ſo","leben","ſie","in","dem","Stande","der","bürgerlichen","Vereinigung",",","wie","in","dieſen","Gegenden","alle","Menſchen","."],"norm_tok":["Wenn","Familien","unter","einer","Obrigkeit","stehen",",","so","leben","sie","in","dem","Stande","der","bürgerlichen","Vereinigung",",","wie","in","diesen","Gegenden","alle","Menschen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,87],[88,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,114],[115,123],[124,128],[129,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,19],[20,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,52],[53,56],[57,59],[60,63],[64,70],[71,74],[75,87],[88,99],[99,100],[101,104],[105,107],[108,114],[115,123],[124,128],[129,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.34060001373291}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1201,"date":1768,"orig":"Wenn Familien ohne Obrigkeit neben einander wohnen, ſo leben ſie im Stande der natürlichen Freyheit.","norm":"Wenn Familien ohne Obrigkeit nebeneinander wohnen, so leben sie im Stande der natürlichen Freiheit.","orig_tok":["Wenn","Familien","ohne","Obrigkeit","neben","einander","wohnen",",","ſo","leben","ſie","im","Stande","der","natürlichen","Freyheit","."],"norm_tok":["Wenn","Familien","ohne","Obrigkeit","nebeneinander","wohnen",",","so","leben","sie","im","Stande","der","natürlichen","Freiheit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[29,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,54],[55,60],[61,64],[65,67],[68,74],[75,78],[79,90],[91,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,18],[19,28],[29,42],[43,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,63],[64,66],[67,73],[74,77],[78,89],[90,98],[98,99]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.394999980926514}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1202,"date":1768,"orig":"Eine Regel, welche die Tugendhaften, ſelbſt im Stande der natuͤrlichen Freyheit, beobachten muͤſſen, heißt ein natürliches Geſetz.","norm":"Eine Regel, welche die Tugendhaften, selbst im Stande der natürlichen Freiheit, beobachten müssen, heißt ein natürliches Gesetz.","orig_tok":["Eine","Regel",",","welche","die","Tugendhaften",",","ſelbſt","im","Stande","der","natuͤrlichen","Freyheit",",","beobachten","muͤſſen",",","heißt","ein","natürliches","Geſetz","."],"norm_tok":["Eine","Regel",",","welche","die","Tugendhaften",",","selbst","im","Stande","der","natürlichen","Freiheit",",","beobachten","müssen",",","heißt","ein","natürliches","Gesetz","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,35],[35,36],[37,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,70],[71,79],[79,80],[81,91],[92,99],[99,100],[101,106],[107,110],[111,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,18],[19,22],[23,35],[35,36],[37,43],[44,46],[47,53],[54,57],[58,69],[70,78],[78,79],[80,90],[91,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,120],[121,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.4618000984191895}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1203,"date":1768,"orig":"Die Sammlung ſolcher Geſetze, heißt das natürliche Recht.","norm":"Die Sammlung solcher Gesetze, heißt das natürliche Recht.","orig_tok":["Die","Sammlung","ſolcher","Geſetze",",","heißt","das","natürliche","Recht","."],"norm_tok":["Die","Sammlung","solcher","Gesetze",",","heißt","das","natürliche","Recht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,50],[51,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,28],[28,29],[30,35],[36,39],[40,50],[51,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.384799957275391}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1204,"date":1768,"orig":"Die Verabredung zwiſchen Obrigkeit und Unterthanen, nach welcher ſich dieſe den Befehlen jener mit gewiſſen Bedingungen unterworfen haben, heißt ein Staats-Geſetz.","norm":"Die Verabredung zwischen Obrigkeit und Untertanen, nach welcher sich diese den Befehlen jener mit gewissen Bedingungen unterworfen haben, heißt ein Staatsgesetz.","orig_tok":["Die","Verabredung","zwiſchen","Obrigkeit","und","Unterthanen",",","nach","welcher","ſich","dieſe","den","Befehlen","jener","mit","gewiſſen","Bedingungen","unterworfen","haben",",","heißt","ein","Staats-Geſetz","."],"norm_tok":["Die","Verabredung","zwischen","Obrigkeit","und","Untertanen",",","nach","welcher","sich","diese","den","Befehlen","jener","mit","gewissen","Bedingungen","unterworfen","haben",",","heißt","ein","Staatsgesetz","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,34],[35,38],[39,50],[50,51],[52,56],[57,64],[65,69],[70,75],[76,79],[80,88],[89,94],[95,98],[99,107],[108,119],[120,131],[132,137],[137,138],[139,144],[145,148],[149,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,34],[35,38],[39,49],[49,50],[51,55],[56,63],[64,68],[69,74],[75,78],[79,87],[88,93],[94,97],[98,106],[107,118],[119,130],[131,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.523499965667725}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1205,"date":1768,"orig":"Die Sammlung ſolcher Geſetze heißt das Staats-Recht.","norm":"Die Sammlung solcher Gesetze heißt das Staatsrecht.","orig_tok":["Die","Sammlung","ſolcher","Geſetze","heißt","das","Staats-Recht","."],"norm_tok":["Die","Sammlung","solcher","Gesetze","heißt","das","Staatsrecht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,28],[29,34],[35,38],[39,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,20],[21,28],[29,34],[35,38],[39,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.150800228118896}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1206,"date":1768,"orig":"Von dem Staats-Rechte, welches wirklich gilt, iſt verſchieden die Sammlung von gemeinnuͤtzigen Regeln, wie Staats-Rechte gemacht werden ſollten.","norm":"Von dem Staatsrechte, welches wirklich gilt, ist verschieden die Sammlung von gemeinnützigen Regeln, wie Staatsrechte gemacht werden sollten.","orig_tok":["Von","dem","Staats-Rechte",",","welches","wirklich","gilt",",","iſt","verſchieden","die","Sammlung","von","gemeinnuͤtzigen","Regeln",",","wie","Staats-Rechte","gemacht","werden","ſollten","."],"norm_tok":["Von","dem","Staatsrechte",",","welches","wirklich","gilt",",","ist","verschieden","die","Sammlung","von","gemeinnützigen","Regeln",",","wie","Staatsrechte","gemacht","werden","sollten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[21,22],[23,30],[31,39],[40,44],[44,45],[46,49],[50,61],[62,65],[66,74],[75,78],[79,94],[95,101],[101,102],[103,106],[107,120],[121,128],[129,135],[136,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[20,21],[22,29],[30,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,60],[61,64],[65,73],[74,77],[78,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,117],[118,125],[126,132],[133,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.236899852752685}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1207,"date":1768,"orig":"Die Sammlung dieſer Regeln heißt das vernünftige Staats-Recht.","norm":"Die Sammlung dieser Regeln heißt das vernünftige Staatsrecht.","orig_tok":["Die","Sammlung","dieſer","Regeln","heißt","das","vernünftige","Staats-Recht","."],"norm_tok":["Die","Sammlung","dieser","Regeln","heißt","das","vernünftige","Staatsrecht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,48],[49,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,19],[20,26],[27,32],[33,36],[37,48],[49,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.870699882507324}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1208,"date":1768,"orig":"Die Sammlung obrigkeitlicher Befehle uͤber die Handlungen und Streitigkeiten der Buͤrger, heißt das bürgerliche Recht.","norm":"Die Sammlung obrigkeitlicher Befehle über die Handlungen und Streitigkeiten der Bürger, heißt das bürgerliche Recht.","orig_tok":["Die","Sammlung","obrigkeitlicher","Befehle","uͤber","die","Handlungen","und","Streitigkeiten","der","Buͤrger",",","heißt","das","bürgerliche","Recht","."],"norm_tok":["Die","Sammlung","obrigkeitlicher","Befehle","über","die","Handlungen","und","Streitigkeiten","der","Bürger",",","heißt","das","bürgerliche","Recht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,28],[29,36],[37,42],[43,46],[47,57],[58,61],[62,76],[77,80],[81,88],[88,89],[90,95],[96,99],[100,111],[112,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,28],[29,36],[37,41],[42,45],[46,56],[57,60],[61,75],[76,79],[80,86],[86,87],[88,93],[94,97],[98,109],[110,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.970900058746338}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1209,"date":1768,"orig":"Von dem buͤrgerlichen Rechte, welches wirklich gilt, iſt unterſchieden die Sammlung der Regeln, wie nach den Umſtaͤnden ein gemeinnuͤtziges buͤrgerliches Recht gegeben werden ſollte.","norm":"Von dem bürgerlichen Rechte, welches wirklich gilt, ist unterschieden die Sammlung der Regeln, wie nach den Umständen ein gemeinnütziges bürgerliches Recht gegeben werden sollte.","orig_tok":["Von","dem","buͤrgerlichen","Rechte",",","welches","wirklich","gilt",",","iſt","unterſchieden","die","Sammlung","der","Regeln",",","wie","nach","den","Umſtaͤnden","ein","gemeinnuͤtziges","buͤrgerliches","Recht","gegeben","werden","ſollte","."],"norm_tok":["Von","dem","bürgerlichen","Rechte",",","welches","wirklich","gilt",",","ist","unterschieden","die","Sammlung","der","Regeln",",","wie","nach","den","Umständen","ein","gemeinnütziges","bürgerliches","Recht","gegeben","werden","sollte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,21],[22,28],[28,29],[30,37],[38,46],[47,51],[51,52],[53,56],[57,70],[71,74],[75,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,119],[120,123],[124,139],[140,153],[154,159],[160,167],[168,174],[175,181],[181,182]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,27],[27,28],[29,36],[37,45],[46,50],[50,51],[52,55],[56,69],[70,73],[74,82],[83,86],[87,93],[93,94],[95,98],[99,103],[104,107],[108,117],[118,121],[122,136],[137,149],[150,155],[156,163],[164,170],[171,177],[177,178]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.565100193023682}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1210,"date":1768,"orig":"Dieſe Sammlung heißt das vernünftige bürgerliche Recht.","norm":"Diese Sammlung heißt das vernünftige bürgerliche Recht.","orig_tok":["Dieſe","Sammlung","heißt","das","vernünftige","bürgerliche","Recht","."],"norm_tok":["Diese","Sammlung","heißt","das","vernünftige","bürgerliche","Recht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[15,20],[21,24],[25,36],[37,48],[49,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[15,20],[21,24],[25,36],[37,48],[49,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.211400032043457}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1211,"date":1768,"orig":"Wenn Staaten mit einer weiſen allgemeinen Menſchenliebe regieret werden; ſo haben die Majeſtaͤten, welche im Namen des ganzen Staates handeln, in Huͤlfleiſtungen, Zuſagen, im Frieden und im Kriege, gewiſſe Regeln zu beobachten, deren Sammlung das vernünftige Völkerrecht heiſſet.","norm":"Wenn Staaten mit einer weisen allgemeinen Menschenliebe regieret werden; so haben die Majestäten, welche im Namen des ganzen Staates handeln, in Hülfleistungen, Zusagen, im Frieden und im Kriege, gewisse Regeln zu beobachten, deren Sammlung das vernünftige Völkerrecht heißt.","orig_tok":["Wenn","Staaten","mit","einer","weiſen","allgemeinen","Menſchenliebe","regieret","werden",";","ſo","haben","die","Majeſtaͤten",",","welche","im","Namen","des","ganzen","Staates","handeln",",","in","Huͤlfleiſtungen",",","Zuſagen",",","im","Frieden","und","im","Kriege",",","gewiſſe","Regeln","zu","beobachten",",","deren","Sammlung","das","vernünftige","Völkerrecht","heiſſet","."],"norm_tok":["Wenn","Staaten","mit","einer","weisen","allgemeinen","Menschenliebe","regieret","werden",";","so","haben","die","Majestäten",",","welche","im","Namen","des","ganzen","Staates","handeln",",","in","Hülfleistungen",",","Zusagen",",","im","Frieden","und","im","Kriege",",","gewisse","Regeln","zu","beobachten",",","deren","Sammlung","das","vernünftige","Völkerrecht","heißt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,41],[42,55],[56,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,97],[97,98],[99,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,125],[126,133],[134,141],[141,142],[143,145],[146,161],[161,162],[163,170],[170,171],[172,174],[175,182],[183,186],[187,189],[190,196],[196,197],[198,205],[206,212],[213,215],[216,226],[226,227],[228,233],[234,242],[243,246],[247,258],[259,270],[271,278],[278,279]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,41],[42,55],[56,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,81],[82,85],[86,96],[96,97],[98,104],[105,107],[108,113],[114,117],[118,124],[125,132],[133,140],[140,141],[142,144],[145,159],[159,160],[161,168],[168,169],[170,172],[173,180],[181,184],[185,187],[188,194],[194,195],[196,203],[204,210],[211,213],[214,224],[224,225],[226,231],[232,240],[241,244],[245,256],[257,268],[269,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.100599765777588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1212,"date":1768,"orig":"Von dieſem vernuͤnftigen Voͤlkerrechte iſt zuweilen unterſchieden die Sammlung der Regeln, welche die Majeſtaͤten in einem großen Welttheile gegen einander zu beobachten pflegen.","norm":"Von diesem vernünftigen Völkerrechte ist zuweilen unterschieden die Sammlung der Regeln, welche die Majestäten in einem großen Weltteile gegen einander zu beobachten pflegen.","orig_tok":["Von","dieſem","vernuͤnftigen","Voͤlkerrechte","iſt","zuweilen","unterſchieden","die","Sammlung","der","Regeln",",","welche","die","Majeſtaͤten","in","einem","großen","Welttheile","gegen","einander","zu","beobachten","pflegen","."],"norm_tok":["Von","diesem","vernünftigen","Völkerrechte","ist","zuweilen","unterschieden","die","Sammlung","der","Regeln",",","welche","die","Majestäten","in","einem","großen","Weltteile","gegen","einander","zu","beobachten","pflegen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,24],[25,38],[39,42],[43,51],[52,65],[66,69],[70,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,113],[114,116],[117,122],[123,129],[130,140],[141,146],[147,155],[156,158],[159,169],[170,177],[177,178]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,23],[24,36],[37,40],[41,49],[50,63],[64,67],[68,76],[77,80],[81,87],[87,88],[89,95],[96,99],[100,110],[111,113],[114,119],[120,126],[127,136],[137,142],[143,151],[152,154],[155,165],[166,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.089700222015381}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1213,"date":1768,"orig":"Dieſe heißt daſelbſt das gebräuchliche Völkerrecht.","norm":"Diese heißt daselbst das gebräuchliche Völkerrecht.","orig_tok":["Dieſe","heißt","daſelbſt","das","gebräuchliche","Völkerrecht","."],"norm_tok":["Diese","heißt","daselbst","das","gebräuchliche","Völkerrecht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,24],[25,38],[39,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,20],[21,24],[25,38],[39,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.357999801635742}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1214,"date":1768,"orig":"Dieſe verſchiedenen Rechte ſind zuweilen einander zuwider, nach dem einen iſt zuweilen erlaubt oder geboten, was in dem andern verboten iſt.","norm":"Diese verschiedenen Rechte sind zuweilen einander zuwider, nach dem einen ist zuweilen erlaubt oder geboten, was in dem anderen verboten ist.","orig_tok":["Dieſe","verſchiedenen","Rechte","ſind","zuweilen","einander","zuwider",",","nach","dem","einen","iſt","zuweilen","erlaubt","oder","geboten",",","was","in","dem","andern","verboten","iſt","."],"norm_tok":["Diese","verschiedenen","Rechte","sind","zuweilen","einander","zuwider",",","nach","dem","einen","ist","zuweilen","erlaubt","oder","geboten",",","was","in","dem","anderen","verboten","ist","."],"orig_spans":[[0,5],[6,19],[20,26],[27,31],[32,40],[41,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,86],[87,94],[95,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,119],[120,126],[127,135],[136,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,5],[6,19],[20,26],[27,31],[32,40],[41,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,77],[78,86],[87,94],[95,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,115],[116,119],[120,127],[128,136],[137,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6392998695373535}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1215,"date":1768,"orig":"Wer in buͤrgerlicher Vereinigung ſteht, muß ſeine wirklichen bürgerlichen Geſetze halten, und, ihnen zuwider, weder nach dem Rechte der natuͤrlichen Freyheit, noch nach einer vermeinten Billigkeit handeln, denn er hat ſich nicht nur vor der Macht ſeiner Geſetzgeber zu fuͤrchten, ſondern es iſt auch augenſcheinlich, daß die mei��ten nur ſolche Geſetze vernuͤnftig nennen wuͤrden, welche mit ihrem Privatvortheile uͤbereinſtimmten, und daß im Staate andre Umſtaͤnde der Menſchen ſind, als im Stande der natuͤrlichen Freyheit.","norm":"Wer in bürgerlicher Vereinigung steht, muss seine wirklichen bürgerlichen Gesetze halten, und, ihnen zuwider, weder nach dem Rechte der natürlichen Freiheit, noch nach einer vermeinten Billigkeit handeln, denn er hat sich nicht nur vor der Macht seiner Gesetzgeber zu fürchten, sondern es ist auch augenscheinlich, dass die meisten nur solche Gesetze vernünftig nennen würden, welche mit ihrem Privatvorteile übereinstimmten, und dass im Staate andere Umstände der Menschen sind, als im Stande der natürlichen Freiheit.","orig_tok":["Wer","in","buͤrgerlicher","Vereinigung","ſteht",",","muß","ſeine","wirklichen","bürgerlichen","Geſetze","halten",",","und",",","ihnen","zuwider",",","weder","nach","dem","Rechte","der","natuͤrlichen","Freyheit",",","noch","nach","einer","vermeinten","Billigkeit","handeln",",","denn","er","hat","ſich","nicht","nur","vor","der","Macht","ſeiner","Geſetzgeber","zu","fuͤrchten",",","ſondern","es","iſt","auch","augenſcheinlich",",","daß","die","meiſten","nur","ſolche","Geſetze","vernuͤnftig","nennen","wuͤrden",",","welche","mit","ihrem","Privatvortheile","uͤbereinſtimmten",",","und","daß","im","Staate","andre","Umſtaͤnde","der","Menſchen","ſind",",","als","im","Stande","der","natuͤrlichen","Freyheit","."],"norm_tok":["Wer","in","bürgerlicher","Vereinigung","steht",",","muss","seine","wirklichen","bürgerlichen","Gesetze","halten",",","und",",","ihnen","zuwider",",","weder","nach","dem","Rechte","der","natürlichen","Freiheit",",","noch","nach","einer","vermeinten","Billigkeit","handeln",",","denn","er","hat","sich","nicht","nur","vor","der","Macht","seiner","Gesetzgeber","zu","fürchten",",","sondern","es","ist","auch","augenscheinlich",",","dass","die","meisten","nur","solche","Gesetze","vernünftig","nennen","würden",",","welche","mit","ihrem","Privatvorteile","übereinstimmten",",","und","dass","im","Staate","andere","Umstände","der","Menschen","sind",",","als","im","Stande","der","natürlichen","Freiheit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,20],[21,32],[33,38],[38,39],[40,43],[44,49],[50,60],[61,73],[74,81],[82,88],[88,89],[90,93],[93,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,148],[149,157],[157,158],[159,163],[164,168],[169,174],[175,185],[186,196],[197,204],[204,205],[206,210],[211,213],[214,217],[218,222],[223,228],[229,232],[233,236],[237,240],[241,246],[247,253],[254,265],[266,268],[269,278],[278,279],[280,287],[288,290],[291,294],[295,299],[300,315],[315,316],[317,320],[321,324],[325,332],[333,336],[337,343],[344,351],[352,363],[364,370],[371,378],[378,379],[380,386],[387,390],[391,396],[397,412],[413,429],[429,430],[431,434],[435,438],[439,441],[442,448],[449,454],[455,464],[465,468],[469,477],[478,482],[482,483],[484,487],[488,490],[491,497],[498,501],[502,514],[515,523],[523,524]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,19],[20,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,49],[50,60],[61,73],[74,81],[82,88],[88,89],[90,93],[93,94],[95,100],[101,108],[108,109],[110,115],[116,120],[121,124],[125,131],[132,135],[136,147],[148,156],[156,157],[158,162],[163,167],[168,173],[174,184],[185,195],[196,203],[203,204],[205,209],[210,212],[213,216],[217,221],[222,227],[228,231],[232,235],[236,239],[240,245],[246,252],[253,264],[265,267],[268,276],[276,277],[278,285],[286,288],[289,292],[293,297],[298,313],[313,314],[315,319],[320,323],[324,331],[332,335],[336,342],[343,350],[351,361],[362,368],[369,375],[375,376],[377,383],[384,387],[388,393],[394,408],[409,424],[424,425],[426,429],[430,434],[435,437],[438,444],[445,451],[452,460],[461,464],[465,473],[474,478],[478,479],[480,483],[484,486],[487,493],[494,497],[498,509],[510,518],[518,519]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.170499801635742}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1216,"date":1768,"orig":"Folglich koͤnnen in beyderley Umſtaͤnden nicht allemal einerley gemeinnuͤtzige Regeln ſeyn.","norm":"Folglich können in beiderlei Umständen nicht allemal einerlei gemeinnützige Regeln sein.","orig_tok":["Folglich","koͤnnen","in","beyderley","Umſtaͤnden","nicht","allemal","einerley","gemeinnuͤtzige","Regeln","ſeyn","."],"norm_tok":["Folglich","können","in","beiderlei","Umständen","nicht","allemal","einerlei","gemeinnützige","Regeln","sein","."],"orig_spans":[[0,8],[9,16],[17,19],[20,29],[30,40],[41,46],[47,54],[55,63],[64,78],[79,85],[86,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,18],[19,28],[29,38],[39,44],[45,52],[53,61],[62,75],[76,82],[83,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.095499992370605}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1217,"date":1768,"orig":"So oft wir in Umſtaͤnde kommen, daß bey der Obrigkeit kein Schutz wider gewaltſame Beleidiger und keine Strafe derſelben, (wegen der gegenwaͤrtigen Gefahr, und weil die Beleidiger unbekannte oder unſtaͤte Perſonen ſind,) zu erwarten ſtehet:","norm":"So oft wir in Umstände kommen, dass bei der Obrigkeit kein Schutz wieder gewaltsame Beleidiger und keine Strafe derselben, (wegen der gegenwärtigen Gefahr, und weil die Beleidiger unbekannte oder unstete Personen sind,) zu erwarten steht:","orig_tok":["So","oft","wir","in","Umſtaͤnde","kommen",",","daß","bey","der","Obrigkeit","kein","Schutz","wider","gewaltſame","Beleidiger","und","keine","Strafe","derſelben",",","(","wegen","der","gegenwaͤrtigen","Gefahr",",","und","weil","die","Beleidiger","unbekannte","oder","unſtaͤte","Perſonen","ſind",",",")","zu","erwarten","ſtehet",":"],"norm_tok":["So","oft","wir","in","Umstände","kommen",",","dass","bei","der","Obrigkeit","kein","Schutz","wieder","gewaltsame","Beleidiger","und","keine","Strafe","derselben",",","(","wegen","der","gegenwärtigen","Gefahr",",","und","weil","die","Beleidiger","unbekannte","oder","unstete","Personen","sind",",",")","zu","erwarten","steht",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,23],[24,30],[30,31],[32,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,58],[59,65],[66,71],[72,82],[83,93],[94,97],[98,103],[104,110],[111,120],[120,121],[122,123],[123,128],[129,132],[133,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,179],[180,190],[191,195],[196,204],[205,213],[214,218],[218,219],[219,220],[221,223],[224,232],[233,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,13],[14,22],[23,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,58],[59,65],[66,72],[73,83],[84,94],[95,98],[99,104],[105,111],[112,121],[121,122],[123,124],[124,129],[130,133],[134,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,164],[165,168],[169,179],[180,190],[191,195],[196,203],[204,212],[213,217],[217,218],[218,219],[220,222],[223,231],[232,237],[237,238]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.178500175476074}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1218,"date":1768,"orig":"ſo ſind wir, was die Gegenwehr betrifft, in dem Stande der natuͤrlichen Freyheit.","norm":"so sind wir, was die Gegenwehr betrifft, in dem Stande der natürlichen Freiheit.","orig_tok":["ſo","ſind","wir",",","was","die","Gegenwehr","betrifft",",","in","dem","Stande","der","natuͤrlichen","Freyheit","."],"norm_tok":["so","sind","wir",",","was","die","Gegenwehr","betrifft",",","in","dem","Stande","der","natürlichen","Freiheit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,71],[72,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,30],[31,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,54],[55,58],[59,70],[71,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.245699882507324}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1219,"date":1768,"orig":"Wer aber lieber Gewalt gegen ſeinen Beleidiger braucht, als den Weg des buͤrgerlichen Rechtes geht, wird als ein Veraͤchter der Geſetze geſtraft, wenn er in der Streitſache auch Recht hat.","norm":"Wer aber lieber Gewalt gegen seinen Beleidiger braucht, als den Weg des bürgerlichen Rechtes geht, wird als ein Verächter der Gesetze gestraft, wenn er in der Streitsache auch Recht hat.","orig_tok":["Wer","aber","lieber","Gewalt","gegen","ſeinen","Beleidiger","braucht",",","als","den","Weg","des","buͤrgerlichen","Rechtes","geht",",","wird","als","ein","Veraͤchter","der","Geſetze","geſtraft",",","wenn","er","in","der","Streitſache","auch","Recht","hat","."],"norm_tok":["Wer","aber","lieber","Gewalt","gegen","seinen","Beleidiger","braucht",",","als","den","Weg","des","bürgerlichen","Rechtes","geht",",","wird","als","ein","Verächter","der","Gesetze","gestraft",",","wenn","er","in","der","Streitsache","auch","Recht","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[23,28],[29,35],[36,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,85],[86,93],[94,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,123],[124,127],[128,135],[136,144],[144,145],[146,150],[151,153],[154,156],[157,160],[161,172],[173,177],[178,183],[184,187],[187,188]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,22],[23,28],[29,35],[36,46],[47,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,67],[68,71],[72,84],[85,92],[93,97],[97,98],[99,103],[104,107],[108,111],[112,121],[122,125],[126,133],[134,142],[142,143],[144,148],[149,151],[152,154],[155,158],[159,170],[171,175],[176,181],[182,185],[185,186]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.118299961090088}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1220,"date":1768,"orig":"Wer nicht Recht und Macht hat, die Staats-Geſetze zu ändern, muß ſich denſelben gemaͤß bezeigen.","norm":"Wer nicht Recht und Macht hat, die Staatsgesetze zu ändern, muss sich denselben gemäß bezeigen.","orig_tok":["Wer","nicht","Recht","und","Macht","hat",",","die","Staats-Geſetze","zu","ändern",",","muß","ſich","denſelben","gemaͤß","bezeigen","."],"norm_tok":["Wer","nicht","Recht","und","Macht","hat",",","die","Staatsgesetze","zu","ändern",",","muss","sich","denselben","gemäß","bezeigen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,49],[50,52],[53,59],[59,60],[61,64],[65,69],[70,79],[80,86],[87,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,19],[20,25],[26,29],[29,30],[31,34],[35,48],[49,51],[52,58],[58,59],[60,64],[65,69],[70,79],[80,85],[86,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.394100189208984}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1221,"date":1768,"orig":"Denn wegen Verſchiedenheit der Meinungen und Neigungen iſt das vernuͤnftige Staats-Recht ewigen Streitigkeiten unterworfen, deren Ausfuͤhrung ſchaͤdlicher ſeyn wuͤrde, als die Unvollkommenheit der wirklichen Staats-Geſetze.","norm":"Denn wegen Verschiedenheit der Meinungen und Neigungen ist das vernünftige Staatsrecht ewigen Streitigkeiten unterworfen, deren Ausführung schädlicher sein würde, als die Unvollkommenheit der wirklichen Staatsgesetze.","orig_tok":["Denn","wegen","Verſchiedenheit","der","Meinungen","und","Neigungen","iſt","das","vernuͤnftige","Staats-Recht","ewigen","Streitigkeiten","unterworfen",",","deren","Ausfuͤhrung","ſchaͤdlicher","ſeyn","wuͤrde",",","als","die","Unvollkommenheit","der","wirklichen","Staats-Geſetze","."],"norm_tok":["Denn","wegen","Verschiedenheit","der","Meinungen","und","Neigungen","ist","das","vernünftige","Staatsrecht","ewigen","Streitigkeiten","unterworfen",",","deren","Ausführung","schädlicher","sein","würde",",","als","die","Unvollkommenheit","der","wirklichen","Staatsgesetze","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,54],[55,58],[59,62],[63,75],[76,88],[89,95],[96,110],[111,122],[122,123],[124,129],[130,141],[142,154],[155,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,192],[193,196],[197,207],[208,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,26],[27,30],[31,40],[41,44],[45,54],[55,58],[59,62],[63,74],[75,86],[87,93],[94,108],[109,120],[120,121],[122,127],[128,138],[139,150],[151,155],[156,161],[161,162],[163,166],[167,170],[171,187],[188,191],[192,202],[203,216],[216,217]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073599815368652}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1222,"date":1768,"orig":"Ein weiſer und liebreicher Staat wuͤrde dem menſchlichen Geſchlechte ſchaden, wenn er das vernünftige Völkerrecht ſo beobachten wollte, daß er alle Folgen nicht achtete, welche aus dem wirklich gebraͤuchlichen Voͤlkerrechte flieſſen.","norm":"Ein weiser und liebreicher Staat würde dem menschlichen Geschlecht schaden, wenn er das vernünftige Völkerrecht so beobachten wollte, dass er alle Folgen nicht achtete, welche aus dem wirklich gebräuchlichen Völkerrechte fließen.","orig_tok":["Ein","weiſer","und","liebreicher","Staat","wuͤrde","dem","menſchlichen","Geſchlechte","ſchaden",",","wenn","er","das","vernünftige","Völkerrecht","ſo","beobachten","wollte",",","daß","er","alle","Folgen","nicht","achtete",",","welche","aus","dem","wirklich","gebraͤuchlichen","Voͤlkerrechte","flieſſen","."],"norm_tok":["Ein","weiser","und","liebreicher","Staat","würde","dem","menschlichen","Geschlecht","schaden",",","wenn","er","das","vernünftige","Völkerrecht","so","beobachten","wollte",",","dass","er","alle","Folgen","nicht","achtete",",","welche","aus","dem","wirklich","gebräuchlichen","Völkerrechte","fließen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,26],[27,32],[33,39],[40,43],[44,56],[57,68],[69,76],[76,77],[78,82],[83,85],[86,89],[90,101],[102,113],[114,116],[117,127],[128,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,147],[148,154],[155,160],[161,168],[168,169],[170,176],[177,180],[181,184],[185,193],[194,209],[210,223],[224,232],[232,233]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,26],[27,32],[33,38],[39,42],[43,55],[56,66],[67,74],[74,75],[76,80],[81,83],[84,87],[88,99],[100,111],[112,114],[115,125],[126,132],[132,133],[134,138],[139,141],[142,146],[147,153],[154,159],[160,167],[167,168],[169,175],[176,179],[180,183],[184,192],[193,207],[208,220],[221,228],[228,229]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.150300025939941}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1223,"date":1768,"orig":"§. 54.","norm":"§. 54.","orig_tok":["§.","54","."],"norm_tok":["§",".","54."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.2581000328063965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1224,"date":1768,"orig":"Es iſt ein unlaͤugbarer Grundſatz, ein jeder ſey ſo zu leben verbunden, daß nach beſtmoͤglicher Einſicht in die Folgen, ſeine wahre Gluͤckſeligkeit befoͤrdert werde.","norm":"Es ist ein unleugbarer Grundsatz, ein jeder sei so zu leben verbunden, dass nach bestmöglicher Einsicht in die Folgen, seine wahre Glückseligkeit befördert werde.","orig_tok":["Es","iſt","ein","unlaͤugbarer","Grundſatz",",","ein","jeder","ſey","ſo","zu","leben","verbunden",",","daß","nach","beſtmoͤglicher","Einſicht","in","die","Folgen",",","ſeine","wahre","Gluͤckſeligkeit","befoͤrdert","werde","."],"norm_tok":["Es","ist","ein","unleugbarer","Grundsatz",",","ein","jeder","sei","so","zu","leben","verbunden",",","dass","nach","bestmöglicher","Einsicht","in","die","Folgen",",","seine","wahre","Glückseligkeit","befördert","werde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,23],[24,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,48],[49,51],[52,54],[55,60],[61,70],[70,71],[72,75],[76,80],[81,95],[96,104],[105,107],[108,111],[112,118],[118,119],[120,125],[126,131],[132,147],[148,158],[159,164],[164,165]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,22],[23,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,47],[48,50],[51,53],[54,59],[60,69],[69,70],[71,75],[76,80],[81,94],[95,103],[104,106],[107,110],[111,117],[117,118],[119,124],[125,130],[131,145],[146,155],[156,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.209499835968018}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1225,"date":1768,"orig":"Die Handlung, welche man zu thun verbunden iſt, heißt eine Pflicht.","norm":"Die Handlung, welche man zu tun verbunden ist, heißt eine Pflicht.","orig_tok":["Die","Handlung",",","welche","man","zu","thun","verbunden","iſt",",","heißt","eine","Pflicht","."],"norm_tok":["Die","Handlung",",","welche","man","zu","tun","verbunden","ist",",","heißt","eine","Pflicht","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,27],[28,32],[33,42],[43,46],[46,47],[48,53],[54,58],[59,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,27],[28,31],[32,41],[42,45],[45,46],[47,52],[53,57],[58,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.104000091552734}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1226,"date":1768,"orig":"Die Handlung, welche man zu laſſen verbunden iſt, heißt eine Uebertretung.","norm":"Die Handlung, welche man zu lassen verbunden ist, heißt eine Übertretung.","orig_tok":["Die","Handlung",",","welche","man","zu","laſſen","verbunden","iſt",",","heißt","eine","Uebertretung","."],"norm_tok":["Die","Handlung",",","welche","man","zu","lassen","verbunden","ist",",","heißt","eine","Übertretung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,44],[45,48],[48,49],[50,55],[56,60],[61,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,44],[45,48],[48,49],[50,55],[56,60],[61,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.770500183105469}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1227,"date":1768,"orig":"Die Handlung, welche man zu keiner von beyden Claſſen rechnen kann, heißt gleichgültig.","norm":"Die Handlung, welche man zu keiner von beiden Klassen rechnen kann, heißt gleichgültig.","orig_tok":["Die","Handlung",",","welche","man","zu","keiner","von","beyden","Claſſen","rechnen","kann",",","heißt","gleichgültig","."],"norm_tok":["Die","Handlung",",","welche","man","zu","keiner","von","beiden","Klassen","rechnen","kann",",","heißt","gleichgültig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,53],[54,61],[62,66],[66,67],[68,73],[74,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,53],[54,61],[62,66],[66,67],[68,73],[74,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.222099781036377}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1228,"date":1768,"orig":"Ein Geſetz uͤberhaupt iſt ein Ausſpruch von Pflichten und Uebertretungen.","norm":"Ein Gesetz überhaupt ist ein Ausspruch von Pflichten und Übertretungen.","orig_tok":["Ein","Geſetz","uͤberhaupt","iſt","ein","Ausſpruch","von","Pflichten","und","Uebertretungen","."],"norm_tok":["Ein","Gesetz","überhaupt","ist","ein","Ausspruch","von","Pflichten","und","Übertretungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,25],[26,29],[30,39],[40,43],[44,53],[54,57],[58,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,20],[21,24],[25,28],[29,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.11460018157959}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1229,"date":1768,"orig":"Wenn dieſer Ausſpruch wegen Bemerkung der Folgen des Thuns und Laſſens nach dem Laufe der Natur geſchicht; ſo heißt das Geſetz ein natürliches in einer andern Bedeutung, als in welcher die Geſetze waͤhrend des Zuſtandes der natuͤrlichen Freyheit natürlich genannt werden.","norm":"Wenn dieser Ausspruch wegen Bemerkung der Folgen des Tuns und Lassens nach dem Laufe der Natur geschieht; so heißt das Gesetz ein natürliches in einer anderen Bedeutung, als in welcher die Gesetze während des Zustandes der natürlichen Freiheit natürlich genannt werden.","orig_tok":["Wenn","dieſer","Ausſpruch","wegen","Bemerkung","der","Folgen","des","Thuns","und","Laſſens","nach","dem","Laufe","der","Natur","geſchicht",";","ſo","heißt","das","Geſetz","ein","natürliches","in","einer","andern","Bedeutung",",","als","in","welcher","die","Geſetze","waͤhrend","des","Zuſtandes","der","natuͤrlichen","Freyheit","natürlich","genannt","werden","."],"norm_tok":["Wenn","dieser","Ausspruch","wegen","Bemerkung","der","Folgen","des","Tuns","und","Lassens","nach","dem","Laufe","der","Natur","geschieht",";","so","heißt","das","Gesetz","ein","natürliches","in","einer","anderen","Bedeutung",",","als","in","welcher","die","Gesetze","während","des","Zustandes","der","natürlichen","Freiheit","natürlich","genannt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,58],[59,62],[63,70],[71,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,95],[96,105],[105,106],[107,109],[110,115],[116,119],[120,126],[127,130],[131,142],[143,145],[146,151],[152,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,176],[177,184],[185,188],[189,196],[197,205],[206,209],[210,219],[220,223],[224,236],[237,245],[246,255],[256,263],[264,270],[270,271]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,21],[22,27],[28,37],[38,41],[42,48],[49,52],[53,57],[58,61],[62,69],[70,74],[75,78],[79,84],[85,88],[89,94],[95,104],[104,105],[106,108],[109,114],[115,118],[119,125],[126,129],[130,141],[142,144],[145,150],[151,158],[159,168],[168,169],[170,173],[174,176],[177,184],[185,188],[189,196],[197,204],[205,208],[209,218],[219,222],[223,234],[235,243],[244,253],[254,261],[262,268],[268,269]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7947998046875}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1230,"date":1768,"orig":"Wenn ein Oberherr Geſetze giebt, ſo heiſſen ſie herrſchaftlich.","norm":"Wenn ein Oberherr Gesetze gibt, so heißen sie herrschaftlich.","orig_tok":["Wenn","ein","Oberherr","Geſetze","giebt",",","ſo","heiſſen","ſie","herrſchaftlich","."],"norm_tok":["Wenn","ein","Oberherr","Gesetze","gibt",",","so","heißen","sie","herrschaftlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,25],[26,31],[31,32],[33,35],[36,43],[44,47],[48,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,25],[26,30],[30,31],[32,34],[35,41],[42,45],[46,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5295000076293945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1231,"date":1768,"orig":"Alſo heiſſet ein Gebot Gottes ein göttlich Geſetz.","norm":"Also heißt ein Gebot Gottes ein göttlich Gesetz.","orig_tok":["Alſo","heiſſet","ein","Gebot","Gottes","ein","göttlich","Geſetz","."],"norm_tok":["Also","heißt","ein","Gebot","Gottes","ein","göttlich","Gesetz","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,16],[17,22],[23,29],[30,33],[34,42],[43,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,20],[21,27],[28,31],[32,40],[41,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.384399890899658}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1232,"date":1768,"orig":"Die Pflichten ſind demjenigen, deſſen Pflichten ſie ſind, entweder bekannt oder unbekannt; ſie ſind entweder wahre, oder nur ſcheinbare.","norm":"Die Pflichten sind demjenigen, dessen Pflichten sie sind, entweder bekannt oder unbekannt; sie sind entweder wahre, oder nur scheinbare.","orig_tok":["Die","Pflichten","ſind","demjenigen",",","deſſen","Pflichten","ſie","ſind",",","entweder","bekannt","oder","unbekannt",";","ſie","ſind","entweder","wahre",",","oder","nur","ſcheinbare","."],"norm_tok":["Die","Pflichten","sind","demjenigen",",","dessen","Pflichten","sie","sind",",","entweder","bekannt","oder","unbekannt",";","sie","sind","entweder","wahre",",","oder","nur","scheinbare","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,37],[38,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,66],[67,74],[75,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,18],[19,29],[29,30],[31,37],[38,47],[48,51],[52,56],[56,57],[58,66],[67,74],[75,79],[80,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,108],[109,114],[114,115],[116,120],[121,124],[125,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.158999919891357}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1233,"date":1768,"orig":"Eine Pflicht, welche unmittelbar ein Mittel unſrer eignen Wohlfahrt iſt, heißt eine Pflicht gegen uns ſelbſt.","norm":"Eine Pflicht, welche unmittelbar ein Mittel unserer eigenen Wohlfahrt ist, heißt eine Pflicht gegen uns selbst.","orig_tok":["Eine","Pflicht",",","welche","unmittelbar","ein","Mittel","unſrer","eignen","Wohlfahrt","iſt",",","heißt","eine","Pflicht","gegen","uns","ſelbſt","."],"norm_tok":["Eine","Pflicht",",","welche","unmittelbar","ein","Mittel","unserer","eigenen","Wohlfahrt","ist",",","heißt","eine","Pflicht","gegen","uns","selbst","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,20],[21,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,57],[58,67],[68,71],[71,72],[73,78],[79,83],[84,91],[92,97],[98,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[12,13],[14,20],[21,32],[33,36],[37,43],[44,51],[52,59],[60,69],[70,73],[73,74],[75,80],[81,85],[86,93],[94,99],[100,103],[104,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.392899990081787}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1234,"date":1768,"orig":"Befoͤrdert ſie unmittelbar die Wohlfahrt andrer; ſo heißt ſie eine Pflicht gegen andre.","norm":"Befördert sie unmittelbar die Wohlfahrt anderer; so heißt sie eine Pflicht gegen andere.","orig_tok":["Befoͤrdert","ſie","unmittelbar","die","Wohlfahrt","andrer",";","ſo","heißt","ſie","eine","Pflicht","gegen","andre","."],"norm_tok":["Befördert","sie","unmittelbar","die","Wohlfahrt","anderer",";","so","heißt","sie","eine","Pflicht","gegen","andere","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,26],[27,30],[31,40],[41,47],[47,48],[49,51],[52,57],[58,61],[62,66],[67,74],[75,80],[81,86],[86,87]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,25],[26,29],[30,39],[40,47],[47,48],[49,51],[52,57],[58,61],[62,66],[67,74],[75,80],[81,87],[87,88]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.677599906921387}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1235,"date":1768,"orig":"Jſt ſie eine unmittelbare Verehrung Gottes; ſo heißt ſie eine Pflicht gegen Gott.","norm":"Ist sie eine unmittelbare Verehrung Gottes; so heißt sie eine Pflicht gegen Gott.","orig_tok":["Jſt","ſie","eine","unmittelbare","Verehrung","Gottes",";","ſo","heißt","ſie","eine","Pflicht","gegen","Gott","."],"norm_tok":["Ist","sie","eine","unmittelbare","Verehrung","Gottes",";","so","heißt","sie","eine","Pflicht","gegen","Gott","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,52],[53,56],[57,61],[62,69],[70,75],[76,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,25],[26,35],[36,42],[42,43],[44,46],[47,52],[53,56],[57,61],[62,69],[70,75],[76,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.136600017547607}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1236,"date":1768,"orig":"Es iſt nicht in allen Fällen eine wahre Pflicht, einem menſchlichen Geſetze zu gehorchen:","norm":"Es ist nicht in allen Fällen eine wahre Pflicht, einem menschlichen Gesetze zu gehorchen:","orig_tok":["Es","iſt","nicht","in","allen","Fällen","eine","wahre","Pflicht",",","einem","menſchlichen","Geſetze","zu","gehorchen",":"],"norm_tok":["Es","ist","nicht","in","allen","Fällen","eine","wahre","Pflicht",",","einem","menschlichen","Gesetze","zu","gehorchen",":"],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,21],[22,28],[29,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,54],[55,67],[68,75],[76,78],[79,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,15],[16,21],[22,28],[29,33],[34,39],[40,47],[47,48],[49,54],[55,67],[68,75],[76,78],[79,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.233099937438965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1237,"date":1768,"orig":"denn das goͤttliche Geſetz von der weiſen Gemeinnuͤtzigkeit, oder von der Tugend, fodert in einigen Faͤllen, daß man ſich weigern ſolle.","norm":"denn das göttliche Gesetz von der weisen Gemeinnützigkeit, oder von der Tugend, fordert in einigen Fällen, dass man sich weigern solle.","orig_tok":["denn","das","goͤttliche","Geſetz","von","der","weiſen","Gemeinnuͤtzigkeit",",","oder","von","der","Tugend",",","fodert","in","einigen","Faͤllen",",","daß","man","ſich","weigern","ſolle","."],"norm_tok":["denn","das","göttliche","Gesetz","von","der","weisen","Gemeinnützigkeit",",","oder","von","der","Tugend",",","fordert","in","einigen","Fällen",",","dass","man","sich","weigern","solle","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,80],[80,81],[82,88],[89,91],[92,99],[100,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,121],[122,129],[130,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,25],[26,29],[30,33],[34,40],[41,57],[57,58],[59,63],[64,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,87],[88,90],[91,98],[99,105],[105,106],[107,111],[112,115],[116,120],[121,128],[129,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.184599876403809}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1238,"date":1768,"orig":"Die Tugend eines Menſchen beſteht in ſeiner Einſicht und Neigung, fuͤr ſich ſelbſt, und fuͤr andre gemeinnuͤtzig zu handeln.","norm":"Die Tugend eines Menschen besteht in seiner Einsicht und Neigung, für sich selbst, und für andere gemeinnützig zu handeln.","orig_tok":["Die","Tugend","eines","Menſchen","beſteht","in","ſeiner","Einſicht","und","Neigung",",","fuͤr","ſich","ſelbſt",",","und","fuͤr","andre","gemeinnuͤtzig","zu","handeln","."],"norm_tok":["Die","Tugend","eines","Menschen","besteht","in","seiner","Einsicht","und","Neigung",",","für","sich","selbst",",","und","für","andere","gemeinnützig","zu","handeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[26,33],[34,36],[37,43],[44,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,70],[71,75],[76,82],[82,83],[84,87],[88,92],[93,98],[99,112],[113,115],[116,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,25],[26,33],[34,36],[37,43],[44,52],[53,56],[57,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,81],[81,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,110],[111,113],[114,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.303499937057495}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1239,"date":1768,"orig":"Kein vernuͤnftiger Menſch iſt ohne alle Tugend.","norm":"Kein vernünftiger Mensch ist ohne alle Tugend.","orig_tok":["Kein","vernuͤnftiger","Menſch","iſt","ohne","alle","Tugend","."],"norm_tok":["Kein","vernünftiger","Mensch","ist","ohne","alle","Tugend","."],"orig_spans":[[0,4],[5,18],[19,25],[26,29],[30,34],[35,39],[40,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,17],[18,24],[25,28],[29,33],[34,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.606200218200684}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1240,"date":1768,"orig":"Denn wir haben alle eine natuͤrliche Neigung, Gutes zu thun, welche wir zuweilen ausuͤben.","norm":"Denn wir haben alle eine natürliche Neigung, Gutes zu tun, welche wir zuweilen ausüben.","orig_tok":["Denn","wir","haben","alle","eine","natuͤrliche","Neigung",",","Gutes","zu","thun",",","welche","wir","zuweilen","ausuͤben","."],"norm_tok":["Denn","wir","haben","alle","eine","natürliche","Neigung",",","Gutes","zu","tun",",","welche","wir","zuweilen","ausüben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,36],[37,44],[44,45],[46,51],[52,54],[55,59],[59,60],[61,67],[68,71],[72,80],[81,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,19],[20,24],[25,35],[36,43],[43,44],[45,50],[51,53],[54,57],[57,58],[59,65],[66,69],[70,78],[79,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.835799932479858}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1241,"date":1768,"orig":"Wer aber den Namen eines Tugendhaften führt, von dem wird geurtheilt, daß wahre Einſicht in das Beſte der Menſchen, und die Neigung, Gutes zu thun, in ihm herrſchend ſey.","norm":"Wer aber den Namen eines Tugendhaften führt, von dem wird geurteilt, dass wahre Einsicht in das Beste der Menschen, und die Neigung, Gutes zu tun, in ihm herrschend sei.","orig_tok":["Wer","aber","den","Namen","eines","Tugendhaften","führt",",","von","dem","wird","geurtheilt",",","daß","wahre","Einſicht","in","das","Beſte","der","Menſchen",",","und","die","Neigung",",","Gutes","zu","thun",",","in","ihm","herrſchend","ſey","."],"norm_tok":["Wer","aber","den","Namen","eines","Tugendhaften","führt",",","von","dem","wird","geurteilt",",","dass","wahre","Einsicht","in","das","Beste","der","Menschen",",","und","die","Neigung",",","Gutes","zu","tun",",","in","ihm","herrschend","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,131],[131,132],[133,138],[139,141],[142,146],[146,147],[148,150],[151,154],[155,165],[166,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,18],[19,24],[25,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,57],[58,67],[67,68],[69,73],[74,79],[80,88],[89,91],[92,95],[96,101],[102,105],[106,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,131],[131,132],[133,138],[139,141],[142,145],[145,146],[147,149],[150,153],[154,164],[165,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.713999986648559}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1242,"date":1768,"orig":"Wem es an dem gewoͤhnlichen Grade der Tugend fehlt, den nennet man einen Laſterhaften.","norm":"Wem es an dem gewöhnlichen Grade der Tugend fehlt, den nennt man einen Lasterhaften.","orig_tok":["Wem","es","an","dem","gewoͤhnlichen","Grade","der","Tugend","fehlt",",","den","nennet","man","einen","Laſterhaften","."],"norm_tok":["Wem","es","an","dem","gewöhnlichen","Grade","der","Tugend","fehlt",",","den","nennt","man","einen","Lasterhaften","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,13],[14,27],[28,33],[34,37],[38,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,62],[63,66],[67,72],[73,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,9],[10,13],[14,26],[27,32],[33,36],[37,43],[44,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.717899799346924}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1243,"date":1768,"orig":"Das Gewiſſen, wenn es einen unſichtbaren Richter ſcheuet, der entweder im Leben, oder nach dem Tode Tugend belohnt und Laſter beſtraft, iſt ein wahrer und ſtarker Bewegungsgrund zu aller Tugend, auch zu derjenigen, die von Menſchen in unſerm Leben nicht belohnt, ſondern vielmehr aus Unverſtand und Partheylichkeit mit Haß und Verfolgung vergolten wird.","norm":"Das Gewissen, wenn es einen unsichtbaren Richter scheuet, der entweder im Leben, oder nach dem Tode Tugend belohnt und Laster bestraft, ist ein wahrer und starker Bewegungsgrund zu aller Tugend, auch zu derjenigen, die von Menschen in unserem Leben nicht belohnt, sondern vielmehr aus Unverstand und Parteilichkeit mit Hass und Verfolgung vergolten wird.","orig_tok":["Das","Gewiſſen",",","wenn","es","einen","unſichtbaren","Richter","ſcheuet",",","der","entweder","im","Leben",",","oder","nach","dem","Tode","Tugend","belohnt","und","Laſter","beſtraft",",","iſt","ein","wahrer","und","ſtarker","Bewegungsgrund","zu","aller","Tugend",",","auch","zu","derjenigen",",","die","von","Menſchen","in","unſerm","Leben","nicht","belohnt",",","ſondern","vielmehr","aus","Unverſtand","und","Partheylichkeit","mit","Haß","und","Verfolgung","vergolten","wird","."],"norm_tok":["Das","Gewissen",",","wenn","es","einen","unsichtbaren","Richter","scheuet",",","der","entweder","im","Leben",",","oder","nach","dem","Tode","Tugend","belohnt","und","Laster","bestraft",",","ist","ein","wahrer","und","starker","Bewegungsgrund","zu","aller","Tugend",",","auch","zu","derjenigen",",","die","von","Menschen","in","unserem","Leben","nicht","belohnt",",","sondern","vielmehr","aus","Unverstand","und","Parteilichkeit","mit","Hass","und","Verfolgung","vergolten","wird","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,40],[41,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,73],[74,79],[79,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,106],[107,114],[115,118],[119,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,162],[163,177],[178,180],[181,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,202],[203,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,231],[232,234],[235,241],[242,247],[248,253],[254,261],[261,262],[263,270],[271,279],[280,283],[284,294],[295,298],[299,314],[315,318],[319,322],[323,326],[327,337],[338,347],[348,352],[352,353]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[12,13],[14,18],[19,21],[22,27],[28,40],[41,48],[49,56],[56,57],[58,61],[62,70],[71,73],[74,79],[79,80],[81,85],[86,90],[91,94],[95,99],[100,106],[107,114],[115,118],[119,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,154],[155,162],[163,177],[178,180],[181,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,202],[203,213],[213,214],[215,218],[219,222],[223,231],[232,234],[235,242],[243,248],[249,254],[255,262],[262,263],[264,271],[272,280],[281,284],[285,295],[296,299],[300,314],[315,318],[319,323],[324,327],[328,338],[339,348],[349,353],[353,354]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.404500007629394}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1244,"date":1768,"orig":"Der Grad der Tugendhaftigkeit und der Grad der Laſterhaftigkeit eines Menſchen, iſt von andern ſchwer zu entſcheiden.","norm":"Der Grad der Tugendhaftigkeit und der Grad der Lasterhaftigkeit eines Menschen, ist von anderen schwer zu entscheiden.","orig_tok":["Der","Grad","der","Tugendhaftigkeit","und","der","Grad","der","Laſterhaftigkeit","eines","Menſchen",",","iſt","von","andern","ſchwer","zu","entſcheiden","."],"norm_tok":["Der","Grad","der","Tugendhaftigkeit","und","der","Grad","der","Lasterhaftigkeit","eines","Menschen",",","ist","von","anderen","schwer","zu","entscheiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,94],[95,101],[102,104],[105,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,29],[30,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,63],[64,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,95],[96,102],[103,105],[106,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.966099977493286}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1245,"date":1768,"orig":"Es ſcheinet auch oft etwas ein Gluͤck Jemandes zu ſeyn, welches doch in der Folge der Zeit zu ſeinem Ungluͤcke ausſchlaͤgt.","norm":"Es scheinet auch oft etwas ein Glück Jemandes zu sein, welches doch in der Folge der Zeit zu seinem Unglücke ausschlägt.","orig_tok":["Es","ſcheinet","auch","oft","etwas","ein","Gluͤck","Jemandes","zu","ſeyn",",","welches","doch","in","der","Folge","der","Zeit","zu","ſeinem","Ungluͤcke","ausſchlaͤgt","."],"norm_tok":["Es","scheinet","auch","oft","etwas","ein","Glück","Jemandes","zu","sein",",","welches","doch","in","der","Folge","der","Zeit","zu","seinem","Unglücke","ausschlägt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,37],[38,46],[47,49],[50,54],[54,55],[56,63],[64,68],[69,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,90],[91,93],[94,100],[101,110],[111,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,2],[3,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,36],[37,45],[46,48],[49,53],[53,54],[55,62],[63,67],[68,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,89],[90,92],[93,99],[100,108],[109,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.764699935913086}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1246,"date":1768,"orig":"Mancher hingegen wird durch ein ſcheinbares Ungluͤck hernach ſehr gluͤcklich.","norm":"Mancher hingegen wird durch ein scheinbares Unglück hernach sehr glücklich.","orig_tok":["Mancher","hingegen","wird","durch","ein","ſcheinbares","Ungluͤck","hernach","ſehr","gluͤcklich","."],"norm_tok":["Mancher","hingegen","wird","durch","ein","scheinbares","Unglück","hernach","sehr","glücklich","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,43],[44,52],[53,60],[61,65],[66,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,21],[22,27],[28,31],[32,43],[44,51],[52,59],[60,64],[65,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8703999519348145}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1247,"date":1768,"orig":"Daher wuͤrde man oft irren, wenn man urtheilen wollte, daß in dieſem Leben dieſe oder jene Laſterhafte gluͤcklicher ſind, als dieſe und jene Tugendhafte.","norm":"Daher würde man oft irren, wenn man urteilen wollte, dass in diesem Leben diese oder jene Lasterhafte glücklicher sind, als diese und jene Tugendhafte.","orig_tok":["Daher","wuͤrde","man","oft","irren",",","wenn","man","urtheilen","wollte",",","daß","in","dieſem","Leben","dieſe","oder","jene","Laſterhafte","gluͤcklicher","ſind",",","als","dieſe","und","jene","Tugendhafte","."],"norm_tok":["Daher","würde","man","oft","irren",",","wenn","man","urteilen","wollte",",","dass","in","diesem","Leben","diese","oder","jene","Lasterhafte","glücklicher","sind",",","als","diese","und","jene","Tugendhafte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,16],[17,20],[21,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,46],[47,53],[53,54],[55,58],[59,61],[62,68],[69,74],[75,80],[81,85],[86,90],[91,102],[103,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,140],[141,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,25],[25,26],[27,31],[32,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,67],[68,73],[74,79],[80,84],[85,89],[90,101],[102,113],[114,118],[118,119],[120,123],[124,129],[130,133],[134,138],[139,150],[150,151]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.139900207519531}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1248,"date":1768,"orig":"Ueberhaupt aber iſt es gewiß, daß die meiſten Tugenden, auch in dieſem Leben, ſehr angenehme Folgen fuͤr denjenigen haben, der ſie ausuͤbt und daß das Laſter auch gemeiniglich in dieſem Leben dem Laſterhaften ein wahres Ungluͤck zuziehe.","norm":"Überhaupt aber ist es gewiss, dass die meisten Tugenden, auch in diesem Leben, sehr angenehme Folgen für denjenigen haben, der sie ausübt und dass das Laster auch gemeiniglich in diesem Leben dem Lasterhaften ein wahres Unglück zuziehe.","orig_tok":["Ueberhaupt","aber","iſt","es","gewiß",",","daß","die","meiſten","Tugenden",",","auch","in","dieſem","Leben",",","ſehr","angenehme","Folgen","fuͤr","denjenigen","haben",",","der","ſie","ausuͤbt","und","daß","das","Laſter","auch","gemeiniglich","in","dieſem","Leben","dem","Laſterhaften","ein","wahres","Ungluͤck","zuziehe","."],"norm_tok":["Überhaupt","aber","ist","es","gewiss",",","dass","die","meisten","Tugenden",",","auch","in","diesem","Leben",",","sehr","angenehme","Folgen","für","denjenigen","haben",",","der","sie","ausübt","und","dass","das","Laster","auch","gemeiniglich","in","diesem","Leben","dem","Lasterhaften","ein","wahres","Unglück","zuziehe","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,19],[20,22],[23,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,45],[46,54],[54,55],[56,60],[61,63],[64,70],[71,76],[76,77],[78,82],[83,92],[93,99],[100,104],[105,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,138],[139,142],[143,146],[147,150],[151,157],[158,162],[163,175],[176,178],[179,185],[186,191],[192,195],[196,208],[209,212],[213,219],[220,228],[229,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,9],[10,14],[15,18],[19,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,46],[47,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,71],[72,77],[77,78],[79,83],[84,93],[94,100],[101,104],[105,115],[116,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,137],[138,141],[142,146],[147,150],[151,157],[158,162],[163,175],[176,178],[179,185],[186,191],[192,195],[196,208],[209,212],[213,219],[220,227],[228,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.323999881744385}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1249,"date":1768,"orig":"Da nun die ganz unvermuthlichen Gluͤcksfaͤlle und Ungluͤcksfaͤlle eben ſo oft den Tugendhaften, als den Laſterhaften, treffen; ſo iſt es eine ausgemachte Wahrheit, daß mehr Tugendhafte, als Laſterhafte, auch in dieſem Leben ein vorzüglich gutes Schickſal haben.","norm":"Da nun die ganz unvermutlichen Glücksfälle und Unglücksfälle ebenso oft den Tugendhaften, als den Lasterhaften, treffen; so ist es eine ausgemachte Wahrheit, dass mehr Tugendhafte, als Lasterhafte, auch in diesem Leben ein vorzüglich gutes Schicksal haben.","orig_tok":["Da","nun","die","ganz","unvermuthlichen","Gluͤcksfaͤlle","und","Ungluͤcksfaͤlle","eben","ſo","oft","den","Tugendhaften",",","als","den","Laſterhaften",",","treffen",";","ſo","iſt","es","eine","ausgemachte","Wahrheit",",","daß","mehr","Tugendhafte",",","als","Laſterhafte",",","auch","in","dieſem","Leben","ein","vorzüglich","gutes","Schickſal","haben","."],"norm_tok":["Da","nun","die","ganz","unvermutlichen","Glücksfälle","und","Unglücksfälle","ebenso","oft","den","Tugendhaften",",","als","den","Lasterhaften",",","treffen",";","so","ist","es","eine","ausgemachte","Wahrheit",",","dass","mehr","Tugendhafte",",","als","Lasterhafte",",","auch","in","diesem","Leben","ein","vorzüglich","gutes","Schicksal","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,31],[32,45],[46,49],[50,65],[66,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,116],[116,117],[118,125],[125,126],[127,129],[130,133],[134,136],[137,141],[142,153],[154,162],[162,163],[164,167],[168,172],[173,184],[184,185],[186,189],[190,201],[201,202],[203,207],[208,210],[211,217],[218,223],[224,227],[228,238],[239,244],[245,254],[255,260],[260,261]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,15],[16,30],[31,42],[43,46],[47,60],[61,67],[68,71],[72,75],[76,88],[88,89],[90,93],[94,97],[98,110],[110,111],[112,119],[119,120],[121,123],[124,127],[128,130],[131,135],[136,147],[148,156],[156,157],[158,162],[163,167],[168,179],[179,180],[181,184],[185,196],[196,197],[198,202],[203,205],[206,212],[213,218],[219,222],[223,233],[234,239],[240,249],[250,255],[255,256]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41],[43,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.079299926757812}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1250,"date":1768,"orig":"§. 55.","norm":"§. 55.","orig_tok":["§.","55","."],"norm_tok":["§",".","55."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.209400177001953}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1251,"date":1768,"orig":"Das Recht, etwas zu thun, hat derjenige, welchem es, nach dem Jnhalte eines Geſetzes, niemand mit Gewalt wehren darf.","norm":"Das Recht, etwas zu tun, hat derjenige, welchem es, nach dem Inhalte eines Gesetzes, niemand mit Gewalt wehren darf.","orig_tok":["Das","Recht",",","etwas","zu","thun",",","hat","derjenige",",","welchem","es",",","nach","dem","Jnhalte","eines","Geſetzes",",","niemand","mit","Gewalt","wehren","darf","."],"norm_tok":["Das","Recht",",","etwas","zu","tun",",","hat","derjenige",",","welchem","es",",","nach","dem","Inhalte","eines","Gesetzes",",","niemand","mit","Gewalt","wehren","darf","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,16],[17,19],[20,24],[24,25],[26,29],[30,39],[39,40],[41,48],[49,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,69],[70,75],[76,84],[84,85],[86,93],[94,97],[98,104],[105,111],[112,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,16],[17,19],[20,23],[23,24],[25,28],[29,38],[38,39],[40,47],[48,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,92],[93,96],[97,103],[104,110],[111,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28980016708374}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1252,"date":1768,"orig":"Das Recht, etwas zu laſſen, hat derjenige, den niemand mit Gewalt noͤthigen darf, es zu thun.","norm":"Das Recht, etwas zu lassen, hat derjenige, den niemand mit Gewalt nötigen darf, es zu tun.","orig_tok":["Das","Recht",",","etwas","zu","laſſen",",","hat","derjenige",",","den","niemand","mit","Gewalt","noͤthigen","darf",",","es","zu","thun","."],"norm_tok":["Das","Recht",",","etwas","zu","lassen",",","hat","derjenige",",","den","niemand","mit","Gewalt","nötigen","darf",",","es","zu","tun","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,65],[66,75],[76,80],[80,81],[82,84],[85,87],[88,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,41],[41,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,65],[66,73],[74,78],[78,79],[80,82],[83,85],[86,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.813199996948242}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1253,"date":1768,"orig":"Dieſe beyden Arten des Rechts heiſſen äuſſerlich.","norm":"Diese beiden Arten des Rechts heißen äußerlich.","orig_tok":["Dieſe","beyden","Arten","des","Rechts","heiſſen","äuſſerlich","."],"norm_tok":["Diese","beiden","Arten","des","Rechts","heißen","äußerlich","."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,36],[37,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.176799774169922}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1254,"date":1768,"orig":"Zwangspflichten gegen andre ſind ſolche, deren Ausuͤbung zu erzwingen, der andre ein aͤuſſerliches Recht hat; z. E. die Pflicht, den Vertrag zu halten, und grobe Beleidigungen zu vermeiden.","norm":"Zwangspflichten gegen andere sind solche, deren Ausübung zu erzwingen, der andere ein äußerliches Recht hat; z. E. die Pflicht, den Vertrag zu halten, und grobe Beleidigungen zu vermeiden.","orig_tok":["Zwangspflichten","gegen","andre","ſind","ſolche",",","deren","Ausuͤbung","zu","erzwingen",",","der","andre","ein","aͤuſſerliches","Recht","hat",";","z.","E.","die","Pflicht",",","den","Vertrag","zu","halten",",","und","grobe","Beleidigungen","zu","vermeiden","."],"norm_tok":["Zwangspflichten","gegen","andere","sind","solche",",","deren","Ausübung","zu","erzwingen",",","der","andere","ein","äußerliches","Recht","hat",";","z.","E.","die","Pflicht",",","den","Vertrag","zu","halten",",","und","grobe","Beleidigungen","zu","vermeiden","."],"orig_spans":[[0,15],[16,21],[22,27],[28,32],[33,39],[39,40],[41,46],[47,56],[57,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,98],[99,104],[105,108],[108,109],[110,112],[113,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,132],[133,140],[141,143],[144,150],[150,151],[152,155],[156,161],[162,175],[176,178],[179,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,15],[16,21],[22,28],[29,33],[34,40],[40,41],[42,47],[48,56],[57,59],[60,69],[69,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,97],[98,103],[104,107],[107,108],[109,111],[112,114],[115,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,139],[140,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,160],[161,174],[175,177],[178,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.001399993896484}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1255,"date":1768,"orig":"Fehlt dieſes aͤuſſerliche Zwangsrecht, ſo ſind die Pflichten gegen Andre bloſſe Gewiſſenspflichten, als die Pflicht der Wohlthaͤtigkeit und Dankbarkeit u. a. m.","norm":"Fehlt dieses äußerliche Zwangsrecht, so sind die Pflichten gegen Andere bloße Gewissenspflichten, als die Pflicht der Wohltätigkeit und Dankbarkeit u. a. m.","orig_tok":["Fehlt","dieſes","aͤuſſerliche","Zwangsrecht",",","ſo","ſind","die","Pflichten","gegen","Andre","bloſſe","Gewiſſenspflichten",",","als","die","Pflicht","der","Wohlthaͤtigkeit","und","Dankbarkeit","u.","a.","m","."],"norm_tok":["Fehlt","dieses","äußerliche","Zwangsrecht",",","so","sind","die","Pflichten","gegen","Andere","bloße","Gewissenspflichten",",","als","die","Pflicht","der","Wohltätigkeit","und","Dankbarkeit","u.","a.","m."],"orig_spans":[[0,5],[6,12],[13,25],[26,37],[37,38],[39,41],[42,46],[47,50],[51,60],[61,66],[67,72],[73,79],[80,98],[98,99],[100,103],[104,107],[108,115],[116,119],[120,135],[136,139],[140,151],[152,154],[155,157],[158,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,5],[6,12],[13,23],[24,35],[35,36],[37,39],[40,44],[45,48],[49,58],[59,64],[65,71],[72,77],[78,96],[96,97],[98,101],[102,105],[106,113],[114,117],[118,131],[132,135],[136,147],[148,150],[151,153],[154,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.048699855804443}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1256,"date":1768,"orig":"Beyderley Pflichten gegen Andre zu erfuͤllen, iſt ein jeder verbunden.","norm":"beiderlei Pflichten gegen Andere zu erfüllen, ist ein jeder verbunden.","orig_tok":["Beyderley","Pflichten","gegen","Andre","zu","erfuͤllen",",","iſt","ein","jeder","verbunden","."],"norm_tok":["beiderlei","Pflichten","gegen","Andere","zu","erfüllen",",","ist","ein","jeder","verbunden","."],"orig_spans":[[0,9],[10,19],[20,25],[26,31],[32,34],[35,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[20,25],[26,32],[33,35],[36,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,59],[60,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.392499923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1257,"date":1768,"orig":"Und ob man gleich bey Verſaͤumung der Zwangspflichten mehr Aeuſſerliches zu befuͤrchten hat; ſo iſt doch oft die Uebertretung einer bloſſen Gewiſſenspflicht ein ſchlimmeres Laſter, als die Uebertretung einiger Zwangspflichten.","norm":"Und ob man gleich bei Versäumung der Zwangspflichten mehr Äußerliches zu befürchten hat; so ist doch oft die Übertretung einer bloßen Gewissenspflicht ein schlimmeres Laster, als die Übertretung einiger Zwangspflichten.","orig_tok":["Und","ob","man","gleich","bey","Verſaͤumung","der","Zwangspflichten","mehr","Aeuſſerliches","zu","befuͤrchten","hat",";","ſo","iſt","doch","oft","die","Uebertretung","einer","bloſſen","Gewiſſenspflicht","ein","ſchlimmeres","Laſter",",","als","die","Uebertretung","einiger","Zwangspflichten","."],"norm_tok":["Und","ob","man","gleich","bei","Versäumung","der","Zwangspflichten","mehr","Äußerliches","zu","befürchten","hat",";","so","ist","doch","oft","die","Übertretung","einer","bloßen","Gewissenspflicht","ein","schlimmeres","Laster",",","als","die","Übertretung","einiger","Zwangspflichten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,33],[34,37],[38,53],[54,58],[59,72],[73,75],[76,87],[88,91],[91,92],[93,95],[96,99],[100,104],[105,108],[109,112],[113,125],[126,131],[132,139],[140,156],[157,160],[161,172],[173,179],[179,180],[181,184],[185,188],[189,201],[202,209],[210,225],[225,226]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,17],[18,21],[22,32],[33,36],[37,52],[53,57],[58,69],[70,72],[73,83],[84,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,100],[101,104],[105,108],[109,120],[121,126],[127,133],[134,150],[151,154],[155,166],[167,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,194],[195,202],[203,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1258,"date":1768,"orig":"Das aͤuſſerliche Recht Einiger, ſich gewiſſer Vortheile, welche Andern verboten ſind, zu bedienen, heißt ein Privilegium; und wenn dies aͤuſſerliche Recht vorher niemand hatte; ſo heißt es eine Diſpenſation.","norm":"Das äußerliche Recht einiger, sich gewisser Vorteile, welche Anderen verboten sind, zu bedienen, heißt ein Privilegium; und wenn dies äußerliche Recht vorher niemand hatte; so heißt es eine Dispensation.","orig_tok":["Das","aͤuſſerliche","Recht","Einiger",",","ſich","gewiſſer","Vortheile",",","welche","Andern","verboten","ſind",",","zu","bedienen",",","heißt","ein","Privilegium",";","und","wenn","dies","aͤuſſerliche","Recht","vorher","niemand","hatte",";","ſo","heißt","es","eine","Diſpenſation","."],"norm_tok":["Das","äußerliche","Recht","einiger",",","sich","gewisser","Vorteile",",","welche","Anderen","verboten","sind",",","zu","bedienen",",","heißt","ein","Privilegium",";","und","wenn","dies","äußerliche","Recht","vorher","niemand","hatte",";","so","heißt","es","eine","Dispensation","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,22],[23,30],[30,31],[32,36],[37,45],[46,55],[55,56],[57,63],[64,70],[71,79],[80,84],[84,85],[86,88],[89,97],[97,98],[99,104],[105,108],[109,120],[120,121],[122,125],[126,130],[131,135],[136,148],[149,154],[155,161],[162,169],[170,175],[175,176],[177,179],[180,185],[186,188],[189,193],[194,206],[206,207]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,20],[21,28],[28,29],[30,34],[35,43],[44,52],[52,53],[54,60],[61,68],[69,77],[78,82],[82,83],[84,86],[87,95],[95,96],[97,102],[103,106],[107,118],[118,119],[120,123],[124,128],[129,133],[134,144],[145,150],[151,157],[158,165],[166,171],[171,172],[173,175],[176,181],[182,184],[185,189],[190,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.794099807739258}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1259,"date":1768,"orig":"Jn dem weiſen und liebreichen Gebrauche unſerer aͤuſſerlichen Rechte und beſonders des Zwangrechtes beſteht die Billigkeit und Gelindigkeit.","norm":"In dem weisen und liebreichen Gebrauche unserer äußerlichen Rechte und besonders des Zwangrechtes besteht die Billigkeit und Gelindigkeit.","orig_tok":["Jn","dem","weiſen","und","liebreichen","Gebrauche","unſerer","aͤuſſerlichen","Rechte","und","beſonders","des","Zwangrechtes","beſteht","die","Billigkeit","und","Gelindigkeit","."],"norm_tok":["In","dem","weisen","und","liebreichen","Gebrauche","unserer","äußerlichen","Rechte","und","besonders","des","Zwangrechtes","besteht","die","Billigkeit","und","Gelindigkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,29],[30,39],[40,47],[48,61],[62,68],[69,72],[73,82],[83,86],[87,99],[100,107],[108,111],[112,122],[123,126],[127,139],[139,140]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,29],[30,39],[40,47],[48,59],[60,66],[67,70],[71,80],[81,84],[85,97],[98,105],[106,109],[110,120],[121,124],[125,137],[137,138]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.520100116729736}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1260,"date":1768,"orig":"Dieſelbe erfodert, daß wir in manchen Faͤllen etwas von unſerm aͤuſſerlichen Rechte, beſonders von dem Zwangsrechte, nachgeben; daß wir vieles, wozu wir ein aͤuſſerliches Recht haben, nicht fodern oder nicht erzwingen; ſondern zum Exempel einen Beleidiger nicht ſtrafen laſſen, einen Schuldner nicht zur Bezahlung noͤthigen.","norm":"Dieselbe erfordert, dass wir in manchen Fällen etwas von unserem äußerlichen Rechte, besonders von dem Zwangsrechte, nachgeben; dass wir vieles, wozu wir ein äußerliches Recht haben, nicht fordern oder nicht erzwingen; sondern zum Exempel einen Beleidiger nicht strafen lassen, einen Schuldner nicht zur Bezahlung nötigen.","orig_tok":["Dieſelbe","erfodert",",","daß","wir","in","manchen","Faͤllen","etwas","von","unſerm","aͤuſſerlichen","Rechte",",","beſonders","von","dem","Zwangsrechte",",","nachgeben",";","daß","wir","vieles",",","wozu","wir","ein","aͤuſſerliches","Recht","haben",",","nicht","fodern","oder","nicht","erzwingen",";","ſondern","zum","Exempel","einen","Beleidiger","nicht","ſtrafen","laſſen",",","einen","Schuldner","nicht","zur","Bezahlung","noͤthigen","."],"norm_tok":["Dieselbe","erfordert",",","dass","wir","in","manchen","Fällen","etwas","von","unserem","äußerlichen","Rechte",",","besonders","von","dem","Zwangsrechte",",","nachgeben",";","dass","wir","vieles",",","wozu","wir","ein","äußerliches","Recht","haben",",","nicht","fordern","oder","nicht","erzwingen",";","sondern","zum","Exempel","einen","Beleidiger","nicht","strafen","lassen",",","einen","Schuldner","nicht","zur","Bezahlung","nötigen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,29],[30,37],[38,45],[46,51],[52,55],[56,62],[63,76],[77,83],[83,84],[85,94],[95,98],[99,102],[103,115],[115,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,152],[153,156],[157,170],[171,176],[177,182],[182,183],[184,189],[190,196],[197,201],[202,207],[208,217],[217,218],[219,226],[227,230],[231,238],[239,244],[245,255],[256,261],[262,269],[270,276],[276,277],[278,283],[284,293],[294,299],[300,303],[304,313],[314,323],[323,324]],"norm_spans":[[0,8],[9,18],[18,19],[20,24],[25,28],[29,31],[32,39],[40,46],[47,52],[53,56],[57,64],[65,76],[77,83],[83,84],[85,94],[95,98],[99,102],[103,115],[115,116],[117,126],[126,127],[128,132],[133,136],[137,143],[143,144],[145,149],[150,153],[154,157],[158,169],[170,175],[176,181],[181,182],[183,188],[189,196],[197,201],[202,207],[208,217],[217,218],[219,226],[227,230],[231,238],[239,244],[245,255],[256,261],[262,269],[270,276],[276,277],[278,283],[284,293],[294,299],[300,303],[304,313],[314,321],[321,322]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.648399829864502}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1261,"date":1768,"orig":"§. 56.","norm":"§. 56.","orig_tok":["§.","56","."],"norm_tok":["§",".","56."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.485899925231934}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1262,"date":1768,"orig":"Dasjenige, was ein Oberherr, wenn er Geſetze giebt, den Ungehorſamen drohet, und mehrentheils auch an ihnen ausuͤbt, heißt Strafe:","norm":"Dasjenige, was ein Oberherr, wenn er Gesetze gibt, den Ungehorsamen drohet, und mehrenteils auch an ihnen ausübt, heißt Strafe:","orig_tok":["Dasjenige",",","was","ein","Oberherr",",","wenn","er","Geſetze","giebt",",","den","Ungehorſamen","drohet",",","und","mehrentheils","auch","an","ihnen","ausuͤbt",",","heißt","Strafe",":"],"norm_tok":["Dasjenige",",","was","ein","Oberherr",",","wenn","er","Gesetze","gibt",",","den","Ungehorsamen","drohet",",","und","mehrenteils","auch","an","ihnen","ausübt",",","heißt","Strafe",":"],"orig_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,36],[37,44],[45,50],[50,51],[52,55],[56,68],[69,75],[75,76],[77,80],[81,93],[94,98],[99,101],[102,107],[108,115],[115,116],[117,122],[123,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,9],[9,10],[11,14],[15,18],[19,27],[27,28],[29,33],[34,36],[37,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,91],[92,96],[97,99],[100,105],[106,112],[112,113],[114,119],[120,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.713600158691406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1263,"date":1768,"orig":"was er den Gehorſamen verſpricht und mehrentheils auch widerfahren laͤßt, heißt Belohnung.","norm":"was er den Gehorsamen verspricht und mehrenteils auch widerfahren lässt, heißt Belohnung.","orig_tok":["was","er","den","Gehorſamen","verſpricht","und","mehrentheils","auch","widerfahren","laͤßt",",","heißt","Belohnung","."],"norm_tok":["was","er","den","Gehorsamen","verspricht","und","mehrenteils","auch","widerfahren","lässt",",","heißt","Belohnung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,21],[22,32],[33,36],[37,49],[50,54],[55,66],[67,72],[72,73],[74,79],[80,89],[89,90]],"norm_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,21],[22,32],[33,36],[37,48],[49,53],[54,65],[66,71],[71,72],[73,78],[79,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.359700202941894}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1264,"date":1768,"orig":"Strafe und Belohnung hat allemahl den Zweck, den fernern Gehorſam zu beſtaͤrken und zu befoͤrdern, den fernern Ungehorſam zu ſchwaͤchen und zu verhindern.","norm":"Strafe und Belohnung hat allemal den Zweck, den ferneren Gehorsam zu bestärken und zu befördern, den ferneren Ungehorsam zu schwächen und zu verhindern.","orig_tok":["Strafe","und","Belohnung","hat","allemahl","den","Zweck",",","den","fernern","Gehorſam","zu","beſtaͤrken","und","zu","befoͤrdern",",","den","fernern","Ungehorſam","zu","ſchwaͤchen","und","zu","verhindern","."],"norm_tok":["Strafe","und","Belohnung","hat","allemal","den","Zweck",",","den","ferneren","Gehorsam","zu","bestärken","und","zu","befördern",",","den","ferneren","Ungehorsam","zu","schwächen","und","zu","verhindern","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,33],[34,37],[38,43],[43,44],[45,48],[49,56],[57,65],[66,68],[69,79],[80,83],[84,86],[87,97],[97,98],[99,102],[103,110],[111,121],[122,124],[125,135],[136,139],[140,142],[143,153],[153,154]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,32],[33,36],[37,42],[42,43],[44,47],[48,56],[57,65],[66,68],[69,78],[79,82],[83,85],[86,95],[95,96],[97,100],[101,109],[110,120],[121,123],[124,133],[134,137],[138,140],[141,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.749500036239624}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1265,"date":1768,"orig":"Alle guten Wirkungen der Tugenden in dem Schickſale der Tugendhaften ſind Belohnungen; alle uͤblen Wirkungen der Laſter in dem Schickſale der Laſterhaften ſind Strafen.","norm":"Alle guten Wirkungen der Tugenden in dem Schicksale der Tugendhaften sind Belohnungen; alle üblen Wirkungen der Laster in dem Schicksale der Lasterhaften sind Strafen.","orig_tok":["Alle","guten","Wirkungen","der","Tugenden","in","dem","Schickſale","der","Tugendhaften","ſind","Belohnungen",";","alle","uͤblen","Wirkungen","der","Laſter","in","dem","Schickſale","der","Laſterhaften","ſind","Strafen","."],"norm_tok":["Alle","guten","Wirkungen","der","Tugenden","in","dem","Schicksale","der","Tugendhaften","sind","Belohnungen",";","alle","üblen","Wirkungen","der","Laster","in","dem","Schicksale","der","Lasterhaften","sind","Strafen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[21,24],[25,33],[34,36],[37,40],[41,51],[52,55],[56,68],[69,73],[74,85],[85,86],[87,91],[92,98],[99,108],[109,112],[113,119],[120,122],[123,126],[127,137],[138,141],[142,154],[155,159],[160,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,20],[21,24],[25,33],[34,36],[37,40],[41,51],[52,55],[56,68],[69,73],[74,85],[85,86],[87,91],[92,97],[98,107],[108,111],[112,118],[119,121],[122,125],[126,136],[137,140],[141,153],[154,158],[159,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.900599956512451}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1266,"date":1768,"orig":"Denn wir haben ein goͤttlich Geſetz fuͤr die Tugend, und wider das Laſter.","norm":"Denn wir haben ein göttlich Gesetz für die Tugend, und wider das Laster.","orig_tok":["Denn","wir","haben","ein","goͤttlich","Geſetz","fuͤr","die","Tugend",",","und","wider","das","Laſter","."],"norm_tok":["Denn","wir","haben","ein","göttlich","Gesetz","für","die","Tugend",",","und","wider","das","Laster","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,28],[29,35],[36,40],[41,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,62],[63,66],[67,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,18],[19,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.115799903869629}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1267,"date":1768,"orig":"Jene gute Folgen der Tugenden verſpricht uns Gott, und jene uͤbeln Folgen der Laſter drohet er uns durch den bekannten Lauf der Natur, welcher unter ſeiner Vorſehung ſtehet.","norm":"Jene gute Folgen der Tugenden verspricht uns Gott, und jene üblen Folgen der Laster drohet er uns durch den bekannten Lauf der Natur, welcher unter seiner Vorsehung steht.","orig_tok":["Jene","gute","Folgen","der","Tugenden","verſpricht","uns","Gott",",","und","jene","uͤbeln","Folgen","der","Laſter","drohet","er","uns","durch","den","bekannten","Lauf","der","Natur",",","welcher","unter","ſeiner","Vorſehung","ſtehet","."],"norm_tok":["Jene","gute","Folgen","der","Tugenden","verspricht","uns","Gott",",","und","jene","üblen","Folgen","der","Laster","drohet","er","uns","durch","den","bekannten","Lauf","der","Natur",",","welcher","unter","seiner","Vorsehung","steht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,66],[67,73],[74,77],[78,84],[85,91],[92,94],[95,98],[99,104],[105,108],[109,118],[119,123],[124,127],[128,133],[133,134],[135,142],[143,148],[149,155],[156,165],[166,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,20],[21,29],[30,40],[41,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,59],[60,65],[66,72],[73,76],[77,83],[84,90],[91,93],[94,97],[98,103],[104,107],[108,117],[118,122],[123,126],[127,132],[132,133],[134,141],[142,147],[148,154],[155,164],[165,170],[170,171]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.376699924468994}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1268,"date":1768,"orig":"Die ganz unvermuthlichen Landplagen, Ungluͤcksfaͤlle und Gluͤcksfaͤlle erinnern uns ſehr lebhaft an unſere Abhaͤnglichkeit von der Vorſehung, und an die Macht Gottes, uns gluͤcklich oder ungluͤcklich zu machen.","norm":"Die ganz unvermutlichen Landplagen, Unglücksfälle und Glücksfälle erinnern uns sehr lebhaft an unsere Abhänglichkeit von der Vorsehung, und an die Macht Gottes, uns glücklich oder unglücklich zu machen.","orig_tok":["Die","ganz","unvermuthlichen","Landplagen",",","Ungluͤcksfaͤlle","und","Gluͤcksfaͤlle","erinnern","uns","ſehr","lebhaft","an","unſere","Abhaͤnglichkeit","von","der","Vorſehung",",","und","an","die","Macht","Gottes",",","uns","gluͤcklich","oder","ungluͤcklich","zu","machen","."],"norm_tok":["Die","ganz","unvermutlichen","Landplagen",",","Unglücksfälle","und","Glücksfälle","erinnern","uns","sehr","lebhaft","an","unsere","Abhänglichkeit","von","der","Vorsehung",",","und","an","die","Macht","Gottes",",","uns","glücklich","oder","unglücklich","zu","machen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,24],[25,35],[35,36],[37,52],[53,56],[57,70],[71,79],[80,83],[84,88],[89,96],[97,99],[100,106],[107,122],[123,126],[127,130],[131,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,158],[159,165],[165,166],[167,170],[171,181],[182,186],[187,199],[200,202],[203,209],[209,210]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,23],[24,34],[34,35],[36,49],[50,53],[54,65],[66,74],[75,78],[79,83],[84,91],[92,94],[95,101],[102,116],[117,120],[121,124],[125,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,146],[147,152],[153,159],[159,160],[161,164],[165,174],[175,179],[180,191],[192,194],[195,201],[201,202]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.143300056457519}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1269,"date":1768,"orig":"Dieſer Gedanke iſt eben ſowohl ein Bewegungsgrund, uns zu beſſern, als Strafe und Belohnung.","norm":"Dieser Gedanke ist eben sowohl ein Bewegungsgrund, uns zu besseren, als Strafe und Belohnung.","orig_tok":["Dieſer","Gedanke","iſt","eben","ſowohl","ein","Bewegungsgrund",",","uns","zu","beſſern",",","als","Strafe","und","Belohnung","."],"norm_tok":["Dieser","Gedanke","ist","eben","sowohl","ein","Bewegungsgrund",",","uns","zu","besseren",",","als","Strafe","und","Belohnung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,65],[65,66],[67,70],[71,77],[78,81],[82,91],[91,92]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,18],[19,23],[24,30],[31,34],[35,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,66],[66,67],[68,71],[72,78],[79,82],[83,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9629998207092285}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1270,"date":1768,"orig":"Alſo vertreten Gluͤcksfaͤlle die Stelle der Belohnung; Ungluͤcksfaͤlle aber die Stelle der Strafe.","norm":"Also vertreten Glücksfälle die Stelle der Belohnung; Unglücksfälle aber die Stelle der Strafe.","orig_tok":["Alſo","vertreten","Gluͤcksfaͤlle","die","Stelle","der","Belohnung",";","Ungluͤcksfaͤlle","aber","die","Stelle","der","Strafe","."],"norm_tok":["Also","vertreten","Glücksfälle","die","Stelle","der","Belohnung",";","Unglücksfälle","aber","die","Stelle","der","Strafe","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,28],[29,32],[33,39],[40,43],[44,53],[53,54],[55,70],[71,75],[76,79],[80,86],[87,90],[91,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,51],[51,52],[53,66],[67,71],[72,75],[76,82],[83,86],[87,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.261000156402588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1271,"date":1768,"orig":"§. 57.","norm":"§. 57.","orig_tok":["§.","57","."],"norm_tok":["§",".","57."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.461299896240234}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1272,"date":1768,"orig":"Der Menſch handelt in manchen Dingen nach dem veraͤnderlichen Zuſtande ſeines Willens, das iſt, er handelt willkührlich.","norm":"Der Mensch handelt in manchen Dingen nach dem veränderlichen Zustande seines Willens, das ist, er handelt willkürlich.","orig_tok":["Der","Menſch","handelt","in","manchen","Dingen","nach","dem","veraͤnderlichen","Zuſtande","ſeines","Willens",",","das","iſt",",","er","handelt","willkührlich","."],"norm_tok":["Der","Mensch","handelt","in","manchen","Dingen","nach","dem","veränderlichen","Zustande","seines","Willens",",","das","ist",",","er","handelt","willkürlich","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,21],[22,29],[30,36],[37,41],[42,45],[46,61],[62,70],[71,77],[78,85],[85,86],[87,90],[91,94],[94,95],[96,98],[99,106],[107,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,21],[22,29],[30,36],[37,41],[42,45],[46,60],[61,69],[70,76],[77,84],[84,85],[86,89],[90,93],[93,94],[95,97],[98,105],[106,117],[117,118]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3225998878479}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1273,"date":1768,"orig":"Dieſe Willkuͤhr iſt mit dem Vermoͤgen verknuͤpft, nach dauerhaften Vorſaͤtzen zu handeln, und heiſſet Freyheit.","norm":"Diese Willkür ist mit dem Vermögen verknüpft, nach dauerhaften Vorsätzen zu handeln, und heißt Freiheit.","orig_tok":["Dieſe","Willkuͤhr","iſt","mit","dem","Vermoͤgen","verknuͤpft",",","nach","dauerhaften","Vorſaͤtzen","zu","handeln",",","und","heiſſet","Freyheit","."],"norm_tok":["Diese","Willkür","ist","mit","dem","Vermögen","verknüpft",",","nach","dauerhaften","Vorsätzen","zu","handeln",",","und","heißt","Freiheit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,23],[24,27],[28,37],[38,48],[48,49],[50,54],[55,66],[67,77],[78,80],[81,88],[88,89],[90,93],[94,101],[102,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,5],[6,13],[14,17],[18,21],[22,25],[26,34],[35,44],[44,45],[46,50],[51,62],[63,72],[73,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,94],[95,103],[103,104]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.574900150299072}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1274,"date":1768,"orig":"Viele Handlungen der Menſchen ſind alſo freye Handlungen.","norm":"Viele Handlungen der Menschen sind also freie Handlungen.","orig_tok":["Viele","Handlungen","der","Menſchen","ſind","alſo","freye","Handlungen","."],"norm_tok":["Viele","Handlungen","der","Menschen","sind","also","freie","Handlungen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,5],[6,16],[17,20],[21,29],[30,34],[35,39],[40,45],[46,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.955900192260742}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1275,"date":1768,"orig":"Es giebt wiſſentliche und unwiſſentliche, vorſetzliche und unvorſetzliche freye Handlungen.","norm":"Es gibt wissentliche und unwissentliche, vorsätzliche und unvorsätzliche freie Handlungen.","orig_tok":["Es","giebt","wiſſentliche","und","unwiſſentliche",",","vorſetzliche","und","unvorſetzliche","freye","Handlungen","."],"norm_tok":["Es","gibt","wissentliche","und","unwissentliche",",","vorsätzliche","und","unvorsätzliche","freie","Handlungen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,21],[22,25],[26,40],[40,41],[42,54],[55,58],[59,73],[74,79],[80,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,20],[21,24],[25,39],[39,40],[41,53],[54,57],[58,72],[73,78],[79,89],[89,90]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.467299938201904}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1276,"date":1768,"orig":"Hingegen ein Thun oder Laſſen, welches nicht in dem veraͤnderlichen Zuſtande des zu dauerhaften Vorſaͤtzen faͤhigen Willens gegruͤndet iſt, heiſſet unfrey.","norm":"Hingegen ein Tun oder Lassen, welches nicht in dem veränderlichen Zustande des zu dauerhaften Vorsätzen fähigen Willens gegründet ist, heißt unfrei.","orig_tok":["Hingegen","ein","Thun","oder","Laſſen",",","welches","nicht","in","dem","veraͤnderlichen","Zuſtande","des","zu","dauerhaften","Vorſaͤtzen","faͤhigen","Willens","gegruͤndet","iſt",",","heiſſet","unfrey","."],"norm_tok":["Hingegen","ein","Tun","oder","Lassen",",","welches","nicht","in","dem","veränderlichen","Zustande","des","zu","dauerhaften","Vorsätzen","fähigen","Willens","gegründet","ist",",","heißt","unfrei","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,17],[18,22],[23,29],[29,30],[31,38],[39,44],[45,47],[48,51],[52,67],[68,76],[77,80],[81,83],[84,95],[96,106],[107,115],[116,123],[124,134],[135,138],[138,139],[140,147],[148,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,16],[17,21],[22,28],[28,29],[30,37],[38,43],[44,46],[47,50],[51,65],[66,74],[75,78],[79,81],[82,93],[94,103],[104,111],[112,119],[120,129],[130,133],[133,134],[135,140],[141,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5584001541137695}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1277,"date":1768,"orig":"Die willkuͤhrlichen Handlungen der jungen Kinder, der Halb-Schlafenden, der Trunkenen, der Affectvollen und der Wahnſinnigen werden gewoͤhnlicher Weiſe nicht frey genennet, weil das Vermoͤgen dauerhafter Vorſaͤtze nicht da oder ſchwach iſt.","norm":"Die willkürlichen Handlungen der jungen Kinder, der Halb-Schlafenden, der Trunkenen, der Affektvollen und der Wahnsinnigen werden gewöhnlicherweise nicht frei genannt, weil das Vermögen dauerhafter Vorsätze nicht da oder schwach ist.","orig_tok":["Die","willkuͤhrlichen","Handlungen","der","jungen","Kinder",",","der","Halb-Schlafenden",",","der","Trunkenen",",","der","Affectvollen","und","der","Wahnſinnigen","werden","gewoͤhnlicher","Weiſe","nicht","frey","genennet",",","weil","das","Vermoͤgen","dauerhafter","Vorſaͤtze","nicht","da","oder","ſchwach","iſt","."],"norm_tok":["Die","willkürlichen","Handlungen","der","jungen","Kinder",",","der","Halb-Schlafenden",",","der","Trunkenen",",","der","Affektvollen","und","der","Wahnsinnigen","werden","gewöhnlicherweise","nicht","frei","genannt",",","weil","das","Vermögen","dauerhafter","Vorsätze","nicht","da","oder","schwach","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,19],[20,30],[31,34],[35,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,70],[70,71],[72,75],[76,85],[85,86],[87,90],[91,103],[104,107],[108,111],[112,124],[125,131],[132,145],[146,151],[152,157],[158,162],[163,171],[171,172],[173,177],[178,181],[182,191],[192,203],[204,213],[214,219],[220,222],[223,227],[228,235],[236,239],[239,240]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,28],[29,32],[33,39],[40,46],[46,47],[48,51],[52,68],[68,69],[70,73],[74,83],[83,84],[85,88],[89,101],[102,105],[106,109],[110,122],[123,129],[130,147],[148,153],[154,158],[159,166],[166,167],[168,172],[173,176],[177,185],[186,197],[198,206],[207,212],[213,215],[216,220],[221,228],[229,232],[232,233]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.303599834442139}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1278,"date":1768,"orig":"Die Zurechnung iſt ein Urtheil aus der Abſicht und freyen Handlung eines Menſchen,","norm":"Die Zurechnung ist ein Urteil aus der Absicht und freien Handlung eines Menschen,","orig_tok":["Die","Zurechnung","iſt","ein","Urtheil","aus","der","Abſicht","und","freyen","Handlung","eines","Menſchen",","],"norm_tok":["Die","Zurechnung","ist","ein","Urteil","aus","der","Absicht","und","freien","Handlung","eines","Menschen",","],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,46],[47,50],[51,57],[58,66],[67,72],[73,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,22],[23,29],[30,33],[34,37],[38,45],[46,49],[50,56],[57,65],[66,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.549399852752685}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1279,"date":1768,"orig":"1) uͤber ſeine Geſchicklichkeit oder Ungeſchicklichkeit,","norm":"1) über seine Geschicklichkeit oder Ungeschicklichkeit,","orig_tok":["1",")","uͤber","ſeine","Geſchicklichkeit","oder","Ungeſchicklichkeit",","],"norm_tok":["1",")","über","seine","Geschicklichkeit","oder","Ungeschicklichkeit",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,31],[32,36],[37,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,30],[31,35],[36,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.430399894714355}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1280,"date":1768,"orig":"2) uͤber ſeine Klugheit und Thorheit,","norm":"2) über seine Klugheit und Torheit,","orig_tok":["2",")","uͤber","ſeine","Klugheit","und","Thorheit",","],"norm_tok":["2",")","über","seine","Klugheit","und","Torheit",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,23],[24,27],[28,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,22],[23,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.707000017166137}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1281,"date":1768,"orig":"3) uͤber ſeine Neigung und Abneigung,","norm":"3) über seine Neigung und Abneigung,","orig_tok":["3",")","uͤber","ſeine","Neigung","und","Abneigung",","],"norm_tok":["3",")","über","seine","Neigung","und","Abneigung",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,22],[23,26],[27,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,21],[22,25],[26,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.785600185394287}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1282,"date":1768,"orig":"4) uͤber ſeine Ruͤhmenswuͤrdigkeit und Tadelnswuͤrdigkeit,","norm":"4) über seine Rühmenswürdigkeit und Tadelenswürdigkeit,","orig_tok":["4",")","uͤber","ſeine","Ruͤhmenswuͤrdigkeit","und","Tadelnswuͤrdigkeit",","],"norm_tok":["4",")","über","seine","Rühmenswürdigkeit","und","Tadelenswürdigkeit",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,34],[35,38],[39,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,31],[32,35],[36,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.301300048828125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1283,"date":1768,"orig":"5) uͤber ſeine Gewiſſenhaftigkeit oder Gewiſſenloſigkeit,","norm":"5) über seine Gewissenhaftigkeit oder Gewissenlosigkeit,","orig_tok":["5",")","uͤber","ſeine","Gewiſſenhaftigkeit","oder","Gewiſſenloſigkeit",","],"norm_tok":["5",")","über","seine","Gewissenhaftigkeit","oder","Gewissenlosigkeit",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,33],[34,38],[39,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,32],[33,37],[38,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.211299896240234}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1284,"date":1768,"orig":"6) uͤber ſeine Achtſamkeit oder Unachtſamkeit auf Geſetze,","norm":"6) über seine Achtsamkeit oder Unachtsamkeit auf Gesetze,","orig_tok":["6",")","uͤber","ſeine","Achtſamkeit","oder","Unachtſamkeit","auf","Geſetze",","],"norm_tok":["6",")","über","seine","Achtsamkeit","oder","Unachtsamkeit","auf","Gesetze",","],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,26],[27,31],[32,45],[46,49],[50,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,25],[26,30],[31,44],[45,48],[49,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7291998863220215}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1285,"date":1768,"orig":"7) uͤber ſeine Lohnwuͤrdigkeit und Strafwuͤrdigkeit.","norm":"7) über seine Lohnwürdigkeit und Strafwürdigkeit.","orig_tok":["7",")","uͤber","ſeine","Lohnwuͤrdigkeit","und","Strafwuͤrdigkeit","."],"norm_tok":["7",")","über","seine","Lohnwürdigkeit","und","Strafwürdigkeit","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,30],[31,34],[35,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,28],[29,32],[33,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5472002029418945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1286,"date":1768,"orig":"Der gemeinſchaͤdliche Jrthum und die gemeinſchädliche Unwiſſenheit koͤnnen als ſtraffaͤllig zugerechnet werden, wenn die Strafe, ſie aufs kuͤnftige zu vermindern oder zu verhuͤten, geſchickt iſt, oder wenn ſie aus ſtraffaͤlliger Unachtſamkeit entſtehen und fortdauren.","norm":"Der gemeinschädliche Irrtum und die gemeinschädliche Unwissenheit können als straffällig zugerechnet werden, wenn die Strafe, sie aufs künftige zu vermindern oder zu verhüten, geschickt ist, oder wenn sie aus straffälliger Unachtsamkeit entstehen und fortdauern.","orig_tok":["Der","gemeinſchaͤdliche","Jrthum","und","die","gemeinſchädliche","Unwiſſenheit","koͤnnen","als","ſtraffaͤllig","zugerechnet","werden",",","wenn","die","Strafe",",","ſie","aufs","kuͤnftige","zu","vermindern","oder","zu","verhuͤten",",","geſchickt","iſt",",","oder","wenn","ſie","aus","ſtraffaͤlliger","Unachtſamkeit","entſtehen","und","fortdauren","."],"norm_tok":["Der","gemeinschädliche","Irrtum","und","die","gemeinschädliche","Unwissenheit","können","als","straffällig","zugerechnet","werden",",","wenn","die","Strafe",",","sie","aufs","künftige","zu","vermindern","oder","zu","verhüten",",","geschickt","ist",",","oder","wenn","sie","aus","straffälliger","Unachtsamkeit","entstehen","und","fortdauern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,21],[22,28],[29,32],[33,36],[37,53],[54,66],[67,74],[75,78],[79,91],[92,103],[104,110],[110,111],[112,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,147],[148,150],[151,161],[162,166],[167,169],[170,179],[179,180],[181,190],[191,194],[194,195],[196,200],[201,205],[206,209],[210,213],[214,228],[229,242],[243,252],[253,256],[257,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,3],[4,20],[21,27],[28,31],[32,35],[36,52],[53,65],[66,72],[73,76],[77,88],[89,100],[101,107],[107,108],[109,113],[114,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,143],[144,146],[147,157],[158,162],[163,165],[166,174],[174,175],[176,185],[186,189],[189,190],[191,195],[196,200],[201,204],[205,208],[209,222],[223,236],[237,246],[247,250],[251,261],[261,262]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.318999767303467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1287,"date":1768,"orig":"Wenn in beſondern Faͤllen die Begnadigung eines Verbrechers oder die Linderung der Strafe, ohne Schaden des gemeinen Beſtens, geſchehen kann; ſo geſchicht dieſelbe nach der Einſicht eines weiſen Oberherrn.","norm":"Wenn in besonderen Fällen die Begnadigung eines Verbrechers oder die Linderung der Strafe, ohne Schaden des gemeinen Bestens, geschehen kann; so geschieht dieselbe nach der Einsicht eines weisen Oberherrn.","orig_tok":["Wenn","in","beſondern","Faͤllen","die","Begnadigung","eines","Verbrechers","oder","die","Linderung","der","Strafe",",","ohne","Schaden","des","gemeinen","Beſtens",",","geſchehen","kann",";","ſo","geſchicht","dieſelbe","nach","der","Einſicht","eines","weiſen","Oberherrn","."],"norm_tok":["Wenn","in","besonderen","Fällen","die","Begnadigung","eines","Verbrechers","oder","die","Linderung","der","Strafe",",","ohne","Schaden","des","gemeinen","Bestens",",","geschehen","kann",";","so","geschieht","dieselbe","nach","der","Einsicht","eines","weisen","Oberherrn","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[18,25],[26,29],[30,41],[42,47],[48,59],[60,64],[65,68],[69,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,103],[104,107],[108,116],[117,124],[124,125],[126,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,154],[155,163],[164,168],[169,172],[173,181],[182,187],[188,194],[195,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,18],[19,25],[26,29],[30,41],[42,47],[48,59],[60,64],[65,68],[69,78],[79,82],[83,89],[89,90],[91,95],[96,103],[104,107],[108,116],[117,124],[124,125],[126,135],[136,140],[140,141],[142,144],[145,154],[155,163],[164,168],[169,172],[173,181],[182,187],[188,194],[195,204],[204,205]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.588600158691406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1288,"date":1768,"orig":"§. 58.","norm":"§. 58.","orig_tok":["§.","58","."],"norm_tok":["§",".","58."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.440599918365478}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1289,"date":1768,"orig":"Wir ſind oft verbunden, nach Vermuthungen zu handeln.","norm":"Wir sind oft verbunden, nach Vermutungen zu handeln.","orig_tok":["Wir","ſind","oft","verbunden",",","nach","Vermuthungen","zu","handeln","."],"norm_tok":["Wir","sind","oft","verbunden",",","nach","Vermutungen","zu","handeln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,41],[42,44],[45,52],[52,53]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,22],[22,23],[24,28],[29,40],[41,43],[44,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.770100116729736}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1290,"date":1768,"orig":"Je oͤfter unſre Vermuthungen eintreffen, deſto ſeltner verfehlen wir unſers Zwecks.","norm":"Je öfter unsere Vermutungen eintreffen, desto seltener verfehlen wir unseres Zwecks.","orig_tok":["Je","oͤfter","unſre","Vermuthungen","eintreffen",",","deſto","ſeltner","verfehlen","wir","unſers","Zwecks","."],"norm_tok":["Je","öfter","unsere","Vermutungen","eintreffen",",","desto","seltener","verfehlen","wir","unseres","Zwecks","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,28],[29,39],[39,40],[41,46],[47,54],[55,64],[65,68],[69,75],[76,82],[82,83]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,15],[16,27],[28,38],[38,39],[40,45],[46,54],[55,64],[65,68],[69,76],[77,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.376399993896484}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1291,"date":1768,"orig":"Es gibt aber gewiſſe Regeln, unſer Vermoͤgen zu Vermuthungen zu verbeſſern.","norm":"Es gibt aber gewisse Regeln, unser Vermögen zu Vermutungen zu verbessern.","orig_tok":["Es","gibt","aber","gewiſſe","Regeln",",","unſer","Vermoͤgen","zu","Vermuthungen","zu","verbeſſern","."],"norm_tok":["Es","gibt","aber","gewisse","Regeln",",","unser","Vermögen","zu","Vermutungen","zu","verbessern","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,20],[21,27],[27,28],[29,34],[35,44],[45,47],[48,60],[61,63],[64,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,20],[21,27],[27,28],[29,34],[35,43],[44,46],[47,58],[59,61],[62,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.882800102233887}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1292,"date":1768,"orig":"Dieſe wichtigen Regeln will ich dir anzeigen.","norm":"Diese wichtigen Regeln will ich dir anzeigen.","orig_tok":["Dieſe","wichtigen","Regeln","will","ich","dir","anzeigen","."],"norm_tok":["Diese","wichtigen","Regeln","will","ich","dir","anzeigen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.081999778747559}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1293,"date":1768,"orig":"Gleich-mögliche Fälle oder Erfolge ſind, davon irgend einer erfolgt, und von welchen allen uns gleichviel und gleichwenig bekannt iſt, indem, wie in der Lotterie, die Entſcheidung durch ganz unbekannte Urſachen geſchicht.","norm":"Gleich-mögliche Fälle oder Erfolge sind, davon irgendeiner erfolgt, und von welchen allen uns gleichviel und gleichwenig bekannt ist, indem, wie in der Lotterie, die Entscheidung durch ganz unbekannte Ursachen geschieht.","orig_tok":["Gleich-mögliche","Fälle","oder","Erfolge","ſind",",","davon","irgend","einer","erfolgt",",","und","von","welchen","allen","uns","gleichviel","und","gleichwenig","bekannt","iſt",",","indem",",","wie","in","der","Lotterie",",","die","Entſcheidung","durch","ganz","unbekannte","Urſachen","geſchicht","."],"norm_tok":["Gleich-mögliche","Fälle","oder","Erfolge","sind",",","davon","irgendeiner","erfolgt",",","und","von","welchen","allen","uns","gleichviel","und","gleichwenig","bekannt","ist",",","indem",",","wie","in","der","Lotterie",",","die","Entscheidung","durch","ganz","unbekannte","Ursachen","geschieht","."],"orig_spans":[[0,15],[16,21],[22,26],[27,34],[35,39],[39,40],[41,46],[47,53],[54,59],[60,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,90],[91,94],[95,105],[106,109],[110,121],[122,129],[130,133],[133,134],[135,140],[140,141],[142,145],[146,148],[149,152],[153,161],[161,162],[163,166],[167,179],[180,185],[186,190],[191,201],[202,210],[211,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,15],[16,21],[22,26],[27,34],[35,39],[39,40],[41,46],[47,58],[59,66],[66,67],[68,71],[72,75],[76,83],[84,89],[90,93],[94,104],[105,108],[109,120],[121,128],[129,132],[132,133],[134,139],[139,140],[141,144],[145,147],[148,151],[152,160],[160,161],[162,165],[166,178],[179,184],[185,189],[190,200],[201,209],[210,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.166500091552734}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1294,"date":1768,"orig":"1) Wenn einer von zweyen Faͤllen gewiß erfolgen wird, und der eine durch eben ſo viele gleichmoͤgliche Faͤlle geſchehen kann, als der andre; ſo iſt der Ausgang vollkommen zweifelhaft. z. E. Wenn in einer Lotterie von 6 Looſen, darunter ein Gewinn iſt, A drey Looſe, und B drey Looſe nimmt:","norm":"1) Wenn einer von zweien Fällen gewiss erfolgen wird, und der eine durch ebenso viele gleichmögliche Fälle geschehen kann, als der andere; so ist der Ausgang vollkommen zweifelhaft. z. E. Wenn in einer Lotterie von 6 Losen, darunter ein Gewinn ist, A drei Lose, und B drei Lose nimmt:","orig_tok":["1",")","Wenn","einer","von","zweyen","Faͤllen","gewiß","erfolgen","wird",",","und","der","eine","durch","eben","ſo","viele","gleichmoͤgliche","Faͤlle","geſchehen","kann",",","als","der","andre",";","ſo","iſt","der","Ausgang","vollkommen","zweifelhaft.","z.","E.","Wenn","in","einer","Lotterie","von","6","Looſen",",","darunter","ein","Gewinn","iſt",",","A","drey","Looſe",",","und","B","drey","Looſe","nimmt",":"],"norm_tok":["1",")","Wenn","einer","von","zweien","Fällen","gewiss","erfolgen","wird",",","und","der","eine","durch","ebenso","viele","gleichmögliche","Fälle","geschehen","kann",",","als","der","andere",";","so","ist","der","Ausgang","vollkommen","zweifelhaft",".","z.","E.","Wenn","in","einer","Lotterie","von","6","Losen",",","darunter","ein","Gewinn","ist",",","A","drei","Lose",",","und","B","drei","Lose","nimmt",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,32],[33,38],[39,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,77],[78,80],[81,86],[87,102],[103,109],[110,119],[120,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,139],[139,140],[141,143],[144,147],[148,151],[152,159],[160,170],[171,183],[184,186],[187,189],[190,194],[195,197],[198,203],[204,212],[213,216],[217,218],[219,225],[225,226],[227,235],[236,239],[240,246],[247,250],[250,251],[252,253],[254,258],[259,264],[264,265],[266,269],[270,271],[272,276],[277,282],[283,288],[288,289]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,17],[18,24],[25,31],[32,38],[39,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,61],[62,66],[67,72],[73,79],[80,85],[86,100],[101,106],[107,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,137],[137,138],[139,141],[142,145],[146,149],[150,157],[158,168],[169,180],[180,181],[182,184],[185,187],[188,192],[193,195],[196,201],[202,210],[211,214],[215,216],[217,222],[222,223],[224,232],[233,236],[237,243],[244,247],[247,248],[249,250],[251,255],[256,260],[260,261],[262,265],[266,267],[268,272],[273,277],[278,283],[283,284]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.47130012512207}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1295,"date":1768,"orig":"ſo iſt der Gewinner vollkommen zweifelhaft.","norm":"so ist der Gewinner vollkommen zweifelhaft.","orig_tok":["ſo","iſt","der","Gewinner","vollkommen","zweifelhaft","."],"norm_tok":["so","ist","der","Gewinner","vollkommen","zweifelhaft","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,30],[31,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,30],[31,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.660600185394287}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1296,"date":1768,"orig":"2) Wenn aber einer von zweyen Erfolgen gewiß iſt, und der eine durch mehr gleich moͤgliche Faͤlle geſchehen kann, als der andre; ſo iſt jener Erfolg wahrſcheinlich, dieſer unwahrſcheinlich.","norm":"2) Wenn aber einer von zweien Erfolgen gewiss ist, und der eine durch mehr gleich mögliche Fälle geschehen kann, als der andere; so ist jener Erfolg wahrscheinlich, dieser unwahrscheinlich.","orig_tok":["2",")","Wenn","aber","einer","von","zweyen","Erfolgen","gewiß","iſt",",","und","der","eine","durch","mehr","gleich","moͤgliche","Faͤlle","geſchehen","kann",",","als","der","andre",";","ſo","iſt","jener","Erfolg","wahrſcheinlich",",","dieſer","unwahrſcheinlich","."],"norm_tok":["2",")","Wenn","aber","einer","von","zweien","Erfolgen","gewiss","ist",",","und","der","eine","durch","mehr","gleich","mögliche","Fälle","geschehen","kann",",","als","der","andere",";","so","ist","jener","Erfolg","wahrscheinlich",",","dieser","unwahrscheinlich","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,38],[39,44],[45,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,73],[74,80],[81,90],[91,97],[98,107],[108,112],[112,113],[114,117],[118,121],[122,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,141],[142,148],[149,163],[163,164],[165,171],[172,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,29],[30,38],[39,45],[46,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,63],[64,69],[70,74],[75,81],[82,90],[91,96],[97,106],[107,111],[111,112],[113,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,131],[132,135],[136,141],[142,148],[149,163],[163,164],[165,171],[172,188],[188,189]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.874100208282471}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1297,"date":1768,"orig":"A gewinnt wahrſcheinlicher Weiſe, wenn er vier, und B nur zwey Looſe hat.","norm":"A gewinnt wahrscheinlicher Weise, wenn er vier, und B nur zwei Lose hat.","orig_tok":["A","gewinnt","wahrſcheinlicher","Weiſe",",","wenn","er","vier",",","und","B","nur","zwey","Looſe","hat","."],"norm_tok":["A","gewinnt","wahrscheinlicher","Weise",",","wenn","er","vier",",","und","B","nur","zwei","Lose","hat","."],"orig_spans":[[0,1],[2,9],[10,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,53],[54,57],[58,62],[63,68],[69,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,1],[2,9],[10,26],[27,32],[32,33],[34,38],[39,41],[42,46],[46,47],[48,51],[52,53],[54,57],[58,62],[63,67],[68,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.44320011138916}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1298,"date":1768,"orig":"3) Was bey gleichen Umſtänden der Natur oͤfter zu geſchehen, als nicht zu geſchehen pflegt, das iſt bey ſolchen Umſtaͤnden in einem einzelnen Falle wahrſcheinlich.","norm":"3) Was bei gleichen Umständen der Natur öfter zu geschehen, als nicht zu geschehen pflegt, das ist bei solchen Umständen in einem einzelnen Falle wahrscheinlich.","orig_tok":["3",")","Was","bey","gleichen","Umſtänden","der","Natur","oͤfter","zu","geſchehen",",","als","nicht","zu","geſchehen","pflegt",",","das","iſt","bey","ſolchen","Umſtaͤnden","in","einem","einzelnen","Falle","wahrſcheinlich","."],"norm_tok":["3",")","Was","bei","gleichen","Umständen","der","Natur","öfter","zu","geschehen",",","als","nicht","zu","geschehen","pflegt",",","das","ist","bei","solchen","Umständen","in","einem","einzelnen","Falle","wahrscheinlich","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,29],[30,33],[34,39],[40,46],[47,49],[50,59],[59,60],[61,64],[65,70],[71,73],[74,83],[84,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,103],[104,111],[112,122],[123,125],[126,131],[132,141],[142,147],[148,162],[162,163]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,19],[20,29],[30,33],[34,39],[40,45],[46,48],[49,58],[58,59],[60,63],[64,69],[70,72],[73,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,120],[121,123],[124,129],[130,139],[140,145],[146,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.428500175476074}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1299,"date":1768,"orig":"So prophezeit man Wetter und fruchtbare Jahre.","norm":"So prophezeit man Wetter und fruchtbare Jahre.","orig_tok":["So","prophezeit","man","Wetter","und","fruchtbare","Jahre","."],"norm_tok":["So","prophezeit","man","Wetter","und","fruchtbare","Jahre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,2],[3,13],[14,17],[18,24],[25,28],[29,39],[40,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.328700065612793}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1300,"date":1768,"orig":"Was aber bey ſolchen Umſtaͤnden eben ſo oft zu geſchehen, als nicht zu geſchehen pflegt, iſt in einem einzelnen Falle vollkommen zweifelhaft.","norm":"Was aber bei solchen Umständen ebenso oft zu geschehen, als nicht zu geschehen pflegt, ist in einem einzelnen Falle vollkommen zweifelhaft.","orig_tok":["Was","aber","bey","ſolchen","Umſtaͤnden","eben","ſo","oft","zu","geſchehen",",","als","nicht","zu","geſchehen","pflegt",",","iſt","in","einem","einzelnen","Falle","vollkommen","zweifelhaft","."],"norm_tok":["Was","aber","bei","solchen","Umständen","ebenso","oft","zu","geschehen",",","als","nicht","zu","geschehen","pflegt",",","ist","in","einem","einzelnen","Falle","vollkommen","zweifelhaft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,31],[32,36],[37,39],[40,43],[44,46],[47,56],[56,57],[58,61],[62,67],[68,70],[71,80],[81,87],[87,88],[89,92],[93,95],[96,101],[102,111],[112,117],[118,128],[129,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,20],[21,30],[31,37],[38,41],[42,44],[45,54],[54,55],[56,59],[60,65],[66,68],[69,78],[79,85],[85,86],[87,90],[91,93],[94,99],[100,109],[110,115],[116,126],[127,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.742199897766113}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1301,"date":1768,"orig":"4) Das Maaß der Wahrſcheinlichkeit findet man, wenn man die groͤſſere Zahl ſolcher bekannten aͤhnlichen Faͤlle durch die kleinere Zahl der Ausnahmen dividiret.","norm":"4) Das Maß der Wahrscheinlichkeit findet man, wenn man die größere Zahl solcher bekannten ähnlichen Fälle durch die kleinere Zahl der Ausnahmen dividieret.","orig_tok":["4",")","Das","Maaß","der","Wahrſcheinlichkeit","findet","man",",","wenn","man","die","groͤſſere","Zahl","ſolcher","bekannten","aͤhnlichen","Faͤlle","durch","die","kleinere","Zahl","der","Ausnahmen","dividiret","."],"norm_tok":["4",")","Das","Maß","der","Wahrscheinlichkeit","findet","man",",","wenn","man","die","größere","Zahl","solcher","bekannten","ähnlichen","Fälle","durch","die","kleinere","Zahl","der","Ausnahmen","dividieret","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,34],[35,41],[42,45],[45,46],[47,51],[52,55],[56,59],[60,69],[70,74],[75,82],[83,92],[93,103],[104,110],[111,116],[117,120],[121,129],[130,134],[135,138],[139,148],[149,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,14],[15,33],[34,40],[41,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,71],[72,79],[80,89],[90,99],[100,105],[106,111],[112,115],[116,124],[125,129],[130,133],[134,143],[144,154],[154,155]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.234399795532227}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1302,"date":1768,"orig":"5) Zuweilen erfolgt nicht das Wahrſcheinliche, ſondern das Unwahrſcheinliche.","norm":"5) Zuweilen erfolgt nicht das Wahrscheinliche, sondern das Unwahrscheinliche.","orig_tok":["5",")","Zuweilen","erfolgt","nicht","das","Wahrſcheinliche",",","ſondern","das","Unwahrſcheinliche","."],"norm_tok":["5",")","Zuweilen","erfolgt","nicht","das","Wahrscheinliche",",","sondern","das","Unwahrscheinliche","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,19],[20,25],[26,29],[30,45],[45,46],[47,54],[55,58],[59,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,11],[12,19],[20,25],[26,29],[30,45],[45,46],[47,54],[55,58],[59,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.321799993515014}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1304,"date":1768,"orig":"Wer Neun Looſe unter Zehn nimmt, bekommt wahrſcheinlicher Weiſe den einzigen Gewinn, aber nicht allemal; ſondern wer nur ein Loos hat, und oft einſetzt, gewinnt auch zuweilen.","norm":"Wer Neun Lose unter Zehn nimmt, bekommt wahrscheinlicher Weise den einzigen Gewinn, aber nicht allemal; sondern wer nur ein Los hat, und oft einsetzt, gewinnt auch zuweilen.","orig_tok":["Wer","Neun","Looſe","unter","Zehn","nimmt",",","bekommt","wahrſcheinlicher","Weiſe","den","einzigen","Gewinn",",","aber","nicht","allemal",";","ſondern","wer","nur","ein","Loos","hat",",","und","oft","einſetzt",",","gewinnt","auch","zuweilen","."],"norm_tok":["Wer","Neun","Lose","unter","Zehn","nimmt",",","bekommt","wahrscheinlicher","Weise","den","einzigen","Gewinn",",","aber","nicht","allemal",";","sondern","wer","nur","ein","Los","hat",",","und","oft","einsetzt",",","gewinnt","auch","zuweilen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,40],[41,57],[58,63],[64,67],[68,76],[77,83],[83,84],[85,89],[90,95],[96,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,120],[121,124],[125,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,151],[151,152],[153,160],[161,165],[166,174],[174,175]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,19],[20,24],[25,30],[30,31],[32,39],[40,56],[57,62],[63,66],[67,75],[76,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,102],[102,103],[104,111],[112,115],[116,119],[120,123],[124,127],[128,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,149],[149,150],[151,158],[159,163],[164,172],[172,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.416299819946289}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1305,"date":1768,"orig":"6) Wenn die Specialpräſumtion von einer beſondern Art der Dinge mit der Praͤſumtion von ihrer Gattung ſtreitet; ſo iſt jene nur eine gute Regel der Wahrſcheinlichkeit. z. E.","norm":"6) Wenn die Specialpräsumtion von einer besonderen Art der Dinge mit der Präsumtion von ihrer Gattung streitet; so ist jene nur eine gute Regel der Wahrscheinlichkeit. z. E.","orig_tok":["6",")","Wenn","die","Specialpräſumtion","von","einer","beſondern","Art","der","Dinge","mit","der","Praͤſumtion","von","ihrer","Gattung","ſtreitet",";","ſo","iſt","jene","nur","eine","gute","Regel","der","Wahrſcheinlichkeit.","z.","E."],"norm_tok":["6",")","Wenn","die","Specialpräsumtion","von","einer","besonderen","Art","der","Dinge","mit","der","Präsumtion","von","ihrer","Gattung","streitet",";","so","ist","jene","nur","eine","gute","Regel","der","Wahrscheinlichkeit",".","z.","E."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,29],[30,33],[34,39],[40,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,132],[133,137],[138,143],[144,147],[148,167],[168,170],[171,173]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,29],[30,33],[34,39],[40,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,93],[94,101],[102,110],[110,111],[112,114],[115,118],[119,123],[124,127],[128,132],[133,137],[138,143],[144,147],[148,166],[166,167],[168,170],[171,173]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[27,28],[28,29],[29,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.360000133514404}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1306,"date":1768,"orig":"Es iſt wahrſcheinlich, daß ein Franzoſe munter ſey, aber nicht nach einem groſſen Verluſte oder im Gefaͤngniſſe.","norm":"Es ist wahrscheinlich, dass ein Franzose munter sei, aber nicht nach einem großen Verluste oder im Gefängnisse.","orig_tok":["Es","iſt","wahrſcheinlich",",","daß","ein","Franzoſe","munter","ſey",",","aber","nicht","nach","einem","groſſen","Verluſte","oder","im","Gefaͤngniſſe","."],"norm_tok":["Es","ist","wahrscheinlich",",","dass","ein","Franzose","munter","sei",",","aber","nicht","nach","einem","großen","Verluste","oder","im","Gefängnisse","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,39],[40,46],[47,50],[50,51],[52,56],[57,62],[63,67],[68,73],[74,81],[82,90],[91,95],[96,98],[99,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,40],[41,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,63],[64,68],[69,74],[75,81],[82,90],[91,95],[96,98],[99,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1579999923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1307,"date":1768,"orig":"7) Unvermuthliche Glücksfälle oder Unglücksfälle eines Menſchen, wozu ſein Verſtand, ſein Wille und ſeine gewoͤhnlichen Umſtaͤnde nichts beytragen, werden nicht wahrſcheinlich, wenn ſie ihm auch bisher oft widerfahren ſind.","norm":"7) Unvermutliche Glücksfälle oder Unglücksfälle eines Menschen, wozu sein Verstand, sein Wille und seine gewöhnlichen Umstände nichts beitragen, werden nicht wahrscheinlich, wenn sie ihm auch bisher oft widerfahren sind.","orig_tok":["7",")","Unvermuthliche","Glücksfälle","oder","Unglücksfälle","eines","Menſchen",",","wozu","ſein","Verſtand",",","ſein","Wille","und","ſeine","gewoͤhnlichen","Umſtaͤnde","nichts","beytragen",",","werden","nicht","wahrſcheinlich",",","wenn","ſie","ihm","auch","bisher","oft","widerfahren","ſind","."],"norm_tok":["7",")","Unvermutliche","Glücksfälle","oder","Unglücksfälle","eines","Menschen",",","wozu","sein","Verstand",",","sein","Wille","und","seine","gewöhnlichen","Umstände","nichts","beitragen",",","werden","nicht","wahrscheinlich",",","wenn","sie","ihm","auch","bisher","oft","widerfahren","sind","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,17],[18,29],[30,34],[35,48],[49,54],[55,63],[63,64],[65,69],[70,74],[75,83],[83,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,105],[106,119],[120,129],[130,136],[137,146],[146,147],[148,154],[155,160],[161,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,189],[190,194],[195,201],[202,205],[206,217],[218,222],[222,223]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,16],[17,28],[29,33],[34,47],[48,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,73],[74,82],[82,83],[84,88],[89,94],[95,98],[99,104],[105,117],[118,126],[127,133],[134,143],[143,144],[145,151],[152,157],[158,172],[172,173],[174,178],[179,182],[183,186],[187,191],[192,198],[199,202],[203,214],[215,219],[219,220]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.381999969482422}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1308,"date":1768,"orig":"Es gibt wohl Perſonen, die bisher durch bloſſe Zufaͤlle ſehr oft gluͤcklich oder ungluͤcklich geweſen ſind, aber es wird nicht wahrſcheinlich, daß dieſelben in ihrem Leben, oder in dieſem Jahre, oder, an dieſem Abend im Spiele, fortfahren werden, durch neue Zufaͤlle ſo gluͤcklich oder ſo ungluͤcklich zu ſeyn, noch daß ein beſonders gluͤcklicher mit einem beſonders ungluͤcklichen Perioden unmittelbar bey ihnen abwechſeln werde.","norm":"Es gibt wohl Personen, die bisher durch bloße Zufälle sehr oft glücklich oder unglücklich gewesen sind, aber es wird nicht wahrscheinlich, dass dieselben in ihrem Leben, oder in diesem Jahre, oder, an diesem Abend im Spiele, fortfahren werden, durch neue Zufälle so glücklich oder so unglücklich zu sein, noch dass ein besonders glücklicher mit einem besonders unglücklichen Perioden unmittelbar bei ihnen abwechseln werde.","orig_tok":["Es","gibt","wohl","Perſonen",",","die","bisher","durch","bloſſe","Zufaͤlle","ſehr","oft","gluͤcklich","oder","ungluͤcklich","geweſen","ſind",",","aber","es","wird","nicht","wahrſcheinlich",",","daß","dieſelben","in","ihrem","Leben",",","oder","in","dieſem","Jahre",",","oder",",","an","dieſem","Abend","im","Spiele",",","fortfahren","werden",",","durch","neue","Zufaͤlle","ſo","gluͤcklich","oder","ſo","ungluͤcklich","zu","ſeyn",",","noch","daß","ein","beſonders","gluͤcklicher","mit","einem","beſonders","ungluͤcklichen","Perioden","unmittelbar","bey","ihnen","abwechſeln","werde","."],"norm_tok":["Es","gibt","wohl","Personen",",","die","bisher","durch","bloße","Zufälle","sehr","oft","glücklich","oder","unglücklich","gewesen","sind",",","aber","es","wird","nicht","wahrscheinlich",",","dass","dieselben","in","ihrem","Leben",",","oder","in","diesem","Jahre",",","oder",",","an","diesem","Abend","im","Spiele",",","fortfahren","werden",",","durch","neue","Zufälle","so","glücklich","oder","so","unglücklich","zu","sein",",","noch","dass","ein","besonders","glücklicher","mit","einem","besonders","unglücklichen","Perioden","unmittelbar","bei","ihnen","abwechseln","werde","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,46],[47,55],[56,60],[61,64],[65,75],[76,80],[81,93],[94,101],[102,106],[106,107],[108,112],[113,115],[116,120],[121,126],[127,141],[141,142],[143,146],[147,156],[157,159],[160,165],[166,171],[171,172],[173,177],[178,180],[181,187],[188,193],[193,194],[195,199],[199,200],[201,203],[204,210],[211,216],[217,219],[220,226],[226,227],[228,238],[239,245],[245,246],[247,252],[253,257],[258,266],[267,269],[270,280],[281,285],[286,288],[289,301],[302,304],[305,309],[309,310],[311,315],[316,319],[320,323],[324,333],[334,346],[347,350],[351,356],[357,366],[367,381],[382,390],[391,402],[403,406],[407,412],[413,423],[424,429],[429,430]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,12],[13,21],[21,22],[23,26],[27,33],[34,39],[40,45],[46,53],[54,58],[59,62],[63,72],[73,77],[78,89],[90,97],[98,102],[102,103],[104,108],[109,111],[112,116],[117,122],[123,137],[137,138],[139,143],[144,153],[154,156],[157,162],[163,168],[168,169],[170,174],[175,177],[178,184],[185,190],[190,191],[192,196],[196,197],[198,200],[201,207],[208,213],[214,216],[217,223],[223,224],[225,235],[236,242],[242,243],[244,249],[250,254],[255,262],[263,265],[266,275],[276,280],[281,283],[284,295],[296,298],[299,303],[303,304],[305,309],[310,314],[315,318],[319,328],[329,340],[341,344],[345,350],[351,360],[361,374],[375,383],[384,395],[396,399],[400,405],[406,416],[417,422],[422,423]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.008999824523926}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1309,"date":1768,"orig":"8) Wenn wir erfahren, daß innerhalb einer gewiſſen Zeit, oder bey gewiſſen Umſtaͤnden und Perſonen, die bisher gemachten Regeln der Wahrſcheinlichkeit weit minder, als ſonſt, mit dem Erfolg uͤbereinkommen:","norm":"8) Wenn wir erfahren, dass innerhalb einer gewissen Zeit, oder bei gewissen Umständen und Personen, die bisher gemachten Regeln der Wahrscheinlichkeit weit minder, als sonst, mit dem Erfolg übereinkommen:","orig_tok":["8",")","Wenn","wir","erfahren",",","daß","innerhalb","einer","gewiſſen","Zeit",",","oder","bey","gewiſſen","Umſtaͤnden","und","Perſonen",",","die","bisher","gemachten","Regeln","der","Wahrſcheinlichkeit","weit","minder",",","als","ſonſt",",","mit","dem","Erfolg","uͤbereinkommen",":"],"norm_tok":["8)","Wenn","wir","erfahren",",","dass","innerhalb","einer","gewissen","Zeit",",","oder","bei","gewissen","Umständen","und","Personen",",","die","bisher","gemachten","Regeln","der","Wahrscheinlichkeit","weit","minder",",","als","sonst",",","mit","dem","Erfolg","übereinkommen",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,35],[36,41],[42,50],[51,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,74],[75,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,110],[111,120],[121,127],[128,131],[132,150],[151,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,204],[204,205]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,20],[20,21],[22,26],[27,36],[37,42],[43,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,66],[67,75],[76,85],[86,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,110],[111,120],[121,127],[128,131],[132,150],[151,155],[156,162],[162,163],[164,167],[168,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,203],[203,204]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8769001960754395}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1310,"date":1768,"orig":"ſo laͤßt ſich gemeiniglich eine Urſache enedecken, und daraus eine beſſere Regel der Wahrſcheinlichkeit fuͤr ſolche Zeiten, Umſtaͤnde und Perſonen finden. z. E. Bey einigen Menſchen wirken gewiſſe Dinge dasjenige weit ſeltner, was ſie bey andern Menſchen oͤfter wirken.","norm":"so lässt sich gemeiniglich eine Ursache enedecken, und daraus eine bessere Regel der Wahrscheinlichkeit für solche Zeiten, Umstände und Personen finden. z. E. Bei einigen Menschen wirken gewisse Dinge dasjenige weit seltener, was sie bei anderen Menschen öfter wirken.","orig_tok":["ſo","laͤßt","ſich","gemeiniglich","eine","Urſache","enedecken",",","und","daraus","eine","beſſere","Regel","der","Wahrſcheinlichkeit","fuͤr","ſolche","Zeiten",",","Umſtaͤnde","und","Perſonen","finden.","z.","E.","Bey","einigen","Menſchen","wirken","gewiſſe","Dinge","dasjenige","weit","ſeltner",",","was","ſie","bey","andern","Menſchen","oͤfter","wirken","."],"norm_tok":["so","lässt","sich","gemeiniglich","eine","Ursache","enedecken",",","und","daraus","eine","bessere","Regel","der","Wahrscheinlichkeit","für","solche","Zeiten",",","Umstände","und","Personen","finden",".","z.","E.","Bei","einigen","Menschen","wirken","gewisse","Dinge","dasjenige","weit","seltener",",","was","sie","bei","anderen","Menschen","öfter","wirken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,26],[27,31],[32,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,61],[62,66],[67,74],[75,80],[81,84],[85,103],[104,108],[109,115],[116,122],[122,123],[124,133],[134,137],[138,146],[147,154],[155,157],[158,160],[161,164],[165,172],[173,181],[182,188],[189,196],[197,202],[203,212],[213,217],[218,225],[225,226],[227,230],[231,234],[235,238],[239,245],[246,254],[255,261],[262,268],[268,269]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,13],[14,26],[27,31],[32,39],[40,49],[49,50],[51,54],[55,61],[62,66],[67,74],[75,80],[81,84],[85,103],[104,107],[108,114],[115,121],[121,122],[123,131],[132,135],[136,144],[145,151],[151,152],[153,155],[156,158],[159,162],[163,170],[171,179],[180,186],[187,194],[195,200],[201,210],[211,215],[216,224],[224,225],[226,229],[230,233],[234,237],[238,245],[246,254],[255,260],[261,267],[267,268]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.441999912261963}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1311,"date":1768,"orig":"Wenn jemand, weit oͤfter als andere, im Spiel die beſten Charten bekoͤmmt; ſo iſt Kunſt und Betrug zu vermuthen.","norm":"Wenn jemand, weit öfter als andere, im Spiel die besten Charten bekommt; so ist Kunst und Betrug zu vermuten.","orig_tok":["Wenn","jemand",",","weit","oͤfter","als","andere",",","im","Spiel","die","beſten","Charten","bekoͤmmt",";","ſo","iſt","Kunſt","und","Betrug","zu","vermuthen","."],"norm_tok":["Wenn","jemand",",","weit","öfter","als","andere",",","im","Spiel","die","besten","Charten","bekommt",";","so","ist","Kunst","und","Betrug","zu","vermuten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,17],[18,24],[25,28],[29,35],[35,36],[37,39],[40,45],[46,49],[50,56],[57,64],[65,73],[73,74],[75,77],[78,81],[82,87],[88,91],[92,98],[99,101],[102,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[11,12],[13,17],[18,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,38],[39,44],[45,48],[49,55],[56,63],[64,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,85],[86,89],[90,96],[97,99],[100,108],[108,109]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.787600040435791}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1312,"date":1768,"orig":"Wenn mit einem Wuͤrfel gewiſſe Augen weit oͤfter, als mit einer andern geworfen werden, ſo iſt er fehlerhaft und an einer Seite ſchwerer.","norm":"Wenn mit einem Würfel gewisse Augen weit öfter, als mit einer anderen geworfen werden, so ist er fehlerhaft und an einer Seite schwerer.","orig_tok":["Wenn","mit","einem","Wuͤrfel","gewiſſe","Augen","weit","oͤfter",",","als","mit","einer","andern","geworfen","werden",",","ſo","iſt","er","fehlerhaft","und","an","einer","Seite","ſchwerer","."],"norm_tok":["Wenn","mit","einem","Würfel","gewisse","Augen","weit","öfter",",","als","mit","einer","anderen","geworfen","werden",",","so","ist","er","fehlerhaft","und","an","einer","Seite","schwerer","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,22],[23,30],[31,36],[37,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,70],[71,79],[80,86],[86,87],[88,90],[91,94],[95,97],[98,108],[109,112],[113,115],[116,121],[122,127],[128,136],[136,137]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,21],[22,29],[30,35],[36,40],[41,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,69],[70,78],[79,85],[85,86],[87,89],[90,93],[94,96],[97,107],[108,111],[112,114],[115,120],[121,126],[127,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.588399887084961}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1313,"date":1768,"orig":"9) Dennoch muß man mit ſolchen Urtheilen vorſichtig ſeyn; denn es iſt nur wahrſcheinlich, daß zu einer gewiſſen Zeit das Unwahrſcheinliche nicht oft geſchehe.","norm":"9) Dennoch muss man mit solchen Urteilen vorsichtig sein; denn es ist nur wahrscheinlich, dass zu einer gewissen Zeit das Unwahrscheinliche nicht oft geschehe.","orig_tok":["9",")","Dennoch","muß","man","mit","ſolchen","Urtheilen","vorſichtig","ſeyn",";","denn","es","iſt","nur","wahrſcheinlich",",","daß","zu","einer","gewiſſen","Zeit","das","Unwahrſcheinliche","nicht","oft","geſchehe","."],"norm_tok":["9",")","Dennoch","muss","man","mit","solchen","Urteilen","vorsichtig","sein",";","denn","es","ist","nur","wahrscheinlich",",","dass","zu","einer","gewissen","Zeit","das","Unwahrscheinliche","nicht","oft","geschehe","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,40],[41,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,88],[88,89],[90,93],[94,96],[97,102],[103,111],[112,116],[117,120],[121,138],[139,144],[145,148],[149,157],[157,158]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,23],[24,31],[32,40],[41,51],[52,56],[56,57],[58,62],[63,65],[66,69],[70,73],[74,88],[88,89],[90,94],[95,97],[98,103],[104,112],[113,117],[118,121],[122,139],[140,145],[146,149],[150,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.627099990844726}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1314,"date":1768,"orig":"Alſo geſchicht es zuweilen, daß in gewiſſen Zeiten, ohne eine beſondre erforſchbare Urſache, mehr Unwahrſcheinliches erfolgt, als gewoͤhnlich iſt.","norm":"Also geschieht es zuweilen, dass in gewissen Zeiten, ohne eine besondere erforschbare Ursache, mehr Unwahrscheinliches erfolgt, als gewöhnlich ist.","orig_tok":["Alſo","geſchicht","es","zuweilen",",","daß","in","gewiſſen","Zeiten",",","ohne","eine","beſondre","erforſchbare","Urſache",",","mehr","Unwahrſcheinliches","erfolgt",",","als","gewoͤhnlich","iſt","."],"norm_tok":["Also","geschieht","es","zuweilen",",","dass","in","gewissen","Zeiten",",","ohne","eine","besondere","erforschbare","Ursache",",","mehr","Unwahrscheinliches","erfolgt",",","als","gewöhnlich","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,26],[26,27],[28,31],[32,34],[35,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,70],[71,83],[84,91],[91,92],[93,97],[98,116],[117,124],[124,125],[126,129],[130,141],[142,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,17],[18,26],[26,27],[28,32],[33,35],[36,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,62],[63,72],[73,85],[86,93],[93,94],[95,99],[100,118],[119,126],[126,127],[128,131],[132,142],[143,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.914299964904785}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1315,"date":1768,"orig":"10)","norm":"10)","orig_tok":["10",")"],"norm_tok":["10",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.456000089645385}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1316,"date":1768,"orig":"Kein Menſch muß auf Wahrſcheinlichkeit wagen, ſehr ungluͤcklich zu werden, beſonders wenn der wahrſcheinliche Vortheil gegen ein ſolches Ungluͤck fuͤr gering zu halten iſt.","norm":"Kein Mensch muss auf Wahrscheinlichkeit wagen, sehr unglücklich zu werden, besonders wenn der wahrscheinliche Vorteil gegen ein solches Unglück für gering zu halten ist.","orig_tok":["Kein","Menſch","muß","auf","Wahrſcheinlichkeit","wagen",",","ſehr","ungluͤcklich","zu","werden",",","beſonders","wenn","der","wahrſcheinliche","Vortheil","gegen","ein","ſolches","Ungluͤck","fuͤr","gering","zu","halten","iſt","."],"norm_tok":["Kein","Mensch","muss","auf","Wahrscheinlichkeit","wagen",",","sehr","unglücklich","zu","werden",",","besonders","wenn","der","wahrscheinliche","Vorteil","gegen","ein","solches","Unglück","für","gering","zu","halten","ist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,19],[20,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,84],[85,89],[90,93],[94,109],[110,118],[119,124],[125,128],[129,136],[137,145],[146,150],[151,157],[158,160],[161,167],[168,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,39],[40,45],[45,46],[47,51],[52,63],[64,66],[67,73],[73,74],[75,84],[85,89],[90,93],[94,109],[110,117],[118,123],[124,127],[128,135],[136,143],[144,147],[148,154],[155,157],[158,164],[165,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.671899795532227}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1317,"date":1768,"orig":"Aber wer in ſeinem Gewerbe oft Gelegenheit hat, mit groſſer Wahrſcheinlichkeit eines kleinern Gewinnes, einen groͤſſern Verluſt, welcher ſein Gewerbe nicht ſtoͤhrt; zu wagen, wird wahrſcheinlicher Weiſe in ſeinem ganzen Leben dieſe wagende Handlung mit Vortheil fuͤhren, wie die Exempel der Kaufleute und Verſicherer beweiſen.","norm":"Aber wer in seinem Gewerbe oft Gelegenheit hat, mit großer Wahrscheinlichkeit eines kleineren Gewinnes, einen größeren Verlust, welcher sein Gewerbe nicht stört; zu wagen, wird wahrscheinlicher Weise in seinem ganzen Leben diese wagende Handlung mit Vorteil führen, wie die Exempel der Kaufleute und Versicherer beweisen.","orig_tok":["Aber","wer","in","ſeinem","Gewerbe","oft","Gelegenheit","hat",",","mit","groſſer","Wahrſcheinlichkeit","eines","kleinern","Gewinnes",",","einen","groͤſſern","Verluſt",",","welcher","ſein","Gewerbe","nicht","ſtoͤhrt",";","zu","wagen",",","wird","wahrſcheinlicher","Weiſe","in","ſeinem","ganzen","Leben","dieſe","wagende","Handlung","mit","Vortheil","fuͤhren",",","wie","die","Exempel","der","Kaufleute","und","Verſicherer","beweiſen","."],"norm_tok":["Aber","wer","in","seinem","Gewerbe","oft","Gelegenheit","hat",",","mit","großer","Wahrscheinlichkeit","eines","kleineren","Gewinnes",",","einen","größeren","Verlust",",","welcher","sein","Gewerbe","nicht","stört",";","zu","wagen",",","wird","wahrscheinlicher","Weise","in","seinem","ganzen","Leben","diese","wagende","Handlung","mit","Vorteil","führen",",","wie","die","Exempel","der","Kaufleute","und","Versicherer","beweisen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,59],[60,78],[79,84],[85,93],[94,102],[102,103],[104,109],[110,119],[120,127],[127,128],[129,136],[137,141],[142,149],[150,155],[156,163],[163,164],[165,167],[168,173],[173,174],[175,179],[180,196],[197,202],[203,205],[206,212],[213,219],[220,225],[226,231],[232,239],[240,248],[249,252],[253,261],[262,269],[269,270],[271,274],[275,278],[279,286],[287,290],[291,300],[301,304],[305,316],[317,325],[325,326]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[19,26],[27,30],[31,42],[43,46],[46,47],[48,51],[52,58],[59,77],[78,83],[84,93],[94,102],[102,103],[104,109],[110,118],[119,126],[126,127],[128,135],[136,140],[141,148],[149,154],[155,160],[160,161],[162,164],[165,170],[170,171],[172,176],[177,193],[194,199],[200,202],[203,209],[210,216],[217,222],[223,228],[229,236],[237,245],[246,249],[250,257],[258,264],[264,265],[266,269],[270,273],[274,281],[282,285],[286,295],[296,299],[300,311],[312,320],[320,321]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.758500099182129}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1318,"date":1768,"orig":"§. 59.","norm":"§. 59.","orig_tok":["§.","59","."],"norm_tok":["§",".","59."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.475100040435791}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1319,"date":1768,"orig":"Von den hiſtoriſchen Nachrichten ſind einige fuͤr wahr, andere fuͤr falſch zu halten; viele ſind unwahrſcheinlich, viele ſind wahrſcheinlich, viele ſind vollkommen zweifelhaft.","norm":"Von den historischen Nachrichten sind einige für wahr, andere für falsch zu halten; viele sind unwahrscheinlich, viele sind wahrscheinlich, viele sind vollkommen zweifelhaft.","orig_tok":["Von","den","hiſtoriſchen","Nachrichten","ſind","einige","fuͤr","wahr",",","andere","fuͤr","falſch","zu","halten",";","viele","ſind","unwahrſcheinlich",",","viele","ſind","wahrſcheinlich",",","viele","ſind","vollkommen","zweifelhaft","."],"norm_tok":["Von","den","historischen","Nachrichten","sind","einige","für","wahr",",","andere","für","falsch","zu","halten",";","viele","sind","unwahrscheinlich",",","viele","sind","wahrscheinlich",",","viele","sind","vollkommen","zweifelhaft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,32],[33,37],[38,44],[45,49],[50,54],[54,55],[56,62],[63,67],[68,74],[75,77],[78,84],[84,85],[86,91],[92,96],[97,113],[113,114],[115,120],[121,125],[126,140],[140,141],[142,147],[148,152],[153,163],[164,175],[175,176]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,20],[21,32],[33,37],[38,44],[45,48],[49,53],[53,54],[55,61],[62,65],[66,72],[73,75],[76,82],[82,83],[84,89],[90,94],[95,111],[111,112],[113,118],[119,123],[124,138],[138,139],[140,145],[146,150],[151,161],[162,173],[173,174]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.632100105285644}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1320,"date":1768,"orig":"1) Wenn ein Zeuge die Wahrheit weiß, und ſich nicht verſtellen will, und richtig verſtanden wird, ſo iſt ſein Zeugniß wahr.","norm":"1) Wenn ein Zeuge die Wahrheit weiß, und sich nicht verstellen will, und richtig verstanden wird, so ist sein Zeugnis wahr.","orig_tok":["1",")","Wenn","ein","Zeuge","die","Wahrheit","weiß",",","und","ſich","nicht","verſtellen","will",",","und","richtig","verſtanden","wird",",","ſo","iſt","ſein","Zeugniß","wahr","."],"norm_tok":["1",")","Wenn","ein","Zeuge","die","Wahrheit","weiß",",","und","sich","nicht","verstellen","will",",","und","richtig","verstanden","wird",",","so","ist","sein","Zeugnis","wahr","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,51],[52,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,80],[81,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,117],[118,122],[122,123]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,21],[22,30],[31,35],[35,36],[37,40],[41,45],[46,51],[52,62],[63,67],[67,68],[69,72],[73,80],[81,91],[92,96],[96,97],[98,100],[101,104],[105,109],[110,117],[118,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.26990008354187}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1321,"date":1768,"orig":"Wenn einer dieſer Puncte nur wahrſcheinlich iſt; ſo iſt ſein Zeugniß auch nur wahrſcheinlich.","norm":"Wenn einer dieser Punkte nur wahrscheinlich ist; so ist sein Zeugnis auch nur wahrscheinlich.","orig_tok":["Wenn","einer","dieſer","Puncte","nur","wahrſcheinlich","iſt",";","ſo","iſt","ſein","Zeugniß","auch","nur","wahrſcheinlich","."],"norm_tok":["Wenn","einer","dieser","Punkte","nur","wahrscheinlich","ist",";","so","ist","sein","Zeugnis","auch","nur","wahrscheinlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,24],[25,28],[29,43],[44,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,68],[69,73],[74,77],[78,92],[92,93]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,24],[25,28],[29,43],[44,47],[47,48],[49,51],[52,55],[56,60],[61,68],[69,73],[74,77],[78,92],[92,93]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.558899879455566}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1322,"date":1768,"orig":"Wenn irgend einer dieſer Puncte unwahrſcheinlich iſt; ſo iſt ſein Zeugniß auch unwahrſcheinlich.","norm":"Wenn irgendeiner dieser Punkte unwahrscheinlich ist; so ist sein Zeugnis auch unwahrscheinlich.","orig_tok":["Wenn","irgend","einer","dieſer","Puncte","unwahrſcheinlich","iſt",";","ſo","iſt","ſein","Zeugniß","auch","unwahrſcheinlich","."],"norm_tok":["Wenn","irgendeiner","dieser","Punkte","unwahrscheinlich","ist",";","so","ist","sein","Zeugnis","auch","unwahrscheinlich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,24],[25,31],[32,48],[49,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,65],[66,73],[74,78],[79,95],[95,96]],"norm_spans":[[0,4],[5,16],[17,23],[24,30],[31,47],[48,51],[51,52],[53,55],[56,59],[60,64],[65,72],[73,77],[78,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.167399883270264}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1323,"date":1768,"orig":"Es iſt aber zu der Wiſſenſchaft des Zeugen von der Wahrheit nicht genug, daß er ſie ehemals gewußt habe; ſondern daß er ſich auch itzund derſelben recht erinnere.","norm":"Es ist aber zu der Wissenschaft des Zeugen von der Wahrheit nicht genug, dass er sie ehemals gewusst habe; sondern dass er sich auch jetzund derselben recht erinnere.","orig_tok":["Es","iſt","aber","zu","der","Wiſſenſchaft","des","Zeugen","von","der","Wahrheit","nicht","genug",",","daß","er","ſie","ehemals","gewußt","habe",";","ſondern","daß","er","ſich","auch","itzund","derſelben","recht","erinnere","."],"norm_tok":["Es","ist","aber","zu","der","Wissenschaft","des","Zeugen","von","der","Wahrheit","nicht","genug",",","dass","er","sie","ehemals","gewusst","habe",";","sondern","dass","er","sich","auch","jetzund","derselben","recht","erinnere","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,83],[84,91],[92,98],[99,103],[103,104],[105,112],[113,116],[117,119],[120,124],[125,129],[130,136],[137,146],[147,152],[153,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,14],[15,18],[19,31],[32,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,59],[60,65],[66,71],[71,72],[73,77],[78,80],[81,84],[85,92],[93,100],[101,105],[105,106],[107,114],[115,119],[120,122],[123,127],[128,132],[133,140],[141,150],[151,156],[157,165],[165,166]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.157800197601318}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1324,"date":1768,"orig":"2) Ein Zeuge, der ganz ſinnliche Sachen, die man faſt niemals zu verkennen pflegt, ſelbſt erfahren zu haben vorgiebt, der weiß die Wahrheit gewiß, wie eine Feuersbrunſt und einen dauerhaften Trompeten-Schall.","norm":"2) Ein Zeuge, der ganz sinnliche Sachen, die man fast niemals zu verkennen pflegt, selbst erfahren zu haben vorgibt, der weiß die Wahrheit gewiss, wie eine Feuersbrunst und einen dauerhaften Trompetenschall.","orig_tok":["2",")","Ein","Zeuge",",","der","ganz","ſinnliche","Sachen",",","die","man","faſt","niemals","zu","verkennen","pflegt",",","ſelbſt","erfahren","zu","haben","vorgiebt",",","der","weiß","die","Wahrheit","gewiß",",","wie","eine","Feuersbrunſt","und","einen","dauerhaften","Trompeten-Schall","."],"norm_tok":["2",")","Ein","Zeuge",",","der","ganz","sinnliche","Sachen",",","die","man","fast","niemals","zu","verkennen","pflegt",",","selbst","erfahren","zu","haben","vorgibt",",","der","weiß","die","Wahrheit","gewiss",",","wie","eine","Feuersbrunst","und","einen","dauerhaften","Trompetenschall","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,61],[62,64],[65,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,98],[99,101],[102,107],[108,116],[116,117],[118,121],[122,126],[127,130],[131,139],[140,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,168],[169,172],[173,178],[179,190],[191,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[12,13],[14,17],[18,22],[23,32],[33,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,53],[54,61],[62,64],[65,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,98],[99,101],[102,107],[108,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,129],[130,138],[139,145],[145,146],[147,150],[151,155],[156,168],[169,172],[173,178],[179,190],[191,206],[206,207]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.837399959564209}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1325,"date":1768,"orig":"3) Aber zuweilen ſagen die Zeugen, anſtatt deſſen, was ſie geſehn und gehoͤrt haben, unverſehens ihre Vermuthungen aus dem Geſehenen und Gehoͤrten, z. E. ſie haben nur die Equipage eines Mannes und ſein gewoͤhnliches Kleid geſehn; ſie haben nur den Ausdruck des Worts Schelm von einem Zornigen gehoͤrt, und ſie ſagen dennoch, der Mann ſey vorbey gefahren, der Zornige habe geſcholten.","norm":"3) Aber zuweilen sagen die Zeugen, anstatt dessen, was sie gesehen und gehört haben, unversehens ihre Vermutungen aus dem Gesehenen und Gehörten, z. E. sie haben nur die Equipage eines Mannes und sein gewöhnliches Kleid gesehen; sie haben nur den Ausdruck des Worts Schelm von einem Zornigen gehört, und sie sagen dennoch, der Mann sei vorbeigefahren, der Zornige habe gescholten.","orig_tok":["3",")","Aber","zuweilen","ſagen","die","Zeugen",",","anſtatt","deſſen",",","was","ſie","geſehn","und","gehoͤrt","haben",",","unverſehens","ihre","Vermuthungen","aus","dem","Geſehenen","und","Gehoͤrten",",","z.","E.","ſie","haben","nur","die","Equipage","eines","Mannes","und","ſein","gewoͤhnliches","Kleid","geſehn",";","ſie","haben","nur","den","Ausdruck","des","Worts","Schelm","von","einem","Zornigen","gehoͤrt",",","und","ſie","ſagen","dennoch",",","der","Mann","ſey","vorbey","gefahren",",","der","Zornige","habe","geſcholten","."],"norm_tok":["3",")","Aber","zuweilen","sagen","die","Zeugen",",","anstatt","dessen",",","was","sie","gesehen","und","gehört","haben",",","unversehens","ihre","Vermutungen","aus","dem","Gesehenen","und","Gehörten",",","z.","E.","sie","haben","nur","die","Equipage","eines","Mannes","und","sein","gewöhnliches","Kleid","gesehen",";","sie","haben","nur","den","Ausdruck","des","Worts","Schelm","von","einem","Zornigen","gehört",",","und","sie","sagen","dennoch",",","der","Mann","sei","vorbeigefahren",",","der","Zornige","habe","gescholten","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,16],[17,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,65],[66,69],[70,77],[78,83],[83,84],[85,96],[97,101],[102,114],[115,118],[119,122],[123,132],[133,136],[137,146],[146,147],[148,150],[151,153],[154,157],[158,163],[164,167],[168,171],[172,180],[181,186],[187,193],[194,197],[198,202],[203,216],[217,222],[223,229],[229,230],[231,234],[235,240],[241,244],[245,248],[249,257],[258,261],[262,267],[268,274],[275,278],[279,284],[285,293],[294,301],[301,302],[303,306],[307,310],[311,316],[317,324],[324,325],[326,329],[330,334],[335,338],[339,345],[346,354],[354,355],[356,359],[360,367],[368,372],[373,383],[383,384]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,16],[17,22],[23,26],[27,33],[33,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,66],[67,70],[71,77],[78,83],[83,84],[85,96],[97,101],[102,113],[114,117],[118,121],[122,131],[132,135],[136,144],[144,145],[146,148],[149,151],[152,155],[156,161],[162,165],[166,169],[170,178],[179,184],[185,191],[192,195],[196,200],[201,213],[214,219],[220,227],[227,228],[229,232],[233,238],[239,242],[243,246],[247,255],[256,259],[260,265],[266,272],[273,276],[277,282],[283,291],[292,298],[298,299],[300,303],[304,307],[308,313],[314,321],[321,322],[323,326],[327,331],[332,335],[336,350],[350,351],[352,355],[356,363],[364,368],[369,379],[379,380]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,63],[65,64],[66,65],[67,66],[68,67],[69,68],[70,69]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.773099899291992}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1326,"date":1768,"orig":"4) Niemand ſagt mit Wiſſen die Unwahrheit in ernſthaften Sachen auf eine ſtandhafte Weiſe, ohne Vermuthung ſeines Vortheils und mit Vermuthung ſeines Schadens.","norm":"4) Niemand sagt mit Wissen die Unwahrheit in ernsthaften Sachen auf eine standhafte Weise, ohne Vermutung seines Vorteils und mit Vermutung seines Schadens.","orig_tok":["4",")","Niemand","ſagt","mit","Wiſſen","die","Unwahrheit","in","ernſthaften","Sachen","auf","eine","ſtandhafte","Weiſe",",","ohne","Vermuthung","ſeines","Vortheils","und","mit","Vermuthung","ſeines","Schadens","."],"norm_tok":["4",")","Niemand","sagt","mit","Wissen","die","Unwahrheit","in","ernsthaften","Sachen","auf","eine","standhafte","Weise",",","ohne","Vermutung","seines","Vorteils","und","mit","Vermutung","seines","Schadens","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,41],[42,44],[45,56],[57,63],[64,67],[68,72],[73,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,106],[107,113],[114,123],[124,127],[128,131],[132,142],[143,149],[150,158],[158,159]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,10],[11,15],[16,19],[20,26],[27,30],[31,41],[42,44],[45,56],[57,63],[64,67],[68,72],[73,83],[84,89],[89,90],[91,95],[96,105],[106,112],[113,121],[122,125],[126,129],[130,139],[140,146],[147,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.037399768829346}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1327,"date":1768,"orig":"5) Viele Zeugniſſe von verſchiednen bey der Sache gegenwaͤrtigen Zeugen, wenn ſie in der Hauptſache übereinſtimmen, und nur in Nebenſachen, woran eine kleine Unachtſamkeit Schuld ſeyn kann, nicht uͤbereinſtimmen, ſind ein wahres Zeugniß von der Hauptſache, wenn ein jedes vor ſich betrachtet, auch nur wahrſcheinlich iſt, vornehmlich, wenn durch einige Zeugniſſe mehr Umſtaͤnde entſchieden werden, als durch die andern, und wenn bey vorausgeſetzter Wahrheit der Hauptſache alle dieſe Umſtaͤnde gewoͤhnlich ſind.","norm":"5) Viele Zeugnisse von verschiedenen bei der Sache gegenwärtigen Zeugen, wenn sie in der Hauptsache übereinstimmen, und nur in Nebensachen, woran eine kleine Unachtsamkeit Schuld sein kann, nicht übereinstimmen, sind ein wahres Zeugnis von der Hauptsache, wenn ein jedes vor sich betrachtet, auch nur wahrscheinlich ist, vornehmlich, wenn durch einige Zeugnisse mehr Umstände entschieden werden, als durch die anderen, und wenn bei vorausgesetzter Wahrheit der Hauptsache alle diese Umstände gewöhnlich sind.","orig_tok":["5)","Viele","Zeugniſſe","von","verſchiednen","bey","der","Sache","gegenwaͤrtigen","Zeugen",",","wenn","ſie","in","der","Hauptſache","übereinſtimmen",",","und","nur","in","Nebenſachen",",","woran","eine","kleine","Unachtſamkeit","Schuld","ſeyn","kann",",","nicht","uͤbereinſtimmen",",","ſind","ein","wahres","Zeugniß","von","der","Hauptſache",",","wenn","ein","jedes","vor","ſich","betrachtet",",","auch","nur","wahrſcheinlich","iſt",",","vornehmlich",",","wenn","durch","einige","Zeugniſſe","mehr","Umſtaͤnde","entſchieden","werden",",","als","durch","die","andern",",","und","wenn","bey","vorausgeſetzter","Wahrheit","der","Hauptſache","alle","dieſe","Umſtaͤnde","gewoͤhnlich","ſind","."],"norm_tok":["5",")","Viele","Zeugnisse","von","verschiedenen","bei","der","Sache","gegenwärtigen","Zeugen",",","wenn","sie","in","der","Hauptsache","übereinstimmen",",","und","nur","in","Nebensachen",",","woran","eine","kleine","Unachtsamkeit","Schuld","sein","kann",",","nicht","übereinstimmen",",","sind","ein","wahres","Zeugnis","von","der","Hauptsache",",","wenn","ein","jedes","vor","sich","betrachtet",",","auch","nur","wahrscheinlich","ist",",","vornehmlich",",","wenn","durch","einige","Zeugnisse","mehr","Umstände","entschieden","werden",",","als","durch","die","anderen",",","und","wenn","bei","vorausgesetzter","Wahrheit","der","Hauptsache","alle","diese","Umstände","gewöhnlich","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,18],[19,22],[23,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,99],[100,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,126],[127,138],[138,139],[140,145],[146,150],[151,157],[158,171],[172,178],[179,183],[184,188],[188,189],[190,195],[196,211],[211,212],[213,217],[218,221],[222,228],[229,236],[237,240],[241,244],[245,255],[255,256],[257,261],[262,265],[266,271],[272,275],[276,280],[281,291],[291,292],[293,297],[298,301],[302,316],[317,320],[320,321],[322,333],[333,334],[335,339],[340,345],[346,352],[353,362],[363,367],[368,377],[378,389],[390,396],[396,397],[398,401],[402,407],[408,411],[412,418],[418,419],[420,423],[424,428],[429,432],[433,448],[449,457],[458,461],[462,472],[473,477],[478,483],[484,493],[494,505],[506,510],[510,511]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,18],[19,22],[23,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,64],[65,71],[71,72],[73,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,99],[100,114],[114,115],[116,119],[120,123],[124,126],[127,138],[138,139],[140,145],[146,150],[151,157],[158,171],[172,178],[179,183],[184,188],[188,189],[190,195],[196,210],[210,211],[212,216],[217,220],[221,227],[228,235],[236,239],[240,243],[244,254],[254,255],[256,260],[261,264],[265,270],[271,274],[275,279],[280,290],[290,291],[292,296],[297,300],[301,315],[316,319],[319,320],[321,332],[332,333],[334,338],[339,344],[345,351],[352,361],[362,366],[367,375],[376,387],[388,394],[394,395],[396,399],[400,405],[406,409],[410,417],[417,418],[419,422],[423,427],[428,431],[432,447],[448,456],[457,460],[461,471],[472,476],[477,482],[483,491],[492,502],[503,507],[507,508]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63],[63,64],[64,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.517499923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1328,"date":1768,"orig":"6) Die Umſtände einer großen Nation, welche in die Sinne fallen, und woran ein jeder in derſelben Theil nimmt, werden niemals ſo erdichtet, daß ſie von ihren Nachkommen geglaubt werden:","norm":"6) Die Umstände einer großen Nation, welche in die Sinne fallen, und woran ein jeder in derselben Teil nimmt, werden niemals so erdichtet, dass sie von ihren Nachkommen geglaubt werden:","orig_tok":["6",")","Die","Umſtände","einer","großen","Nation",",","welche","in","die","Sinne","fallen",",","und","woran","ein","jeder","in","derſelben","Theil","nimmt",",","werden","niemals","ſo","erdichtet",",","daß","ſie","von","ihren","Nachkommen","geglaubt","werden",":"],"norm_tok":["6",")","Die","Umstände","einer","großen","Nation",",","welche","in","die","Sinne","fallen",",","und","woran","ein","jeder","in","derselben","Teil","nimmt",",","werden","niemals","so","erdichtet",",","dass","sie","von","ihren","Nachkommen","geglaubt","werden",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,21],[22,28],[29,35],[35,36],[37,43],[44,46],[47,50],[51,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,97],[98,103],[104,109],[109,110],[111,117],[118,125],[126,128],[129,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,168],[169,177],[178,184],[184,185]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,21],[22,28],[29,35],[35,36],[37,43],[44,46],[47,50],[51,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,78],[79,84],[85,87],[88,97],[98,102],[103,108],[108,109],[110,116],[117,124],[125,127],[128,137],[137,138],[139,143],[144,147],[148,151],[152,157],[158,168],[169,177],[178,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.016200065612793}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1329,"date":1768,"orig":"ſondern wenn ein geglaubtes Geruͤcht davon ſich fortpflanzt, ſo iſt die in die Sinne fallende Hauptſache der National-Geſchichte wahr, wenn gleich durch die Geſchichtſchreiber und durch die Ueberlieferung einige Umſtaͤnde falſch oder zweifelhaft erzaͤhlet werden.","norm":"sondern wenn ein geglaubtes Gerücht davon sich fortpflanzt, so ist die in die Sinne fallende Hauptsache der Nationalgeschichte wahr, wenn gleich durch die Geschichtsschreiber und durch die Überlieferung einige Umstände falsch oder zweifelhaft erzählet werden.","orig_tok":["ſondern","wenn","ein","geglaubtes","Geruͤcht","davon","ſich","fortpflanzt",",","ſo","iſt","die","in","die","Sinne","fallende","Hauptſache","der","National-Geſchichte","wahr",",","wenn","gleich","durch","die","Geſchichtſchreiber","und","durch","die","Ueberlieferung","einige","Umſtaͤnde","falſch","oder","zweifelhaft","erzaͤhlet","werden","."],"norm_tok":["sondern","wenn","ein","geglaubtes","Gerücht","davon","sich","fortpflanzt",",","so","ist","die","in","die","Sinne","fallende","Hauptsache","der","Nationalgeschichte","wahr",",","wenn","gleich","durch","die","Geschichtsschreiber","und","durch","die","Überlieferung","einige","Umstände","falsch","oder","zweifelhaft","erzählet","werden","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,27],[28,36],[37,42],[43,47],[48,59],[59,60],[61,63],[64,67],[68,71],[72,74],[75,78],[79,84],[85,93],[94,104],[105,108],[109,128],[129,133],[133,134],[135,139],[140,146],[147,152],[153,156],[157,175],[176,179],[180,185],[186,189],[190,204],[205,211],[212,221],[222,228],[229,233],[234,245],[246,255],[256,262],[262,263]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,27],[28,35],[36,41],[42,46],[47,58],[58,59],[60,62],[63,66],[67,70],[71,73],[74,77],[78,83],[84,92],[93,103],[104,107],[108,126],[127,131],[131,132],[133,137],[138,144],[145,150],[151,154],[155,174],[175,178],[179,184],[185,188],[189,202],[203,209],[210,218],[219,225],[226,230],[231,242],[243,251],[252,258],[258,259]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.070499897003174}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1330,"date":1768,"orig":"7) Aber viele uͤbereinſtimmende Erzaͤhlungen, welche alleſammt eine einzige Quelle haben, gelten nicht mehr, als die einzige Original-Erzaͤhlung.","norm":"7) Aber viele übereinstimmende Erzählungen, welche allesamt eine einzige Quelle haben, gelten nicht mehr, als die einzige Original-Erzählung.","orig_tok":["7",")","Aber","viele","uͤbereinſtimmende","Erzaͤhlungen",",","welche","alleſammt","eine","einzige","Quelle","haben",",","gelten","nicht","mehr",",","als","die","einzige","Original-Erzaͤhlung","."],"norm_tok":["7",")","Aber","viele","übereinstimmende","Erzählungen",",","welche","allesamt","eine","einzige","Quelle","haben",",","gelten","nicht","mehr",",","als","die","einzige","Original-Erzählung","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,31],[32,44],[44,45],[46,52],[53,62],[63,67],[68,75],[76,82],[83,88],[88,89],[90,96],[97,102],[103,107],[107,108],[109,112],[113,116],[117,124],[125,144],[144,145]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,30],[31,42],[42,43],[44,50],[51,59],[60,64],[65,72],[73,79],[80,85],[85,86],[87,93],[94,99],[100,104],[104,105],[106,109],[110,113],[114,121],[122,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.424900054931641}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1331,"date":1768,"orig":"8) Wenn etwas Sonderbares, was wider den gewoͤhnlichen Lauf der Natur iſt, erzaͤhlet wird; ſo iſt die Erzaͤhlung nur ſo lange unwahrſcheinlich, oder fuͤr falſch zu halten, bis ſie durch viele uͤbereinſtimmende wahrſcheinliche Zeugniſſe beſtaͤtiget wird.","norm":"8) Wenn etwas Sonderbares, was wider den gewöhnlichen Lauf der Natur ist, erzählet wird; so ist die Erzählung nur so lange unwahrscheinlich, oder für falsch zu halten, bis sie durch viele übereinstimmende wahrscheinliche Zeugnisse bestätiget wird.","orig_tok":["8",")","Wenn","etwas","Sonderbares",",","was","wider","den","gewoͤhnlichen","Lauf","der","Natur","iſt",",","erzaͤhlet","wird",";","ſo","iſt","die","Erzaͤhlung","nur","ſo","lange","unwahrſcheinlich",",","oder","fuͤr","falſch","zu","halten",",","bis","ſie","durch","viele","uͤbereinſtimmende","wahrſcheinliche","Zeugniſſe","beſtaͤtiget","wird","."],"norm_tok":["8)","Wenn","etwas","Sonderbares",",","was","wider","den","gewöhnlichen","Lauf","der","Natur","ist",",","erzählet","wird",";","so","ist","die","Erzählung","nur","so","lange","unwahrscheinlich",",","oder","für","falsch","zu","halten",",","bis","sie","durch","viele","übereinstimmende","wahrscheinliche","Zeugnisse","bestätiget","wird","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,13],[14,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,73],[73,74],[75,84],[85,89],[89,90],[91,93],[94,97],[98,101],[102,112],[113,116],[117,119],[120,125],[126,142],[142,143],[144,148],[149,153],[154,160],[161,163],[164,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,185],[186,191],[192,209],[210,225],[226,235],[236,247],[248,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,13],[14,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,53],[54,58],[59,62],[63,68],[69,72],[72,73],[74,82],[83,87],[87,88],[89,91],[92,95],[96,99],[100,109],[110,113],[114,116],[117,122],[123,139],[139,140],[141,145],[146,149],[150,156],[157,159],[160,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,181],[182,187],[188,204],[205,220],[221,230],[231,241],[242,246],[246,247]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[15,14],[16,15],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39],[41,40],[42,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.261000156402588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1332,"date":1768,"orig":"Denn obgleich die meiſten ſonderbaren Erzaͤhlungen falſch befunden werden; ſo geſchicht doch zuweilen etwas Sonderbares vor unſern eignen Augen, und ſo ſind doch faſt gar keine ſonderbare Erzaͤhlungen falſch, wenn ſie auf die geſagte Weiſe beſtaͤtigt werden.","norm":"Denn obgleich die meisten sonderbaren Erzählungen falsch befunden werden; so geschieht doch zuweilen etwas Sonderbares vor unseren eigenen Augen, und so sind doch fast gar keine sonderbare Erzählungen falsch, wenn sie auf die Gesagte Weise bestätigt werden.","orig_tok":["Denn","obgleich","die","meiſten","ſonderbaren","Erzaͤhlungen","falſch","befunden","werden",";","ſo","geſchicht","doch","zuweilen","etwas","Sonderbares","vor","unſern","eignen","Augen",",","und","ſo","ſind","doch","faſt","gar","keine","ſonderbare","Erzaͤhlungen","falſch",",","wenn","ſie","auf","die","geſagte","Weiſe","beſtaͤtigt","werden","."],"norm_tok":["Denn","obgleich","die","meisten","sonderbaren","Erzählungen","falsch","befunden","werden",";","so","geschieht","doch","zuweilen","etwas","Sonderbares","vor","unseren","eigenen","Augen",",","und","so","sind","doch","fast","gar","keine","sonderbare","Erzählungen","falsch",",","wenn","sie","auf","die","Gesagte","Weise","bestätigt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,25],[26,37],[38,50],[51,57],[58,66],[67,73],[73,74],[75,77],[78,87],[88,92],[93,101],[102,107],[108,119],[120,123],[124,130],[131,137],[138,143],[143,144],[145,148],[149,151],[152,156],[157,161],[162,166],[167,170],[171,176],[177,187],[188,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,233],[234,239],[240,250],[251,257],[257,258]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,25],[26,37],[38,49],[50,56],[57,65],[66,72],[72,73],[74,76],[77,86],[87,91],[92,100],[101,106],[107,118],[119,122],[123,130],[131,138],[139,144],[144,145],[146,149],[150,152],[153,157],[158,162],[163,167],[168,171],[172,177],[178,188],[189,200],[201,207],[207,208],[209,213],[214,217],[218,221],[222,225],[226,233],[234,239],[240,249],[250,256],[256,257]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.788400173187256}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1333,"date":1768,"orig":"9) Die Münzen, Denkmäler und archiviſchen Nachrichten von ſinnlichen National-Begebenheiten, woran ein jeder Theil nahm, ſind in der Hauptſache eben ſo gute Beweisthuͤmer, als das geglaubte Geruͤcht.","norm":"9) Die Münzen, Denkmäler und archiveschen Nachrichten von sinnlichen National-Begebenheiten, woran ein jeder Teil nahm, sind in der Hauptsache ebenso gute Beweistümer, als das geglaubte Gerücht.","orig_tok":["9",")","Die","Münzen",",","Denkmäler","und","archiviſchen","Nachrichten","von","ſinnlichen","National-Begebenheiten",",","woran","ein","jeder","Theil","nahm",",","ſind","in","der","Hauptſache","eben","ſo","gute","Beweisthuͤmer",",","als","das","geglaubte","Geruͤcht","."],"norm_tok":["9",")","Die","Münzen",",","Denkmäler","und","archiveschen","Nachrichten","von","sinnlichen","National-Begebenheiten",",","woran","ein","jeder","Teil","nahm",",","sind","in","der","Hauptsache","ebenso","gute","Beweistümer",",","als","das","geglaubte","Gerücht","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,24],[25,28],[29,41],[42,53],[54,57],[58,68],[69,91],[91,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,114],[115,119],[119,120],[121,125],[126,128],[129,132],[133,143],[144,148],[149,151],[152,156],[157,170],[170,171],[172,175],[176,179],[180,189],[190,198],[198,199]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,24],[25,28],[29,41],[42,53],[54,57],[58,68],[69,91],[91,92],[93,98],[99,102],[103,108],[109,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,127],[128,131],[132,142],[143,149],[150,154],[155,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,185],[186,193],[193,194]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.527500152587891}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1334,"date":1768,"orig":"10)","norm":"10)","orig_tok":["10",")"],"norm_tok":["10",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.456000089645385}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1335,"date":1768,"orig":"Wenn ein Menſch auf der Tortur gezwungen wird, Etwas zugeſtehen, oder zu bezeugen:","norm":"Wenn ein Mensch auf der Tortur gezwungen wird, etwas zugestehen, oder zu bezeugen:","orig_tok":["Wenn","ein","Menſch","auf","der","Tortur","gezwungen","wird",",","Etwas","zugeſtehen",",","oder","zu","bezeugen",":"],"norm_tok":["Wenn","ein","Mensch","auf","der","Tortur","gezwungen","wird",",","etwas","zugestehen",",","oder","zu","bezeugen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,63],[63,64],[65,69],[70,72],[73,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,19],[20,23],[24,30],[31,40],[41,45],[45,46],[47,52],[53,63],[63,64],[65,69],[70,72],[73,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.604499816894531}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1336,"date":1768,"orig":"ſo iſt ſein Geſtaͤndniß und Zeugniß wahrſcheinlicherweiſe ſo eingerichtet, daß er am geſchwindeſten der Quaal uͤberhoben werde; oder, wenn die Furcht der kuͤnftigen Strafe groͤßer iſt, daß er derſelben entgehen koͤnne.","norm":"so ist sein Geständnis und Zeugnis wahrscheinlicherweise so eingerichtet, dass er am geschwindesten der Qual überhoben werde; oder, wenn die Furcht der künftigen Strafe größer ist, dass er derselben entgehen könne.","orig_tok":["ſo","iſt","ſein","Geſtaͤndniß","und","Zeugniß","wahrſcheinlicherweiſe","ſo","eingerichtet",",","daß","er","am","geſchwindeſten","der","Quaal","uͤberhoben","werde",";","oder",",","wenn","die","Furcht","der","kuͤnftigen","Strafe","groͤßer","iſt",",","daß","er","derſelben","entgehen","koͤnne","."],"norm_tok":["so","ist","sein","Geständnis","und","Zeugnis","wahrscheinlicherweise","so","eingerichtet",",","dass","er","am","geschwindesten","der","Qual","überhoben","werde",";","oder",",","wenn","die","Furcht","der","künftigen","Strafe","größer","ist",",","dass","er","derselben","entgehen","könne","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,23],[24,27],[28,35],[36,57],[58,60],[61,73],[73,74],[75,78],[79,81],[82,84],[85,99],[100,103],[104,109],[110,120],[121,126],[126,127],[128,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,149],[150,153],[154,164],[165,171],[172,179],[180,183],[183,184],[185,188],[189,191],[192,201],[202,210],[211,217],[217,218]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,22],[23,26],[27,34],[35,56],[57,59],[60,72],[72,73],[74,78],[79,81],[82,84],[85,99],[100,103],[104,108],[109,118],[119,124],[124,125],[126,130],[130,131],[132,136],[137,140],[141,147],[148,151],[152,161],[162,168],[169,175],[176,179],[179,180],[181,185],[186,188],[189,198],[199,207],[208,213],[213,214]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.186699867248535}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1337,"date":1768,"orig":"Das Zeugniß an ſich giebt der Sache nicht mehr Wahrſcheinlichkeit, als ſie vorher hatte.","norm":"Das Zeugnis an sich gibt der Sache nicht mehr Wahrscheinlichkeit, als sie vorher hatte.","orig_tok":["Das","Zeugniß","an","ſich","giebt","der","Sache","nicht","mehr","Wahrſcheinlichkeit",",","als","ſie","vorher","hatte","."],"norm_tok":["Das","Zeugnis","an","sich","gibt","der","Sache","nicht","mehr","Wahrscheinlichkeit",",","als","sie","vorher","hatte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,25],[26,29],[30,35],[36,41],[42,46],[47,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,81],[82,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,14],[15,19],[20,24],[25,28],[29,34],[35,40],[41,45],[46,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,80],[81,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.508399963378906}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1338,"date":1768,"orig":"Aber oftmals werden alsdann Umſtaͤnde geſagt, deren Wahrheit auf eine andre Art unterſucht werden, und in der ganzen Sache ein Licht geben kann.","norm":"Aber oftmals werden alsdann Umstände gesagt, deren Wahrheit auf eine andere Art untersucht werden, und in der ganzen Sache ein Licht geben kann.","orig_tok":["Aber","oftmals","werden","alsdann","Umſtaͤnde","geſagt",",","deren","Wahrheit","auf","eine","andre","Art","unterſucht","werden",",","und","in","der","ganzen","Sache","ein","Licht","geben","kann","."],"norm_tok":["Aber","oftmals","werden","alsdann","Umstände","gesagt",",","deren","Wahrheit","auf","eine","andere","Art","untersucht","werden",",","und","in","der","ganzen","Sache","ein","Licht","geben","kann","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,27],[28,37],[38,44],[44,45],[46,51],[52,60],[61,64],[65,69],[70,75],[76,79],[80,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,116],[117,122],[123,126],[127,132],[133,138],[139,143],[143,144]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,27],[28,36],[37,43],[43,44],[45,50],[51,59],[60,63],[64,68],[69,75],[76,79],[80,90],[91,97],[97,98],[99,102],[103,105],[106,109],[110,116],[117,122],[123,126],[127,132],[133,138],[139,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.020699977874756}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1339,"date":1768,"orig":"11)","norm":"11)","orig_tok":["11",")"],"norm_tok":["11",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.216099977493286}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1340,"date":1768,"orig":"Wenn viele Zeugen von einer Sache ganz einerley oder zu aͤhnliche Worte brauchen; wenn in den allerkleinſten Umſtaͤnden, die man nicht zubemerken, oder wobey man leicht Etwas zu verſehen pflegt, einer mit dem andern genau uͤbereinſtimmt:","norm":"Wenn viele Zeugen von einer Sache ganz einerlei oder zu ähnliche Worte brauchen; wenn in den allerkleinsten Umständen, die man nicht zubemerken, oder wobei man leicht Etwas zu versehen pflegt, einer mit dem anderen genau übereinstimmt:","orig_tok":["Wenn","viele","Zeugen","von","einer","Sache","ganz","einerley","oder","zu","aͤhnliche","Worte","brauchen",";","wenn","in","den","allerkleinſten","Umſtaͤnden",",","die","man","nicht","zubemerken",",","oder","wobey","man","leicht","Etwas","zu","verſehen","pflegt",",","einer","mit","dem","andern","genau","uͤbereinſtimmt",":"],"norm_tok":["Wenn","viele","Zeugen","von","einer","Sache","ganz","einerlei","oder","zu","ähnliche","Worte","brauchen",";","wenn","in","den","allerkleinsten","Umständen",",","die","man","nicht","zubemerken",",","oder","wobei","man","leicht","Etwas","zu","versehen","pflegt",",","einer","mit","dem","anderen","genau","übereinstimmt",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,47],[48,52],[53,55],[56,65],[66,71],[72,80],[80,81],[82,86],[87,89],[90,93],[94,108],[109,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,134],[135,145],[145,146],[147,151],[152,157],[158,161],[162,168],[169,174],[175,177],[178,186],[187,193],[193,194],[195,200],[201,204],[205,208],[209,215],[216,221],[222,236],[236,237]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,17],[18,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,47],[48,52],[53,55],[56,64],[65,70],[71,79],[79,80],[81,85],[86,88],[89,92],[93,107],[108,117],[117,118],[119,122],[123,126],[127,132],[133,143],[143,144],[145,149],[150,155],[156,159],[160,166],[167,172],[173,175],[176,184],[185,191],[191,192],[193,198],[199,202],[203,206],[207,214],[215,220],[221,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.272999763488769}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1341,"date":1768,"orig":"ſo haben ſie ſich verabredet, Etwas falſch zu bezeugen.","norm":"so haben sie sich verabredet, etwas falsch zu bezeugen.","orig_tok":["ſo","haben","ſie","ſich","verabredet",",","Etwas","falſch","zu","bezeugen","."],"norm_tok":["so","haben","sie","sich","verabredet",",","etwas","falsch","zu","bezeugen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,35],[36,42],[43,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,12],[13,17],[18,28],[28,29],[30,35],[36,42],[43,45],[46,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.228899955749512}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1342,"date":1768,"orig":"12)","norm":"12)","orig_tok":["12",")"],"norm_tok":["12",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.269099950790405}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1343,"date":1768,"orig":"Wenn ein Geruͤcht wider den Willen Vieler geglaubt wird, und die Falſchheit deſſelben vor den Augen aller Welt leicht dargethan werden koͤnnte, und wenn die Gegner entweder ſchweigen, oder ſich mit unwahrſcheinlichen Ausfluͤchten behelfen:","norm":"Wenn ein Gerücht wider den Willen vieler geglaubt wird, und die Falschheit desselben vor den Augen aller Welt leicht dargetan werden könnte, und wenn die Gegner entweder schweigen, oder sich mit unwahrscheinlichen Ausflüchten behelfen:","orig_tok":["Wenn","ein","Geruͤcht","wider","den","Willen","Vieler","geglaubt","wird",",","und","die","Falſchheit","deſſelben","vor","den","Augen","aller","Welt","leicht","dargethan","werden","koͤnnte",",","und","wenn","die","Gegner","entweder","ſchweigen",",","oder","ſich","mit","unwahrſcheinlichen","Ausfluͤchten","behelfen",":"],"norm_tok":["Wenn","ein","Gerücht","wider","den","Willen","vieler","geglaubt","wird",",","und","die","Falschheit","desselben","vor","den","Augen","aller","Welt","leicht","dargetan","werden","könnte",",","und","wenn","die","Gegner","entweder","schweigen",",","oder","sich","mit","unwahrscheinlichen","Ausflüchten","behelfen",":"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,23],[24,27],[28,34],[35,41],[42,50],[51,55],[55,56],[57,60],[61,64],[65,75],[76,85],[86,89],[90,93],[94,99],[100,105],[106,110],[111,117],[118,127],[128,134],[135,142],[142,143],[144,147],[148,152],[153,156],[157,163],[164,172],[173,182],[182,183],[184,188],[189,193],[194,197],[198,216],[217,229],[230,238],[238,239]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,22],[23,26],[27,33],[34,40],[41,49],[50,54],[54,55],[56,59],[60,63],[64,74],[75,84],[85,88],[89,92],[93,98],[99,104],[105,109],[110,116],[117,125],[126,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,160],[161,169],[170,179],[179,180],[181,185],[186,190],[191,194],[195,213],[214,225],[226,234],[234,235]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.882499933242798}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1344,"date":1768,"orig":"ſo iſt dieſes Verhalten der Gegner ein Beweis der Wahrheit des Geruͤchts.","norm":"so ist dieses Verhalten der Gegner ein Beweis der Wahrheit des Gerüchts.","orig_tok":["ſo","iſt","dieſes","Verhalten","der","Gegner","ein","Beweis","der","Wahrheit","des","Geruͤchts","."],"norm_tok":["so","ist","dieses","Verhalten","der","Gegner","ein","Beweis","der","Wahrheit","des","Gerüchts","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,58],[59,62],[63,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,45],[46,49],[50,58],[59,62],[63,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.072500228881836}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1345,"date":1768,"orig":"13)","norm":"13)","orig_tok":["13",")"],"norm_tok":["13",")"],"orig_spans":[[0,2],[2,3]],"norm_spans":[[0,2],[2,3]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"es","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.270800113677978}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1346,"date":1768,"orig":"Wenn wahrſcheinliche und unbeſtrittene Zeugniſſe uͤber eine Hauptſache da ſind; und wenn die Wahrheit derſelben die gewöhnlichſte Wirkung der vorhergehenden Begebenheiten und die gewöhnlichſte Urſache der hernach gewiß erfolgten Umſtaͤnde iſt; ſo muß die Hauptſache fuͤr wahr erkannt werden.","norm":"Wenn wahrscheinliche und unbestrittene Zeugnisse über eine Hauptsache da sind; und wenn die Wahrheit derselben die gewöhnlichste Wirkung der vorhergehenden Begebenheiten und die gewöhnlichste Ursache der hernach gewiss erfolgten Umstände ist; so muss die Hauptsache für wahr erkannt werden.","orig_tok":["Wenn","wahrſcheinliche","und","unbeſtrittene","Zeugniſſe","uͤber","eine","Hauptſache","da","ſind",";","und","wenn","die","Wahrheit","derſelben","die","gewöhnlichſte","Wirkung","der","vorhergehenden","Begebenheiten","und","die","gewöhnlichſte","Urſache","der","hernach","gewiß","erfolgten","Umſtaͤnde","iſt",";","ſo","muß","die","Hauptſache","fuͤr","wahr","erkannt","werden","."],"norm_tok":["Wenn","wahrscheinliche","und","unbestrittene","Zeugnisse","über","eine","Hauptsache","da","sind",";","und","wenn","die","Wahrheit","derselben","die","gewöhnlichste","Wirkung","der","vorhergehenden","Begebenheiten","und","die","gewöhnlichste","Ursache","der","hernach","gewiss","erfolgten","Umstände","ist",";","so","muss","die","Hauptsache","für","wahr","erkannt","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,20],[21,24],[25,38],[39,48],[49,54],[55,59],[60,70],[71,73],[74,78],[78,79],[80,83],[84,88],[89,92],[93,101],[102,111],[112,115],[116,129],[130,137],[138,141],[142,156],[157,170],[171,174],[175,178],[179,192],[193,200],[201,204],[205,212],[213,218],[219,228],[229,238],[239,242],[242,243],[244,246],[247,250],[251,254],[255,265],[266,270],[271,275],[276,283],[284,290],[290,291]],"norm_spans":[[0,4],[5,20],[21,24],[25,38],[39,48],[49,53],[54,58],[59,69],[70,72],[73,77],[77,78],[79,82],[83,87],[88,91],[92,100],[101,110],[111,114],[115,128],[129,136],[137,140],[141,155],[156,169],[170,173],[174,177],[178,191],[192,199],[200,203],[204,211],[212,218],[219,228],[229,237],[238,241],[241,242],[243,245],[246,250],[251,254],[255,265],[266,269],[270,274],[275,282],[283,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.753399848937988}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1347,"date":1768,"orig":"§. 60.","norm":"§. 60.","orig_tok":["§.","60","."],"norm_tok":["§",".","60."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.067100048065185}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1348,"date":1768,"orig":"Die Bedeutungen der Redensarten eines Menſchen oder eines Buches iſt oft gewiß, oft nur wahrſcheinlich, oft ganz zweifelhaft.","norm":"Die Bedeutungen der Redensarten eines Menschen oder eines Buches ist oft gewiss, oft nur wahrscheinlich, oft ganz zweifelhaft.","orig_tok":["Die","Bedeutungen","der","Redensarten","eines","Menſchen","oder","eines","Buches","iſt","oft","gewiß",",","oft","nur","wahrſcheinlich",",","oft","ganz","zweifelhaft","."],"norm_tok":["Die","Bedeutungen","der","Redensarten","eines","Menschen","oder","eines","Buches","ist","oft","gewiss",",","oft","nur","wahrscheinlich",",","oft","ganz","zweifelhaft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,46],[47,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,78],[78,79],[80,83],[84,87],[88,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,124],[124,125]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,31],[32,37],[38,46],[47,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,79],[79,80],[81,84],[85,88],[89,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,125],[125,126]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3653998374938965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1349,"date":1768,"orig":"1) Diejenige Bedeutung, welche einzig in einer vernuͤnftigen Rede mit dem offenbaren Zwecke derſelben uͤberein koͤmmt, iſt wahr, wenn ſie auch ſonſt ungewoͤhnlich waͤre.","norm":"1) Diejenige Bedeutung, welche einzig in einer vernünftigen Rede mit dem offenbaren Zwecke derselben überein kommt, ist wahr, wenn sie auch sonst ungewöhnlich wäre.","orig_tok":["1",")","Diejenige","Bedeutung",",","welche","einzig","in","einer","vernuͤnftigen","Rede","mit","dem","offenbaren","Zwecke","derſelben","uͤberein","koͤmmt",",","iſt","wahr",",","wenn","ſie","auch","ſonſt","ungewoͤhnlich","waͤre","."],"norm_tok":["1",")","Diejenige","Bedeutung",",","welche","einzig","in","einer","vernünftigen","Rede","mit","dem","offenbaren","Zwecke","derselben","überein","kommt",",","ist","wahr",",","wenn","sie","auch","sonst","ungewöhnlich","wäre","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,22],[22,23],[24,30],[31,37],[38,40],[41,46],[47,60],[61,65],[66,69],[70,73],[74,84],[85,91],[92,101],[102,110],[111,117],[117,118],[119,122],[123,127],[127,128],[129,133],[134,137],[138,142],[143,148],[149,162],[163,168],[168,169]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,12],[13,22],[22,23],[24,30],[31,37],[38,40],[41,46],[47,59],[60,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,90],[91,100],[101,108],[109,114],[114,115],[116,119],[120,124],[124,125],[126,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,158],[159,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.81879997253418}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1350,"date":1768,"orig":"2) Ein Jeder braucht wahrſcheinlicher Weiſe eine Redensart in derjenigen Bedeutung, in welcher es in ſeinem Stande, in ſeiner Religion, und in denen Materien, von welchen er redet, gewöhnlich iſt.","norm":"2) Ein jeder braucht wahrscheinlicher Weise eine Redensart in derjenigen Bedeutung, in welcher es in seinem Stande, in seiner Religion, und in denen Materien, von welchen er redet, gewöhnlich ist.","orig_tok":["2",")","Ein","Jeder","braucht","wahrſcheinlicher","Weiſe","eine","Redensart","in","derjenigen","Bedeutung",",","in","welcher","es","in","ſeinem","Stande",",","in","ſeiner","Religion",",","und","in","denen","Materien",",","von","welchen","er","redet",",","gewöhnlich","iſt","."],"norm_tok":["2",")","Ein","jeder","braucht","wahrscheinlicher","Weise","eine","Redensart","in","derjenigen","Bedeutung",",","in","welcher","es","in","seinem","Stande",",","in","seiner","Religion",",","und","in","denen","Materien",",","von","welchen","er","redet",",","gewöhnlich","ist","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,20],[21,37],[38,43],[44,48],[49,58],[59,61],[62,72],[73,82],[82,83],[84,86],[87,94],[95,97],[98,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,173],[174,179],[179,180],[181,191],[192,195],[195,196]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,20],[21,37],[38,43],[44,48],[49,58],[59,61],[62,72],[73,82],[82,83],[84,86],[87,94],[95,97],[98,100],[101,107],[108,114],[114,115],[116,118],[119,125],[126,134],[134,135],[136,139],[140,142],[143,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,170],[171,173],[174,179],[179,180],[181,191],[192,195],[195,196]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.179200172424316}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1351,"date":1768,"orig":"3) Wenn Jemand ſeine eigene Worte redet, ſo iſt unter zweyen moͤglichen Bedeutungen diejenige die wahrſcheinliche, welche mit dem Tone und mit den Gebehrden uͤbereinſtimmet.","norm":"3) Wenn jemand seine eigene Worte redet, so ist unter zweien möglichen Bedeutungen diejenige die wahrscheinliche, welche mit dem Tone und mit den Gebärden übereinstimmet.","orig_tok":["3",")","Wenn","Jemand","ſeine","eigene","Worte","redet",",","ſo","iſt","unter","zweyen","moͤglichen","Bedeutungen","diejenige","die","wahrſcheinliche",",","welche","mit","dem","Tone","und","mit","den","Gebehrden","uͤbereinſtimmet","."],"norm_tok":["3",")","Wenn","jemand","seine","eigene","Worte","redet",",","so","ist","unter","zweien","möglichen","Bedeutungen","diejenige","die","wahrscheinliche",",","welche","mit","dem","Tone","und","mit","den","Gebärden","übereinstimmet","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,27],[28,33],[34,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,60],[61,71],[72,83],[84,93],[94,97],[98,113],[113,114],[115,121],[122,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,142],[143,146],[147,156],[157,172],[172,173]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,14],[15,20],[21,27],[28,33],[34,39],[39,40],[41,43],[44,47],[48,53],[54,60],[61,70],[71,82],[83,92],[93,96],[97,112],[112,113],[114,120],[121,124],[125,128],[129,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,154],[155,169],[169,170]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.316800117492676}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1352,"date":1768,"orig":"4) Wer die Gemuͤther fuͤr Etwas, oder wider Etwas einnehmen will, ſagt oft durch übertriebene Redensarten mehr als wahr iſt, und als er ſelbſt glaubt.","norm":"4) Wer die Gemüter für Etwas, oder wider Etwas einnehmen will, sagt oft durch übertriebene Redensarten mehr als wahr ist, und als er selbst glaubt.","orig_tok":["4",")","Wer","die","Gemuͤther","fuͤr","Etwas",",","oder","wider","Etwas","einnehmen","will",",","ſagt","oft","durch","übertriebene","Redensarten","mehr","als","wahr","iſt",",","und","als","er","ſelbſt","glaubt","."],"norm_tok":["4",")","Wer","die","Gemüter","für","Etwas",",","oder","wider","Etwas","einnehmen","will",",","sagt","oft","durch","übertriebene","Redensarten","mehr","als","wahr","ist",",","und","als","er","selbst","glaubt","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,20],[21,25],[26,31],[31,32],[33,37],[38,43],[44,49],[50,59],[60,64],[64,65],[66,70],[71,74],[75,80],[81,93],[94,105],[106,110],[111,114],[115,119],[120,123],[123,124],[125,128],[129,132],[133,135],[136,142],[143,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,22],[23,28],[28,29],[30,34],[35,40],[41,46],[47,56],[57,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,77],[78,90],[91,102],[103,107],[108,111],[112,116],[117,120],[120,121],[122,125],[126,129],[130,132],[133,139],[140,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.783199787139893}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1353,"date":1768,"orig":"5) Wenn eine Redensart daſſelbe bedeuten kann, was manche Parallel-Stelle deſſelben Verfaſſers gewiß bedeutet:","norm":"5) Wenn eine Redensart dasselbe bedeuten kann, was manche Parallel-Stelle desselben Verfassers gewiss bedeutet:","orig_tok":["5",")","Wenn","eine","Redensart","daſſelbe","bedeuten","kann",",","was","manche","Parallel-Stelle","deſſelben","Verfaſſers","gewiß","bedeutet",":"],"norm_tok":["5",")","Wenn","eine","Redensart","dasselbe","bedeuten","kann",",","was","manche","Parallel-Stelle","desselben","Verfassers","gewiss","bedeutet",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,22],[23,31],[32,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,73],[74,83],[84,94],[95,100],[101,109],[109,110]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,22],[23,31],[32,40],[41,45],[45,46],[47,50],[51,57],[58,73],[74,83],[84,94],[95,101],[102,110],[110,111]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.406499862670898}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1354,"date":1768,"orig":"ſo iſt dieſe Bedeutung wahr, oder wahrſcheinlicher als andere.","norm":"so ist diese Bedeutung wahr, oder wahrscheinlicher als andere.","orig_tok":["ſo","iſt","dieſe","Bedeutung","wahr",",","oder","wahrſcheinlicher","als","andere","."],"norm_tok":["so","ist","diese","Bedeutung","wahr",",","oder","wahrscheinlicher","als","andere","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,50],[51,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,22],[23,27],[27,28],[29,33],[34,50],[51,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.855100154876709}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1355,"date":1768,"orig":"§. 61.","norm":"§. 61.","orig_tok":["§.","61","."],"norm_tok":["§",".","61."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.474400043487549}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1356,"date":1768,"orig":"Aber, was iſt denn wahr?","norm":"Aber, was ist denn wahr?","orig_tok":["Aber",",","was","iſt","denn","wahr","?"],"norm_tok":["Aber",",","was","ist","denn","wahr","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,18],[19,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.5785999298095703}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1357,"date":1768,"orig":"Antwort: Alles dasjenige, was unſern veſten und beſtaͤndigen Beyfall verdienet.","norm":"Antwort: Alles dasjenige, was unseren festen und beständigen Beifall verdienet.","orig_tok":["Antwort",":","Alles","dasjenige",",","was","unſern","veſten","und","beſtaͤndigen","Beyfall","verdienet","."],"norm_tok":["Antwort",":","Alles","dasjenige",",","was","unseren","festen","und","beständigen","Beifall","verdienet","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,36],[37,43],[44,47],[48,60],[61,68],[69,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,14],[15,24],[24,25],[26,29],[30,37],[38,44],[45,48],[49,60],[61,68],[69,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.889400005340576}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1358,"date":1768,"orig":"Alles, was dieſen nicht verdient, iſt entweder falſch, oder unwahrſcheinlich, oder vollkommen zweifelhaft, oder wahrſcheinlich.","norm":"Alles, was diesen nicht verdient, ist entweder falsch, oder unwahrscheinlich, oder vollkommen zweifelhaft, oder wahrscheinlich.","orig_tok":["Alles",",","was","dieſen","nicht","verdient",",","iſt","entweder","falſch",",","oder","unwahrſcheinlich",",","oder","vollkommen","zweifelhaft",",","oder","wahrſcheinlich","."],"norm_tok":["Alles",",","was","diesen","nicht","verdient",",","ist","entweder","falsch",",","oder","unwahrscheinlich",",","oder","vollkommen","zweifelhaft",",","oder","wahrscheinlich","."],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,76],[76,77],[78,82],[83,93],[94,105],[105,106],[107,111],[112,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,46],[47,53],[53,54],[55,59],[60,76],[76,77],[78,82],[83,93],[94,105],[105,106],[107,111],[112,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.82669997215271}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1359,"date":1768,"orig":"1) Grundſätze, welche ein Jeder alſobald fuͤr wahr annimmt, als er ſie verſteht, und ihnen nachdenkt, ſind wahr z. E. derſelbe Menſch, der in Europa iſt, iſt nicht zu gleicher Zeit in Amerika.","norm":"1) Grundsätze, welche ein Jeder alsobald für wahr annimmt, als er sie versteht, und ihnen nachdenkt, sind wahr z. E. derselbe Mensch, der in Europa ist, ist nicht zu gleicher Zeit in Amerika.","orig_tok":["1",")","Grundſätze",",","welche","ein","Jeder","alſobald","fuͤr","wahr","annimmt",",","als","er","ſie","verſteht",",","und","ihnen","nachdenkt",",","ſind","wahr","z.","E.","derſelbe","Menſch",",","der","in","Europa","iſt",",","iſt","nicht","zu","gleicher","Zeit","in","Amerika","."],"norm_tok":["1",")","Grundsätze",",","welche","ein","Jeder","alsobald","für","wahr","annimmt",",","als","er","sie","versteht",",","und","ihnen","nachdenkt",",","sind","wahr","z.","E.","derselbe","Mensch",",","der","in","Europa","ist",",","ist","nicht","zu","gleicher","Zeit","in","Amerika","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,13],[13,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,45],[46,50],[51,58],[58,59],[60,63],[64,66],[67,70],[71,79],[79,80],[81,84],[85,90],[91,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,114],[115,117],[118,126],[127,133],[133,134],[135,138],[139,141],[142,148],[149,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,166],[167,175],[176,180],[181,183],[184,191],[191,192]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,13],[13,14],[15,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,44],[45,49],[50,57],[57,58],[59,62],[63,65],[66,69],[70,78],[78,79],[80,83],[84,89],[90,99],[99,100],[101,105],[106,110],[111,113],[114,116],[117,125],[126,132],[132,133],[134,137],[138,140],[141,147],[148,151],[151,152],[153,156],[157,162],[163,165],[166,174],[175,179],[180,182],[183,190],[190,191]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.474199771881103}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1360,"date":1768,"orig":"Ein jeder Koͤrper hat ſeine Groͤſſe und Figur.","norm":"Ein jeder Körper hat seine Größe und Figur.","orig_tok":["Ein","jeder","Koͤrper","hat","ſeine","Groͤſſe","und","Figur","."],"norm_tok":["Ein","jeder","Körper","hat","seine","Größe","und","Figur","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,17],[18,21],[22,27],[28,35],[36,39],[40,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,36],[37,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.724800109863281}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1361,"date":1768,"orig":"2) Die einzelnen Wahrnehmungen ſinnlicher Eindrücke, des Lichts und der Farben, des Schalles, der riechbaren, ſchmackhaften und der fuͤhlbaren Dinge ſind wahr, wenn wir nicht in dem Zuſtande ſtarker Einbildung ſind, als im Traume, im halben Schlafe, im Affecte, in der Trunkenheit und im Wahnſinne.","norm":"2) Die einzelnen Wahrnehmungen sinnlicher Eindrücke, des Lichts und der Farben, des Schalles, der riechbaren, schmackhaften und der fühlbaren Dinge sind wahr, wenn wir nicht in dem Zustande starker Einbildung sind, als im Traume, im halben Schlafe, im Affekte, in der Trunkenheit und im Wahnsinne.","orig_tok":["2",")","Die","einzelnen","Wahrnehmungen","ſinnlicher","Eindrücke",",","des","Lichts","und","der","Farben",",","des","Schalles",",","der","riechbaren",",","ſchmackhaften","und","der","fuͤhlbaren","Dinge","ſind","wahr",",","wenn","wir","nicht","in","dem","Zuſtande","ſtarker","Einbildung","ſind",",","als","im","Traume",",","im","halben","Schlafe",",","im","Affecte",",","in","der","Trunkenheit","und","im","Wahnſinne","."],"norm_tok":["2",")","Die","einzelnen","Wahrnehmungen","sinnlicher","Eindrücke",",","des","Lichts","und","der","Farben",",","des","Schalles",",","der","riechbaren",",","schmackhaften","und","der","fühlbaren","Dinge","sind","wahr",",","wenn","wir","nicht","in","dem","Zustande","starker","Einbildung","sind",",","als","im","Traume",",","im","halben","Schlafe",",","im","Affekte",",","in","der","Trunkenheit","und","im","Wahnsinne","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,30],[31,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,108],[108,109],[110,123],[124,127],[128,131],[132,142],[143,148],[149,153],[154,158],[158,159],[160,164],[165,168],[169,174],[175,177],[178,181],[182,190],[191,198],[199,209],[210,214],[214,215],[216,219],[220,222],[223,229],[229,230],[231,233],[234,240],[241,248],[248,249],[250,252],[253,260],[260,261],[262,264],[265,268],[269,280],[281,284],[285,287],[288,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,30],[31,41],[42,51],[51,52],[53,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,78],[78,79],[80,83],[84,92],[92,93],[94,97],[98,108],[108,109],[110,123],[124,127],[128,131],[132,141],[142,147],[148,152],[153,157],[157,158],[159,163],[164,167],[168,173],[174,176],[177,180],[181,189],[190,197],[198,208],[209,213],[213,214],[215,218],[219,221],[222,228],[228,229],[230,232],[233,239],[240,247],[247,248],[249,251],[252,259],[259,260],[261,263],[264,267],[268,279],[280,283],[284,286],[287,296],[296,297]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.615200042724609}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1362,"date":1768,"orig":"Denn in dieſen Zuſtaͤnden ſind die Wahrnehmungen unſicher.","norm":"Denn in diesen Zuständen sind die Wahrnehmungen unsicher.","orig_tok":["Denn","in","dieſen","Zuſtaͤnden","ſind","die","Wahrnehmungen","unſicher","."],"norm_tok":["Denn","in","diesen","Zuständen","sind","die","Wahrnehmungen","unsicher","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,25],[26,30],[31,34],[35,48],[49,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,14],[15,24],[25,29],[30,33],[34,47],[48,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.280900001525879}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1363,"date":1768,"orig":"Aber es iſt wohl zu merken, daß die Vermuthungen aus dem, was wir wahrnehmen, nicht ſelbſt Wahrnehmungen ſind. z. E.","norm":"Aber es ist wohl zu merken, dass die Vermutungen aus dem, was wir wahrnehmen, nicht selbst Wahrnehmungen sind. z. E.","orig_tok":["Aber","es","iſt","wohl","zu","merken",",","daß","die","Vermuthungen","aus","dem",",","was","wir","wahrnehmen",",","nicht","ſelbſt","Wahrnehmungen","ſind.","z.","E."],"norm_tok":["Aber","es","ist","wohl","zu","merken",",","dass","die","Vermutungen","aus","dem",",","was","wir","wahrnehmen",",","nicht","selbst","Wahrnehmungen","sind",".","z.","E."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,48],[49,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,83],[84,90],[91,104],[105,110],[111,113],[114,116]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,16],[17,19],[20,26],[26,27],[28,32],[33,36],[37,48],[49,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,83],[84,90],[91,104],[105,109],[109,110],[111,113],[114,116]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.778700113296509}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1364,"date":1768,"orig":"Die Vermuthung, daß der Stock auſſer dem Waſſer krumm ſey, deſſen Geſtalt im Waſſer eine Beugung hat.","norm":"Die Vermutung, dass der Stock außer dem Wasser krumm sei, dessen Gestalt im Wasser eine Beugung hat.","orig_tok":["Die","Vermuthung",",","daß","der","Stock","auſſer","dem","Waſſer","krumm","ſey",",","deſſen","Geſtalt","im","Waſſer","eine","Beugung","hat","."],"norm_tok":["Die","Vermutung",",","dass","der","Stock","außer","dem","Wasser","krumm","sei",",","dessen","Gestalt","im","Wasser","eine","Beugung","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[14,15],[16,19],[20,23],[24,29],[30,36],[37,40],[41,47],[48,53],[54,57],[57,58],[59,65],[66,73],[74,76],[77,83],[84,88],[89,96],[97,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,29],[30,35],[36,39],[40,46],[47,52],[53,56],[56,57],[58,64],[65,72],[73,75],[76,82],[83,87],[88,95],[96,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.830599784851074}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1365,"date":1768,"orig":"3) Eines Jeden innerer Seelen-Zuſtand, Schmerz, Verdruß, Luſt, Vergnuͤgen, Ueberzeugung, Vermuthung, Zweifel, Begierde und Abſcheu, Furcht und Hoffnung u. ſ. w. iſt wahr; nehmlich, es iſt wahr, daß er ihn empfindet, wenn er ihn zu empfinden glaubet.","norm":"3) Eines jeden innerer Seelenzustand, Schmerz, Verdruss, Lust, Vergnügen, Überzeugung, Vermutung, Zweifel, Begierde und Abscheu, Furcht und Hoffnung u. s. w. ist wahr; nämlich, es ist wahr, dass er ihn empfindet, wenn er ihn zu empfinden glaubet.","orig_tok":["3",")","Eines","Jeden","innerer","Seelen-Zuſtand",",","Schmerz",",","Verdruß",",","Luſt",",","Vergnuͤgen",",","Ueberzeugung",",","Vermuthung",",","Zweifel",",","Begierde","und","Abſcheu",",","Furcht","und","Hoffnung","u.","ſ.","w.","iſt","wahr",";","nehmlich",",","es","iſt","wahr",",","daß","er","ihn","empfindet",",","wenn","er","ihn","zu","empfinden","glaubet","."],"norm_tok":["3",")","Eines","jeden","innerer","Seelenzustand",",","Schmerz",",","Verdruss",",","Lust",",","Vergnügen",",","Überzeugung",",","Vermutung",",","Zweifel",",","Begierde","und","Abscheu",",","Furcht","und","Hoffnung","u.","s.","w.","ist","wahr",";","nämlich",",","es","ist","wahr",",","dass","er","ihn","empfindet",",","wenn","er","ihn","zu","empfinden","glaubet","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,22],[23,37],[37,38],[39,46],[46,47],[48,55],[55,56],[57,61],[61,62],[63,73],[73,74],[75,87],[87,88],[89,99],[99,100],[101,108],[108,109],[110,118],[119,122],[123,130],[130,131],[132,138],[139,142],[143,151],[152,154],[155,157],[158,160],[161,164],[165,169],[169,170],[171,179],[179,180],[181,183],[184,187],[188,192],[192,193],[194,197],[198,200],[201,204],[205,214],[214,215],[216,220],[221,223],[224,227],[228,230],[231,240],[241,248],[248,249]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,8],[9,14],[15,22],[23,36],[36,37],[38,45],[45,46],[47,55],[55,56],[57,61],[61,62],[63,72],[72,73],[74,85],[85,86],[87,96],[96,97],[98,105],[105,106],[107,115],[116,119],[120,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,148],[149,151],[152,154],[155,157],[158,161],[162,166],[166,167],[168,175],[175,176],[177,179],[180,183],[184,188],[188,189],[190,194],[195,197],[198,201],[202,211],[211,212],[213,217],[218,220],[221,224],[225,227],[228,237],[238,245],[245,246]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8422999382019043}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1366,"date":1768,"orig":"4) Der beſtändige Lauf der Natur, (die beſtaͤndige Ordnung der Dinge, die neben einander ſind, und auf einander folgen,) wenn die Menſchen unzaͤhlige Erfahrungen und keine Ausnahme davon haben, iſt auch in einzelnen unbekannten Faͤllen fuͤr wahr zu halten, z. E. von Kuͤhen werden nur Kaͤlber, von Schaafen nur Laͤmmer gebohren.","norm":"4) Der beständige Lauf der Natur, (die beständige Ordnung der Dinge, die nebeneinander sind, und aufeinander folgen,) wenn die Menschen unzählige Erfahrungen und keine Ausnahme davon haben, ist auch in einzelnen unbekannten Fällen für wahr zu halten, z. E. von Kühen werden nur Kälber, von Schafen nur Lämmer geboren.","orig_tok":["4",")","Der","beſtändige","Lauf","der","Natur",",","(","die","beſtaͤndige","Ordnung","der","Dinge",",","die","neben","einander","ſind",",","und","auf","einander","folgen",",",")","wenn","die","Menſchen","unzaͤhlige","Erfahrungen","und","keine","Ausnahme","davon","haben",",","iſt","auch","in","einzelnen","unbekannten","Faͤllen","fuͤr","wahr","zu","halten",",","z.","E.","von","Kuͤhen","werden","nur","Kaͤlber",",","von","Schaafen","nur","Laͤmmer","gebohren","."],"norm_tok":["4",")","Der","beständige","Lauf","der","Natur",",","(","die","beständige","Ordnung","der","Dinge",",","die","nebeneinander","sind",",","und","aufeinander","folgen",",",")","wenn","die","Menschen","unzählige","Erfahrungen","und","keine","Ausnahme","davon","haben",",","ist","auch","in","einzelnen","unbekannten","Fällen","für","wahr","zu","halten",",","z.","E.","von","Kühen","werden","nur","Kälber",",","von","Schafen","nur","Lämmer","geboren","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,35],[35,38],[39,50],[51,58],[59,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,79],[80,88],[89,93],[93,94],[95,98],[99,102],[103,111],[112,118],[118,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,138],[139,149],[150,161],[162,165],[166,171],[172,180],[181,186],[187,192],[192,193],[194,197],[198,202],[203,205],[206,215],[216,227],[228,235],[236,240],[241,245],[246,248],[249,255],[255,256],[257,259],[260,262],[263,266],[267,273],[274,280],[281,284],[285,292],[292,293],[294,297],[298,306],[307,310],[311,318],[319,327],[327,328]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,22],[23,26],[27,32],[32,33],[34,35],[35,38],[39,49],[50,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,72],[73,86],[87,91],[91,92],[93,96],[97,108],[109,115],[115,116],[116,117],[118,122],[123,126],[127,135],[136,145],[146,157],[158,161],[162,167],[168,176],[177,182],[183,188],[188,189],[190,193],[194,198],[199,201],[202,211],[212,223],[224,230],[231,234],[235,239],[240,242],[243,249],[249,250],[251,253],[254,256],[257,260],[261,266],[267,273],[274,277],[278,284],[284,285],[286,289],[290,297],[298,301],[302,308],[309,316],[316,317]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20],[22,20],[23,21],[24,22],[25,23],[26,24],[27,25],[28,26],[29,27],[30,28],[31,29],[32,30],[33,31],[34,32],[35,33],[36,34],[37,35],[38,36],[39,37],[40,38],[41,39],[42,40],[43,41],[44,42],[45,43],[46,44],[47,45],[48,46],[49,47],[50,48],[51,49],[52,50],[53,51],[54,52],[55,53],[56,54],[57,55],[58,56],[59,57],[60,58],[61,59]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3302001953125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1367,"date":1768,"orig":"Kein entſeelter und verweſender Koͤrper wird von neuem belebt.","norm":"Kein entseelter und verwesender Körper wird von neuem belebt.","orig_tok":["Kein","entſeelter","und","verweſender","Koͤrper","wird","von","neuem","belebt","."],"norm_tok":["Kein","entseelter","und","verwesender","Körper","wird","von","neuem","belebt","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,31],[32,39],[40,44],[45,48],[49,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,19],[20,31],[32,38],[39,43],[44,47],[48,53],[54,60],[60,61]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.049699783325195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1368,"date":1768,"orig":"Ein dichter bleyerner Koͤrper ſinkt im Waſſer.","norm":"Ein dichter bleierner Körper sinkt im Wasser.","orig_tok":["Ein","dichter","bleyerner","Koͤrper","ſinkt","im","Waſſer","."],"norm_tok":["Ein","dichter","bleierner","Körper","sinkt","im","Wasser","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,29],[30,35],[36,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,28],[29,34],[35,37],[38,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.188700199127197}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1369,"date":1768,"orig":"Anmerk.","norm":"Anmerke.","orig_tok":["Anmerk","."],"norm_tok":["Anmerke","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.911799907684326}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1370,"date":1768,"orig":"1. Wenn wir glauben, mit unſern Sinnen Etwas wider den Lauf der Natur wahrzunehmen; ſo muͤſſen wir wohl unterſuchen, ob wir auch in dem Zuſtande einer ſtarken Einbildung ſind, oder kurz vorher geweſen ſind.","norm":"1. Wenn wir glauben, mit unseren Sinnen etwas wider den Lauf der Natur wahrzunehmen; so müssen wir wohl untersuchen, ob wir auch in dem Zustande einer starken Einbildung sind, oder kurz vorher gewesen sind.","orig_tok":["1.","Wenn","wir","glauben",",","mit","unſern","Sinnen","Etwas","wider","den","Lauf","der","Natur","wahrzunehmen",";","ſo","muͤſſen","wir","wohl","unterſuchen",",","ob","wir","auch","in","dem","Zuſtande","einer","ſtarken","Einbildung","ſind",",","oder","kurz","vorher","geweſen","ſind","."],"norm_tok":["1.","Wenn","wir","glauben",",","mit","unseren","Sinnen","etwas","wider","den","Lauf","der","Natur","wahrzunehmen",";","so","müssen","wir","wohl","untersuchen",",","ob","wir","auch","in","dem","Zustande","einer","starken","Einbildung","sind",",","oder","kurz","vorher","gewesen","sind","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,31],[32,38],[39,44],[45,50],[51,54],[55,59],[60,63],[64,69],[70,82],[82,83],[84,86],[87,94],[95,98],[99,103],[104,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,128],[129,131],[132,135],[136,144],[145,150],[151,158],[159,169],[170,174],[174,175],[176,180],[181,185],[186,192],[193,200],[201,205],[205,206]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,19],[19,20],[21,24],[25,32],[33,39],[40,45],[46,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,70],[71,83],[83,84],[85,87],[88,94],[95,98],[99,103],[104,115],[115,116],[117,119],[120,123],[124,128],[129,131],[132,135],[136,144],[145,150],[151,158],[159,169],[170,174],[174,175],[176,180],[181,185],[186,192],[193,200],[201,205],[205,206]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.031400203704834}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1371,"date":1768,"orig":"Wenn aber, ohne Gruͤnde dieſes Verdachts, von uns ſelbſt oder von Mehreren zu einer gewiſſen Zeit Dinge wider den ordentlichen Lauf der Natur wahrgenommen wuͤrden; ſo waͤren ſie fuͤr wahr zu halten, weil wir ſelbſt den Lauf der Natur nur durch die ſinnlichen Wahrnehmungen wiſſen.","norm":"Wenn aber, ohne Gründe dieses Verdachts, von uns selbst oder von Mehreren zu einer gewissen Zeit Dinge wider den ordentlichen Lauf der Natur wahrgenommen würden; so wären sie für wahr zu halten, weil wir selbst den Lauf der Natur nur durch die sinnlichen Wahrnehmungen wissen.","orig_tok":["Wenn","aber",",","ohne","Gruͤnde","dieſes","Verdachts",",","von","uns","ſelbſt","oder","von","Mehreren","zu","einer","gewiſſen","Zeit","Dinge","wider","den","ordentlichen","Lauf","der","Natur","wahrgenommen","wuͤrden",";","ſo","waͤren","ſie","fuͤr","wahr","zu","halten",",","weil","wir","ſelbſt","den","Lauf","der","Natur","nur","durch","die","ſinnlichen","Wahrnehmungen","wiſſen","."],"norm_tok":["Wenn","aber",",","ohne","Gründe","dieses","Verdachts",",","von","uns","selbst","oder","von","Mehreren","zu","einer","gewissen","Zeit","Dinge","wider","den","ordentlichen","Lauf","der","Natur","wahrgenommen","würden",";","so","wären","sie","für","wahr","zu","halten",",","weil","wir","selbst","den","Lauf","der","Natur","nur","durch","die","sinnlichen","Wahrnehmungen","wissen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,23],[24,30],[31,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,56],[57,61],[62,65],[66,74],[75,77],[78,83],[84,92],[93,97],[98,103],[104,109],[110,113],[114,126],[127,131],[132,135],[136,141],[142,154],[155,162],[162,163],[164,166],[167,173],[174,177],[178,182],[183,187],[188,190],[191,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,214],[215,218],[219,223],[224,227],[228,233],[234,237],[238,243],[244,247],[248,258],[259,272],[273,279],[279,280]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[9,10],[11,15],[16,22],[23,29],[30,39],[39,40],[41,44],[45,48],[49,55],[56,60],[61,64],[65,73],[74,76],[77,82],[83,91],[92,96],[97,102],[103,108],[109,112],[113,125],[126,130],[131,134],[135,140],[141,153],[154,160],[160,161],[162,164],[165,170],[171,174],[175,178],[179,183],[184,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,210],[211,214],[215,219],[220,223],[224,229],[230,233],[234,239],[240,243],[244,254],[255,268],[269,275],[275,276]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.27869987487793}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1372,"date":1768,"orig":"Anmerk.","norm":"Anmerke.","orig_tok":["Anmerk","."],"norm_tok":["Anmerke","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.911799907684326}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1373,"date":1768,"orig":"2.","norm":"2.","orig_tok":["2."],"norm_tok":["2."],"orig_spans":[[0,2]],"norm_spans":[[0,2]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.720999956130981}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1374,"date":1768,"orig":"Wenn nach ſolchen auſſerordentlichen Zeiten der gewoͤhnliche Lauf der Natur wieder hergeſtellet wuͤrde; ſo waͤre derſelbe abermals in unbekannten Faͤllen fuͤr wahr zu halten.","norm":"Wenn nach solchen außerordentlichen Zeiten der gewöhnliche Lauf der Natur wieder hergestellt würde; so wäre derselbe abermals in unbekannten Fällen für wahr zu halten.","orig_tok":["Wenn","nach","ſolchen","auſſerordentlichen","Zeiten","der","gewoͤhnliche","Lauf","der","Natur","wieder","hergeſtellet","wuͤrde",";","ſo","waͤre","derſelbe","abermals","in","unbekannten","Faͤllen","fuͤr","wahr","zu","halten","."],"norm_tok":["Wenn","nach","solchen","außerordentlichen","Zeiten","der","gewöhnliche","Lauf","der","Natur","wieder","hergestellt","würde",";","so","wäre","derselbe","abermals","in","unbekannten","Fällen","für","wahr","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,36],[37,43],[44,47],[48,60],[61,65],[66,69],[70,75],[76,82],[83,95],[96,102],[102,103],[104,106],[107,112],[113,121],[122,130],[131,133],[134,145],[146,153],[154,158],[159,163],[164,166],[167,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,17],[18,35],[36,42],[43,46],[47,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,80],[81,92],[93,98],[98,99],[100,102],[103,107],[108,116],[117,125],[126,128],[129,140],[141,147],[148,151],[152,156],[157,159],[160,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.368299961090088}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1375,"date":1768,"orig":"Anmerk.","norm":"Anmerke.","orig_tok":["Anmerk","."],"norm_tok":["Anmerke","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.911799907684326}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1376,"date":1768,"orig":"3. Die Gauckler und Taſchenſpieler, welche Vieles wider den Lauf der Natur zu thun ſcheinen, wiſſen nur durch unvermuthliche und geſchwinde Verwechſelung der Sachen, oder durch Verhehlung ihrer begreiflichen Wiſſenſchaft, den wirklichen Lauf der Natur, der auch in ihren Handlungen herrſcht, zu verbergen.","norm":"3. Die Gaukler und Taschenspieler, welche Vieles wider den Lauf der Natur zu tun scheinen, wissen nur durch unvermutliche und geschwinde Verwechselung der Sachen, oder durch Verhehlung ihrer begreiflichen Wissenschaft, den wirklichen Lauf der Natur, der auch in ihren Handlungen herrscht, zu verbergen.","orig_tok":["3.","Die","Gauckler","und","Taſchenſpieler",",","welche","Vieles","wider","den","Lauf","der","Natur","zu","thun","ſcheinen",",","wiſſen","nur","durch","unvermuthliche","und","geſchwinde","Verwechſelung","der","Sachen",",","oder","durch","Verhehlung","ihrer","begreiflichen","Wiſſenſchaft",",","den","wirklichen","Lauf","der","Natur",",","der","auch","in","ihren","Handlungen","herrſcht",",","zu","verbergen","."],"norm_tok":["3.","Die","Gaukler","und","Taschenspieler",",","welche","Vieles","wider","den","Lauf","der","Natur","zu","tun","scheinen",",","wissen","nur","durch","unvermutliche","und","geschwinde","Verwechselung","der","Sachen",",","oder","durch","Verhehlung","ihrer","begreiflichen","Wissenschaft",",","den","wirklichen","Lauf","der","Natur",",","der","auch","in","ihren","Handlungen","herrscht",",","zu","verbergen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,34],[34,35],[36,42],[43,49],[50,55],[56,59],[60,64],[65,68],[69,74],[75,77],[78,82],[83,91],[91,92],[93,99],[100,103],[104,109],[110,124],[125,128],[129,139],[140,153],[154,157],[158,164],[164,165],[166,170],[171,176],[177,187],[188,193],[194,207],[208,220],[220,221],[222,225],[226,236],[237,241],[242,245],[246,251],[251,252],[253,256],[257,261],[262,264],[265,270],[271,281],[282,290],[290,291],[292,294],[295,304],[304,305]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,33],[33,34],[35,41],[42,48],[49,54],[55,58],[59,63],[64,67],[68,73],[74,76],[77,80],[81,89],[89,90],[91,97],[98,101],[102,107],[108,121],[122,125],[126,136],[137,150],[151,154],[155,161],[161,162],[163,167],[168,173],[174,184],[185,190],[191,204],[205,217],[217,218],[219,222],[223,233],[234,238],[239,242],[243,248],[248,249],[250,253],[254,258],[259,261],[262,267],[268,278],[279,287],[287,288],[289,291],[292,301],[301,302]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.436399936676025}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1377,"date":1768,"orig":"5) Wenn eine Sache auf mancherley Art wahrſcheinlich iſt, 1) ſchon die durch vorhergehenden Umſtaͤnde, 2) ſchon durch nachfolgenden Umſtaͤnde, 3) ſchon durch die wahrſcheinliche Zeugniſſe u. ſ. w.:","norm":"5) Wenn eine Sache auf mancherlei Art wahrscheinlich ist, 1) schon die durch vorhergehenden Umstände, 2) schon durch nachfolgenden Umstände, 3) schon durch die wahrscheinliche Zeugnisse u. s. w.:","orig_tok":["5",")","Wenn","eine","Sache","auf","mancherley","Art","wahrſcheinlich","iſt",",","1",")","ſchon","die","durch","vorhergehenden","Umſtaͤnde",",","2",")","ſchon","durch","nachfolgenden","Umſtaͤnde",",","3",")","ſchon","durch","die","wahrſcheinliche","Zeugniſſe","u.","ſ.","w.",":"],"norm_tok":["5",")","Wenn","eine","Sache","auf","mancherlei","Art","wahrscheinlich","ist",",","1",")","schon","die","durch","vorhergehenden","Umstände",",","2",")","schon","durch","nachfolgenden","Umstände",",","3",")","schon","durch","die","wahrscheinliche","Zeugnisse","u.","s.","w.",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,52],[53,56],[56,57],[58,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,91],[92,101],[101,102],[103,104],[104,105],[106,111],[112,117],[118,131],[132,141],[141,142],[143,144],[144,145],[146,151],[152,157],[158,161],[162,177],[178,187],[188,190],[191,193],[194,196],[196,197]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,22],[23,33],[34,37],[38,52],[53,56],[56,57],[58,59],[59,60],[61,66],[67,70],[71,76],[77,91],[92,100],[100,101],[102,103],[103,104],[105,110],[111,116],[117,130],[131,139],[139,140],[141,142],[142,143],[144,149],[150,155],[156,159],[160,175],[176,185],[186,188],[189,191],[192,194],[194,195]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.540599822998047}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1378,"date":1768,"orig":"ſo iſt ſie wegen der Samlung ſolcher Wahrſcheinlichkeiten fuͤr wahr zu halten.","norm":"so ist sie wegen der Sammlung solcher Wahrscheinlichkeiten für wahr zu halten.","orig_tok":["ſo","iſt","ſie","wegen","der","Samlung","ſolcher","Wahrſcheinlichkeiten","fuͤr","wahr","zu","halten","."],"norm_tok":["so","ist","sie","wegen","der","Sammlung","solcher","Wahrscheinlichkeiten","für","wahr","zu","halten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,28],[29,36],[37,57],[58,62],[63,67],[68,70],[71,77],[77,78]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,20],[21,29],[30,37],[38,58],[59,62],[63,67],[68,70],[71,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.678999900817871}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1379,"date":1768,"orig":"So urtheilt der weiſeſte Richter uͤber Guͤter, uͤber Leib und Leben.","norm":"So urteilt der weiseste Richter über Güter, über Leib und Leben.","orig_tok":["So","urtheilt","der","weiſeſte","Richter","uͤber","Guͤter",",","uͤber","Leib","und","Leben","."],"norm_tok":["So","urteilt","der","weiseste","Richter","über","Güter",",","über","Leib","und","Leben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,11],[12,15],[16,24],[25,32],[33,38],[39,45],[45,46],[47,52],[53,57],[58,61],[62,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[15,23],[24,31],[32,36],[37,42],[42,43],[44,48],[49,53],[54,57],[58,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.353400230407715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1380,"date":1768,"orig":"6) Wenn ein Glaube oder ein Lehrſatz wegen einer natuͤrlichen Neigung des Verſtandes aller nachdenkenden Menſchen, wahrſcheinlich iſt, und immer bleibt; wenn derſelbe Lehrſatz die gemeinnuͤtzigſten Wuͤnſche der Menſchen befriedigt; wenn der Zweifel an demſelben allen insgemein und jedem insbeſondere immer gefaͤhrlich und ſchaͤdlich iſt; ſo muß dieſer Lehrſatz mit dem höchſt möglichen Beyfall geglaubt, oder für wahr gehalten werden.","norm":"6) Wenn ein Glaube oder ein Lehrsatz wegen einer natürlichen Neigung des Verstandes aller nachdenkenden Menschen, wahrscheinlich ist, und immer bleibt; wenn derselbe Lehrsatz die gemeinnützigsten Wünsche der Menschen befriedigt; wenn der Zweifel an demselben allen insgemein und jedem insbesondere immer gefährlich und schädlich ist; so muss dieser Lehrsatz mit dem höchst möglichen Beifall geglaubt, oder für wahr gehalten werden.","orig_tok":["6",")","Wenn","ein","Glaube","oder","ein","Lehrſatz","wegen","einer","natuͤrlichen","Neigung","des","Verſtandes","aller","nachdenkenden","Menſchen",",","wahrſcheinlich","iſt",",","und","immer","bleibt",";","wenn","derſelbe","Lehrſatz","die","gemeinnuͤtzigſten","Wuͤnſche","der","Menſchen","befriedigt",";","wenn","der","Zweifel","an","demſelben","allen","insgemein","und","jedem","insbeſondere","immer","gefaͤhrlich","und","ſchaͤdlich","iſt",";","ſo","muß","dieſer","Lehrſatz","mit","dem","höchſt","möglichen","Beyfall","geglaubt",",","oder","für","wahr","gehalten","werden","."],"norm_tok":["6",")","Wenn","ein","Glaube","oder","ein","Lehrsatz","wegen","einer","natürlichen","Neigung","des","Verstandes","aller","nachdenkenden","Menschen",",","wahrscheinlich","ist",",","und","immer","bleibt",";","wenn","derselbe","Lehrsatz","die","gemeinnützigsten","Wünsche","der","Menschen","befriedigt",";","wenn","der","Zweifel","an","demselben","allen","insgemein","und","jedem","insbesondere","immer","gefährlich","und","schädlich","ist",";","so","muss","dieser","Lehrsatz","mit","dem","höchst","möglichen","Beifall","geglaubt",",","oder","für","wahr","gehalten","werden","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,48],[49,61],[62,69],[70,73],[74,84],[85,90],[91,104],[105,113],[113,114],[115,129],[130,133],[133,134],[135,138],[139,144],[145,151],[151,152],[153,157],[158,166],[167,175],[176,179],[180,197],[198,206],[207,210],[211,219],[220,230],[230,231],[232,236],[237,240],[241,248],[249,251],[252,261],[262,267],[268,277],[278,281],[282,287],[288,300],[301,306],[307,318],[319,322],[323,333],[334,337],[337,338],[339,341],[342,345],[346,352],[353,361],[362,365],[366,369],[370,376],[377,386],[387,394],[395,403],[403,404],[405,409],[410,413],[414,418],[419,427],[428,434],[434,435]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,27],[28,36],[37,42],[43,48],[49,60],[61,68],[69,72],[73,83],[84,89],[90,103],[104,112],[112,113],[114,128],[129,132],[132,133],[134,137],[138,143],[144,150],[150,151],[152,156],[157,165],[166,174],[175,178],[179,195],[196,203],[204,207],[208,216],[217,227],[227,228],[229,233],[234,237],[238,245],[246,248],[249,258],[259,264],[265,274],[275,278],[279,284],[285,297],[298,303],[304,314],[315,318],[319,328],[329,332],[332,333],[334,336],[337,341],[342,348],[349,357],[358,361],[362,365],[366,372],[373,382],[383,390],[391,399],[399,400],[401,405],[406,409],[410,414],[415,423],[424,430],[430,431]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.457799911499023}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1381,"date":1768,"orig":"Auf ſolche Weiſe iſt es durch eignes Nachdenken wahr, daß eine einzige, allmaͤchtige, allweiſe, allguͤtige Gottheit ſey, daß die menſchlichen Seelen unſterblich ſeyn, und daß der Tugend und dem Laſter auch nach dem Tode Vergeltung bevorſtehe.","norm":"Auf solche Weise ist es durch eigenes Nachdenken wahr, dass eine einzige, allmächtige, allweise, allgütige Gottheit sei, dass die menschlichen Seelen unsterblich sein, und dass der Tugend und dem Laster auch nach dem Tode Vergeltung bevorstehe.","orig_tok":["Auf","ſolche","Weiſe","iſt","es","durch","eignes","Nachdenken","wahr",",","daß","eine","einzige",",","allmaͤchtige",",","allweiſe",",","allguͤtige","Gottheit","ſey",",","daß","die","menſchlichen","Seelen","unſterblich","ſeyn",",","und","daß","der","Tugend","und","dem","Laſter","auch","nach","dem","Tode","Vergeltung","bevorſtehe","."],"norm_tok":["Auf","solche","Weise","ist","es","durch","eigenes","Nachdenken","wahr",",","dass","eine","einzige",",","allmächtige",",","allweise",",","allgütige","Gottheit","sei",",","dass","die","menschlichen","Seelen","unsterblich","sein",",","und","dass","der","Tugend","und","dem","Laster","auch","nach","dem","Tode","Vergeltung","bevorstehe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,23],[24,29],[30,36],[37,47],[48,52],[52,53],[54,57],[58,62],[63,70],[70,71],[72,84],[84,85],[86,94],[94,95],[96,106],[107,115],[116,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,141],[142,148],[149,160],[161,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,178],[179,185],[186,189],[190,193],[194,200],[201,205],[206,210],[211,214],[215,219],[220,230],[231,241],[241,242]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,16],[17,20],[21,23],[24,29],[30,37],[38,48],[49,53],[53,54],[55,59],[60,64],[65,72],[72,73],[74,85],[85,86],[87,95],[95,96],[97,106],[107,115],[116,119],[119,120],[121,125],[126,129],[130,142],[143,149],[150,161],[162,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,180],[181,187],[188,191],[192,195],[196,202],[203,207],[208,212],[213,216],[217,221],[222,232],[233,243],[243,244]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.753900051116943}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1382,"date":1768,"orig":"7) Alle unſtreitige Folgen des Wahren ſind ſelbſt wahr.","norm":"7) Alle unstreitige Folgen des Wahren sind selbst wahr.","orig_tok":["7",")","Alle","unſtreitige","Folgen","des","Wahren","ſind","ſelbſt","wahr","."],"norm_tok":["7",")","Alle","unstreitige","Folgen","des","Wahren","sind","selbst","wahr","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,42],[43,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,42],[43,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.407199859619141}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1383,"date":1768,"orig":"Unſtreitige Folgen ſind diejenigen, welche man bey einem geuͤbten Nachdenken weder laͤugnen, noch an ihnen zweifeln kann, wenn man dasjenige, woraus gefolgert wird, als wahr vorausſetzt.","norm":"Unstreitige Folgen sind diejenigen, welche man bei einem geübten Nachdenken weder leugnen, noch an ihnen zweifeln kann, wenn man dasjenige, woraus gefolgert wird, als wahr voraussetzt.","orig_tok":["Unſtreitige","Folgen","ſind","diejenigen",",","welche","man","bey","einem","geuͤbten","Nachdenken","weder","laͤugnen",",","noch","an","ihnen","zweifeln","kann",",","wenn","man","dasjenige",",","woraus","gefolgert","wird",",","als","wahr","vorausſetzt","."],"norm_tok":["Unstreitige","Folgen","sind","diejenigen",",","welche","man","bei","einem","geübten","Nachdenken","weder","leugnen",",","noch","an","ihnen","zweifeln","kann",",","wenn","man","dasjenige",",","woraus","gefolgert","wird",",","als","wahr","voraussetzt","."],"orig_spans":[[0,11],[12,18],[19,23],[24,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,65],[66,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,97],[98,100],[101,106],[107,115],[116,120],[120,121],[122,126],[127,130],[131,140],[140,141],[142,148],[149,158],[159,163],[163,164],[165,168],[169,173],[174,185],[185,186]],"norm_spans":[[0,11],[12,18],[19,23],[24,34],[34,35],[36,42],[43,46],[47,50],[51,56],[57,64],[65,75],[76,81],[82,89],[89,90],[91,95],[96,98],[99,104],[105,113],[114,118],[118,119],[120,124],[125,128],[129,138],[138,139],[140,146],[147,156],[157,161],[161,162],[163,166],[167,171],[172,183],[183,184]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.932600021362304}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1384,"date":1768,"orig":"§. 62.","norm":"§. 62.","orig_tok":["§.","62","."],"norm_tok":["§",".","62."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.331200122833252}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1385,"date":1768,"orig":"Die vornehmſten Arten der richtigen Schlußfolgen will ich anzeigen:","norm":"Die vornehmsten Arten der richtigen Schlussfolgen will ich anzeigen:","orig_tok":["Die","vornehmſten","Arten","der","richtigen","Schlußfolgen","will","ich","anzeigen",":"],"norm_tok":["Die","vornehmsten","Arten","der","richtigen","Schlussfolgen","will","ich","anzeigen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,35],[36,48],[49,53],[54,57],[58,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,21],[22,25],[26,35],[36,49],[50,54],[55,58],[59,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.366399765014648}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1386,"date":1768,"orig":"1) Man ſchließt aus der Wahrheit des ganzen Satzes die Wahrheit jedes Theiles deſſelben, und aus der Wahrheit aller Theile die Wahrheit des ganzen Satzes zuſammen genommen. z. E. Gott iſt allwiſſend; alſo hat er Verſtand.","norm":"1) Man schließt aus der Wahrheit des ganzen Satzes die Wahrheit jedes Teiles desselben, und aus der Wahrheit aller Teile die Wahrheit des ganzen Satzes zusammen genommen. z. E. Gott ist allwissend; also hat er Verstand.","orig_tok":["1",")","Man","ſchließt","aus","der","Wahrheit","des","ganzen","Satzes","die","Wahrheit","jedes","Theiles","deſſelben",",","und","aus","der","Wahrheit","aller","Theile","die","Wahrheit","des","ganzen","Satzes","zuſammen","genommen.","z.","E.","Gott","iſt","allwiſſend",";","alſo","hat","er","Verſtand","."],"norm_tok":["1",")","Man","schließt","aus","der","Wahrheit","des","ganzen","Satzes","die","Wahrheit","jedes","Teiles","desselben",",","und","aus","der","Wahrheit","aller","Teile","die","Wahrheit","des","ganzen","Satzes","zusammen","genommen",".","z.","E.","Gott","ist","allwissend",";","also","hat","er","Verstand","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,109],[110,115],[116,122],[123,126],[127,135],[136,139],[140,146],[147,153],[154,162],[163,172],[173,175],[176,178],[179,183],[184,187],[188,198],[198,199],[200,204],[205,208],[209,211],[212,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,23],[24,32],[33,36],[37,43],[44,50],[51,54],[55,63],[64,69],[70,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,120],[121,124],[125,133],[134,137],[138,144],[145,151],[152,160],[161,169],[169,170],[171,173],[174,176],[177,181],[182,185],[186,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,209],[210,218],[218,219]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6501998901367188}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1387,"date":1768,"orig":"Dies oder das iſt eine Gewohnheit, in dem erſten Lande, in dem zweyten Lande, im dritten Lande u. ſ. w. alſo in ganz Europa.","norm":"Dies oder das ist eine Gewohnheit, in dem ersten Lande, in dem zweiten Lande, im dritten Lande u. s. w. also in ganz Europa.","orig_tok":["Dies","oder","das","iſt","eine","Gewohnheit",",","in","dem","erſten","Lande",",","in","dem","zweyten","Lande",",","im","dritten","Lande","u.","ſ.","w.","alſo","in","ganz","Europa","."],"norm_tok":["Dies","oder","das","ist","eine","Gewohnheit",",","in","dem","ersten","Lande",",","in","dem","zweiten","Lande",",","im","dritten","Lande","u.","s.","w.","also","in","ganz","Europa","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,70],[71,76],[76,77],[78,80],[81,88],[89,94],[95,97],[98,100],[101,103],[104,108],[109,111],[112,116],[117,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,33],[33,34],[35,37],[38,41],[42,48],[49,54],[54,55],[56,58],[59,62],[63,70],[71,76],[76,77],[78,80],[81,88],[89,94],[95,97],[98,100],[101,103],[104,108],[109,111],[112,116],[117,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.446799993515014}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1388,"date":1768,"orig":"Eben ſo ſchließt man aus der Falſchheit des Theiles eines Satzes auf die Falſchheit des Satzes ſelbſt. z. E.","norm":"Eben so schließt man aus der Falschheit des Teiles eines Satzes auf die Falschheit des Satzes selbst. z. E.","orig_tok":["Eben","ſo","ſchließt","man","aus","der","Falſchheit","des","Theiles","eines","Satzes","auf","die","Falſchheit","des","Satzes","ſelbſt.","z.","E."],"norm_tok":["Eben","so","schließt","man","aus","der","Falschheit","des","Teiles","eines","Satzes","auf","die","Falschheit","des","Satzes","selbst",".","z.","E."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,51],[52,57],[58,64],[65,68],[69,72],[73,83],[84,87],[88,94],[95,102],[103,105],[106,108]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,43],[44,50],[51,56],[57,63],[64,67],[68,71],[72,82],[83,86],[87,93],[94,100],[100,101],[102,104],[105,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[16,17],[17,18],[18,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.898499965667724}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1389,"date":1768,"orig":"Es iſt falſch, daß der Großvater des Moab nicht zugleich ſein Vater war.","norm":"Es ist falsch, dass der Großvater des Moab nicht zugleich sein Vater war.","orig_tok":["Es","iſt","falſch",",","daß","der","Großvater","des","Moab","nicht","zugleich","ſein","Vater","war","."],"norm_tok":["Es","ist","falsch",",","dass","der","Großvater","des","Moab","nicht","zugleich","sein","Vater","war","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,41],[42,47],[48,56],[57,61],[62,67],[68,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,19],[20,23],[24,33],[34,37],[38,42],[43,48],[49,57],[58,62],[63,68],[69,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.526599884033203}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1390,"date":1768,"orig":"Alſo iſt es falſch, daß Vater und Großvater einer Perſon allemal verſchieden find.","norm":"Also ist es falsch, dass Vater und Großvater einer Person allemal verschieden finde.","orig_tok":["Alſo","iſt","es","falſch",",","daß","Vater","und","Großvater","einer","Perſon","allemal","verſchieden","find","."],"norm_tok":["Also","ist","es","falsch",",","dass","Vater","und","Großvater","einer","Person","allemal","verschieden","finde","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,23],[24,29],[30,33],[34,43],[44,49],[50,56],[57,64],[65,76],[77,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,18],[18,19],[20,24],[25,30],[31,34],[35,44],[45,50],[51,57],[58,65],[66,77],[78,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.627699851989746}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1391,"date":1768,"orig":"Dieſer Schluß kann heiſſen von Ganzen und Theilen.","norm":"Dieser Schluss kann heißen von Ganzen und Teilen.","orig_tok":["Dieſer","Schluß","kann","heiſſen","von","Ganzen","und","Theilen","."],"norm_tok":["Dieser","Schluss","kann","heißen","von","Ganzen","und","Teilen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,37],[38,41],[42,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.110799789428711}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1392,"date":1768,"orig":"2) Stelle dir unter a, b, c, d u. ſ. w. Namen, Aemter oder Beſchaffenheiten vor, davon das erſte derſelben Perſon oder Sache zukoͤmmt, als das zweyte, und das zweyte derſelben Perſon oder Sache zukoͤmt, als das dritte u. ſ. w. alsdann ſchließt man, daß auch das Erſte und das Letzte derſelben Perſon oder Sache zukomme. z. E. Philipps Sohn war Alexander, Alexander war ein Eroberer, alſo war Philipps Sohn ein Eroberer.","norm":"2) Stelle dir unter a, b, c, d u. s. w. Namen, Ämter oder Beschaffenheiten vor, davon das erste derselben Person oder Sache zukommt, als das zweite, und das zweite derselben Person oder Sache zukommt, als das dritte u. s. w. alsdann schließt man, dass auch das Erste und das Letzte derselben Person oder Sache zukomme. z. E. Philipps Sohn war Alexander, Alexander war ein Eroberer, also war Philipps Sohn ein Eroberer.","orig_tok":["2",")","Stelle","dir","unter","a",",","b",",","c",",","d","u.","ſ.","w.","Namen",",","Aemter","oder","Beſchaffenheiten","vor",",","davon","das","erſte","derſelben","Perſon","oder","Sache","zukoͤmmt",",","als","das","zweyte",",","und","das","zweyte","derſelben","Perſon","oder","Sache","zukoͤmt",",","als","das","dritte","u.","ſ.","w.","alsdann","ſchließt","man",",","daß","auch","das","Erſte","und","das","Letzte","derſelben","Perſon","oder","Sache","zukomme.","z.","E.","Philipps","Sohn","war","Alexander",",","Alexander","war","ein","Eroberer",",","alſo","war","Philipps","Sohn","ein","Eroberer","."],"norm_tok":["2",")","Stelle","dir","unter","a",",","b",",","c",",","d","u.","s.","w.","Namen",",","Ämter","oder","Beschaffenheiten","vor",",","davon","das","erste","derselben","Person","oder","Sache","zukommt",",","als","das","zweite",",","und","das","zweite","derselben","Person","oder","Sache","zukommt",",","als","das","dritte","u.","s.","w.","alsdann","schließt","man",",","dass","auch","das","Erste","und","das","Letzte","derselben","Person","oder","Sache","zukomme",".","z.","E.","Philipps","Sohn","war","Alexander",",","Alexander","war","ein","Eroberer",",","also","war","Philipps","Sohn","ein","Eroberer","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,21],[21,22],[23,24],[24,25],[26,27],[27,28],[29,30],[31,33],[34,36],[37,39],[40,45],[45,46],[47,53],[54,58],[59,75],[76,79],[79,80],[81,86],[87,90],[91,96],[97,106],[107,113],[114,118],[119,124],[125,133],[133,134],[135,138],[139,142],[143,149],[149,150],[151,154],[155,158],[159,165],[166,175],[176,182],[183,187],[188,193],[194,201],[201,202],[203,206],[207,210],[211,217],[218,220],[221,223],[224,226],[227,234],[235,243],[244,247],[247,248],[249,252],[253,257],[258,261],[262,267],[268,271],[272,275],[276,282],[283,292],[293,299],[300,304],[305,310],[311,319],[320,322],[323,325],[326,334],[335,339],[340,343],[344,353],[353,354],[355,364],[365,368],[369,372],[373,381],[381,382],[383,387],[388,391],[392,400],[401,405],[406,409],[410,418],[418,419]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,21],[21,22],[23,24],[24,25],[26,27],[27,28],[29,30],[31,33],[34,36],[37,39],[40,45],[45,46],[47,52],[53,57],[58,74],[75,78],[78,79],[80,85],[86,89],[90,95],[96,105],[106,112],[113,117],[118,123],[124,131],[131,132],[133,136],[137,140],[141,147],[147,148],[149,152],[153,156],[157,163],[164,173],[174,180],[181,185],[186,191],[192,199],[199,200],[201,204],[205,208],[209,215],[216,218],[219,221],[222,224],[225,232],[233,241],[242,245],[245,246],[247,251],[252,256],[257,260],[261,266],[267,270],[271,274],[275,281],[282,291],[292,298],[299,303],[304,309],[310,317],[317,318],[319,321],[322,324],[325,333],[334,338],[339,342],[343,352],[352,353],[354,363],[364,367],[368,371],[372,380],[380,381],[382,386],[387,390],[391,399],[400,404],[405,408],[409,417],[417,418]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[65,66],[66,67],[67,68],[68,69],[69,70],[70,71],[71,72],[72,73],[73,74],[74,75],[75,76],[76,77],[77,78],[78,79],[79,80],[80,81],[81,82],[82,83],[83,84],[84,85]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.735699892044067}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1393,"date":1768,"orig":"3) Eben ſo ſchließt man, wenn von a, b, c, d, u. ſ. w. das vorhergehende immer gleich groß, oder groͤſſer oder kleiner, oder fruͤher, oder ſpaͤter als das folgende iſt.","norm":"3) Eben so schließt man, wenn von a, b, c, d, u. s. w. das vorhergehende immer gleich groß, oder größer oder kleiner, oder früher, oder später als das folgende ist.","orig_tok":["3)","Eben","ſo","ſchließt","man",",","wenn","von","a",",","b",",","c",",","d",",","u.","ſ.","w.","das","vorhergehende","immer","gleich","groß",",","oder","groͤſſer","oder","kleiner",",","oder","fruͤher",",","oder","ſpaͤter","als","das","folgende","iſt","."],"norm_tok":["3",")","Eben","so","schließt","man",",","wenn","von","a",",","b",",","c",",","d",",","u.","s.","w.","das","vorhergehende","immer","gleich","groß",",","oder","größer","oder","kleiner",",","oder","früher",",","oder","später","als","das","folgende","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[8,10],[11,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,35],[35,36],[37,38],[38,39],[40,41],[41,42],[43,44],[44,45],[46,48],[49,51],[52,54],[55,58],[59,72],[73,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,105],[106,110],[111,118],[118,119],[120,124],[125,132],[132,133],[134,138],[139,146],[147,150],[151,154],[155,163],[164,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,10],[11,19],[20,23],[23,24],[25,29],[30,33],[34,35],[35,36],[37,38],[38,39],[40,41],[41,42],[43,44],[44,45],[46,48],[49,51],[52,54],[55,58],[59,72],[73,78],[79,85],[86,90],[90,91],[92,96],[97,103],[104,108],[109,116],[116,117],[118,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,142],[143,146],[147,150],[151,159],[160,163],[163,164]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.603899955749511}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1394,"date":1768,"orig":"Alsdann hat auch das erſte Glied eben dieſes Verhaͤltniß gegen das letzte Glied.","norm":"Alsdann hat auch das erste Glied eben dieses Verhältnis gegen das letzte Glied.","orig_tok":["Alsdann","hat","auch","das","erſte","Glied","eben","dieſes","Verhaͤltniß","gegen","das","letzte","Glied","."],"norm_tok":["Alsdann","hat","auch","das","erste","Glied","eben","dieses","Verhältnis","gegen","das","letzte","Glied","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,56],[57,62],[63,66],[67,73],[74,79],[79,80]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,32],[33,37],[38,44],[45,55],[56,61],[62,65],[66,72],[73,78],[78,79]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.295300006866455}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1395,"date":1768,"orig":"Z. E. Anderthalb Gulden iſt ein Thaler, ein Thaler iſt 24 Groſchen.","norm":"Z. E. Anderthalb Gulden ist ein Taler, ein Taler ist 24 Groschen.","orig_tok":["Z.","E.","Anderthalb","Gulden","iſt","ein","Thaler",",","ein","Thaler","iſt","24","Groſchen","."],"norm_tok":["Z.","E.","Anderthalb","Gulden","ist","ein","Taler",",","ein","Taler","ist","24","Groschen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,38],[38,39],[40,43],[44,50],[51,54],[55,57],[58,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,16],[17,23],[24,27],[28,31],[32,37],[37,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,55],[56,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.393400192260742}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1396,"date":1768,"orig":"Alſo ſind 1½ Gulden 24 Groſchen — Ein Schock iſt groͤſſer als ein Steige, ein Steige groͤſſer als ein Mandel.","norm":"Also sind 11/2 Gulden 24 Groschen — ein Schock ist größer als ein Steige, ein Steige größer als ein Mandel.","orig_tok":["Alſo","ſind","1½","Gulden","24","Groſchen","—","Ein","Schock","iſt","groͤſſer","als","ein","Steige",",","ein","Steige","groͤſſer","als","ein","Mandel","."],"norm_tok":["Also","sind","11","/","2","Gulden","24","Groschen","—","ein","Schock","ist","größer","als","ein","Steige",",","ein","Steige","größer","als","ein","Mandel","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[13,19],[20,22],[23,31],[32,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,57],[58,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,93],[94,97],[98,101],[102,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,12],[12,13],[13,14],[15,21],[22,24],[25,33],[34,35],[36,39],[40,46],[47,50],[51,57],[58,61],[62,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[null,3],[null,4],[3,5],[4,6],[5,7],[6,8],[7,9],[8,10],[9,11],[10,12],[11,13],[12,14],[13,15],[14,16],[15,17],[16,18],[17,19],[18,20],[19,21],[20,22],[21,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.623000144958496}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1397,"date":1768,"orig":"Alſo iſt ein Schock groͤſſer, als ein Mandel. —","norm":"Also ist ein Schock größer, als ein Mandel . —","orig_tok":["Alſo","iſt","ein","Schock","groͤſſer",",","als","ein","Mandel",".","—"],"norm_tok":["Also","ist","ein","Schock","größer",",","als","ein","Mandel",".","—"],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,44],[44,45],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,26],[26,27],[28,31],[32,35],[36,42],[43,44],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.515399932861328}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1398,"date":1768,"orig":"Cyrus lebte vor dem Alexander, Alexander vor dem Caͤſar; alſo auch Cyrus vor dem Caͤſar.","norm":"Cyrus lebte vor dem Alexander, Alexander vor dem Cäsar; also auch Cyrus vor dem Cäsar.","orig_tok":["Cyrus","lebte","vor","dem","Alexander",",","Alexander","vor","dem","Caͤſar",";","alſo","auch","Cyrus","vor","dem","Caͤſar","."],"norm_tok":["Cyrus","lebte","vor","dem","Alexander",",","Alexander","vor","dem","Cäsar",";","also","auch","Cyrus","vor","dem","Cäsar","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,40],[41,44],[45,48],[49,55],[55,56],[57,61],[62,66],[67,72],[73,76],[77,80],[81,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,19],[20,29],[29,30],[31,40],[41,44],[45,48],[49,54],[54,55],[56,60],[61,65],[66,71],[72,75],[76,79],[80,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"da","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.025499820709228}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1399,"date":1768,"orig":"Dieſe Arten der Schluͤſſe koͤnnen heiſſen von der Rette äuſſerlicher Verhältniſſe.","norm":"Diese Arten der Schlüsse können heißen von der Rette äußerlicher Verhältnisse.","orig_tok":["Dieſe","Arten","der","Schluͤſſe","koͤnnen","heiſſen","von","der","Rette","äuſſerlicher","Verhältniſſe","."],"norm_tok":["Diese","Arten","der","Schlüsse","können","heißen","von","der","Rette","äußerlicher","Verhältnisse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,25],[26,33],[34,41],[42,45],[46,49],[50,55],[56,68],[69,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,15],[16,24],[25,31],[32,38],[39,42],[43,46],[47,52],[53,64],[65,77],[77,78]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.5843000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1400,"date":1768,"orig":"Anmerk.","norm":"Anmerke.","orig_tok":["Anmerk","."],"norm_tok":["Anmerke","."],"orig_spans":[[0,6],[6,7]],"norm_spans":[[0,7],[7,8]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"be","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.911799907684326}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1401,"date":1768,"orig":"Merke, was es bedeute, wenn man ſagt:","norm":"Merke, was es bedeute, wenn man sagt:","orig_tok":["Merke",",","was","es","bedeute",",","wenn","man","ſagt",":"],"norm_tok":["Merke",",","was","es","bedeute",",","wenn","man","sagt",":"],"orig_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[5,6],[7,10],[11,13],[14,21],[21,22],[23,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":2.7588999271392822}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1402,"date":1768,"orig":"Dieſe Sache oder dieſe Perſon a, gehört zu der Art b, oder iſt von der Art b, alsdann will man anzeigen, daß a alle Eigenſchaften habe, um welcher Willen etwas den allgemeinen Namen b fuͤhrt. z. E. Wenn ich ſage: Alexander war ein Eroberer; ſo iſt Alexander die Perſon, und Erobrer die Art.","norm":"Diese Sache oder diese Person a, gehört zu der Art b, oder ist von der Art b, alsdann will man anzeigen, dass a alle Eigenschaften habe, um welcher Willen etwas den allgemeinen Namen b führt. z. E. Wenn ich sage: Alexander war ein Eroberer; so ist Alexander die Person, und Erobrer die Art.","orig_tok":["Dieſe","Sache","oder","dieſe","Perſon","a",",","gehört","zu","der","Art","b",",","oder","iſt","von","der","Art","b",",","alsdann","will","man","anzeigen",",","daß","a","alle","Eigenſchaften","habe",",","um","welcher","Willen","etwas","den","allgemeinen","Namen","b","fuͤhrt.","z.","E.","Wenn","ich","ſage",":","Alexander","war","ein","Eroberer",";","ſo","iſt","Alexander","die","Perſon",",","und","Erobrer","die","Art","."],"norm_tok":["Diese","Sache","oder","diese","Person","a",",","gehört","zu","der","Art","b",",","oder","ist","von","der","Art","b",",","alsdann","will","man","anzeigen",",","dass","a","alle","Eigenschaften","habe",",","um","welcher","Willen","etwas","den","allgemeinen","Namen","b","führt",".","z.","E.","Wenn","ich","sage",":","Alexander","war","ein","Eroberer",";","so","ist","Alexander","die","Person",",","und","Erobrer","die","Art","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,31],[31,32],[33,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,76],[76,77],[78,85],[86,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,108],[109,110],[111,115],[116,129],[130,134],[134,135],[136,138],[139,146],[147,153],[154,159],[160,163],[164,175],[176,181],[182,183],[184,191],[192,194],[195,197],[198,202],[203,206],[207,211],[211,212],[213,222],[223,226],[227,230],[231,239],[239,240],[241,243],[244,247],[248,257],[258,261],[262,268],[268,269],[270,273],[274,281],[282,285],[286,289],[289,290]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,16],[17,22],[23,29],[30,31],[31,32],[33,39],[40,42],[43,46],[47,50],[51,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,76],[76,77],[78,85],[86,90],[91,94],[95,103],[103,104],[105,109],[110,111],[112,116],[117,130],[131,135],[135,136],[137,139],[140,147],[148,154],[155,160],[161,164],[165,176],[177,182],[183,184],[185,190],[190,191],[192,194],[195,197],[198,202],[203,206],[207,211],[211,212],[213,222],[223,226],[227,230],[231,239],[239,240],[241,243],[244,247],[248,257],[258,261],[262,268],[268,269],[270,273],[274,281],[282,285],[286,289],[289,290]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.936399936676025}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1403,"date":1768,"orig":"Wenn ich ſage; einige Fürſten ſind misvergnügt; ſo ſind einige Fürſten die Perſonen, und die Misvergnügten ſind ihre Art.","norm":"Wenn ich sage; einige Fürsten sind missvergnügt; so sind einige Fürsten die Personen, und die Missvergnügten sind ihre Art.","orig_tok":["Wenn","ich","ſage",";","einige","Fürſten","ſind","misvergnügt",";","ſo","ſind","einige","Fürſten","die","Perſonen",",","und","die","Misvergnügten","ſind","ihre","Art","."],"norm_tok":["Wenn","ich","sage",";","einige","Fürsten","sind","missvergnügt",";","so","sind","einige","Fürsten","die","Personen",",","und","die","Missvergnügten","sind","ihre","Art","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,21],[22,29],[30,34],[35,46],[46,47],[48,50],[51,55],[56,62],[63,70],[71,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,106],[107,111],[112,116],[117,120],[120,121]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,21],[22,29],[30,34],[35,47],[47,48],[49,51],[52,56],[57,63],[64,71],[72,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,93],[94,108],[109,113],[114,118],[119,122],[122,123]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.092100143432617}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1404,"date":1768,"orig":"Wenn ich ſage; alle Steine ſind theilbar; ſo ſind alle Steine die Sache, und das Theilbare iſt die Art, von welcher alle Steine ſind.","norm":"Wenn ich sage; alle Steine sind teilbar; so sind alle Steine die Sache, und das Teilbare ist die Art, von welcher alle Steine sind.","orig_tok":["Wenn","ich","ſage",";","alle","Steine","ſind","theilbar",";","ſo","ſind","alle","Steine","die","Sache",",","und","das","Theilbare","iſt","die","Art",",","von","welcher","alle","Steine","ſind","."],"norm_tok":["Wenn","ich","sage",";","alle","Steine","sind","teilbar",";","so","sind","alle","Steine","die","Sache",",","und","das","Teilbare","ist","die","Art",",","von","welcher","alle","Steine","sind","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,40],[40,41],[42,44],[45,49],[50,54],[55,61],[62,65],[66,71],[71,72],[73,76],[77,80],[81,90],[91,94],[95,98],[99,102],[102,103],[104,107],[108,115],[116,120],[121,127],[128,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,13],[13,14],[15,19],[20,26],[27,31],[32,39],[39,40],[41,43],[44,48],[49,53],[54,60],[61,64],[65,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,88],[89,92],[93,96],[97,100],[100,101],[102,105],[106,113],[114,118],[119,125],[126,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.073299884796143}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1405,"date":1768,"orig":"4) Wenn in einer Reihe a, b, c, d u. ſ. w. ein jedes Vorhergehende von der Art des Folgenden iſt; ſo folgert man, daß auch das Erſte von der Art des Letzten ſey. z. E. Sanftmuth iſt eine Tugend, jede Tugend wird von Gott geboten, alſo wird auch die Sanftmuth von Gott geboten.","norm":"4) Wenn in einer Reihe a, b, c, d u. s. w. ein jedes Vorhergehende von der Art des Folgenden ist; so folgert man, dass auch das Erste von der Art des Letzten sey. z. E. Sanftmut ist eine Tugend, jede Tugend wird von Gott geboten, also wird auch die Sanftmut von Gott geboten.","orig_tok":["4",")","Wenn","in","einer","Reihe","a",",","b",",","c",",","d","u.","ſ.","w.","ein","jedes","Vorhergehende","von","der","Art","des","Folgenden","iſt",";","ſo","folgert","man",",","daß","auch","das","Erſte","von","der","Art","des","Letzten","ſey.","z.","E.","Sanftmuth","iſt","eine","Tugend",",","jede","Tugend","wird","von","Gott","geboten",",","alſo","wird","auch","die","Sanftmuth","von","Gott","geboten","."],"norm_tok":["4",")","Wenn","in","einer","Reihe","a",",","b",",","c",",","d","u.","s.","w.","ein","jedes","Vorhergehende","von","der","Art","des","Folgenden","ist",";","so","folgert","man",",","dass","auch","das","Erste","von","der","Art","des","Letzten","sey",".","z.","E.","Sanftmut","ist","eine","Tugend",",","jede","Tugend","wird","von","Gott","geboten",",","also","wird","auch","die","Sanftmut","von","Gott","geboten","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,10],[11,16],[17,22],[23,24],[24,25],[26,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,33],[34,36],[37,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,96],[96,97],[98,100],[101,108],[109,112],[112,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,140],[141,144],[145,148],[149,156],[157,161],[162,164],[165,167],[168,177],[178,181],[182,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,206],[207,211],[212,215],[216,220],[221,228],[228,229],[230,234],[235,239],[240,244],[245,248],[249,258],[259,262],[263,267],[268,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,10],[11,16],[17,22],[23,24],[24,25],[26,27],[27,28],[29,30],[30,31],[32,33],[34,36],[37,39],[40,42],[43,46],[47,52],[53,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,82],[83,92],[93,96],[96,97],[98,100],[101,108],[109,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,141],[142,145],[146,149],[150,157],[158,161],[161,162],[163,165],[166,168],[169,177],[178,181],[182,186],[187,193],[193,194],[195,199],[200,206],[207,211],[212,215],[216,220],[221,228],[228,229],[230,234],[235,239],[240,244],[245,248],[249,257],[258,261],[262,266],[267,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53],[53,54],[54,55],[55,56],[56,57],[57,58],[58,59],[59,60],[60,61],[61,62],[62,63]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.660200119018554}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1406,"date":1768,"orig":"— Einige Fuͤrſten ſind neidiſch; ein jeder Neidiſcher empfindet oft Traurigkeit; ein jeder, der oft Traurigkeit empfindet, iſt nicht vorzuͤglich gluͤckſelig.","norm":"— Einige Fürsten sind neidisch; ein jeder Neidischer empfindet oft Traurigkeit; ein jeder, der oft Traurigkeit empfindet, ist nicht vorzüglich glückselig.","orig_tok":["—","Einige","Fuͤrſten","ſind","neidiſch",";","ein","jeder","Neidiſcher","empfindet","oft","Traurigkeit",";","ein","jeder",",","der","oft","Traurigkeit","empfindet",",","iſt","nicht","vorzuͤglich","gluͤckſelig","."],"norm_tok":["—","Einige","Fürsten","sind","neidisch",";","ein","jeder","Neidischer","empfindet","oft","Traurigkeit",";","ein","jeder",",","der","oft","Traurigkeit","empfindet",",","ist","nicht","vorzüglich","glückselig","."],"orig_spans":[[0,1],[2,8],[9,17],[18,22],[23,31],[31,32],[33,36],[37,42],[43,53],[54,63],[64,67],[68,79],[79,80],[81,84],[85,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,111],[112,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,144],[145,156],[156,157]],"norm_spans":[[0,1],[2,8],[9,16],[17,21],[22,30],[30,31],[32,35],[36,41],[42,52],[53,62],[63,66],[67,78],[78,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,110],[111,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,142],[143,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.09499979019165}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1407,"date":1768,"orig":"Alſo ſind einige Fuͤrſten u. ſ. w. — Unſre Feinde ſind Menſchen, keines Menſchen Gluͤckſeligkeit darf uns gleichguͤltig ſeyn; weſſen Gluͤckſeligkeit uns nicht gleichguͤltig ſeyn darf, den muͤſſen wir lieben; alſo muͤſſen wir unſre Feinde lieben.","norm":"Also sind einige Fürsten u. s. w. — unsere Feinde sind Menschen, keines Menschen Glückseligkeit darf uns gleichgültig sein; wessen Glückseligkeit uns nicht gleichgültig sein darf, den müssen wir lieben; also müssen wir unsere Feinde lieben.","orig_tok":["Alſo","ſind","einige","Fuͤrſten","u.","ſ.","w.","—","Unſre","Feinde","ſind","Menſchen",",","keines","Menſchen","Gluͤckſeligkeit","darf","uns","gleichguͤltig","ſeyn",";","weſſen","Gluͤckſeligkeit","uns","nicht","gleichguͤltig","ſeyn","darf",",","den","muͤſſen","wir","lieben",";","alſo","muͤſſen","wir","unſre","Feinde","lieben","."],"norm_tok":["Also","sind","einige","Fürsten","u.","s.","w.","—","unsere","Feinde","sind","Menschen",",","keines","Menschen","Glückseligkeit","darf","uns","gleichgültig","sein",";","wessen","Glückseligkeit","uns","nicht","gleichgültig","sein","darf",",","den","müssen","wir","lieben",";","also","müssen","wir","unsere","Feinde","lieben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,25],[26,28],[29,31],[32,34],[35,36],[37,42],[43,49],[50,54],[55,63],[63,64],[65,71],[72,80],[81,96],[97,101],[102,105],[106,119],[120,124],[124,125],[126,132],[133,148],[149,152],[153,158],[159,172],[173,177],[178,182],[182,183],[184,187],[188,195],[196,199],[200,206],[206,207],[208,212],[213,220],[221,224],[225,230],[231,237],[238,244],[244,245]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,16],[17,24],[25,27],[28,30],[31,33],[34,35],[36,42],[43,49],[50,54],[55,63],[63,64],[65,71],[72,80],[81,95],[96,100],[101,104],[105,117],[118,122],[122,123],[124,130],[131,145],[146,149],[150,155],[156,168],[169,173],[174,178],[178,179],[180,183],[184,190],[191,194],[195,201],[201,202],[203,207],[208,214],[215,218],[219,225],[226,232],[233,239],[239,240]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.569600105285644}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1408,"date":1768,"orig":"Dieſer Schluß kann heiſſen von der Art eines Dinges.","norm":"Dieser Schluss kann heißen von der Art eines Dinges.","orig_tok":["Dieſer","Schluß","kann","heiſſen","von","der","Art","eines","Dinges","."],"norm_tok":["Dieser","Schluss","kann","heißen","von","der","Art","eines","Dinges","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.026299953460693}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1409,"date":1768,"orig":"Anmerkung.","norm":"Anmerkung.","orig_tok":["Anmerkung","."],"norm_tok":["Anmerkung","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,9],[9,10]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.6392998695373535}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1410,"date":1768,"orig":"Einige Beſchaffenheiten der Dinge ſind einander ſo entgegengeſetzt, daß niemals dieſelbe Sache in eben derſelben Zeit beyde Beſchaffenheiten haben kann. z. E.","norm":"Einige Beschaffenheiten der Dinge sind einander so entgegengesetzt, dass niemals dieselbe Sache in eben derselben Zeit beide Beschaffenheiten haben kann. z. E.","orig_tok":["Einige","Beſchaffenheiten","der","Dinge","ſind","einander","ſo","entgegengeſetzt",",","daß","niemals","dieſelbe","Sache","in","eben","derſelben","Zeit","beyde","Beſchaffenheiten","haben","kann.","z.","E."],"norm_tok":["Einige","Beschaffenheiten","der","Dinge","sind","einander","so","entgegengesetzt",",","dass","niemals","dieselbe","Sache","in","eben","derselben","Zeit","beide","Beschaffenheiten","haben","kann",".","z.","E."],"orig_spans":[[0,6],[7,23],[24,27],[28,33],[34,38],[39,47],[48,50],[51,66],[66,67],[68,71],[72,79],[80,88],[89,94],[95,97],[98,102],[103,112],[113,117],[118,123],[124,140],[141,146],[147,152],[153,155],[156,158]],"norm_spans":[[0,6],[7,23],[24,27],[28,33],[34,38],[39,47],[48,50],[51,66],[66,67],[68,72],[73,80],[81,89],[90,95],[96,98],[99,103],[104,113],[114,118],[119,124],[125,141],[142,147],[148,152],[152,153],[154,156],[157,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[20,21],[21,22],[22,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1411,"date":1768,"orig":"Ein Menſch kann nicht zu gleicher Zeit ein liebreiches Weſen und auch Rachbegierde haben.","norm":"Ein Mensch kann nicht zu gleicher Zeit ein liebreiches Wesen und auch Rachbegierde haben.","orig_tok":["Ein","Menſch","kann","nicht","zu","gleicher","Zeit","ein","liebreiches","Weſen","und","auch","Rachbegierde","haben","."],"norm_tok":["Ein","Mensch","kann","nicht","zu","gleicher","Zeit","ein","liebreiches","Wesen","und","auch","Rachbegierde","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,33],[34,38],[39,42],[43,54],[55,60],[61,64],[65,69],[70,82],[83,88],[88,89]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,21],[22,24],[25,33],[34,38],[39,42],[43,54],[55,60],[61,64],[65,69],[70,82],[83,88],[88,89]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.205100059509277}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1412,"date":1768,"orig":"5) Wenn zwey Dinge entgegengeſetzte Beſchaffenheiten haben; ſo folgert man, daß ſie nicht dieſelben ſind. z. E. Menanders Braut iſt ſehr ſchoͤn, Clelia aber ſehr haͤßlich, alſo iſt ſie nicht ſeine Braut.","norm":"5) Wenn zwei Dinge entgegengesetzte Beschaffenheiten haben; so folgert man, dass sie nicht dieselben sind. z. E. Menanders Braut ist sehr schön, Clelia aber sehr hässlich, also ist sie nicht seine Braut.","orig_tok":["5",")","Wenn","zwey","Dinge","entgegengeſetzte","Beſchaffenheiten","haben",";","ſo","folgert","man",",","daß","ſie","nicht","dieſelben","ſind.","z.","E.","Menanders","Braut","iſt","ſehr","ſchoͤn",",","Clelia","aber","ſehr","haͤßlich",",","alſo","iſt","ſie","nicht","ſeine","Braut","."],"norm_tok":["5",")","Wenn","zwei","Dinge","entgegengesetzte","Beschaffenheiten","haben",";","so","folgert","man",",","dass","sie","nicht","dieselben","sind",".","z.","E.","Menanders","Braut","ist","sehr","schön",",","Clelia","aber","sehr","hässlich",",","also","ist","sie","nicht","seine","Braut","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,35],[36,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,70],[71,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[90,99],[100,105],[106,108],[109,111],[112,121],[122,127],[128,131],[132,136],[137,143],[143,144],[145,151],[152,156],[157,161],[162,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,196],[197,202],[202,203]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,12],[13,18],[19,35],[36,52],[53,58],[58,59],[60,62],[63,70],[71,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,90],[91,100],[101,105],[105,106],[107,109],[110,112],[113,122],[123,128],[129,132],[133,137],[138,143],[143,144],[145,151],[152,156],[157,161],[162,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,190],[191,196],[197,202],[202,203]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[17,18],[18,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,28],[28,29],[29,30],[30,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.952600002288818}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1413,"date":1768,"orig":"Und wenn unter ſolchen Dingen, welche entgegengeſetzte Beſchaffenheiten haben, eines eine ganze Art der Dinge iſt, ſo folgert man, daß das andre gar nicht zu dieſer Art gehoͤre. z. E. Alle Gelehrte koͤnnen leſen, Cajus aber nicht, alſo iſt er nicht von der Art der Gelehrten.","norm":"Und wenn unter solchen Dingen, welche entgegengesetzte Beschaffenheiten haben, eines eine ganze Art der Dinge ist, so folgert man, dass das andere gar nicht zu dieser Art gehöre. z. E. Alle Gelehrte können lesen, Cajus aber nicht, also ist er nicht von der Art der Gelehrten.","orig_tok":["Und","wenn","unter","ſolchen","Dingen",",","welche","entgegengeſetzte","Beſchaffenheiten","haben",",","eines","eine","ganze","Art","der","Dinge","iſt",",","ſo","folgert","man",",","daß","das","andre","gar","nicht","zu","dieſer","Art","gehoͤre.","z.","E.","Alle","Gelehrte","koͤnnen","leſen",",","Cajus","aber","nicht",",","alſo","iſt","er","nicht","von","der","Art","der","Gelehrten","."],"norm_tok":["Und","wenn","unter","solchen","Dingen",",","welche","entgegengesetzte","Beschaffenheiten","haben",",","eines","eine","ganze","Art","der","Dinge","ist",",","so","folgert","man",",","dass","das","andere","gar","nicht","zu","dieser","Art","gehöre",".","z.","E.","Alle","Gelehrte","können","lesen",",","Cajus","aber","nicht",",","also","ist","er","nicht","von","der","Art","der","Gelehrten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,37],[38,54],[55,71],[72,77],[77,78],[79,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,113],[113,114],[115,117],[118,125],[126,129],[129,130],[131,134],[135,138],[139,144],[145,148],[149,154],[155,157],[158,164],[165,168],[169,177],[178,180],[181,183],[184,188],[189,197],[198,205],[206,211],[211,212],[213,218],[219,223],[224,229],[229,230],[231,235],[236,239],[240,242],[243,248],[249,252],[253,256],[257,260],[261,264],[265,274],[274,275]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,22],[23,29],[29,30],[31,37],[38,54],[55,71],[72,77],[77,78],[79,84],[85,89],[90,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,113],[113,114],[115,117],[118,125],[126,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,146],[147,150],[151,156],[157,159],[160,166],[167,170],[171,177],[177,178],[179,181],[182,184],[185,189],[190,198],[199,205],[206,211],[211,212],[213,218],[219,223],[224,229],[229,230],[231,235],[236,239],[240,242],[243,248],[249,252],[253,256],[257,260],[261,264],[265,274],[274,275]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[31,32],[32,33],[33,34],[34,35],[35,36],[36,37],[37,38],[38,39],[39,40],[40,41],[41,42],[42,43],[43,44],[44,45],[45,46],[46,47],[47,48],[48,49],[49,50],[50,51],[51,52],[52,53]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.381100177764893}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1414,"date":1768,"orig":"Oder: alle Vernuͤnftige arbeiten in der Abſicht wahres Nutzens; dieſes thun einige Gelehrte keinesweges, alſo ſind dieſelben nicht vernuͤnftig.","norm":"Oder: alle Vernünftige arbeiten in der Absicht wahres Nutzens; dieses tun einige Gelehrte keineswegs, also sind dieselben nicht vernünftig.","orig_tok":["Oder",":","alle","Vernuͤnftige","arbeiten","in","der","Abſicht","wahres","Nutzens",";","dieſes","thun","einige","Gelehrte","keinesweges",",","alſo","ſind","dieſelben","nicht","vernuͤnftig","."],"norm_tok":["Oder",":","alle","Vernünftige","arbeiten","in","der","Absicht","wahres","Nutzens",";","dieses","tun","einige","Gelehrte","keineswegs",",","also","sind","dieselben","nicht","vernünftig","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,23],[24,32],[33,35],[36,39],[40,47],[48,54],[55,62],[62,63],[64,70],[71,75],[76,82],[83,91],[92,103],[103,104],[105,109],[110,114],[115,124],[125,130],[131,142],[142,143]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,10],[11,22],[23,31],[32,34],[35,38],[39,46],[47,53],[54,61],[61,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,89],[90,100],[100,101],[102,106],[107,111],[112,121],[122,127],[128,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8368000984191895}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1415,"date":1768,"orig":"Endlich, wenn beyde Dinge, welche entgegengeſetzte Beſchaffenheiten haben, ganze Arten ſind; ſo folgert man, daß keines von irgend einer dieſer Arten zu der andern Art gehoͤre. z. E. Alle Schmauſer verſchwenden oft die Zeit; dieſes thut kein Arbeitſamer; alſo iſt weder ein Schmauſer arbeitſam, noch ein Arbeitſamer ein Schmauſer.","norm":"Endlich, wenn beide Dinge, welche entgegengesetzte Beschaffenheiten haben, ganze Arten sind; so folgert man, dass keines von irgendeiner dieser Arten zu der anderen Art gehöre. z. E. Alle Schmauser verschwenden oft die Zeit; dieses tut kein Arbeitsamer; also ist weder ein Schmauser arbeitsam, noch ein Arbeitsamer ein Schmauser.","orig_tok":["Endlich",",","wenn","beyde","Dinge",",","welche","entgegengeſetzte","Beſchaffenheiten","haben",",","ganze","Arten","ſind",";","ſo","folgert","man",",","daß","keines","von","irgend","einer","dieſer","Arten","zu","der","andern","Art","gehoͤre.","z.","E.","Alle","Schmauſer","verſchwenden","oft","die","Zeit",";","dieſes","thut","kein","Arbeitſamer",";","alſo","iſt","weder","ein","Schmauſer","arbeitſam",",","noch","ein","Arbeitſamer","ein","Schmauſer","."],"norm_tok":["Endlich",",","wenn","beide","Dinge",",","welche","entgegengesetzte","Beschaffenheiten","haben",",","ganze","Arten","sind",";","so","folgert","man",",","dass","keines","von","irgendeiner","dieser","Arten","zu","der","anderen","Art","gehöre",".","z.","E.","Alle","Schmauser","verschwenden","oft","die","Zeit",";","dieses","tut","kein","Arbeitsamer",";","also","ist","weder","ein","Schmauser","arbeitsam",",","noch","ein","Arbeitsamer","ein","Schmauser","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,19],[20,25],[25,26],[27,33],[34,50],[51,67],[68,73],[73,74],[75,80],[81,86],[87,91],[91,92],[93,95],[96,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,123],[124,130],[131,136],[137,143],[144,149],[150,152],[153,156],[157,163],[164,167],[168,176],[177,179],[180,182],[183,187],[188,197],[198,210],[211,214],[215,218],[219,223],[223,224],[225,231],[232,236],[237,241],[242,253],[253,254],[255,259],[260,263],[264,269],[270,273],[274,283],[284,293],[293,294],[295,299],[300,303],[304,315],[316,319],[320,329],[329,330]],"norm_spans":[[0,7],[7,8],[9,13],[14,19],[20,25],[25,26],[27,33],[34,50],[51,67],[68,73],[73,74],[75,80],[81,86],[87,91],[91,92],[93,95],[96,103],[104,107],[107,108],[109,113],[114,120],[121,124],[125,136],[137,143],[144,149],[150,152],[153,156],[157,164],[165,168],[169,175],[175,176],[177,179],[180,182],[183,187],[188,197],[198,210],[211,214],[215,218],[219,223],[223,224],[225,231],[232,235],[236,240],[241,252],[252,253],[254,258],[259,262],[263,268],[269,272],[273,282],[283,292],[292,293],[294,298],[299,302],[303,314],[315,318],[319,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.263599872589111}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1416,"date":1768,"orig":"Dieſer Schluß kann heiſſen von entgegengeſetzten Beſchaffenheiten.","norm":"Dieser Schluss kann heißen von entgegengesetzten Beschaffenheiten.","orig_tok":["Dieſer","Schluß","kann","heiſſen","von","entgegengeſetzten","Beſchaffenheiten","."],"norm_tok":["Dieser","Schluss","kann","heißen","von","entgegengesetzten","Beschaffenheiten","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,48],[49,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,48],[49,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.934199810028076}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1417,"date":1768,"orig":"6) Wenn dieſelbe Sache, oder ſowol, oder eine ganze Art, als etwas, welches von derſelben Art iſt, zwey verſchiedene Beſchaffenheiten haben; ſo folgert man, daß dieſe Beſchaffenheiten in einigen Exempeln zuſammen da ſind, und alſo zuſammen ſeyn koͤnnen.","norm":"6) Wenn dieselbe Sache, oder sowohl, oder eine ganze Art, als etwas, welches von derselben Art ist, zwei verschiedene Beschaffenheiten haben; so folgert man, dass diese Beschaffenheiten in einigen Exempeln zusammen da sind, und also zusammen sein können.","orig_tok":["6",")","Wenn","dieſelbe","Sache",",","oder","ſowol",",","oder","eine","ganze","Art",",","als","etwas",",","welches","von","derſelben","Art","iſt",",","zwey","verſchiedene","Beſchaffenheiten","haben",";","ſo","folgert","man",",","daß","dieſe","Beſchaffenheiten","in","einigen","Exempeln","zuſammen","da","ſind",",","und","alſo","zuſammen","ſeyn","koͤnnen","."],"norm_tok":["6",")","Wenn","dieselbe","Sache",",","oder","sowohl",",","oder","eine","ganze","Art",",","als","etwas",",","welches","von","derselben","Art","ist",",","zwei","verschiedene","Beschaffenheiten","haben",";","so","folgert","man",",","dass","diese","Beschaffenheiten","in","einigen","Exempeln","zusammen","da","sind",",","und","also","zusammen","sein","können","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,16],[17,22],[22,23],[24,28],[29,34],[34,35],[36,40],[41,45],[46,51],[52,55],[55,56],[57,60],[61,66],[66,67],[68,75],[76,79],[80,89],[90,93],[94,97],[97,98],[99,103],[104,116],[117,133],[134,139],[139,140],[141,143],[144,151],[152,155],[155,156],[157,160],[161,166],[167,183],[184,186],[187,194],[195,203],[204,212],[213,215],[216,220],[220,221],[222,225],[226,230],[231,239],[240,244],[245,252],[252,253]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,16],[17,22],[22,23],[24,28],[29,35],[35,36],[37,41],[42,46],[47,52],[53,56],[56,57],[58,61],[62,67],[67,68],[69,76],[77,80],[81,90],[91,94],[95,98],[98,99],[100,104],[105,117],[118,134],[135,140],[140,141],[142,144],[145,152],[153,156],[156,157],[158,162],[163,168],[169,185],[186,188],[189,196],[197,205],[206,214],[215,217],[218,222],[222,223],[224,227],[228,232],[233,241],[242,246],[247,253],[253,254]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.838399887084961}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1418,"date":1768,"orig":"Z. E. Cajus weiß viel, und thut doch wenig Gutes.","norm":"Z. E. Cajus weiß viel, und tut doch wenig Gutes.","orig_tok":["Z.","E.","Cajus","weiß","viel",",","und","thut","doch","wenig","Gutes","."],"norm_tok":["Z.","E.","Cajus","weiß","viel",",","und","tut","doch","wenig","Gutes","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,31],[32,36],[37,42],[43,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,11],[12,16],[17,21],[21,22],[23,26],[27,30],[31,35],[36,41],[42,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9653000831604}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1419,"date":1768,"orig":"Alſo findet ſich das Vielwiſſen und der Mangel an Gutthaͤtigkeit zuweilen beyſammen.","norm":"Also findet sich das Vielwissen und der Mangel an Guttätigkeit zuweilen beisammen.","orig_tok":["Alſo","findet","ſich","das","Vielwiſſen","und","der","Mangel","an","Gutthaͤtigkeit","zuweilen","beyſammen","."],"norm_tok":["Also","findet","sich","das","Vielwissen","und","der","Mangel","an","Guttätigkeit","zuweilen","beisammen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,64],[65,73],[74,83],[83,84]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,16],[17,20],[21,31],[32,35],[36,39],[40,46],[47,49],[50,62],[63,71],[72,81],[81,82]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6493000984191895}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1420,"date":1768,"orig":"So auch: Alle Fuͤrſten haben Macht uͤber viele Menſchen, dennoch ſind einige Fuͤrſten unzufrieden.","norm":"So auch: Alle Fürsten haben Macht über viele Menschen, dennoch sind einige Fürsten unzufrieden.","orig_tok":["So","auch",":","Alle","Fuͤrſten","haben","Macht","uͤber","viele","Menſchen",",","dennoch","ſind","einige","Fuͤrſten","unzufrieden","."],"norm_tok":["So","auch",":","Alle","Fürsten","haben","Macht","über","viele","Menschen",",","dennoch","sind","einige","Fürsten","unzufrieden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,13],[14,22],[23,28],[29,34],[35,40],[41,46],[47,55],[55,56],[57,64],[65,69],[70,76],[77,85],[86,97],[97,98]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[7,8],[9,13],[14,21],[22,27],[28,33],[34,38],[39,44],[45,53],[53,54],[55,62],[63,67],[68,74],[75,82],[83,94],[94,95]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.985199928283691}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1421,"date":1768,"orig":"Alſo kann die Unzufriedenheit mit Macht verbunden ſeyn.","norm":"Also kann die Unzufriedenheit mit Macht verbunden sein.","orig_tok":["Alſo","kann","die","Unzufriedenheit","mit","Macht","verbunden","ſeyn","."],"norm_tok":["Also","kann","die","Unzufriedenheit","mit","Macht","verbunden","sein","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,29],[30,33],[34,39],[40,49],[50,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,29],[30,33],[34,39],[40,49],[50,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.879899978637695}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1422,"date":1768,"orig":"Dieſer Schluß kann heiſſen von vertragſamen Beſchaffenheiten, die ſich nemlich einander nicht entgegen geſetzt ſind.","norm":"Dieser Schluss kann heißen von Vertragsamen Beschaffenheiten, die sich nämlich einander nicht entgegengesetzt sind.","orig_tok":["Dieſer","Schluß","kann","heiſſen","von","vertragſamen","Beſchaffenheiten",",","die","ſich","nemlich","einander","nicht","entgegen","geſetzt","ſind","."],"norm_tok":["Dieser","Schluss","kann","heißen","von","Vertragsamen","Beschaffenheiten",",","die","sich","nämlich","einander","nicht","entgegengesetzt","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,43],[44,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,78],[79,87],[88,93],[94,102],[103,110],[111,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,43],[44,60],[60,61],[62,65],[66,70],[71,78],[79,87],[88,93],[94,109],[110,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,13],[15,14],[16,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.022299766540527}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1423,"date":1768,"orig":"7) Wenn in a, b, c, d, (u. ſ. w.) das Vorhergehende jedesmal eine (gewiß oder wahrſcheinlich oder moͤglicher Weiſe) entſcheidende Bedingung des Nachfolgenden iſt:","norm":"7) Wenn in a, b, c, d, (u. s. w.) das Vorhergehende jedes Mal eine (gewiss oder wahrscheinlich oder möglicherweise) entscheidende Bedingung des Nachfolgenden ist:","orig_tok":["7",")","Wenn","in","a",",","b",",","c",",","d",",","(","u.","ſ.","w.",")","das","Vorhergehende","jedesmal","eine","(","gewiß","oder","wahrſcheinlich","oder","moͤglicher","Weiſe",")","entſcheidende","Bedingung","des","Nachfolgenden","iſt",":"],"norm_tok":["7",")","Wenn","in","a",",","b",",","c",",","d",",","(","u.","s.","w.",")","das","Vorhergehende","jedes","Mal","eine","(","gewiss","oder","wahrscheinlich","oder","möglicherweise",")","entscheidende","Bedingung","des","Nachfolgenden","ist",":"],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,10],[11,12],[12,13],[14,15],[15,16],[17,18],[18,19],[20,21],[21,22],[23,24],[24,26],[27,29],[30,32],[32,33],[34,37],[38,51],[52,60],[61,65],[66,67],[67,72],[73,77],[78,92],[93,97],[98,108],[109,114],[114,115],[116,129],[130,139],[140,143],[144,157],[158,161],[161,162]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,10],[11,12],[12,13],[14,15],[15,16],[17,18],[18,19],[20,21],[21,22],[23,24],[24,26],[27,29],[30,32],[32,33],[34,37],[38,51],[52,57],[58,61],[62,66],[67,68],[68,74],[75,79],[80,94],[95,99],[100,114],[114,115],[116,129],[130,139],[140,143],[144,157],[158,161],[161,162]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[19,20],[20,21],[21,22],[22,23],[23,24],[24,25],[25,26],[26,27],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.278900146484375}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1424,"date":1768,"orig":"ſo folgert man, 1) daß das Erſte auch eine ſolche Bedingung des Letzten ſey.","norm":"so folgert man, 1) dass das Erste auch eine solche Bedingung des Letzten sei.","orig_tok":["ſo","folgert","man",",","1",")","daß","das","Erſte","auch","eine","ſolche","Bedingung","des","Letzten","ſey","."],"norm_tok":["so","folgert","man",",","1",")","dass","das","Erste","auch","eine","solche","Bedingung","des","Letzten","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[14,15],[16,17],[17,18],[19,22],[23,26],[27,32],[33,37],[38,42],[43,49],[50,59],[60,63],[64,71],[72,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,14],[14,15],[16,17],[17,18],[19,23],[24,27],[28,33],[34,38],[39,43],[44,50],[51,60],[61,64],[65,72],[73,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.268899917602539}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1425,"date":1768,"orig":"Z. E. Wenn ich meinem Bekannten die Ankunft melde, ſo koͤmmt er vermuthlich zu mir; wenn dieſes geſchicht, ſo kommen auch andere; wenn ſo ſo viele bey mir ſind, ſo habe ich große Unkoſten; alſo, wenn ich meine Ankunft ihm melde, ſo verurſache ich mir vermuthlich große Koſten.","norm":"Z. E. Wenn ich meinem Bekannten die Ankunft melde, so kommt er vermutlich zu mir; wenn dieses geschieht, so kommen auch andere; wenn so so viele bei mir sind, so habe ich große Unkosten; also, wenn ich meine Ankunft ihm melde, so verursache ich mir vermutlich große Kosten.","orig_tok":["Z.","E.","Wenn","ich","meinem","Bekannten","die","Ankunft","melde",",","ſo","koͤmmt","er","vermuthlich","zu","mir",";","wenn","dieſes","geſchicht",",","ſo","kommen","auch","andere",";","wenn","ſo","ſo","viele","bey","mir","ſind",",","ſo","habe","ich","große","Unkoſten",";","alſo",",","wenn","ich","meine","Ankunft","ihm","melde",",","ſo","verurſache","ich","mir","vermuthlich","große","Koſten","."],"norm_tok":["Z.","E.","Wenn","ich","meinem","Bekannten","die","Ankunft","melde",",","so","kommt","er","vermutlich","zu","mir",";","wenn","dieses","geschieht",",","so","kommen","auch","andere",";","wenn","so","so","viele","bei","mir","sind",",","so","habe","ich","große","Unkosten",";","also",",","wenn","ich","meine","Ankunft","ihm","melde",",","so","verursache","ich","mir","vermutlich","große","Kosten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,35],[36,43],[44,49],[49,50],[51,53],[54,60],[61,63],[64,75],[76,78],[79,82],[82,83],[84,88],[89,95],[96,105],[105,106],[107,109],[110,116],[117,121],[122,128],[128,129],[130,134],[135,137],[138,140],[141,146],[147,150],[151,154],[155,159],[159,160],[161,163],[164,168],[169,172],[173,178],[179,187],[187,188],[189,193],[193,194],[195,199],[200,203],[204,209],[210,217],[218,221],[222,227],[227,228],[229,231],[232,242],[243,246],[247,250],[251,262],[263,268],[269,275],[275,276]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,14],[15,21],[22,31],[32,35],[36,43],[44,49],[49,50],[51,53],[54,59],[60,62],[63,73],[74,76],[77,80],[80,81],[82,86],[87,93],[94,103],[103,104],[105,107],[108,114],[115,119],[120,126],[126,127],[128,132],[133,135],[136,138],[139,144],[145,148],[149,152],[153,157],[157,158],[159,161],[162,166],[167,170],[171,176],[177,185],[185,186],[187,191],[191,192],[193,197],[198,201],[202,207],[208,215],[216,219],[220,225],[225,226],[227,229],[230,240],[241,244],[245,248],[249,259],[260,265],[266,272],[272,273]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.886699914932251}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1426,"date":1768,"orig":"Man folgert 2) aus der wirklichen Wahrheit und Erfuͤllung des Erſten die Wahrheit und Erfuͤllung des Letzten.","norm":"Man folgert 2) aus der wirklichen Wahrheit und Erfüllung des Ersten die Wahrheit und Erfüllung des Letzten.","orig_tok":["Man","folgert","2",")","aus","der","wirklichen","Wahrheit","und","Erfuͤllung","des","Erſten","die","Wahrheit","und","Erfuͤllung","des","Letzten","."],"norm_tok":["Man","folgert","2",")","aus","der","wirklichen","Wahrheit","und","Erfüllung","des","Ersten","die","Wahrheit","und","Erfüllung","des","Letzten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,42],[43,46],[47,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,81],[82,85],[86,96],[97,100],[101,108],[108,109]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,33],[34,42],[43,46],[47,56],[57,60],[61,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,94],[95,98],[99,106],[106,107]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.863999843597412}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1427,"date":1768,"orig":"Z. E. Wenn ich ihm meine Ankunft melde, ſo kommt er, ſo kommen auch andre, ſo werde ich Unkoſten haben; ich will ihm aber meine Ankunft melden, alſo werde ich Unkoſten haben.","norm":"Z. E. Wenn ich ihm meine Ankunft melde, so kommt er, so kommen auch andere, so werde ich Unkosten haben; ich will ihm aber meine Ankunft melden, also werde ich Unkosten haben.","orig_tok":["Z.","E.","Wenn","ich","ihm","meine","Ankunft","melde",",","ſo","kommt","er",",","ſo","kommen","auch","andre",",","ſo","werde","ich","Unkoſten","haben",";","ich","will","ihm","aber","meine","Ankunft","melden",",","alſo","werde","ich","Unkoſten","haben","."],"norm_tok":["Z.","E.","Wenn","ich","ihm","meine","Ankunft","melde",",","so","kommt","er",",","so","kommen","auch","andere",",","so","werde","ich","Unkosten","haben",";","ich","will","ihm","aber","meine","Ankunft","melden",",","also","werde","ich","Unkosten","haben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,51],[51,52],[53,55],[56,62],[63,67],[68,73],[73,74],[75,77],[78,83],[84,87],[88,96],[97,102],[102,103],[104,107],[108,112],[113,116],[117,121],[122,127],[128,135],[136,142],[142,143],[144,148],[149,154],[155,158],[159,167],[168,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,14],[15,18],[19,24],[25,32],[33,38],[38,39],[40,42],[43,48],[49,51],[51,52],[53,55],[56,62],[63,67],[68,74],[74,75],[76,78],[79,84],[85,88],[89,97],[98,103],[103,104],[105,108],[109,113],[114,117],[118,122],[123,128],[129,136],[137,143],[143,144],[145,149],[150,155],[156,159],[160,168],[169,174],[174,175]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.539299964904785}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1428,"date":1768,"orig":"Man folgert 3) aus dem Nichtſeyn des Letzten, daß auch das Erſte nicht ſey, nicht geſchehe, nicht geſchehen muͤſſe.","norm":"Man folgert 3) aus dem Nichtsein des Letzten, dass auch das Erste nicht sei, nicht geschehe, nicht geschehen müsse.","orig_tok":["Man","folgert","3",")","aus","dem","Nichtſeyn","des","Letzten",",","daß","auch","das","Erſte","nicht","ſey",",","nicht","geſchehe",",","nicht","geſchehen","muͤſſe","."],"norm_tok":["Man","folgert","3",")","aus","dem","Nichtsein","des","Letzten",",","dass","auch","das","Erste","nicht","sei",",","nicht","geschehe",",","nicht","geschehen","müsse","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,58],[59,64],[65,70],[71,74],[74,75],[76,81],[82,90],[90,91],[92,97],[98,107],[108,114],[114,115]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,13],[13,14],[15,18],[19,22],[23,32],[33,36],[37,44],[44,45],[46,50],[51,55],[56,59],[60,65],[66,71],[72,75],[75,76],[77,82],[83,91],[91,92],[93,98],[99,108],[109,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.905200004577637}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1429,"date":1768,"orig":"Z. E. Jch will keine große Koſten haben, alſo muß ich ihm meine Ankunft nicht melden.","norm":"Z. E. Ich will keine große Kosten haben, also muss ich ihm meine Ankunft nicht melden.","orig_tok":["Z.","E.","Jch","will","keine","große","Koſten","haben",",","alſo","muß","ich","ihm","meine","Ankunft","nicht","melden","."],"norm_tok":["Z.","E.","Ich","will","keine","große","Kosten","haben",",","also","muss","ich","ihm","meine","Ankunft","nicht","melden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,49],[50,53],[54,57],[58,63],[64,71],[72,77],[78,84],[84,85]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,14],[15,20],[21,26],[27,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,50],[51,54],[55,58],[59,64],[65,72],[73,78],[79,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.548699855804443}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1430,"date":1768,"orig":"Dies iſt der Schluß von Bedingungen.","norm":"Dies ist der Schluss von Bedingungen.","orig_tok":["Dies","iſt","der","Schluß","von","Bedingungen","."],"norm_tok":["Dies","ist","der","Schluss","von","Bedingungen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,19],[20,23],[24,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,20],[21,24],[25,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.005799770355225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1431,"date":1768,"orig":"8) Wenn man Saͤtze durch entweder, und durch oder, und ferner etlichemal durch oder trennet, ſo ſetzt man zuweilen nur voraus, daß einer zum wenigſten wahr ſeyn muͤſſe.","norm":"8) Wenn man Sätze durch entweder, und durch oder, und ferner etliche Mal durch oder trennet, so setzt man zuweilen nur voraus, dass einer zum wenigsten wahr sein müsse.","orig_tok":["8",")","Wenn","man","Saͤtze","durch","entweder",",","und","durch","oder",",","und","ferner","etlichemal","durch","oder","trennet",",","ſo","ſetzt","man","zuweilen","nur","voraus",",","daß","einer","zum","wenigſten","wahr","ſeyn","muͤſſe","."],"norm_tok":["8)","Wenn","man","Sätze","durch","entweder",",","und","durch","oder",",","und","ferner","etliche","Mal","durch","oder","trennet",",","so","setzt","man","zuweilen","nur","voraus",",","dass","einer","zum","wenigsten","wahr","sein","müsse","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,44],[45,49],[49,50],[51,54],[55,61],[62,72],[73,78],[79,83],[84,91],[91,92],[93,95],[96,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,136],[137,140],[141,150],[151,155],[156,160],[161,167],[167,168]],"norm_spans":[[0,2],[3,7],[8,11],[12,17],[18,23],[24,32],[32,33],[34,37],[38,43],[44,48],[48,49],[50,53],[54,60],[61,68],[69,72],[73,78],[79,83],[84,91],[91,92],[93,95],[96,101],[102,105],[106,114],[115,118],[119,125],[125,126],[127,131],[132,137],[138,141],[142,151],[152,156],[157,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,0],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.359899997711182}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1432,"date":1768,"orig":"Z. E. Mein Freund iſt entweder verreiſet, oder krank, oder ſehr beſchaͤftigt.","norm":"Z. E. Mein Freund ist entweder verreiset, oder krank, oder sehr beschäftigt.","orig_tok":["Z.","E.","Mein","Freund","iſt","entweder","verreiſet",",","oder","krank",",","oder","ſehr","beſchaͤftigt","."],"norm_tok":["Z.","E.","Mein","Freund","ist","entweder","verreiset",",","oder","krank",",","oder","sehr","beschäftigt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,17],[18,21],[22,30],[31,40],[40,41],[42,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,17],[18,21],[22,30],[31,40],[40,41],[42,46],[47,52],[52,53],[54,58],[59,63],[64,75],[75,76]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.341800212860107}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1433,"date":1768,"orig":"Jn dieſem Falle ſchließt man aus der Falſchheit einiger die Wahrheit des uͤbrigen Satzes, oder irgend eines der uͤbrigen Saͤtze.","norm":"In diesem Falle schließt man aus der Falschheit einiger die Wahrheit des übrigen Satzes, oder irgendeines der übrigen Sätze.","orig_tok":["Jn","dieſem","Falle","ſchließt","man","aus","der","Falſchheit","einiger","die","Wahrheit","des","uͤbrigen","Satzes",",","oder","irgend","eines","der","uͤbrigen","Saͤtze","."],"norm_tok":["In","diesem","Falle","schließt","man","aus","der","Falschheit","einiger","die","Wahrheit","des","übrigen","Satzes",",","oder","irgendeines","der","übrigen","Sätze","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,81],[82,88],[88,89],[90,94],[95,101],[102,107],[108,111],[112,120],[121,127],[127,128]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,15],[16,24],[25,28],[29,32],[33,36],[37,47],[48,55],[56,59],[60,68],[69,72],[73,80],[81,87],[87,88],[89,93],[94,105],[106,109],[110,117],[118,123],[123,124]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,16],[18,17],[19,18],[20,19],[21,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.420199871063232}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1434,"date":1768,"orig":"Z. E.","norm":"Z. E.","orig_tok":["Z.","E."],"norm_tok":["Z.","E."],"orig_spans":[[0,2],[3,5]],"norm_spans":[[0,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.871999979019165}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1435,"date":1768,"orig":"Nun iſt er weder verreiſet noch krank, alſo beſchaftigt.","norm":"Nun ist er weder verreiset noch krank, also beschaftigt.","orig_tok":["Nun","iſt","er","weder","verreiſet","noch","krank",",","alſo","beſchaftigt","."],"norm_tok":["Nun","ist","er","weder","verreiset","noch","krank",",","also","beschaftigt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,16],[17,26],[27,31],[32,37],[37,38],[39,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.153200149536133}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1436,"date":1768,"orig":"Oder: Nun iſt er nicht verreiſet, alſo entweder krank oder beſchaͤftigt.","norm":"Oder: Nun ist er nicht verreiset, also entweder krank oder beschäftigt.","orig_tok":["Oder",":","Nun","iſt","er","nicht","verreiſet",",","alſo","entweder","krank","oder","beſchaͤftigt","."],"norm_tok":["Oder",":","Nun","ist","er","nicht","verreiset",",","also","entweder","krank","oder","beschäftigt","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,22],[23,32],[32,33],[34,38],[39,47],[48,53],[54,58],[59,71],[71,72]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,13],[14,16],[17,22],[23,32],[32,33],[34,38],[39,47],[48,53],[54,58],[59,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.490600109100342}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1437,"date":1768,"orig":"Dieſer Schluß kann heiſſen aus der Falſchheit einiger getrennten Sätze.","norm":"Dieser Schluss kann heißen aus der Falschheit einiger getrennten Sätze.","orig_tok":["Dieſer","Schluß","kann","heiſſen","aus","der","Falſchheit","einiger","getrennten","Sätze","."],"norm_tok":["Dieser","Schluss","kann","heißen","aus","der","Falschheit","einiger","getrennten","Sätze","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,45],[46,53],[54,64],[65,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,45],[46,53],[54,64],[65,70],[70,71]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.884399890899658}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1438,"date":1768,"orig":"Zuweilen aber trennt man Saͤtze durch entweder und durch oder, und abermals durch oder, und ſetzet voraus, daß nur einer wahr ſey.","norm":"Zuweilen aber trennt man Sätze durch entweder und durch oder, und abermals durch oder, und setzet voraus, dass nur einer wahr sei.","orig_tok":["Zuweilen","aber","trennt","man","Saͤtze","durch","entweder","und","durch","oder",",","und","abermals","durch","oder",",","und","ſetzet","voraus",",","daß","nur","einer","wahr","ſey","."],"norm_tok":["Zuweilen","aber","trennt","man","Sätze","durch","entweder","und","durch","oder",",","und","abermals","durch","oder",",","und","setzet","voraus",",","dass","nur","einer","wahr","sei","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,31],[32,37],[38,46],[47,50],[51,56],[57,61],[61,62],[63,66],[67,75],[76,81],[82,86],[86,87],[88,91],[92,98],[99,105],[105,106],[107,110],[111,114],[115,120],[121,125],[126,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,20],[21,24],[25,30],[31,36],[37,45],[46,49],[50,55],[56,60],[60,61],[62,65],[66,74],[75,80],[81,85],[85,86],[87,90],[91,97],[98,104],[104,105],[106,110],[111,114],[115,120],[121,125],[126,129],[129,130]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.988800048828125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1439,"date":1768,"orig":"Alsdann ſchließt man aus der gefundenen Wahrheit des einen Satzes, oder aus der gefundenen Zahl derer Saͤtze, unter welchen der wahre Satz iſt, die Falſchheit aller uͤbrigen.","norm":"Alsdann schließt man aus der gefundenen Wahrheit des einen Satzes, oder aus der gefundenen Zahl derer Sätze, unter welchen der wahre Satz ist, die Falschheit aller übrigen.","orig_tok":["Alsdann","ſchließt","man","aus","der","gefundenen","Wahrheit","des","einen","Satzes",",","oder","aus","der","gefundenen","Zahl","derer","Saͤtze",",","unter","welchen","der","wahre","Satz","iſt",",","die","Falſchheit","aller","uͤbrigen","."],"norm_tok":["Alsdann","schließt","man","aus","der","gefundenen","Wahrheit","des","einen","Satzes",",","oder","aus","der","gefundenen","Zahl","derer","Sätze",",","unter","welchen","der","wahre","Satz","ist",",","die","Falschheit","aller","übrigen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,48],[49,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,90],[91,95],[96,101],[102,108],[108,109],[110,115],[116,123],[124,127],[128,133],[134,138],[139,142],[142,143],[144,147],[148,158],[159,164],[165,173],[173,174]],"norm_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,24],[25,28],[29,39],[40,48],[49,52],[53,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,79],[80,90],[91,95],[96,101],[102,107],[107,108],[109,114],[115,122],[123,126],[127,132],[133,137],[138,141],[141,142],[143,146],[147,157],[158,163],[164,171],[171,172]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5243000984191895}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1440,"date":1768,"orig":"Z. E.","norm":"Z. E.","orig_tok":["Z.","E","."],"norm_tok":["Z.","E."],"orig_spans":[[0,2],[3,4],[4,5]],"norm_spans":[[0,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.871999979019165}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1441,"date":1768,"orig":"Dieſer Staat iſt entweder eine ſouveraine Monarchie, oder eine eingeſchraͤnkte Monarchie, oder eine Ariſtocratie, oder eine Democratie, oder vermiſcht.","norm":"Dieser Staat ist entweder eine souveräne Monarchie, oder eine eingeschränkte Monarchie, oder eine Aristokratie, oder eine Demokratie, oder vermischt.","orig_tok":["Dieſer","Staat","iſt","entweder","eine","ſouveraine","Monarchie",",","oder","eine","eingeſchraͤnkte","Monarchie",",","oder","eine","Ariſtocratie",",","oder","eine","Democratie",",","oder","vermiſcht","."],"norm_tok":["Dieser","Staat","ist","entweder","eine","souveräne","Monarchie",",","oder","eine","eingeschränkte","Monarchie",",","oder","eine","Aristokratie",",","oder","eine","Demokratie",",","oder","vermischt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,41],[42,51],[51,52],[53,57],[58,62],[63,78],[79,88],[88,89],[90,94],[95,99],[100,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,134],[134,135],[136,140],[141,150],[150,151]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,30],[31,40],[41,50],[50,51],[52,56],[57,61],[62,76],[77,86],[86,87],[88,92],[93,97],[98,110],[110,111],[112,116],[117,121],[122,132],[132,133],[134,138],[139,148],[148,149]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.985399961471557}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1442,"date":1768,"orig":"Nun werden wir benachrichtigt, daß er von der erſten Art ſey.","norm":"Nun werden wir benachrichtigt, dass er von der ersten Art sei.","orig_tok":["Nun","werden","wir","benachrichtigt",",","daß","er","von","der","erſten","Art","ſey","."],"norm_tok":["Nun","werden","wir","benachrichtigt",",","dass","er","von","der","ersten","Art","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,29],[29,30],[31,34],[35,37],[38,41],[42,45],[46,52],[53,56],[57,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,29],[29,30],[31,35],[36,38],[39,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8336000442504883}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1443,"date":1768,"orig":"Alſo iſt er von keiner der uͤbrigen Arten.","norm":"Also ist er von keiner der übrigen Arten.","orig_tok":["Alſo","iſt","er","von","keiner","der","uͤbrigen","Arten","."],"norm_tok":["Also","ist","er","von","keiner","der","übrigen","Arten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,35],[36,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,11],[12,15],[16,22],[23,26],[27,34],[35,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.768899917602539}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1444,"date":1768,"orig":"Oder wir werden benachrichtigt, daß er entweder eine Ariſtocratie oder Democratie ſey, alſo iſt er von keiner der uͤbrigen Arten.","norm":"Oder wir werden benachrichtigt, dass er entweder eine Aristokratie oder Demokratie sei, also ist er von keiner der übrigen Arten.","orig_tok":["Oder","wir","werden","benachrichtigt",",","daß","er","entweder","eine","Ariſtocratie","oder","Democratie","ſey",",","alſo","iſt","er","von","keiner","der","uͤbrigen","Arten","."],"norm_tok":["Oder","wir","werden","benachrichtigt",",","dass","er","entweder","eine","Aristokratie","oder","Demokratie","sei",",","also","ist","er","von","keiner","der","übrigen","Arten","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,30],[30,31],[32,35],[36,38],[39,47],[48,52],[53,65],[66,70],[71,81],[82,85],[85,86],[87,91],[92,95],[96,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,122],[123,128],[128,129]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,30],[30,31],[32,36],[37,39],[40,48],[49,53],[54,66],[67,71],[72,82],[83,86],[86,87],[88,92],[93,96],[97,99],[100,103],[104,110],[111,114],[115,122],[123,128],[128,129]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.424200057983398}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1445,"date":1768,"orig":"Dieſer Schluß kann heiſſen aus der Wahrheit des getrennten Satzes.","norm":"Dieser Schluss kann heißen aus der Wahrheit des getrennten Satzes.","orig_tok":["Dieſer","Schluß","kann","heiſſen","aus","der","Wahrheit","des","getrennten","Satzes","."],"norm_tok":["Dieser","Schluss","kann","heißen","aus","der","Wahrheit","des","getrennten","Satzes","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,58],[59,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,58],[59,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.8678998947143555}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1446,"date":1768,"orig":"Oft aber bedeutet die Trennung der Saͤtze durch entweder und durch oder, daß einer gewiß, und doch nur einer, wahr ſey.","norm":"Oft aber bedeutet die Trennung der Sätze durch entweder und durch oder, dass einer gewiss, und doch nur einer, wahr sei.","orig_tok":["Oft","aber","bedeutet","die","Trennung","der","Saͤtze","durch","entweder","und","durch","oder",",","daß","einer","gewiß",",","und","doch","nur","einer",",","wahr","ſey","."],"norm_tok":["Oft","aber","bedeutet","die","Trennung","der","Sätze","durch","entweder","und","durch","oder",",","dass","einer","gewiss",",","und","doch","nur","einer",",","wahr","sei","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,41],[42,47],[48,56],[57,60],[61,66],[67,71],[71,72],[73,76],[77,82],[83,88],[88,89],[90,93],[94,98],[99,102],[103,108],[108,109],[110,114],[115,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,17],[18,21],[22,30],[31,34],[35,40],[41,46],[47,55],[56,59],[60,65],[66,70],[70,71],[72,76],[77,82],[83,89],[89,90],[91,94],[95,99],[100,103],[104,109],[109,110],[111,115],[116,119],[119,120]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.234499931335449}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1447,"date":1768,"orig":"Alsdann kann man ſo wohl aus der Falſchheit, als aus der Wahrheit eines getrennten Satzes etwas ſchlieſſen.","norm":"Alsdann kann man so wohl aus der Falschheit, als aus der Wahrheit eines getrennten Satzes etwas schließen.","orig_tok":["Alsdann","kann","man","ſo","wohl","aus","der","Falſchheit",",","als","aus","der","Wahrheit","eines","getrennten","Satzes","etwas","ſchlieſſen","."],"norm_tok":["Alsdann","kann","man","so","wohl","aus","der","Falschheit",",","als","aus","der","Wahrheit","eines","getrennten","Satzes","etwas","schließen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,71],[72,82],[83,89],[90,95],[96,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,7],[8,12],[13,16],[17,19],[20,24],[25,28],[29,32],[33,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,71],[72,82],[83,89],[90,95],[96,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.5543999671936035}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1448,"date":1768,"orig":"Z. E. Mein Bekannter, von dem ich jetzund nichts weiß, iſt entweder todt, oder lebt in Europa, oder in Aſia, oder in Africa, oder in America, oder in unbekannten Laͤndern, oder auf der See.","norm":"Z. E. Mein Bekannter, von dem ich jetzund nichts weiß, ist entweder tot, oder lebt in Europa, oder in Asien, oder in Afrika, oder in Amerika, oder in unbekannten Ländern, oder auf der See.","orig_tok":["Z.","E.","Mein","Bekannter",",","von","dem","ich","jetzund","nichts","weiß",",","iſt","entweder","todt",",","oder","lebt","in","Europa",",","oder","in","Aſia",",","oder","in","Africa",",","oder","in","America",",","oder","in","unbekannten","Laͤndern",",","oder","auf","der","See","."],"norm_tok":["Z.","E.","Mein","Bekannter",",","von","dem","ich","jetzund","nichts","weiß",",","ist","entweder","tot",",","oder","lebt","in","Europa",",","oder","in","Asien",",","oder","in","Afrika",",","oder","in","Amerika",",","oder","in","unbekannten","Ländern",",","oder","auf","der","See","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,67],[68,72],[72,73],[74,78],[79,83],[84,86],[87,93],[93,94],[95,99],[100,102],[103,107],[107,108],[109,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,132],[133,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,161],[162,170],[170,171],[172,176],[177,180],[181,184],[185,188],[188,189]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,10],[11,20],[20,21],[22,25],[26,29],[30,33],[34,41],[42,48],[49,53],[53,54],[55,58],[59,67],[68,71],[71,72],[73,77],[78,82],[83,85],[86,92],[92,93],[94,98],[99,101],[102,107],[107,108],[109,113],[114,116],[117,123],[123,124],[125,129],[130,132],[133,140],[140,141],[142,146],[147,149],[150,161],[162,169],[169,170],[171,175],[176,179],[180,183],[184,187],[187,188]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.329499959945678}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1449,"date":1768,"orig":"Hier kann man auf eine doppelte Art ſchlieſſen, 1) aus der Falſchheit, z. E. weil er nun weder in Aſia, noch in Africa, noch in America lebt, noch todt iſt; ſo lebt er entweder in Europa, oder in unbekannten Laͤndern, oder auf der See. 2)","norm":"Hier kann man auf eine doppelte Art schließen, 1) aus der Falschheit, z. E. weil er nun weder in Asien, noch in Afrika, noch in Amerika lebt, noch tot ist; so lebt er entweder in Europa, oder in unbekannten Ländern, oder auf der See. 2)","orig_tok":["Hier","kann","man","auf","eine","doppelte","Art","ſchlieſſen",",","1",")","aus","der","Falſchheit",",","z.","E.","weil","er","nun","weder","in","Aſia",",","noch","in","Africa",",","noch","in","America","lebt",",","noch","todt","iſt",";","ſo","lebt","er","entweder","in","Europa",",","oder","in","unbekannten","Laͤndern",",","oder","auf","der","See.","2",")"],"norm_tok":["Hier","kann","man","auf","eine","doppelte","Art","schließen",",","1",")","aus","der","Falschheit",",","z.","E.","weil","er","nun","weder","in","Asien",",","noch","in","Afrika",",","noch","in","Amerika","lebt",",","noch","tot","ist",";","so","lebt","er","entweder","in","Europa",",","oder","in","unbekannten","Ländern",",","oder","auf","der","See",".","2",")"],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,49],[49,50],[51,54],[55,58],[59,69],[69,70],[71,73],[74,76],[77,81],[82,84],[85,88],[89,94],[95,97],[98,102],[102,103],[104,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,127],[128,135],[136,140],[140,141],[142,146],[147,151],[152,155],[155,156],[157,159],[160,164],[165,167],[168,176],[177,179],[180,186],[186,187],[188,192],[193,195],[196,207],[208,216],[216,217],[218,222],[223,226],[227,230],[231,235],[236,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,45],[45,46],[47,48],[48,49],[50,53],[54,57],[58,68],[68,69],[70,72],[73,75],[76,80],[81,83],[84,87],[88,93],[94,96],[97,102],[102,103],[104,108],[109,111],[112,118],[118,119],[120,124],[125,127],[128,135],[136,140],[140,141],[142,146],[147,150],[151,154],[154,155],[156,158],[159,163],[164,166],[167,175],[176,178],[179,185],[185,186],[187,191],[192,194],[195,206],[207,214],[214,215],[216,220],[221,224],[225,228],[229,232],[232,233],[234,235],[235,236]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[52,53],[53,54],[54,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.769799947738647}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1450,"date":1768,"orig":"Aus der Wahrheit.","norm":"Aus der Wahrheit.","orig_tok":["Aus","der","Wahrheit","."],"norm_tok":["Aus","der","Wahrheit","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.084199905395508}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1451,"date":1768,"orig":"Nun bekomme ich Nachricht, daß er entweder todt ſey, oder in unbekannten Laͤndern, oder auf der See lebe, alſo lebt er in keinem bekannten Welttheile.","norm":"Nun bekomme ich Nachricht, dass er entweder tot sei, oder in unbekannten Ländern, oder auf der See lebe, also lebt er in keinem bekannten Weltteile.","orig_tok":["Nun","bekomme","ich","Nachricht",",","daß","er","entweder","todt","ſey",",","oder","in","unbekannten","Laͤndern",",","oder","auf","der","See","lebe",",","alſo","lebt","er","in","keinem","bekannten","Welttheile","."],"norm_tok":["Nun","bekomme","ich","Nachricht",",","dass","er","entweder","tot","sei",",","oder","in","unbekannten","Ländern",",","oder","auf","der","See","lebe",",","also","lebt","er","in","keinem","bekannten","Weltteile","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,33],[34,42],[43,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,72],[73,81],[81,82],[83,87],[88,91],[92,95],[96,99],[100,104],[104,105],[106,110],[111,115],[116,118],[119,121],[122,128],[129,138],[139,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,31],[32,34],[35,43],[44,47],[48,51],[51,52],[53,57],[58,60],[61,72],[73,80],[80,81],[82,86],[87,90],[91,94],[95,98],[99,103],[103,104],[105,109],[110,114],[115,117],[118,120],[121,127],[128,137],[138,147],[147,148]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.475599765777588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1452,"date":1768,"orig":"9) Wenn die Folgerung falſch iſt; ſo ſchließt man, es ſey etwas Falſches in demjenigen, woraus man gefolgert hat, oder man habe nicht richtig gefolgert.","norm":"9) Wenn die Folgerung falsch ist; so schließt man, es sei etwas Falsches in demjenigen, woraus man gefolgert hat, oder man habe nicht richtig gefolgert.","orig_tok":["9",")","Wenn","die","Folgerung","falſch","iſt",";","ſo","ſchließt","man",",","es","ſey","etwas","Falſches","in","demjenigen",",","woraus","man","gefolgert","hat",",","oder","man","habe","nicht","richtig","gefolgert","."],"norm_tok":["9",")","Wenn","die","Folgerung","falsch","ist",";","so","schließt","man",",","es","sei","etwas","Falsches","in","demjenigen",",","woraus","man","gefolgert","hat",",","oder","man","habe","nicht","richtig","gefolgert","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,32],[32,33],[34,36],[37,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,72],[73,75],[76,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,108],[109,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,133],[134,141],[142,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,7],[8,11],[12,21],[22,28],[29,32],[32,33],[34,36],[37,45],[46,49],[49,50],[51,53],[54,57],[58,63],[64,72],[73,75],[76,86],[86,87],[88,94],[95,98],[99,108],[109,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,133],[134,141],[142,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.460599899291992}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1453,"date":1768,"orig":"Z. E.","norm":"Z. E.","orig_tok":["Z.","E."],"norm_tok":["Z.","E."],"orig_spans":[[0,2],[3,5]],"norm_spans":[[0,2],[3,5]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"gl","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.871999979019165}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1454,"date":1768,"orig":"Man nehme an, 1000 ſey mehr als 100 Dutzend; ſo folgt, 500 ſey mehr als 50 Dutzend, 50 ſey mehr als 5 Dutzend, 10 ſey mehr als ein Dutzend.","norm":"Man nehme an, 1000 sei mehr als 100 Dutzend; so folgt, 500 sei mehr als 50 Dutzend, 50 sei mehr als 5 Dutzend, 10 sei mehr als ein Dutzend.","orig_tok":["Man","nehme","an",",","1000","ſey","mehr","als","100","Dutzend",";","ſo","folgt",",","500","ſey","mehr","als","50","Dutzend",",","50","ſey","mehr","als","5","Dutzend",",","10","ſey","mehr","als","ein","Dutzend","."],"norm_tok":["Man","nehme","an",",","1000","sei","mehr","als","100","Dutzend",";","so","folgt",",","500","sei","mehr","als","50","Dutzend",",","50","sei","mehr","als","5","Dutzend",",","10","sei","mehr","als","ein","Dutzend","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,74],[75,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,101],[102,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[12,13],[14,18],[19,22],[23,27],[28,31],[32,35],[36,43],[43,44],[45,47],[48,53],[53,54],[55,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,74],[75,82],[82,83],[84,86],[87,90],[91,95],[96,99],[100,101],[102,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,122],[123,126],[127,130],[131,138],[138,139]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.8331000804901123}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1455,"date":1768,"orig":"Dies iſt falſch.","norm":"Dies ist falsch.","orig_tok":["Dies","iſt","falſch","."],"norm_tok":["Dies","ist","falsch","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.336999893188476}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1456,"date":1768,"orig":"Dennoch iſt richtig gefolgert, alſo iſt der erſte Satz falſch.","norm":"Dennoch ist richtig gefolgert, also ist der erste Satz falsch.","orig_tok":["Dennoch","iſt","richtig","gefolgert",",","alſo","iſt","der","erſte","Satz","falſch","."],"norm_tok":["Dennoch","ist","richtig","gefolgert",",","also","ist","der","erste","Satz","falsch","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[20,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,61],[61,62]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,19],[20,29],[29,30],[31,35],[36,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"pl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.093699932098389}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1457,"date":1768,"orig":"Oder man folgere ſo: Alle Menſchen ſind ſterblich, alle Geiſter ſind unſterblich.","norm":"Oder man folgere so: Alle Menschen sind sterblich, alle Geister sind unsterblich.","orig_tok":["Oder","man","folgere","ſo",":","Alle","Menſchen","ſind","ſterblich",",","alle","Geiſter","ſind","unſterblich","."],"norm_tok":["Oder","man","folgere","so",":","Alle","Menschen","sind","sterblich",",","alle","Geister","sind","unsterblich","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,19],[19,20],[21,25],[26,34],[35,39],[40,49],[49,50],[51,55],[56,63],[64,68],[69,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,16],[17,19],[19,20],[21,25],[26,34],[35,39],[40,49],[49,50],[51,55],[56,63],[64,68],[69,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.120300054550171}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1458,"date":1768,"orig":"Alſo haben die Menſchen keinen Geiſt.","norm":"Also haben die Menschen keinen Geist.","orig_tok":["Alſo","haben","die","Menſchen","keinen","Geiſt","."],"norm_tok":["Also","haben","die","Menschen","keinen","Geist","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,30],[31,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,14],[15,23],[24,30],[31,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.438799858093262}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1459,"date":1768,"orig":"Dieſe Folgerung iſt falſch, alles aber, woraus man gefolgert hat, iſt wahr, alſo hat man nicht richtig gefolgert.","norm":"Diese Folgerung ist falsch, alles aber, woraus man gefolgert hat, ist wahr, also hat man nicht richtig gefolgert.","orig_tok":["Dieſe","Folgerung","iſt","falſch",",","alles","aber",",","woraus","man","gefolgert","hat",",","iſt","wahr",",","alſo","hat","man","nicht","richtig","gefolgert","."],"norm_tok":["Diese","Folgerung","ist","falsch",",","alles","aber",",","woraus","man","gefolgert","hat",",","ist","wahr",",","also","hat","man","nicht","richtig","gefolgert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,33],[34,38],[38,39],[40,46],[47,50],[51,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,102],[103,112],[112,113]],"norm_spans":[[0,5],[6,15],[16,19],[20,26],[26,27],[28,33],[34,38],[38,39],[40,46],[47,50],[51,60],[61,64],[64,65],[66,69],[70,74],[74,75],[76,80],[81,84],[85,88],[89,94],[95,102],[103,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.474999904632568}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1460,"date":1768,"orig":"Dieſer Schluß kann heiſſen aus der Falſchheit der Folgerung.","norm":"Dieser Schluss kann heißen aus der Falschheit der Folgerung.","orig_tok":["Dieſer","Schluß","kann","heiſſen","aus","der","Falſchheit","der","Folgerung","."],"norm_tok":["Dieser","Schluss","kann","heißen","aus","der","Falschheit","der","Folgerung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,18],[19,26],[27,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,6],[7,14],[15,19],[20,26],[27,30],[31,34],[35,45],[46,49],[50,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.557199954986572}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1461,"date":1768,"orig":"§. 63.","norm":"§. 63.","orig_tok":["§.","63","."],"norm_tok":["§",".","63."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.478700160980225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1462,"date":1768,"orig":"Eine Belehrung iſt ein Zeugniß von den durchgaͤngigen oder gewoͤhnlichſten oder ungewoͤhnlichern Beſchaffenheiten ganzer Gattungen von Dingen; von dem Laufe der Natur; von den Beſchaffenheiten der Menſchen an Seele und Koͤrper, das iſt, von den Kraͤften ihres Verſtandes und Willens, von ihren Meynungen, Neigungen und Affecten, von der innerlichen und aͤuſſerlichen Beſchaffenheit ihres Koͤrpers, von den gewoͤhnlichen Wirkungen und Urſachen ihrer Zuſtaͤnde, von der Beſchaffenheit ihrer Kuͤnſte und Gewerbe, von den unterſchiedenen Umſtaͤnden ganzer Nationen u. ſ. w.","norm":"Eine Belehrung ist ein Zeugnis von den durchgängigen oder gewöhnlichsten oder ungewöhnlicheren Beschaffenheiten ganzer Gattungen von Dingen; von dem Laufe der Natur; von den Beschaffenheiten der Menschen an Seele und Körper, das ist, von den Kräften ihres Verstandes und Willens, von ihren Meinungen, Neigungen und Affekten, von der innerlichen und äußerlichen Beschaffenheit ihres Körpers, von den gewöhnlichen Wirkungen und Ursachen ihrer Zustände, von der Beschaffenheit ihrer Künste und Gewerbe, von den unterschiedenen Umständen ganzer Nationen u. s. w.","orig_tok":["Eine","Belehrung","iſt","ein","Zeugniß","von","den","durchgaͤngigen","oder","gewoͤhnlichſten","oder","ungewoͤhnlichern","Beſchaffenheiten","ganzer","Gattungen","von","Dingen",";","von","dem","Laufe","der","Natur",";","von","den","Beſchaffenheiten","der","Menſchen","an","Seele","und","Koͤrper",",","das","iſt",",","von","den","Kraͤften","ihres","Verſtandes","und","Willens",",","von","ihren","Meynungen",",","Neigungen","und","Affecten",",","von","der","innerlichen","und","aͤuſſerlichen","Beſchaffenheit","ihres","Koͤrpers",",","von","den","gewoͤhnlichen","Wirkungen","und","Urſachen","ihrer","Zuſtaͤnde",",","von","der","Beſchaffenheit","ihrer","Kuͤnſte","und","Gewerbe",",","von","den","unterſchiedenen","Umſtaͤnden","ganzer","Nationen","u.","ſ.","w","."],"norm_tok":["Eine","Belehrung","ist","ein","Zeugnis","von","den","durchgängigen","oder","gewöhnlichsten","oder","ungewöhnlicheren","Beschaffenheiten","ganzer","Gattungen","von","Dingen",";","von","dem","Laufe","der","Natur",";","von","den","Beschaffenheiten","der","Menschen","an","Seele","und","Körper",",","das","ist",",","von","den","Kräften","ihres","Verstandes","und","Willens",",","von","ihren","Meinungen",",","Neigungen","und","Affekten",",","von","der","innerlichen","und","äußerlichen","Beschaffenheit","ihres","Körpers",",","von","den","gewöhnlichen","Wirkungen","und","Ursachen","ihrer","Zustände",",","von","der","Beschaffenheit","ihrer","Künste","und","Gewerbe",",","von","den","unterschiedenen","Umständen","ganzer","Nationen","u.","s.","w."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,53],[54,58],[59,74],[75,79],[80,96],[97,113],[114,120],[121,130],[131,134],[135,141],[141,142],[143,146],[147,150],[151,156],[157,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,175],[176,192],[193,196],[197,205],[206,208],[209,214],[215,218],[219,226],[226,227],[228,231],[232,235],[235,236],[237,240],[241,244],[245,253],[254,259],[260,270],[271,274],[275,282],[282,283],[284,287],[288,293],[294,303],[303,304],[305,314],[315,318],[319,327],[327,328],[329,332],[333,336],[337,348],[349,352],[353,366],[367,381],[382,387],[388,396],[396,397],[398,401],[402,405],[406,419],[420,429],[430,433],[434,442],[443,448],[449,458],[458,459],[460,463],[464,467],[468,482],[483,488],[489,496],[497,500],[501,508],[508,509],[510,513],[514,517],[518,533],[534,544],[545,551],[552,560],[561,563],[564,566],[567,568],[568,569]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,18],[19,22],[23,30],[31,34],[35,38],[39,52],[53,57],[58,72],[73,77],[78,94],[95,111],[112,118],[119,128],[129,132],[133,139],[139,140],[141,144],[145,148],[149,154],[155,158],[159,164],[164,165],[166,169],[170,173],[174,190],[191,194],[195,203],[204,206],[207,212],[213,216],[217,223],[223,224],[225,228],[229,232],[232,233],[234,237],[238,241],[242,249],[250,255],[256,266],[267,270],[271,278],[278,279],[280,283],[284,289],[290,299],[299,300],[301,310],[311,314],[315,323],[323,324],[325,328],[329,332],[333,344],[345,348],[349,360],[361,375],[376,381],[382,389],[389,390],[391,394],[395,398],[399,411],[412,421],[422,425],[426,434],[435,440],[441,449],[449,450],[451,454],[455,458],[459,473],[474,479],[480,486],[487,490],[491,498],[498,499],[500,503],[504,507],[508,523],[524,533],[534,540],[541,549],[550,552],[553,555],[556,558]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,87]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.613100051879883}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1463,"date":1768,"orig":"Solche Belehrungen ſind theils wahr, theils nur wahrſcheinlich, theils vollkommen zweifelhaft, theils unwahrſcheinlich, theils falſch, theils vermiſcht.","norm":"Solche Belehrungen sind teils wahr, teils nur wahrscheinlich, teils vollkommen zweifelhaft, teils unwahrscheinlich, teils falsch, teils vermischt.","orig_tok":["Solche","Belehrungen","ſind","theils","wahr",",","theils","nur","wahrſcheinlich",",","theils","vollkommen","zweifelhaft",",","theils","unwahrſcheinlich",",","theils","falſch",",","theils","vermiſcht","."],"norm_tok":["Solche","Belehrungen","sind","teils","wahr",",","teils","nur","wahrscheinlich",",","teils","vollkommen","zweifelhaft",",","teils","unwahrscheinlich",",","teils","falsch",",","teils","vermischt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[19,23],[24,30],[31,35],[35,36],[37,43],[44,47],[48,62],[62,63],[64,70],[71,81],[82,93],[93,94],[95,101],[102,118],[118,119],[120,126],[127,133],[133,134],[135,141],[142,151],[151,152]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[19,23],[24,29],[30,34],[34,35],[36,41],[42,45],[46,60],[60,61],[62,67],[68,78],[79,90],[90,91],[92,97],[98,114],[114,115],[116,121],[122,128],[128,129],[130,135],[136,145],[145,146]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.206200122833252}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1464,"date":1768,"orig":"Jn den meiſten Belehrungen iſt das meiſte wahr, beſonders aber dasjenige, was unſre eignen Zeiten und Gegenden betrifft, was von erfahrnen Maͤnnern, in Abſicht zu lehren, muͤndlich oder ſchriftlich mit Bedacht behauptet wird, und gegen welches wir keinen achtbaren Widerſpruch vernehmen.","norm":"In den meisten Belehrungen ist das meiste wahr, besonders aber dasjenige, was unsere eigenen Zeiten und Gegenden betrifft, was von erfahrenen Männern, in Absicht zu lehren, mündlich oder schriftlich mit Bedacht behauptet wird, und gegen welches wir keinen achtbaren Widerspruch vernehmen.","orig_tok":["Jn","den","meiſten","Belehrungen","iſt","das","meiſte","wahr",",","beſonders","aber","dasjenige",",","was","unſre","eignen","Zeiten","und","Gegenden","betrifft",",","was","von","erfahrnen","Maͤnnern",",","in","Abſicht","zu","lehren",",","muͤndlich","oder","ſchriftlich","mit","Bedacht","behauptet","wird",",","und","gegen","welches","wir","keinen","achtbaren","Widerſpruch","vernehmen","."],"norm_tok":["In","den","meisten","Belehrungen","ist","das","meiste","wahr",",","besonders","aber","dasjenige",",","was","unsere","eigenen","Zeiten","und","Gegenden","betrifft",",","was","von","erfahrenen","Männern",",","in","Absicht","zu","lehren",",","mündlich","oder","schriftlich","mit","Bedacht","behauptet","wird",",","und","gegen","welches","wir","keinen","achtbaren","Widerspruch","vernehmen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,46],[46,47],[48,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,83],[84,90],[91,97],[98,101],[102,110],[111,119],[119,120],[121,124],[125,128],[129,138],[139,147],[147,148],[149,151],[152,159],[160,162],[163,169],[169,170],[171,180],[181,185],[186,197],[198,201],[202,209],[210,219],[220,224],[224,225],[226,229],[230,235],[236,243],[244,247],[248,254],[255,264],[265,276],[277,286],[286,287]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,26],[27,30],[31,34],[35,41],[42,46],[46,47],[48,57],[58,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,84],[85,92],[93,99],[100,103],[104,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,130],[131,141],[142,149],[149,150],[151,153],[154,161],[162,164],[165,171],[171,172],[173,181],[182,186],[187,198],[199,202],[203,210],[211,220],[221,225],[225,226],[227,230],[231,236],[237,244],[245,248],[249,255],[256,265],[266,277],[278,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.414999961853027}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1465,"date":1768,"orig":"Auf ſolche Belehrungen iſt faſt die ganze Sittenlehre gegruͤndet.","norm":"Auf solche Belehrungen ist fast die ganze Sittenlehre gegründet.","orig_tok":["Auf","ſolche","Belehrungen","iſt","faſt","die","ganze","Sittenlehre","gegruͤndet","."],"norm_tok":["Auf","solche","Belehrungen","ist","fast","die","ganze","Sittenlehre","gegründet","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,53],[54,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,41],[42,53],[54,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.046899795532227}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1466,"date":1768,"orig":"Denn es iſt der Sicherheit gemaͤß, ſie als Wahrheit anzunehmen und darnach zu handeln.","norm":"Denn es ist der Sicherheit gemäß, sie als Wahrheit anzunehmen und danach zu handeln.","orig_tok":["Denn","es","iſt","der","Sicherheit","gemaͤß",",","ſie","als","Wahrheit","anzunehmen","und","darnach","zu","handeln","."],"norm_tok":["Denn","es","ist","der","Sicherheit","gemäß",",","sie","als","Wahrheit","anzunehmen","und","danach","zu","handeln","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,51],[52,62],[63,66],[67,74],[75,77],[78,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,15],[16,26],[27,32],[32,33],[34,37],[38,41],[42,50],[51,61],[62,65],[66,72],[73,75],[76,83],[83,84]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.248899936676025}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1467,"date":1768,"orig":"Die Rechenmeiſter und Meßkuͤnſtler geben uns viele Belehrungen, von deren Wahrheit ſie alleſammt ſich fuͤr uͤberzeugt halten und bekennen.","norm":"Die Rechenmeister und Messkünstler geben uns viele Belehrungen, von deren Wahrheit sie allesamt sich für überzeugt halten und bekennen.","orig_tok":["Die","Rechenmeiſter","und","Meßkuͤnſtler","geben","uns","viele","Belehrungen",",","von","deren","Wahrheit","ſie","alleſammt","ſich","fuͤr","uͤberzeugt","halten","und","bekennen","."],"norm_tok":["Die","Rechenmeister","und","Messkünstler","geben","uns","viele","Belehrungen",",","von","deren","Wahrheit","sie","allesamt","sich","für","überzeugt","halten","und","bekennen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,34],[35,40],[41,44],[45,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,82],[83,86],[87,96],[97,101],[102,106],[107,117],[118,124],[125,128],[129,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,34],[35,40],[41,44],[45,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,73],[74,82],[83,86],[87,95],[96,100],[101,104],[105,114],[115,121],[122,125],[126,134],[134,135]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.312900066375732}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1468,"date":1768,"orig":"Z. E. von den Regeln der Bewegung, von dem Laufe des Geſtirns, von den abweſenden und kuͤnftigen Finſterniſſen.","norm":"Z. E. von den Regeln der Bewegung, von dem Laufe des Gestirns, von den abwesenden und künftigen Finsternissen.","orig_tok":["Z.","E.","von","den","Regeln","der","Bewegung",",","von","dem","Laufe","des","Geſtirns",",","von","den","abweſenden","und","kuͤnftigen","Finſterniſſen","."],"norm_tok":["Z.","E.","von","den","Regeln","der","Bewegung",",","von","dem","Laufe","des","Gestirns",",","von","den","abwesenden","und","künftigen","Finsternissen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,96],[97,110],[110,111]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,9],[10,13],[14,20],[21,24],[25,33],[33,34],[35,38],[39,42],[43,48],[49,52],[53,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,81],[82,85],[86,95],[96,109],[109,110]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.059700012207031}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1469,"date":1768,"orig":"Solche Belehrungen, die nirgends Widerſpruch finden, muß man, wenn man auch keine eigne Einſicht von den Sachen hat, dennoch fuͤr wahr annehmen, und zwar wegen der beſtaͤndigen Erfahrung, daß Belehrungen dieſer Art niemals unrichtig ſind.","norm":"Solche Belehrungen, die nirgends Widerspruch finden, muss man, wenn man auch keine eigene Einsicht von den Sachen hat, dennoch für wahr annehmen, und zwar wegen der beständigen Erfahrung, dass Belehrungen dieser Art niemals unrichtig sind.","orig_tok":["Solche","Belehrungen",",","die","nirgends","Widerſpruch","finden",",","muß","man",",","wenn","man","auch","keine","eigne","Einſicht","von","den","Sachen","hat",",","dennoch","fuͤr","wahr","annehmen",",","und","zwar","wegen","der","beſtaͤndigen","Erfahrung",",","daß","Belehrungen","dieſer","Art","niemals","unrichtig","ſind","."],"norm_tok":["Solche","Belehrungen",",","die","nirgends","Widerspruch","finden",",","muss","man",",","wenn","man","auch","keine","eigene","Einsicht","von","den","Sachen","hat",",","dennoch","für","wahr","annehmen",",","und","zwar","wegen","der","beständigen","Erfahrung",",","dass","Belehrungen","dieser","Art","niemals","unrichtig","sind","."],"orig_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,44],[45,51],[51,52],[53,56],[57,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,81],[82,87],[88,96],[97,100],[101,104],[105,111],[112,115],[115,116],[117,124],[125,129],[130,134],[135,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,159],[160,163],[164,176],[177,186],[186,187],[188,191],[192,203],[204,210],[211,214],[215,222],[223,232],[233,237],[237,238]],"norm_spans":[[0,6],[7,18],[18,19],[20,23],[24,32],[33,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,82],[83,89],[90,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,117],[117,118],[119,126],[127,130],[131,135],[136,144],[144,145],[146,149],[150,154],[155,160],[161,164],[165,176],[177,186],[186,187],[188,192],[193,204],[205,211],[212,215],[216,223],[224,233],[234,238],[238,239]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.7778000831604}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1470,"date":1768,"orig":"Aber in keinerley Art von Belehrungen, welche unſre Wohlfarth betreffen, iſt ſo leicht Jrrthum und Misverſtand zu beſorgen, als in denen, welche die Religion angehen.","norm":"Aber in keinerlei Art von Belehrungen, welche unsere Wohlfahrt betreffen, ist so leicht Irrtum und Missverstand zu besorgen, als in denen, welche die Religion angehen.","orig_tok":["Aber","in","keinerley","Art","von","Belehrungen",",","welche","unſre","Wohlfarth","betreffen",",","iſt","ſo","leicht","Jrrthum","und","Misverſtand","zu","beſorgen",",","als","in","denen",",","welche","die","Religion","angehen","."],"norm_tok":["Aber","in","keinerlei","Art","von","Belehrungen",",","welche","unsere","Wohlfahrt","betreffen",",","ist","so","leicht","Irrtum","und","Missverstand","zu","besorgen",",","als","in","denen",",","welche","die","Religion","angehen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,37],[37,38],[39,45],[46,51],[52,61],[62,71],[71,72],[73,76],[77,79],[80,86],[87,94],[95,98],[99,110],[111,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,130],[131,136],[136,137],[138,144],[145,148],[149,157],[158,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,17],[18,21],[22,25],[26,37],[37,38],[39,45],[46,52],[53,62],[63,72],[72,73],[74,77],[78,80],[81,87],[88,94],[95,98],[99,111],[112,114],[115,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,137],[137,138],[139,145],[146,149],[150,158],[159,166],[166,167]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.262899875640869}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1471,"date":1768,"orig":"Dieſes erhellet ſchon daraus, weil die Belehrungen von Religion zu verſchiedenen Zeiten, in verſchiedenen Laͤndern und von verſchiedenen Familien und Perſonen, in vielen Stuͤcken einander offenbar widerſprechen.","norm":"Dieses erhellet schon daraus, weil die Belehrungen von Religion zu verschiedenen Zeiten, in verschiedenen Ländern und von verschiedenen Familien und Personen, in vielen Stücken einander offenbar widersprechen.","orig_tok":["Dieſes","erhellet","ſchon","daraus",",","weil","die","Belehrungen","von","Religion","zu","verſchiedenen","Zeiten",",","in","verſchiedenen","Laͤndern","und","von","verſchiedenen","Familien","und","Perſonen",",","in","vielen","Stuͤcken","einander","offenbar","widerſprechen","."],"norm_tok":["Dieses","erhellet","schon","daraus",",","weil","die","Belehrungen","von","Religion","zu","verschiedenen","Zeiten",",","in","verschiedenen","Ländern","und","von","verschiedenen","Familien","und","Personen",",","in","vielen","Stücken","einander","offenbar","widersprechen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,50],[51,54],[55,63],[64,66],[67,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,105],[106,114],[115,118],[119,122],[123,136],[137,145],[146,149],[150,158],[158,159],[160,162],[163,169],[170,178],[179,187],[188,196],[197,210],[210,211]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,21],[22,28],[28,29],[30,34],[35,38],[39,50],[51,54],[55,63],[64,66],[67,80],[81,87],[87,88],[89,91],[92,105],[106,113],[114,117],[118,121],[122,135],[136,144],[145,148],[149,157],[157,158],[159,161],[162,168],[169,176],[177,185],[186,194],[195,208],[208,209]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.247799873352051}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1472,"date":1768,"orig":"Jch will dich nach meinem eignen Gewiſſen vorbereiten, das Wahre, was dich angehet, von dem Falſchen und Zweifelhaften zu unterſcheiden.","norm":"Ich will dich nach meinem eigenen Gewissen vorbereiten, das Wahre, was dich angehet, von dem Falschen und Zweifelhaften zu unterscheiden.","orig_tok":["Jch","will","dich","nach","meinem","eignen","Gewiſſen","vorbereiten",",","das","Wahre",",","was","dich","angehet",",","von","dem","Falſchen","und","Zweifelhaften","zu","unterſcheiden","."],"norm_tok":["Ich","will","dich","nach","meinem","eigenen","Gewissen","vorbereiten",",","das","Wahre",",","was","dich","angehet",",","von","dem","Falschen","und","Zweifelhaften","zu","unterscheiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,32],[33,41],[42,53],[53,54],[55,58],[59,64],[64,65],[66,69],[70,74],[75,82],[82,83],[84,87],[88,91],[92,100],[101,104],[105,118],[119,121],[122,135],[135,136]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,18],[19,25],[26,33],[34,42],[43,54],[54,55],[56,59],[60,65],[65,66],[67,70],[71,75],[76,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,105],[106,119],[120,122],[123,136],[136,137]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.391300201416016}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1473,"date":1768,"orig":"§. 64.","norm":"§. 64.","orig_tok":["§.","64","."],"norm_tok":["§",".","64."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.671800136566162}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1474,"date":1768,"orig":"Glauben heißt in der gemeinſten Bedeutung etwas fuͤr wahr halten.","norm":"Glauben heißt in der gemeinsten Bedeutung etwas für wahr halten.","orig_tok":["Glauben","heißt","in","der","gemeinſten","Bedeutung","etwas","fuͤr","wahr","halten","."],"norm_tok":["Glauben","heißt","in","der","gemeinsten","Bedeutung","etwas","für","wahr","halten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,13],[14,16],[17,20],[21,31],[32,41],[42,47],[48,52],[53,57],[58,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,7],[8,13],[14,16],[17,20],[21,31],[32,41],[42,47],[48,51],[52,56],[57,63],[63,64]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.594299793243408}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1475,"date":1768,"orig":"Wird es aber dem Wiſſen entgegen geſetzt; ſo unterſcheidet man beydes auf zweyerley Art. Erſtlich, daß der Glaube den Beyfall bedeutet, welchen man den Zeugniſſen und fremden Belehrungen giebt, und daß das Wiſſen nur Statt findet in dem Beyfalle, womit wir unſre eigne Erfahrungen, unſre eigne Empfindungen, die an ſich unlaugbaren Grundſaͤtze, und die richtigen Folgen dieſer Wahrheiten, annehmen.","norm":"Wird es aber dem Wissen entgegengesetzt; so unterscheidet man beides auf zweierlei Art. Erstlich, dass der Glaube den Beifall bedeutet, welchen man den Zeugnissen und fremden Belehrungen gibt, und dass das Wissen nur Stadt findet in dem Beifalle, womit wir unsere eigene Erfahrungen, unsere eigene Empfindungen, die an sich unlaugbaren Grundsätze, und die richtigen Folgen dieser Wahrheiten, annehmen.","orig_tok":["Wird","es","aber","dem","Wiſſen","entgegen","geſetzt",";","ſo","unterſcheidet","man","beydes","auf","zweyerley","Art.","Erſtlich",",","daß","der","Glaube","den","Beyfall","bedeutet",",","welchen","man","den","Zeugniſſen","und","fremden","Belehrungen","giebt",",","und","daß","das","Wiſſen","nur","Statt","findet","in","dem","Beyfalle",",","womit","wir","unſre","eigne","Erfahrungen",",","unſre","eigne","Empfindungen",",","die","an","ſich","unlaugbaren","Grundſaͤtze",",","und","die","richtigen","Folgen","dieſer","Wahrheiten",",","annehmen","."],"norm_tok":["Wird","es","aber","dem","Wissen","entgegengesetzt",";","so","unterscheidet","man","beides","auf","zweierlei","Art",".","Erstlich",",","dass","der","Glaube","den","Beifall","bedeutet",",","welchen","man","den","Zeugnissen","und","fremden","Belehrungen","gibt",",","und","dass","das","Wissen","nur","Stadt","findet","in","dem","Beifalle",",","womit","wir","unsere","eigene","Erfahrungen",",","unsere","eigene","Empfindungen",",","die","an","sich","unlaugbaren","Grundsätze",",","und","die","richtigen","Folgen","dieser","Wahrheiten",",","annehmen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,32],[33,40],[40,41],[42,44],[45,58],[59,62],[63,69],[70,73],[74,83],[84,88],[89,97],[97,98],[99,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,125],[126,134],[134,135],[136,143],[144,147],[148,151],[152,162],[163,166],[167,174],[175,186],[187,192],[192,193],[194,197],[198,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,222],[223,229],[230,232],[233,236],[237,245],[245,246],[247,252],[253,256],[257,262],[263,268],[269,280],[280,281],[282,287],[288,293],[294,306],[306,307],[308,311],[312,314],[315,319],[320,331],[332,343],[343,344],[345,348],[349,352],[353,362],[363,369],[370,376],[377,387],[387,388],[389,397],[397,398]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,12],[13,16],[17,23],[24,39],[39,40],[41,43],[44,57],[58,61],[62,68],[69,72],[73,82],[83,86],[86,87],[88,96],[96,97],[98,102],[103,106],[107,113],[114,117],[118,125],[126,134],[134,135],[136,143],[144,147],[148,151],[152,162],[163,166],[167,174],[175,186],[187,191],[191,192],[193,196],[197,201],[202,205],[206,212],[213,216],[217,222],[223,229],[230,232],[233,236],[237,245],[245,246],[247,252],[253,256],[257,263],[264,270],[271,282],[282,283],[284,290],[291,297],[298,310],[310,311],[312,315],[316,318],[319,323],[324,335],[336,346],[346,347],[348,351],[352,355],[356,365],[366,372],[373,379],[380,390],[390,391],[392,400],[400,401]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9],[11,10],[12,11],[13,12],[14,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.626500129699707}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1476,"date":1768,"orig":"Oder zweytens der Unterſchied des Glaubens und Wiſſens iſt dieſer, daß das erſte mit einigem Zweifel verbunden ſeyn kann, das letztere aber nicht.","norm":"Oder zweitens der Unterschied des Glaubens und Wissens ist dieser, dass das erste mit einigem Zweifel verbunden sein kann, das letztere aber nicht.","orig_tok":["Oder","zweytens","der","Unterſchied","des","Glaubens","und","Wiſſens","iſt","dieſer",",","daß","das","erſte","mit","einigem","Zweifel","verbunden","ſeyn","kann",",","das","letztere","aber","nicht","."],"norm_tok":["Oder","zweitens","der","Unterschied","des","Glaubens","und","Wissens","ist","dieser",",","dass","das","erste","mit","einigem","Zweifel","verbunden","sein","kann",",","das","letztere","aber","nicht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,80],[81,84],[85,92],[93,100],[101,110],[111,115],[116,120],[120,121],[122,125],[126,134],[135,139],[140,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,71],[72,75],[76,81],[82,85],[86,93],[94,101],[102,111],[112,116],[117,121],[121,122],[123,126],[127,135],[136,140],[141,146],[146,147]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.502699851989746}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1477,"date":1768,"orig":"Jn der letzten Bedeutung heißt das Glauben auch Meynen.","norm":"In der letzten Bedeutung heißt das Glauben auch Meinen.","orig_tok":["Jn","der","letzten","Bedeutung","heißt","das","Glauben","auch","Meynen","."],"norm_tok":["In","der","letzten","Bedeutung","heißt","das","Glauben","auch","Meinen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,24],[25,30],[31,34],[35,42],[43,47],[48,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,24],[25,30],[31,34],[35,42],[43,47],[48,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.663899898529053}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1478,"date":1768,"orig":"Eine Religion iſt eine Sammlung von Lehrſaͤtzen, die das Gewiſſen betreffen, und von vielen als ein Ganzes fuͤr wahr gehalten werden.","norm":"Eine Religion ist eine Sammlung von Lehrsätzen, die das Gewissen betreffen, und von vielen als ein Ganzes für wahr gehalten werden.","orig_tok":["Eine","Religion","iſt","eine","Sammlung","von","Lehrſaͤtzen",",","die","das","Gewiſſen","betreffen",",","und","von","vielen","als","ein","Ganzes","fuͤr","wahr","gehalten","werden","."],"norm_tok":["Eine","Religion","ist","eine","Sammlung","von","Lehrsätzen",",","die","das","Gewissen","betreffen",",","und","von","vielen","als","ein","Ganzes","für","wahr","gehalten","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,65],[66,75],[75,76],[77,80],[81,84],[85,91],[92,95],[96,99],[100,106],[107,111],[112,116],[117,125],[126,132],[132,133]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,22],[23,31],[32,35],[36,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,90],[91,94],[95,98],[99,105],[106,109],[110,114],[115,123],[124,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.644299983978271}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1479,"date":1768,"orig":"Wer gar keinen Begriff von dem unſichtbaren Richter hat, oder das Daſeyn deſſelben laͤugnet, der hat kein Gewiſſen, ſolglich keine Religion, und wird ein Atheiſt genannt.","norm":"Wer gar keinen Begriff von dem unsichtbaren Richter hat, oder das Dasein desselben leugnet, der hat kein Gewissen, folglich keine Religion, und wird ein Atheist genannt.","orig_tok":["Wer","gar","keinen","Begriff","von","dem","unſichtbaren","Richter","hat",",","oder","das","Daſeyn","deſſelben","laͤugnet",",","der","hat","kein","Gewiſſen",",","ſolglich","keine","Religion",",","und","wird","ein","Atheiſt","genannt","."],"norm_tok":["Wer","gar","keinen","Begriff","von","dem","unsichtbaren","Richter","hat",",","oder","das","Dasein","desselben","leugnet",",","der","hat","kein","Gewissen",",","folglich","keine","Religion",",","und","wird","ein","Atheist","genannt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,43],[44,51],[52,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,82],[83,91],[91,92],[93,96],[97,100],[101,105],[106,114],[114,115],[116,124],[125,130],[131,139],[139,140],[141,144],[145,149],[150,153],[154,161],[162,169],[169,170]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,14],[15,22],[23,26],[27,30],[31,43],[44,51],[52,55],[55,56],[57,61],[62,65],[66,72],[73,82],[83,90],[90,91],[92,95],[96,99],[100,104],[105,113],[113,114],[115,123],[124,129],[130,138],[138,139],[140,143],[144,148],[149,152],[153,160],[161,168],[168,169]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.108699798583984}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1480,"date":1768,"orig":"Von dieſer Art ſind einige wilde Nationen, und vielleicht ſelbſt in unſern Gegenden viele ganz einfaͤltige und unbelehrte Menſchen, einige verirrte Gruͤbler, welche wegen der Unbegreiflichkeit das Daſeyn Gottes laͤugnen, und dennoch weit unbegreiflichere Dinge behaupten; endlich einige leichtſinnige und laſterhafte Menſchen, welche die Beweiſe vom Daſeyn Gottes nicht durchdenken moͤgen, und wegen ihrer Laſter in der Laͤugnung des goͤttlichen Gerichtes und der Unſterblichkeit der Seelen ihre Beruhigung ſuchen.","norm":"Von dieser Art sind einige wilde Nationen, und vielleicht selbst in unseren Gegenden viele ganz einfältige und unbelehrte Menschen, einige verirrte Grübler, welche wegen der Unbegreiflichkeit das Dasein Gottes leugnen, und dennoch weit unbegreiflichere Dinge behaupten; endlich einige leichtsinnige und lasterhafte Menschen, welche die Beweise vom Dasein Gottes nicht durchdenken mögen, und wegen ihrer Laster in der Leugnung des göttlichen Gerichtes und der Unsterblichkeit der Seelen ihre Beruhigung suchen.","orig_tok":["Von","dieſer","Art","ſind","einige","wilde","Nationen",",","und","vielleicht","ſelbſt","in","unſern","Gegenden","viele","ganz","einfaͤltige","und","unbelehrte","Menſchen",",","einige","verirrte","Gruͤbler",",","welche","wegen","der","Unbegreiflichkeit","das","Daſeyn","Gottes","laͤugnen",",","und","dennoch","weit","unbegreiflichere","Dinge","behaupten",";","endlich","einige","leichtſinnige","und","laſterhafte","Menſchen",",","welche","die","Beweiſe","vom","Daſeyn","Gottes","nicht","durchdenken","moͤgen",",","und","wegen","ihrer","Laſter","in","der","Laͤugnung","des","goͤttlichen","Gerichtes","und","der","Unſterblichkeit","der","Seelen","ihre","Beruhigung","ſuchen","."],"norm_tok":["Von","dieser","Art","sind","einige","wilde","Nationen",",","und","vielleicht","selbst","in","unseren","Gegenden","viele","ganz","einfältige","und","unbelehrte","Menschen",",","einige","verirrte","Grübler",",","welche","wegen","der","Unbegreiflichkeit","das","Dasein","Gottes","leugnen",",","und","dennoch","weit","unbegreiflichere","Dinge","behaupten",";","endlich","einige","leichtsinnige","und","lasterhafte","Menschen",",","welche","die","Beweise","vom","Dasein","Gottes","nicht","durchdenken","mögen",",","und","wegen","ihrer","Laster","in","der","Leugnung","des","göttlichen","Gerichtes","und","der","Unsterblichkeit","der","Seelen","ihre","Beruhigung","suchen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,64],[65,67],[68,74],[75,83],[84,89],[90,94],[95,106],[107,110],[111,121],[122,130],[130,131],[132,138],[139,147],[148,156],[156,157],[158,164],[165,170],[171,174],[175,192],[193,196],[197,203],[204,210],[211,219],[219,220],[221,224],[225,232],[233,237],[238,254],[255,260],[261,270],[270,271],[272,279],[280,286],[287,300],[301,304],[305,316],[317,325],[325,326],[327,333],[334,337],[338,345],[346,349],[350,356],[357,363],[364,369],[370,381],[382,388],[388,389],[390,393],[394,399],[400,405],[406,412],[413,415],[416,419],[420,429],[430,433],[434,445],[446,455],[456,459],[460,463],[464,479],[480,483],[484,490],[491,495],[496,506],[507,513],[513,514]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,19],[20,26],[27,32],[33,41],[41,42],[43,46],[47,57],[58,64],[65,67],[68,75],[76,84],[85,90],[91,95],[96,106],[107,110],[111,121],[122,130],[130,131],[132,138],[139,147],[148,155],[155,156],[157,163],[164,169],[170,173],[174,191],[192,195],[196,202],[203,209],[210,217],[217,218],[219,222],[223,230],[231,235],[236,252],[253,258],[259,268],[268,269],[270,277],[278,284],[285,298],[299,302],[303,314],[315,323],[323,324],[325,331],[332,335],[336,343],[344,347],[348,354],[355,361],[362,367],[368,379],[380,385],[385,386],[387,390],[391,396],[397,402],[403,409],[410,412],[413,416],[417,425],[426,429],[430,440],[441,450],[451,454],[455,458],[459,474],[475,478],[479,485],[486,490],[491,501],[502,508],[508,509]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.935800075531006}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1481,"date":1768,"orig":"Die meiſten unter ſolchen Elenden koͤnnen es doch nicht weiter bringen, als daß ſie an dieſen Wahrheiten zweifeln, und ſie bald wieder mit Angſt glauben oder mit Leichtſinn verwerfen.","norm":"Die meisten unter solchen Elenden können es doch nicht weiter bringen, als dass sie an diesen Wahrheiten zweifeln, und sie bald wieder mit Angst glauben oder mit Leichtsinn verwerfen.","orig_tok":["Die","meiſten","unter","ſolchen","Elenden","koͤnnen","es","doch","nicht","weiter","bringen",",","als","daß","ſie","an","dieſen","Wahrheiten","zweifeln",",","und","ſie","bald","wieder","mit","Angſt","glauben","oder","mit","Leichtſinn","verwerfen","."],"norm_tok":["Die","meisten","unter","solchen","Elenden","können","es","doch","nicht","weiter","bringen",",","als","dass","sie","an","diesen","Wahrheiten","zweifeln",",","und","sie","bald","wieder","mit","Angst","glauben","oder","mit","Leichtsinn","verwerfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,25],[26,33],[34,41],[42,44],[45,49],[50,55],[56,62],[63,70],[70,71],[72,75],[76,79],[80,83],[84,86],[87,93],[94,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,134],[135,138],[139,144],[145,152],[153,157],[158,161],[162,172],[173,182],[182,183]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,17],[18,25],[26,33],[34,40],[41,43],[44,48],[49,54],[55,61],[62,69],[69,70],[71,74],[75,79],[80,83],[84,86],[87,93],[94,104],[105,113],[113,114],[115,118],[119,122],[123,127],[128,134],[135,138],[139,144],[145,152],[153,157],[158,161],[162,172],[173,182],[182,183]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.647600173950195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1482,"date":1768,"orig":"Einige Atheiſten leiten das Daſeyn und die Ordnung der Dinge von einer unendlichen Reihe vorhergehender unbekannter Urſachen her, welche ſie bald das Fatum, bald das Ohngefehr heiſſen.","norm":"Einige Atheisten leiten das Dasein und die Ordnung der Dinge von einer unendlichen Reihe vorhergehender unbekannter Ursachen her, welche sie bald das Fatum, bald das Ungefähr heißen.","orig_tok":["Einige","Atheiſten","leiten","das","Daſeyn","und","die","Ordnung","der","Dinge","von","einer","unendlichen","Reihe","vorhergehender","unbekannter","Urſachen","her",",","welche","ſie","bald","das","Fatum",",","bald","das","Ohngefehr","heiſſen","."],"norm_tok":["Einige","Atheisten","leiten","das","Dasein","und","die","Ordnung","der","Dinge","von","einer","unendlichen","Reihe","vorhergehender","unbekannter","Ursachen","her",",","welche","sie","bald","das","Fatum",",","bald","das","Ungefähr","heißen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,82],[83,88],[89,103],[104,115],[116,124],[125,128],[128,129],[130,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,175],[176,183],[183,184]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,23],[24,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,60],[61,64],[65,70],[71,82],[83,88],[89,103],[104,115],[116,124],[125,128],[128,129],[130,136],[137,140],[141,145],[146,149],[150,155],[155,156],[157,161],[162,165],[166,174],[175,181],[181,182]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.896900177001953}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1483,"date":1768,"orig":"Diejenige Religion, welche in der natuͤrlichen Erkenntniß von Gott beſteht, und durch eigenes Nachdenken, oder durch Vertrauen auf diejenigen, welche nachgedacht haben, als wahr angenommen wird, heißt die natürliche Religion.","norm":"Diejenige Religion, welche in der natürlichen Erkenntnis von Gott besteht, und durch eigenes Nachdenken, oder durch Vertrauen auf diejenigen, welche nachgedacht haben, als wahr angenommen wird, heißt die natürliche Religion.","orig_tok":["Diejenige","Religion",",","welche","in","der","natuͤrlichen","Erkenntniß","von","Gott","beſteht",",","und","durch","eigenes","Nachdenken",",","oder","durch","Vertrauen","auf","diejenigen",",","welche","nachgedacht","haben",",","als","wahr","angenommen","wird",",","heißt","die","natürliche","Religion","."],"norm_tok":["Diejenige","Religion",",","welche","in","der","natürlichen","Erkenntnis","von","Gott","besteht",",","und","durch","eigenes","Nachdenken",",","oder","durch","Vertrauen","auf","diejenigen",",","welche","nachgedacht","haben",",","als","wahr","angenommen","wird",",","heißt","die","natürliche","Religion","."],"orig_spans":[[0,9],[10,18],[18,19],[20,26],[27,29],[30,33],[34,46],[47,57],[58,61],[62,66],[67,74],[74,75],[76,79],[80,85],[86,93],[94,104],[104,105],[106,110],[111,116],[117,126],[127,130],[131,141],[141,142],[143,149],[150,161],[162,167],[167,168],[169,172],[173,177],[178,188],[189,193],[193,194],[195,200],[201,204],[205,215],[216,224],[224,225]],"norm_spans":[[0,9],[10,18],[18,19],[20,26],[27,29],[30,33],[34,45],[46,56],[57,60],[61,65],[66,73],[73,74],[75,78],[79,84],[85,92],[93,103],[103,104],[105,109],[110,115],[116,125],[126,129],[130,140],[140,141],[142,148],[149,160],[161,166],[166,167],[168,171],[172,176],[177,187],[188,192],[192,193],[194,199],[200,203],[204,214],[215,223],[223,224]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.059800148010254}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1484,"date":1768,"orig":"Sie findet ſich itzund bey vielen einzelnen Perſonen; aber ſie iſt niemals, ſo viel wir wiſſen, die Religion eines Volkes geweſen.","norm":"Sie findet sich jetzund bei vielen einzelnen Personen; aber sie ist niemals, so viel wir wissen, die Religion eines Volkes gewesen.","orig_tok":["Sie","findet","ſich","itzund","bey","vielen","einzelnen","Perſonen",";","aber","ſie","iſt","niemals",",","ſo","viel","wir","wiſſen",",","die","Religion","eines","Volkes","geweſen","."],"norm_tok":["Sie","findet","sich","jetzund","bei","vielen","einzelnen","Personen",";","aber","sie","ist","niemals",",","so","viel","wir","wissen",",","die","Religion","eines","Volkes","gewesen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,22],[23,26],[27,33],[34,43],[44,52],[52,53],[54,58],[59,62],[63,66],[67,74],[74,75],[76,78],[79,83],[84,87],[88,94],[94,95],[96,99],[100,108],[109,114],[115,121],[122,129],[129,130]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,15],[16,23],[24,27],[28,34],[35,44],[45,53],[53,54],[55,59],[60,63],[64,67],[68,75],[75,76],[77,79],[80,84],[85,88],[89,95],[95,96],[97,100],[101,109],[110,115],[116,122],[123,130],[130,131]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8470001220703125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1485,"date":1768,"orig":"Jn dieſer natuͤrlichen Religion herrſchet eben ſowohl Glauben als Wiſſen.","norm":"In dieser natürlichen Religion herrschet eben sowohl Glauben als Wissen.","orig_tok":["Jn","dieſer","natuͤrlichen","Religion","herrſchet","eben","ſowohl","Glauben","als","Wiſſen","."],"norm_tok":["In","dieser","natürlichen","Religion","herrschet","eben","sowohl","Glauben","als","Wissen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,22],[23,31],[32,41],[42,46],[47,53],[54,61],[62,65],[66,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,21],[22,30],[31,40],[41,45],[46,52],[53,60],[61,64],[65,71],[71,72]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.017399787902832}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1486,"date":1768,"orig":"Denn von denen Beſchaffenheiten der Welt, woraus wir Gottes Daſeyn und Eigenſchaften ſchlieſſen, wird ſehr Vieles durch Zutrauen auf fremde Zeugniſſe und Belehrungen angenommen.","norm":"Denn von denen Beschaffenheiten der Welt, woraus wir Gottes Dasein und Eigenschaften schließen, wird sehr vieles durch Zutrauen auf fremde Zeugnisse und Belehrungen angenommen.","orig_tok":["Denn","von","denen","Beſchaffenheiten","der","Welt",",","woraus","wir","Gottes","Daſeyn","und","Eigenſchaften","ſchlieſſen",",","wird","ſehr","Vieles","durch","Zutrauen","auf","fremde","Zeugniſſe","und","Belehrungen","angenommen","."],"norm_tok":["Denn","von","denen","Beschaffenheiten","der","Welt",",","woraus","wir","Gottes","Dasein","und","Eigenschaften","schließen",",","wird","sehr","vieles","durch","Zutrauen","auf","fremde","Zeugnisse","und","Belehrungen","angenommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,31],[32,35],[36,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,59],[60,66],[67,70],[71,84],[85,95],[95,96],[97,101],[102,106],[107,113],[114,119],[120,128],[129,132],[133,139],[140,149],[150,153],[154,165],[166,176],[176,177]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,31],[32,35],[36,40],[40,41],[42,48],[49,52],[53,59],[60,66],[67,70],[71,84],[85,94],[94,95],[96,100],[101,105],[106,112],[113,118],[119,127],[128,131],[132,138],[139,148],[149,152],[153,164],[165,175],[175,176]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.117199897766113}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1487,"date":1768,"orig":"Es iſt auch ein ſchweres und langſames Werk, von der natuͤrlichen Religion gewiß zu werden.","norm":"Es ist auch ein schweres und langsames Werk, von der natürlichen Religion gewiss zu werden.","orig_tok":["Es","iſt","auch","ein","ſchweres","und","langſames","Werk",",","von","der","natuͤrlichen","Religion","gewiß","zu","werden","."],"norm_tok":["Es","ist","auch","ein","schweres","und","langsames","Werk",",","von","der","natürlichen","Religion","gewiss","zu","werden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,65],[66,74],[75,80],[81,83],[84,90],[90,91]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,24],[25,28],[29,38],[39,43],[43,44],[45,48],[49,52],[53,64],[65,73],[74,80],[81,83],[84,90],[90,91]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.938499927520752}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1488,"date":1768,"orig":"Das Boͤſe in der Welt machet uns gegen die Einheit und Vollkommenheit Gottes; die Dunkelheit des kuͤnftigen Zuſtandes macht uns gegen die Unſterblichkeit der Seelen, und folglich auch gegen das kuͤnftige Gericht ſolche Zweifel, die nach langer Ueberlegung zwar nicht guͤltig bleiben, aber doch mit Muͤhe bezwungen werden und oft neue Kraͤfte erhalten.","norm":"Das Böse in der Welt macht uns gegen die Einheit und Vollkommenheit Gottes; die Dunkelheit des künftigen Zustandes macht uns gegen die Unsterblichkeit der Seelen, und folglich auch gegen das künftige Gericht solche Zweifel, die nach langer Überlegung zwar nicht gültig bleiben, aber doch mit Mühe bezwungen werden und oft neue Kräfte erhalten.","orig_tok":["Das","Boͤſe","in","der","Welt","machet","uns","gegen","die","Einheit","und","Vollkommenheit","Gottes",";","die","Dunkelheit","des","kuͤnftigen","Zuſtandes","macht","uns","gegen","die","Unſterblichkeit","der","Seelen",",","und","folglich","auch","gegen","das","kuͤnftige","Gericht","ſolche","Zweifel",",","die","nach","langer","Ueberlegung","zwar","nicht","guͤltig","bleiben",",","aber","doch","mit","Muͤhe","bezwungen","werden","und","oft","neue","Kraͤfte","erhalten","."],"norm_tok":["Das","Böse","in","der","Welt","macht","uns","gegen","die","Einheit","und","Vollkommenheit","Gottes",";","die","Dunkelheit","des","künftigen","Zustandes","macht","uns","gegen","die","Unsterblichkeit","der","Seelen",",","und","folglich","auch","gegen","das","künftige","Gericht","solche","Zweifel",",","die","nach","langer","Überlegung","zwar","nicht","gültig","bleiben",",","aber","doch","mit","Mühe","bezwungen","werden","und","oft","neue","Kräfte","erhalten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,12],[13,16],[17,21],[22,28],[29,32],[33,38],[39,42],[43,50],[51,54],[55,69],[70,76],[76,77],[78,81],[82,92],[93,96],[97,107],[108,117],[118,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,153],[154,157],[158,164],[164,165],[166,169],[170,178],[179,183],[184,189],[190,193],[194,203],[204,211],[212,218],[219,226],[226,227],[228,231],[232,236],[237,243],[244,255],[256,260],[261,266],[267,274],[275,282],[282,283],[284,288],[289,293],[294,297],[298,303],[304,313],[314,320],[321,324],[325,328],[329,333],[334,341],[342,350],[350,351]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,20],[21,26],[27,30],[31,36],[37,40],[41,48],[49,52],[53,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,90],[91,94],[95,104],[105,114],[115,120],[121,124],[125,130],[131,134],[135,150],[151,154],[155,161],[161,162],[163,166],[167,175],[176,180],[181,186],[187,190],[191,199],[200,207],[208,214],[215,222],[222,223],[224,227],[228,232],[233,239],[240,250],[251,255],[256,261],[262,268],[269,276],[276,277],[278,282],[283,287],[288,291],[292,296],[297,306],[307,313],[314,317],[318,321],[322,326],[327,333],[334,342],[342,343]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.196499824523926}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1489,"date":1768,"orig":"Es iſt alſo fuͤr das Beſte des menſchlichen Geſchlechts zu wuͤnſchen, daß die natuͤrliche Religion, das iſt, der Jnhalt derſelben, auf eine andre Art, welche den Glauben erleichterte, moͤgte beſtaͤtigt, und durch ſolche Zuſaͤtze vermehret werden, deren Erkenntniß zur groͤſſern Beſſerung und Beruhigung der Menſchen diente.","norm":"Es ist also für das Beste des menschlichen Geschlechts zu wünschen, dass die natürliche Religion, das ist, der Inhalt derselben, auf eine andere Art, welche den Glauben erleichterte, möchte bestätigt, und durch solche Zusätze vermehret werden, deren Erkenntnis zur größeren Besserung und Beruhigung der Menschen diente.","orig_tok":["Es","iſt","alſo","fuͤr","das","Beſte","des","menſchlichen","Geſchlechts","zu","wuͤnſchen",",","daß","die","natuͤrliche","Religion",",","das","iſt",",","der","Jnhalt","derſelben",",","auf","eine","andre","Art",",","welche","den","Glauben","erleichterte",",","moͤgte","beſtaͤtigt",",","und","durch","ſolche","Zuſaͤtze","vermehret","werden",",","deren","Erkenntniß","zur","groͤſſern","Beſſerung","und","Beruhigung","der","Menſchen","diente","."],"norm_tok":["Es","ist","also","für","das","Beste","des","menschlichen","Geschlechts","zu","wünschen",",","dass","die","natürliche","Religion",",","das","ist",",","der","Inhalt","derselben",",","auf","eine","andere","Art",",","welche","den","Glauben","erleichterte",",","möchte","bestätigt",",","und","durch","solche","Zusätze","vermehret","werden",",","deren","Erkenntnis","zur","größeren","Besserung","und","Beruhigung","der","Menschen","diente","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,20],[21,26],[27,30],[31,43],[44,55],[56,58],[59,68],[68,69],[70,73],[74,77],[78,89],[90,98],[98,99],[100,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,119],[120,129],[129,130],[131,134],[135,139],[140,145],[146,149],[149,150],[151,157],[158,161],[162,169],[170,182],[182,183],[184,190],[191,201],[201,202],[203,206],[207,212],[213,219],[220,228],[229,238],[239,245],[245,246],[247,252],[253,263],[264,267],[268,277],[278,287],[288,291],[292,302],[303,306],[307,315],[316,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,19],[20,25],[26,29],[30,42],[43,54],[55,57],[58,66],[66,67],[68,72],[73,76],[77,87],[88,96],[96,97],[98,101],[102,105],[105,106],[107,110],[111,117],[118,127],[127,128],[129,132],[133,137],[138,144],[145,148],[148,149],[150,156],[157,160],[161,168],[169,181],[181,182],[183,189],[190,199],[199,200],[201,204],[205,210],[211,217],[218,225],[226,235],[236,242],[242,243],[244,249],[250,260],[261,264],[265,273],[274,283],[284,287],[288,298],[299,302],[303,311],[312,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.463900089263916}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1490,"date":1768,"orig":"Dieſer Wunſch fuͤhret uns zu dem Begriffe von einer goͤttlichen Offenbarung.","norm":"Dieser Wunsch führt uns zu dem Begriffe von einer göttlichen Offenbarung.","orig_tok":["Dieſer","Wunſch","fuͤhret","uns","zu","dem","Begriffe","von","einer","goͤttlichen","Offenbarung","."],"norm_tok":["Dieser","Wunsch","führt","uns","zu","dem","Begriffe","von","einer","göttlichen","Offenbarung","."],"orig_spans":[[0,6],[7,13],[14,21],[22,25],[26,28],[29,32],[33,41],[42,45],[46,51],[52,63],[64,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,6],[7,13],[14,19],[20,23],[24,26],[27,30],[31,39],[40,43],[44,49],[50,60],[61,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.701499938964844}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1491,"date":1768,"orig":"§. 65.","norm":"§. 65.","orig_tok":["§.","65","."],"norm_tok":["§",".","65."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.372499942779541}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1493,"date":1768,"orig":"Aber ein Menſch kann nicht vorher wiſſen, daß und wann ſolche uͤbernatuͤrliche Dinge geſchehen werden.","norm":"Aber ein Mensch kann nicht vorher wissen, dass und wann solche übernatürliche Dinge geschehen werden.","orig_tok":["Aber","ein","Menſch","kann","nicht","vorher","wiſſen",",","daß","und","wann","ſolche","uͤbernatuͤrliche","Dinge","geſchehen","werden","."],"norm_tok":["Aber","ein","Mensch","kann","nicht","vorher","wissen",",","dass","und","wann","solche","übernatürliche","Dinge","geschehen","werden","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,33],[34,40],[40,41],[42,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,78],[79,84],[85,94],[95,101],[101,102]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,15],[16,20],[21,26],[27,33],[34,40],[40,41],[42,46],[47,50],[51,55],[56,62],[63,77],[78,83],[84,93],[94,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9367001056671143}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1494,"date":1768,"orig":"Es iſt alſo eine übernatürliche Belehrung moͤglich durch Stimmen und lehrende Geſtalten, die kein Menſch verurſacht, und zwar ſowol im Wachen als im Traume.","norm":"Es ist also eine übernatürliche Belehrung möglich durch Stimmen und lehrende Gestalten, die kein Mensch verursacht, und zwar sowohl im Wachen als im Traume.","orig_tok":["Es","iſt","alſo","eine","übernatürliche","Belehrung","moͤglich","durch","Stimmen","und","lehrende","Geſtalten",",","die","kein","Menſch","verurſacht",",","und","zwar","ſowol","im","Wachen","als","im","Traume","."],"norm_tok":["Es","ist","also","eine","übernatürliche","Belehrung","möglich","durch","Stimmen","und","lehrende","Gestalten",",","die","kein","Mensch","verursacht",",","und","zwar","sowohl","im","Wachen","als","im","Traume","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,31],[32,41],[42,50],[51,56],[57,64],[65,68],[69,77],[78,87],[87,88],[89,92],[93,97],[98,104],[105,115],[115,116],[117,120],[121,125],[126,131],[132,134],[135,141],[142,145],[146,148],[149,155],[155,156]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,16],[17,31],[32,41],[42,49],[50,55],[56,63],[64,67],[68,76],[77,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,103],[104,114],[114,115],[116,119],[120,124],[125,131],[132,134],[135,141],[142,145],[146,148],[149,155],[155,156]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.036600112915039}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1495,"date":1768,"orig":"Eine ſolche uͤbernatuͤrliche Belehrung kann in Gottes Namen als eine göttliche Offenbarung und mit dem Befehle gegeben werden, ſie zu glauben, Andern als goͤttlich vorzutragen, und das Anſehn derſelben durch uͤbernatuͤrliche Wirkungen, oder Wunderwerke zu beſtaͤtigen.","norm":"Eine solche übernatürliche Belehrung kann in Gottes Namen als eine göttliche Offenbarung und mit dem Befehle gegeben werden, sie zu glauben, anderen als göttlich vorzutragen, und das Ansehen derselben durch übernatürliche Wirkungen, oder Wunderwerke zu bestätigen.","orig_tok":["Eine","ſolche","uͤbernatuͤrliche","Belehrung","kann","in","Gottes","Namen","als","eine","göttliche","Offenbarung","und","mit","dem","Befehle","gegeben","werden",",","ſie","zu","glauben",",","Andern","als","goͤttlich","vorzutragen",",","und","das","Anſehn","derſelben","durch","uͤbernatuͤrliche","Wirkungen",",","oder","Wunderwerke","zu","beſtaͤtigen","."],"norm_tok":["Eine","solche","übernatürliche","Belehrung","kann","in","Gottes","Namen","als","eine","göttliche","Offenbarung","und","mit","dem","Befehle","gegeben","werden",",","sie","zu","glauben",",","anderen","als","göttlich","vorzutragen",",","und","das","Ansehen","derselben","durch","übernatürliche","Wirkungen",",","oder","Wunderwerke","zu","bestätigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,28],[29,38],[39,43],[44,46],[47,53],[54,59],[60,63],[64,68],[69,78],[79,90],[91,94],[95,98],[99,102],[103,110],[111,118],[119,125],[125,126],[127,130],[131,133],[134,141],[141,142],[143,149],[150,153],[154,163],[164,175],[175,176],[177,180],[181,184],[185,191],[192,201],[202,207],[208,224],[225,234],[234,235],[236,240],[241,252],[253,255],[256,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,26],[27,36],[37,41],[42,44],[45,51],[52,57],[58,61],[62,66],[67,76],[77,88],[89,92],[93,96],[97,100],[101,108],[109,116],[117,123],[123,124],[125,128],[129,131],[132,139],[139,140],[141,148],[149,152],[153,161],[162,173],[173,174],[175,178],[179,182],[183,190],[191,200],[201,206],[207,221],[222,231],[231,232],[233,237],[238,249],[250,252],[253,263],[263,264]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.35230016708374}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1496,"date":1768,"orig":"Eine ſolche Perſon, welche einer goͤttlichen Offenbarung und des Befehles, ſie bekannt zu machen, gewuͤrdigt wird, heißt ein göttlicher Geſandter.","norm":"Eine solche Person, welche einer göttlichen Offenbarung und des Befehles, sie bekannt zu machen, gewürdigt wird, heißt ein göttlicher Gesandter.","orig_tok":["Eine","ſolche","Perſon",",","welche","einer","goͤttlichen","Offenbarung","und","des","Befehles",",","ſie","bekannt","zu","machen",",","gewuͤrdigt","wird",",","heißt","ein","göttlicher","Geſandter","."],"norm_tok":["Eine","solche","Person",",","welche","einer","göttlichen","Offenbarung","und","des","Befehles",",","sie","bekannt","zu","machen",",","gewürdigt","wird",",","heißt","ein","göttlicher","Gesandter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19],[20,26],[27,32],[33,44],[45,56],[57,60],[61,64],[65,73],[73,74],[75,78],[79,86],[87,89],[90,96],[96,97],[98,108],[109,113],[113,114],[115,120],[121,124],[125,135],[136,145],[145,146]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[18,19],[20,26],[27,32],[33,43],[44,55],[56,59],[60,63],[64,72],[72,73],[74,77],[78,85],[86,88],[89,95],[95,96],[97,106],[107,111],[111,112],[113,118],[119,122],[123,133],[134,143],[143,144]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.90910005569458}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1497,"date":1768,"orig":"Daß ehemals Offenbarungen geweſen ſind, iſt wahrſcheinlich nicht nur aus dem faſt bey allen Voͤlkern durchgaͤngigen Begriffe und Geruͤchte von Offenbarungen; ſondern auch daraus, daß das menſchliche Geſchlecht wirklich zum Gebrauch der Vernunft gelanget iſt, wovon keine begreiflichere Urſache gefunden werden kann, als dieſe, daß in den fruͤhern Zeiten des menſchlichen Geſchlechts goͤttlichen Offenbarungen waren.","norm":"Dass ehemals Offenbarungen gewesen sind, ist wahrscheinlich nicht nur aus dem fast bei allen Völkern durchgängigen Begriffe und Gerüchte von Offenbarungen; sondern auch daraus, dass das menschliche Geschlecht wirklich zum Gebrauch der Vernunft gelangt ist, wovon keine begreiflichere Ursache gefunden werden kann, als diese, dass in den früheren Zeiten des menschlichen Geschlechts göttlichen Offenbarungen waren.","orig_tok":["Daß","ehemals","Offenbarungen","geweſen","ſind",",","iſt","wahrſcheinlich","nicht","nur","aus","dem","faſt","bey","allen","Voͤlkern","durchgaͤngigen","Begriffe","und","Geruͤchte","von","Offenbarungen",";","ſondern","auch","daraus",",","daß","das","menſchliche","Geſchlecht","wirklich","zum","Gebrauch","der","Vernunft","gelanget","iſt",",","wovon","keine","begreiflichere","Urſache","gefunden","werden","kann",",","als","dieſe",",","daß","in","den","fruͤhern","Zeiten","des","menſchlichen","Geſchlechts","goͤttlichen","Offenbarungen","waren","."],"norm_tok":["Dass","ehemals","Offenbarungen","gewesen","sind",",","ist","wahrscheinlich","nicht","nur","aus","dem","fast","bei","allen","Völkern","durchgängigen","Begriffe","und","Gerüchte","von","Offenbarungen",";","sondern","auch","daraus",",","dass","das","menschliche","Geschlecht","wirklich","zum","Gebrauch","der","Vernunft","gelangt","ist",",","wovon","keine","begreiflichere","Ursache","gefunden","werden","kann",",","als","diese",",","dass","in","den","früheren","Zeiten","des","menschlichen","Geschlechts","göttlichen","Offenbarungen","waren","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,25],[26,33],[34,38],[38,39],[40,43],[44,58],[59,64],[65,68],[69,72],[73,76],[77,81],[82,85],[86,91],[92,100],[101,115],[116,124],[125,128],[129,138],[139,142],[143,156],[156,157],[158,165],[166,170],[171,177],[177,178],[179,182],[183,186],[187,198],[199,209],[210,218],[219,222],[223,231],[232,235],[236,244],[245,253],[254,257],[257,258],[259,264],[265,270],[271,285],[286,293],[294,302],[303,309],[310,314],[314,315],[316,319],[320,325],[325,326],[327,330],[331,333],[334,337],[338,346],[347,353],[354,357],[358,370],[371,382],[383,394],[395,408],[409,414],[414,415]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,26],[27,34],[35,39],[39,40],[41,44],[45,59],[60,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,82],[83,86],[87,92],[93,100],[101,114],[115,123],[124,127],[128,136],[137,140],[141,154],[154,155],[156,163],[164,168],[169,175],[175,176],[177,181],[182,185],[186,197],[198,208],[209,217],[218,221],[222,230],[231,234],[235,243],[244,251],[252,255],[255,256],[257,262],[263,268],[269,283],[284,291],[292,300],[301,307],[308,312],[312,313],[314,317],[318,323],[323,324],[325,329],[330,332],[333,336],[337,345],[346,352],[353,356],[357,369],[370,381],[382,392],[393,406],[407,412],[412,413]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.497900009155273}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1498,"date":1768,"orig":"Eine Religion, welche zuerſt durch Offenbarung gelehret iſt, oder als eine ſolche geglaubet wird, heißt eine geoffenbarte Religion, und wer mit andern einerley geoffenbarte Religion glaubt, heißt ein Glaubens-Verwandter.","norm":"Eine Religion, welche zuerst durch Offenbarung gelehrt ist, oder als eine solche geglaubt wird, heißt eine offenbarte Religion, und wer mit anderen einerlei offenbarte Religion glaubt, heißt ein Glaubens-Verwandter.","orig_tok":["Eine","Religion",",","welche","zuerſt","durch","Offenbarung","gelehret","iſt",",","oder","als","eine","ſolche","geglaubet","wird",",","heißt","eine","geoffenbarte","Religion",",","und","wer","mit","andern","einerley","geoffenbarte","Religion","glaubt",",","heißt","ein","Glaubens-Verwandter","."],"norm_tok":["Eine","Religion",",","welche","zuerst","durch","Offenbarung","gelehrt","ist",",","oder","als","eine","solche","geglaubt","wird",",","heißt","eine","offenbarte","Religion",",","und","wer","mit","anderen","einerlei","offenbarte","Religion","glaubt",",","heißt","ein","Glaubens-Verwandter","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,21],[22,28],[29,34],[35,46],[47,55],[56,59],[59,60],[61,65],[66,69],[70,74],[75,81],[82,91],[92,96],[96,97],[98,103],[104,108],[109,121],[122,130],[130,131],[132,135],[136,139],[140,143],[144,150],[151,159],[160,172],[173,181],[182,188],[188,189],[190,195],[196,199],[200,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[13,14],[15,21],[22,28],[29,34],[35,46],[47,54],[55,58],[58,59],[60,64],[65,68],[69,73],[74,80],[81,89],[90,94],[94,95],[96,101],[102,106],[107,117],[118,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,147],[148,156],[157,167],[168,176],[177,183],[183,184],[185,190],[191,194],[195,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.198500156402588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1499,"date":1768,"orig":"Wer aber alle als geoffenbart angeprieſene Religionen verwirft, und dennoch die natuͤrliche Religion, entweder ganz, oder zum Theil glaubt, heißt ein Deiſt oder Naturaliſt.","norm":"Wer aber alle als offenbart angepriesene Religionen verwirft, und dennoch die natürliche Religion, entweder ganz, oder zum Teil glaubt, heißt ein Deist oder Naturalist.","orig_tok":["Wer","aber","alle","als","geoffenbart","angeprieſene","Religionen","verwirft",",","und","dennoch","die","natuͤrliche","Religion",",","entweder","ganz",",","oder","zum","Theil","glaubt",",","heißt","ein","Deiſt","oder","Naturaliſt","."],"norm_tok":["Wer","aber","alle","als","offenbart","angepriesene","Religionen","verwirft",",","und","dennoch","die","natürliche","Religion",",","entweder","ganz",",","oder","zum","Teil","glaubt",",","heißt","ein","Deist","oder","Naturalist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,29],[30,42],[43,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,75],[76,79],[80,91],[92,100],[100,101],[102,110],[111,115],[115,116],[117,121],[122,125],[126,131],[132,138],[138,139],[140,145],[146,149],[150,155],[156,160],[161,171],[171,172]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,27],[28,40],[41,51],[52,60],[60,61],[62,65],[66,73],[74,77],[78,88],[89,97],[97,98],[99,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,122],[123,127],[128,134],[134,135],[136,141],[142,145],[146,151],[152,156],[157,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9770002365112305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1500,"date":1768,"orig":"Jch ſage, viele Naturaliſten glauben nur einen Theil der natuͤrlichen Religion.","norm":"Ich sage, viele Naturalisten glauben nur einen Teil der natürlichen Religion.","orig_tok":["Jch","ſage",",","viele","Naturaliſten","glauben","nur","einen","Theil","der","natuͤrlichen","Religion","."],"norm_tok":["Ich","sage",",","viele","Naturalisten","glauben","nur","einen","Teil","der","natürlichen","Religion","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,15],[16,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,52],[53,56],[57,69],[70,78],[78,79]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[8,9],[10,15],[16,28],[29,36],[37,40],[41,46],[47,51],[52,55],[56,67],[68,76],[76,77]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.349299907684326}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1501,"date":1768,"orig":"Denn einige halten ſich nicht fuͤr uͤberzeugt von der Allwiſſenheit Gottes, von der ſich uͤber alle einzelne Dinge erſtreckenden Vorſehung, von der Unſterblichkeit der Seelen, von der kuͤnftigen Vergeltung des Guten und Boͤſen, von der Pflicht des Gebetes und des gemeinnuͤtzigen Martyrerthumes.","norm":"Denn einige halten sich nicht für überzeugt von der Allwissenheit Gottes, von der sich über alle einzelne Dinge erstreckenden Vorsehung, von der Unsterblichkeit der Seelen, von der künftigen Vergeltung des Guten und Bösen, von der Pflicht des Gebetes und des gemeinnützigen Martyrertums.","orig_tok":["Denn","einige","halten","ſich","nicht","fuͤr","uͤberzeugt","von","der","Allwiſſenheit","Gottes",",","von","der","ſich","uͤber","alle","einzelne","Dinge","erſtreckenden","Vorſehung",",","von","der","Unſterblichkeit","der","Seelen",",","von","der","kuͤnftigen","Vergeltung","des","Guten","und","Boͤſen",",","von","der","Pflicht","des","Gebetes","und","des","gemeinnuͤtzigen","Martyrerthumes","."],"norm_tok":["Denn","einige","halten","sich","nicht","für","überzeugt","von","der","Allwissenheit","Gottes",",","von","der","sich","über","alle","einzelne","Dinge","erstreckenden","Vorsehung",",","von","der","Unsterblichkeit","der","Seelen",",","von","der","künftigen","Vergeltung","des","Guten","und","Bösen",",","von","der","Pflicht","des","Gebetes","und","des","gemeinnützigen","Martyrertums","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,34],[35,45],[46,49],[50,53],[54,67],[68,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,88],[89,94],[95,99],[100,108],[109,114],[115,128],[129,138],[138,139],[140,143],[144,147],[148,163],[164,167],[168,174],[174,175],[176,179],[180,183],[184,194],[195,205],[206,209],[210,215],[216,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,243],[244,247],[248,255],[256,259],[260,263],[264,279],[280,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,18],[19,23],[24,29],[30,33],[34,43],[44,47],[48,51],[52,65],[66,72],[72,73],[74,77],[78,81],[82,86],[87,91],[92,96],[97,105],[106,111],[112,125],[126,135],[135,136],[137,140],[141,144],[145,160],[161,164],[165,171],[171,172],[173,176],[177,180],[181,190],[191,201],[202,205],[206,211],[212,215],[216,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,238],[239,242],[243,250],[251,254],[255,258],[259,273],[274,286],[286,287]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.449199914932251}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1502,"date":1768,"orig":"Wer durch Belehrung von ehemaligen vorgegebenen Offenbarungen mehr hoͤchſte Goͤtter, oder zwar einen hoͤchſten Gott, aber auch viele namhafte Untergoͤtter glaubt, welche das Schickſal der Menſchen in ihrer Macht haben, und deswegen gewiſſe Arten der Verehrung verdienen ſollen; der heißt ein Heide.","norm":"Wer durch Belehrung von ehemaligen vorgegebenen Offenbarungen mehr höchste Götter, oder zwar einen höchsten Gott, aber auch viele namhafte Untergötter glaubt, welche das Schicksal der Menschen in ihrer Macht haben, und deswegen gewisse Arten der Verehrung verdienen sollen; der heißt ein Heide.","orig_tok":["Wer","durch","Belehrung","von","ehemaligen","vorgegebenen","Offenbarungen","mehr","hoͤchſte","Goͤtter",",","oder","zwar","einen","hoͤchſten","Gott",",","aber","auch","viele","namhafte","Untergoͤtter","glaubt",",","welche","das","Schickſal","der","Menſchen","in","ihrer","Macht","haben",",","und","deswegen","gewiſſe","Arten","der","Verehrung","verdienen","ſollen",";","der","heißt","ein","Heide","."],"norm_tok":["Wer","durch","Belehrung","von","ehemaligen","vorgegebenen","Offenbarungen","mehr","höchste","Götter",",","oder","zwar","einen","höchsten","Gott",",","aber","auch","viele","namhafte","Untergötter","glaubt",",","welche","das","Schicksal","der","Menschen","in","ihrer","Macht","haben",",","und","deswegen","gewisse","Arten","der","Verehrung","verdienen","sollen",";","der","heißt","ein","Heide","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,34],[35,47],[48,61],[62,66],[67,75],[76,83],[83,84],[85,89],[90,94],[95,100],[101,110],[111,115],[115,116],[117,121],[122,126],[127,132],[133,141],[142,154],[155,161],[161,162],[163,169],[170,173],[174,183],[184,187],[188,196],[197,199],[200,205],[206,211],[212,217],[217,218],[219,222],[223,231],[232,239],[240,245],[246,249],[250,259],[260,269],[270,276],[276,277],[278,281],[282,287],[288,291],[292,297],[297,298]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,23],[24,34],[35,47],[48,61],[62,66],[67,74],[75,81],[81,82],[83,87],[88,92],[93,98],[99,107],[108,112],[112,113],[114,118],[119,123],[124,129],[130,138],[139,150],[151,157],[157,158],[159,165],[166,169],[170,179],[180,183],[184,192],[193,195],[196,201],[202,207],[208,213],[213,214],[215,218],[219,227],[228,235],[236,241],[242,245],[246,255],[256,265],[266,272],[272,273],[274,277],[278,283],[284,287],[288,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.411300182342529}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1503,"date":1768,"orig":"Wer Offenbarungen fuͤr wahr haͤlt, und ehemalige Geſandte Gottes glaubt, ſo wie ſie in den Buͤchern des alten und neuen Teſtaments beſchrieben ſind, der heißt ein Chriſt, wenn er den uns angehenden Jnhalt jener Offenbarungen kennet, entweder weil er jene Buͤcher ſelber geleſen hat; oder durch Andere, welche ſich darauf berufen, von dieſem Jnhalte belehret iſt.","norm":"Wer Offenbarungen für wahr hält, und ehemalige Gesandte Gottes glaubt, so wie sie in den Büchern des alten und neuen Testaments beschrieben sind, der heißt ein Christ, wenn er den uns angehenden Inhalt jener Offenbarungen kennet, entweder weil er jene Bücher selber gelesen hat; oder durch Andere, welche sich darauf berufen, von diesem Inhalte belehret ist.","orig_tok":["Wer","Offenbarungen","fuͤr","wahr","haͤlt",",","und","ehemalige","Geſandte","Gottes","glaubt",",","ſo","wie","ſie","in","den","Buͤchern","des","alten","und","neuen","Teſtaments","beſchrieben","ſind",",","der","heißt","ein","Chriſt",",","wenn","er","den","uns","angehenden","Jnhalt","jener","Offenbarungen","kennet",",","entweder","weil","er","jene","Buͤcher","ſelber","geleſen","hat",";","oder","durch","Andere",",","welche","ſich","darauf","berufen",",","von","dieſem","Jnhalte","belehret","iſt","."],"norm_tok":["Wer","Offenbarungen","für","wahr","hält",",","und","ehemalige","Gesandte","Gottes","glaubt",",","so","wie","sie","in","den","Büchern","des","alten","und","neuen","Testaments","beschrieben","sind",",","der","heißt","ein","Christ",",","wenn","er","den","uns","angehenden","Inhalt","jener","Offenbarungen","kennet",",","entweder","weil","er","jene","Bücher","selber","gelesen","hat",";","oder","durch","Andere",",","welche","sich","darauf","berufen",",","von","diesem","Inhalte","belehret","ist","."],"orig_spans":[[0,3],[4,17],[18,22],[23,27],[28,33],[33,34],[35,38],[39,48],[49,57],[58,64],[65,71],[71,72],[73,75],[76,79],[80,83],[84,86],[87,90],[91,99],[100,103],[104,109],[110,113],[114,119],[120,130],[131,142],[143,147],[147,148],[149,152],[153,158],[159,162],[163,169],[169,170],[171,175],[176,178],[179,182],[183,186],[187,197],[198,204],[205,210],[211,224],[225,231],[231,232],[233,241],[242,246],[247,249],[250,254],[255,262],[263,269],[270,277],[278,281],[281,282],[283,287],[288,293],[294,300],[300,301],[302,308],[309,313],[314,320],[321,328],[328,329],[330,333],[334,340],[341,348],[349,357],[358,361],[361,362]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,21],[22,26],[27,31],[31,32],[33,36],[37,46],[47,55],[56,62],[63,69],[69,70],[71,73],[74,77],[78,81],[82,84],[85,88],[89,96],[97,100],[101,106],[107,110],[111,116],[117,127],[128,139],[140,144],[144,145],[146,149],[150,155],[156,159],[160,166],[166,167],[168,172],[173,175],[176,179],[180,183],[184,194],[195,201],[202,207],[208,221],[222,228],[228,229],[230,238],[239,243],[244,246],[247,251],[252,258],[259,265],[266,273],[274,277],[277,278],[279,283],[284,289],[290,296],[296,297],[298,304],[305,309],[310,316],[317,324],[324,325],[326,329],[330,336],[337,344],[345,353],[354,357],[357,358]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.162899971008301}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1504,"date":1768,"orig":"Wer die in dem neuen Teſtamente angeprieſenen Offenbarungen verwirft, aber die im alten Teſtamente angeprieſenen annimmt, der heißt ein Jude.","norm":"Wer die in dem neuen Testamente angepriesenen Offenbarungen verwirft, aber die im alten Testamente angepriesenen annimmt, der heißt ein Jude.","orig_tok":["Wer","die","in","dem","neuen","Teſtamente","angeprieſenen","Offenbarungen","verwirft",",","aber","die","im","alten","Teſtamente","angeprieſenen","annimmt",",","der","heißt","ein","Jude","."],"norm_tok":["Wer","die","in","dem","neuen","Testamente","angepriesenen","Offenbarungen","verwirft",",","aber","die","im","alten","Testamente","angepriesenen","annimmt",",","der","heißt","ein","Jude","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,20],[21,31],[32,45],[46,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,81],[82,87],[88,98],[99,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,140],[140,141]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,10],[11,14],[15,20],[21,31],[32,45],[46,59],[60,68],[68,69],[70,74],[75,78],[79,81],[82,87],[88,98],[99,112],[113,120],[120,121],[122,125],[126,131],[132,135],[136,140],[140,141]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.34499979019165}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1505,"date":1768,"orig":"Wer Mahomed, als den groͤßten Geſandten Gottes, ſo wie er ſeine Offenbarungen in dem Buche Coran angeprieſen hat, verehret, der heißt ein Mahemodaner oder Türk.","norm":"Wer Mahomed, als den größten Gesandten Gottes, so wie er seine Offenbarungen in dem Buche Coran angepriesen hat, verehret, der heißt ein Mahemodaner oder Türk.","orig_tok":["Wer","Mahomed",",","als","den","groͤßten","Geſandten","Gottes",",","ſo","wie","er","ſeine","Offenbarungen","in","dem","Buche","Coran","angeprieſen","hat",",","verehret",",","der","heißt","ein","Mahemodaner","oder","Türk","."],"norm_tok":["Wer","Mahomed",",","als","den","größten","Gesandten","Gottes",",","so","wie","er","seine","Offenbarungen","in","dem","Buche","Coran","angepriesen","hat",",","verehret",",","der","heißt","ein","Mahemodaner","oder","Türk","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,29],[30,39],[40,46],[46,47],[48,50],[51,54],[55,57],[58,63],[64,77],[78,80],[81,84],[85,90],[91,96],[97,108],[109,112],[112,113],[114,122],[122,123],[124,127],[128,133],[134,137],[138,149],[150,154],[155,159],[159,160]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,28],[29,38],[39,45],[45,46],[47,49],[50,53],[54,56],[57,62],[63,76],[77,79],[80,83],[84,89],[90,95],[96,107],[108,111],[111,112],[113,121],[121,122],[123,126],[127,132],[133,136],[137,148],[149,153],[154,158],[158,159]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.174200057983398}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1506,"date":1768,"orig":"Der vornehmſte im neuen Teſtamente angeprieſene Geſandte Gottes, war Jeſus Chriſtus, der vor ſiebzehn hundert und Acht und ſechszig Jahren gebohren wurde; aber im alten Teſtamente, Moſes, der uͤber funfzehn hundert Jahr fruͤher lebte.","norm":"Der vornehmste im neuen Testamente angepriesene Gesandte Gottes, war Jesus Christus, der vor siebzehnhundert und Achtundsechzig Jahren geboren wurde; aber im alten Testamente, Moses, der über fünfzehnhundert Jahr früher lebte.","orig_tok":["Der","vornehmſte","im","neuen","Teſtamente","angeprieſene","Geſandte","Gottes",",","war","Jeſus","Chriſtus",",","der","vor","ſiebzehn","hundert","und","Acht","und","ſechszig","Jahren","gebohren","wurde",";","aber","im","alten","Teſtamente",",","Moſes",",","der","uͤber","funfzehn","hundert","Jahr","fruͤher","lebte","."],"norm_tok":["Der","vornehmste","im","neuen","Testamente","angepriesene","Gesandte","Gottes",",","war","Jesus","Christus",",","der","vor","siebzehnhundert","und","Achtundsechzig","Jahren","geboren","wurde",";","aber","im","alten","Testamente",",","Moses",",","der","über","fünfzehnhundert","Jahr","früher","lebte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,23],[24,34],[35,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,101],[102,109],[110,113],[114,118],[119,122],[123,131],[132,138],[139,147],[148,153],[153,154],[155,159],[160,162],[163,168],[169,179],[179,180],[181,186],[186,187],[188,191],[192,197],[198,206],[207,214],[215,219],[220,227],[228,233],[233,234]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,17],[18,23],[24,34],[35,47],[48,56],[57,63],[63,64],[65,68],[69,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,92],[93,108],[109,112],[113,127],[128,134],[135,142],[143,148],[148,149],[150,154],[155,157],[158,163],[164,174],[174,175],[176,181],[181,182],[183,186],[187,191],[192,207],[208,212],[213,219],[220,225],[225,226]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,15],[17,16],[18,17],[19,17],[20,17],[21,18],[22,19],[23,20],[24,21],[25,22],[26,23],[27,24],[28,25],[29,26],[30,27],[31,28],[32,29],[33,30],[34,31],[35,31],[36,32],[37,33],[38,34],[39,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.193099975585937}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1507,"date":1768,"orig":"Mahomed hat ſechs hundert Jahr nach Chriſto ſeine Religion geſtiftet.","norm":"Mahomed hat sechshundert Jahr nach Christo seine Religion gestiftet.","orig_tok":["Mahomed","hat","ſechs","hundert","Jahr","nach","Chriſto","ſeine","Religion","geſtiftet","."],"norm_tok":["Mahomed","hat","sechshundert","Jahr","nach","Christo","seine","Religion","gestiftet","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,25],[26,30],[31,35],[36,43],[44,49],[50,58],[59,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,29],[30,34],[35,42],[43,48],[49,57],[58,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8],[10,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"ga","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.615600109100342}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1508,"date":1768,"orig":"Auſſer den Atheiſten und den Naturaliſten, und auſſer den Sceptikern oder Zweiflern, gehoͤren alle andere Menſchen zu irgend einer Art der Glaubens-Verwandte, zu den Heiden, zu den Juden, zu den Chriſten oder zu den Mahomedanern.","norm":"Außer den Atheisten und den Naturalisten, und außer den Skeptikern oder Zweiflern, gehören alle andere Menschen zu irgendeiner Art der Glaubens-Verwandte, zu den Heiden, zu den Juden, zu den Christen oder zu den Mahomedanern.","orig_tok":["Auſſer","den","Atheiſten","und","den","Naturaliſten",",","und","auſſer","den","Sceptikern","oder","Zweiflern",",","gehoͤren","alle","andere","Menſchen","zu","irgend","einer","Art","der","Glaubens-Verwandte",",","zu","den","Heiden",",","zu","den","Juden",",","zu","den","Chriſten","oder","zu","den","Mahomedanern","."],"norm_tok":["Außer","den","Atheisten","und","den","Naturalisten",",","und","außer","den","Skeptikern","oder","Zweiflern",",","gehören","alle","andere","Menschen","zu","irgendeiner","Art","der","Glaubens-Verwandte",",","zu","den","Heiden",",","zu","den","Juden",",","zu","den","Christen","oder","zu","den","Mahomedanern","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,20],[21,24],[25,28],[29,41],[41,42],[43,46],[47,53],[54,57],[58,68],[69,73],[74,83],[83,84],[85,93],[94,98],[99,105],[106,114],[115,117],[118,124],[125,130],[131,134],[135,138],[139,157],[157,158],[159,161],[162,165],[166,172],[172,173],[174,176],[177,180],[181,186],[186,187],[188,190],[191,194],[195,203],[204,208],[209,211],[212,215],[216,228],[228,229]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,40],[40,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,66],[67,71],[72,81],[81,82],[83,90],[91,95],[96,102],[103,111],[112,114],[115,126],[127,130],[131,134],[135,153],[153,154],[155,157],[158,161],[162,168],[168,169],[170,172],[173,176],[177,182],[182,183],[184,186],[187,190],[191,199],[200,204],[205,207],[208,211],[212,224],[224,225]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,19],[21,20],[22,21],[23,22],[24,23],[25,24],[26,25],[27,26],[28,27],[29,28],[30,29],[31,30],[32,31],[33,32],[34,33],[35,34],[36,35],[37,36],[38,37],[39,38],[40,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.299499988555908}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1509,"date":1768,"orig":"Eine jede Art der Glaubensverwandte theilet ſich in Partheyen, Secten oder Kirchen, welche entweder mehr oder weniger angeprieſene Offenbarungen fuͤr richtig halten, oder uͤber die Bedeutung der uͤberlieferten Lehren ſo uneinig ſind, daß es ihnen ihr Gewiſſen verbietet, zur Verehrung Gottes und zur Unterhaltung der Religion mit den Gliedern anderer Secten gemeinſchaftlich zuſammen zu kommen.","norm":"Eine jede Art der Glaubensverwandte teilet sich in Parteien, Sekten oder Kirchen, welche entweder mehr oder weniger angepriesene Offenbarungen für richtig halten, oder über die Bedeutung der überlieferten Lehren so uneinig sind, dass es ihnen ihr Gewissen verbietet, zur Verehrung Gottes und zur Unterhaltung der Religion mit den Gliedern anderer Sekten gemeinschaftlich zusammenzukommen.","orig_tok":["Eine","jede","Art","der","Glaubensverwandte","theilet","ſich","in","Partheyen",",","Secten","oder","Kirchen",",","welche","entweder","mehr","oder","weniger","angeprieſene","Offenbarungen","fuͤr","richtig","halten",",","oder","uͤber","die","Bedeutung","der","uͤberlieferten","Lehren","ſo","uneinig","ſind",",","daß","es","ihnen","ihr","Gewiſſen","verbietet",",","zur","Verehrung","Gottes","und","zur","Unterhaltung","der","Religion","mit","den","Gliedern","anderer","Secten","gemeinſchaftlich","zuſammen","zu","kommen","."],"norm_tok":["Eine","jede","Art","der","Glaubensverwandte","teilet","sich","in","Parteien",",","Sekten","oder","Kirchen",",","welche","entweder","mehr","oder","weniger","angepriesene","Offenbarungen","für","richtig","halten",",","oder","über","die","Bedeutung","der","überlieferten","Lehren","so","uneinig","sind",",","dass","es","ihnen","ihr","Gewissen","verbietet",",","zur","Verehrung","Gottes","und","zur","Unterhaltung","der","Religion","mit","den","Gliedern","anderer","Sekten","gemeinschaftlich","zusammenzukommen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,35],[36,43],[44,48],[49,51],[52,61],[61,62],[63,69],[70,74],[75,82],[82,83],[84,90],[91,99],[100,104],[105,109],[110,117],[118,130],[131,144],[145,149],[150,157],[158,164],[164,165],[166,170],[171,176],[177,180],[181,190],[191,194],[195,209],[210,216],[217,219],[220,227],[228,232],[232,233],[234,237],[238,240],[241,246],[247,250],[251,259],[260,269],[269,270],[271,274],[275,284],[285,291],[292,295],[296,299],[300,312],[313,316],[317,325],[326,329],[330,333],[334,342],[343,350],[351,357],[358,374],[375,383],[384,386],[387,393],[393,394]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,13],[14,17],[18,35],[36,42],[43,47],[48,50],[51,59],[59,60],[61,67],[68,72],[73,80],[80,81],[82,88],[89,97],[98,102],[103,107],[108,115],[116,128],[129,142],[143,146],[147,154],[155,161],[161,162],[163,167],[168,172],[173,176],[177,186],[187,190],[191,204],[205,211],[212,214],[215,222],[223,227],[227,228],[229,233],[234,236],[237,242],[243,246],[247,255],[256,265],[265,266],[267,270],[271,280],[281,287],[288,291],[292,295],[296,308],[309,312],[313,321],[322,325],[326,329],[330,338],[339,346],[347,353],[354,370],[371,387],[387,388]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,57],[59,57],[60,58]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.899699926376342}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1510,"date":1768,"orig":"§. 66.","norm":"§. 66.","orig_tok":["§.","66","."],"norm_tok":["§",".","66."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.493800163269043}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1511,"date":1768,"orig":"Suche unter dieſen Religionen die wahre, wenn du nicht ſchon von derſelben, wie ich hoffe, uͤberzeugt ſeyn ſollteſt.","norm":"Suche unter diesen Religionen die wahre, wenn du nicht schon von derselben, wie ich hoffe, überzeugt sein solltest.","orig_tok":["Suche","unter","dieſen","Religionen","die","wahre",",","wenn","du","nicht","ſchon","von","derſelben",",","wie","ich","hoffe",",","uͤberzeugt","ſeyn","ſollteſt","."],"norm_tok":["Suche","unter","diesen","Religionen","die","wahre",",","wenn","du","nicht","schon","von","derselben",",","wie","ich","hoffe",",","überzeugt","sein","solltest","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,54],[55,60],[61,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,101],[102,106],[107,115],[115,116]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,18],[19,29],[30,33],[34,39],[39,40],[41,45],[46,48],[49,54],[55,60],[61,64],[65,74],[74,75],[76,79],[80,83],[84,89],[89,90],[91,100],[101,105],[106,114],[114,115]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.120699882507324}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1512,"date":1768,"orig":"Fange deine Unterſuchung an bey derjenigen, deren Jnhalt dir ſchon am bekannteſten iſt, und am gemeinnuͤtzigſten ſcheinet.","norm":"Fange deine Untersuchung an bei derjenigen, deren Inhalt dir schon am bekanntesten ist, und am gemeinnützigsten scheinet.","orig_tok":["Fange","deine","Unterſuchung","an","bey","derjenigen",",","deren","Jnhalt","dir","ſchon","am","bekannteſten","iſt",",","und","am","gemeinnuͤtzigſten","ſcheinet","."],"norm_tok":["Fange","deine","Untersuchung","an","bei","derjenigen",",","deren","Inhalt","dir","schon","am","bekanntesten","ist",",","und","am","gemeinnützigsten","scheinet","."],"orig_spans":[[0,5],[6,11],[12,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,66],[67,69],[70,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,112],[113,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,5],[6,11],[12,24],[25,27],[28,31],[32,42],[42,43],[44,49],[50,56],[57,60],[61,66],[67,69],[70,82],[83,86],[86,87],[88,91],[92,94],[95,111],[112,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.848299980163574}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1513,"date":1768,"orig":"Verkuͤrze dein Nachforſchen Anfangs dadurch, daß du alles dasjenigr nicht unterſucheſt, deſſen Wahrheit oder Falſchheit deinem Gewiſſen gleichguͤltig ſcheinet; das iſt, die Regeln deines Thuns und Laſſens nicht veraͤndern, und dir Beruhigung der Seele weder geben noch nehmen kann.","norm":"Verkürze dein Nachforschen Anfangs dadurch, dass du alles dasjenigr nicht untersuchest, dessen Wahrheit oder Falschheit deinem Gewissen gleichgültig scheinet; das ist, die Regeln deines Tuns und Lassens nicht verändern, und dir Beruhigung der Seele weder geben noch nehmen kann.","orig_tok":["Verkuͤrze","dein","Nachforſchen","Anfangs","dadurch",",","daß","du","alles","dasjenigr","nicht","unterſucheſt",",","deſſen","Wahrheit","oder","Falſchheit","deinem","Gewiſſen","gleichguͤltig","ſcheinet",";","das","iſt",",","die","Regeln","deines","Thuns","und","Laſſens","nicht","veraͤndern",",","und","dir","Beruhigung","der","Seele","weder","geben","noch","nehmen","kann","."],"norm_tok":["Verkürze","dein","Nachforschen","Anfangs","dadurch",",","dass","du","alles","dasjenigr","nicht","untersuchest",",","dessen","Wahrheit","oder","Falschheit","deinem","Gewissen","gleichgültig","scheinet",";","das","ist",",","die","Regeln","deines","Tuns","und","Lassens","nicht","verändern",",","und","dir","Beruhigung","der","Seele","weder","geben","noch","nehmen","kann","."],"orig_spans":[[0,9],[10,14],[15,27],[28,35],[36,43],[43,44],[45,48],[49,51],[52,57],[58,67],[68,73],[74,86],[86,87],[88,94],[95,103],[104,108],[109,119],[120,126],[127,135],[136,149],[150,158],[158,159],[160,163],[164,167],[167,168],[169,172],[173,179],[180,186],[187,192],[193,196],[197,204],[205,210],[211,221],[221,222],[223,226],[227,230],[231,241],[242,245],[246,251],[252,257],[258,263],[264,268],[269,275],[276,280],[280,281]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,26],[27,34],[35,42],[42,43],[44,48],[49,51],[52,57],[58,67],[68,73],[74,86],[86,87],[88,94],[95,103],[104,108],[109,119],[120,126],[127,135],[136,148],[149,157],[157,158],[159,162],[163,166],[166,167],[168,171],[172,178],[179,185],[186,190],[191,194],[195,202],[203,208],[209,218],[218,219],[220,223],[224,227],[228,238],[239,242],[243,248],[249,254],[255,260],[261,265],[266,272],[273,277],[277,278]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.836299896240234}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1514,"date":1768,"orig":"Laß in der Religion, die du zuerſt vornimmſt, Anfangs dasjenige weg, woruͤber die Kirchen und Secten ſtreiten, und begnuͤge dich Anfangs mit der Unterſuchung derer Lehrſaͤtze, welche von Allen angenommen werden, und alſo in dem Archive oder dem alten Glaubensbuche dieſer Religion am deutlichſten gelehret ſind.","norm":"Lass in der Religion, die du zuerst vornimmst, Anfangs dasjenige weg, worüber die Kirchen und Sekten streiten, und begnüge dich Anfangs mit der Untersuchung derer Lehrsätze, welche von allen angenommen werden, und also in dem Archive oder dem alten Glaubensbuche dieser Religion am deutlichsten gelehrt sind.","orig_tok":["Laß","in","der","Religion",",","die","du","zuerſt","vornimmſt",",","Anfangs","dasjenige","weg",",","woruͤber","die","Kirchen","und","Secten","ſtreiten",",","und","begnuͤge","dich","Anfangs","mit","der","Unterſuchung","derer","Lehrſaͤtze",",","welche","von","Allen","angenommen","werden",",","und","alſo","in","dem","Archive","oder","dem","alten","Glaubensbuche","dieſer","Religion","am","deutlichſten","gelehret","ſind","."],"norm_tok":["Lass","in","der","Religion",",","die","du","zuerst","vornimmst",",","Anfangs","dasjenige","weg",",","worüber","die","Kirchen","und","Sekten","streiten",",","und","begnüge","dich","Anfangs","mit","der","Untersuchung","derer","Lehrsätze",",","welche","von","allen","angenommen","werden",",","und","also","in","dem","Archive","oder","dem","alten","Glaubensbuche","dieser","Religion","am","deutlichsten","gelehrt","sind","."],"orig_spans":[[0,3],[4,6],[7,10],[11,19],[19,20],[21,24],[25,27],[28,34],[35,44],[44,45],[46,53],[54,63],[64,67],[67,68],[69,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,123],[124,128],[129,136],[137,140],[141,144],[145,157],[158,163],[164,174],[174,175],[176,182],[183,186],[187,192],[193,203],[204,210],[210,211],[212,215],[216,220],[221,223],[224,227],[228,235],[236,240],[241,244],[245,250],[251,264],[265,271],[272,280],[281,283],[284,296],[297,305],[306,310],[310,311]],"norm_spans":[[0,4],[5,7],[8,11],[12,20],[20,21],[22,25],[26,28],[29,35],[36,45],[45,46],[47,54],[55,64],[65,68],[68,69],[70,77],[78,81],[82,89],[90,93],[94,100],[101,109],[109,110],[111,114],[115,122],[123,127],[128,135],[136,139],[140,143],[144,156],[157,162],[163,172],[172,173],[174,180],[181,184],[185,190],[191,201],[202,208],[208,209],[210,213],[214,218],[219,221],[222,225],[226,233],[234,238],[239,242],[243,248],[249,262],[263,269],[270,278],[279,281],[282,294],[295,302],[303,307],[307,308]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.859000205993652}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1515,"date":1768,"orig":"Setze die Unterſuchung fort, und nimm den Rath derer, welche dir die erfahrenſten ſcheinen, zu Huͤlfe, oder bekannte Schriften, die dir angeprieſen werden, und deren Anblick dir mit Wahrſcheinlichkeit, mehr Erleuchtung verſpricht.","norm":"Setze die Untersuchung fort, und nimm den Rat derer, welche dir die erfahrensten scheinen, zu Hilfe, oder bekannte Schriften, die dir angepriesen werden, und deren Anblick dir mit Wahrscheinlichkeit, mehr Erleuchtung verspricht.","orig_tok":["Setze","die","Unterſuchung","fort",",","und","nimm","den","Rath","derer",",","welche","dir","die","erfahrenſten","ſcheinen",",","zu","Huͤlfe",",","oder","bekannte","Schriften",",","die","dir","angeprieſen","werden",",","und","deren","Anblick","dir","mit","Wahrſcheinlichkeit",",","mehr","Erleuchtung","verſpricht","."],"norm_tok":["Setze","die","Untersuchung","fort",",","und","nimm","den","Rat","derer",",","welche","dir","die","erfahrensten","scheinen",",","zu","Hilfe",",","oder","bekannte","Schriften",",","die","dir","angepriesen","werden",",","und","deren","Anblick","dir","mit","Wahrscheinlichkeit",",","mehr","Erleuchtung","verspricht","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,46],[47,52],[52,53],[54,60],[61,64],[65,68],[69,81],[82,90],[90,91],[92,94],[95,101],[101,102],[103,107],[108,116],[117,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,147],[148,154],[154,155],[156,159],[160,165],[166,173],[174,177],[178,181],[182,200],[200,201],[202,206],[207,218],[219,229],[229,230]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,22],[23,27],[27,28],[29,32],[33,37],[38,41],[42,45],[46,51],[51,52],[53,59],[60,63],[64,67],[68,80],[81,89],[89,90],[91,93],[94,99],[99,100],[101,105],[106,114],[115,124],[124,125],[126,129],[130,133],[134,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,163],[164,171],[172,175],[176,179],[180,198],[198,199],[200,204],[205,216],[217,227],[227,228]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.533899784088135}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1516,"date":1768,"orig":"Zweifle waͤhrend der Unterſuchung ohne Gewiſſensangſt, wenn du aus Verlangen nach Wahrheit zweifelſt.","norm":"Zweifle während der Untersuchung ohne Gewissensangst, wenn du aus Verlangen nach Wahrheit zweifelst.","orig_tok":["Zweifle","waͤhrend","der","Unterſuchung","ohne","Gewiſſensangſt",",","wenn","du","aus","Verlangen","nach","Wahrheit","zweifelſt","."],"norm_tok":["Zweifle","während","der","Untersuchung","ohne","Gewissensangst",",","wenn","du","aus","Verlangen","nach","Wahrheit","zweifelst","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,20],[21,33],[34,38],[39,53],[53,54],[55,59],[60,62],[63,66],[67,76],[77,81],[82,90],[91,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,7],[8,15],[16,19],[20,32],[33,37],[38,52],[52,53],[54,58],[59,61],[62,65],[66,75],[76,80],[81,89],[90,99],[99,100]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.896299839019775}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1517,"date":1768,"orig":"Nach meinem Gewiſſen prophezeihe ich, daß du eine andre Religion, als die natuͤrliche, welche ihr aber nicht zuwider iſt, ſondern ihre Lehrſaͤtze vielmehr beſtaͤtigt, wahr finden werdeſt.","norm":"Nach meinem Gewissen prophezeie ich, dass du eine andere Religion, als die natürliche, welche ihr aber nicht zuwider ist, sondern ihre Lehrsätze vielmehr bestätigt, wahr finden werdest.","orig_tok":["Nach","meinem","Gewiſſen","prophezeihe","ich",",","daß","du","eine","andre","Religion",",","als","die","natuͤrliche",",","welche","ihr","aber","nicht","zuwider","iſt",",","ſondern","ihre","Lehrſaͤtze","vielmehr","beſtaͤtigt",",","wahr","finden","werdeſt","."],"norm_tok":["Nach","meinem","Gewissen","prophezeie","ich",",","dass","du","eine","andere","Religion",",","als","die","natürliche",",","welche","ihr","aber","nicht","zuwider","ist",",","sondern","ihre","Lehrsätze","vielmehr","bestätigt",",","wahr","finden","werdest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,44],[45,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,73],[74,85],[85,86],[87,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,116],[117,120],[120,121],[122,129],[130,134],[135,145],[146,154],[155,165],[165,166],[167,171],[172,178],[179,186],[186,187]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,20],[21,31],[32,35],[35,36],[37,41],[42,44],[45,49],[50,56],[57,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,85],[85,86],[87,93],[94,97],[98,102],[103,108],[109,116],[117,120],[120,121],[122,129],[130,134],[135,144],[145,153],[154,163],[163,164],[165,169],[170,176],[177,184],[184,185]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.339399814605713}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1518,"date":1768,"orig":"Alsdann uͤbe dieſe Religion mit der vollkommenſten Gewiſſenhaftigkeit aus.","norm":"Alsdann übe diese Religion mit der vollkommensten Gewissenhaftigkeit aus.","orig_tok":["Alsdann","uͤbe","dieſe","Religion","mit","der","vollkommenſten","Gewiſſenhaftigkeit","aus","."],"norm_tok":["Alsdann","übe","diese","Religion","mit","der","vollkommensten","Gewissenhaftigkeit","aus","."],"orig_spans":[[0,7],[8,12],[13,18],[19,27],[28,31],[32,35],[36,50],[51,69],[70,73],[73,74]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,26],[27,30],[31,34],[35,49],[50,68],[69,72],[72,73]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.093800067901611}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1519,"date":1768,"orig":"Laß ſie die Fuͤhrerinn deines Lebens und die Troͤſterinn deines Herzens ſeyn.","norm":"Lass sie die Führerin deines Lebens und die Trösterin deines Herzens sein.","orig_tok":["Laß","ſie","die","Fuͤhrerinn","deines","Lebens","und","die","Troͤſterinn","deines","Herzens","ſeyn","."],"norm_tok":["Lass","sie","die","Führerin","deines","Lebens","und","die","Trösterin","deines","Herzens","sein","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,22],[23,29],[30,36],[37,40],[41,44],[45,56],[57,63],[64,71],[72,76],[76,77]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,12],[13,21],[22,28],[29,35],[36,39],[40,43],[44,53],[54,60],[61,68],[69,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.26609992980957}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1520,"date":1768,"orig":"Nimm fleißigen Antheil an der gemeinſchaftlichen und oͤffentlichen Verehrung Gottes, welche die Glaubensverwandte dieſer Religion ausuͤben.","norm":"Nimm fleißigen Anteil an der gemeinschaftlichen und öffentlichen Verehrung Gottes, welche die Glaubensverwandte dieser Religion ausüben.","orig_tok":["Nimm","fleißigen","Antheil","an","der","gemeinſchaftlichen","und","oͤffentlichen","Verehrung","Gottes",",","welche","die","Glaubensverwandte","dieſer","Religion","ausuͤben","."],"norm_tok":["Nimm","fleißigen","Anteil","an","der","gemeinschaftlichen","und","öffentlichen","Verehrung","Gottes",",","welche","die","Glaubensverwandte","dieser","Religion","ausüben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,14],[15,22],[23,25],[26,29],[30,48],[49,52],[53,66],[67,76],[77,83],[83,84],[85,91],[92,95],[96,113],[114,120],[121,129],[130,138],[138,139]],"norm_spans":[[0,4],[5,14],[15,21],[22,24],[25,28],[29,47],[48,51],[52,64],[65,74],[75,81],[81,82],[83,89],[90,93],[94,111],[112,118],[119,127],[128,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.802000045776367}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1521,"date":1768,"orig":"Halte dich zu derjenigen Kirche oder Gemeine derſelben, welche mit deinen Gedanken am meiſten uͤbereinſtimmet, oder am wenigſten ſtreitet, und welche dich unter ſich dulden, und ohne ein erzwungnes Bekenntniß deſſen, was du nicht glaubeſt, dich zu ſolchen Gemeinſchaften zulaſſen will, die deinem Gewiſſen nicht zuwider ſind.","norm":"Halte dich zu derjenigen Kirche oder Gemeine derselben, welche mit deinen Gedanken am meisten übereinstimmet, oder am wenigsten streitet, und welche dich unter sich dulden, und ohne ein erzwungenes Bekenntnis dessen, was du nicht glaubest, dich zu solchen Gemeinschaften zulassen will, die deinem Gewissen nicht zuwider sind.","orig_tok":["Halte","dich","zu","derjenigen","Kirche","oder","Gemeine","derſelben",",","welche","mit","deinen","Gedanken","am","meiſten","uͤbereinſtimmet",",","oder","am","wenigſten","ſtreitet",",","und","welche","dich","unter","ſich","dulden",",","und","ohne","ein","erzwungnes","Bekenntniß","deſſen",",","was","du","nicht","glaubeſt",",","dich","zu","ſolchen","Gemeinſchaften","zulaſſen","will",",","die","deinem","Gewiſſen","nicht","zuwider","ſind","."],"norm_tok":["Halte","dich","zu","derjenigen","Kirche","oder","Gemeine","derselben",",","welche","mit","deinen","Gedanken","am","meisten","übereinstimmet",",","oder","am","wenigsten","streitet",",","und","welche","dich","unter","sich","dulden",",","und","ohne","ein","erzwungenes","Bekenntnis","dessen",",","was","du","nicht","glaubest",",","dich","zu","solchen","Gemeinschaften","zulassen","will",",","die","deinem","Gewissen","nicht","zuwider","sind","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,24],[25,31],[32,36],[37,44],[45,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,82],[83,85],[86,93],[94,109],[109,110],[111,115],[116,118],[119,128],[129,137],[137,138],[139,142],[143,149],[150,154],[155,160],[161,165],[166,172],[172,173],[174,177],[178,182],[183,186],[187,197],[198,208],[209,215],[215,216],[217,220],[221,223],[224,229],[230,238],[238,239],[240,244],[245,247],[248,255],[256,270],[271,279],[280,284],[284,285],[286,289],[290,296],[297,305],[306,311],[312,319],[320,324],[324,325]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,24],[25,31],[32,36],[37,44],[45,54],[54,55],[56,62],[63,66],[67,73],[74,82],[83,85],[86,93],[94,108],[108,109],[110,114],[115,117],[118,127],[128,136],[136,137],[138,141],[142,148],[149,153],[154,159],[160,164],[165,171],[171,172],[173,176],[177,181],[182,185],[186,197],[198,208],[209,215],[215,216],[217,220],[221,223],[224,229],[230,238],[238,239],[240,244],[245,247],[248,255],[256,270],[271,279],[280,284],[284,285],[286,289],[290,296],[297,305],[306,311],[312,319],[320,324],[324,325]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.360199928283691}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1522,"date":1768,"orig":"Trage nach deinem kuͤnftigen Vermoͤgen reichlich bey, zu den Koſten, die ein ſolches Kirchenweſen erfodert.","norm":"Trage nach deinem künftigen Vermögen reichlich bei, zu den Kosten, die ein solches Kirchenwesen erfordert.","orig_tok":["Trage","nach","deinem","kuͤnftigen","Vermoͤgen","reichlich","bey",",","zu","den","Koſten",",","die","ein","ſolches","Kirchenweſen","erfodert","."],"norm_tok":["Trage","nach","deinem","künftigen","Vermögen","reichlich","bei",",","zu","den","Kosten",",","die","ein","solches","Kirchenwesen","erfordert","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,28],[29,38],[39,48],[49,52],[52,53],[54,56],[57,60],[61,67],[67,68],[69,72],[73,76],[77,84],[85,97],[98,106],[106,107]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,27],[28,36],[37,46],[47,50],[50,51],[52,54],[55,58],[59,65],[65,66],[67,70],[71,74],[75,82],[83,95],[96,105],[105,106]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.334499835968018}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1523,"date":1768,"orig":"Leiſte und hoffe, in Anſehung einer ſolchen Gemeine, die Pflichten einer beſondern Bruͤderſchaft.","norm":"Leiste und hoffe, in Ansehung einer solchen Gemeine, die Pflichten einer besonderen Brüderschaft.","orig_tok":["Leiſte","und","hoffe",",","in","Anſehung","einer","ſolchen","Gemeine",",","die","Pflichten","einer","beſondern","Bruͤderſchaft","."],"norm_tok":["Leiste","und","hoffe",",","in","Ansehung","einer","solchen","Gemeine",",","die","Pflichten","einer","besonderen","Brüderschaft","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,29],[30,35],[36,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,66],[67,72],[73,82],[83,96],[96,97]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,16],[16,17],[18,20],[21,29],[30,35],[36,43],[44,51],[51,52],[53,56],[57,66],[67,72],[73,83],[84,96],[96,97]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.006800174713135}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1524,"date":1768,"orig":"Will dich aber keine Gemeine annehmen, ohne auch dasjenige ausdruͤcklich zu bekennen, was du nicht glaubeſt, ſo heuchle ſchlechterdings nicht irrdiſcher Vortheile wegen in Sachen, welche die goͤttliche Verehrung und die gemeinnuͤtzigſten Wahrheiten, oder die gemeinſchaͤdlichſten Jrrthuͤmer betreffen.","norm":"Will dich aber keine Gemeine annehmen, ohne auch dasjenige ausdrücklich zu bekennen, was du nicht glaubest, so heuchle schlechterdings nicht irdischer Vorteile wegen in Sachen, welche die göttliche Verehrung und die gemeinnützigsten Wahrheiten, oder die gemeinschädlichsten Irrtümer betreffen.","orig_tok":["Will","dich","aber","keine","Gemeine","annehmen",",","ohne","auch","dasjenige","ausdruͤcklich","zu","bekennen",",","was","du","nicht","glaubeſt",",","ſo","heuchle","ſchlechterdings","nicht","irrdiſcher","Vortheile","wegen","in","Sachen",",","welche","die","goͤttliche","Verehrung","und","die","gemeinnuͤtzigſten","Wahrheiten",",","oder","die","gemeinſchaͤdlichſten","Jrrthuͤmer","betreffen","."],"norm_tok":["Will","dich","aber","keine","Gemeine","annehmen",",","ohne","auch","dasjenige","ausdrücklich","zu","bekennen",",","was","du","nicht","glaubest",",","so","heuchle","schlechterdings","nicht","irdischer","Vorteile","wegen","in","Sachen",",","welche","die","göttliche","Verehrung","und","die","gemeinnützigsten","Wahrheiten",",","oder","die","gemeinschädlichsten","Irrtümer","betreffen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,48],[49,58],[59,72],[73,75],[76,84],[84,85],[86,89],[90,92],[93,98],[99,107],[107,108],[109,111],[112,119],[120,135],[136,141],[142,152],[153,162],[163,168],[169,171],[172,178],[178,179],[180,186],[187,190],[191,201],[202,211],[212,215],[216,219],[220,237],[238,248],[248,249],[250,254],[255,258],[259,279],[280,290],[291,300],[300,301]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,20],[21,28],[29,37],[37,38],[39,43],[44,48],[49,58],[59,71],[72,74],[75,83],[83,84],[85,88],[89,91],[92,97],[98,106],[106,107],[108,110],[111,118],[119,134],[135,140],[141,150],[151,159],[160,165],[166,168],[169,175],[175,176],[177,183],[184,187],[188,197],[198,207],[208,211],[212,215],[216,232],[233,243],[243,244],[245,249],[250,253],[254,273],[274,282],[283,292],[292,293]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.482999801635742}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1525,"date":1768,"orig":"Jn ſolchem Falle ſorge fuͤr deine Privat-Erbauung und fuͤr die Denkmittel deiner Pflichten und deines Troſtes, ſo gut es dir allein, oder mit wenigen, deren Gemeinſchaft du haben kannſt, moͤglich iſt.","norm":"In solchem Falle Sorge für deine Privat-Erbauung und für die Denkmittel deiner Pflichten und deines Trostes, so gut es dir allein, oder mit wenigen, deren Gemeinschaft du haben kannst, möglich ist.","orig_tok":["Jn","ſolchem","Falle","ſorge","fuͤr","deine","Privat-Erbauung","und","fuͤr","die","Denkmittel","deiner","Pflichten","und","deines","Troſtes",",","ſo","gut","es","dir","allein",",","oder","mit","wenigen",",","deren","Gemeinſchaft","du","haben","kannſt",",","moͤglich","iſt","."],"norm_tok":["In","solchem","Falle","Sorge","für","deine","Privat-Erbauung","und","für","die","Denkmittel","deiner","Pflichten","und","deines","Trostes",",","so","gut","es","dir","allein",",","oder","mit","wenigen",",","deren","Gemeinschaft","du","haben","kannst",",","möglich","ist","."],"orig_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,22],[23,27],[28,33],[34,49],[50,53],[54,58],[59,62],[63,73],[74,80],[81,90],[91,94],[95,101],[102,109],[109,110],[111,113],[114,117],[118,120],[121,124],[125,131],[131,132],[133,137],[138,141],[142,149],[149,150],[151,156],[157,169],[170,172],[173,178],[179,185],[185,186],[187,195],[196,199],[199,200]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,16],[17,22],[23,26],[27,32],[33,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,71],[72,78],[79,88],[89,92],[93,99],[100,107],[107,108],[109,111],[112,115],[116,118],[119,122],[123,129],[129,130],[131,135],[136,139],[140,147],[147,148],[149,154],[155,167],[168,170],[171,176],[177,183],[183,184],[185,192],[193,196],[196,197]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.6545000076293945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1526,"date":1768,"orig":"Rede nichts von Jrrthuͤmern, die Andern heilige Wahrheit ſcheinen, in ihrer Gegenwart, wenn du keinen Nutzen weder fuͤr dich noch fuͤr andere, ſondern nur Verdruß davon vermutheſt.","norm":"Rede nichts von Irrtümern, die Anderen heilige Wahrheit scheinen, in ihrer Gegenwart, wenn du keinen Nutzen weder für dich noch für andere, sondern nur Verdruss davon vermutest.","orig_tok":["Rede","nichts","von","Jrrthuͤmern",",","die","Andern","heilige","Wahrheit","ſcheinen",",","in","ihrer","Gegenwart",",","wenn","du","keinen","Nutzen","weder","fuͤr","dich","noch","fuͤr","andere",",","ſondern","nur","Verdruß","davon","vermutheſt","."],"norm_tok":["Rede","nichts","von","Irrtümern",",","die","Anderen","heilige","Wahrheit","scheinen",",","in","ihrer","Gegenwart",",","wenn","du","keinen","Nutzen","weder","für","dich","noch","für","andere",",","sondern","nur","Verdruss","davon","vermutest","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,27],[27,28],[29,32],[33,39],[40,47],[48,56],[57,65],[65,66],[67,69],[70,75],[76,85],[85,86],[87,91],[92,94],[95,101],[102,108],[109,114],[115,119],[120,124],[125,129],[130,134],[135,141],[141,142],[143,150],[151,154],[155,162],[163,168],[169,179],[179,180]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,15],[16,25],[25,26],[27,30],[31,38],[39,46],[47,55],[56,64],[64,65],[66,68],[69,74],[75,84],[84,85],[86,90],[91,93],[94,100],[101,107],[108,113],[114,117],[118,122],[123,127],[128,131],[132,138],[138,139],[140,147],[148,151],[152,160],[161,166],[167,176],[176,177]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.482399940490723}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1527,"date":1768,"orig":"Denn viele Glieder auch derer Kirchen, welche alle Gewalt und Verfolgung fuͤr unrecht erkennen, ſind dennoch oft geneigt, diejenigen zu haſſen und zu verfolgen, die nicht ihres Glaubens ſind, und es oͤffentlich anzeigen.","norm":"Denn viele Glieder auch derer Kirchen, welche alle Gewalt und Verfolgung für Unrecht erkennen, sind dennoch oft geneigt, diejenigen zu hassen und zu verfolgen, die nicht ihres Glaubens sind, und es öffentlich anzeigen.","orig_tok":["Denn","viele","Glieder","auch","derer","Kirchen",",","welche","alle","Gewalt","und","Verfolgung","fuͤr","unrecht","erkennen",",","ſind","dennoch","oft","geneigt",",","diejenigen","zu","haſſen","und","zu","verfolgen",",","die","nicht","ihres","Glaubens","ſind",",","und","es","oͤffentlich","anzeigen","."],"norm_tok":["Denn","viele","Glieder","auch","derer","Kirchen",",","welche","alle","Gewalt","und","Verfolgung","für","Unrecht","erkennen",",","sind","dennoch","oft","geneigt",",","diejenigen","zu","hassen","und","zu","verfolgen",",","die","nicht","ihres","Glaubens","sind",",","und","es","öffentlich","anzeigen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,23],[24,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,50],[51,57],[58,61],[62,72],[73,77],[78,85],[86,94],[94,95],[96,100],[101,108],[109,112],[113,120],[120,121],[122,132],[133,135],[136,142],[143,146],[147,149],[150,159],[159,160],[161,164],[165,170],[171,176],[177,185],[186,190],[190,191],[192,195],[196,198],[199,210],[211,219],[219,220]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,18],[19,23],[24,29],[30,37],[37,38],[39,45],[46,50],[51,57],[58,61],[62,72],[73,76],[77,84],[85,93],[93,94],[95,99],[100,107],[108,111],[112,119],[119,120],[121,131],[132,134],[135,141],[142,145],[146,148],[149,158],[158,159],[160,163],[164,169],[170,175],[176,184],[185,189],[189,190],[191,194],[195,197],[198,208],[209,217],[217,218]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.674699783325195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1528,"date":1768,"orig":"Huͤte dich alſo vor einem kleinen und großen Martyrerthum, wenn es aus ungemeinnuͤtzigen Handlungen erfolgen koͤnnte.","norm":"Hüte dich also vor einem kleinen und großen Martyrertum, wenn es aus ungemeinnützigen Handlungen erfolgen könnte.","orig_tok":["Huͤte","dich","alſo","vor","einem","kleinen","und","großen","Martyrerthum",",","wenn","es","aus","ungemeinnuͤtzigen","Handlungen","erfolgen","koͤnnte","."],"norm_tok":["Hüte","dich","also","vor","einem","kleinen","und","großen","Martyrertum",",","wenn","es","aus","ungemeinnützigen","Handlungen","erfolgen","könnte","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,15],[16,19],[20,25],[26,33],[34,37],[38,44],[45,57],[57,58],[59,63],[64,66],[67,70],[71,88],[89,99],[100,108],[109,116],[116,117]],"norm_spans":[[0,4],[5,9],[10,14],[15,18],[19,24],[25,32],[33,36],[37,43],[44,55],[55,56],[57,61],[62,64],[65,68],[69,85],[86,96],[97,105],[106,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.711100101470947}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1529,"date":1768,"orig":"Haſſe und verachte niemanden wegen ſeiner Religion, und wenn ſie auch von der deinigen im hoͤchſten Grade verſchieden waͤre.","norm":"Hasse und verachte niemanden wegen seiner Religion, und wenn sie auch von der deinigen im höchsten Grade verschieden wäre.","orig_tok":["Haſſe","und","verachte","niemanden","wegen","ſeiner","Religion",",","und","wenn","ſie","auch","von","der","deinigen","im","hoͤchſten","Grade","verſchieden","waͤre","."],"norm_tok":["Hasse","und","verachte","niemanden","wegen","seiner","Religion",",","und","wenn","sie","auch","von","der","deinigen","im","höchsten","Grade","verschieden","wäre","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,28],[29,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,89],[90,99],[100,105],[106,117],[118,123],[123,124]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,18],[19,28],[29,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,55],[56,60],[61,64],[65,69],[70,73],[74,77],[78,86],[87,89],[90,98],[99,104],[105,116],[117,121],[121,122]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.917399883270264}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1530,"date":1768,"orig":"Denn die wenigſten irren deßwegen, weil ſie nicht gern die Wahrheit glaubten, ſondern weil ſie in der Jugend fuͤr Jrrthuͤmer eingenommen ſind, und hernach entweder keinen Trieb zur Unterſuchung oder keine ihrer Faͤhigkeit angemeſſene und wohlgeordnete Mittel kennen, zur Wahrheit zu gelangen.","norm":"Denn die wenigsten irren deswegen, weil sie nicht gern die Wahrheit glaubten, sondern weil sie in der Jugend für Irrtümer eingenommen sind, und hernach entweder keinen Trieb zur Untersuchung oder keine ihrer Fähigkeit angemessene und wohlgeordnete Mittel kennen, zur Wahrheit zu gelangen.","orig_tok":["Denn","die","wenigſten","irren","deßwegen",",","weil","ſie","nicht","gern","die","Wahrheit","glaubten",",","ſondern","weil","ſie","in","der","Jugend","fuͤr","Jrrthuͤmer","eingenommen","ſind",",","und","hernach","entweder","keinen","Trieb","zur","Unterſuchung","oder","keine","ihrer","Faͤhigkeit","angemeſſene","und","wohlgeordnete","Mittel","kennen",",","zur","Wahrheit","zu","gelangen","."],"norm_tok":["Denn","die","wenigsten","irren","deswegen",",","weil","sie","nicht","gern","die","Wahrheit","glaubten",",","sondern","weil","sie","in","der","Jugend","für","Irrtümer","eingenommen","sind",",","und","hernach","entweder","keinen","Trieb","zur","Untersuchung","oder","keine","ihrer","Fähigkeit","angemessene","und","wohlgeordnete","Mittel","kennen",",","zur","Wahrheit","zu","gelangen","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,67],[68,76],[76,77],[78,85],[86,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,108],[109,113],[114,124],[125,136],[137,141],[141,142],[143,146],[147,154],[155,163],[164,170],[171,176],[177,180],[181,193],[194,198],[199,204],[205,210],[211,221],[222,233],[234,237],[238,251],[252,258],[259,265],[265,266],[267,270],[271,279],[280,282],[283,291],[291,292]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,18],[19,24],[25,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,49],[50,54],[55,58],[59,67],[68,76],[76,77],[78,85],[86,90],[91,94],[95,97],[98,101],[102,108],[109,112],[113,121],[122,133],[134,138],[138,139],[140,143],[144,151],[152,160],[161,167],[168,173],[174,177],[178,190],[191,195],[196,201],[202,207],[208,217],[218,229],[230,233],[234,247],[248,254],[255,261],[261,262],[263,266],[267,275],[276,278],[279,287],[287,288]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.445199966430664}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1531,"date":1768,"orig":"Jrrthum verdient Mittleiden, oder Belehrung von dem, der ſie geben kann, nicht Haß, nicht Verfolgung, nicht Verjagung aus dem Vaterlande, nicht die Verſagung des Rechts zur buͤrgerlichen Gleichheit, wenn der Jrrthum nicht hindert, gemeinnuͤtzige Buͤrger zu ſeyn, oder den Geiſt der Verfolgung gegen andre nicht einfloͤſſet.","norm":"Irrtum verdient Mittleiden, oder Belehrung von dem, der sie geben kann, nicht Hass, nicht Verfolgung, nicht Verjagung aus dem Vaterlande, nicht die Versagung des Rechts zur bürgerlichen Gleichheit, wenn der Irrtum nicht hindert, gemeinnützige Bürger zu sein, oder den Geist der Verfolgung gegen andere nicht einflösset.","orig_tok":["Jrrthum","verdient","Mittleiden",",","oder","Belehrung","von","dem",",","der","ſie","geben","kann",",","nicht","Haß",",","nicht","Verfolgung",",","nicht","Verjagung","aus","dem","Vaterlande",",","nicht","die","Verſagung","des","Rechts","zur","buͤrgerlichen","Gleichheit",",","wenn","der","Jrrthum","nicht","hindert",",","gemeinnuͤtzige","Buͤrger","zu","ſeyn",",","oder","den","Geiſt","der","Verfolgung","gegen","andre","nicht","einfloͤſſet","."],"norm_tok":["Irrtum","verdient","Mittleiden",",","oder","Belehrung","von","dem",",","der","sie","geben","kann",",","nicht","Hass",",","nicht","Verfolgung",",","nicht","Verjagung","aus","dem","Vaterlande",",","nicht","die","Versagung","des","Rechts","zur","bürgerlichen","Gleichheit",",","wenn","der","Irrtum","nicht","hindert",",","gemeinnützige","Bürger","zu","sein",",","oder","den","Geist","der","Verfolgung","gegen","andere","nicht","einflösset","."],"orig_spans":[[0,7],[8,16],[17,27],[27,28],[29,33],[34,43],[44,47],[48,51],[51,52],[53,56],[57,60],[61,66],[67,71],[71,72],[73,78],[79,82],[82,83],[84,89],[90,100],[100,101],[102,107],[108,117],[118,121],[122,125],[126,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,157],[158,161],[162,168],[169,172],[173,186],[187,197],[197,198],[199,203],[204,207],[208,215],[216,221],[222,229],[229,230],[231,245],[246,253],[254,256],[257,261],[261,262],[263,267],[268,271],[272,277],[278,281],[282,292],[293,298],[299,304],[305,310],[311,322],[322,323]],"norm_spans":[[0,6],[7,15],[16,26],[26,27],[28,32],[33,42],[43,46],[47,50],[50,51],[52,55],[56,59],[60,65],[66,70],[70,71],[72,77],[78,82],[82,83],[84,89],[90,100],[100,101],[102,107],[108,117],[118,121],[122,125],[126,136],[136,137],[138,143],[144,147],[148,157],[158,161],[162,168],[169,172],[173,185],[186,196],[196,197],[198,202],[203,206],[207,213],[214,219],[220,227],[227,228],[229,242],[243,249],[250,252],[253,257],[257,258],[259,263],[264,267],[268,273],[274,277],[278,288],[289,294],[295,301],[302,307],[308,318],[318,319]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.417799949645996}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1532,"date":1768,"orig":"Dieſe Wahrheit, daß niemand wegen ſeiner Religion, wenn ſie der buͤrgerlichen Tugend nicht ſchadet, mehr als andre eingeſchraͤnkt oder belaſtigt werden darf, dieſe Wahrheit von der Gewiſſensfreyheit befördre in deinem ganzen Leben.","norm":"Diese Wahrheit, dass niemand wegen seiner Religion, wenn sie der bürgerlichen Tugend nicht schadet, mehr als andere eingeschränkt oder belastigt werden darf, diese Wahrheit von der Gewissensfreiheit befördre in deinem ganzen Leben.","orig_tok":["Dieſe","Wahrheit",",","daß","niemand","wegen","ſeiner","Religion",",","wenn","ſie","der","buͤrgerlichen","Tugend","nicht","ſchadet",",","mehr","als","andre","eingeſchraͤnkt","oder","belaſtigt","werden","darf",",","dieſe","Wahrheit","von","der","Gewiſſensfreyheit","befördre","in","deinem","ganzen","Leben","."],"norm_tok":["Diese","Wahrheit",",","dass","niemand","wegen","seiner","Religion",",","wenn","sie","der","bürgerlichen","Tugend","nicht","schadet",",","mehr","als","andere","eingeschränkt","oder","belastigt","werden","darf",",","diese","Wahrheit","von","der","Gewissensfreiheit","befördre","in","deinem","ganzen","Leben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,19],[20,27],[28,33],[34,40],[41,49],[49,50],[51,55],[56,59],[60,63],[64,77],[78,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,114],[115,129],[130,134],[135,144],[145,151],[152,156],[156,157],[158,163],[164,172],[173,176],[177,180],[181,198],[199,207],[208,210],[211,217],[218,224],[225,230],[230,231]],"norm_spans":[[0,5],[6,14],[14,15],[16,20],[21,28],[29,34],[35,41],[42,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,64],[65,77],[78,84],[85,90],[91,98],[98,99],[100,104],[105,108],[109,115],[116,129],[130,134],[135,144],[145,151],[152,156],[156,157],[158,163],[164,172],[173,176],[177,180],[181,198],[199,207],[208,210],[211,217],[218,224],[225,230],[230,231]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.714600086212158}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1533,"date":1768,"orig":"Zum Werke nicht gehörige Schlußanmerkungen, welche, nach dem Gewiſſen vieler, zu wenig oder zu viel entſcheiden.","norm":"Zum Werke nicht gehörige Schlussanmerkungen, welche, nach dem Gewissen vieler, zu wenig oder zu viel entscheiden.","orig_tok":["Zum","Werke","nicht","gehörige","Schlußanmerkungen",",","welche",",","nach","dem","Gewiſſen","vieler",",","zu","wenig","oder","zu","viel","entſcheiden","."],"norm_tok":["Zum","Werke","nicht","gehörige","Schlussanmerkungen",",","welche",",","nach","dem","Gewissen","vieler",",","zu","wenig","oder","zu","viel","entscheiden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,42],[42,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,60],[61,69],[70,76],[76,77],[78,80],[81,86],[87,91],[92,94],[95,99],[100,111],[111,112]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[16,24],[25,43],[43,44],[45,51],[51,52],[53,57],[58,61],[62,70],[71,77],[77,78],[79,81],[82,87],[88,92],[93,95],[96,100],[101,112],[112,113]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.365699768066406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1534,"date":1768,"orig":"Anmerkung 1.","norm":"Anmerkung 1.","orig_tok":["Anmerkung","1","."],"norm_tok":["Anmerkung","1."],"orig_spans":[[0,9],[10,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,9],[10,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.735699892044067}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1535,"date":1768,"orig":"In der chriſtlichen Religion, wie man aus der Bibel des alten und neuen Teſtaments leicht ſehen kann, werden erſtlich die Lehrſätze der natürlichen Religion von Gott und ſeinen Eigenſchaften, von der Unſterblichkeit der Seelen, von dem göttlichen Geſetze für die Tugend und wider das Laſter, von der Verehrung Gottes, von der Menſchenliebe, und von der künftigen Vergeltung, als geoffenbart vorgeſtellet.","norm":"In der christlichen Religion, wie man aus der Bibel des alten und neuen Testaments leicht sehen kann, werden erstlich die Lehrsätze der natürlichen Religion von Gott und seinen Eigenschaften, von der Unsterblichkeit der Seelen, von dem göttlichen Gesetze für die Tugend und wider das Laster, von der Verehrung Gottes, von der Menschenliebe, und von der künftigen Vergeltung, als offenbart vorgestellt.","orig_tok":["In","der","chriſtlichen","Religion",",","wie","man","aus","der","Bibel","des","alten","und","neuen","Teſtaments","leicht","ſehen","kann",",","werden","erſtlich","die","Lehrſätze","der","natürlichen","Religion","von","Gott","und","ſeinen","Eigenſchaften",",","von","der","Unſterblichkeit","der","Seelen",",","von","dem","göttlichen","Geſetze","für","die","Tugend","und","wider","das","Laſter",",","von","der","Verehrung","Gottes",",","von","der","Menſchenliebe",",","und","von","der","künftigen","Vergeltung",",","als","geoffenbart","vorgeſtellet","."],"norm_tok":["In","der","christlichen","Religion",",","wie","man","aus","der","Bibel","des","alten","und","neuen","Testaments","leicht","sehen","kann",",","werden","erstlich","die","Lehrsätze","der","natürlichen","Religion","von","Gott","und","seinen","Eigenschaften",",","von","der","Unsterblichkeit","der","Seelen",",","von","dem","göttlichen","Gesetze","für","die","Tugend","und","wider","das","Laster",",","von","der","Verehrung","Gottes",",","von","der","Menschenliebe",",","und","von","der","künftigen","Vergeltung",",","als","offenbart","vorgestellt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,82],[83,89],[90,95],[96,100],[100,101],[102,108],[109,117],[118,121],[122,131],[132,135],[136,147],[148,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,215],[216,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,246],[247,254],[255,258],[259,262],[263,269],[270,273],[274,279],[280,283],[284,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,309],[310,316],[316,317],[318,321],[322,325],[326,339],[339,340],[341,344],[345,348],[349,352],[353,362],[363,373],[373,374],[375,378],[379,390],[391,403],[403,404]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,41],[42,45],[46,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,71],[72,82],[83,89],[90,95],[96,100],[100,101],[102,108],[109,117],[118,121],[122,131],[132,135],[136,147],[148,156],[157,160],[161,165],[166,169],[170,176],[177,190],[190,191],[192,195],[196,199],[200,215],[216,219],[220,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,246],[247,254],[255,258],[259,262],[263,269],[270,273],[274,279],[280,283],[284,290],[290,291],[292,295],[296,299],[300,309],[310,316],[316,317],[318,321],[322,325],[326,339],[339,340],[341,344],[345,348],[349,352],[353,362],[363,373],[373,374],[375,378],[379,388],[389,400],[400,401]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.6442999839782715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1536,"date":1768,"orig":"Zweitens wird hinzugefügt, daß Jeſus Chriſtus, als der eingebohrne oder unvergleichbare Sohn Gottes, zum Beſten des menſchlichen Geſchlechtes, unſchuldig gekreuziget, von den Todten erweckt, über die Wolken genommen, und ein Mittler zwiſchen Gott und Menſchen ſey; der als zur rechten Hand Gottes über Alles regiere, und am letzten Tage das verſtorbne menſchliche Geſchlecht erwecken, die Lebenden verwandeln, und alle in Gottes Namen richten werde, auch zur Ehre Gottes des Vaters Verehrung und Anbetung verdiene.","norm":"Zweitens wird hinzugefügt, dass Jesus Christus, als der eingeborene oder unvergleichbare Sohn Gottes, zum Besten des menschlichen Geschlechtes, unschuldig gekreuzigt, von den Toten erweckt, über die Wolken genommen, und ein Mittler zwischen Gott und Menschen sei; der als zur rechten Hand Gottes über alles regiere, und am letzten Tage das verstorbene menschliche Geschlecht erwecken, die Lebenden verwandeln, und alle in Gottes Namen richten werde, auch zur Ehre Gottes des Vaters Verehrung und Anbetung verdiene.","orig_tok":["Zweitens","wird","hinzugefügt",",","daß","Jeſus","Chriſtus",",","als","der","eingebohrne","oder","unvergleichbare","Sohn","Gottes",",","zum","Beſten","des","menſchlichen","Geſchlechtes",",","unſchuldig","gekreuziget",",","von","den","Todten","erweckt",",","über","die","Wolken","genommen",",","und","ein","Mittler","zwiſchen","Gott","und","Menſchen","ſey",";","der","als","zur","rechten","Hand","Gottes","über","Alles","regiere",",","und","am","letzten","Tage","das","verſtorbne","menſchliche","Geſchlecht","erwecken",",","die","Lebenden","verwandeln",",","und","alle","in","Gottes","Namen","richten","werde",",","auch","zur","Ehre","Gottes","des","Vaters","Verehrung","und","Anbetung","verdiene","."],"norm_tok":["Zweitens","wird","hinzugefügt",",","dass","Jesus","Christus",",","als","der","eingeborene","oder","unvergleichbare","Sohn","Gottes",",","zum","Besten","des","menschlichen","Geschlechtes",",","unschuldig","gekreuzigt",",","von","den","Toten","erweckt",",","über","die","Wolken","genommen",",","und","ein","Mittler","zwischen","Gott","und","Menschen","sei",";","der","als","zur","rechten","Hand","Gottes","über","alles","regiere",",","und","am","letzten","Tage","das","verstorbene","menschliche","Geschlecht","erwecken",",","die","Lebenden","verwandeln",",","und","alle","in","Gottes","Namen","richten","werde",",","auch","zur","Ehre","Gottes","des","Vaters","Verehrung","und","Anbetung","verdiene","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,25],[25,26],[27,30],[31,36],[37,45],[45,46],[47,50],[51,54],[55,66],[67,71],[72,87],[88,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,111],[112,115],[116,128],[129,141],[141,142],[143,153],[154,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,181],[182,189],[189,190],[191,195],[196,199],[200,206],[207,215],[215,216],[217,220],[221,224],[225,232],[233,241],[242,246],[247,250],[251,259],[260,263],[263,264],[265,268],[269,272],[273,276],[277,284],[285,289],[290,296],[297,301],[302,307],[308,315],[315,316],[317,320],[321,323],[324,331],[332,336],[337,340],[341,351],[352,363],[364,374],[375,383],[383,384],[385,388],[389,397],[398,408],[408,409],[410,413],[414,418],[419,421],[422,428],[429,434],[435,442],[443,448],[448,449],[450,454],[455,458],[459,463],[464,470],[471,474],[475,481],[482,491],[492,495],[496,504],[505,513],[513,514]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,25],[25,26],[27,31],[32,37],[38,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,67],[68,72],[73,88],[89,93],[94,100],[100,101],[102,105],[106,112],[113,116],[117,129],[130,142],[142,143],[144,154],[155,165],[165,166],[167,170],[171,174],[175,180],[181,188],[188,189],[190,194],[195,198],[199,205],[206,214],[214,215],[216,219],[220,223],[224,231],[232,240],[241,245],[246,249],[250,258],[259,262],[262,263],[264,267],[268,271],[272,275],[276,283],[284,288],[289,295],[296,300],[301,306],[307,314],[314,315],[316,319],[320,322],[323,330],[331,335],[336,339],[340,351],[352,363],[364,374],[375,383],[383,384],[385,388],[389,397],[398,408],[408,409],[410,413],[414,418],[419,421],[422,428],[429,434],[435,442],[443,448],[448,449],[450,454],[455,458],[459,463],[464,470],[471,474],[475,481],[482,491],[492,495],[496,504],[505,513],[513,514]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.991600036621093}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1537,"date":1768,"orig":"Drittens wird durch die chriſtliche Religion ein neuer Anblik der Geiſterwelt eröffnet, indem darinnen von Engeln oder Geiſtern geredet wird, welche übernatürliche Wirkungen vornehmen, in menſchlicher Geſtalt erſcheinen und verſchwinden, Mittelsperſonen der göttlichen Offenbarungen ſeyn können, und ohne unſer Wiſſen Theil an den Urſachen des menſchlichen Schikſals nehmen, bis wir einmal mit ihnen in nahere Gemeinſchaft unter der Herrſchaft Jeſu, der über alles regieret, treten werden.","norm":"Drittens wird durch die christliche Religion ein neuer Anblick der Geisterwelt eröffnet, indem darinnen von Engeln oder Geistern geredet wird, welche übernatürliche Wirkungen vornehmen, in menschlicher Gestalt erscheinen und verschwinden, Mittelspersonen der göttlichen Offenbarungen sein können, und ohne unser Wissen Teil an den Ursachen des menschlichen Schicksals nehmen, bis wir einmal mit ihnen in naher Gemeinschaft unter der Herrschaft Jesu, der über alles regieret, treten werden.","orig_tok":["Drittens","wird","durch","die","chriſtliche","Religion","ein","neuer","Anblik","der","Geiſterwelt","eröffnet",",","indem","darinnen","von","Engeln","oder","Geiſtern","geredet","wird",",","welche","übernatürliche","Wirkungen","vornehmen",",","in","menſchlicher","Geſtalt","erſcheinen","und","verſchwinden",",","Mittelsperſonen","der","göttlichen","Offenbarungen","ſeyn","können",",","und","ohne","unſer","Wiſſen","Theil","an","den","Urſachen","des","menſchlichen","Schikſals","nehmen",",","bis","wir","einmal","mit","ihnen","in","nahere","Gemeinſchaft","unter","der","Herrſchaft","Jeſu",",","der","über","alles","regieret",",","treten","werden","."],"norm_tok":["Drittens","wird","durch","die","christliche","Religion","ein","neuer","Anblick","der","Geisterwelt","eröffnet",",","indem","darinnen","von","Engeln","oder","Geistern","geredet","wird",",","welche","übernatürliche","Wirkungen","vornehmen",",","in","menschlicher","Gestalt","erscheinen","und","verschwinden",",","Mittelspersonen","der","göttlichen","Offenbarungen","sein","können",",","und","ohne","unser","Wissen","Teil","an","den","Ursachen","des","menschlichen","Schicksals","nehmen",",","bis","wir","einmal","mit","ihnen","in","naher","Gemeinschaft","unter","der","Herrschaft","Jesu",",","der","über","alles","regieret",",","treten","werden","."],"orig_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,35],[36,44],[45,48],[49,54],[55,61],[62,65],[66,77],[78,86],[86,87],[88,93],[94,102],[103,106],[107,113],[114,118],[119,127],[128,135],[136,140],[140,141],[142,148],[149,163],[164,173],[174,183],[183,184],[185,187],[188,200],[201,208],[209,219],[220,223],[224,236],[236,237],[238,253],[254,257],[258,268],[269,282],[283,287],[288,294],[294,295],[296,299],[300,304],[305,310],[311,317],[318,323],[324,326],[327,330],[331,339],[340,343],[344,356],[357,366],[367,373],[373,374],[375,378],[379,382],[383,389],[390,393],[394,399],[400,402],[403,409],[410,422],[423,428],[429,432],[433,443],[444,448],[448,449],[450,453],[454,458],[459,464],[465,473],[473,474],[475,481],[482,488],[488,489]],"norm_spans":[[0,8],[9,13],[14,19],[20,23],[24,35],[36,44],[45,48],[49,54],[55,62],[63,66],[67,78],[79,87],[87,88],[89,94],[95,103],[104,107],[108,114],[115,119],[120,128],[129,136],[137,141],[141,142],[143,149],[150,164],[165,174],[175,184],[184,185],[186,188],[189,201],[202,209],[210,220],[221,224],[225,237],[237,238],[239,254],[255,258],[259,269],[270,283],[284,288],[289,295],[295,296],[297,300],[301,305],[306,311],[312,318],[319,323],[324,326],[327,330],[331,339],[340,343],[344,356],[357,367],[368,374],[374,375],[376,379],[380,383],[384,390],[391,394],[395,400],[401,403],[404,409],[410,422],[423,428],[429,432],[433,443],[444,448],[448,449],[450,453],[454,458],[459,464],[465,473],[473,474],[475,481],[482,488],[488,489]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.314499855041504}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1538,"date":1768,"orig":"Einige laſterhaft, grauſam und nnglücklich gewordene Engel werden in der Bibel Teufel genennet.","norm":"Einige lasterhaft, grausam und nnglücklich gewordene Engel werden in der Bibel Teufel genannt.","orig_tok":["Einige","laſterhaft",",","grauſam","und","nnglücklich","gewordene","Engel","werden","in","der","Bibel","Teufel","genennet","."],"norm_tok":["Einige","lasterhaft",",","grausam","und","nnglücklich","gewordene","Engel","werden","in","der","Bibel","Teufel","genannt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,42],[43,52],[53,58],[59,65],[66,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,94],[94,95]],"norm_spans":[[0,6],[7,17],[17,18],[19,26],[27,30],[31,42],[43,52],[53,58],[59,65],[66,68],[69,72],[73,78],[79,85],[86,93],[93,94]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.316999912261963}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1539,"date":1768,"orig":"Die chriſtliche Religion fügt viertens hinzu, daß das Leiden, der Tod und die Vermittelung Chriſti nicht nur eine Urſache der Auferweckung des ganzen menſchlichen Geſchlechts und des darauf folgenden Lebens ſey, ſondern daß auch durch dieſes Leiden, durch. dieſen Tod, durch dieſe Vermittlung, denen Busfertigen und Bekehrten, wenn ſie an ihn oder ſeine Religion glauben, und in dieſem gebeſſerten Zuſtande ſterben, die bereueten und abgelegten Sünden ſo vergeben werden, daß ſie nach dem Tode kein peinlich ſtrafendes Gericht zu befürchten, ſondern ewige Seligkeit zu hoffen haben.","norm":"Die christliche Religion fügt viertens hinzu, dass das Leiden, der Tod und die Vermittlung Christi nicht nur eine Ursache der Auferweckung des ganzen menschlichen Geschlechts und des darauf folgenden Lebens sei, sondern dass auch durch dieses Leiden, durch . diesen Tod, durch diese Vermittlung, denen Bußfertigen und Bekehrten, wenn sie an ihn oder seine Religion glauben, und in diesem gebesserten Zustande sterben, die bereuten und abgelegten Sünden so vergeben werden, dass sie nach dem Tode kein peinlich strafendes Gericht zu befürchten, sondern ewige Seligkeit zu hoffen haben.","orig_tok":["Die","chriſtliche","Religion","fügt","viertens","hinzu",",","daß","das","Leiden",",","der","Tod","und","die","Vermittelung","Chriſti","nicht","nur","eine","Urſache","der","Auferweckung","des","ganzen","menſchlichen","Geſchlechts","und","des","darauf","folgenden","Lebens","ſey",",","ſondern","daß","auch","durch","dieſes","Leiden",",","durch",".","dieſen","Tod",",","durch","dieſe","Vermittlung",",","denen","Busfertigen","und","Bekehrten",",","wenn","ſie","an","ihn","oder","ſeine","Religion","glauben",",","und","in","dieſem","gebeſſerten","Zuſtande","ſterben",",","die","bereueten","und","abgelegten","Sünden","ſo","vergeben","werden",",","daß","ſie","nach","dem","Tode","kein","peinlich","ſtrafendes","Gericht","zu","befürchten",",","ſondern","ewige","Seligkeit","zu","hoffen","haben","."],"norm_tok":["Die","christliche","Religion","fügt","viertens","hinzu",",","dass","das","Leiden",",","der","Tod","und","die","Vermittlung","Christi","nicht","nur","eine","Ursache","der","Auferweckung","des","ganzen","menschlichen","Geschlechts","und","des","darauf","folgenden","Lebens","sei",",","sondern","dass","auch","durch","dieses","Leiden",",","durch",".","diesen","Tod",",","durch","diese","Vermittlung",",","denen","Bußfertigen","und","Bekehrten",",","wenn","sie","an","ihn","oder","seine","Religion","glauben",",","und","in","diesem","gebesserten","Zustande","sterben",",","die","bereuten","und","abgelegten","Sünden","so","vergeben","werden",",","dass","sie","nach","dem","Tode","kein","peinlich","strafendes","Gericht","zu","befürchten",",","sondern","ewige","Seligkeit","zu","hoffen","haben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,29],[30,38],[39,44],[44,45],[46,49],[50,53],[54,60],[60,61],[62,65],[66,69],[70,73],[74,77],[78,90],[91,98],[99,104],[105,108],[109,113],[114,121],[122,125],[126,138],[139,142],[143,149],[150,162],[163,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,199],[200,206],[207,210],[210,211],[212,219],[220,223],[224,228],[229,234],[235,241],[242,248],[248,249],[250,255],[255,256],[257,263],[264,267],[267,268],[269,274],[275,280],[281,292],[292,293],[294,299],[300,311],[312,315],[316,325],[325,326],[327,331],[332,335],[336,338],[339,342],[343,347],[348,353],[354,362],[363,370],[370,371],[372,375],[376,378],[379,385],[386,397],[398,406],[407,414],[414,415],[416,419],[420,429],[430,433],[434,444],[445,451],[452,454],[455,463],[464,470],[470,471],[472,475],[476,479],[480,484],[485,488],[489,493],[494,498],[499,507],[508,518],[519,526],[527,529],[530,540],[540,541],[542,549],[550,555],[556,565],[566,568],[569,575],[576,581],[581,582]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,29],[30,38],[39,44],[44,45],[46,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,66],[67,70],[71,74],[75,78],[79,90],[91,98],[99,104],[105,108],[109,113],[114,121],[122,125],[126,138],[139,142],[143,149],[150,162],[163,174],[175,178],[179,182],[183,189],[190,199],[200,206],[207,210],[210,211],[212,219],[220,224],[225,229],[230,235],[236,242],[243,249],[249,250],[251,256],[257,258],[259,265],[266,269],[269,270],[271,276],[277,282],[283,294],[294,295],[296,301],[302,313],[314,317],[318,327],[327,328],[329,333],[334,337],[338,340],[341,344],[345,349],[350,355],[356,364],[365,372],[372,373],[374,377],[378,380],[381,387],[388,399],[400,408],[409,416],[416,417],[418,421],[422,430],[431,434],[435,445],[446,452],[453,455],[456,464],[465,471],[471,472],[473,477],[478,481],[482,486],[487,490],[491,495],[496,500],[501,509],[510,520],[521,528],[529,531],[532,542],[542,543],[544,551],[552,557],[558,567],[568,570],[571,577],[578,583],[583,584]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9728000164031982}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1540,"date":1768,"orig":"Darum wird er der Mittler zwiſchen Gott und Menſchen, der Verſöhner der Menſchen mit Gott, und der Heiland oder der Erlöſer des menſchlichen Geſchlechts genannt.","norm":"Darum wird er der Mittler zwischen Gott und Menschen, der Versöhner der Menschen mit Gott, und der Heiland oder der Erlöser des menschlichen Geschlechts genannt.","orig_tok":["Darum","wird","er","der","Mittler","zwiſchen","Gott","und","Menſchen",",","der","Verſöhner","der","Menſchen","mit","Gott",",","und","der","Heiland","oder","der","Erlöſer","des","menſchlichen","Geſchlechts","genannt","."],"norm_tok":["Darum","wird","er","der","Mittler","zwischen","Gott","und","Menschen",",","der","Versöhner","der","Menschen","mit","Gott",",","und","der","Heiland","oder","der","Erlöser","des","menschlichen","Geschlechts","genannt","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,17],[18,25],[26,34],[35,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,140],[141,152],[153,160],[160,161]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,13],[14,17],[18,25],[26,34],[35,39],[40,43],[44,52],[52,53],[54,57],[58,67],[68,71],[72,80],[81,84],[85,89],[89,90],[91,94],[95,98],[99,106],[107,111],[112,115],[116,123],[124,127],[128,140],[141,152],[153,160],[160,161]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":2.701600074768066}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1541,"date":1768,"orig":"Sie ſetzet endlich hinzu, daß die neuen Chriſten, vermöge eines von Jeſu verordneten Gebrauchs auf den Namen Gottes des Vaters, auf den Namen des Sohnes, und auf den Namen des heiligen Geiſtes, welcher, nach der Lehre der Bibel, mit den Geſandten Gottes wirkte, getaufet oder eingeweihet werden, und daß die Gläubigen in einem gemeinſchaftlichen von Jeſu geordneten Mahle, zum Gedächtniſſe ſeines Leibes und Blutes, mit Dankſagung eſſen und trinken ſollen, nehmlich ein geheiligtes Brod, welches die Gemeinſchaft ſeines Leibes, oder ſein Leib, und den geheiligten Wein, welcher die Gemeinſchaft ſeines Blutes, oder ſein Blut iſt, damit ſie ſich ſeines blutigen und erlöſenden Todes beſtändig erinnern.","norm":"Sie setzet endlich hinzu, dass die neuen Christen, vermöge eines von Jesu verordneten Gebrauchs auf den Namen Gottes des Vaters, auf den Namen des Sohnes, und auf den Namen des Heiligen Geistes, welcher, nach der Lehre der Bibel, mit den Gesandten Gottes wirkte, getauft oder eingeweiht werden, und dass die Gläubigen in einem gemeinschaftlichen von Jesu geordneten Mahle, zum Gedächtnisse seines Leibes und Blutes, mit Danksagung essen und trinken sollen, nämlich ein geheiligtes Brot, welches die Gemeinschaft seines Leibes, oder sein Leib, und den geheiligten Wein, welcher die Gemeinschaft seines Blutes, oder sein Blut ist, damit sie sich seines blutigen und erlösenden Todes beständig erinnern.","orig_tok":["Sie","ſetzet","endlich","hinzu",",","daß","die","neuen","Chriſten",",","vermöge","eines","von","Jeſu","verordneten","Gebrauchs","auf","den","Namen","Gottes","des","Vaters",",","auf","den","Namen","des","Sohnes",",","und","auf","den","Namen","des","heiligen","Geiſtes",",","welcher",",","nach","der","Lehre","der","Bibel",",","mit","den","Geſandten","Gottes","wirkte",",","getaufet","oder","eingeweihet","werden",",","und","daß","die","Gläubigen","in","einem","gemeinſchaftlichen","von","Jeſu","geordneten","Mahle",",","zum","Gedächtniſſe","ſeines","Leibes","und","Blutes",",","mit","Dankſagung","eſſen","und","trinken","ſollen",",","nehmlich","ein","geheiligtes","Brod",",","welches","die","Gemeinſchaft","ſeines","Leibes",",","oder","ſein","Leib",",","und","den","geheiligten","Wein",",","welcher","die","Gemeinſchaft","ſeines","Blutes",",","oder","ſein","Blut","iſt",",","damit","ſie","ſich","ſeines","blutigen","und","erlöſenden","Todes","beſtändig","erinnern","."],"norm_tok":["Sie","setzet","endlich","hinzu",",","dass","die","neuen","Christen",",","vermöge","eines","von","Jesu","verordneten","Gebrauchs","auf","den","Namen","Gottes","des","Vaters",",","auf","den","Namen","des","Sohnes",",","und","auf","den","Namen","des","Heiligen","Geistes",",","welcher",",","nach","der","Lehre","der","Bibel",",","mit","den","Gesandten","Gottes","wirkte",",","getauft","oder","eingeweiht","werden",",","und","dass","die","Gläubigen","in","einem","gemeinschaftlichen","von","Jesu","geordneten","Mahle",",","zum","Gedächtnisse","seines","Leibes","und","Blutes",",","mit","Danksagung","essen","und","trinken","sollen",",","nämlich","ein","geheiligtes","Brot",",","welches","die","Gemeinschaft","seines","Leibes",",","oder","sein","Leib",",","und","den","geheiligten","Wein",",","welcher","die","Gemeinschaft","seines","Blutes",",","oder","sein","Blut","ist",",","damit","sie","sich","seines","blutigen","und","erlösenden","Todes","beständig","erinnern","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,39],[40,48],[48,49],[50,57],[58,63],[64,67],[68,72],[73,84],[85,94],[95,98],[99,102],[103,108],[109,115],[116,119],[120,126],[126,127],[128,131],[132,135],[136,141],[142,145],[146,152],[152,153],[154,157],[158,161],[162,165],[166,171],[172,175],[176,184],[185,192],[192,193],[194,201],[201,202],[203,207],[208,211],[212,217],[218,221],[222,227],[227,228],[229,232],[233,236],[237,246],[247,253],[254,260],[260,261],[262,270],[271,275],[276,287],[288,294],[294,295],[296,299],[300,303],[304,307],[308,317],[318,320],[321,326],[327,345],[346,349],[350,354],[355,365],[366,371],[371,372],[373,376],[377,389],[390,396],[397,403],[404,407],[408,414],[414,415],[416,419],[420,430],[431,436],[437,440],[441,448],[449,455],[455,456],[457,465],[466,469],[470,481],[482,486],[486,487],[488,495],[496,499],[500,512],[513,519],[520,526],[526,527],[528,532],[533,537],[538,542],[542,543],[544,547],[548,551],[552,563],[564,568],[568,569],[570,577],[578,581],[582,594],[595,601],[602,608],[608,609],[610,614],[615,619],[620,624],[625,628],[628,629],[630,635],[636,639],[640,644],[645,651],[652,660],[661,664],[665,675],[676,681],[682,691],[692,700],[700,701]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,18],[19,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,40],[41,49],[49,50],[51,58],[59,64],[65,68],[69,73],[74,85],[86,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,116],[117,120],[121,127],[127,128],[129,132],[133,136],[137,142],[143,146],[147,153],[153,154],[155,158],[159,162],[163,166],[167,172],[173,176],[177,185],[186,193],[193,194],[195,202],[202,203],[204,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,228],[228,229],[230,233],[234,237],[238,247],[248,254],[255,261],[261,262],[263,270],[271,275],[276,286],[287,293],[293,294],[295,298],[299,303],[304,307],[308,317],[318,320],[321,326],[327,345],[346,349],[350,354],[355,365],[366,371],[371,372],[373,376],[377,389],[390,396],[397,403],[404,407],[408,414],[414,415],[416,419],[420,430],[431,436],[437,440],[441,448],[449,455],[455,456],[457,464],[465,468],[469,480],[481,485],[485,486],[487,494],[495,498],[499,511],[512,518],[519,525],[525,526],[527,531],[532,536],[537,541],[541,542],[543,546],[547,550],[551,562],[563,567],[567,568],[569,576],[577,580],[581,593],[594,600],[601,607],[607,608],[609,613],[614,618],[619,623],[624,627],[627,628],[629,634],[635,638],[639,643],[644,650],[651,659],[660,663],[664,674],[675,680],[681,690],[691,699],[699,700]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51],[52,52],[53,53],[54,54],[55,55],[56,56],[57,57],[58,58],[59,59],[60,60],[61,61],[62,62],[63,63],[64,64],[65,65],[66,66],[67,67],[68,68],[69,69],[70,70],[71,71],[72,72],[73,73],[74,74],[75,75],[76,76],[77,77],[78,78],[79,79],[80,80],[81,81],[82,82],[83,83],[84,84],[85,85],[86,86],[87,87],[88,88],[89,89],[90,90],[91,91],[92,92],[93,93],[94,94],[95,95],[96,96],[97,97],[98,98],[99,99],[100,100],[101,101],[102,102],[103,103],[104,104],[105,105],[106,106],[107,107],[108,108],[109,109],[110,110],[111,111],[112,112],[113,113],[114,114],[115,115],[116,116],[117,117],[118,118],[119,119],[120,120],[121,121],[122,122],[123,123]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.535500049591064}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1542,"date":1768,"orig":"Uebrigens werden in der chriſtlichen Religion des neuen Teſtaments keine andre Ceremonien oder Opfer für nöthig erklärt.","norm":"Übrigens werden in der christlichen Religion des neuen Testaments keine andere Zeremonien oder Opfer für nötig erklärt.","orig_tok":["Uebrigens","werden","in","der","chriſtlichen","Religion","des","neuen","Teſtaments","keine","andre","Ceremonien","oder","Opfer","für","nöthig","erklärt","."],"norm_tok":["Übrigens","werden","in","der","christlichen","Religion","des","neuen","Testaments","keine","andere","Zeremonien","oder","Opfer","für","nötig","erklärt","."],"orig_spans":[[0,9],[10,16],[17,19],[20,23],[24,36],[37,45],[46,49],[50,55],[56,66],[67,72],[73,78],[79,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,111],[112,119],[119,120]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,18],[19,22],[23,35],[36,44],[45,48],[49,54],[55,65],[66,71],[72,78],[79,89],[90,94],[95,100],[101,104],[105,110],[111,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.868299961090088}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1543,"date":1768,"orig":"Dieſes iſt der Hauptinhalt.","norm":"Dieses ist der Hauptinhalt.","orig_tok":["Dieſes","iſt","der","Hauptinhalt","."],"norm_tok":["Dieses","ist","der","Hauptinhalt","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,14],[15,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.274799823760986}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1544,"date":1768,"orig":"Anmerkung 2.","norm":"Anmerkung 2.","orig_tok":["Anmerkung","2","."],"norm_tok":["Anmerkung","2."],"orig_spans":[[0,9],[10,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,9],[10,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.389100074768066}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1545,"date":1768,"orig":"Die chriſtliche Religion hat alſo nicht nur zugleich allen Werth der natürlichen:","norm":"Die christliche Religion hat also nicht nur zugleich allen Wert der natürlichen:","orig_tok":["Die","chriſtliche","Religion","hat","alſo","nicht","nur","zugleich","allen","Werth","der","natürlichen",":"],"norm_tok":["Die","christliche","Religion","hat","also","nicht","nur","zugleich","allen","Wert","der","natürlichen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,52],[53,58],[59,64],[65,68],[69,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,24],[25,28],[29,33],[34,39],[40,43],[44,52],[53,58],[59,63],[64,67],[68,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.755199909210205}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1546,"date":1768,"orig":"ſondern ſie zeiget auch in Jeſu ein ſinnliches Ebenbild Gottes, und ein liebenswürdiges Muſter der vollkommnen Tugend.","norm":"sondern sie zeiget auch in Jesu ein sinnliches Ebenbild Gottes, und ein liebenswürdiges Muster der vollkommenen Tugend.","orig_tok":["ſondern","ſie","zeiget","auch","in","Jeſu","ein","ſinnliches","Ebenbild","Gottes",",","und","ein","liebenswürdiges","Muſter","der","vollkommnen","Tugend","."],"norm_tok":["sondern","sie","zeiget","auch","in","Jesu","ein","sinnliches","Ebenbild","Gottes",",","und","ein","liebenswürdiges","Muster","der","vollkommenen","Tugend","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,87],[88,94],[95,98],[99,110],[111,117],[117,118]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[19,23],[24,26],[27,31],[32,35],[36,46],[47,55],[56,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,87],[88,94],[95,98],[99,111],[112,118],[118,119]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.214200019836426}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1547,"date":1768,"orig":"Sie iſt dem, der ſie glaubt, ein lehrreiches Denkmittel von der abſcheulichen Zerrüttung, welche in dem Reiche Gottes durch die Sünde angerichtet wird, und von der Abſicht und den Mitteln Gottes, dieſen Zerrüttungen abzuhelfen, und von der groſſen Wichtigkeit des künftigen unſterblichen Lebens.","norm":"Sie ist dem, der sie glaubt, ein lehrreiches Denkmittel von der abscheulichen Zerrüttung, welche in dem Reiche Gottes durch die Sünde angerichtet wird, und von der Absicht und den Mitteln Gottes, diesen Zerrüttungen abzuhelfen, und von der großen Wichtigkeit des künftigen unsterblichen Lebens.","orig_tok":["Sie","iſt","dem",",","der","ſie","glaubt",",","ein","lehrreiches","Denkmittel","von","der","abſcheulichen","Zerrüttung",",","welche","in","dem","Reiche","Gottes","durch","die","Sünde","angerichtet","wird",",","und","von","der","Abſicht","und","den","Mitteln","Gottes",",","dieſen","Zerrüttungen","abzuhelfen",",","und","von","der","groſſen","Wichtigkeit","des","künftigen","unſterblichen","Lebens","."],"norm_tok":["Sie","ist","dem",",","der","sie","glaubt",",","ein","lehrreiches","Denkmittel","von","der","abscheulichen","Zerrüttung",",","welche","in","dem","Reiche","Gottes","durch","die","Sünde","angerichtet","wird",",","und","von","der","Absicht","und","den","Mitteln","Gottes",",","diesen","Zerrüttungen","abzuhelfen",",","und","von","der","großen","Wichtigkeit","des","künftigen","unsterblichen","Lebens","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,44],[45,55],[56,59],[60,63],[64,77],[78,88],[88,89],[90,96],[97,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,123],[124,127],[128,133],[134,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,171],[172,175],[176,179],[180,187],[188,194],[194,195],[196,202],[203,215],[216,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,239],[240,247],[248,259],[260,263],[264,273],[274,287],[288,294],[294,295]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12],[13,16],[17,20],[21,27],[27,28],[29,32],[33,44],[45,55],[56,59],[60,63],[64,77],[78,88],[88,89],[90,96],[97,99],[100,103],[104,110],[111,117],[118,123],[124,127],[128,133],[134,145],[146,150],[150,151],[152,155],[156,159],[160,163],[164,171],[172,175],[176,179],[180,187],[188,194],[194,195],[196,202],[203,215],[216,226],[226,227],[228,231],[232,235],[236,239],[240,246],[247,258],[259,262],[263,272],[273,286],[287,293],[293,294]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.761399984359741}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1548,"date":1768,"orig":"Der Chriſt iſt in mindrer Gefahr, an der Unſterblichkeit ſeiner Seele und an dem neuen künftigen Leben zu zweifeln, da er glaubt, daß Jeſus nach ſeiner eignen Auferſtehung durch ſeine Jünger die Welt davon verſichert hat.","norm":"Der Christ ist in Mindrer Gefahr, an der Unsterblichkeit seiner Seele und an dem neuen künftigen Leben zu zweifeln, da er glaubt, dass Jesus nach seiner eigenen Auferstehung durch seine Jünger die Welt davon versichert hat.","orig_tok":["Der","Chriſt","iſt","in","mindrer","Gefahr",",","an","der","Unſterblichkeit","ſeiner","Seele","und","an","dem","neuen","künftigen","Leben","zu","zweifeln",",","da","er","glaubt",",","daß","Jeſus","nach","ſeiner","eignen","Auferſtehung","durch","ſeine","Jünger","die","Welt","davon","verſichert","hat","."],"norm_tok":["Der","Christ","ist","in","Mindrer","Gefahr",",","an","der","Unsterblichkeit","seiner","Seele","und","an","dem","neuen","künftigen","Leben","zu","zweifeln",",","da","er","glaubt",",","dass","Jesus","nach","seiner","eigenen","Auferstehung","durch","seine","Jünger","die","Welt","davon","versichert","hat","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,56],[57,63],[64,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,96],[97,102],[103,105],[106,114],[114,115],[116,118],[119,121],[122,128],[128,129],[130,133],[134,139],[140,144],[145,151],[152,158],[159,171],[172,177],[178,183],[184,190],[191,194],[195,199],[200,205],[206,216],[217,220],[220,221]],"norm_spans":[[0,3],[4,10],[11,14],[15,17],[18,25],[26,32],[32,33],[34,36],[37,40],[41,56],[57,63],[64,69],[70,73],[74,76],[77,80],[81,86],[87,96],[97,102],[103,105],[106,114],[114,115],[116,118],[119,121],[122,128],[128,129],[130,134],[135,140],[141,145],[146,152],[153,160],[161,173],[174,179],[180,185],[186,192],[193,196],[197,201],[202,207],[208,218],[219,222],[222,223]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.456600189208984}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1549,"date":1768,"orig":"Der Naturaliſt mag ſich fûr ſo gebeſſert halten, als er will, er hat doch geſûndiget, und ſein ferneres Leben wird auch nicht vollkommen rein bleiben.","norm":"Der Naturalist mag sich faur so gebessert halten, als er will, er hat doch gesaundiget, und sein ferneres Leben wird auch nicht vollkommen rein bleiben.","orig_tok":["Der","Naturaliſt","mag","ſich","fûr","ſo","gebeſſert","halten",",","als","er","will",",","er","hat","doch","geſûndiget",",","und","ſein","ferneres","Leben","wird","auch","nicht","vollkommen","rein","bleiben","."],"norm_tok":["Der","Naturalist","mag","sich","faur","so","gebessert","halten",",","als","er","will",",","er","hat","doch","gesaundiget",",","und","sein","ferneres","Leben","wird","auch","nicht","vollkommen","rein","bleiben","."],"orig_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,27],[28,30],[31,40],[41,47],[47,48],[49,52],[53,55],[56,60],[60,61],[62,64],[65,68],[69,73],[74,84],[84,85],[86,89],[90,94],[95,103],[104,109],[110,114],[115,119],[120,125],[126,136],[137,141],[142,149],[149,150]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,23],[24,28],[29,31],[32,41],[42,48],[48,49],[50,53],[54,56],[57,61],[61,62],[63,65],[66,69],[70,74],[75,86],[86,87],[88,91],[92,96],[97,105],[106,111],[112,116],[117,121],[122,127],[128,138],[139,143],[144,151],[151,152]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.103000164031982}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1550,"date":1768,"orig":"Nicht alle Sünden werden in dieſem Leben beſtraft, und er weis nicht, wie ſtrenge Gott ſtrafen müſſe.","norm":"Nicht alle Sünden werden in diesem Leben bestraft, und er weiß nicht, wie strenge Gott strafen müsse.","orig_tok":["Nicht","alle","Sünden","werden","in","dieſem","Leben","beſtraft",",","und","er","weis","nicht",",","wie","ſtrenge","Gott","ſtrafen","müſſe","."],"norm_tok":["Nicht","alle","Sünden","werden","in","diesem","Leben","bestraft",",","und","er","weiß","nicht",",","wie","strenge","Gott","strafen","müsse","."],"orig_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,24],[25,27],[28,34],[35,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,86],[87,94],[95,100],[100,101]],"norm_spans":[[0,5],[6,10],[11,17],[18,24],[25,27],[28,34],[35,40],[41,49],[49,50],[51,54],[55,57],[58,62],[63,68],[68,69],[70,73],[74,81],[82,86],[87,94],[95,100],[100,101]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.413099765777588}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1551,"date":1768,"orig":"Der nachdenkende Naturaliſt muß alſo ſich mit einer zitternden Furcht bey Gefahr und Annährung des Todes in die Hände Gottes liefern, weil ihm unbekannt iſt, ob er ohne peinliche Strafe Vergebung haben könne.","norm":"Der nachdenkende Naturalist muss also sich mit einer zitternden Furcht bei Gefahr und Annäherung des Todes in die Hände Gottes liefern, weil ihm unbekannt ist, ob er ohne peinliche Strafe Vergebung haben könne.","orig_tok":["Der","nachdenkende","Naturaliſt","muß","alſo","ſich","mit","einer","zitternden","Furcht","bey","Gefahr","und","Annährung","des","Todes","in","die","Hände","Gottes","liefern",",","weil","ihm","unbekannt","iſt",",","ob","er","ohne","peinliche","Strafe","Vergebung","haben","könne","."],"norm_tok":["Der","nachdenkende","Naturalist","muss","also","sich","mit","einer","zitternden","Furcht","bei","Gefahr","und","Annäherung","des","Todes","in","die","Hände","Gottes","liefern",",","weil","ihm","unbekannt","ist",",","ob","er","ohne","peinliche","Strafe","Vergebung","haben","könne","."],"orig_spans":[[0,3],[4,16],[17,27],[28,31],[32,36],[37,41],[42,45],[46,51],[52,62],[63,69],[70,73],[74,80],[81,84],[85,94],[95,98],[99,104],[105,107],[108,111],[112,117],[118,124],[125,132],[132,133],[134,138],[139,142],[143,152],[153,156],[156,157],[158,160],[161,163],[164,168],[169,178],[179,185],[186,195],[196,201],[202,207],[207,208]],"norm_spans":[[0,3],[4,16],[17,27],[28,32],[33,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,63],[64,70],[71,74],[75,81],[82,85],[86,96],[97,100],[101,106],[107,109],[110,113],[114,119],[120,126],[127,134],[134,135],[136,140],[141,144],[145,154],[155,158],[158,159],[160,162],[163,165],[166,170],[171,180],[181,187],[188,197],[198,203],[204,209],[209,210]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.07889986038208}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1552,"date":1768,"orig":"Aber der bekehrte und gläubige Chriſt hält ſich von der Gnade für verſichert, und hat Recht, in entzückender Freude zu ſterben.","norm":"Aber der bekehrte und gläubige Christ hält sich von der Gnade für versichert, und hat Recht, in entzückender Freude zu sterben.","orig_tok":["Aber","der","bekehrte","und","gläubige","Chriſt","hält","ſich","von","der","Gnade","für","verſichert",",","und","hat","Recht",",","in","entzückender","Freude","zu","ſterben","."],"norm_tok":["Aber","der","bekehrte","und","gläubige","Christ","hält","sich","von","der","Gnade","für","versichert",",","und","hat","Recht",",","in","entzückender","Freude","zu","sterben","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,30],[31,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,95],[96,108],[109,115],[116,118],[119,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,17],[18,21],[22,30],[31,37],[38,42],[43,47],[48,51],[52,55],[56,61],[62,65],[66,76],[76,77],[78,81],[82,85],[86,91],[91,92],[93,95],[96,108],[109,115],[116,118],[119,126],[126,127]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.319399833679199}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1553,"date":1768,"orig":"Er ſieht in eine groſſe Geiſterwelt hinein, nach deren Gemeinſchaft ihn verlangen muß.","norm":"Er sieht in eine große Geisterwelt hinein, nach deren Gemeinschaft ihn verlangen muss.","orig_tok":["Er","ſieht","in","eine","groſſe","Geiſterwelt","hinein",",","nach","deren","Gemeinſchaft","ihn","verlangen","muß","."],"norm_tok":["Er","sieht","in","eine","große","Geisterwelt","hinein",",","nach","deren","Gemeinschaft","ihn","verlangen","muss","."],"orig_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,23],[24,35],[36,42],[42,43],[44,48],[49,54],[55,67],[68,71],[72,81],[82,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,2],[3,8],[9,11],[12,16],[17,22],[23,34],[35,41],[41,42],[43,47],[48,53],[54,66],[67,70],[71,80],[81,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.9944000244140625}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1554,"date":1768,"orig":"Und dennoch beſchwert ihn ſeine Religion nicht mit ungemeinnützigen und beſchwerlichen Gebräuchen; ſie zwingt ihn nicht unter ein Joch der Prieſter, als welche nach dem offenbaren Innhalte des Evangeliums Jeſu und des apoſtoliſchen Chriſtenthums keine irrdiſche Macht zu befehlen, ſondern nur das Mittel der Ueberredung haben dürfen.","norm":"Und dennoch beschwert ihn seine Religion nicht mit ungemeinnützigen und beschwerlichen Gebräuchen; sie zwingt ihn nicht unter ein Joch der Priester, als welche nach dem offenbaren Inhalte des Evangeliums Jesu und des apostolischen Christentums keine irdische Macht zu befehlen, sondern nur das Mittel der Überredung haben dürfen.","orig_tok":["Und","dennoch","beſchwert","ihn","ſeine","Religion","nicht","mit","ungemeinnützigen","und","beſchwerlichen","Gebräuchen",";","ſie","zwingt","ihn","nicht","unter","ein","Joch","der","Prieſter",",","als","welche","nach","dem","offenbaren","Innhalte","des","Evangeliums","Jeſu","und","des","apoſtoliſchen","Chriſtenthums","keine","irrdiſche","Macht","zu","befehlen",",","ſondern","nur","das","Mittel","der","Ueberredung","haben","dürfen","."],"norm_tok":["Und","dennoch","beschwert","ihn","seine","Religion","nicht","mit","ungemeinnützigen","und","beschwerlichen","Gebräuchen",";","sie","zwingt","ihn","nicht","unter","ein","Joch","der","Priester",",","als","welche","nach","dem","offenbaren","Inhalte","des","Evangeliums","Jesu","und","des","apostolischen","Christentums","keine","irdische","Macht","zu","befehlen",",","sondern","nur","das","Mittel","der","Überredung","haben","dürfen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,46],[47,50],[51,67],[68,71],[72,86],[87,97],[97,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,119],[120,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,159],[160,164],[165,168],[169,179],[180,188],[189,192],[193,204],[205,209],[210,213],[214,217],[218,231],[232,245],[246,251],[252,261],[262,267],[268,270],[271,279],[279,280],[281,288],[289,292],[293,296],[297,303],[304,307],[308,319],[320,325],[326,332],[332,333]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,21],[22,25],[26,31],[32,40],[41,46],[47,50],[51,67],[68,71],[72,86],[87,97],[97,98],[99,102],[103,109],[110,113],[114,119],[120,125],[126,129],[130,134],[135,138],[139,147],[147,148],[149,152],[153,159],[160,164],[165,168],[169,179],[180,187],[188,191],[192,203],[204,208],[209,212],[213,216],[217,230],[231,243],[244,249],[250,258],[259,264],[265,267],[268,276],[276,277],[278,285],[286,289],[290,293],[294,300],[301,304],[305,315],[316,321],[322,328],[328,329]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.537499904632568}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1555,"date":1768,"orig":"Beyde Geſchlechter nehmen gleichen Theil an dieſer Religion.","norm":"Beide Geschlechter nehmen gleichen Teil an dieser Religion.","orig_tok":["Beyde","Geſchlechter","nehmen","gleichen","Theil","an","dieſer","Religion","."],"norm_tok":["Beide","Geschlechter","nehmen","gleichen","Teil","an","dieser","Religion","."],"orig_spans":[[0,5],[6,18],[19,25],[26,34],[35,40],[41,43],[44,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,5],[6,18],[19,25],[26,34],[35,39],[40,42],[43,49],[50,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.818999767303467}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1556,"date":1768,"orig":"Auch die ewige Glückſeligkeit der Kinder wird durch Jeſum verſichert.","norm":"Auch die ewige Glückseligkeit der Kinder wird durch Jesus versichert.","orig_tok":["Auch","die","ewige","Glückſeligkeit","der","Kinder","wird","durch","Jeſum","verſichert","."],"norm_tok":["Auch","die","ewige","Glückseligkeit","der","Kinder","wird","durch","Jesus","versichert","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,51],[52,57],[58,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,29],[30,33],[34,40],[41,45],[46,51],[52,57],[58,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.878900051116943}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1557,"date":1768,"orig":"Man kann dieſe Religion in jedem Clima ausûben, und ſie iſt den gleichgültigen oder guten Sitten keines einzigen Volks zuwider.","norm":"Man kann diese Religion in jedem Klima ausauben, und sie ist den gleichgültigen oder guten Sitten keines einzigen Volks zuwider.","orig_tok":["Man","kann","dieſe","Religion","in","jedem","Clima","ausûben",",","und","ſie","iſt","den","gleichgültigen","oder","guten","Sitten","keines","einzigen","Volks","zuwider","."],"norm_tok":["Man","kann","diese","Religion","in","jedem","Klima","ausauben",",","und","sie","ist","den","gleichgültigen","oder","guten","Sitten","keines","einzigen","Volks","zuwider","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,26],[27,32],[33,38],[39,46],[46,47],[48,51],[52,55],[56,59],[60,63],[64,78],[79,83],[84,89],[90,96],[97,103],[104,112],[113,118],[119,126],[126,127]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,14],[15,23],[24,26],[27,32],[33,38],[39,47],[47,48],[49,52],[53,56],[57,60],[61,64],[65,79],[80,84],[85,90],[91,97],[98,104],[105,113],[114,119],[120,127],[127,128]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.533599853515625}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1558,"date":1768,"orig":"Wäre ſie nicht geoffenbart, ſo wäre ſie doch die beſte Religion für das menſchliche Geſchlecht, und für jeden insbeſondre.","norm":"Wäre sie nicht offenbart, so wäre sie doch die beste Religion für das menschliche Geschlecht, und für jeden insbesondere.","orig_tok":["Wäre","ſie","nicht","geoffenbart",",","ſo","wäre","ſie","doch","die","beſte","Religion","für","das","menſchliche","Geſchlecht",",","und","für","jeden","insbeſondre","."],"norm_tok":["Wäre","sie","nicht","offenbart",",","so","wäre","sie","doch","die","beste","Religion","für","das","menschliche","Geschlecht",",","und","für","jeden","insbesondere","."],"orig_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,26],[26,27],[28,30],[31,35],[36,39],[40,44],[45,48],[49,54],[55,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,94],[94,95],[96,99],[100,103],[104,109],[110,121],[121,122]],"norm_spans":[[0,4],[5,8],[9,14],[15,24],[24,25],[26,28],[29,33],[34,37],[38,42],[43,46],[47,52],[53,61],[62,65],[66,69],[70,81],[82,92],[92,93],[94,97],[98,101],[102,107],[108,120],[120,121]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.217800140380859}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1559,"date":1768,"orig":"Welcher verſtändige und tugendhafte Menſch wird nicht wünſchen, daß ſie geoffenbart ſey!","norm":"Welcher verständige und tugendhafte Mensch wird nicht wünschen, dass sie offenbart sei!","orig_tok":["Welcher","verſtändige","und","tugendhafte","Menſch","wird","nicht","wünſchen",",","daß","ſie","geoffenbart","ſey","!"],"norm_tok":["Welcher","verständige","und","tugendhafte","Mensch","wird","nicht","wünschen",",","dass","sie","offenbart","sei","!"],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,23],[24,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,62],[62,63],[64,67],[68,71],[72,83],[84,87],[87,88]],"norm_spans":[[0,7],[8,19],[20,23],[24,35],[36,42],[43,47],[48,53],[54,62],[62,63],[64,68],[69,72],[73,82],[83,86],[86,87]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.776899814605713}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1560,"date":1768,"orig":"Anmerkung 3.","norm":"Anmerkung 3.","orig_tok":["Anmerkung","3","."],"norm_tok":["Anmerkung","3."],"orig_spans":[[0,9],[10,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,9],[10,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"fil","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.790899991989135}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1561,"date":1768,"orig":"Und ſie iſt es, nach meiner Einſicht, wahrhaftig.","norm":"Und sie ist es, nach meiner Einsicht, wahrhaftig.","orig_tok":["Und","ſie","iſt","es",",","nach","meiner","Einſicht",",","wahrhaftig","."],"norm_tok":["Und","sie","ist","es",",","nach","meiner","Einsicht",",","wahrhaftig","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[14,15],[16,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,14],[14,15],[16,20],[21,27],[28,36],[36,37],[38,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.5100998878479}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1562,"date":1768,"orig":"Der Stifter und ſeine Jünger waren keine Betrüger.","norm":"Der Stifter und seine Jünger waren keine Betrüger.","orig_tok":["Der","Stifter","und","ſeine","Jünger","waren","keine","Betrüger","."],"norm_tok":["Der","Stifter","und","seine","Jünger","waren","keine","Betrüger","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,34],[35,40],[41,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,28],[29,34],[35,40],[41,49],[49,50]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.1697998046875}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1563,"date":1768,"orig":"Sie konnten von ihrer neuen Religion nichts Irrdiſches hoffen; aber wie auch die Erfahrung bezeugt hat, Haß, Verfolgung, Gefahr, Marter und Tod fürchten.","norm":"Sie konnten von ihrer neuen Religion nichts Irdisches hoffen; aber wie auch die Erfahrung bezeugt hat, Hass, Verfolgung, Gefahr, Marter und Tod fürchten.","orig_tok":["Sie","konnten","von","ihrer","neuen","Religion","nichts","Irrdiſches","hoffen",";","aber","wie","auch","die","Erfahrung","bezeugt","hat",",","Haß",",","Verfolgung",",","Gefahr",",","Marter","und","Tod","fürchten","."],"norm_tok":["Sie","konnten","von","ihrer","neuen","Religion","nichts","Irdisches","hoffen",";","aber","wie","auch","die","Erfahrung","bezeugt","hat",",","Hass",",","Verfolgung",",","Gefahr",",","Marter","und","Tod","fürchten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,36],[37,43],[44,54],[55,61],[61,62],[63,67],[68,71],[72,76],[77,80],[81,90],[91,98],[99,102],[102,103],[104,107],[107,108],[109,119],[119,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,143],[144,152],[152,153]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,21],[22,27],[28,36],[37,43],[44,53],[54,60],[60,61],[62,66],[67,70],[71,75],[76,79],[80,89],[90,97],[98,101],[101,102],[103,107],[107,108],[109,119],[119,120],[121,127],[127,128],[129,135],[136,139],[140,143],[144,152],[152,153]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.712399959564209}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1564,"date":1768,"orig":"Sie waren nicht, als Enthuſiaſten, wahnſinnig, ſich Offenbarungen, welche ſie nicht bekommen hatten, und Wunderwerke, welche ſie nicht thaten, einzubilden.","norm":"Sie waren nicht, als Enthusiasten, wahnsinnig, sich Offenbarungen, welche sie nicht bekommen hatten, und Wunderwerke, welche sie nicht taten, einzubilden.","orig_tok":["Sie","waren","nicht",",","als","Enthuſiaſten",",","wahnſinnig",",","ſich","Offenbarungen",",","welche","ſie","nicht","bekommen","hatten",",","und","Wunderwerke",",","welche","ſie","nicht","thaten",",","einzubilden","."],"norm_tok":["Sie","waren","nicht",",","als","Enthusiasten",",","wahnsinnig",",","sich","Offenbarungen",",","welche","sie","nicht","bekommen","hatten",",","und","Wunderwerke",",","welche","sie","nicht","taten",",","einzubilden","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,33],[33,34],[35,45],[45,46],[47,51],[52,65],[65,66],[67,73],[74,77],[78,83],[84,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,134],[135,141],[141,142],[143,154],[154,155]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,15],[15,16],[17,20],[21,33],[33,34],[35,45],[45,46],[47,51],[52,65],[65,66],[67,73],[74,77],[78,83],[84,92],[93,99],[99,100],[101,104],[105,116],[116,117],[118,124],[125,128],[129,134],[135,140],[140,141],[142,153],[153,154]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.059800148010254}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1565,"date":1768,"orig":"Denn, ſollten die Einzigen, welche eine ſo vortrefliche Religion gelehret haben, wahnſinnige Leute geweſen, und bis an ihren Tod geblieben ſeyn? und zwar mit Uebereinſtimmung ihres Zeugniſſes von der Auferſtehung Jeſu, und von den obgeſagten gemeinnützigen Lehrſätzen?","norm":"Denn, sollten die Einzigen, welche eine so vortreffliche Religion gelehrt haben, wahnsinnige Leute gewesen, und bis an ihren Tod geblieben sein? und zwar mit Übereinstimmung ihres Zeugnisses von der Auferstehung Jesu, und von den gesagten gemeinnützigen Lehrsätzen?","orig_tok":["Denn",",","ſollten","die","Einzigen",",","welche","eine","ſo","vortrefliche","Religion","gelehret","haben",",","wahnſinnige","Leute","geweſen",",","und","bis","an","ihren","Tod","geblieben","ſeyn","?","und","zwar","mit","Uebereinſtimmung","ihres","Zeugniſſes","von","der","Auferſtehung","Jeſu",",","und","von","den","obgeſagten","gemeinnützigen","Lehrſätzen","?"],"norm_tok":["Denn",",","sollten","die","Einzigen",",","welche","eine","so","vortreffliche","Religion","gelehrt","haben",",","wahnsinnige","Leute","gewesen",",","und","bis","an","ihren","Tod","geblieben","sein","?","und","zwar","mit","Übereinstimmung","ihres","Zeugnisses","von","der","Auferstehung","Jesu",",","und","von","den","gesagten","gemeinnützigen","Lehrsätzen","?"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,17],[18,26],[26,27],[28,34],[35,39],[40,42],[43,55],[56,64],[65,73],[74,79],[79,80],[81,92],[93,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,118],[119,124],[125,128],[129,138],[139,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,174],[175,180],[181,191],[192,195],[196,199],[200,212],[213,217],[217,218],[219,222],[223,226],[227,230],[231,241],[242,256],[257,267],[267,268]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,13],[14,17],[18,26],[26,27],[28,34],[35,39],[40,42],[43,56],[57,65],[66,73],[74,79],[79,80],[81,92],[93,98],[99,106],[106,107],[108,111],[112,115],[116,118],[119,124],[125,128],[129,138],[139,143],[143,144],[145,148],[149,153],[154,157],[158,173],[174,179],[180,190],[191,194],[195,198],[199,211],[212,216],[216,217],[218,221],[222,225],[226,229],[230,238],[239,253],[254,264],[264,265]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.683700084686279}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1566,"date":1768,"orig":"Welcher vernûnftige und der Sachen kundige Menſch, kann dieſes glauben oder vermuthen?","norm":"Welcher vernaunftige und der Sachen kundige Mensch, kann dieses glauben oder vermuten?","orig_tok":["Welcher","vernûnftige","und","der","Sachen","kundige","Menſch",",","kann","dieſes","glauben","oder","vermuthen","?"],"norm_tok":["Welcher","vernaunftige","und","der","Sachen","kundige","Mensch",",","kann","dieses","glauben","oder","vermuten","?"],"orig_spans":[[0,7],[8,19],[20,23],[24,27],[28,34],[35,42],[43,49],[49,50],[51,55],[56,62],[63,70],[71,75],[76,85],[85,86]],"norm_spans":[[0,7],[8,20],[21,24],[25,28],[29,35],[36,43],[44,50],[50,51],[52,56],[57,63],[64,71],[72,76],[77,85],[85,86]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.750100135803223}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1567,"date":1768,"orig":"Wer darf es thun, wenn er nachdenkt, daß wir durch Wünſche und Vorſätze den Glauben an wichtige Wahrheiten verhindern können, und Gott Rechenſchaft davon fodern werde?","norm":"Wer darf es tun, wenn er nachdenkt, dass wir durch Wünsche und Vorsätze den Glauben an wichtige Wahrheiten verhindern können, und Gott Rechenschaft davon fordern werde?","orig_tok":["Wer","darf","es","thun",",","wenn","er","nachdenkt",",","daß","wir","durch","Wünſche","und","Vorſätze","den","Glauben","an","wichtige","Wahrheiten","verhindern","können",",","und","Gott","Rechenſchaft","davon","fodern","werde","?"],"norm_tok":["Wer","darf","es","tun",",","wenn","er","nachdenkt",",","dass","wir","durch","Wünsche","und","Vorsätze","den","Glauben","an","wichtige","Wahrheiten","verhindern","können",",","und","Gott","Rechenschaft","davon","fordern","werde","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,16],[16,17],[18,22],[23,25],[26,35],[35,36],[37,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,83],[84,86],[87,95],[96,106],[107,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,147],[148,153],[154,160],[161,166],[166,167]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[15,16],[17,21],[22,24],[25,34],[34,35],[36,40],[41,44],[45,50],[51,58],[59,62],[63,71],[72,75],[76,83],[84,86],[87,95],[96,106],[107,117],[118,124],[124,125],[126,129],[130,134],[135,147],[148,153],[154,161],[162,167],[167,168]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.327700138092041}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1568,"date":1768,"orig":"Jeſus und die Apoſtel waren alſo das, was ſie ſagten, und wofür ſie von vielen zu ihrer Zeit angenommen wurden, welche den Glauben an ihre Ausſprüche, nebſt einigen ihrer Schriften, den Nachkommen überliefert haben.","norm":"Jesus und die Apostel waren also das, was sie sagten, und wofür sie von vielen zu ihrer Zeit angenommen wurden, welche den Glauben an ihre Aussprüche, nebst einigen ihrer Schriften, den Nachkommen überliefert haben.","orig_tok":["Jeſus","und","die","Apoſtel","waren","alſo","das",",","was","ſie","ſagten",",","und","wofür","ſie","von","vielen","zu","ihrer","Zeit","angenommen","wurden",",","welche","den","Glauben","an","ihre","Ausſprüche",",","nebſt","einigen","ihrer","Schriften",",","den","Nachkommen","überliefert","haben","."],"norm_tok":["Jesus","und","die","Apostel","waren","also","das",",","was","sie","sagten",",","und","wofür","sie","von","vielen","zu","ihrer","Zeit","angenommen","wurden",",","welche","den","Glauben","an","ihre","Aussprüche",",","nebst","einigen","ihrer","Schriften",",","den","Nachkommen","überliefert","haben","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,81],[82,87],[88,92],[93,103],[104,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,130],[131,133],[134,138],[139,149],[149,150],[151,156],[157,164],[165,170],[171,180],[180,181],[182,185],[186,196],[197,208],[209,214],[214,215]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,21],[22,27],[28,32],[33,36],[36,37],[38,41],[42,45],[46,52],[52,53],[54,57],[58,63],[64,67],[68,71],[72,78],[79,81],[82,87],[88,92],[93,103],[104,110],[110,111],[112,118],[119,122],[123,130],[131,133],[134,138],[139,149],[149,150],[151,156],[157,164],[165,170],[171,180],[180,181],[182,185],[186,196],[197,208],[209,214],[214,215]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.027100086212158}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1569,"date":1768,"orig":"Sie waren göttliche Geſandte, ſie beſtätigten die beſte Religion, als geoffenbart durch Wunderwerke.","norm":"Sie waren göttliche Gesandte, sie bestätigten die beste Religion, als offenbart durch Wunderwerke.","orig_tok":["Sie","waren","göttliche","Geſandte",",","ſie","beſtätigten","die","beſte","Religion",",","als","geoffenbart","durch","Wunderwerke","."],"norm_tok":["Sie","waren","göttliche","Gesandte",",","sie","bestätigten","die","beste","Religion",",","als","offenbart","durch","Wunderwerke","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,45],[46,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,81],[82,87],[88,99],[99,100]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,19],[20,28],[28,29],[30,33],[34,45],[46,49],[50,55],[56,64],[64,65],[66,69],[70,79],[80,85],[86,97],[97,98]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.22569990158081}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1570,"date":1768,"orig":"Ihre Religion iſt die chriſtliche; alſo iſt dieſelhe wahr.","norm":"Ihre Religion ist die christliche; also ist dieselhe wahr.","orig_tok":["Ihre","Religion","iſt","die","chriſtliche",";","alſo","iſt","dieſelhe","wahr","."],"norm_tok":["Ihre","Religion","ist","die","christliche",";","also","ist","dieselhe","wahr","."],"orig_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,52],[53,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,4],[5,13],[14,17],[18,21],[22,33],[33,34],[35,39],[40,43],[44,52],[53,57],[57,58]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"la","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.027599811553955}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1571,"date":1768,"orig":"Wer wird irgend eine heidniſche Religion ihr gleich ſchätzen?","norm":"Wer wird irgendeine heidnische Religion ihr gleich schätzen?","orig_tok":["Wer","wird","irgend","eine","heidniſche","Religion","ihr","gleich","ſchätzen","?"],"norm_tok":["Wer","wird","irgendeine","heidnische","Religion","ihr","gleich","schätzen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,15],[16,20],[21,31],[32,40],[41,44],[45,51],[52,60],[60,61]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,19],[20,30],[31,39],[40,43],[44,50],[51,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,1],[3,2],[4,3],[5,4],[6,5],[7,6],[8,7],[9,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.143199920654297}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1572,"date":1768,"orig":"Wer wird die beſchwerliche Religion des Judenthums, welche durch das Chriſtenthum ihre Endſchaft etreicht hat, und ſich vormals für die zum theil unbekannten Umſtände dieſer beſondern Nation ſchickte. itzt allen Völkern der Welt aufzubürden wûnſehen?","norm":"Wer wird die beschwerliche Religion des Judentums, welche durch das Christentum ihre Endschaft etreicht hat, und sich vormals für die zum Teil unbekannten Umstände dieser besonderen Nation schickte . jetzt allen Völkern der Welt aufzubürden waunsehen?","orig_tok":["Wer","wird","die","beſchwerliche","Religion","des","Judenthums",",","welche","durch","das","Chriſtenthum","ihre","Endſchaft","etreicht","hat",",","und","ſich","vormals","für","die","zum","theil","unbekannten","Umſtände","dieſer","beſondern","Nation","ſchickte",".","itzt","allen","Völkern","der","Welt","aufzubürden","wûnſehen","?"],"norm_tok":["Wer","wird","die","beschwerliche","Religion","des","Judentums",",","welche","durch","das","Christentum","ihre","Endschaft","etreicht","hat",",","und","sich","vormals","für","die","zum","Teil","unbekannten","Umstände","dieser","besonderen","Nation","schickte",".","jetzt","allen","Völkern","der","Welt","aufzubürden","waunsehen","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,35],[36,39],[40,50],[50,51],[52,58],[59,64],[65,68],[69,81],[82,86],[87,96],[97,105],[106,109],[109,110],[111,114],[115,119],[120,127],[128,131],[132,135],[136,139],[140,145],[146,157],[158,166],[167,173],[174,183],[184,190],[191,199],[199,200],[201,205],[206,211],[212,219],[220,223],[224,228],[229,240],[241,249],[249,250]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,12],[13,26],[27,35],[36,39],[40,49],[49,50],[51,57],[58,63],[64,67],[68,79],[80,84],[85,94],[95,103],[104,107],[107,108],[109,112],[113,117],[118,125],[126,129],[130,133],[134,137],[138,142],[143,154],[155,163],[164,170],[171,181],[182,188],[189,197],[198,199],[200,205],[206,211],[212,219],[220,223],[224,228],[229,240],[241,250],[250,251]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.085899829864502}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1573,"date":1768,"orig":"Wer wird nach dieſer Erkenntniß des Chriſtenthums nicht den Mahomed verwerfen, der, weil er den Innhalt deſſelben nicht verſtund, es für verdorben hielt, und ſowohl durch ſeinen Coran, als durch Waffen, unter dem Namen des höchſten göttlichen Geſandten, ein Verbeſſerer und Eroberer werden wollte?","norm":"Wer wird nach dieser Erkenntnis des Christentums nicht den Mahomed verwerfen, der, weil er den Inhalt desselben nicht verstand, es für verdorben hielt, und sowohl durch seinen Coran, als durch Waffen, unter dem Namen des höchsten göttlichen Gesandten, ein Verbesserer und Eroberer werden wollte?","orig_tok":["Wer","wird","nach","dieſer","Erkenntniß","des","Chriſtenthums","nicht","den","Mahomed","verwerfen",",","der",",","weil","er","den","Innhalt","deſſelben","nicht","verſtund",",","es","für","verdorben","hielt",",","und","ſowohl","durch","ſeinen","Coran",",","als","durch","Waffen",",","unter","dem","Namen","des","höchſten","göttlichen","Geſandten",",","ein","Verbeſſerer","und","Eroberer","werden","wollte","?"],"norm_tok":["Wer","wird","nach","dieser","Erkenntnis","des","Christentums","nicht","den","Mahomed","verwerfen",",","der",",","weil","er","den","Inhalt","desselben","nicht","verstand",",","es","für","verdorben","hielt",",","und","sowohl","durch","seinen","Coran",",","als","durch","Waffen",",","unter","dem","Namen","des","höchsten","göttlichen","Gesandten",",","ein","Verbesserer","und","Eroberer","werden","wollte","?"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,31],[32,35],[36,49],[50,55],[56,59],[60,67],[68,77],[77,78],[79,82],[82,83],[84,88],[89,91],[92,95],[96,103],[104,113],[114,119],[120,128],[128,129],[130,132],[133,136],[137,146],[147,152],[152,153],[154,157],[158,164],[165,170],[171,177],[178,183],[183,184],[185,188],[189,194],[195,201],[201,202],[203,208],[209,212],[213,218],[219,222],[223,231],[232,242],[243,252],[252,253],[254,257],[258,269],[270,273],[274,282],[283,289],[290,296],[296,297]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,20],[21,31],[32,35],[36,48],[49,54],[55,58],[59,66],[67,76],[76,77],[78,81],[81,82],[83,87],[88,90],[91,94],[95,101],[102,111],[112,117],[118,126],[126,127],[128,130],[131,134],[135,144],[145,150],[150,151],[152,155],[156,162],[163,168],[169,175],[176,181],[181,182],[183,186],[187,192],[193,199],[199,200],[201,206],[207,210],[211,216],[217,220],[221,229],[230,240],[241,250],[250,251],[252,255],[256,267],[268,271],[272,280],[281,287],[288,294],[294,295]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31],[32,32],[33,33],[34,34],[35,35],[36,36],[37,37],[38,38],[39,39],[40,40],[41,41],[42,42],[43,43],[44,44],[45,45],[46,46],[47,47],[48,48],[49,49],[50,50],[51,51]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.39109992980957}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1574,"date":1768,"orig":"Man darf ſich nur die beſte Religion als geoffenbart angeprieſen, und gleich Anfangs als von Vielen geglaubt, und durch das Märtyrerthum der Bekenner, als gegründet und ausgebreitet vorſtellen:","norm":"Man darf sich nur die beste Religion als offenbart angepriesen, und gleich Anfangs als von Vielen geglaubt, und durch das Märtyrertum der Bekenner, als gegründet und ausgebreitet vorstellen:","orig_tok":["Man","darf","ſich","nur","die","beſte","Religion","als","geoffenbart","angeprieſen",",","und","gleich","Anfangs","als","von","Vielen","geglaubt",",","und","durch","das","Märtyrerthum","der","Bekenner",",","als","gegründet","und","ausgebreitet","vorſtellen",":"],"norm_tok":["Man","darf","sich","nur","die","beste","Religion","als","offenbart","angepriesen",",","und","gleich","Anfangs","als","von","Vielen","geglaubt",",","und","durch","das","Märtyrertum","der","Bekenner",",","als","gegründet","und","ausgebreitet","vorstellen",":"],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,36],[37,40],[41,52],[53,64],[64,65],[66,69],[70,76],[77,84],[85,88],[89,92],[93,99],[100,108],[108,109],[110,113],[114,119],[120,123],[124,136],[137,140],[141,149],[149,150],[151,154],[155,164],[165,168],[169,181],[182,192],[192,193]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,13],[14,17],[18,21],[22,27],[28,36],[37,40],[41,50],[51,62],[62,63],[64,67],[68,74],[75,82],[83,86],[87,90],[91,97],[98,106],[106,107],[108,111],[112,117],[118,121],[122,133],[134,137],[138,146],[146,147],[148,151],[152,161],[162,165],[166,178],[179,189],[189,190]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30],[31,31]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.473899841308594}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1575,"date":1768,"orig":"ſo hat man Beweiſe genug, daß ſie göttlich und geoffenbaret ſey.","norm":"so hat man Beweise genug, dass sie göttlich und offenbart sei.","orig_tok":["ſo","hat","man","Beweiſe","genug",",","daß","ſie","göttlich","und","geoffenbaret","ſey","."],"norm_tok":["so","hat","man","Beweise","genug",",","dass","sie","göttlich","und","offenbart","sei","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,24],[24,25],[26,29],[30,33],[34,42],[43,46],[47,59],[60,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,18],[19,24],[24,25],[26,30],[31,34],[35,43],[44,47],[48,57],[58,61],[61,62]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.79449987411499}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1576,"date":1768,"orig":"In dieſem nach ſeinem Innhalte vortreflichen, und nach ſeinem Urſprunge geoffenbarten Glauben, lebe, theurer Sohn und Leſer, tugendhaft, und, ſo Gott will, glücklich.","norm":"In diesem nach seinem Inhalte vortrefflichen, und nach seinem Ursprunge geoffenbarten Glauben, lebe, teurer Sohn und Leser, tugendhaft, und, so Gott will, glücklich.","orig_tok":["In","dieſem","nach","ſeinem","Innhalte","vortreflichen",",","und","nach","ſeinem","Urſprunge","geoffenbarten","Glauben",",","lebe",",","theurer","Sohn","und","Leſer",",","tugendhaft",",","und",",","ſo","Gott","will",",","glücklich","."],"norm_tok":["In","diesem","nach","seinem","Inhalte","vortrefflichen",",","und","nach","seinem","Ursprunge","geoffenbarten","Glauben",",","lebe",",","teurer","Sohn","und","Leser",",","tugendhaft",",","und",",","so","Gott","will",",","glücklich","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,30],[31,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,71],[72,85],[86,93],[93,94],[95,99],[99,100],[101,108],[109,113],[114,117],[118,123],[123,124],[125,135],[135,136],[137,140],[140,141],[142,144],[145,149],[150,154],[154,155],[156,165],[165,166]],"norm_spans":[[0,2],[3,9],[10,14],[15,21],[22,29],[30,44],[44,45],[46,49],[50,54],[55,61],[62,71],[72,85],[86,93],[93,94],[95,99],[99,100],[101,107],[108,112],[113,116],[117,122],[122,123],[124,134],[134,135],[136,139],[139,140],[141,143],[144,148],[149,153],[153,154],[155,164],[164,165]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21],[22,22],[23,23],[24,24],[25,25],[26,26],[27,27],[28,28],[29,29],[30,30]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7179999351501465}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1577,"date":1768,"orig":"Dann hoffe, wenn die tödtende Krankheit dich nicht hindert, eine entzückende Freude oder die ſanfteſte Gemüthsruhe auf deinem Sterbelager.","norm":"Dann hoffe, wenn die tötende Krankheit dich nicht hindert, eine entzückende Freude oder die sanfteste Gemütsruhe auf deinem Sterbelager.","orig_tok":["Dann","hoffe",",","wenn","die","tödtende","Krankheit","dich","nicht","hindert",",","eine","entzückende","Freude","oder","die","ſanfteſte","Gemüthsruhe","auf","deinem","Sterbelager","."],"norm_tok":["Dann","hoffe",",","wenn","die","tötende","Krankheit","dich","nicht","hindert",",","eine","entzückende","Freude","oder","die","sanfteste","Gemütsruhe","auf","deinem","Sterbelager","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,29],[30,39],[40,44],[45,50],[51,58],[58,59],[60,64],[65,76],[77,83],[84,88],[89,92],[93,102],[103,114],[115,118],[119,125],[126,137],[137,138]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[10,11],[12,16],[17,20],[21,28],[29,38],[39,43],[44,49],[50,57],[57,58],[59,63],[64,75],[76,82],[83,87],[88,91],[92,101],[102,112],[113,116],[117,123],[124,135],[135,136]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13],[14,14],[15,15],[16,16],[17,17],[18,18],[19,19],[20,20],[21,21]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.578499794006348}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1578,"date":1768,"orig":"Gott, ſey gnädig meinen Wünſchen!","norm":"Gott, sei gnädig meinen Wünschen!","orig_tok":["Gott",",","ſey","gnädig","meinen","Wünſchen","!"],"norm_tok":["Gott",",","sei","gnädig","meinen","Wünschen","!"],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,9],[10,16],[17,23],[24,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"fi","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":3.9530000686645512}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1579,"date":1768,"orig":"Jnhalt der Hauptſtuͤcke und Paragraphen in der ganzen Weisheit des Privatſtandes.","norm":"Inhalt der Hauptstücke und Paragraphen in der ganzen Weisheit des Privatstandes.","orig_tok":["Jnhalt","der","Hauptſtuͤcke","und","Paragraphen","in","der","ganzen","Weisheit","des","Privatſtandes","."],"norm_tok":["Inhalt","der","Hauptstücke","und","Paragraphen","in","der","ganzen","Weisheit","des","Privatstandes","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,27],[28,39],[40,42],[43,46],[47,53],[54,62],[63,66],[67,80],[80,81]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,22],[23,26],[27,38],[39,41],[42,45],[46,52],[53,61],[62,65],[66,79],[79,80]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.318699836730957}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1580,"date":1768,"orig":"I. Eignes Nachdenken uͤber die Seele, das Leben und den Tod.","norm":"I. Eigenes Nachdenken über die Seele, das Leben und den Tod.","orig_tok":["I.","Eignes","Nachdenken","uͤber","die","Seele",",","das","Leben","und","den","Tod","."],"norm_tok":["I.","Eigenes","Nachdenken","über","die","Seele",",","das","Leben","und","den","Tod","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,20],[21,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,2],[3,10],[11,21],[22,26],[27,30],[31,36],[36,37],[38,41],[42,47],[48,51],[52,55],[56,59],[59,60]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.696099996566772}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1581,"date":1768,"orig":"§. 1. Weisheit und Selbſterkenntniß.","norm":"§. 1. Weisheit und Selbsterkenntnis.","orig_tok":["§.","1.","Weisheit","und","Selbſterkenntniß","."],"norm_tok":["§",".","1.","Weisheit","und","Selbsterkenntnis","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[15,18],[19,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,14],[15,18],[19,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.175000190734863}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1582,"date":1768,"orig":"§. 2. Geiſtiges Weſen oder Seele im Menſchen.","norm":"§. 2. Geistiges Wesen oder Seele im Menschen.","orig_tok":["§.","2.","Geiſtiges","Weſen","oder","Seele","im","Menſchen","."],"norm_tok":["§",".","2.","Geistiges","Wesen","oder","Seele","im","Menschen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,15],[16,21],[22,26],[27,32],[33,35],[36,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,15],[16,21],[22,26],[27,32],[33,35],[36,44],[44,45]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.9903998374938965}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1583,"date":1768,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1584,"date":1768,"orig":"3. Sie iſt unſer wahres Jch, ein einziges fortdaurendes unſichtbares Weſen.","norm":"3. Sie ist unser wahres Ich, ein einziges fortdauerndes unsichtbares Wesen.","orig_tok":["3.","Sie","iſt","unſer","wahres","Jch",",","ein","einziges","fortdaurendes","unſichtbares","Weſen","."],"norm_tok":["3.","Sie","ist","unser","wahres","Ich",",","ein","einziges","fortdauerndes","unsichtbares","Wesen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,55],[56,68],[69,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,10],[11,16],[17,23],[24,27],[27,28],[29,32],[33,41],[42,55],[56,68],[69,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.208499908447266}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1585,"date":1768,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1586,"date":1768,"orig":"4. Das geiſtige Leben.","norm":"4. Das geistige Leben.","orig_tok":["4.","Das","geiſtige","Leben","."],"norm_tok":["4.","Das","geistige","Leben","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.087900161743164}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1587,"date":1768,"orig":"Unterſchied der Seele und des Koͤrpers.","norm":"Unterschied der Seele und des Körpers.","orig_tok":["Unterſchied","der","Seele","und","des","Koͤrpers","."],"norm_tok":["Unterschied","der","Seele","und","des","Körpers","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,21],[22,25],[26,29],[30,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.9240999221801762}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1588,"date":1768,"orig":"Leben und Tod des Menſchen.","norm":"Leben und Tod des Menschen.","orig_tok":["Leben","und","Tod","des","Menſchen","."],"norm_tok":["Leben","und","Tod","des","Menschen","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,17],[18,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.467700004577636}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1589,"date":1768,"orig":"§. 5. Wunſch eines nicht unmoͤglichen Lebens der Seele nach dem Tode des Menſchen.","norm":"§. 5. Wunsch eines nicht unmöglichen Lebens der Seele nach dem Tode des Menschen.","orig_tok":["§.","5.","Wunſch","eines","nicht","unmoͤglichen","Lebens","der","Seele","nach","dem","Tode","des","Menſchen","."],"norm_tok":["§",".","5.","Wunsch","eines","nicht","unmöglichen","Lebens","der","Seele","nach","dem","Tode","des","Menschen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,18],[19,24],[25,37],[38,44],[45,48],[49,54],[55,59],[60,63],[64,68],[69,72],[73,81],[81,82]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,12],[13,18],[19,24],[25,36],[37,43],[44,47],[48,53],[54,58],[59,62],[63,67],[68,71],[72,80],[80,81]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.604000091552734}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1590,"date":1768,"orig":"II. Eignes Nachdenken uͤber Gott und ſeine Eigenſchaften.","norm":"II. Eigenes Nachdenken über Gott und seine Eigenschaften.","orig_tok":["II.","Eignes","Nachdenken","uͤber","Gott","und","ſeine","Eigenſchaften","."],"norm_tok":["II.","Eigenes","Nachdenken","über","Gott","und","seine","Eigenschaften","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[11,21],[22,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,22],[23,27],[28,32],[33,36],[37,42],[43,56],[56,57]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.2692999839782715}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1591,"date":1768,"orig":"§. 6. Wahrheit des Anfanges der Welt.","norm":"§. 6. Wahrheit des Anfanges der Welt.","orig_tok":["§.","6.","Wahrheit","des","Anfanges","der","Welt","."],"norm_tok":["§",".","6.","Wahrheit","des","Anfanges","der","Welt","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,14],[15,18],[19,27],[28,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.014400005340576}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1592,"date":1768,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1593,"date":1768,"orig":"7. Die Welt als vorzuͤglich gut, beſonders durch die Ordnung der Dinge.","norm":"7. Die Welt als vorzüglich gut, besonders durch die Ordnung der Dinge.","orig_tok":["7.","Die","Welt","als","vorzuͤglich","gut",",","beſonders","durch","die","Ordnung","der","Dinge","."],"norm_tok":["7.","Die","Welt","als","vorzüglich","gut",",","besonders","durch","die","Ordnung","der","Dinge","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,27],[28,31],[31,32],[33,42],[43,48],[49,52],[53,60],[61,64],[65,70],[70,71]],"norm_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[12,15],[16,26],[27,30],[30,31],[32,41],[42,47],[48,51],[52,59],[60,63],[64,69],[69,70]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11],[12,12],[13,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.765600204467773}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1594,"date":1768,"orig":"§. 8. Ewiger Zweck und wahre Gottheit.","norm":"§. 8. Ewiger Zweck und wahre Gottheit.","orig_tok":["§.","8.","Ewiger","Zweck","und","wahre","Gottheit","."],"norm_tok":["§",".","8.","Ewiger","Zweck","und","wahre","Gottheit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,37],[37,38]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,5],[6,12],[13,18],[19,22],[23,28],[29,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.5229997634887695}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1595,"date":1768,"orig":"Wahrheit, daß nur ein einziger Gott ſey.","norm":"Wahrheit, dass nur ein einziger Gott sei.","orig_tok":["Wahrheit",",","daß","nur","ein","einziger","Gott","ſey","."],"norm_tok":["Wahrheit",",","dass","nur","ein","einziger","Gott","sei","."],"orig_spans":[[0,8],[8,9],[10,13],[14,17],[18,21],[22,30],[31,35],[36,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,8],[8,9],[10,14],[15,18],[19,22],[23,31],[32,36],[37,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.725800037384033}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1596,"date":1768,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1597,"date":1768,"orig":"9. Er allein iſt vollkommen ewig.","norm":"9. Er allein ist vollkommen ewig.","orig_tok":["9.","Er","allein","iſt","vollkommen","ewig","."],"norm_tok":["9.","Er","allein","ist","vollkommen","ewig","."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,16],[17,27],[28,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,2],[3,5],[6,12],[13,16],[17,27],[28,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.413899898529053}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1598,"date":1768,"orig":"§. 10. Goͤttliche Wirkſamkeit, als der Grund aller Dinge.","norm":"§. 10. Göttliche Wirksamkeit, als der Grund aller Dinge.","orig_tok":["§.","10.","Goͤttliche","Wirkſamkeit",",","als","der","Grund","aller","Dinge","."],"norm_tok":["§",".","10.","Göttliche","Wirksamkeit",",","als","der","Grund","aller","Dinge","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,29],[29,30],[31,34],[35,38],[39,44],[45,50],[51,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,28],[28,29],[30,33],[34,37],[38,43],[44,49],[50,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.909200191497803}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1599,"date":1768,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1600,"date":1768,"orig":"11. Seine Allmacht, Allwiſſenheit und Allguͤte.","norm":"11. Seine Allmacht, Allwissenheit und Allgüte.","orig_tok":["11.","Seine","Allmacht",",","Allwiſſenheit","und","Allguͤte","."],"norm_tok":["11.","Seine","Allmacht",",","Allwissenheit","und","Allgüte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,33],[34,37],[38,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[10,18],[18,19],[20,33],[34,37],[38,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.186000108718872}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1601,"date":1768,"orig":"Sammlung der Grundeigenſchaſten Gottes.","norm":"Sammlung der Grundeigenschaften Gottes.","orig_tok":["Sammlung","der","Grundeigenſchaſten","Gottes","."],"norm_tok":["Sammlung","der","Grundeigenschaften","Gottes","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,31],[32,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,31],[32,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.918799877166748}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1602,"date":1768,"orig":"§. 12.","norm":"§. 12.","orig_tok":["§.","12","."],"norm_tok":["§",".","12."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.670400142669678}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1603,"date":1768,"orig":"Die meiſten andern Eigenſchaften.","norm":"Die meisten anderen Eigenschaften.","orig_tok":["Die","meiſten","andern","Eigenſchaften","."],"norm_tok":["Die","meisten","anderen","Eigenschaften","."],"orig_spans":[[0,3],[4,11],[12,18],[19,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,19],[20,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.971700191497803}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1604,"date":1768,"orig":"§. 13. Beweiß der Unſterblichkeit der Seelen und der kuͤnftigen Vergeltung.","norm":"§. 13. Beweis der Unsterblichkeit der Seelen und der künftigen Vergeltung.","orig_tok":["§.","13.","Beweiß","der","Unſterblichkeit","der","Seelen","und","der","kuͤnftigen","Vergeltung","."],"norm_tok":["§",".","13.","Beweis","der","Unsterblichkeit","der","Seelen","und","der","künftigen","Vergeltung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,52],[53,63],[64,74],[74,75]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,33],[34,37],[38,44],[45,48],[49,52],[53,62],[63,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28350019454956}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1605,"date":1768,"orig":"§. 14. Gottes Gerechtigkeit und Heiligkeit.","norm":"§. 14. Gottes Gerechtigkeit und Heiligkeit.","orig_tok":["§.","14.","Gottes","Gerechtigkeit","und","Heiligkeit","."],"norm_tok":["§",".","14.","Gottes","Gerechtigkeit","und","Heiligkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,27],[28,31],[32,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.348700046539307}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1606,"date":1768,"orig":"§. 15.","norm":"§. 15.","orig_tok":["§.","15","."],"norm_tok":["§",".","15."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.825300216674805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1607,"date":1768,"orig":"Die natuͤrliche Erkenntniß Gottes.","norm":"Die natürliche Erkenntnis Gottes.","orig_tok":["Die","natuͤrliche","Erkenntniß","Gottes","."],"norm_tok":["Die","natürliche","Erkenntnis","Gottes","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,26],[27,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,25],[26,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.804500102996826}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1608,"date":1768,"orig":"III.","norm":"III.","orig_tok":["III."],"norm_tok":["III."],"orig_spans":[[0,4]],"norm_spans":[[0,4]],"alignment":[[0,0]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"xh","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":1.069100022315979}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1609,"date":1768,"orig":"Die Sittenlehre aus natuͤrlicher Erkenntniß Gottes und der Welt.","norm":"Die Sittenlehre aus natürlicher Erkenntnis Gottes und der Welt.","orig_tok":["Die","Sittenlehre","aus","natuͤrlicher","Erkenntniß","Gottes","und","der","Welt","."],"norm_tok":["Die","Sittenlehre","aus","natürlicher","Erkenntnis","Gottes","und","der","Welt","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,32],[33,43],[44,50],[51,54],[55,58],[59,63],[63,64]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,31],[32,42],[43,49],[50,53],[54,57],[58,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.7006001472473145}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1610,"date":1768,"orig":"§. 16. Gehorſam und Liebe gegen Gott.","norm":"§. 16. Gehorsam und Liebe gegen Gott.","orig_tok":["§.","16.","Gehorſam","und","Liebe","gegen","Gott","."],"norm_tok":["§",".","16.","Gehorsam","und","Liebe","gegen","Gott","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,25],[26,31],[32,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.782700061798096}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1611,"date":1768,"orig":"Tugend um Gottes willen.","norm":"Tugend um Gottes willen.","orig_tok":["Tugend","um","Gottes","willen","."],"norm_tok":["Tugend","um","Gottes","willen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,16],[17,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"pt","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.84119987487793}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1612,"date":1768,"orig":"Verehrung und Anbetung Gottes.","norm":"Verehrung und Anbetung Gottes.","orig_tok":["Verehrung","und","Anbetung","Gottes","."],"norm_tok":["Verehrung","und","Anbetung","Gottes","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[23,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.922499895095825}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1613,"date":1768,"orig":"Gemeinnuͤtziges Martyrerthum.","norm":"Gemeinnütziges Martyrertum.","orig_tok":["Gemeinnuͤtziges","Martyrerthum","."],"norm_tok":["Gemeinnütziges","Martyrertum","."],"orig_spans":[[0,15],[16,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,14],[15,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.9446001052856445}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1614,"date":1768,"orig":"§. 17. Zuverſicht zu Gott.","norm":"§. 17. Zuversicht zu Gott.","orig_tok":["§.","17.","Zuverſicht","zu","Gott","."],"norm_tok":["§",".","17.","Zuversicht","zu","Gott","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,20],[21,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,20],[21,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":6.687399864196777}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1615,"date":1768,"orig":"Unterwerfung unter das Schickſal.","norm":"Unterwerfung unter das Schicksal.","orig_tok":["Unterwerfung","unter","das","Schickſal","."],"norm_tok":["Unterwerfung","unter","das","Schicksal","."],"orig_spans":[[0,12],[13,18],[19,22],[23,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,12],[13,18],[19,22],[23,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.3790998458862305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1616,"date":1768,"orig":"Jrrthum der Fataliſterey von dem Schickſale und den Handlungen der Menſchen.","norm":"Irrtum der Fatalisterei von dem Schicksale und den Handlungen der Menschen.","orig_tok":["Jrrthum","der","Fataliſterey","von","dem","Schickſale","und","den","Handlungen","der","Menſchen","."],"norm_tok":["Irrtum","der","Fatalisterei","von","dem","Schicksale","und","den","Handlungen","der","Menschen","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,24],[25,28],[29,32],[33,43],[44,47],[48,51],[52,62],[63,66],[67,75],[75,76]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,27],[28,31],[32,42],[43,46],[47,50],[51,61],[62,65],[66,74],[74,75]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.7829999923706055}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1617,"date":1768,"orig":"Unterſchied des goͤttlichen Rathſchluſſes und des goͤttlichen Gebotes.","norm":"Unterschied des göttlichen Ratschlusses und des göttlichen Gebotes.","orig_tok":["Unterſchied","des","goͤttlichen","Rathſchluſſes","und","des","goͤttlichen","Gebotes","."],"norm_tok":["Unterschied","des","göttlichen","Ratschlusses","und","des","göttlichen","Gebotes","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,27],[28,41],[42,45],[46,49],[50,61],[62,69],[69,70]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,26],[27,39],[40,43],[44,47],[48,58],[59,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.731100082397461}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1618,"date":1768,"orig":"Unſchuld Gottes am Boͤſen.","norm":"Unschuld Gottes am Bösen.","orig_tok":["Unſchuld","Gottes","am","Boͤſen","."],"norm_tok":["Unschuld","Gottes","am","Bösen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,15],[16,18],[19,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[9,15],[16,18],[19,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"fr","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.713399887084961}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1619,"date":1768,"orig":"§. 18. Nuͤtzliche Art der Todesgedanken.","norm":"§. 18. Nützliche Art der Todesgedanken.","orig_tok":["§.","18.","Nuͤtzliche","Art","der","Todesgedanken","."],"norm_tok":["§",".","18.","Nützliche","Art","der","Todesgedanken","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,25],[26,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,24],[25,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.011899948120117}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1620,"date":1768,"orig":"Wachſamkeit auf die Gedanken und Wuͤnſche.","norm":"Wachsamkeit auf die Gedanken und Wünsche.","orig_tok":["Wachſamkeit","auf","die","Gedanken","und","Wuͤnſche","."],"norm_tok":["Wachsamkeit","auf","die","Gedanken","und","Wünsche","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,19],[20,28],[29,32],[33,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.900599956512451}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1621,"date":1768,"orig":"Heiligung der Denkmittel Gottes.","norm":"Heiligung der Denkmittel Gottes.","orig_tok":["Heiligung","der","Denkmittel","Gottes","."],"norm_tok":["Heiligung","der","Denkmittel","Gottes","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.390999794006348}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1622,"date":1768,"orig":"Wahl ruhiger Zeiten zur Andacht.","norm":"Wahl ruhiger Zeiten zur Andacht.","orig_tok":["Wahl","ruhiger","Zeiten","zur","Andacht","."],"norm_tok":["Wahl","ruhiger","Zeiten","zur","Andacht","."],"orig_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,23],[24,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,4],[5,12],[13,19],[20,23],[24,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.68779993057251}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1623,"date":1768,"orig":"§. 19.","norm":"§. 19.","orig_tok":["§.","19","."],"norm_tok":["§",".","19."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.012700080871582}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1624,"date":1768,"orig":"Von Suͤnde, Gewiſſen, Schwur und Fluch.","norm":"Von Sünde, Gewissen, Schwor und Fluch.","orig_tok":["Von","Suͤnde",",","Gewiſſen",",","Schwur","und","Fluch","."],"norm_tok":["Von","Sünde",",","Gewissen",",","Schwor","und","Fluch","."],"orig_spans":[[0,3],[4,10],[10,11],[12,20],[20,21],[22,28],[29,32],[33,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,3],[4,9],[9,10],[11,19],[19,20],[21,27],[28,31],[32,37],[37,38]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.130599975585937}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1625,"date":1768,"orig":"§. 20. Wider den Aufſchub der Beſſerung.","norm":"§. 20. Wider den Aufschub der Besserung.","orig_tok":["§.","20.","Wider","den","Aufſchub","der","Beſſerung","."],"norm_tok":["§",".","20.","Wider","den","Aufschub","der","Besserung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,25],[26,29],[30,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"lb","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.703700065612793}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1626,"date":1768,"orig":"§. 21. Begriff von Selbſtliebe, Eigenliebe und Thorheit.","norm":"§. 21. Begriff von Selbstliebe, Eigenliebe und Torheit.","orig_tok":["§.","21.","Begriff","von","Selbſtliebe",",","Eigenliebe","und","Thorheit","."],"norm_tok":["§",".","21.","Begriff","von","Selbstliebe",",","Eigenliebe","und","Torheit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,30],[30,31],[32,42],[43,46],[47,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,30],[30,31],[32,42],[43,46],[47,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.740699768066406}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1627,"date":1768,"orig":"§. 22.","norm":"§. 22.","orig_tok":["§.","22","."],"norm_tok":["§",".","22."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.780300140380859}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1628,"date":1768,"orig":"Das Verhalten im Affecte.","norm":"Das Verhalten im Affekte.","orig_tok":["Das","Verhalten","im","Affecte","."],"norm_tok":["Das","Verhalten","im","Affekte","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,16],[17,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.924600124359131}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1629,"date":1768,"orig":"§. 23.","norm":"§. 23.","orig_tok":["§.","23","."],"norm_tok":["§",".","23."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.9532999992370605}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1630,"date":1768,"orig":"Die natuͤrliche und pflichtmaͤßige Menſchenliebe.","norm":"Die natürliche und pflichtmäßige Menschenliebe.","orig_tok":["Die","natuͤrliche","und","pflichtmaͤßige","Menſchenliebe","."],"norm_tok":["Die","natürliche","und","pflichtmäßige","Menschenliebe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,34],[35,48],[48,49]],"norm_spans":[[0,3],[4,14],[15,18],[19,32],[33,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.719299793243408}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1631,"date":1768,"orig":"Vortreflichkeit und allgemeine Regeln derſelben.","norm":"Vortrefflichkeit und allgemeine Regeln derselben.","orig_tok":["Vortreflichkeit","und","allgemeine","Regeln","derſelben","."],"norm_tok":["Vortrefflichkeit","und","allgemeine","Regeln","derselben","."],"orig_spans":[[0,15],[16,19],[20,30],[31,37],[38,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,16],[17,20],[21,31],[32,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.719099998474121}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1632,"date":1768,"orig":"§. 24. Pflicht der Arbeitſamkeit.","norm":"§. 24. Pflicht der Arbeitsamkeit.","orig_tok":["§.","24.","Pflicht","der","Arbeitſamkeit","."],"norm_tok":["§",".","24.","Pflicht","der","Arbeitsamkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.786399841308594}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1633,"date":1768,"orig":"Recht des Eigenthums.","norm":"Recht des Eigentums.","orig_tok":["Recht","des","Eigenthums","."],"norm_tok":["Recht","des","Eigentums","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,20],[20,21]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,19],[19,20]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.343599796295166}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1634,"date":1768,"orig":"Raub, Diebſtahl und Betrug.","norm":"Raub, Diebstahl und Betrug.","orig_tok":["Raub",",","Diebſtahl","und","Betrug","."],"norm_tok":["Raub",",","Diebstahl","und","Betrug","."],"orig_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[16,19],[20,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,4],[4,5],[6,15],[16,19],[20,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.430700063705444}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1635,"date":1768,"orig":"Mordbrennerey.","norm":"Mordbrennerei.","orig_tok":["Mordbrennerey","."],"norm_tok":["Mordbrennerei","."],"orig_spans":[[0,13],[13,14]],"norm_spans":[[0,13],[13,14]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"it","lang_py3langid":"fr","lang_cld3":"kk","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.127099990844727}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1636,"date":1768,"orig":"Menſchenraub.","norm":"Menschenraub.","orig_tok":["Menſchenraub","."],"norm_tok":["Menschenraub","."],"orig_spans":[[0,12],[12,13]],"norm_spans":[[0,12],[12,13]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"vi","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.767300128936768}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1637,"date":1768,"orig":"Gewalt an Leib und Leben.","norm":"Gewalt an Leib und Leben.","orig_tok":["Gewalt","an","Leib","und","Leben","."],"norm_tok":["Gewalt","an","Leib","und","Leben","."],"orig_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,6],[7,9],[10,14],[15,18],[19,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.2476999759674072}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1638,"date":1768,"orig":"Vertraͤge.","norm":"Verträge.","orig_tok":["Vertraͤge","."],"norm_tok":["Verträge","."],"orig_spans":[[0,9],[9,10]],"norm_spans":[[0,8],[8,9]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"sv","lang_cld3":"af","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":3.128200054168701}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1639,"date":1768,"orig":"Sammlung der groben Verbrechen.","norm":"Sammlung der groben Verbrechen.","orig_tok":["Sammlung","der","groben","Verbrechen","."],"norm_tok":["Sammlung","der","groben","Verbrechen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,30],[30,31]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,19],[20,30],[30,31]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.6545000076293945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1640,"date":1768,"orig":"Geſetz der Sicherheit.","norm":"Gesetz der Sicherheit.","orig_tok":["Geſetz","der","Sicherheit","."],"norm_tok":["Gesetz","der","Sicherheit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.981800079345703}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1641,"date":1768,"orig":"Obrigkeit und Majeſtaͤt, Staat und Vaterland.","norm":"Obrigkeit und Majestät, Staat und Vaterland.","orig_tok":["Obrigkeit","und","Majeſtaͤt",",","Staat","und","Vaterland","."],"norm_tok":["Obrigkeit","und","Majestät",",","Staat","und","Vaterland","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,23],[23,24],[25,30],[31,34],[35,44],[44,45]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,22],[22,23],[24,29],[30,33],[34,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.44379997253418}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1642,"date":1768,"orig":"Staatsbedienten und Auflage.","norm":"Staatsbedienten und Auflage.","orig_tok":["Staatsbedienten","und","Auflage","."],"norm_tok":["Staatsbedienten","und","Auflage","."],"orig_spans":[[0,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,15],[16,19],[20,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":8.108400344848633}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1643,"date":1768,"orig":"Arten des Ungehorſams gegen die Obrigkeit.","norm":"Arten des Ungehorsams gegen die Obrigkeit.","orig_tok":["Arten","des","Ungehorſams","gegen","die","Obrigkeit","."],"norm_tok":["Arten","des","Ungehorsams","gegen","die","Obrigkeit","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,21],[22,27],[28,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.046600103378296}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1644,"date":1768,"orig":"§. 25.","norm":"§. 25.","orig_tok":["§.","25","."],"norm_tok":["§",".","25."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":4.821499824523926}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1645,"date":1768,"orig":"Etwas vom Kriege.","norm":"Etwas vom Kriege.","orig_tok":["Etwas","vom","Kriege","."],"norm_tok":["Etwas","vom","Kriege","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[16,17]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,16],[16,17]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.500699996948242}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1646,"date":1768,"orig":"§. 26. Gehorſam gegen die Geſetze.","norm":"§. 26. Gehorsam gegen die Gesetze.","orig_tok":["§.","26.","Gehorſam","gegen","die","Geſetze","."],"norm_tok":["§",".","26.","Gehorsam","gegen","die","Gesetze","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,21],[22,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,21],[22,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"nl","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.212299823760986}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1647,"date":1768,"orig":"Verhalten bey gewaltſamer Werbung.","norm":"Verhalten bei gewaltsamer Werbung.","orig_tok":["Verhalten","bey","gewaltſamer","Werbung","."],"norm_tok":["Verhalten","bei","gewaltsamer","Werbung","."],"orig_spans":[[0,9],[10,13],[14,25],[26,33],[33,34]],"norm_spans":[[0,9],[10,13],[14,25],[26,33],[33,34]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.094799995422363}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1648,"date":1768,"orig":"Beſondre Pflichten fuͤr das Vaterland und den Fuͤrſten.","norm":"Besondere Pflichten für das Vaterland und den Fürsten.","orig_tok":["Beſondre","Pflichten","fuͤr","das","Vaterland","und","den","Fuͤrſten","."],"norm_tok":["Besondere","Pflichten","für","das","Vaterland","und","den","Fürsten","."],"orig_spans":[[0,8],[9,18],[19,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,45],[46,54],[54,55]],"norm_spans":[[0,9],[10,19],[20,23],[24,27],[28,37],[38,41],[42,45],[46,53],[53,54]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.257999897003174}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1649,"date":1768,"orig":"§. 27.","norm":"§. 27.","orig_tok":["§.","27","."],"norm_tok":["§",".","27."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.160699844360352}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1650,"date":1768,"orig":"Von der Wahl einer beſondern arbeitſamen Lebensart.","norm":"Von der Wahl einer besonderen arbeitsamen Lebensart.","orig_tok":["Von","der","Wahl","einer","beſondern","arbeitſamen","Lebensart","."],"norm_tok":["Von","der","Wahl","einer","besonderen","arbeitsamen","Lebensart","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,28],[29,40],[41,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,12],[13,18],[19,29],[30,41],[42,51],[51,52]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.958199977874756}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1651,"date":1768,"orig":"§. 28.","norm":"§. 28.","orig_tok":["§.","28","."],"norm_tok":["§",".","28."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.126699924468994}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1652,"date":1768,"orig":"Die Kennzeichen des Betruges in vielen Umſtaͤnden.","norm":"Die Kennzeichen des Betruges in vielen Umständen.","orig_tok":["Die","Kennzeichen","des","Betruges","in","vielen","Umſtaͤnden","."],"norm_tok":["Die","Kennzeichen","des","Betruges","in","vielen","Umständen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,28],[29,31],[32,38],[39,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,19],[20,28],[29,31],[32,38],[39,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.459199905395508}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1653,"date":1768,"orig":"Verbrechen in Veraͤnderung der Muͤnzen.","norm":"Verbrechen in Veränderung der Münzen.","orig_tok":["Verbrechen","in","Veraͤnderung","der","Muͤnzen","."],"norm_tok":["Verbrechen","in","Veränderung","der","Münzen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,13],[14,26],[27,30],[31,38],[38,39]],"norm_spans":[[0,10],[11,13],[14,25],[26,29],[30,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.746500015258789}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1654,"date":1768,"orig":"Schulden und Obligationen.","norm":"Schulden und Obligationen.","orig_tok":["Schulden","und","Obligationen","."],"norm_tok":["Schulden","und","Obligationen","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.427900075912475}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1655,"date":1768,"orig":"§. 29. Gewinnſucht, Geiz, Verſchwendung.","norm":"§. 29. Gewinnsucht, Geiz, Verschwendung.","orig_tok":["§.","29.","Gewinnſucht",",","Geiz",",","Verſchwendung","."],"norm_tok":["§",".","29.","Gewinnsucht",",","Geiz",",","Verschwendung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,24],[24,25],[26,39],[39,40]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,24],[24,25],[26,39],[39,40]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.68310022354126}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1656,"date":1768,"orig":"§. 30.","norm":"§. 30.","orig_tok":["§.","30","."],"norm_tok":["§",".","30."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.760300159454346}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1657,"date":1768,"orig":"Die vornehmſten moraliſchen Regeln von dem Verlangen nach Ehre.","norm":"Die vornehmsten moralischen Regeln von dem Verlangen nach Ehre.","orig_tok":["Die","vornehmſten","moraliſchen","Regeln","von","dem","Verlangen","nach","Ehre","."],"norm_tok":["Die","vornehmsten","moralischen","Regeln","von","dem","Verlangen","nach","Ehre","."],"orig_spans":[[0,3],[4,15],[16,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,57],[58,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,3],[4,15],[16,27],[28,34],[35,38],[39,42],[43,52],[53,57],[58,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.574399948120117}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1658,"date":1768,"orig":"§. 31.","norm":"§. 31.","orig_tok":["§.","31","."],"norm_tok":["§",".","31."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.904099941253662}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1659,"date":1768,"orig":"Das Verhalten gegen die Ehre anderer.","norm":"Das Verhalten gegen die Ehre anderer.","orig_tok":["Das","Verhalten","gegen","die","Ehre","anderer","."],"norm_tok":["Das","Verhalten","gegen","die","Ehre","anderer","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,19],[20,23],[24,28],[29,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.191500186920166}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1660,"date":1768,"orig":"§. 32.","norm":"§. 32.","orig_tok":["§.","32","."],"norm_tok":["§",".","32."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.09250020980835}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1661,"date":1768,"orig":"Von der Maͤſſigkeit in den Nahrungsmitteln.","norm":"Von der Mäßigkeit in den Nahrungsmitteln.","orig_tok":["Von","der","Maͤſſigkeit","in","den","Nahrungsmitteln","."],"norm_tok":["Von","der","Mäßigkeit","in","den","Nahrungsmitteln","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,19],[20,22],[23,26],[27,42],[42,43]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,17],[18,20],[21,24],[25,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.8927001953125}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1662,"date":1768,"orig":"§. 33. Regeln der Geſundheit.","norm":"§. 33. Regeln der Gesundheit.","orig_tok":["§.","33.","Regeln","der","Geſundheit","."],"norm_tok":["§",".","33.","Regeln","der","Gesundheit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"nl","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.695499897003174}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1663,"date":1768,"orig":"Verhalten in Krankheiten.","norm":"Verhalten in Krankheiten.","orig_tok":["Verhalten","in","Krankheiten","."],"norm_tok":["Verhalten","in","Krankheiten","."],"orig_spans":[[0,9],[10,12],[13,24],[24,25]],"norm_spans":[[0,9],[10,12],[13,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.457200050354004}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1664,"date":1768,"orig":"§. 34. Wider den Selbſtmord.","norm":"§. 34. Wider den Selbstmord.","orig_tok":["§.","34.","Wider","den","Selbſtmord","."],"norm_tok":["§",".","34.","Wider","den","Selbstmord","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,12],[13,16],[17,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"no","lang_cld3":"en","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.678599834442139}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1665,"date":1768,"orig":"§. 35.","norm":"§. 35.","orig_tok":["§.","35","."],"norm_tok":["§",".","35."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.810200214385986}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1666,"date":1768,"orig":"Von der Ehe.","norm":"Von der Ehe.","orig_tok":["Von","der","Ehe","."],"norm_tok":["Von","der","Ehe","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[11,12]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.685500144958496}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1667,"date":1768,"orig":"Alle Laſter wider die Keuſchheit. Unehrbarkeit.","norm":"Alle Laster wider die Keuschheit . Unehrbarkeit.","orig_tok":["Alle","Laſter","wider","die","Keuſchheit",".","Unehrbarkeit","."],"norm_tok":["Alle","Laster","wider","die","Keuschheit",".","Unehrbarkeit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,32],[32,33],[34,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,4],[5,11],[12,17],[18,21],[22,32],[33,34],[35,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.172699928283691}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1668,"date":1768,"orig":"§. 36. Beſondre Regeln der Ehrbarkeit und Bewahrung der Unſchuld.","norm":"§. 36. Besondere Regeln der Ehrbarkeit und Bewahrung der Unschuld.","orig_tok":["§.","36.","Beſondre","Regeln","der","Ehrbarkeit","und","Bewahrung","der","Unſchuld","."],"norm_tok":["§",".","36.","Besondere","Regeln","der","Ehrbarkeit","und","Bewahrung","der","Unschuld","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,22],[23,26],[27,37],[38,41],[42,51],[52,55],[56,64],[64,65]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,23],[24,27],[28,38],[39,42],[43,52],[53,56],[57,65],[65,66]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.84660005569458}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1669,"date":1768,"orig":"§. 37. Ueberlegung bey der Wahl der Ehegeſellſchaft.","norm":"§. 37. Überlegung bei der Wahl der Ehegesellschaft.","orig_tok":["§.","37.","Ueberlegung","bey","der","Wahl","der","Ehegeſellſchaft","."],"norm_tok":["§",".","37.","Überlegung","bei","der","Wahl","der","Ehegesellschaft","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,26],[27,31],[32,35],[36,51],[51,52]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,25],[26,30],[31,34],[35,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.720799922943115}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1670,"date":1768,"orig":"§. 38.","norm":"§. 38.","orig_tok":["§.","38","."],"norm_tok":["§",".","38."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.996399879455566}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1671,"date":1768,"orig":"Etwas von den Pflichten im Eheſtande.","norm":"Etwas von den Pflichten im Ehestande.","orig_tok":["Etwas","von","den","Pflichten","im","Eheſtande","."],"norm_tok":["Etwas","von","den","Pflichten","im","Ehestande","."],"orig_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,23],[24,26],[27,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,5],[6,9],[10,13],[14,23],[24,26],[27,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.303599834442139}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1672,"date":1768,"orig":"§. 39. Pflichten der Kinder und in der Jugend.","norm":"§. 39. Pflichten der Kinder und in der Jugend.","orig_tok":["§.","39.","Pflichten","der","Kinder","und","in","der","Jugend","."],"norm_tok":["§",".","39.","Pflichten","der","Kinder","und","in","der","Jugend","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,20],[21,27],[28,31],[32,34],[35,38],[39,45],[45,46]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.080999851226807}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1673,"date":1768,"orig":"§. 40. Neid, Haß, Eifer, Zorn, Rachbegierde, Liebe der Feinde, Mitleiden.","norm":"§. 40. Neid, Hass, Eifer, Zorn, Rachbegierde, Liebe der Feinde, Mitleiden.","orig_tok":["§.","40.","Neid",",","Haß",",","Eifer",",","Zorn",",","Rachbegierde",",","Liebe","der","Feinde",",","Mitleiden","."],"norm_tok":["§",".","40.","Neid",",","Hass",",","Eifer",",","Zorn",",","Rachbegierde",",","Liebe","der","Feinde",",","Mitleiden","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,16],[16,17],[18,23],[23,24],[25,29],[29,30],[31,43],[43,44],[45,50],[51,54],[55,61],[61,62],[63,72],[72,73]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,11],[11,12],[13,17],[17,18],[19,24],[24,25],[26,30],[30,31],[32,44],[44,45],[46,51],[52,55],[56,62],[62,63],[64,73],[73,74]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17],[17,18]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.211999893188477}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1674,"date":1768,"orig":"§. 41. Dieuſtſertigkeit, Wohlthaͤtigkeit und Dankbarkeit.","norm":"§. 41. Dieustsertigkeit, Wohltätigkeit und Dankbarkeit.","orig_tok":["§.","41.","Dieuſtſertigkeit",",","Wohlthaͤtigkeit","und","Dankbarkeit","."],"norm_tok":["§",".","41.","Dieustsertigkeit",",","Wohltätigkeit","und","Dankbarkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,23],[23,24],[25,40],[41,44],[45,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,23],[23,24],[25,38],[39,42],[43,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.774899959564209}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1675,"date":1768,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1676,"date":1768,"orig":"42-44.","norm":"42-44.","orig_tok":["42-44","."],"norm_tok":["42","-","44."],"orig_spans":[[0,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,2],[2,3],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[0,2],[1,2]],"lang_fastText":"cs","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":4.172900199890137}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1677,"date":1768,"orig":"Tugend und Gefaͤlligkeit im Umgange.","norm":"Tugend und Gefälligkeit im Umgange.","orig_tok":["Tugend","und","Gefaͤlligkeit","im","Umgange","."],"norm_tok":["Tugend","und","Gefälligkeit","im","Umgange","."],"orig_spans":[[0,6],[7,10],[11,24],[25,27],[28,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,6],[7,10],[11,23],[24,26],[27,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.200699806213379}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1678,"date":1768,"orig":"§. 45. Verſtellung, Luͤge, Aufrichtigkeit und Worthalten.","norm":"§. 45. Verstellung, Lüge, Aufrichtigkeit und Worthalten.","orig_tok":["§.","45.","Verſtellung",",","Luͤge",",","Aufrichtigkeit","und","Worthalten","."],"norm_tok":["§",".","45.","Verstellung",",","Lüge",",","Aufrichtigkeit","und","Worthalten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,25],[25,26],[27,41],[42,45],[46,56],[56,57]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,24],[24,25],[26,40],[41,44],[45,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.259799957275391}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1679,"date":1768,"orig":"§. 46. Scherz, Affectation und Eigenſinn.","norm":"§. 46. Scherz, Affektation und Eigensinn.","orig_tok":["§.","46.","Scherz",",","Affectation","und","Eigenſinn","."],"norm_tok":["§",".","46.","Scherz",",","Affektation","und","Eigensinn","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[13,14],[15,26],[27,30],[31,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"lb","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":5.9191999435424805}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1680,"date":1768,"orig":"§. 47.","norm":"§. 47.","orig_tok":["§.","47","."],"norm_tok":["§",".","47."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":5.400499820709228}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1681,"date":1768,"orig":"Sehr allgemeine Regeln der Klugheit.","norm":"Sehr allgemeine Regeln der Klugheit.","orig_tok":["Sehr","allgemeine","Regeln","der","Klugheit","."],"norm_tok":["Sehr","allgemeine","Regeln","der","Klugheit","."],"orig_spans":[[0,4],[5,15],[16,22],[23,26],[27,35],[35,36]],"norm_spans":[[0,4],[5,15],[16,22],[23,26],[27,35],[35,36]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.645199775695801}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1682,"date":1768,"orig":"§. 48.","norm":"§. 48.","orig_tok":["§.","48","."],"norm_tok":["§",".","48."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.335000038146973}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1683,"date":1768,"orig":"Die beſondre Freundſchaft.","norm":"Die besondere Freundschaft.","orig_tok":["Die","beſondre","Freundſchaft","."],"norm_tok":["Die","besondere","Freundschaft","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,25],[25,26]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,26],[26,27]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.228199958801269}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1684,"date":1768,"orig":"§. 49. Traurigkeit, Furcht, Geduld und Muth.","norm":"§. 49. Traurigkeit, Furcht, Geduld und Mut.","orig_tok":["§.","49.","Traurigkeit",",","Furcht",",","Geduld","und","Muth","."],"norm_tok":["§",".","49.","Traurigkeit",",","Furcht",",","Geduld","und","Mut","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[18,19],[20,26],[26,27],[28,34],[35,38],[39,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.28849983215332}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1685,"date":1768,"orig":"§. 50. Einſame und geſellſchaftliche Ergoͤtzungen. Lectuͤre.","norm":"§. 50. Einsame und gesellschaftliche Ergötzungen . Lektüre.","orig_tok":["§.","50.","Einſame","und","geſellſchaftliche","Ergoͤtzungen",".","Lectuͤre","."],"norm_tok":["§",".","50.","Einsame","und","gesellschaftliche","Ergötzungen",".","Lektüre","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,36],[37,49],[49,50],[51,59],[59,60]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,14],[15,18],[19,36],[37,48],[49,50],[51,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.930600166320801}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1686,"date":1768,"orig":"§. 51.","norm":"§. 51.","orig_tok":["§.","51","."],"norm_tok":["§",".","51."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.467700004577637}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1687,"date":1768,"orig":"Bild eines vollkommen Hausweſens.","norm":"Bild eines vollkommen Hauswesens.","orig_tok":["Bild","eines","vollkommen","Hausweſens","."],"norm_tok":["Bild","eines","vollkommen","Hauswesens","."],"orig_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,32],[32,33]],"norm_spans":[[0,4],[5,10],[11,21],[22,32],[32,33]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":7.381700038909912}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1688,"date":1768,"orig":"IV. Uebungen des Verſtandes, beſonders in moraliſchen Unterſuchungen.","norm":"IV. Übungen des Verstandes, besonders in moralischen Untersuchungen.","orig_tok":["IV.","Uebungen","des","Verſtandes",",","beſonders","in","moraliſchen","Unterſuchungen","."],"norm_tok":["IV.","Übungen","des","Verstandes",",","besonders","in","moralischen","Untersuchungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,27],[27,28],[29,38],[39,41],[42,53],[54,68],[68,69]],"norm_spans":[[0,3],[4,11],[12,15],[16,26],[26,27],[28,37],[38,40],[41,52],[53,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.234300136566162}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1689,"date":1768,"orig":"§. 52. Nothfaͤlle.","norm":"§. 52. Notfälle.","orig_tok":["§.","52.","Nothfaͤlle","."],"norm_tok":["§",".","52.","Notfälle","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[17,18]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[15,16]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4]],"lang_fastText":"fr","lang_py3langid":"vo","lang_cld3":"fi","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.6596999168396}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1690,"date":1768,"orig":"Ausnahme aus allgemeinen Regeln.","norm":"Ausnahme aus allgemeinen Regeln.","orig_tok":["Ausnahme","aus","allgemeinen","Regeln","."],"norm_tok":["Ausnahme","aus","allgemeinen","Regeln","."],"orig_spans":[[0,8],[9,12],[13,24],[25,31],[31,32]],"norm_spans":[[0,8],[9,12],[13,24],[25,31],[31,32]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.161300182342529}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1691,"date":1768,"orig":"Tugendhafte Einfoͤrmigkeit.","norm":"Tugendhafte Einförmigkeit.","orig_tok":["Tugendhafte","Einfoͤrmigkeit","."],"norm_tok":["Tugendhafte","Einförmigkeit","."],"orig_spans":[[0,11],[12,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,11],[12,25],[25,26]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.430500030517578}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1692,"date":1768,"orig":"§. 53. Eintheilung der verſchiedenen Rechte.","norm":"§. 53. Einteilung der verschiedenen Rechte.","orig_tok":["§.","53.","Eintheilung","der","verſchiedenen","Rechte","."],"norm_tok":["§",".","53.","Einteilung","der","verschiedenen","Rechte","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,36],[37,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,21],[22,35],[36,42],[42,43]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.90339994430542}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1693,"date":1768,"orig":"Das Verhalten bey ihrem Widerſpruche.","norm":"Das Verhalten bei ihrem Widerspruche.","orig_tok":["Das","Verhalten","bey","ihrem","Widerſpruche","."],"norm_tok":["Das","Verhalten","bei","ihrem","Widerspruche","."],"orig_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,23],[24,36],[36,37]],"norm_spans":[[0,3],[4,13],[14,17],[18,23],[24,36],[36,37]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.58459997177124}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1694,"date":1768,"orig":"§. 54. Allgemeine Begriffe von Geſetz, Pflicht, Tugend, Laſter.","norm":"§. 54. Allgemeine Begriffe von Gesetz, Pflicht, Tugend, Laster.","orig_tok":["§.","54.","Allgemeine","Begriffe","von","Geſetz",",","Pflicht",",","Tugend",",","Laſter","."],"norm_tok":["§",".","54.","Allgemeine","Begriffe","von","Gesetz",",","Pflicht",",","Tugend",",","Laster","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,46],[46,47],[48,54],[54,55],[56,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,26],[27,30],[31,37],[37,38],[39,46],[46,47],[48,54],[54,55],[56,62],[62,63]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.545199871063232}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1695,"date":1768,"orig":"§. 55. Aeuſſerliches Recht.","norm":"§. 55. Äußerliches Recht.","orig_tok":["§.","55.","Aeuſſerliches","Recht","."],"norm_tok":["§",".","55.","Äußerliches","Recht","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,20],[21,26],[26,27]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[19,24],[24,25]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.85290002822876}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1696,"date":1768,"orig":"Zwangspflicht und Gewiſſenspflicht.","norm":"Zwangspflicht und Gewissenspflicht.","orig_tok":["Zwangspflicht","und","Gewiſſenspflicht","."],"norm_tok":["Zwangspflicht","und","Gewissenspflicht","."],"orig_spans":[[0,13],[14,17],[18,34],[34,35]],"norm_spans":[[0,13],[14,17],[18,34],[34,35]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.226200103759766}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1697,"date":1768,"orig":"Privilegium und Diſpenſation.","norm":"Privilegium und Dispensation.","orig_tok":["Privilegium","und","Diſpenſation","."],"norm_tok":["Privilegium","und","Dispensation","."],"orig_spans":[[0,11],[12,15],[16,28],[28,29]],"norm_spans":[[0,11],[12,15],[16,28],[28,29]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"en","lang_cld3":"la","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":3.962699890136718}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1698,"date":1768,"orig":"Billigkeit und Gelindigkeit.","norm":"Billigkeit und Gelindigkeit.","orig_tok":["Billigkeit","und","Gelindigkeit","."],"norm_tok":["Billigkeit","und","Gelindigkeit","."],"orig_spans":[[0,10],[11,14],[15,27],[27,28]],"norm_spans":[[0,10],[11,14],[15,27],[27,28]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.560200214385986}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1699,"date":1768,"orig":"§. 56. Strafe und Belohnung; Gluͤcksfaͤlle und Ungluͤcksfaͤlle.","norm":"§. 56. Strafe und Belohnung; Glücksfälle und Unglücksfälle.","orig_tok":["§.","56.","Strafe","und","Belohnung",";","Gluͤcksfaͤlle","und","Ungluͤcksfaͤlle","."],"norm_tok":["§",".","56.","Strafe","und","Belohnung",";","Glücksfälle","und","Unglücksfälle","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,27],[27,28],[29,42],[43,46],[47,62],[62,63]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,13],[14,17],[18,27],[27,28],[29,40],[41,44],[45,58],[58,59]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.8105998039245605}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1700,"date":1768,"orig":"§. 57. Freyheit und Zurechnung; Jrrthum und Begnadigung.","norm":"§. 57. Freiheit und Zurechnung; Irrtum und Begnadigung.","orig_tok":["§.","57.","Freyheit","und","Zurechnung",";","Jrrthum","und","Begnadigung","."],"norm_tok":["§",".","57.","Freiheit","und","Zurechnung",";","Irrtum","und","Begnadigung","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,39],[40,43],[44,55],[55,56]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,15],[16,19],[20,30],[30,31],[32,38],[39,42],[43,54],[54,55]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.217299938201904}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1701,"date":1768,"orig":"§. 58. Allgemeine Regeln der Wahrſcheinlichkeit.","norm":"§. 58. Allgemeine Regeln der Wahrscheinlichkeit.","orig_tok":["§.","58.","Allgemeine","Regeln","der","Wahrſcheinlichkeit","."],"norm_tok":["§",".","58.","Allgemeine","Regeln","der","Wahrscheinlichkeit","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,17],[18,24],[25,28],[29,47],[47,48]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,17],[18,24],[25,28],[29,47],[47,48]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.830599784851074}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1702,"date":1768,"orig":"§. 59. Beſonders in Zeugniſſen und Nachrichten.","norm":"§. 59. Besonders in Zeugnissen und Nachrichten.","orig_tok":["§.","59.","Beſonders","in","Zeugniſſen","und","Nachrichten","."],"norm_tok":["§",".","59.","Besonders","in","Zeugnissen","und","Nachrichten","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,16],[17,19],[20,30],[31,34],[35,46],[46,47]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,16],[17,19],[20,30],[31,34],[35,46],[46,47]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.796800136566162}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1703,"date":1768,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1704,"date":1768,"orig":"60. Auch in der Bedeutung der Redensarten.","norm":"60. Auch in der Bedeutung der Redensarten.","orig_tok":["60.","Auch","in","der","Bedeutung","der","Redensarten","."],"norm_tok":["60.","Auch","in","der","Bedeutung","der","Redensarten","."],"orig_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,25],[26,29],[30,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,8],[9,11],[12,15],[16,25],[26,29],[30,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.999500036239624}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1705,"date":1768,"orig":"§. 61.","norm":"§. 61.","orig_tok":["§.","61","."],"norm_tok":["§",".","61."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.474400043487549}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1706,"date":1768,"orig":"Die Wahrheit und die Hauptgattungen wahrer Saͤtze.","norm":"Die Wahrheit und die Hauptgattungen wahrer Sätze.","orig_tok":["Die","Wahrheit","und","die","Hauptgattungen","wahrer","Saͤtze","."],"norm_tok":["Die","Wahrheit","und","die","Hauptgattungen","wahrer","Sätze","."],"orig_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,35],[36,42],[43,49],[49,50]],"norm_spans":[[0,3],[4,12],[13,16],[17,20],[21,35],[36,42],[43,48],[48,49]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.745500087738037}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1707,"date":1768,"orig":"§. 62.","norm":"§. 62.","orig_tok":["§.","62","."],"norm_tok":["§",".","62."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.331200122833252}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1708,"date":1768,"orig":"Die natuͤrlichſten Regeln von Schluͤſſen oder Folgerungen.","norm":"Die natürlichsten Regeln von Schlüssen oder Folgerungen.","orig_tok":["Die","natuͤrlichſten","Regeln","von","Schluͤſſen","oder","Folgerungen","."],"norm_tok":["Die","natürlichsten","Regeln","von","Schlüssen","oder","Folgerungen","."],"orig_spans":[[0,3],[4,18],[19,25],[26,29],[30,40],[41,45],[46,57],[57,58]],"norm_spans":[[0,3],[4,17],[18,24],[25,28],[29,38],[39,43],[44,55],[55,56]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.4593000411987305}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1709,"date":1768,"orig":"§. 63.","norm":"§. 63.","orig_tok":["§.","63","."],"norm_tok":["§",".","63."],"orig_spans":[[0,2],[3,5],[5,6]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,2]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.478700160980225}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1710,"date":1768,"orig":"Von der Zuverlaͤßigkeit fremder Belehrung.","norm":"Von der Zuverlässigkeit fremder Belehrung.","orig_tok":["Von","der","Zuverlaͤßigkeit","fremder","Belehrung","."],"norm_tok":["Von","der","Zuverlässigkeit","fremder","Belehrung","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,31],[32,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,23],[24,31],[32,41],[41,42]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.078199863433838}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1711,"date":1768,"orig":"§. 64. Unterſchied des Glaubens und Wiſſens.","norm":"§. 64. Unterschied des Glaubens und Wissens.","orig_tok":["§.","64.","Unterſchied","des","Glaubens","und","Wiſſens","."],"norm_tok":["§",".","64.","Unterschied","des","Glaubens","und","Wissens","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,43],[43,44]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,31],[32,35],[36,43],[43,44]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.42549991607666}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1712,"date":1768,"orig":"Atheiſt. natuͤrliche Religion.","norm":"Atheist . natürliche Religion.","orig_tok":["Atheiſt",".","natuͤrliche","Religion","."],"norm_tok":["Atheist",".","natürliche","Religion","."],"orig_spans":[[0,7],[7,8],[9,20],[21,29],[29,30]],"norm_spans":[[0,7],[8,9],[10,20],[21,29],[29,30]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"it","orig_lang_de":0.333,"norm_lmscore":6.970200061798096}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1713,"date":1768,"orig":"Schwierigkeit derſelben.","norm":"Schwierigkeit derselben.","orig_tok":["Schwierigkeit","derſelben","."],"norm_tok":["Schwierigkeit","derselben","."],"orig_spans":[[0,13],[14,23],[23,24]],"norm_spans":[[0,13],[14,23],[23,24]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.034800052642822}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1714,"date":1768,"orig":"Wunſch einer andern.","norm":"Wunsch einer anderen.","orig_tok":["Wunſch","einer","andern","."],"norm_tok":["Wunsch","einer","anderen","."],"orig_spans":[[0,6],[7,12],[13,19],[19,20]],"norm_spans":[[0,6],[7,12],[13,20],[20,21]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.6255998611450195}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1715,"date":1768,"orig":"§. 65. Moͤglichkeit des Uebernatuͤrlichen.","norm":"§. 65. Möglichkeit des Übernatürlichen.","orig_tok":["§.","65.","Moͤglichkeit","des","Uebernatuͤrlichen","."],"norm_tok":["§",".","65.","Möglichkeit","des","Übernatürlichen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,6],[7,19],[20,23],[24,41],[41,42]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,6],[7,18],[19,22],[23,38],[38,39]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.04040002822876}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1716,"date":1768,"orig":"Begriff von Offenbarungen, Wunderwerken und goͤttlichen Geſandten.","norm":"Begriff von Offenbarungen, Wunderwerken und göttlichen Gesandten.","orig_tok":["Begriff","von","Offenbarungen",",","Wunderwerken","und","goͤttlichen","Geſandten","."],"norm_tok":["Begriff","von","Offenbarungen",",","Wunderwerken","und","göttlichen","Gesandten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,25],[25,26],[27,39],[40,43],[44,55],[56,65],[65,66]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,25],[25,26],[27,39],[40,43],[44,54],[55,64],[64,65]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.934700012207031}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1717,"date":1768,"orig":"Allgemeine Wahrſcheinlichkeit des Daſeyns ehemaliger Offenbarungen.","norm":"Allgemeine Wahrscheinlichkeit des Daseins ehemaliger Offenbarungen.","orig_tok":["Allgemeine","Wahrſcheinlichkeit","des","Daſeyns","ehemaliger","Offenbarungen","."],"norm_tok":["Allgemeine","Wahrscheinlichkeit","des","Daseins","ehemaliger","Offenbarungen","."],"orig_spans":[[0,10],[11,29],[30,33],[34,41],[42,52],[53,66],[66,67]],"norm_spans":[[0,10],[11,29],[30,33],[34,41],[42,52],[53,66],[66,67]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":6.4217000007629395}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1718,"date":1768,"orig":"Begriff von einer geoffenbarten Religion.","norm":"Begriff von einer geoffenbarten Religion.","orig_tok":["Begriff","von","einer","geoffenbarten","Religion","."],"norm_tok":["Begriff","von","einer","geoffenbarten","Religion","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,31],[32,40],[40,41]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,17],[18,31],[32,40],[40,41]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.687999963760376}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1719,"date":1768,"orig":"Naturaliſt oder Deiſt.","norm":"Naturalist oder Deist.","orig_tok":["Naturaliſt","oder","Deiſt","."],"norm_tok":["Naturalist","oder","Deist","."],"orig_spans":[[0,10],[11,15],[16,21],[21,22]],"norm_spans":[[0,10],[11,15],[16,21],[21,22]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"vi","lang_cld3":"de","orig_lang_de":0.667,"norm_lmscore":4.511899948120117}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1720,"date":1768,"orig":"Die Glaubensverwandten, als Heiden, Juden, Chriſten und Mahomedaner.","norm":"Die Glaubensverwandten, als Heiden, Juden, Christen und Mahomedaner.","orig_tok":["Die","Glaubensverwandten",",","als","Heiden",",","Juden",",","Chriſten","und","Mahomedaner","."],"norm_tok":["Die","Glaubensverwandten",",","als","Heiden",",","Juden",",","Christen","und","Mahomedaner","."],"orig_spans":[[0,3],[4,22],[22,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,41],[41,42],[43,51],[52,55],[56,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,3],[4,22],[22,23],[24,27],[28,34],[34,35],[36,41],[41,42],[43,51],[52,55],[56,67],[67,68]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8],[9,9],[10,10],[11,11]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.191500186920166}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1721,"date":1768,"orig":"Kirchen und Secten.","norm":"Kirchen und Sekten.","orig_tok":["Kirchen","und","Secten","."],"norm_tok":["Kirchen","und","Sekten","."],"orig_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"norm_spans":[[0,7],[8,11],[12,18],[18,19]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":3.699399948120117}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1722,"date":1768,"orig":"§.","norm":"§.","orig_tok":["§","."],"norm_tok":["§","."],"orig_spans":[[0,1],[1,2]],"norm_spans":[[0,1],[1,2]],"alignment":[[0,0],[1,1]],"lang_fastText":"en","lang_py3langid":"ar","lang_cld3":"ja","orig_lang_de":0,"norm_lmscore":5.5117998123168945}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1723,"date":1768,"orig":"66. Art des Nachforſchens nach der wahren Religion.","norm":"66. Art des Nachforschens nach der wahren Religion.","orig_tok":["66.","Art","des","Nachforſchens","nach","der","wahren","Religion","."],"norm_tok":["66.","Art","des","Nachforschens","nach","der","wahren","Religion","."],"orig_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,50],[50,51]],"norm_spans":[[0,3],[4,7],[8,11],[12,25],[26,30],[31,34],[35,41],[42,50],[50,51]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7],[8,8]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":4.473800182342529}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1724,"date":1768,"orig":"Kluges Verhalten gegen fremde Religionsverwandte. Gewiſſensfreyheit.","norm":"Kluges Verhalten gegen fremde Religionsverwandte . Gewissensfreiheit.","orig_tok":["Kluges","Verhalten","gegen","fremde","Religionsverwandte",".","Gewiſſensfreyheit","."],"norm_tok":["Kluges","Verhalten","gegen","fremde","Religionsverwandte",".","Gewissensfreiheit","."],"orig_spans":[[0,6],[7,16],[17,22],[23,29],[30,48],[48,49],[50,67],[67,68]],"norm_spans":[[0,6],[7,16],[17,22],[23,29],[30,48],[49,50],[51,68],[68,69]],"alignment":[[0,0],[1,1],[2,2],[3,3],[4,4],[5,5],[6,6],[7,7]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.671299934387207}
+{"basename":"basedow_weisheit_1768","par_idx":1725,"date":1768,"orig":"—— Einige zum Werke nicht gehoͤrige und deßwegen nach den Umſtaͤnden in einigen Exemplarien fehlende Schlußanmerkungen.","norm":"—— Einige zum Werke nicht gehörige und deswegen nach den Umständen in einigen Exemplare fehlende Schlussanmerkungen.","orig_tok":["——","Einige","zum","Werke","nicht","gehoͤrige","und","deßwegen","nach","den","Umſtaͤnden","in","einigen","Exemplarien","fehlende","Schlußanmerkungen","."],"norm_tok":["—","—","Einige","zum","Werke","nicht","gehörige","und","deswegen","nach","den","Umständen","in","einigen","Exemplare","fehlende","Schlussanmerkungen","."],"orig_spans":[[0,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,35],[36,39],[40,48],[49,53],[54,57],[58,68],[69,71],[72,79],[80,91],[92,100],[101,118],[118,119]],"norm_spans":[[0,1],[1,2],[3,9],[10,13],[14,19],[20,25],[26,34],[35,38],[39,47],[48,52],[53,56],[57,66],[67,69],[70,77],[78,87],[88,96],[97,115],[115,116]],"alignment":[[0,0],[0,1],[1,2],[2,3],[3,4],[4,5],[5,6],[6,7],[7,8],[8,9],[9,10],[10,11],[11,12],[12,13],[13,14],[14,15],[15,16],[16,17]],"lang_fastText":"de","lang_py3langid":"de","lang_cld3":"de","orig_lang_de":1,"norm_lmscore":5.973100185394287}