dkourem commited on
Commit
00e1843
·
verified ·
1 Parent(s): d9c3301

Upload 3 files

Browse files
dataset/sign_language/part2_1.mp4 ADDED
@@ -0,0 +1,3 @@
 
 
 
 
1
+ version https://git-lfs.github.com/spec/v1
2
+ oid sha256:5b934efd8e00cf1a0bcfd06680a43b10ad627329951259c94099e4fccc569b99
3
+ size 568513169
dataset/sign_language/part2_1.srt ADDED
@@ -0,0 +1,811 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ 1
2
+ 00:00:00,000 --> 00:00:12,345
3
+ Αυτή η παρουσίαση αποτελεί μέρος ειδικής ενότητας με τίτλο «Προσβάσιμος Τουρισμός».
4
+
5
+ 2
6
+ 00:00:12,345 --> 00:00:33,408
7
+ Η ειδική ενότητα «Προσβάσιμος Τουρισμός» διδάσκεται σε δύο σεμινάρια , τα οποία είναι κατάλληλα για άτομα με προβλήματα ακοής.
8
+
9
+ 3
10
+ 00:00:33,408 --> 00:00:49,215
11
+ Το σεμινάριο 1 στο οποίο διδάσκεται και η ειδική ενότητα με τίτλο «Προσβάσιμος Τουρισμός» αποτελείται από τρεις κύριες ενότητες:
12
+
13
+ 4
14
+ 00:00:49,215 --> 00:00:54,763
15
+ «Βασικές γνώσεις Ταξιδιωτικών Πρακτόρων»
16
+
17
+ 5
18
+ 00:00:54,763 --> 00:01:00,602
19
+ «Προσβάσιμος τουρισμός για Ταξιδιωτικούς Πράκτορες»
20
+
21
+ 6
22
+ 00:01:00,602 --> 00:01:09,903
23
+ «Βασικά Καθήκοντα και Δεξιότητες των Ταξιδιωτικών Πρακτόρων»
24
+
25
+ 7
26
+ 00:01:09,903 --> 00:01:26,920
27
+ Το σεμινάριο 2 στο οποίο διδάσκεται και η ειδική ενότητα με τίτλο «Προσβάσιμος Τουρισμός» αποτελείται από τέσσερις κύριες ενότητες:
28
+
29
+ 8
30
+ 00:01:26,920 --> 00:01:35,512
31
+ «Στοχευμένες παρεμβάσεις για κωφούς / βαρήκοους ταξιδιώτες»
32
+
33
+ 9
34
+ 00:01:35,512 --> 00:01:46,689
35
+ «Ταξιδιωτικά προγράμματα που βελτιώνουν την ταξιδιωτική εμπειρία κωφών / βαρήκοων»
36
+
37
+ 10
38
+ 00:01:46,689 --> 00:02:02,080
39
+ «Συσκευές, εξοπλισμός, λογισμικό και βοηθήματα που υποστηρίζουν την αυτονομία κωφών / βαρήκοων ταξιδιωτών»
40
+
41
+ 11
42
+ 00:02:02,080 --> 00:02:20,807
43
+ «Εξατομικευμένοι κανόνες για την προστασία κωφών / βαρήκοων ταξιδιωτών από επικίνδυνες καταστάσεις»
44
+
45
+ 12
46
+ 00:02:20,807 --> 00:02:34,696
47
+ Αυτή η παρουσίαση εστιάζει σε καλές πρακτικές του Προσβάσιμου Τουρισμού για όλους.
48
+
49
+ 13
50
+ 00:02:34,696 --> 00:02:44,414
51
+ Ο Προσβάσιμος Τουρισμός είναι προϋπόθεση για κάθε είδους τουρισμό.
52
+
53
+ 14
54
+ 00:02:44,414 --> 00:03:04,184
55
+ Είναι Τουρισμός για Όλους και όχι ένα ιδιαίτερο είδος τουρισμού, που προορίζεται μόνο για ανθρώπους οι οποίοι είναι «διαφορετικοί» από τους υπόλοιπους.
56
+
57
+ 15
58
+ 00:03:04,184 --> 00:03:13,318
59
+ Όλα τα είδη τουριστικής εμπειρίας πρέπει να είναι προσβάσιμα:
60
+
61
+ 16
62
+ 00:03:13,318 --> 00:03:38,009
63
+ • Θρησκευτικός τουρισμός, διακοπές στην πόλη, διακοπές στην παραλία, πολιτιστικός τουρισμός, ιστιοπλοΐα, συμμετοχή σε μουσικά φεστιβάλ
64
+
65
+ 17
66
+ 00:03:38,009 --> 00:03:46,893
67
+ • Ο τουρισμός και μπορεί να είναι και είναι προσβάσιμος
68
+
69
+ 18
70
+ 00:03:46,893 --> 00:04:11,000
71
+ Ακολουθούν παραδείγματα καλών πρακτικών. Παραδείγματα που αποδεικνύουν ότι τα ταξίδια και ο τουρισμός μπορεί να είναι για όλους: για ταξιδιώτες με κινητικούς περιορισμούς,
72
+
73
+ 19
74
+ 00:04:11,000 --> 00:04:37,735
75
+ με περιορισμούς στην ακοή, με περιορισμούς στην όραση, με περιορισμούς στις νοητικές ικανότητες, ή με άλλες περιορισμούς που σχετίζονται με την υγεία τους.
76
+
77
+ 20
78
+ 00:04:37,735 --> 00:04:53,668
79
+ Τα παραδείγματα αναφέρονται σε τουριστικές υπηρεσίες οι οποίες καλύπτουν διαφορετικά τμήματα του τουριστικού κλάδου, όπως:
80
+
81
+ 21
82
+ 00:04:53,668 --> 00:05:01,301
83
+ • Πληροφορίες και κρατήσεις
84
+ • Μεταφορές
85
+
86
+ 22
87
+ 00:05:01,301 --> 00:05:07,515
88
+ • Κατάλυματα
89
+ • Αξιοθέατα
90
+
91
+ 23
92
+ 00:05:07,515 --> 00:05:11,686
93
+ • Εκδηλώσεις
94
+
95
+ 24
96
+ 00:05:11,686 --> 00:05:25,867
97
+ Στα παραδείγματα που θα δοθούν, οι πάροχοι τουριστικών υπηρεσιών έχουν σχεδιάσει τις υπηρεσίες, τις εγκαταστάσεις
98
+
99
+ 25
100
+ 00:05:25,867 --> 00:05:38,087
101
+ και τα τουριστικά τους προϊόντα για να ελαχιστοποιούν ή να εξαλείφουν τα εμπόδια πρόσβασης.
102
+
103
+ 26
104
+ 00:05:38,087 --> 00:06:02,695
105
+ Σε διαφορετική περίπτωση, οι εγκαταστάσεις, τα προϊόντα και οι υπηρεσίες μπορεί να εμποδίζουν τη συμμετοχή κάποιων ατόμων ή να κάνουν την εμπειρία τους λιγότερο ικανοποιητική.
106
+
107
+ 27
108
+ 00:06:02,695 --> 00:06:24,300
109
+ Οι ακόλουθες πληροφορίες επικεντρώνουν στο ταξίδι. Πιο συγκεκριμένα, κάθε επισκέπτης ακολουθεί τα επόμενα στάδια προκειμένου να πραγματοποιήσει ένα ταξίδι:
110
+
111
+ 28
112
+ 00:06:24,300 --> 00:06:46,864
113
+ 1. Απόφαση ταξιδιού: συλλογή πληροφοριών και εύρεση του προορισμού
114
+ 2. Κρατήσεις: κρατήσεις και πληρωμές των κρατήσεων
115
+
116
+ 29
117
+ 00:06:46,864 --> 00:07:14,267
118
+ 3. Ταξίδι προς τον προορισμό: ταξίδι μεγάλης απόστασης και τοπικές μετακινήσεις
119
+ 4. Εμπειρία προορισμού: διαμονή, αξιοθέατα, δραστηριότητες
120
+
121
+ 30
122
+ 00:07:14,267 --> 00:07:32,285
123
+ 5. Ταξίδι από τον προορισμό: το ταξίδι της επιστροφής είναι εξίσου σημαντικό με το ταξίδι προς τον προορισμό.
124
+
125
+ 31
126
+ 00:07:32,285 --> 00:07:54,015
127
+ 6. Αναμνήσεις και ανταλλαγή εμπειριών: μεταφορά των αναμνήσεων και εμπειριών στα μέλη της οικογένειας και σε φίλους.
128
+
129
+ 32
130
+ 00:07:54,015 --> 00:08:10,990
131
+ Προκειμένου ένα ταξίδι να είναι επιτυχημένο, θα πρέπει ο πελάτης να επικοινωνήσει αρκετές φορές με τους παρόχους ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
132
+
133
+ 33
134
+ 00:08:10,990 --> 00:08:31,010
135
+ Η επικοινωνία μπορεί να γίνει είτε με επίσκεψη σε ταξιδιωτικό πρακτορείο, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου/τηλεφώνου ή με χρήση άλλων μέσων επικοινωνίας.
136
+
137
+ 34
138
+ 00:08:31,010 --> 00:08:47,109
139
+ Σε κάθε στάδιο του ταξιδιού, η επικοινωνία θα πρέπει να είναι προσβάσιμη, διαφορετικά το ταξίδι μπορεί να μην πραγματοποιηθεί
140
+
141
+ 35
142
+ 00:08:47,443 --> 00:09:07,004
143
+ ή μπορεί να μην ικανοποιήσει τους πελάτες λόγω λαθών που θα συμβούν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού. Η μη-προσβάσιμη επικοινωνία οδηγεί σε λάθη.
144
+
145
+ 36
146
+ 00:09:07,004 --> 00:09:21,769
147
+ Ταξίδι: Απόφαση ταξιδιού – συλλογή πληροφοριών , εύρεση προορισμού και κράτηση.
148
+
149
+ 37
150
+ 00:09:21,769 --> 00:09:33,823
151
+ Η διαδικασία ενός ταξιδιού μπορεί να ξεκινήσει από την εύρεση ενός ταξιδιωτικού πρακτορείου.
152
+
153
+ 38
154
+ 00:09:33,823 --> 00:09:41,581
155
+ Το ταξιδιωτικό πρακτορείο μπορεί να είναι και διαδικτυακό.
156
+
157
+ 39
158
+ 00:09:41,581 --> 00:09:59,348
159
+ Σε κάθε περίπτωση το ταξιδιωτικό πρακτορείο θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες προσβασιμότητας των επισκεπτών.
160
+
161
+ 40
162
+ 00:09:59,348 --> 00:10:19,744
163
+ Παράδειγμα: Ρισπόνσιμπλ Τράβελ – διαδικτυακός τουριστικός πράκτορας, Ηνωμένο Βασίλειο. Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
164
+
165
+ 41
166
+ 00:10:19,744 --> 00:10:26,125
167
+ Ο εν λόγω ταξιδιωτικός πράκτορας αναφέρει:
168
+
169
+ 42
170
+ 00:10:26,125 --> 00:10:41,849
171
+ «Οι διακοπές μας λειτουργούν προς όφελος των ανθρώπων και του πλανήτη, εξασφαλίζοντας το μέγιστο δυνατό όφελος και των δύο.
172
+
173
+ 43
174
+ 00:10:41,849 --> 00:10:53,319
175
+ Για κάθε ταξίδι πραγματοποιείται έλεγχος εάν τηρεί την προαναφερθείσα συνθήκη.
176
+
177
+ 44
178
+ 00:10:53,319 --> 00:11:11,170
179
+ Με αυτόν τον τρόπο, ο ταξιδιώτης γνωρίζει ότι κάθε ταξίδι μας πραγματοποιείται για το καλό όλων και μένει πραγματικά αξέχαστο.
180
+
181
+ 45
182
+ 00:11:11,170 --> 00:11:38,280
183
+ Επίσης, όταν τ��ξιδεύετε μαζί μας, τμήμα των εσόδων χρησιμοποιείται για να πάει εκδρομή κάποιο παιδί που έχει ανάγκη, ώστε να βιώσει κι αυτό κάτι νέο και υπέροχο».
184
+
185
+ 46
186
+ 00:11:38,280 --> 00:11:47,331
187
+ Προσβάσιμες διακοπές το 2022 και το 2023:
188
+
189
+ 47
190
+ 00:11:47,331 --> 00:12:09,145
191
+ Η εύρεση κατάλληλων προσβάσιμων διακοπών δεν σημαίνει ότι θα πρέπει κάποιος να επιλέξει διακοπές με λιγότερη περιπέτεια, μικρότερο ενθουσιασμό ή λιγότερη χαλάρωση.
192
+
193
+ 48
194
+ 00:12:09,145 --> 00:12:21,991
195
+ Το ταξιδιωτικό πρακτορείο Ρισπόνσιμπλ Τράβελ είναι περήφανο που δεν κατηγοριοποιεί τους ανθρώπους.
196
+
197
+ 49
198
+ 00:12:21,991 --> 00:12:48,726
199
+ Ως εκ τούτου η γκάμα των διακοπών του είναι προσβάσιμη και προσφέρονται μοναδικές υπηρεσίες όπως: ιππασία, διαμονή σε καταλύματα-σπήλαια και κρουαζιέρες στον ποταμό Νείλο.
200
+
201
+ 50
202
+ 00:12:48,726 --> 00:13:14,877
203
+ Όλες οι υπηρεσίες προάγουν τον προσβάσιμο τουρισμό χωρίς συμβιβασμούς.
204
+ • Προσφέρονται 132 πακέτα προσβάσιμων διακοπών
205
+
206
+ 51
207
+ 00:13:14,877 --> 00:13:30,184
208
+ • Ο ιστότοπος προσφέρει στους πελάτες ένα ευρύ φάσμα πακέτων διακοπών, σε διαφορετικά μέρη του κόσμου.
209
+
210
+ 52
211
+ 00:13:30,184 --> 00:13:47,868
212
+ • Η εταιρεία ελέγχει ξεχωριστά κάθε χώρο και κάθε προμηθευτή. Επομένως η προσβασιμότητα των υπηρεσιών είναι εγγυημένη.
213
+
214
+ 53
215
+ 00:13:47,868 --> 00:14:05,094
216
+ • Έχουν δημιουργηθεί πολλοί ηλεκτρονικοί οδηγοί διακοπών, οι οποίοι είναι διαθέσιμοι για δωρεάν λήψη μέσω διαδικτύου.
217
+
218
+ 54
219
+ 00:14:05,094 --> 00:14:16,438
220
+ • Η εταιρεία παρέχει συμβουλές μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τηλεφώνου.
221
+
222
+ 55
223
+ 00:14:16,438 --> 00:14:31,370
224
+ Ταξίδι: Απόφαση ταξιδιού – συλλογή πληροφοριών, εύρεση προορισμού και κράτηση
225
+
226
+ 56
227
+ 00:14:31,370 --> 00:14:40,588
228
+ Γουέσεμαν Τράβελ, Ολλανδία /Δε Λονγκ Τρέιλ
229
+
230
+ 57
231
+ 00:14:40,588 --> 00:14:52,892
232
+ Τον στότοπο με αυτοματοποιημένη αγγλική μετάφραση θα τον βρείτε στην περιγραφή του βίντεο.
233
+
234
+ 58
235
+ 00:14:52,892 --> 00:15:10,451
236
+ Από το 2010, η εταιρεία διοργανώνει ειδικά ταξίδια ψυχαγωγίας τα οποία είναι κατάλληλα για κωφούς και βαρήκοους.
237
+
238
+ 59
239
+ 00:15:10,451 --> 00:15:36,602
240
+ Περιλαμβάνονται προορισμοί στην Ευρώπη, στην Αφρική, στην Ασία και στην Αμερική. Οι ταξιδιωτικές εμπειρίες είναι προσβάσιμες σε όλους, κωφούς και ακούοντες.
241
+
242
+ 60
243
+ 00:15:36,602 --> 00:15:48,697
244
+ • Για το ταξιδιωτικό πρακτορείο, η προσωπική φροντίδα των ταξιδιωτών αποτελεί κεντρικό στόχο.
245
+
246
+ 61
247
+ 00:15:48,697 --> 00:16:06,674
248
+ Οι φιλικοί επαγγελματίες ξεναγοί του πρακτορείου βοηθούν όλους τους ταξιδιώτες να ζήσουν ένα αξέχαστο ταξίδι και μοναδικές διακοπές.
249
+
250
+ 62
251
+ 00:16:06,674 --> 00:16:19,853
252
+ • Το ταξιδιωτικό πρακτορείο οργανώνει ταξίδια με βάση τις ιδιαίτερες επιθυμίες κάθε ταξιδιώτη.
253
+
254
+ 63
255
+ 00:16:19,853 --> 00:16:33,409
256
+ Πάντοτε προσαρμόζει το ταξιδιωτικό πρόγραμμα λαμβάνοντας υπόψη τη διαθεσιμότητα των ταξιδιωτών.
257
+
258
+ 64
259
+ 00:16:33,409 --> 00:16:45,379
260
+ Επίσης το πρακτορείο προσφέρει τόσο μεμονωμένα όσο και ομαδικά ταξίδια.
261
+
262
+ 65
263
+ 00:16:45,379 --> 00:17:03,522
264
+ • Ο ενδιαφερόμενος ταξιδιώτης μπορεί να επικοινωνήσει με το ταξιδιωτικό πρακτορείο προκειμένου να σχεδιάσουν μαζί κάποιο εξατομικευμένο ταξίδι.
265
+
266
+ 66
267
+ 00:17:03,522 --> 00:17:15,701
268
+ Για αυτή τη διαδικασία δεν υπάρχει υποχρέωση πληρωμής.
269
+
270
+ 67
271
+ 00:17:15,701 --> 00:17:38,307
272
+ • Το ταξιδιωτικό πρακτορείο επίσης προσφέρει ευκαιρίες εργασίας σε άτομα με προβλήματα ακοής, ενώ επιβλέπει κοινωνικά έργα και πρακτική άσκηση φοιτητών και νέων.
273
+
274
+ 68
275
+ 00:17:38,307 --> 00:18:06,585
276
+ Επιπρόσθετα το ταξιδιωτικό πρακτορείο οργανώνει την προσφορά εθελοντικής εργασίας σε αναπτυσσόμενες χώρες, όπου διατηρεί στενούς δεσμούς με τον τοπικό πληθυσμό.
277
+
278
+ 69
279
+ 00:18:06,585 --> 00:18:13,050
280
+ Εμπειρία για την κώφωση στην Αιθιοπία
281
+
282
+ 70
283
+ 00:18:13,050 --> 00:18:29,441
284
+ • Μια ομάδα κωφών ηθοποιών στην Αιθιοπία οργανώνει ημερίδες και παραστάσεις για να αυξήσει την ευαισθητοποίηση σχετικά με την κώφωση,
285
+
286
+ 71
287
+ 00:18:29,441 --> 00:18:36,740
288
+ τον πολιτισμό των κωφών και τη νοηματική γλώσσα.
289
+
290
+ 72
291
+ 00:18:36,740 --> 00:18:56,802
292
+ • Η ομάδα οργανώνει ημερίδες για μεμονωμένα άτομα και ταξιδιώτες. Επίσης προσφέρει σεμινάριο αναφορικά με τη δημιουργία ομάδας.
293
+
294
+ 73
295
+ 00:18:56,802 --> 00:19:14,695
296
+ Το σεμινάριο απευθύνεται σε εταιρείες και οργανισμούς. Στην ποικιλία των δραστηριοτήτων περιλαμβάνεται και ειδικό πρόγραμμα για μαθητές.
297
+
298
+ 74
299
+ 00:19:14,695 --> 00:19:23,078
300
+ Το πρόγραμμα είναι προσαρμοσμένο για το σχολικό περιβάλλον.
301
+
302
+ 75
303
+ 00:19:23,078 --> 00:19:41,638
304
+ • Το ταξιδιωτικό πρακτορείο μετράει την επιτυχία του όχι μόνο από τα οικονομικά του κέρδη, αλλά και από τον κοινωνικό αντίκτυπο που έχουν τα ταξίδια του.
305
+
306
+ 76
307
+ 00:19:41,638 --> 00:19:54,151
308
+ Εμπλέκει τις τοπικές κοινότητες αντί να περιορίζεται σε τυπικά τουριστικά επιχειρηματικά μοντέλα.
309
+
310
+ 77
311
+ 00:19:54,151 --> 00:20:05,287
312
+ Αυτό επιτρέπει τη δημιουργία μεγαλύτερης αξίας για τις συνεργαζόμενες κοινότητες.
313
+
314
+ 78
315
+ 00:20:05,287 --> 00:20:24,598
316
+ Τελικά, το ταξιδιωτικό πρακτορείο φτάνει στον προορισμό του: τη βιώσιμη ανάπτυξη μέσω μιας βιώσιμης επιχείρησης.
317
+
318
+ 79
319
+ 00:20:24,723 --> 00:20:38,737
320
+ Ταξίδι: Απόφαση ταξιδιού – συλλογή πληροφοριών, εύρεση προορισμού και κράτηση
321
+
322
+ 80
323
+ 00:20:38,737 --> 00:20:56,672
324
+ Στον σύνδεσμο που θα βρείτε στην περιγραφή του βίντεο, μπορεί κάποιος να ανακαλύψει μια ακόμα προσβάσιμη πλατφόρμα τουριστικών κρατήσεων:
325
+
326
+ 81
327
+ 00:20:56,672 --> 00:21:07,307
328
+ • Μέσω της πλατφόρμας πραγματοποιούνται κρατήσεις στα καλύτερα προσβάσιμα καταλύματα
329
+
330
+ 82
331
+ 00:21:07,307 --> 00:21:23,240
332
+ • Περιέχονται χιλιάδες ξενοδοχεία, ενοικιαζόμενα καταλύματα και ενοικιαζόμενα δωμάτια σε όλο τον κόσμο
333
+
334
+ 83
335
+ 00:21:23,240 --> 00:21:27,577
336
+ Πληροφορίες προσβασιμότητας
337
+
338
+ 84
339
+ 00:21:27,577 --> 00:21:46,263
340
+ Η πλατφόρμα αυτή συλλέγει, επαληθεύει και ταξινομεί μοναδικές πληροφορίες προσβασιμότητας, μέσω ενός ερωτηματολογίου προσβασιμότητας.
341
+
342
+ 85
343
+ 00:21:46,263 --> 00:22:07,367
344
+ Η διαδικασία αυτή πραγματοποιείται έτσι ώστε ο ταξιδιώτης να λαμβάνει όσο το δυνατόν πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την προσβασιμότητα των καταλυμάτων.
345
+
346
+ 86
347
+ 00:22:07,367 --> 00:22:18,962
348
+ Το ερωτηματολόγιο βοηθάει στη συλλογή πολύ σημαντικών πληροφοριών προσβασιμότητας.
349
+
350
+ 87
351
+ 00:22:18,962 --> 00:22:31,433
352
+ Επίσης βοηθάει στην ταξινόμηση των καταλυμάτων με βάση τη συνολική προσβασιμότητα που προσφέρουν.
353
+
354
+ 88
355
+ 00:22:31,433 --> 00:22:51,119
356
+ Το πιο σημαντικό όμως είναι ότι για ξενοδοχεία, μοτέλ και ενοικιαζόμενα δωμάτια, πραγματοποιείται ταξινόμηση σε επίπεδο δωματίου.
357
+
358
+ 89
359
+ 00:22:51,119 --> 00:23:06,885
360
+ Έτσι κάθε ταξιδιώτης μπορεί να βρει το δωμάτιο που ταιριάζει στις ανάγκες του.
361
+
362
+ 90
363
+ 00:23:06,885 --> 00:23:21,108
364
+ • Η πλατφόρμα αυτή ξεκίνησε τη λειτουργία της εστιάζοντας στην προσβασιμότητα που συνδέεται με προβλήματα κινητικότητας.
365
+
366
+ 91
367
+ 00:23:21,108 --> 00:23:35,038
368
+ Ωστόσο, σύντομα θα δημοσιεύσει ερωτηματολόγιο και ταξινόμηση για να συμπεριλάβει και άλλες αναπηρίες.
369
+
370
+ 92
371
+ 00:23:35,038 --> 00:23:54,641
372
+ Στις αναπηρίες αυτές θα συμπεριληφθούν προβλήματα όρασης, προβλήματα ακοής, γνωστικές διαταραχές και αλλεργίες.
373
+
374
+ 93
375
+ 00:23:54,641 --> 00:24:09,739
376
+ • Τα ερωτηματολόγια και η ταξινόμηση δημιουργούνται σε στενή συνεργασία με εξειδικευμένες κοινότητες από όλο τον κόσμο.
377
+
378
+ 94
379
+ 00:24:09,739 --> 00:24:17,497
380
+ Τα σχόλια και οι προτάσεις είναι πάντα ευπρόσδεκτα!
381
+
382
+ 95
383
+ 00:24:17,497 --> 00:24:37,309
384
+ • Πριν από την ταξινόμηση ενός καταλύματος ή ενός δωματίου, όλα τα δεδομένα προσβασιμότητας επαληθεύονται από την ομάδα Διασφάλισης Ποιότητας.
385
+
386
+ 96
387
+ 00:24:37,309 --> 00:24:55,160
388
+ Οποιοσδήποτε ταξιδιώτης έχει ερωτήσεις σχετικά με την προσβασιμότητα ενός καταλύματος ή ενός δωματίου ,
389
+
390
+ 97
391
+ 00:24:55,160 --> 00:25:19,851
392
+ μπορεί να επικοινωνήσει με την ομάδα εξυπηρέτησης πελατών της πλατφόρμας.
393
+ Η πλατφόρμα απαλλάσσει τον ταξιδιώτη από όλη τη δύσκολη δουλειά.
394
+
395
+ 98
396
+ 00:25:19,851 --> 00:25:29,903
397
+ Ταξίδι: Ταξιδέψτε στον προορισμό – επιστρέψτε από το ταξίδι σας
398
+
399
+ 99
400
+ 00:25:29,903 --> 00:25:36,034
401
+ Αεροδρόμια Ερμής, Κύπρος
402
+
403
+ 100
404
+ 00:25:36,034 --> 00:25:49,923
405
+ Σε αυτά τα αεροδρόμια προσφέρεται προτεραιότητα στους ταξιδιώτες με αναπηρίες ή μειωμένη κινητικότητα.
406
+
407
+ 101
408
+ 00:25:49,923 --> 00:26:06,815
409
+ • Στόχος είναι να διευκολυνθεί το ταξίδι του και να αποτελέσει μια θετική εμπειρία. Παρέχεται μεγάλη γκάμα υπηρεσιών, όπως:
410
+
411
+ 102
412
+ 00:26:06,815 --> 00:26:26,876
413
+ σωστά σχεδιασμένες εγκαταστάσεις, αποκλειστικός χώρος στάθμευσης για άτομα με αναπηρία κοντά στις εισόδους του αεροδρομίου,
414
+
415
+ 103
416
+ 00:26:26,876 --> 00:26:53,486
417
+ καθορισμένα σημεία παραλαβής, καθίσματα με προτεραιότητα χρήσης από άτομα με αναπηρία και άνετες και κατάλληλες για άτομα με αναπηρία τουαλέτες.
418
+
419
+ 104
420
+ 00:26:53,486 --> 00:27:12,922
421
+ • Επιπλέον, χρησιμοποιείται εξειδικευμένος εξοπλισμός για αποτελεσματική και ασφαλή επιβίβαση και αποβίβαση των ατόμων με αναπηρία στο αεροσκάφος.
422
+
423
+ 105
424
+ 00:27:12,922 --> 00:27:36,738
425
+ • Για διευκόλυνση προγραμματισμού του ταξιδιού, παρέχονται εξειδικευμένες ιστοσελίδες οι οποίες περιγράφουν τις εγκαταστάσεις και τις υπηρεσίες για άτομα με αναπηρία στα αεροδρόμια Ερμής.
426
+
427
+ 106
428
+ 00:27:36,738 --> 00:27:48,249
429
+ Επίσης οι ταξιδιώτες με αναπηρία, μπορούν να βρουν και άλλες χρήσιμες πληροφορίες.
430
+
431
+ 107
432
+ 00:27:48,249 --> 00:28:09,396
433
+ Παρέχεται και η δυνατότητα επικοινωνίας με προσωπικό του αεροδρομίου προκειμένου τα άτομα με αναπηρία να επιλέξουν τις καταλληλότερες υπηρεσίες με βάση τις ατομικές τους ανάγκες.
434
+
435
+ 108
436
+ 00:28:09,396 --> 00:28:18,697
437
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
438
+
439
+ 109
440
+ 00:28:18,697 --> 00:28:36,339
441
+ Ανάμεσα στις εγκαταστάσεις για άτομα με μειωμένη κινητικότητα που αναφέρονται στον ιστότοπο των αεροδρομίων Ερμής, περιλαμβάνονται και οι ακόλουθες:
442
+
443
+ 110
444
+ 00:28:36,339 --> 00:28:52,272
445
+ • Σταθμοί φόρτισης ηλεκτρικών αναπηρικών αμαξιδίων
446
+ • Δωρεάν πρόσβαση στη διαδρομή ταχείας εξυπηρέτησης επιβατών
447
+
448
+ 111
449
+ 00:28:52,272 --> 00:29:09,748
450
+ • Προτεραιότητα πρόσβασης στις υπηρεσίες μετανάστευσης του αεροδρομίου
451
+ • Καθίσματα με προτεραιότητα χρήσης από άτομα με αναπηρία
452
+
453
+ 112
454
+ 00:29:09,748 --> 00:29:21,259
455
+ • Ειδικό σύστημα μεταφοράς για τη μετακίνηση επιβατών που δεν μπορούν να περπατήσουν
456
+
457
+ 113
458
+ 00:29:21,259 --> 00:29:32,979
459
+ • Μεγαλύτερος χώρος τουαλέτας, ο οποίος διαθέτει ντους και ειδικό εξοπλισμό
460
+
461
+ 114
462
+ 00:29:32,979 --> 00:29:53,666
463
+ • Προσωπικός βοηθός τουαλέτας για ταξιδιώτες με μειωμένη όραση. Παρέχει προφορική περιγραφή του χώρου της τουαλέτας και ενεργοποιείται με τη φωνή.
464
+
465
+ 115
466
+ 00:29:53,666 --> 00:30:04,135
467
+ • Ειδικό πρόγραμμα για μεμονωμένα άτομα ή μέλη οικογενειών με αυτισμό.
468
+
469
+ 116
470
+ 00:30:04,135 --> 00:30:22,070
471
+ Το ειδικό πρόγραμμα περιλαμβάνει βιβλίο συμβουλών για τη μείωση του άγχους, βιβλίο οδηγιών και λίστα ελέγχου ενεργειών.
472
+
473
+ 117
474
+ 00:30:22,070 --> 00:30:37,168
475
+ • Ειδικό πρόγραμμα για άτομα με κρυφές αναπηρίες
476
+
477
+ 118
478
+ 00:30:37,168 --> 00:31:04,153
479
+ Ο ιστότοπος παρέχει βίντεο 360 μοιρών από διάφορα σημεία των αεροδρομίων, επιτρέποντας στους επιβάτες να εξοικειωθούν με τη διάταξη και τις παροχές που προσφέρονται.
480
+
481
+ 119
482
+ 00:31:04,153 --> 00:31:11,119
483
+ Ταξίδι: Τοπικές μετακινήσεις
484
+
485
+ 120
486
+ 00:31:11,119 --> 00:31:21,421
487
+ Δημόσιες συγκοινωνίες στη Βαρκελώνη, Καταλονία, Ισπανία
488
+
489
+ 121
490
+ 00:31:21,421 --> 00:31:39,981
491
+ • Το δίκτυο δημόσιων μεταφορών της Βαρκελώνης είναι αρκετά προσβάσιμο. Ως εκ τούτου αποτελεί σημείο αναφοράς για όλη την Ευρώπη.
492
+
493
+ 122
494
+ 00:31:39,981 --> 00:31:57,457
495
+ • Από το 1992, οι σταθμοί του δικτύου του μετρό που έχουν κατασκευαστεί ή ανακαινιστεί, προσφέρουν εγγυημένη προσβασιμότητα.
496
+
497
+ 123
498
+ 00:31:57,457 --> 00:32:16,893
499
+ Οι εργασίες συνεχίζονται ώστε το μετρό να γίνει ακόμη πιο προσιτό για όλους. Εγκαθίστανται διάφορα συστήματα και τεχνολογίες όπως:
500
+
501
+ 124
502
+ 00:32:16,893 --> 00:32:42,377
503
+ σύστημα φωνητικής πλοήγησης σε ολόκληρο το δίκτυο, σύστημα πλοήγησης εντός των σταθμών κατάλληλο για τυφλούς, συσκευές φωτός για το χειρισμό των θυρών των συρμών του μετρό.
504
+
505
+ 125
506
+ 00:32:42,377 --> 00:33:00,937
507
+ • Ολόκληρο το δίκτυο του μετρό της Βαρκελώνης είναι προσβάσιμο, εκτός από ορισμένους σταθμούς .
508
+
509
+ 126
510
+ 00:33:00,937 --> 00:33:13,700
511
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
512
+
513
+ 127
514
+ 00:33:13,700 --> 00:33:21,374
515
+ • Το δίκτυο λεωφορείων είναι 100% προσβάσιμο
516
+
517
+ 128
518
+ 00:33:21,374 --> 00:33:39,142
519
+ • Ήδη από το 2007, ολόκληρο το δίκτυο λεωφορείων έχει προσαρμοστεί πλήρως για να μπορεί να εξυπηρετεί άτομα με μειωμένη κινητικότητα.
520
+
521
+ 129
522
+ 00:33:39,142 --> 00:34:00,038
523
+ Τα λεωφορεία προσφέρουν καθίσματα προτεραιότητας σε άτομα με αναπηρία. Επίσης διαθέτουν ράμπα πρόσβασης στο όχημα.
524
+
525
+ 130
526
+ 00:34:00,038 --> 00:34:17,472
527
+ • Τα νέα λεωφορεία που ενσωματώθηκαν στο δίκτυο το 2020, προσφέρουν ακόμη καλύτερη προσβασιμότητα σε άτομα με μειωμένη κινητικότητα.
528
+
529
+ 131
530
+ 00:34:17,472 --> 00:34:42,205
531
+ Περιλαμβάνουν φαρδιές πόρτες και ράμπα που προσαρμόζεται στις πόρτες. Με αυτό τον τρόπο, άτομα με αναπηρικά αμαξίδια μπορούν να επιβιβαστούν / αποβιβαστούν με άνεση.
532
+
533
+ 132
534
+ 00:34:42,205 --> 00:34:57,136
535
+ • Επίσης τα λεωφορεία περιλαμβάνουν και ειδικές θέσεις για αναπηρικά αμαξίδια και βρεφικά καροτσάκια.
536
+
537
+ 133
538
+ 00:34:57,136 --> 00:35:10,399
539
+ • Τα λεωφορεία είναι προσβάσιμα και από άτομα που είναι τυφλά ή έχουν προβλήματα όρασης.
540
+
541
+ 134
542
+ 00:35:10,399 --> 00:35:21,828
543
+ Περιλαμβάνουν ηχητικά και οπτικά συστήματα για την ενημέρωση άφιξης στη στάση.
544
+
545
+ 135
546
+ 00:35:21,828 --> 00:35:36,884
547
+ Με αυτό τον τρόπο ένα άτομο με προβλήματα όρασης που περιμένει στη στάση, μπορεί να επιβιβαστεί στο σωστό λεωφορείο.
548
+
549
+ 136
550
+ 00:35:36,884 --> 00:35:51,816
551
+ Επίσης τα λεωφορεία διαθέτουν συσκευή παροχής πληροφοριών σε τυφλούς.
552
+
553
+ 137
554
+ 00:35:51,816 --> 00:35:58,156
555
+ Ταξίδι: Εμπειρία προορισμού
556
+
557
+ 138
558
+ 00:35:58,156 --> 00:36:10,710
559
+ Χοε Γκρέιντζ Χόλιντειζ, προσβάσιμο αγρόκτημα, Ηνωμένο Βασίλειο
560
+
561
+ 139
562
+ 00:36:10,710 --> 00:36:28,769
563
+ Κρυμμένο στους εντυπωσιακούς λόφους Πικ Ντίστρικτ, το Χοε Γκρέιντζ Χόλιντειζ, προσφέρει κομψά ξύλινα σπιτάκια φιλικά για κατοικίδια.
564
+
565
+ 140
566
+ 00:36:28,769 --> 00:36:44,285
567
+ • Η επιχείρηση ενδιαφέρεται ιδιαίτερα να προσφέρει διακοπές υψηλής ποιότητας σε άτομα με προβλήματα κινητικότητας.
568
+
569
+ 141
570
+ 00:36:44,285 --> 00:37:04,222
571
+ Διαθέτει εξαιρετικές εγκαταστάσεις για άτομα με αναπηρία και εξειδικευμένο εξοπλισμό. Φιλοξενεί επίσης επισκέπτες με αυτισμό και μαθησιακές δυσκολίες.
572
+
573
+ 142
574
+ 00:37:04,222 --> 00:37:13,314
575
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
576
+
577
+ 143
578
+ 00:37:13,314 --> 00:37:28,871
579
+ • Για βαρήκοους / κωφούς και άτομα με μερική απώλεια όρασης, τα καταλύματα διαθέτουν φωτιζόμενες πόρτες.
580
+
581
+ 144
582
+ 00:37:28,871 --> 00:37:45,638
583
+ • Επίσης διατίθενται ειδικά ηλεκτρικά αναπηρικά αμαξίδια, κατάλληλα για μονοπάτια και περιπέτειες στη φύση.
584
+
585
+ 145
586
+ 00:37:45,638 --> 00:37:59,193
587
+ • Οι επισκέπτες μπορούν να βρουν λεπτομερείς οδηγούς προσβασιμότητας που βρίσκονται εντός των καταλυμάτων.
588
+
589
+ 146
590
+ 00:37:59,193 --> 00:38:16,127
591
+ • Η επιχείρηση έχει κερδίσει επίσης διάφορα βραβεία σε διαγωνισμούς προσβάσιμου τουρισμού.
592
+
593
+ 147
594
+ 00:38:16,127 --> 00:38:22,300
595
+ Ταξίδι: Εμπειρία προορισμού
596
+
597
+ 148
598
+ 00:38:22,300 --> 00:38:32,268
599
+ Έντεν Πρότζεκτ, προσβάσιμο αξιοθέατο, Ηνωμένο Βασίλειο
600
+
601
+ 149
602
+ 00:38:32,268 --> 00:38:49,160
603
+ Το Έντεν Πρότζεκτ στοχεύει να προσφέρει μια εξαιρετική εμπειρία σε ταξιδιώτες όλων των ηλικιών και επιπέδων μόρφωσης.
604
+
605
+ 150
606
+ 00:38:49,160 --> 00:39:10,598
607
+ Ιδιαίτερο ενδιαφέρον δείχνει στην προσβασιμότητα για όλους. Έχει δημιουργήσει και ειδικό Οδηγό Προσβασιμότητας, ο οποίος είναι διαθέσιμος στον ιστότοπο του αξιοθέατου.
608
+
609
+ 151
610
+ 00:39:10,598 --> 00:39:21,734
611
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
612
+
613
+ 152
614
+ 00:39:21,734 --> 00:39:38,167
615
+ Ο ιστότοπος είναι προσβάσιμος σε όλους και έχει κερδίσει πολλά βραβεία. Μεταξύ άλλων, το αξιοθέατο προσφέρει:
616
+
617
+ 153
618
+ 00:39:38,167 --> 00:39:53,307
619
+ • Προσβάσιμους χώρους στάθμευσης και τουαλέτες
620
+ • Δωρεάν είσοδο για φροντιστές / προσωπικούς βοηθούς
621
+
622
+ 154
623
+ 00:39:53,307 --> 00:40:02,358
624
+ • Πλήρως εκπαιδευμένο προσωπικό στο κιόσκι έκδοσης εισιτηρίων.
625
+
626
+ 155
627
+ 00:40:02,358 --> 00:40:09,698
628
+ Το προσωπικό παρέχει πληροφορίες προσβασιμότητας στους επισκέπτες,
629
+
630
+ 156
631
+ 00:40:09,698 --> 00:40:26,966
632
+ ενώ έχει εκπαιδευτεί και στην επικοινωνία με ανταλλαγή γραπτών μηνυμάτων για άτομα που δεν έχουν τη δυνατότητα ομιλίας
633
+
634
+ 157
635
+ 00:40:26,966 --> 00:40:44,108
636
+ • Οδηγούς για επισκέπτες με προβλήματα όρασης
637
+ • Χειροκίνητα και μηχανοκίνητα αναπηρικά αμαξίδια
638
+
639
+ 158
640
+ 00:40:44,108 --> 00:40:54,618
641
+ • Εστιατόρια και καφετέριες.
642
+
643
+ 159
644
+ 00:40:54,618 --> 00:41:14,597
645
+ Το Έντεν Πρότζεκτ είναι μια μοναδική εμπειρία για όλες τις αισθήσεις. Κάθε καλοκαίρι διοργανώνει μια σειρά από υπαίθριες συναυλίες.
646
+
647
+ 160
648
+ 00:41:14,597 --> 00:41:30,321
649
+ Επίσης ο επισκέπτης μπορεί να απολαύσει φρέσκα τοπικά προϊόντα σε όλα τα εστιατόρια και τις καφετέριες της επιχείρησης.
650
+
651
+ 161
652
+ 00:41:30,321 --> 00:41:51,008
653
+ Αν θέλει, μπορεί να δοκιμάσει τη μπύρα της επιχείρησης ή να αγοράσει κάποια συσκευασία κεράσματος από το κατάστημα .
654
+
655
+ 162
656
+ 00:41:51,008 --> 00:41:56,931
657
+ Ταξίδι: Εμπειρία προορισμού
658
+
659
+ 163
660
+ 00:41:56,931 --> 00:42:07,900
661
+ Προσβάσιμες εκδηλώσεις, Ηνωμένο Βασίλειο / Άτιτιουντ Ιζ Εβριθινκ
662
+
663
+ 164
664
+ 00:42:07,900 --> 00:42:28,629
665
+ Η Αξέσιμπλ Ιβέντς είναι μια εταιρεία με έδρα το Μπρίστολ του Ηνωμένου Βασιλείου που ειδικεύεται στην προσβασιμότητα σε εκδηλώσεις μεγάλης κλίμακας.
666
+
667
+ 165
668
+ 00:42:28,629 --> 00:42:35,511
669
+ Επικεντρώνει σε κωφούς και άτομα με αναπηρία.
670
+
671
+ 166
672
+ 00:42:35,511 --> 00:42:52,903
673
+ Η εταιρεία αναπτύχθηκε από το «Άτιτιουντ Ιζ Εβριθινκ», ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα με 20 χρόνια εμπειρίας που υποστηρίζει διάφορους οργανισμούς,
674
+
675
+ 167
676
+ 00:42:52,903 --> 00:43:08,877
677
+ προκειμένου να προσαρμόσουν τα προϊόντα και τις υπηρεσίες τους, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε κωφούς και άτομα με αναπηρίες.
678
+
679
+ 168
680
+ 00:43:08,877 --> 00:43:30,399
681
+ Η εταιρεία έχει την εμπειρία, τις γνώσεις και την εξειδίκευση για να βοηθήσει άλλους φορείς να προσφέρουν εκδηλώσεις ανοικτές και ευχάριστες σε όλους.
682
+
683
+ 169
684
+ 00:43:30,399 --> 00:43:53,255
685
+ • Η εταιρεία προσφέρει πρωτοποριακή γνώση και βέλτιστες πρακτικές προκειμένου να διαμορφώσει κατάλληλα τόσο προσωρινούς όσο και μόνιμους χώρους εκδηλώσεων.
686
+
687
+ 170
688
+ 00:43:53,255 --> 00:44:07,102
689
+ • Εξειδικεύεται στην παροχή συμβουλών στους φορείς διοργάνωσης εκδηλώσεων και στην παροχή υπηρεσιών υποστήριξης.
690
+
691
+ 171
692
+ 00:44:07,102 --> 00:44:15,903
693
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
694
+
695
+ 172
696
+ 00:44:15,903 --> 00:44:20,282
697
+ Το Άτιτιουντ Ιζ Εβριθινκ :
698
+
699
+ 173
700
+ 00:44:20,282 --> 00:44:29,208
701
+ • Επικεντρώνει στη βιομηχανία των εκδηλώσεων ζωντανής μουσικής
702
+
703
+ 174
704
+ 00:44:29,208 --> 00:44:39,468
705
+ • Συνεργάζεται με το κοινό, με τους καλλιτέχνες και τους φορείς της βιομηχανίας
706
+
707
+ 175
708
+ 00:44:39,468 --> 00:44:56,902
709
+ προκειμένου να βελτιώσει την προσβασιμότητα των κωφών και των ατόμων με αναπηρία στις εκδηλώσεις ζωντανής μουσικής
710
+
711
+ 176
712
+ 00:44:56,902 --> 00:45:13,711
713
+ • Βελτιώνει την τεχνογνωσία του και την επαγγελματική του εμπειρία πραγματοποιώντας έρευνες ικανοποίησης σε κωφούς και άτομα με αναπηρία.
714
+
715
+ 177
716
+ 00:45:13,711 --> 00:45:28,517
717
+ Τα άτομα αυτά έχουν τη δυνατότητα να αναφέρουν την εμπειρία από τη συμμετοχή τους σε συναυλίες και άλλες εκδηλώσεις.
718
+
719
+ 178
720
+ 00:45:28,517 --> 00:45:44,074
721
+ Η εμπειρία αφορά πρωτίστως την προσβασιμότητα των χώρων και την χρήση συστημάτων υποστήριξης πρόσβασης των εκδηλώσεων.
722
+
723
+ 179
724
+ 00:45:44,074 --> 00:45:54,168
725
+ Η επιχείρηση εστιάζει σε εκδηλώσεις που λαμβάνουν χώρα στο Ηνωμένο Βασίλειο.
726
+
727
+ 180
728
+ 00:45:54,168 --> 00:46:16,398
729
+ • Η επιχείρηση στρατολογεί και εθελοντές. Οι εθελοντές μεριμνούν ώστε να δημιουργούνται οι κατάλληλες συνθήκες πρόσβασης, κυρίως σε μεγάλα υπαίθρια φεστιβάλ.
730
+
731
+ 181
732
+ 00:46:16,398 --> 00:46:39,421
733
+ • Πάνω από 200 χώροι εκδηλώσεων και φεστιβάλ σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν εγγραφεί στον οδηγό καλών πρακτικών της επιχείρησης.
734
+
735
+ 182
736
+ 00:46:39,421 --> 00:46:49,097
737
+ Ταξίδι: Αναμνήσεις και ανταλλαγή εμπειριών
738
+
739
+ 183
740
+ 00:46:49,097 --> 00:46:59,733
741
+ Αναζητήστε τον κόσμο οικοσύστημα-κωφών / Γκόου-σάιν-λάνγκουιτζ
742
+
743
+ 184
744
+ 00:46:59,733 --> 00:47:15,040
745
+ • Το Σικ δε Γουόρλντ είναι η μεγαλύτερη πλατφόρμα ευαισθητοποίησης του κοινού, αναφορικά με θέματα που αντιμετωπίζουν οι κωφοί.
746
+
747
+ 185
748
+ 00:47:15,040 --> 00:47:24,591
749
+ Επίσης η πλατφόρμα επικεντρώνει στη χρήση της νοηματικής γλώσσας.
750
+
751
+ 186
752
+ 00:47:24,591 --> 00:47:44,152
753
+ Στην πλατφόρμα δημιουργούνται και αναρτώνται κατάλληλες ιστορίες με στόχο να εκπαιδεύσουν, να εμπνεύσουν και να ενδυναμώσουν τις κοινότητες των κωφών.
754
+
755
+ 187
756
+ 00:47:44,152 --> 00:48:06,633
757
+ • Τα περιεχόμενα της σελίδας στο κοινωνικό δίκτυο Φέισμπουκ είναι ορατά μόνο στα μέλη της σελίδας. Για τη συμμετοχή στη σελίδα απαιτείται έγκριση από τον διαχειριστή της σελίδας.
758
+
759
+ 188
760
+ 00:48:06,633 --> 00:48:18,729
761
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
762
+
763
+ 189
764
+ 00:48:18,729 --> 00:48:37,706
765
+ Ο ιστότοπος Γκόου-σάιν-λάνγκουιτζ φιλοξενεί μια μεγάλη κοινότητα κωφών και ατόμων με προβλήματα ακοής, που χρησιμοποιούν τη νοηματική γλώσσα.
766
+
767
+ 190
768
+ 00:48:37,706 --> 00:48:55,515
769
+ Ο ιστότοπος φιλοξενεί εκατοντάδες βίντεο, τα οποία έχουν δημιουργηθεί κυρίως από τα κωφά και βαρήκοα μέλη της κοινότητας.
770
+
771
+ 191
772
+ 00:48:55,515 --> 00:49:08,445
773
+ Στα βίντεο χρησιμοποιούνται νοηματικές γλώσσες από πολλά διαφορετικά μέρη του κόσμου.
774
+
775
+ 192
776
+ 00:49:08,445 --> 00:49:29,007
777
+ • Μπορεί κάποιος να χρησιμοποιήσει τη λειτουργία Αναζήτησης του ιστότοπου. Αναζητώντας βίντεο με τη λέξη-κλειδί «ταξίδι», ανακτώνται διάφορα βίντεο.
778
+
779
+ 193
780
+ 00:49:29,007 --> 00:49:40,894
781
+ • Ακολουθεί βίντεο διάρκειας 7 λεπτών από μια γυναίκα η οποία είναι τυφλοκωφή.
782
+
783
+ 194
784
+ 00:49:40,894 --> 00:50:01,581
785
+ Ονομάζεται Κριστίν Ρόσαερτ και έχει ταξιδέψει σε 62 χώρες σε όλο τον κόσμο. Στο βίντεο αυτό μοιράζεται μερικές από τις εμπειρίες της.
786
+
787
+ 195
788
+ 00:50:01,581 --> 00:50:14,177
789
+ Θέλει να ενθαρρύνει ιδιαίτερα και άλλα άτομα που είναι κωφά ή τυφλοκωφά να ταξιδέψουν.
790
+
791
+ 196
792
+ 00:50:14,177 --> 00:50:24,479
793
+ Τα ταξίδια μπορούν να είναι προσβάσιμα σε όλους. Χρειάζεται όμως και τόλμη.
794
+
795
+ 197
796
+ 00:50:24,479 --> 00:50:34,531
797
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
798
+
799
+ 198
800
+ 00:50:34,531 --> 00:50:50,589
801
+ Περίληψη
802
+ Αυτή η ��αρουσίαση εστίασε σε καλές πρακτικές του Προσβάσιμου Τουρισμού για όλους.
803
+
804
+ 199
805
+ 00:50:50,589 --> 00:51:08,231
806
+ Επόμενες Ενότητες
807
+ Μελετήστε τις υπόλοιπες παρουσιάσεις που αποτελούν μέρος της ειδικής ενότητας «Προσβάσιμος Τουρισμός».
808
+
809
+ 200
810
+ 00:51:08,231 --> 00:51:13,653
811
+ Βιβλιογραφία
dataset/sign_language/part2_1.txt ADDED
@@ -0,0 +1,412 @@
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1
+ Αυτή η παρουσίαση αποτελεί μέρος ειδικής ενότητας με τίτλο «Προσβάσιμος Τουρισμός».
2
+
3
+ Η ειδική ενότητα «Προσβάσιμος Τουρισμός» διδάσκεται σε δύο σεμινάρια , τα οποία είναι κατάλληλα για άτομα με προβλήματα ακοής.
4
+
5
+ Το σεμινάριο 1 στο οποίο διδάσκεται και η ειδική ενότητα με τίτλο «Προσβάσιμος Τουρισμός» αποτελείται από τρεις κύριες ενότητες:
6
+
7
+ «Βασικές γνώσεις Ταξιδιωτικών Πρακτόρων»
8
+
9
+ «Προσβάσιμος τουρισμός για Ταξιδιωτικούς Πράκτορες»
10
+
11
+ «Βασικά Καθήκοντα και Δεξιότητες των Ταξιδιωτικών Πρακτόρων»
12
+
13
+ Το σεμινάριο 2 στο οποίο διδάσκεται και η ειδική ενότητα με τίτλο «Προσβάσιμος Τουρισμός» αποτελείται από τέσσερις κύριες ενότητες:
14
+
15
+ «Στοχευμένες παρεμβάσεις για κωφούς / βαρήκοους ταξιδιώτες»
16
+
17
+ «Ταξιδιωτικά προγράμματα που βελτιώνουν την ταξιδιωτική εμπειρία κωφών / βαρήκοων»
18
+
19
+ «Συσκευές, εξοπλισμός, λογισμικό και βοηθήματα που υποστηρίζουν την αυτονομία κωφών / βαρήκοων ταξιδιωτών»
20
+
21
+ «Εξατομικευμένοι κανόνες για την προστασία κωφών / βαρήκοων ταξιδιωτών από επικίνδυνες καταστάσεις»
22
+
23
+ Αυτή η παρουσίαση εστιάζει σε καλές πρακτικές του Προσβάσιμου Τουρισμού για όλους.
24
+
25
+ Ο Προσβάσιμος Τουρισμός είναι προϋπόθεση για κάθε είδους τουρισμό.
26
+
27
+ Είναι Τουρισμός για Όλους και όχι ένα ιδιαίτερο είδος τουρισμού, που προορίζεται μόνο για ανθρώπους οι οποίοι είναι «διαφορετικοί» από τους υπόλοιπους.
28
+
29
+ Όλα τα είδη τουριστικής εμπειρίας πρέπει να είναι προσβάσιμα:
30
+
31
+ • Θρησκευτικός τουρισμός, διακοπές στην πόλη, διακοπές στην παραλία, πολιτιστικός τουρισμός, ιστιοπλοΐα, συμμετοχή σε μουσικά φεστιβάλ
32
+
33
+ • Ο τουρισμός και μπορεί να είναι και είναι προσβάσιμος
34
+
35
+ Ακολουθούν παραδείγματα καλών πρακτικών. Παραδείγματα που αποδεικνύουν ότι τα ταξίδια και ο τουρισμός μπορεί να είναι για όλους: για ταξιδιώτες με κινητικούς περιορισμούς,
36
+
37
+ με περιορισμούς στην ακοή, με περιορισμούς στην όραση, με περιορισμούς στις νοητικές ικανότητες, ή με άλλες περιορισμούς που σχετίζονται με την υγεία τους.
38
+
39
+ Τα παραδείγματα αναφέρονται σε τουριστικές υπηρεσίες οι οποίες καλύπτουν διαφορετικά τμήματα του τουριστικού κλάδου, όπως:
40
+
41
+ • Πληροφορίες και κρατήσεις
42
+ • Μεταφορές
43
+
44
+ • Κατάλυματα
45
+ • Αξιοθέατα
46
+
47
+ • Εκδηλώσεις
48
+
49
+ Στα παραδείγματα που θα δοθούν, οι πάροχοι τουριστικών υπηρεσιών έχουν σχεδιάσει τις υπηρεσίες, τις εγκαταστάσεις
50
+
51
+ και τα τουριστικά τους προϊόντα για να ελαχιστοποιούν ή να εξαλείφουν τα εμπόδια πρόσβασης.
52
+
53
+ Σε διαφορετική περίπτωση, οι εγκαταστάσεις, τα προϊόντα και οι υπηρεσίες μπορεί να εμποδίζουν τη συμμετοχή κάποιων ατόμων ή να κάνουν την εμπειρία τους λιγότερο ικανοποιητική.
54
+
55
+ Οι ακόλουθες πληροφορίες επικεντρώνουν στο ταξίδι. Πιο συγκεκριμένα, κάθε επισκέπτης ακολουθεί τα επόμενα στάδια προκειμένου να πραγματοποιήσει ένα ταξίδι:
56
+
57
+ 1. Απόφαση ταξιδιού: συλλογή πληροφοριών και εύρεση του προορισμού
58
+ 2. Κρατήσεις: κρατήσεις και πληρωμές των κρατήσεων
59
+
60
+ 3. Ταξίδι προς τον προορισμό: ταξίδι μεγάλης απόστασης και τοπικές μετακινήσεις
61
+ 4. Εμπειρία προορισμού: διαμονή, αξιοθέατα, δραστηριότητες
62
+
63
+ 5. Ταξίδι από τον προορισμό: το ταξίδι της επιστροφής είναι εξίσου σημαντικό με το ταξίδι προς τον προορισμό.
64
+
65
+ 6. Αναμνήσεις και ανταλλαγή εμπειριών: μεταφορά των αναμνήσεων και εμπειριών στα μέλη της οικογένειας και σε φίλους.
66
+
67
+ Προκειμένου ένα ταξίδι να είναι επιτυχημένο, θα πρέπει ο πελάτης να επικοινωνήσει αρκετές φορές με τους παρόχους ταξιδιωτικών υπηρεσιών.
68
+
69
+ Η επικοινωνία μπορεί να γίνει είτε με επίσκεψη σε ταξιδιωτικό πρακτορείο, μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου/τηλεφώνου ή με χρήση άλλων μέσων επικοινωνίας.
70
+
71
+ Σε κάθε στάδιο του ταξιδιού, η επικοινωνία θα πρέπει να είναι προσβάσιμη, διαφορετικά το ταξίδι μπορεί να μην πραγματοποιηθεί
72
+
73
+ ή μπορεί να μην ικανοποιήσει τους πελάτες λόγω λαθών που θα συμβούν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού. Η μη-προσβάσιμη επικοινωνία οδηγεί σε λάθη.
74
+
75
+ Ταξίδι: Απόφαση ταξιδιού – συλλογή πληροφοριών , εύρεση προορισμού και κράτηση.
76
+
77
+ Η διαδικασία ενός ταξιδιού μπορεί να ξεκινήσει από την εύρεση ενός ταξιδιωτικού πρακτορείου.
78
+
79
+ Το ταξιδιωτικό πρακτορείο μπορεί να είναι και διαδικτυακό.
80
+
81
+ Σε κάθε περίπτωση το ταξιδιωτικό πρακτορείο θα πρέπει να λαμβάνει υπόψη τις ανάγκες προσβασιμότητας των επισκεπτών.
82
+
83
+ Παράδειγμα: Ρισπόνσιμπλ Τράβελ – διαδικτυακός τουριστικός πράκτορας, Ηνωμένο Βασίλειο. Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
84
+
85
+ Ο εν λόγω ταξιδιωτικός πράκτορας αναφέρει:
86
+
87
+ «Οι διακοπές μας λειτουργούν προς όφελος των ανθρώπων και του πλανήτη, εξασφαλίζοντας το μέγιστο δυνατό όφελος και των δύο.
88
+
89
+ Για κάθε ταξίδι πραγματοποιείται έλεγχος εάν τηρεί την προαναφερθείσα συνθήκη.
90
+
91
+ Με αυτόν τον τρόπο, ο ταξιδιώτης γνωρίζει ότι κάθε ταξίδι μας πραγματοποιείται για το καλό όλων και μένει πραγματικά αξέχαστο.
92
+
93
+ Επίσης, όταν ταξιδεύετε μαζί μας, τμήμα των εσόδων χρησιμοποιείται για να πάει εκδρομή κάποιο παιδί που έχει ανάγκη, ώστε να βιώσει κι αυτό κάτι νέο και υπέροχο».
94
+
95
+ Προσβάσιμες διακοπές το 2022 και το 2023:
96
+
97
+ Η εύρεση κατάλληλων προσβάσιμων διακοπών δεν σημαίνει ότι θα πρέπει κάποιος να επιλέξει διακοπές με λιγότερη περιπέτεια, μικρότερο ενθουσιασμό ή λιγότερη χαλάρωση.
98
+
99
+ Το ταξιδιωτικό πρακτορείο Ρισπόνσιμπλ Τράβελ είναι περήφανο που δεν κατηγοριοποιεί τους ανθρώπους.
100
+
101
+ Ως εκ τούτου η γκάμα των διακοπών του είναι προσβάσιμη και προσφέρονται μοναδικές υπηρεσίες όπως: ιππασία, διαμονή σε καταλύματα-σπήλαια και κρουαζιέρες στον ποταμό Νείλο.
102
+
103
+ Όλες οι υπηρεσίες προάγουν τον προσβάσιμο τουρισμό χωρίς συμβιβασμούς.
104
+ • Προσφέρονται 132 πακέτα προσβάσιμων διακοπών
105
+
106
+ • Ο ιστότοπος προσφέρει στους πελάτες ένα ευρύ φάσμα πακέτων διακοπών, σε διαφορετικά μέρη του κόσμου.
107
+
108
+ • Η εταιρεία ελέγχει ξεχωριστά κάθε χώρο και κάθε προμηθευτή. Επομένως η προσβασιμότητα των υπ��ρεσιών είναι εγγυημένη.
109
+
110
+ • Έχουν δημιουργηθεί πολλοί ηλεκτρονικοί οδηγοί διακοπών, οι οποίοι είναι διαθέσιμοι για δωρεάν λήψη μέσω διαδικτύου.
111
+
112
+ • Η εταιρεία παρέχει συμβουλές μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τηλεφώνου.
113
+
114
+ Ταξίδι: Απόφαση ταξιδιού – συλλογή πληροφοριών, εύρεση προορισμού και κράτηση
115
+
116
+ Γουέσεμαν Τράβελ, Ολλανδία /Δε Λονγκ Τρέιλ
117
+
118
+ Τον στότοπο με αυτοματοποιημένη αγγλική μετάφραση θα τον βρείτε στην περιγραφή του βίντεο.
119
+
120
+ Από το 2010, η εταιρεία διοργανώνει ειδικά ταξίδια ψυχαγωγίας τα οποία είναι κατάλληλα για κωφούς και βαρήκοους.
121
+
122
+ Περιλαμβάνονται προορισμοί στην Ευρώπη, στην Αφρική, στην Ασία και στην Αμερική. Οι ταξιδιωτικές εμπειρίες είναι προσβάσιμες σε όλους, κωφούς και ακούοντες.
123
+
124
+ • Για το ταξιδιωτικό πρακτορείο, η προσωπική φροντίδα των ταξιδιωτών αποτελεί κεντρικό στόχο.
125
+
126
+ Οι φιλικοί επαγγελματίες ξεναγοί του πρακτορείου βοηθούν όλους τους ταξιδιώτες να ζήσουν ένα αξέχαστο ταξίδι και μοναδικές διακοπές.
127
+
128
+ • Το ταξιδιωτικό πρακτορείο οργανώνει ταξίδια με βάση τις ιδιαίτερες επιθυμίες κάθε ταξιδιώτη.
129
+
130
+ Πάντοτε προσαρμόζει το ταξιδιωτικό πρόγραμμα λαμβάνοντας υπόψη τη διαθεσιμότητα των ταξιδιωτών.
131
+
132
+ Επίσης το πρακτορείο προσφέρει τόσο μεμονωμένα όσο και ομαδικά ταξίδια.
133
+
134
+ • Ο ενδιαφερόμενος ταξιδιώτης μπορεί να επικοινωνήσει με το ταξιδιωτικό πρακτορείο προκειμένου να σχεδιάσουν μαζί κάποιο εξατομικευμένο ταξίδι.
135
+
136
+ Για αυτή τη διαδικασία δεν υπάρχει υποχρέωση πληρωμής.
137
+
138
+ • Το ταξιδιωτικό πρακτορείο επίσης προσφέρει ευκαιρίες εργασίας σε άτομα με προβλήματα ακοής, ενώ επιβλέπει κοινωνικά έργα και πρακτική άσκηση φοιτητών και νέων.
139
+
140
+ Επιπρόσθετα το ταξιδιωτικό πρακτορείο οργανώνει την προσφορά εθελοντικής εργασίας σε αναπτυσσόμενες χώρες, όπου διατηρεί στενούς δεσμούς με τον τοπικό πληθυσμό.
141
+
142
+ Εμπειρία για την κώφωση στην Αιθιοπία
143
+
144
+ • Μια ομάδα κωφών ηθοποιών στην Αιθιοπία οργανώνει ημερίδες και παραστάσεις για να αυξήσει την ευαισθητοποίηση σχετικά με την κώφωση,
145
+
146
+ τον πολιτισμό των κωφών και τη νοηματική γλώσσα.
147
+
148
+ • Η ομάδα οργανώνει ημερίδες για μεμονωμένα άτομα και ταξιδιώτες. Επίσης προσφέρει σεμινάριο αναφορικά με τη δημιουργία ομάδας.
149
+
150
+ Το σεμινάριο απευθύνεται σε εταιρείες και οργανισμούς. Στην ποικιλία των δραστηριοτήτων περιλαμβάνεται και ειδικό πρόγραμμα για μαθητές.
151
+
152
+ Το πρόγραμμα είναι προσαρμοσμένο για το σχολικό περιβάλλον.
153
+
154
+ • Το ταξιδιωτικό πρακτορείο μετράει την επιτυχία του όχι μόνο από τα οικονομικά του κέρδη, αλλά και από τον κοινωνικό αντίκτυπο που έχουν τα ταξίδια του.
155
+
156
+ Εμπλέκει τις τοπικές κοινότητες αντί να περιορίζεται σε τυπικά τουριστικά επιχειρηματικά μοντέλα.
157
+
158
+ Αυτό επιτρέπει τη δημιουργία μεγαλύτερης αξίας για τις συνεργαζόμενες κοινότητες.
159
+
160
+ Τελικά, το ταξιδιωτικό πρακτορείο φτάνει στον προορισμό του: τη βιώσιμη ανάπτυξη μέσω μιας βιώσιμης επιχείρησης.
161
+
162
+ Ταξίδι: Απόφαση τ��ξιδιού – συλλογή πληροφοριών, εύρεση προορισμού και κράτηση
163
+
164
+ Στον σύνδεσμο που θα βρείτε στην περιγραφή του βίντεο, μπορεί κάποιος να ανακαλύψει μια ακόμα προσβάσιμη πλατφόρμα τουριστικών κρατήσεων:
165
+
166
+ • Μέσω της πλατφόρμας πραγματοποιούνται κρατήσεις στα καλύτερα προσβάσιμα καταλύματα
167
+
168
+ • Περιέχονται χιλιάδες ξενοδοχεία, ενοικιαζόμενα καταλύματα και ενοικιαζόμενα δωμάτια σε όλο τον κόσμο
169
+
170
+ Πληροφορίες προσβασιμότητας
171
+
172
+ Η πλατφόρμα αυτή συλλέγει, επαληθεύει και ταξινομεί μοναδικές πληροφορίες προσβασιμότητας, μέσω ενός ερωτηματολογίου προσβασιμότητας.
173
+
174
+ Η διαδικασία αυτή πραγματοποιείται έτσι ώστε ο ταξιδιώτης να λαμβάνει όσο το δυνατόν πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με την προσβασιμότητα των καταλυμάτων.
175
+
176
+ Το ερωτηματολόγιο βοηθάει στη συλλογή πολύ σημαντικών πληροφοριών προσβασιμότητας.
177
+
178
+ Επίσης βοηθάει στην ταξινόμηση των καταλυμάτων με βάση τη συνολική προσβασιμότητα που προσφέρουν.
179
+
180
+ Το πιο σημαντικό όμως είναι ότι για ξενοδοχεία, μοτέλ και ενοικιαζόμενα δωμάτια, πραγματοποιείται ταξινόμηση σε επίπεδο δωματίου.
181
+
182
+ Έτσι κάθε ταξιδιώτης μπορεί να βρει το δωμάτιο που ταιριάζει στις ανάγκες του.
183
+
184
+ • Η πλατφόρμα αυτή ξεκίνησε τη λειτουργία της εστιάζοντας στην προσβασιμότητα που συνδέεται με προβλήματα κινητικότητας.
185
+
186
+ Ωστόσο, σύντομα θα δημοσιεύσει ερωτηματολόγιο και ταξινόμηση για να συμπεριλάβει και άλλες αναπηρίες.
187
+
188
+ Στις αναπηρίες αυτές θα συμπεριληφθούν προβλήματα όρασης, προβλήματα ακοής, γνωστικές διαταραχές και αλλεργίες.
189
+
190
+ • Τα ερωτηματολόγια και η ταξινόμηση δημιουργούνται σε στενή συνεργασία με εξειδικευμένες κοινότητες από όλο τον κόσμο.
191
+
192
+ Τα σχόλια και οι προτάσεις είναι πάντα ευπρόσδεκτα!
193
+
194
+ • Πριν από την ταξινόμηση ενός καταλύματος ή ενός δωματίου, όλα τα δεδομένα προσβασιμότητας επαληθεύονται από την ομάδα Διασφάλισης Ποιότητας.
195
+
196
+ Οποιοσδήποτε ταξιδιώτης έχει ερωτήσεις σχετικά με την προσβασιμότητα ενός καταλύματος ή ενός δωματίου ,
197
+
198
+ μπορεί να επικοινωνήσει με την ομάδα εξυπηρέτησης πελατών της πλατφόρμας.
199
+ Η πλατφόρμα απαλλάσσει τον ταξιδιώτη από όλη τη δύσκολη δουλειά.
200
+
201
+ Ταξίδι: Ταξιδέψτε στον προορισμό – επιστρέψτε από το ταξίδι σας
202
+
203
+ Αεροδρόμια Ερμής, Κύπρος
204
+
205
+ Σε αυτά τα αεροδρόμια προσφέρεται προτεραιότητα στους ταξιδιώτες με αναπηρίες ή μειωμένη κινητικότητα.
206
+
207
+ • Στόχος είναι να διευκολυνθεί το ταξίδι του και να αποτελέσει μια θετική εμπειρία. Παρέχεται μεγάλη γκάμα υπηρεσιών, όπως:
208
+
209
+ σωστά σχεδιασμένες εγκαταστάσεις, αποκλειστικός χώρος στάθμευσης για άτομα με αναπηρία κοντά στις εισόδους του αεροδρομίου,
210
+
211
+ καθορισμένα σημεία παραλαβής, καθίσματα με προτεραιότητα χρήσης από άτομα με αναπηρία και άνετες και κατάλληλες για άτομα με αναπηρία τουαλέτες.
212
+
213
+ • Επιπλέον, χρησιμοποιείται εξειδικευμένος εξοπλισμός για αποτελεσματική και ασφαλή επιβίβαση και αποβίβαση των ατόμων με αναπηρία στο αεροσκάφος.
214
+
215
+ • Για διευκόλυνση προγραμματισμού του ταξιδιού, παρέχονται εξειδικευμένες ιστοσελίδες οι οποίες περιγράφουν τις εγκαταστάσεις και τις υπηρεσίες για άτομα με αναπηρία στα αεροδρόμια Ερμής.
216
+
217
+ Επίσης οι ταξιδιώτες με αναπηρία, μπορούν να βρουν και άλλες χρήσιμες πληροφορίες.
218
+
219
+ Παρέχεται και η δυνατότητα επικοινωνίας με προσωπικό του αεροδρομίου προκειμένου τα άτομα με αναπηρία να επιλέξουν τις καταλληλότερες υπηρεσίες με βάση τις ατομικές τους ανάγκες.
220
+
221
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
222
+
223
+ Ανάμεσα στις εγκαταστάσεις για άτομα με μειωμένη κινητικότητα που αναφέρονται στον ιστότοπο των αεροδρομίων Ερμής, περιλαμβάνονται και οι ακόλουθες:
224
+
225
+ • Σταθμοί φόρτισης ηλεκτρικών αναπηρικών αμαξιδίων
226
+ • Δωρεάν πρόσβαση στη διαδρομή ταχείας εξυπηρέτησης επιβατών
227
+
228
+ • Προτεραιότητα πρόσβασης στις υπηρεσίες μετανάστευσης του αεροδρομίου
229
+ • Καθίσματα με προτεραιότητα χρήσης από άτομα με αναπηρία
230
+
231
+ • Ειδικό σύστημα μεταφοράς για τη μετακίνηση επιβατών που δεν μπορούν να περπατήσουν
232
+
233
+ • Μεγαλύτερος χώρος τουαλέτας, ο οποίος διαθέτει ντους και ειδικό εξοπλισμό
234
+
235
+ • Προσωπικός βοηθός τουαλέτας για ταξιδιώτες με μειωμένη όραση. Παρέχει προφορική περιγραφή του χώρου της τουαλέτας και ενεργοποιείται με τη φωνή.
236
+
237
+ • Ειδικό πρόγραμμα για μεμονωμένα άτομα ή μέλη οικογενειών με αυτισμό.
238
+
239
+ Το ειδικό πρόγραμμα περιλαμβάνει βιβλίο συμβουλών για τη μείωση του άγχους, βιβλίο οδηγιών και λίστα ελέγχου ενεργειών.
240
+
241
+ • Ειδικό πρόγραμμα για άτομα με κρυφές αναπηρίες
242
+
243
+ Ο ιστότοπος παρέχει βίντεο 360 μοιρών από διάφορα σημεία των αεροδρομίων, επιτρέποντας στους επιβάτες να εξοικειωθούν με τη διάταξη και τις παροχές που προσφέρονται.
244
+
245
+ Ταξίδι: Τοπικές μετακινήσεις
246
+
247
+ Δημόσιες συγκοινωνίες στη Βαρκελώνη, Καταλονία, Ισπανία
248
+
249
+ • Το δίκτυο δημόσιων μεταφορών της Βαρκελώνης είναι αρκετά προσβάσιμο. Ως εκ τούτου αποτελεί σημείο αναφοράς για όλη την Ευρώπη.
250
+
251
+ • Από το 1992, οι σταθμοί του δικτύου του μετρό που έχουν κατασκευαστεί ή ανακαινιστεί, προσφέρουν εγγυημένη προσβασιμότητα.
252
+
253
+ Οι εργασίες συνεχίζονται ώστε το μετρό να γίνει ακόμη πιο προσιτό για όλους. Εγκαθίστανται διάφορα συστήματα και τεχνολογίες όπως:
254
+
255
+ σύστημα φωνητικής πλοήγησης σε ολόκληρο το δίκτυο, σύστημα πλοήγησης εντός των σταθμών κατάλληλο για τυφλούς, συσκευές φωτός για το χειρισμό των θυρών των συρμών του μετρό.
256
+
257
+ • Ολόκληρο το δίκτυο του μετρό της Βαρκελώνης είναι προσβάσιμο, εκτός από ορισμένους σταθμούς .
258
+
259
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
260
+
261
+ • Το δίκτυο λεωφορείων είναι 100% προσβάσιμο
262
+
263
+ • Ήδη από το 2007, ολόκληρο το δίκτυο λεωφορείων έχει προσαρμοστεί πλήρως για να μπορεί να εξυπηρετεί άτομα με μειωμένη κινητικότητα.
264
+
265
+ Τα λεωφορεία προσφέρουν καθίσματα προτεραιότητας σε άτομα με αναπηρία. Επίσης διαθέτουν ράμπα πρόσβασης στο όχημα.
266
+
267
+ • Τα νέα λεωφορεία που ενσωματώθηκαν στο δίκτυο το 2020, προσφέρουν ακόμη καλύτερη προσβασιμότητα σε άτομα με μειωμένη κινητικότητα.
268
+
269
+ Περιλαμβάνουν φαρδιές πόρτες και ράμπα που προσαρμόζεται στις πόρτες. Με αυτό τον τρόπο, άτομα με αναπηρικά αμαξίδια μπορούν να επιβιβαστούν / αποβιβαστούν με άνεση.
270
+
271
+ • Επίσης τα λεωφορεία περιλαμβάνουν και ειδικές θέσεις για αναπηρικά αμαξίδια και βρεφικά καροτσάκια.
272
+
273
+ • Τα λεωφορεία είναι προσβάσιμα και από άτομα που είναι τυφλά ή έχουν προβλήματα όρασης.
274
+
275
+ Περιλαμβάνουν ηχητικά και οπτικά συστήματα για την ενημέρωση άφιξης στη στάση.
276
+
277
+ Με αυτό τον τρόπο ένα άτομο με προβλήματα όρασης που περιμένει στη στάση, μπορεί να επιβιβαστεί στο σωστό λεωφορείο.
278
+
279
+ Επίσης τα λεωφορεία διαθέτουν συσκευή παροχής πληροφοριών σε τυφλούς.
280
+
281
+ Ταξίδι: Εμπειρία προορισμού
282
+
283
+ Χοε Γκρέιντζ Χόλιντειζ, προσβάσιμο αγρόκτημα, Ηνωμένο Βασίλειο
284
+
285
+ Κρυμμένο στους εντυπωσιακούς λόφους Πικ Ντίστρικτ, το Χοε Γκρέιντζ Χόλιντειζ, προσφέρει κομψά ξύλινα σπιτάκια φιλικά για κατοικίδια.
286
+
287
+ • Η επιχείρηση ενδιαφέρεται ιδιαίτερα να προσφέρει διακοπές υψηλής ποιότητας σε άτομα με προβλήματα κινητικότητας.
288
+
289
+ Διαθέτει εξαιρετικές εγκαταστάσεις για άτομα με αναπηρία και εξειδικευμένο εξοπλισμό. Φιλοξενεί επίσης επισκέπτες με αυτισμό και μαθησιακές δυσκολίες.
290
+
291
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
292
+
293
+ • Για βαρήκοους / κωφούς και άτομα με μερική απώλεια όρασης, τα καταλύματα διαθέτουν φωτιζόμενες πόρτες.
294
+
295
+ • Επίσης διατίθενται ειδικά ηλεκτρικά αναπηρικά αμαξίδια, κατάλληλα για μονοπάτια και περιπέτειες στη φύση.
296
+
297
+ • Οι επισκέπτες μπορούν να βρουν λεπτομερείς οδηγούς προσβασιμότητας που βρίσκονται εντός των καταλυμάτων.
298
+
299
+ • Η επιχείρηση έχει κερδίσει επίσης διάφορα βραβεία σε διαγωνισμούς προσβάσιμου τουρισμού.
300
+
301
+ Ταξίδι: Εμπειρία προορισμού
302
+
303
+ Έντεν Πρότζεκτ, προσβάσιμο αξιοθέατο, Ηνωμένο Βασίλειο
304
+
305
+ Το Έντεν Πρότζεκτ στοχεύει να προσφέρει μια εξαιρετική εμπειρία σε ταξιδιώτες όλων των ηλικιών και επιπέδων μόρφωσης.
306
+
307
+ Ιδιαίτερο ενδιαφέρον δείχνει στην προσβασιμότητα για όλους. Έχει δημιουργήσει και ειδικό Οδηγό Προσβασιμότητας, ο οποίος είναι διαθέσιμος στον ιστότοπο του αξιοθέατου.
308
+
309
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
310
+
311
+ Ο ιστότοπος είναι προσβάσιμος σε όλους και έχει κερδίσει πολλά βραβεία. Μεταξύ άλλων, το αξιοθέατο προσφέρει:
312
+
313
+ • Προσβάσιμους χώρους στάθμευσης και τουαλέτες
314
+ • Δωρεάν είσοδο για φροντιστές / προσωπικούς βοηθούς
315
+
316
+ • Πλήρως εκπαιδευμένο προσωπικό στο κιόσκι έκδοσης εισιτηρίων.
317
+
318
+ Το προσωπικό παρέχει πληροφορίες προσβασιμότητας στους επισκέπτες,
319
+
320
+ ενώ έχει εκπαιδευτεί και στην επικοινωνία με ανταλλαγή γραπτών μηνυμάτων για άτομα που δεν έχουν τη δυνατότητα ομιλίας
321
+
322
+ • Οδηγούς για επισκέπτες με προβλήματα όρασης
323
+ • Χειροκίνητα και μηχανοκίνητα αναπηρικά αμαξίδια
324
+
325
+ • Εστιατόρια και καφετέριες.
326
+
327
+ Το Έντεν Πρότζεκτ είναι μια μοναδική εμπειρία για όλες τις αισθήσεις. Κάθε καλοκαίρι διοργανώνει μια σειρά από υπαίθριες συναυλίες.
328
+
329
+ Επίσης ο επισκέπτης μπορεί να απολαύσει φρέσκα τοπικά προϊόντα σε όλα τα εστιατόρια και τις καφετέριες της επιχείρησης.
330
+
331
+ Αν θέλει, μπορεί να δοκιμάσει τη μπύρα της επιχείρησης ή να αγοράσει κάποια συσκευασία κεράσματος από το κατάστημα .
332
+
333
+ Ταξίδι: Εμπειρία προορισμού
334
+
335
+ Προσβάσιμες εκδηλώσεις, Ηνωμένο Βασίλειο / Άτιτιουντ Ιζ Εβριθινκ
336
+
337
+ Η Αξέσιμπλ Ιβέντς είναι μια εταιρεία με έδρα το Μπρίστολ του Ηνωμένου Βασιλείου που ειδικεύεται στην προσβασιμότητα σε εκδηλώσεις μεγάλης κλίμακας.
338
+
339
+ Επικεντρώνει σε κωφούς και άτομα με αναπηρία.
340
+
341
+ Η εταιρεία αναπτύχθηκε από το «Άτιτιουντ Ιζ Εβριθινκ», ένα φιλανθρωπικό ίδρυμα με 20 χρόνια εμπειρίας που υποστηρίζει διάφορους οργανισμούς,
342
+
343
+ προκειμένου να προσαρμόσουν τα προϊόντα και τις υπηρεσίες τους, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε κωφούς και άτομα με αναπηρίες.
344
+
345
+ Η εταιρεία έχει την εμπειρία, τις γνώσεις και την εξειδίκευση για να βοηθήσει άλλους φορείς να προσφέρουν εκδηλώσεις ανοικτές και ευχάριστες σε όλους.
346
+
347
+ • Η εταιρεία προσφέρει πρωτοποριακή γνώση και βέλτιστες πρακτικές προκειμένου να διαμορφώσει κατάλληλα τόσο προσωρινούς όσο και μόνιμους χώρους εκδηλώσεων.
348
+
349
+ • Εξειδικεύεται στην παροχή συμβουλών στους φορείς διοργάνωσης εκδηλώσεων και στην παροχή υπηρεσιών υποστήριξης.
350
+
351
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
352
+
353
+ Το Άτιτιουντ Ιζ Εβριθινκ :
354
+
355
+ • Επικεντρώνει στη βιομηχανία των εκδηλώσεων ζωντανής μουσικής
356
+
357
+ • Συνεργάζεται με το κοινό, με τους καλλιτέχνες και τους φορείς της βιομηχανίας
358
+
359
+ προκειμένου να βελτιώσει την προσβασιμότητα των κωφών και των ατόμων με αναπηρία στις εκδηλώσεις ζωντανής μουσικής
360
+
361
+ • Βελτιώνει την τεχνογνωσία του και την επαγγελματική του εμπειρία πραγματοποιώντας έρευνες ικανοποίησης σε κωφούς και άτομα με αναπηρία.
362
+
363
+ Τα άτομα αυτά έχουν τη δυνατότητα να αναφέρουν την εμπειρία από τη συμμετοχή τους σε συναυλίες και άλλες εκδηλώσεις.
364
+
365
+ Η εμπειρία αφορά πρωτίστως την προσβασιμότητα των χώρων και την χρήση συστημάτων υποστήριξης πρόσβασης των εκδηλώσεων.
366
+
367
+ Η επιχείρηση εστιάζει σε εκδηλώσεις που λαμβάνουν χώρα στο Ηνωμένο Βασίλειο.
368
+
369
+ • Η επιχείρηση στρατολογεί και εθελοντές. Οι εθελοντές μεριμνούν ώστε να δημιουργούνται οι κατάλληλες συνθήκες πρόσβασης, κυρίως σε μεγάλα υπαίθρια φεστιβάλ.
370
+
371
+ • Πάνω από 200 χώροι εκδηλώσεων και φεστιβάλ σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν εγγραφεί στον οδηγό καλών πρακτικών της επιχείρησης.
372
+
373
+ Ταξίδι: Αναμνήσεις και ανταλλαγή εμπειριών
374
+
375
+ Αναζητήστε τον κόσμο οικοσύστημα-κωφών / Γκόου-σάιν-λάνγκουιτζ
376
+
377
+ • Το Σικ δε Γουόρλντ είναι η μεγαλύτερη πλατφόρμα ευαισθητοποίησης του κοινού, αναφορικά με θέματα που αντιμετωπίζουν οι κωφοί.
378
+
379
+ Επίσης η πλατφόρμα επικεντρώνει στη χρήση της νοηματικής γλώσσας.
380
+
381
+ Στην πλατφόρμα δημιουργούντ��ι και αναρτώνται κατάλληλες ιστορίες με στόχο να εκπαιδεύσουν, να εμπνεύσουν και να ενδυναμώσουν τις κοινότητες των κωφών.
382
+
383
+ • Τα περιεχόμενα της σελίδας στο κοινωνικό δίκτυο Φέισμπουκ είναι ορατά μόνο στα μέλη της σελίδας. Για τη συμμετοχή στη σελίδα απαιτείται έγκριση από τον διαχειριστή της σελίδας.
384
+
385
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
386
+
387
+ Ο ιστότοπος Γκόου-σάιν-λάνγκουιτζ φιλοξενεί μια μεγάλη κοινότητα κωφών και ατόμων με προβλήματα ακοής, που χρησιμοποιούν τη νοηματική γλώσσα.
388
+
389
+ Ο ιστότοπος φιλοξενεί εκατοντάδες βίντεο, τα οποία έχουν δημιουργηθεί κυρίως από τα κωφά και βαρήκοα μέλη της κοινότητας.
390
+
391
+ Στα βίντεο χρησιμοποιούνται νοηματικές γλώσσες από πολλά διαφορετικά μέρη του κόσμου.
392
+
393
+ • Μπορεί κάποιος να χρησιμοποιήσει τη λειτουργία Αναζήτησης του ιστότοπου. Αναζητώντας βίντεο με τη λέξη-κλειδί «ταξίδι», ανακτώνται διάφορα βίντεο.
394
+
395
+ • Ακολουθεί βίντεο διάρκειας 7 λεπτών από μια γυναίκα η οποία είναι τυφλοκωφή.
396
+
397
+ Ονομάζεται Κριστίν Ρόσαερτ και έχει ταξιδέψει σε 62 χώρες σε όλο τον κόσμο. Στο βίντεο αυτό μοιράζεται μερικές από τις εμπειρίες της.
398
+
399
+ Θέλει να ενθαρρύνει ιδιαίτερα και άλλα άτομα που είναι κωφά ή τυφλοκωφά να ταξιδέψουν.
400
+
401
+ Τα ταξίδια μπορούν να είναι προσβάσιμα σε όλους. Χρειάζεται όμως και τόλμη.
402
+
403
+ Δείτε τη σχετική διεύθυνση στην περιγραφή του βίντεο.
404
+
405
+ Περίληψη
406
+ Αυτή η παρουσίαση εστίασε σε καλές πρακτικές του Προσβάσιμου Τουρισμού για όλους.
407
+
408
+ Επόμενες Ενότητες
409
+ Μελετήστε τις υπόλοιπες παρουσιάσεις που αποτελούν μέρος της ειδικής ενότητας «Προσβάσιμος Τουρισμός».
410
+
411
+ Βιβλιογραφία
412
+