tokens: La relazione della Commissione è essenzialmente descrittiva e illustra l ' evoluzione degli aiuti di stato nel settore manifatturiero e in altri settori , in base a tipologie diverse , nonché le modalità di finanziamento e gli obiettivi perseguiti .