sentence1: A dificuldade não decorre das várias propriedades linguísticas do par de línguas, como muitos aqui sugerem.
sentence2: Depende geralmente da estrutura sintáctica de duas línguas e - sim - de algumas questões pragmáticas.