sentence1: De moeilijkheid komt niet voort uit de verschillende taalkundige eigenschappen van het talenpaar zoals velen hier suggereren.
sentence2: Het hangt af van de algemene syntactische structuur van twee talen en -jawel- van enkele pragmatische kwesties.