sentence1: Mentre la regina può riferirsi sia alla regina reggente (sovrana) che alla regina consorte, il re è sempre stato il sovrano.
sentence2: C'è un'ottima ragione per non riferirsi al coniuge della Regina come "Re" - perché non sono il Re.