sentence1: Wie andere gesagt haben, würde "zehn von sechs", obwohl in vielen englischsprachigen Gebieten nicht verwendet, als 5:50 verstanden werden.
sentence2: "Zehn von sechs" bedeutet wahrscheinlich 5:50, aber das habe ich noch nie gehört.