sentence1: Обезьяны могли отслеживать свой прогресс, наблюдая за схематическим изображением руки и ее движений на видеоэкране.
sentence2: Руку держали в отдельной комнате, но обезьяны могли следить за ее продвижением, наблюдая за изображением руки и ее движений на видеоэкране.