sentence1: Sí, esto es cierto y sí, en la mayoría de los casos los artículos indefinidos de hecho se desarrollaron a partir de los números, como @MGN ya dijo.
sentence2: Los artículos indefinidos se desarrollaron a partir de los números, y los artículos definidos se desarrollaron a partir de los demostrativos.