sentence1: Mientras que Reina puede referirse tanto a Reina regente (soberana) como a Reina consorte, el Rey siempre ha sido el soberano.
sentence2: Hay una muy buena razón para no referirse al cónyuge de la Reina como "Rey" - porque no son el Rey.